Pas abos
Kymenow
(Rink iniai
aS ai
3,
136),
ad
Kyménai
galé y
bi i
i
dél
ka y
g ésmés
a sikélusiy
jo ingiy
kaimo
aplie u in as
pa adinimas.
Vladas
Zulys
Baig a
2006
10 09
Tako
g.
1-7
LT-53356
Akademija,
Kauno
aj.,
Lie u a
MazmoiZis
9
1926
me y
Zemés
e o mos
me u
jos
speciali
Valdyba
o icialiai
a o i
neno éjo
paleis i
d a ininky
susla in y
pa adinimy.
Vienas
oks
a lie u in as
kaimas bu o
Vilka iskio
apsk i ies
Zaliosios
als¢iuje
ne oli
Augalij
kaimo
Siida a
(ne
ie o a -
dziy
ka o ekoje
(bylose)
nesuki éiuo as).
Jis
p igijo,
ik
éliau
p ipaZin a
o ma
Sidu a
i
suki éiuo a
kaip
3°
ki éiuo és
ie o a dis
pagal
analogija
(plg.
Ilgu a,
Lie u a,
Sauku é
i
k .).
Simui
Ka aliiinui
u bii
neZinoma
okia
is o ija,
jis
né a
a es
byly
su
ie o a -
dziy
i
Zemés
e o mos
aldybos
pas abomis,
odél
Siida a
jo
nu odomas
knygoje
Bal-
y
p aei is
is o iniuose
Sal iniuose,
.
II,
Vilnius:
Lie u iy
kalbos
ins i u as,
2005,
p.
267,
kaip
didelés
e és
i
senumo
ak as,
be
y a
1926
me y
Zemé a kininky
da inys,
dél
am
ik os
analogijos
a8 uose
pasida es
Sida a,
bend inéje
kalboje
pagal
daugelio
-u a
p iesagos
ie o a dZiy
a ojama
Siidu a
(3*),
gy ojoje kalboje
lyg
i
nebii a
os
o mos,
niekieno
neuZ asy a,
no s
aisyklingai
suda y a,
be
be
is o iniy
Sal iniu.
MazmozZis
10
Zemai iuose,
Ven os
upés
baseine,
bu o
didelé
pelké
Debésnos
pl.
( a iama
d'eb'é.s-
nas,
d'eb'é.snu,
puo
d'eb'esnds
Pa andené,
Uz en is),
aip
y a
aSiusi
ne
Zemai é
sa o
ki yboje),
pa yko
aip
i eig i
i
Aldono
Pupkio
knygoje
Vie o a dziy
Zodynas,
2003,
p.
79.
Ne iké ai
Simas
Ka ali inas
paima
i
pla ina
nej iké ina
neis o ine
o ma
De-
besna,
Z .
Bal y
p aei is
is o iniuose
Sal iniuose
1
67,
III
27,
59
(i8
sen.
usy
pagal
Sp uogi
i
O.
T ubacio a,
JJeGecua
en
pa
II
302).
102
Pas abos
MazmoiZis
11
Vad.
dziiky
(pie y
aukS ai iy
i
y y
aukS ai iy
ilniskiy)
Snek ose
eikia
oks
e-
g esy inés
p iebalsiy
asimiliacijos
désnis
-s i-
>
-sci-
(ne
-Sc-).
Dél
o
désnio
nepai-
symo
Saulius
Amb azas
s aipsnyje
,,Dél
biid a dziy
su
p iesaga
-in elis
(-é)
kilmés“
(Bal is ica
39
(1),
p.
71)
eikia
o ma
uséy elis
(i§
OG
261
us¢'i 'el'is),
nepazi i éjes,
kad
jau
LKZ,,,,
186
bu o
ansk ibuo a
us y elis
i
p imi ses
miné a
eg esy ine
p iebalsiy
asimiliacija.
I
daugiau
y a
j ai iai
ansk ibuo y
pie y
aukS ai¢iy
(i
y y
aukS ai¢iy
ilni8-
kiu)
Zodziu.
Ta iama
di
.Zas,
&u".S as,
si S imas
( olimoji
eg esy iné
asimiliacija).
Tai
neseni
a ies
ak ai,
gi dé i
i
skelb i
Elzbie os
Mikalauskai és
y inéjimuose,
Z .
Mikalauskai é,
Lie u iy
kalbos
one ikos
da bai,
1975
(pa engé
An anas
Pake-
ys),
p.
115,
ansk ibuo i
si s simai
~
i s imai,
kaip
i
m'inks imas
~
minkS imas,
a kis sis
~
aikys is
i
k .
Simo
Ka ali ino
monumen aliame
eikale
Bal y
p aei-
is
is o iniuose
Sal iniuose
Il,
2005,
187
pa eik os
ansk ibuo os
o mos
¢i s as,
ciu
S as,
Ciu S umd
negali ody i
kokios
senybés
a ak o
ik umo.
MazmoiZis
12
An anas
Ju’ka
daug
a minés
leksikos
y a
su inkes,
be
kaip
au odidak as
kai
ko
y a
ne inkamai
p ikii es.
Jam
a odé,
kad
bakuizé,
kumelé
i
samana
y a
kokiy
p ie-
sagy
da iniai,
odél
suki é
,,bep iesaginius“
Zodzius
ank a8 io
baka
,bakiizé‘
GQ,
184,
ed.
F.
Fo una o as),
kimé
,kumelé‘
(LKZ,,
866,
paliudy a
i
Kos
161!),
sama
,samana‘
(LKZ,.,).
Tai
y a
ne yke
da iniai,
daugelis
ai
zino
seniai,
be
S ai
S.
Ka ali ino
p es iZi-
niame
eikale
Bal y
p aei is
is o iniuose
Sal iniuose
kaip
ik as
duomuo
nu odoma
sama
,samana‘
J
(I
67).
Be
abejo,
ai
nesamas
kalbos
ak as,
isai
ne u is
pama o
lie u iy
kalboje.
Mazmoiis
13
Jaunos
mokslininkés
Bi u és
KabaSinskai és
jidomioje
knygoje
Lie u iy
kalbos
liau-
dies
e imologija
i
a imi
eiSkiniai
(Vilnius:
Mokslo
i
enciklopedijy
leidybos
ins i u-
as,
1998)
eikiama
negi dé a
o ma
pi s¥s
82
p.
,a klio
k ii iné,
nes
daug
ku
Lie-
103
Pas abos
u oje
y a
pi sys
s .
pl.
(1)
ne
p ie
Va niy
(LKZ,
26
eikia
2pi Sis).
A kliais
ipinosi
pap as ai
y ai,
ku ie
placiai
sako
esan
pi Sys,
pi sims,
ai
pi sys
sm.
sing.
neZinia
iS
ku
Zinoma.
Knygoje
da
i
nemazai
ki io
klaidy:
b udZas
=
b iioZas,
uézas
=
iozas,
aslia a
=
aslia a,
Ee ina
=
Eze iina,
i
lydziu
=
ud
lydzi ,
ské a
=
ské a
(1)
scom.
i
ské d
s .
(4),
aFZuolas
=
d iuolas,
z.
pudkai
=
puoka
z.
Vy au as
An anas
Vi kauskas
Lie u iy
kalbos
ins i u as
P.
Vilei io
g.
5
LT-10308
Vilnius,
Lie u a
Da
ka a
dél
sin aksiniy
ySiy
ski s ymo
2006
me ais
iéjo
Daba inés
lie u iy
kalbos
g ama ikos
ke i as,
pa aisy as,
leidi-
mas.
Kadangi
Sios
g ama ikos
y iausiasis
edak o ius
neseniai
(Amb azas
2005:
168)
p ipazino,
kad
anks esniuose
DLKG
leidimuose
aiky a
,,...
mo ologizuo a
aldymo
i
Sliejimo
p ieSp ieSa
lie u iy
kalbos
sin aksinés
sis emos
i
jos
aidos
y imui
pasi odé
maZai
p asminga‘,
pa iipo
paziii é i,
kaip
p ijungimo
ipai
apib e-
ziami
naujajame,
pa aisy ame,
leidime.
Pasi odo,
kad
i
Siame
leidime
ebeski iami
ie
pa ys
de inimas,
aldymas
i
Sliejimas.
Paci uosime
i8
eilés
ju
apib ézimus:
»De inimas
y a
p iklausomojo
ZodZio
mo ologinés
o mos
(linksnio,
skaigiaus,
gimines)
pa inkimas
pagal
pag indinj
Zodj...*
(DLKG*,
p.
480);
»Valdymas
y a
p iklausomojo
Zodzio
pa inkimas,
sqlygojamas
pag indinio
Zodzio
junglu-
mo.
Valdomu
Zodziu
daZniausiai
ema
daik a a dziy
a
i a dziy
linksniai
[....
Juo
gali
ei i
i
nekai oma
Zodiio
o ma“
( en
pa ,
480).
»Sliejimas
y a
p iklausomojo
Zodzio
o mos
pa inkimas
pagal
jos
eikSme,
nesalygojamas
pag indinio
Zodzio
junglumo*
( en
pa ,
481).
Pa ogumo
délei
palyginkime
ia
paci uo us
apib éZimus
su
anks esniuose
leidi-
muose
pa eik ais
apib éZimais.
De inimo
apib ézimas,
palygin i
su
anks esniais
lei-
dimais,
nepasikei é,
be
aldymo
i
Sliejimo
apib ézimai
anks¢iau
skambejo
aip:
»Valdymas
y a
p iklausomojo
Zodz10
linksnio
o mos
pa inkimas,
salygojamas
pag indinio
Zodzio
junglumo.“
(DLKG',
480).
104