LIETUVIU
KALBOTYROS
KLAUSIMAI
XL
(1998)
Dai a
MURMULAITYTE
Lie u iy
kalbos
ins i u as,
Vilnius
PRIESAGOS
-yné(s)
VEDINIAI
»DABARTINES
LIETUVIU
KALBOS
ZODYNE“
Lie u iy
kalbos
zodziy
da yba
nemaiZai
y iné a
iek
is o iniu,
iek
sinch-
oniniu
aspek u.
Pasi elkus
kompiu e ius
a si ado
galimybé
jos
y ima
paij ai-
in i,
p z.,
nag iné i
Zodziy
da yba
da
i
s a is ikai.
Be
abejo,
im a
s a is iné
analizée
né a
pap as as
Zodziy skai¢ia imas,
aciau
p adZioje
p a a u
u é i
i
ikslius
absoliucius
bei
san ykinius
ZodZiy
da ybos
duomenis,
nes
iki
iol
iks-
lios
s a is ikos
nebu o.
Di ban
su
,,Daba inés
lie u iy
kalbos
Zodyno“
kom-
piu e iniu
a ian u
( oliau
-
DLKZ(k)),
no é a
paskai iuo i,
kiek
jame
apsk i-
ai
y a
am
ik os
p iesagos
ediniy,
kaip
jie
pasiski s o
pagal
bend asias
da y-
bos
eikSmes,
iS
kokiy
kalbos
daliy
i
kokios
s uk i os
pama iniy
Zodziy
y a
pada y i,
a
paki es
(i
kaip)
jy
da ybos
pama as
i
pan.
1.
Bend ieji
duomenys
DLKZ(k)
189
Zodiiai
baigiasi
-yné'.
Riigs yné
i
s ypyné
dél
d ejopo
ki -
Cia imo
pa eik i
po
du
ka us.
11
a ejy
(5,82%)
ai
né a
p iesagos
-yné
e-
diniai:
agudn yné,
dyné
n k.,
gadyné
psn.,
linamyné,
myné,
pyné,
plyné,
sei-
a yné,
yné,
u ks yné
i
Z yné.
2
ie os
pa adinimai
suda y i
su
sudé ine
p iesaga
-umyné:
klampumyné,
ankumyné.
Da
3
ZodZiai_
u i
p iesaga
-yné,
aiau
né a
jos
ediniai
—
okie
bu o
ju
pama iniai
Zodziai,
y.
p iesaga
-yné
bu o
da ybos
o man as
anks esniame
da ybos
zingsnyje,
p z.,
papusyné
(:
pusynas),
p o é yne
(:
é yné)
i
gidno yné
(:
nd yné).
Taigi
licka
173
zodziai
—
p iesagos
-yné
ediniai.
Tai
suda o
91,53%
isu
zodziy
su
Siuo
baigmeniu
i
98,30%
isy
zodziy,
u inciy
Sia
p iesaga.
20
daugiskai iniy
daik a a dziy
y a
p iesagos
-ynés
ediniai.
Zodis
ugs ynés
(2,
1)
del
d ejopo
ki éia imo
DLKZ(k)
pa eik as
du
ka us.
2.
Vediniai
pagal
da ybos
ka ego ijas
P ieS
ski s an
Sios
p iesagos
edinius
j
da ybos
ka ego ijas
i
aixkinan is,
kiek
ediniy
suda o
iena
a
ki a
ka ego ija,
a k eip inas
démesys
j
ai,
kad
"
Be
abejo,
okiam
duomeny
kiekiui
s a is igkai
i i
kompiu e is
ne eikalingas,
aciau,
a kim,
p iesagos
-imas
daik a a dziy
DLKZ(k)
y a
apie
14,5
iiks andio.
Tad
i ian
p iesagos
-
yné
edinius
iesiog
no é a
pa ik in i
kai
ku ias
da bo
su
kompiu e iu
galimybes.
218
daznai
ienas
i
as
pa s,
ik
kelias
eik8mes
u in is,
Zodis
da ybos
poZii iu
ga-
li
p iklausy i
kelioms
da ybos
ka ego ijoms,
p z.,
nak yné
1.
,nak ojimo
ie-
a“,
2.
,nak ojimas“.
Todel
i ian
ediniy
da ybos
s a is ika
s a bus
ne
ik
pa-
ciu
Zodziy,
be
i
jy
eik’miy
skai¢ius.
Siame
s aipsnyje
Zodziui
ku ia
no s
ie-
na
jo
eik’me
pa adin i
a ojamas
sememos
e minas,
ski ian
nuo
apsk i ai
is es inio
ZodZio,
ku is
gali
u é i
i
daugiau
eikSmiy.
Tokiy
p iesagos
-yné
se-
memy
DLKZ(k)
y a
228.
Pe einan
p ie
eiksmaZodiniu
p iesagos
-yné(s)
ediniu
ap a imo
—
po a
pas aby
dél
Zodzio
dilgyné.
DLKZ(k)
jis
pa eikiamas
kaip
d i eiksmis
Zodis:
1.
z .
dilgéle
(bo .
,,pik Zole,
ais inis,
pluos inis
augalas,
ku io
s iebas
i
la-
pai
u i
dilginamuju
plaukeliy
(U ica)“);
2.
z .
dilgélynas
(,, ie a,
ku
p izéle
dilgéliy“).
LKZ
II
549
ai
i gi
y a
d i eikSmis
Zodis,
ik
eik8més
pa ei-
kiamos
kiek
ki aip:
1.
,,dilgéliy
k imas“;
2.
,,dilgélé“,
no s
pi mosios
eik’més
pa yzdziai
—
Dilgynéj
adau
is q
pe ian
Ds.
i
k .
—
ik y
i
ie os
eik§mei
ilius uo i.
Taigi
Gia
galima
jzi i é i
esan
du
homonimus,
ku ie
ne
ik
ski iasi
bend aja
da ybos
eiksme,
be
i
y a
pada y i
iS
ski ingy
kalbos
daliu
Zodziu:
dilgyne
,,dilgéle“
eiskia
eikéja
a ba
ypa ybés
u é oja
(Zii in ,
ka
laikysime
pama iniu
zodziu
—
eiksmazodj
dilgin i
a
biid a dj
dilgiis),
0
dilgyné
»dilgy-
nas“
—
ie a,
jo
pama inis
Zodis
y a
daik a a dis
dilgé.
Abejojan ,
ka
laiky i
pi -
mojo
homonimo
pama iniu
Zodziu,
jis
i
s a is ika
nei aukiamas’.
2.1.
P iesagos
-yné
ediniai
gali
em is
eiksmazZodiiais
i
a dazodZiais
(daik a a dZiais
i
bid a dziais).
I$
eiksmazZodziy
pada y i
72
ediniai,
u in-
ys
iS
iso
116
eikSmiy.
Tai
suda o
a i inkamai
41,62%
isy
su
Sia
p iesaga
pa-
da y y
zodziy
(skaiciuojan
sememas
—
51,10%).
Va dazZodiZiais
emiasi
101
Zodis,
u in is
i8
iso
111
eik’miy
(58,38%
i
48,90%).
K in a
j
akis
ai,
kad
eiksmazodiniy
i
a daZodiniy
ediniy
san ykis,
skai¢iuojan
Zodzius
i
seme-
mas,
nesu ampa.
Skaiciuojan
Zodzius,
p iesagos
-yné
eiksmazZodiniai
i
a -
dazodiniai
ediniai
pasiski s o
apy ik iai
san ykiu
4:6,
o
skai¢iuojan
seme-
mas
—
mazdaug
pe
puse.
Be eik
10%
ski umas
susida o
dél
o,
kad
i§
eiks-
mazodziy
pada y a
daugiau
kelia eiksmiy
Zodziy
nei
i8
a daZodziu.
Taip
y a
odél,
kad
eiksmazodiniams
ediniams
biidingos
da ybos
ka ego ijos
nuo
se-
no
y a
susijusios
—
eiksmy,
eiksmo
ezul a uy,
j ankiu,
ie u,
eikéjy
pa adini-
mai
daznai
da omi
su
ais
paciais
a iksais
(plg.
DDR
18,
232).
Va dazodiniai
ediniai
daug
dazZniau
nei
eiksmazZodiniai
DLKZ(k)
u i
ik
iena
eik’me
(plg.
a i inkamai
92,16%
i
60,44%).
Miné a,
kad
DLKZ(k)
y a
20
daugiskai iniy
p iesagos
-ynés
ediniy.
Zodis
ugs ynés
pada y as
i§
biid a dzio,
ki i
19
—
eiksmazodiniai
ediniai.
Vienas
j
ju
-
s umdynés
—
u i
d i
eik8mes
—
1.
»Spus is“;
2.
,,pes ynés,
susis umdymas*.
>
Toliau
abejo inos
da ybos
ediniai
j
s a is ika
aip
pa
nej aukiami,
p ocen ai
skai¢iuojami
emian is
ik
aiSkios
da ybos
pa yzdziais.
219
2.2.
P.
Ska dziaus
da be
(LKZD
270-272)
ik
umpai
i
labai
apy ik iai
nu-
odomos
pag indinés
p iesagos
-yné(s)
ediniy
da ybos
eik’més.
IS
V.
U bu-
Cio
daik a a dziy
da ybos
sky iaus
,,Lie u iy
kalbos
g ama ikoje“
( oliau
-
LKG)
suzinome,
kad
p iesagos
-yné(s)
ediniai
apsk i ai
gali
bi i:
eiksmazo-
dziy
abs ak ai
(NA),
eikéjy’
(NAg),
ypa ybés
u é ojy*
(NA ),
i ankiy
(NI),
ie y
(NL),
kuopiniai
(NC)
i
8 enéiy
bei
apeigy
pa adinimai
(NF).
NA
(LKG
I
§596
15),
§597
2))
i
NC
(LKG
I
§730
4))
bidingi
a dazodiniams,
NA
(LKG
I
§443),
NAg
(LKG
I
§515),
NL
(LKG
I
§642)
i
NF
(LKG
I
§738
1))
-
eiksmazodiniams,
0
NL
(LKG
I
§668)
—
ick
a daZodiniams,
iek
eiksmazo-
diniams
ediniams.
Pe einan
p ie
eiksmaZodiniy
ediniy
s a is ikos
apz algos
—
kele as
pa yz-
dziy,
ku iy
sky imas
ienam
a
ki am
da ybos
ipui
kelia
abejoniu.
Guzyne
&nek.
,,pasilinksminimas,
paSokis,
aka élis“
—
galé u
bi i
NA,
a-
ciau
plg.
gé yné
,,s aigaly
gé imas,
i§ge u es*
-
NF
(LKG
I
§738
1)).
Maisalyné
1.
,,i8
j ai iy
p oduk y
su aisy as
algis“
bei
makalyné
2.
,,p as as,
sumaisy as
algis“
eikiausiai
y a
NR
a ba
sukonk e éjes
NA.
LKG
nenu odo-
ma,
kad
eiksmaZodiniai
ediniai
su
Sia
p iesaga
galé y
eik8 i
eiksmo
ezul-
a a,
aciau
jau
miné a,
kad
NA,
NR,
NI,
aip
pa
NL
i
NAg
y a
glaud/iai
susi-
j¢,
i
ka ais
sunku
iena eiksmi8kai
nus a y i,
ku iai
da ybos
ka ego ijai
edi-
nys
p iklauso.
Valgius
eiSkian ys
ediniai
maialjné
i
makaljné
Ga
laikomi
NR.
Maisalyné
2.
,,samySis,
ne a ka“
bei
makalyné
3.
p k.
,,samySis,
maiSa is,
ne a ka“
skai¢iuojami
ka u
su
NA.
P iklausan¢iu
Siai
da ybos
ka ego ijai
lai-
komas
i
edinys
kamSalyné,
DLKZ(k)
paaigkin as
ienu
ZodZiu
—
»KamSa is“,
O
Sis
sa o
uoz u
eiSkia
susikim&ima,
spis j.
Tiesa,
LKG
I
§668
pana&us
edi-
nys
kamsyneé
(kimsyneé)
,,susikimSimas,
kam8a“
pa eik as
Salia
ki u
ie os
pa a-
dinimy.
P.Ska dzius
(LKZD
270)
zodi
kamSyné
,,susikimSimas,
spis is“
laiko
NA.
Pada yné
2.
kuop.
,,pada gai,
j ankiai“.
No s
i
pazymé as
kuop.,
Sis
edi-
nys,
ma y ,
laiky inas
NI.
Kuopiniai
p iesagos
-yné(s)
ediniai
pap as ai
emiasi
daik a a dZiais
(a alyné,
bimbalyné,
pa alyné
i
. .).
LKM
80
eigiama,
kad
i
eiksmazodziy
kuopiniai
pa adinimai
neda omi.
Ki a
e us,
NC
( iesa,
dau-
giausia
bi en
a daZodiniai)
labiausiai
siejasi
su
ie y
pa adinimais
(LKZD
271,
LKG
I
§725),
o
Sie
gali
bi i
da omi
i
i8
eiksmazodziu,
plg.
knibzdjné
>
LKG
jie
da
adinami
i
eiksmazZodinés
ypa ybés
u é ojy
pa adinimais.
4
.
x
ee
*
* .
se
LKG
a ojamas
a daZodinés
ypa ybés
u é ojy
pa adinimas.
>
Su a inis
zymejimas
emiasi
lo yniskais
da ybos
ka ego ijy
pa adinimais:
NA
—
nomina
ac ionis,
NAg
—
nomina
agen is,
NA
—
nomina
a ibu i a,
NR
—
nomina
esul a i a,
NI
—
nomi-
na
ins umen i,
NL
—
nomina
loci,
NC
—
nomina
collec i a
i
NF
—
nomina
e ia um
e
i ualia.
S aipsnyje
da
a ojamos
san umpos
NL(C)
(Zymi
ie y
pa adinimus,
ka u
u indius
i
kuo-
ping
eikSme)
bei
NL
g
( eiSkia
,,g ynuosius“
ie y
pa adinimus).
220
,judan i,
k u an i
daugybe“,
makalyné
1.
,,skys a
pu yné,
dumblyné“,
maka-
syné
,, .p.“,
ma malyneé
1.
,,pu ynas“;
2.
,,klampyne,
li inas“,
mi galjné
,,mi -
ganciy
daik y
daugybe“
—
Sie
ediniai
Gia
skai¢iuojami
ka u
su
ie u
pa adini-
mais,
kaip
i
LKG.
S aipsnio
pabaigoje
pa eik ose
len elése
okio
pobiidzio
ediniai
i§
isy
ie y
pa adinimy
i8ski i
san umpa
NL(C),
aciau
ka u
su
ki-
ais
(,,g ynaisiais“,
ne u inciais
kuopinés
eik’més
a spal io)
ie y
pa adini-
mais
suda o
bend a
NL
da ybos
ka ego ija.
Sédyné
eiksme
,, ie a
ezime
a sisés i,
pasos é”
LKZD
271,
LKG
I
§642,
u bi
i
LKMA
65 bei
LKM
78
(nes
Cia
Sio
ZodZio
eikSmé
nenu odoma),
lai-
komas
j ankio
pa adinimu.
Ta¢iau
a gu
a
Sis
Zodis
eiSkia
i anki
eikS’me
»sedimoji
kino
ie a,
uzpakalis“.
Galbi
ai
y a
ie y
pa adinimai
(abiem
a -
ejais)?
Siaip
jau
j ankiy
pa adinimai
linke
i s i
ie y
pa adinimais
(ne
ien
lie u iy
kalboje),
jie
da omi
su
omis
pa¢iomis
p iesagomis
(plg.
DDR
208).
An a
e us,
jau
miné a,
kad
Sios
p iesagos
ie y
pa adinimai
daZniausiai
ka -
u
eiSkia
i
daik y
sankaupa
(no s
ai
labiau
biidinga
a dazZodiniams
p iesa-
gos
-yné(s)
ediniams).
Siuo
a eju
o
né a.
Tad
pi maja, »pasos és“,
eikSme
Sis
Zodis
skai¢iuojamas
ka u
su
ie y
pa adinimais,
o
an oji
semema,
kaip
i
guzyne,
j
s a is ika
nej aukiama.
2.3.
Taigi
eiksmazodiniy
p iesagos
-yné(s)
ediniy
pasiski s ymas
j
zodziu
da ybos
ka ego ijas
i iamas
emian is
114
DLKZ(k)
pa eik y
aiskios
da ybos
ediniy
(sememuy).
1-osios
len elés
duomenys
odo,
kad
be eik
puse
(42,98%) ap a iamuju
ediniy
Zodyne
suda o
j ankiy
pa adinimai
(p z.,
g iezjné,
laidjné),
0
eiks-
my
pa adinimy
(p z.,
kai alyné,
lojyné)
y a
Siek
iek
daugiau
nei
desim adalis
(12,28%).
An a
e us,
a p
daugiskai iniy p iesagos
-ynés
ediniu
y auja
eiksmazodziy
abs ak ai
(90,00%,
p z.,
badynés,
gaudynés
i
k .).
Tokia
di-
dele
jy
dalis
kick
pakeicia
i
bend a
s a is ini
aizda
—
eiksmu
pa adinimy
a p
p iesagos
-yné(s)
ediniy
y a
be eik
ke i adalis
(23,88%).
Si
da ybos
ka ego ija
pakyla
i§
ke i os
j
an a
ie a,
p alenkdama
ie y
i
eikéjy
pa-
adinimus
(a i inkamai
18,66%
i
17,16%).
Pas a uju
d iejy
ka ego ijy
bei
eiksmo
ezul a y
pa adinimy
daugiskai iniy
pa yzdziy
DLKZ(k)
neé a.
Apie
3/4
i8
eiksmazodziy
pada y u
ie y
pa adinimy
Zymi
ik
ie a
i
ne u i
papildomo
kuopinés
eik&més
a spal io,
p z.,
CiuozZjné,
landyné,
pé da yné,
slépyne
i
k .
Veikejy
pa adinimai
gali
bi i
bend osios
—
18
(78,26%)
—
a ba
mo e i8-
kosios
—
5
(21,74%)
—
giminés.
Pas a ieji
pap as ai
Zymi
daik us,
kai
ku ie
gali
bu i
laikomi
i
j ankiy
pa adinimais,
p z.,
a skyné
,,koks
a skiamas
daik as,
e kSlé,
a Skalas“
(plg.
Zodis
e kslé
u i
penkias
eik8mes
i
isais
penkiais
a ejais
ai
y a
j ankiy
pa adinimai).
Jei
Sis
edinys
bei
gi gzdjné
,,kas
gi gzda,
gi gzdan i
pada yné“
(plg.
pada yné
1.
,,pada gas,
i ankis“)
i
spygsyne
,,sping-
sule*
bi y
laikomi
j ankiy
pa adinimais
(LKG
I
§515
gi gidjné
i
spygsyné
is
del o
p iski iami
NAg,
DLKG
§245
-
aip
pa ,
no s
cia
nenu odomos
ju
eiks-
221
mes),
Sio
ipo
pa yzdziy
kick
padaugé y,
be
NAg
ie a
a p
ki y
da ybos
ka e-
go iju
nepakis u.
2.4.
Jau
miné a,
kad
i8
a dazodziy
su
p iesaga
-yné
pada y as
101
Zodis
(111
sememy).
Pagal
pama inius
Zodzius
jie
pasiski s o
aip:
i8
daik a a dziy
—
84
ZodZiai
(83,17%
isy
a dazodiniy
ediniy)
a ba
88
sememos
(79,28%),
is
bud a dziy
—
17
Zodziy
(16,89%)
a ba
23
sememos
(20,72%).
Vienas
biid a -
dinis
edinys
—
iigs yné
(2,
1)
—
dél
d ejopo
ki éia imo
pa eik as
du
ka us.
LKG
nu odo,
kad
a daZodiniai
p iesagos
-yné
ediniai
gali
bi i
Siu
da ybos
ka ego ijy:
ypa ybes
u é ojy
(NA ,
LKG
I
§596
15),
§597
2)),
ie u
(NL,
LKG
I
§668)
i
kuopiniai
(NC,
LKG
I
§30
4))
pa adinimai.
Ti ian
daik a a diniy
p iesagos
-yné
ediniy
pasiski s yma
pagal
da ybos
ka ego ijas,
pi miausia
a si ibo a
nuo
zodzio
Jo alyné
,,kas
sujauk a,
sumaisy a,
ne a ka“,
nes
neaisku,
ku iai
da ybos
ka ego ijai
jj
p iski i.
NA
pa yzdziu
e a
ys:
puodyné
,,molinis
puodas;
jame
elpan is
kiekis“,
upuzyneé
2.
ulg.
»bjau us
dalykas“,
aka ynée
,,Ku 8iy
pama io
Siau aka iu
éjas*.
Tai
suda o
3,45%
isy
daik a a diniy
sememy.
LKG
I
§597
2)
pa eikia
a miniu,
Zemai-
isky,
p iesagos
-yné
ediniy,
pa adinanéiy
algius:
bulbyné,
kankolyné
i
k .
Sios
ka ego ijos
pa yzdziy
DLKZ(k)
né a.
81
edinys
(93,10%
isu,
pada y y
i§
daik a a dziy)
zymi
ic as.
36
a ejais
apib ézian
ie a
a ojami
Zodziai
daug
a ba
gausu,
p z.:
be zyné
,, ie a,
ku
au-
ga
daug
be zy“,
zabyne
,, ie a,
ku
gausu
Zaby“,
aigi
ka u
ai
y a
i
kuopiniai
pa adinimai.
Taciau
sankaupa
gali
bi i
iS eik8 a
i
ki aip,
p z.,
alksnyné
,,alksniu
p iaugusi
ie a“.
Cia
da
miné ini
j ai iis
emés,
aip
pa
pie u,
ais u,
keliu,
mi8-
ky
i
pan.
pa adinimai:
du pyne
,8lapia,
p ie
du piu,
du pinga
zemé“,
kups yné
»kups uo a
ie a,
pie a“,
ledyné
,,ledu
apSalusi
ie a,
apledejes
kelias“,
li igyné
» ie a,
ku
li igai,
pu ynas“,
mixkyné
»miskinga
ie a“,
elényné
,, ie a,
ku
iS isa
elena,
neidi b a
zemé“
i
k .
Taigi
NL(C)
y a
ge okai
daugiau
—
77
(95,06%
isu
NL),
y.
be eik
isi
daik a a diniai
ie y
pa adinimai
ka u
ei8kia
i
daik y
san-
kaupa.
,,G ynyjy“
ie y
pa adinimy
(NLg )
DLKZ(k)
é a
3
Zodiiai
(4
seme-
mos,
4,94%):
Silyne
,,Silaine“,
y.
,,zemé
p ie
smelio“,
é yné
1.
,,gim asis
k aS as“;
2.
,,kilimo
ie a“,
wos yneé
,,uos iy
namai“.
3
ediniai
(3,45%
isy
daik a a diniy
sememy)
y a
kuopiniai
pa adinimai:
a alyné
,,gaminiai
kojoms
apsiau i*
(plg.
LKG
I
§730
4),
DLKG
§443
3),
no s
P.Ska dziaus
LKZD
271
ai
y a
NI),
ki mélyné
2.
p k.
,,knibzZdynas“
(jei
laiky-
ume
ai
,,g ynu“
kuopiniu
pa adinimu
be
papildomo
ie os
eikémés
a spal-
io,
nes
NL(C)
Sis
edinys
y a
pi maja
sa o
eikime
—
1.
»daugybé
ki méliy;
ie a,
ku
daug
ki méliy“),
pd alyné
,, isas
lo os
paklojimas
(paklodé,
an klo-
de,
pagal é)“.
IS
biid a dziy
pada y a
17
p iesagos
-yné
ediniy
(16,83%
isy
i8
a dazo-
dziy
i8 es y
zodziy),
bend ai
u inéiy
23
eik’mes
(20,72%
isu
a dazodiniy
sememy).
Didzioji
dauguma
-
19
(82,61%)
—
y a
ie y
pa adinimai,
p z.,
dykyné
1.
,,p as as
laukas“;
2.
,, uScia,
negy enama
ie a“,
kidu yné
1.
»Skyle,
222
anga;
uS uma“;
2.
,,bedugné,
p a aja“°,
mélyné
1.
,,mélyna
kino
démé
(pp .
nuo
sumusimo)*;
2.
,,dangaus
mélynuma,
zyd yné“;
3.
spec.
,,medienos
bala-
nos
pamelyna imas
nuo
g ybo“.
3
zodziai
(4
sememos
(17,39%))
pa adina
ypa ybés
u é ojus:
mélyné
4.
bo .
»e ikiniy
Seimos
misky
i
pelkiy
uogak iimis,
edan is
mélynas
sul ingas,
iigs-
okas
uogas
(Vaccinium
my illus);
jo
uoga“,
igi yné
bo .
»lug iniu
Seimos
laukinis
i
kul i inis
mais inis,
ais inis
augalas,
pik zolé
(Rumex)“,
S/yks yné
1.
»SlykS us
daik as,
dalykas;
2.
b.
,,3lyk& us
zmogus
a
gy unas“.
DLKZ(k)
é a
ienas
daugiskai inis
a daZodinis
p iesagos
-ynés
edinys.
Tai
i$
bid a dzio
pada y as
NA
iigi yneés.
2-osios
len elés
duomenys
odo,
kad
didzioji
dauguma
a dazodiniu
p iesa-
gos
-yné(s)
ediniy
(90,10%)
zymi
ie as,
apie
3/4
jy
(77,00%)
u i
papildoma
kuopines
eikSmés
a spal i,
,,g ynyjy“
kuopiniy
pa adinimy
é a
2,70%.
2.5.
NL
i§
aS uoniy
miné y
da ybos
ka ego ijy
issiski ia
uo,
kad
ie as
Zy-
min ys
p iesagos
-yné
ediniai
da omi
i
i8
eiksmaZodZiu,
i
i8
a dazodziu.
Li-
kusioms
sep ynioms
da ybos
ka ego ijoms
p iklausa
ediniai
y a
a ba
eiksma-
zodiniai
(NI,
NA,
NAg,
NF
i
NR),
a ba
a daZodiniai
(NA
i
NC,
pas a ieji
—
ik
daik a a diniai).
IS
a dazodziy
su
p iesaga
-yné
pada y a
ke u iska
daugiau
NL
nei
is
eiksmazodziy
(80,00%
i
20,00%),
a¢iau
eiksmaZodiniy
ediniy
DLKZ(k)
daugiau
(20,00%)
negu
biid a diniy
(15,20%).
Vie y
pa adinimai
daznai
ka u
Zymi
i
daik y
sankaupa,
y.
gali
bi i
lai-
komi
i
kuopiniais
pa adinimais.
Didzioji
dauguma
NL(C)
pada y a
i§
daik a-
a dziu,
i8
bid a dziy
i8 es y
Zodyne
né a
né
ieno
pa yzdzio,
i$
eiksmazo-
dziy
—
labai
nedaug
(7,23%,
ik
6
sememos,
p z.,
knibzdyné
,,judan i,
k u an i
daugybe“,
makalyné
1.
,,skys a
pu yné,
dumblyné“,
makasyné
ip
ee
¥
»G ynujy*
ie y
pa adinimy
(NLg )
be eik
po
lygiai
pada y a
iS
eiksma-
zodziy
(45,24%)
i
a dazodziy
(54,76%),
be
biid a diniy
ediniy
y a
penkis-
ka
daugiau
nei
daik a a diniy
(45,24%
i
9,52%).
Veiksmazodiniy
NLg
i
NL(C)
san ykis
a i k8diai
p opo cingas
a da-
zodiniy
NLg
i
NL(C)
san ykiui,
.y.
i
eiksmazZodziy
pada y a
daugiau
,,g y-
nujy*
ie y
pa adinimy,
o
didzZioji
dauguma
a dazodiniy
ie y
pa adinimy
u i
i
kuopines
eik’més
a spal j.
Tai
ypaé
biidinga
ediniams
is
daik a a dziy
(77
sememos
—
NL(C),
p z.,
alksnyné
,,alksniy
p iaugusi
ie a“
i
ik
4
—
NLeg ,
p z.,
é yneé
1.
,,gim asis
k aS as“;
2.
,,kilimo
ie a“).
Apsk i ai
ie y
pa adinimai
suda o
apie
puse
(51,02%)
isy
p iesagos
-yné(s)
ediniy
DLKZ(k).
°
P.
Ska dzius
LKZD
272
kidu yné
,,siau uma,
skylé“
adina
ki okios
eik’més
( y.
ne
NA,
NAg,
NI,
NC
a
NL)
da iniu.
e
Da ybos
aidos
poZiii iu
okius
edinius
nag inéjo
S.
Amb azas
(1995:
185-186,
196).
223
3.
Vediniai
pagal
eikimiy
skai¢iy
3.1.
Viena eik’miy
eiksmazodiniy
p iesagos
-yné
ediniy
y a
37
(50,68%
i-
sy
Zodziy,
su
Sia
p iesaga
i8 es y
i
eiksmazodziy):
NI
—
15,
NL
—
10,
NAg
—
7,
NA
-3,
NF-1,?-1
(guzyné);
su
p iesaga
-ynés
pada y a
18
ediniy
(94,74%):
NA
—
16,
NI
-
1,
NF
—
1;
apsk i ai
su
-yne(s)
—
55
(60,44%):
NA
-
19,
NI
—
16,
NL
-
10,
NAg
—
7,
NF
-2,
2-1.
Taigi
iena eik&miai
eiksmaZodiniai
ediniai
daugiausia
y a
eiksmy
pa adinimai
(34,55%
isy
iena eikSmiy
eiksmaZodiniu
ediniu).
36
(39,56%)
i8
eiksmazodziy
pada y i
zodziai
u i
daugiau
negu
iena
eikSme:
su
-yné
—
35
(48,61%),
su
-ynés
—
1
(5,26%,
s umdynés
—
abi
ankséiau
miné os
eikSmes
y a
NA).
30
zodziy
y a
d iejy
eikSmiy,
15-os
i8
jy
abi
eiks-
més
y a
os
pa¢ios
da ybos
ka ego ijos*,
3
u i
po
is
eik8mes
( ienas
—
paldi-
dyné
—
isais
im
a ejais
pa adina
i ankius),
3
—
po
ke u ias
eikimes
(landyné
i
lauzyné
isos
ke u ios
eikimés
—
NL,
sukyné
—
NI).
57,14%
isy
kelia eikimiy
eiksmazodiniy
P iesagos
-yné(s)
ediniy
isos
eik8més
y a
os
pacios
da ybos
ka ego ijos,
dauguma
jy
pa adina
i ankius
(55,00%).
15
(41,66%)
kelia eikimiy
zodziy
pagal
da ybos
eikimes
gali
p iklausy i
d iem
da ybos
ka ego ijoms,
8
a ejais
(53,34%)
ai
NI
i
NAg
(i8
ju
sep yniy
(87,50%)
pi moji
eiksmé
—
NI),
4
a ejais
(26,67%)
—
NA
i
NAg
( isy
zodziy
pi moji
eiksmé
—
NA),
po
1
(6,67%)
—
NA
i
NL
(nak yné),
NI
i
NL
(s o yne)
bei
NR
i
NA
(maisalyné).
Makalyné
»p as as,
sumaisy as
algis“
laikan
eiks-
mo
ezul a o
pa adinimu,
sis
Zodis
ienin elis
i&
36
kelia eikSmiy
(2,78%)
u i
ijy
da ybos
ka ego ijy
eik’mes
—
NL,
NR
i
NA.
3.2.
Va dazZodiniai
ediniai
daug
dazZniau
nei
eiksmaZodiniai
DLKZ(k)
y a
iena eikSmiai
—
92,16%,
eiksmazodiniy
okiy,
jau
mine a,
é a
60,44%.
Dau-
giausia
iena eiksmiy
a daZodiniy
ediniy
Zymi
ie as
(93,55%)
(plg.
eiks-
mazodiniy
—
eiksmus
(34,55%),
ie y
pa adinimai
siuo
a eju
y a
an oje
ie-
oje).
8
a daZodiniai
p iesagos
-yné
ediniai
(7,84%
isy
p iesagos
-yne(s)
edi-
niy
i8
a dazodziy)
u i
daugiau
nei
iena
eikSme:
4
Zodziai
iS es i
i§
daik a-
a dziu
(4,76%
isu
daik a a diniy
ediniy),
4
—
is
bid a dziy
(16,67%
isu
bid a diniy
ediniy).
7
a dazodiniai
ediniai
(87,50%)
y a
d i eikSmiai,
ie-
nas
(12,50%)
u i
ke u ias
eikimes.
Visi
daik a a diniai
kelia eikémiai
edi-
niai
y a
d iejy
eik’miy,
d iem
a ejais
jos
y a
os
pacios
da ybos
ka ego ijos
(NL
—
pempyné
i
é yné),
ki ais
d iem
—
ski ingu:
ki mélyné
—
NL
i
NC,
up izyné
—
NL
i
NA .
T ijy
d i eikSmiy
bid a diniy
ediniy
eikimés
y a
ie-
nos
da ybos
ka ego ijos:
dykyné
i
kidu yné
—
NL,
SlykS yné
—
NA .
4
eik&mes
°
Neskai¢iuojan
miné o
sédjneé.
224
u incio
zodzio
melyné
eiksmés
y a
d iejy
da ybos
ka ego ijy:
pi mosios
ys
—
NC,
0
4-oji—
NA .
Taigi
62,50%
kelia eik’miy
a dazodiniy
ediniy
eik’més
y a
os
pacios
da ybos
ka ego ijos
(daik a a diniy
—
50,00%,
bid a diniy
—
75,00%),
37,50%
~
ski ingy
(daik a a diniy
—
50,00%,
biid a diniy
—
25,00%).
Tos
pacios
da y-
bos
ka ego ijos
eik8mes
daZniausiai
u i
ie y
pa adinimai
—
80,00%
(daik a-
a diniai
—
isi,
o
bid a diniy
—
66,67%).
A k eip inas
demesys,
kad
Siuo
a e-
ju
san ykiniai
dydZiai
y a
labai
salyginiai,
nes
skai¢iuojami
i8
mazo
duomenu
skaiciaus
—
kelia eikSmiy
a dazodiniy
p iesagos
-yné
ediniy
DLKZ(k)
é a
8.
Daugiskai iniy
kelia eikSmiy
Sios
p iesagos
ediniy
is
a dazodziy
DLKZ(k)
ne a.
4.
Vediniai
pagal
pama iniy
eiksmazodziy
sanda a
Kompiu e ineés
DLKZ
Zodziy
da ybos
analizés
p og ama
Salia
an aS inio
zodzio
pa eikia
jo
mo emine
sudé j.
Tai
leidzia
papildy i
da ybos
y ima.
Ta -
kim,
galima
pasiZi i e i,
a
nag inéjama
p iesaga
ediniuose
eina
uoj
po
Sak-
nies,
a
y a
an a,
e¢ia
i
. .
IS
o
galima
sp es i
apie
pama iniy
Zodziy
s uk-
a
—
a
jie
y a
pap as ieji,
a
i8 es iniai,
p iesaginiai,
a
jy
p iesagos
pe éjo
i
edinius.
Pa yzdziui,
pas ebé a,
kad
55
eiksmazZodiniai
p iesagos
-yné
ediniai
iS
72
(76,39%)
sia
p iesaga
u i
i8
ka o
po
Saknies,
17
ediniy
(23,61%)
ji
y a
an oji,
.y.
pas a ieji
ediniai
pada y i
i8
i8 es iniy
(iSplés ines
p iesagas
u in-
ciu)
eiksmazodZiu.
4.1.
11
ediniy
(64,71%
isu,
u in¢iy
a p
Saknies
i
p iesagos
-yné(s)
kokj
no s
o man a)
pada y a
iS
eiksmaZodziy,
u inéiy
p iesagas
-al(i)uo i(s),
-al(i)o i(s):
ba skalyné,
ga galyné,
kai alyné,
kamSalyné,
maisalyné,
makalyné,
ma malyne,
mi galyné,
plepalyne,
a skalyné,
auskaljné.
Fo mos
pozii iu
ju
da yba
galima
bu y
aiskin i
ienu
i8
d iejy
bidu:
ai
p iesagos
-yné
ediniai
1)
i§
eiksmazZodi-
niy
daik a a dziy,
p iesagos
-alas
ediniy
(plg.
bimbalyné
:
bimbalas,
a alyne,
Jo alyné);
2)
i8
an iniy
eiksmazodziu,
sa o
uoz u
pada y u
i8
p iesagos
-alas
a dazodziy.
Seman ika
odo,
kad
pama iniais
ZodZiais
laiky ini
eiksmazZo-
dziai.
Plg.
LKG
ga galyné
(I
§515)
i
kai alyné
(I
§444)
bei
DDR
makalyne
($386)
laikomi
eiksmaZodiniais
ediniais.
1
edinio
(5,88%)
-
e zeljné
—
pama inis
eiksmazodis
baigiasi
-eliuwo i
(e zeli io i
:
e zelis).
4
ediniai
(23,53%)
—
g umdyné,
lakdyné,
sildyné,
sokdjné
—
u i
is
pama iniu
eiksmazodziy
pe éjusj
o man a
-d-.
G umdyné
i
Sildyné
pada y i
i$
mis iujy
-dy i
eiksmazodziu,
lakdyné
i
Sokdyné
—
i8
p iesaginiy
-din i
eiksmazodziu,
ku iy
isplés ines
p iesagos
baigiamoji
dalis
-in-
j
edinj
nepe eina.
1
edinys
(5,88%)
—
spygsyné
—
u i
i8
mi8 iojo
eiksmazodzio
Spygso i
a
spygsé i
pe éjusj
o man a
-s-.
Is
19
daugiskai iniy
p iesagos
-ynés
ediniy
am
ik us
o man us
a p
Sak-
nies
i
miné os
p iesagos
u i
5
(26,36%):
1)
k aus ynés
i
slaps ynés
pada y i
is
225
mis iyju
-s y i
eiksmazodziy
( o man as
-s -
pe éjo
j
edinius);
2)
s umdynes,
Saudynes
i
Zudyneés
—
i8
mis iyju
-dy i
eiksmazodziy
( o man as
-d-
pe éjo
ij
e-
dinius).
Taigi
apsk i ai
DLKZ(k)
eiksmaZodiniai
p iesagos
-yné(s)
ediniai
gali
u-
é i
Siuos
o man us,
pe im us
i§
pama iniy
an iniy
i
mi8 iyju
eiksmaZodziu:
-al-
(11,
a ba
50,55%
isy
zodziy
su
o man ais
a p
Saknies
i
p iesagos
-yné(s)),
-d-
(7,
a ba
31,81%),
-s -
(2,
a ba
9,09%),
-el-
(1,
a ba
4,55%)
i
-s-
(1,
a ba
4,55%).
I8
iso
okiy
ediniy
y a
22
i§
91
(24,18%).
4.2.
P iesagos
-yné(s)
ediniai
gali
bi i
da omi
i§
j ai ios
s uk i os
eiksmazodZiu:
pi miniy,
p iesaginiy,
mis iyjy,
p ieSdéliniy
(s a is inius
duo-
menis
Z .
3-ojoje
len eléje).
Kai
ku iy
ediniy
pama inius
eiksmazodzius
iksliai
nus a y i
né a
leng a.
An ai
a skyné
1.
,,koks
a Skiamas
daik as,
e kSle,
a Skalas“;
2.
b.
Snek.
,, a Skalius“
gali
bi i
pada y i
iek
iS
a ks i,
ick
i8
a ské i.
Vedinio
Sokyné
1.
,,s o ai
su
ka ele,
pe
ku ia
Sokinéjama*;
2.
»len a,
nuo
ku ios
Sokinéjama
j
andenj,
amplinas“
pama iniu
Zodziu,
ma-
y ,
galima
bi y
laiky i
i
pi minj
eiksmazodj
Sdk i,
no s
panasios
eik’més
Sankyneé
1.
,,kli i is,
pe
ku ia
Sokinéjama‘“,
2.
,,len a,
nuo
ku ios
Sokinéjama
ij
andenj,
amplinas“
bei
Sokdjné
,,Sokyklé“
(,, i u é
su
ankenomis
Sokiné-
i),
pada y i
i$
p iezas iniy
p iesaginiy
eiksmazodziy
sankin i
bei
Sokdin i,
odo,
kad
i
Zodis
Sokyné
galé u
em is
i
p iesaginiu
p ieZas iniu
eiksma-
zodziu
Sokin i’.
Galbi
bi y
p asminga
pa y iné i,
kokios
s uk i os
ie
pa a-
leliis
pama iniai
eiksmaZodzZiai
gali
bi i,
p Z.,
pi minis
i
miS usis,
pi minis
i
p iesaginis,
keli
mi8 ieji,
keli
p iesaginiai
i
. .
Ta¢iau
Siuo
a eju
okiu
pa-
yzdziy
y a
labai
nedaug,
jy
nepakanka
im iems
s a is iniams
apibend ini-
mams.
Apsk i ai
daugiausia
Zodziy
su
p iesaga
-yné(s)
pada y a
i8
pi miniy
(35,16%)
eiksmazodziu,
no s
daugiskai iniai
ediniai
dazniau
emiasi
miS iaisiais
(57,89%
isy
daugiskai iniy
ediniy).
Be eik
po
lygiai
Sios
p iesagos
ediniu
e-
miasi
p iesaginiais
i
miS iaisiais
eiksmazodZiais
—
a i inkamai
24,17%
i
23,08%.
Taciau
ienaskai os
o ma
pa eik ieji
ediniai
d igubai
daZniau
da omi
iS
p iesaginiy
eiksmazodziy
(plg.
27,78%
i
13,89%),
uo
a pu
daugiskai iniai
be eik
Se8iska
daZniau
emiasi
miS iaisiais
eiksmazodZiais
(10,53%
i
57,89%).
4
daik a a dziai
pada y i
iS
p iesdéliniy
eiksmazZodziy:
pada yné,
pa-
laidyné,
pasélyné,
pé da yné.
NemaZai
ediniy
(12,09%)
gali
bi i
mo y uo i
keliy
pama iniy
Zodziy.
Daugiausia
ai
i8
ga siniy
eiksmazodziy
pada y i
eikejy
a ba
i ankiy
pa adinimai,
ku ie
gali
em is
ick
pi miniais,
ick
miS iaisiais
a
p iesagi-
niais
eiksmaZodzZiais,
p z.,
bi zgyné
:
bi gz i
i
bi zgé i,
ci skyné
:
Ci ks i_
ix
Ci s-
ké i,
auskyné
:
a iks i
i
auské i
bei
k .
:
Tokiy
ediniy
s a is ika
pa eik a
penk oje
3
len elés
eilu éje.
226