Genomika, atmintis, kalba, tikras ir dirbtinis intelektas. Kaip viskas susiję?

Straipsniai / Articles 279 LINAS KONTRIMAS Vilniaus universitetas GENOMICA, ATMINTIS, LELBA, TIKRAS IR DIRBTINIS INTELEKTAS. KAIP VISKAS SUSIJ? Genomics, Memory, Language, Human and Artificial Intelligence. How is Everything Interconnected? ANOTATIA Noi accumuliamo informazioni non solo dai cinque sensi. L'DNR umano trasferisce impossibilmai grande quantità l'informazione. Gli scienziati finiscono di contare il genere umano. Ora, quando si intraprendono a costruire un'intelligenza artificiale, vale chiedere domande su come sia registrata informazione su umani geni, se tale informazione possa essere decodificata utilizzando, per esempio, combinati metodi linguotirici e di altre scienze, quante percento dei nostri pasąmenti archivi costituisce informazione contenuta DNA, o essa subisce verbiniam codifico e decodifico? Le risposte a queste domande cerchkojimento vesci delle interdisciplinialità verso, dove genetici, linguisti, scienziati del settore tecnologico possano espandere l'uomo di sé cognizione confini. ESMINIAI VOZŽIAI: genomica, memoria, accumulazione di informazioni e codificazione, conoscenza. ANNOTATION We do not only collect information by the five senses. The human DNA carries vast amounts of information. Scientists are about to calculate human genes. In light of the present-day endeavour to create artificial intelligence, è degno di chiedere how information about a human being is recorded in genes, can such information be decoded by applying, for instance, combined methods of linguistics and other sciences, what percentage of our subconscious archives is made of the information stored in the DNA and whether it yields itself to verbal coding and decoding. The search for the answers to these questions would lead us towards cross-disciplinarity, where geneticists, linguistics and technological scientists could expand the limits of human self-knowledge. KEYWORDS: genomics, memory, accumulation and encoding of information, cognition. LINAS KONTRIMAS 280 Acta Linguistica Lithuanica LXXIX KLAUSIM PRADŽIA Iblissivazione e accessibilità Di Ginni crea paradossalmente dvejopą situazione: visur besiccherbiante conoscenza consente cumpi fatti, tuttavia loro abbusa riduce abilitati o volinčių quei fatti sieti e apibendrinti numero di persone. Professionaleum, specializzazione diventa pericolingi, perché può pervertire uomo di stretto filo conoscovo, cui dovrà galynarsi con la memoria computerio. Ir perimersi. Tale scenario è pericoloso anche per il fatto che umano e innato curalsumas, noras pažinti, išsiaiškinti, suprasti nebėra svarbus per se, o tik tada, kai visa tai veda prie technologinio pritaikomumo. Così saggezza può diventare solo parola a parolaine, perché lei, stessa in sé, daiktiškame, criteri di utilità descrivibile nel mondo è irrilevante, perciò che lei solo saràena, e non tecnologico proveržis. E pur tuttavia. Curalsu, senza fine interessante sarebbe scoprire, quegli contenuto, bes akivaizdžiai poetinio, nostri proëvvi precodicavano in determinati sakiniuose, patarlėse, padavimenti. Ecco moderni genetisti potrebbero interpretare tutt'altro i detti fratelli di sangue, legame di sangue. E cosa significa trasmettere le notizie col sangue, da generazione a generazione? Piùgi, i genetisti chiaramente dicessero: tutta l'informazione umana è DNR, tad posakis come e non comporta alcuna complicazioni... E pur tuttavia. Cursu sarebbe scoprire se si possa del tutto diversamente leggere iscrittuta genom umano. O che se lo leggesse insieme ai genetici studiosi di lingue moderni, storici? La scienza è sempre parte di un mistero. Solo già il fatto che scientifico, sensibilrus e alkanos sguardnis conduce profyn in esmenes cognizione, lo fa artimą misticem. Questiarieji anche curalsús di questa e anos mondi pusių kolumbai. Antai mistici dell'India in alcuni campi di spirituale cognizione sono gerokai pralenkę occarieticho sapere tempo. Essi già amžių amžius puoselėja sistema, nella quale importante, ma non più importante il posto occupa atimtis. Mistici indici sostengono, toji memoria non è solo quello che siamo abituati a chiamare memoria capacità cerebrale di ricordare con le nostre esperienze relative a materie. Mistici indiani, yogai, affermano che la nostra memoria è atmintis, kuri kaupia visą informaciją nuo pat pasaulio sukūrimo. Skamba keistai, bet ir vėl: tokiame pasakyme atviros širdies mokslininkas jau materialaus e spirituale corpo perleittte e questo quel più, e precisamente che, per esempio, il mio DNR può condurre in le radici dell'albero dei tempi. Gali, ma ha recitato? Non necessariamente, perché la precisione della scienza, rigidità, anche secumma sovente chiude la strada a diversi ideei giunti. Genomika, atmintis, kalba, tikras ir dirbtinis intelektas. Kaip viskas susiję? Įžvalgos Insights 281 / D'altra parte, dalla sua natura essendo sfera di creazione, scienza sempre rimarrà luogo, nella quale rassi spazio e nuoviem, ancora non apaaescritte materie, e insieme e dermei minčių, in origine, parono, niecaip nederanti reciprocamente. HIPOZS IŠKLIMAS L'uomo è un complesso sistema. Kūno e spirituale mondi dei unti e controprieša è stato e ancora a lungo rimarrà artisti, scienziati e specie smalsių gente vilties e nusivylimų pasaulis. Kažkuriuo momento l'uomo percepì, che le proprie esperienze e scoperte necessario fissare, accumulare e trasmettere ad altre generazioni. Segnlai, simboli, raccontimi, raštas, immagini, musica tutte misure prima po gabalėlį visibili e invisibili realità, sustingdo ją a sé caratteristichi modi e atiduca agli altri, atiduoda nel futuro. Codifica sperando che altri riusciranno a decodificare. L'intello dell'uomo anche e difficilmente, anche e non tutto, ma saboci decodificato kitadas proprio kurta sistemi di trasmissione delle conoscenze: antai XIX secžiuje perscautare anovis Egypti hieroglifai, Mesopotamijoje usato dantiraštis... XX secžius leido atversti altra, gerokai composing […] genų knygą. Genetica, ora e genomica brunasi velocemente per chemines le nostre formule di informazioni in la stessa essenzia della biologia umana. Finiscono di contare i geni umani, le loro combinazioni. L'uomo genų žemėlapis permette dėliare e altra, non solo geografę homo sapiens viaggio. Analogamente e ciò che in questa viaggio si porta con sé: nei geni codificata specie caratteristica informazione, trasmessa da generazione in generazione. Eredimumo, effetti ambientali tutto si insprime nei geni. Essi sono responsabili non solo per l'informazione, ma anche per la sua applicazione, funzioni. Per esempio, il gene umano FOX2P, responsabile delle funzioni linguistiche. Quindi la genetica ci permette di riconoscere di nuovo gli stessi sé stessi. E le tecnologie di questi tempi, in particolare la costruzione di intelligenza artificiale, ci costringe a rivoltarci di nuovo all'interno della nostra natura e porre (kartoti) queste domande in cerca di risposte: Come noi accumuliamo informazioni su noi stessi a livello dei geni? come questa informazione è codificata? come noi la decodifichiamo? come essa è innegodinama? o tutta la informazione livello dei geni è sunkioji su materia, o forse lì risiede anche conoscenze sulla spirituale homo sapiens genetica? come le informazioni dei geni arrivano in memoria accessibile per il consumo? la lingua (in senso ampio) partecipa alla codifica di tale informazione, o solo la raccogliamo e trasmettiamo? se esistono codici di parole, in grado di aiutare apriare e chiudere le informazioni geni? come lingua del tutto legata con i blocchi di informazioni genì? è possibile, e se sì, è come sarebbe possibile attraverso il codice linguistico programmare informazioni a livello genetico? se possiamo dal principio parlare non solo di corpo, ma anche di immaterialią, diciamo, l'anima genetica (plg. greikų psyche e tutta LINAS KONTRIMAS 282 Acta Linguistica Lithuanica LXXIX gr. neuron mondo)? se parlando, per esempio, di lettuvio, germeccio, cinema, ecc. genomó, possiamo parlare non solo di informazione biologica e come tale informazione può essere codificata ed ereditata? Tutte queste domande non sembreranno queire, se solo per un attimo riflettiamo sulla nostra propria natura e sua segretezza. Sukurti mes o risultato dell'evoliuzione? Chi e quando ci ha installato il programma conscizinei? Quindi è possibile apprendendo appieno un approccio interdisciplinario rileggere gene (genomo) informazioni e cercare in essa codici che succlustų non solo biocheminiam, ma anche verbiniam codavimento o decodavimento? Molti ancora quesiti, la cui presenza la vita šiapus rende įdomų e significmingą. Pertanto la mia sollevata ipotesi suona così: L'uomo genome esiste informazione codificata, che è legata non solo con le caratteristiche fisiche, la loro memoria e trasmissione, ma anche con le spirituali caratteristiche dell'uomo, la loro memoria e trasmissione, e fenomeni linguistici dovrebbe intrecciare queste due sestre e permettere codificare e decodificare accumulata informazione, trasporterla dalla memoria genetica a psicologica e verbale, anche potrebbe esserci via retrospettiva. SUNKUM IŠŠŪKIAI Già nella stessa ipotesi nasconde qualche peschio potemiì. A me queste difficoltà non segnaliano sull impossomabilità stessa dell'ipotesi. Contrariamente questo solo briskūs irritgigli, permettenti di unire diverse parti nel tutto. Uno delle difficoltà è legato con la definizione di proprietà. Le proprietà fisiche dell'uomo noi più o meno possiamo elencare e descrivere, tuttavia spirituali a tale azione così facilmente non obblue. Qui diventa molto importante opinione, sferì di approccio. Significa questo che tale definizione dei tratti spirituali non sia affatto? Non penso. Jų egzistavimu abejoja unitàetai, e esamo oggetto la lingua è pajëgi definiti. Un'altra difficoltà memoria. La memoria geneticaì un po' sovrasimpliintai sarebbe possibile paragonare con la biblioteca, nella quale accumulate conoscenze su noi, homo sapiens. Tos sapereos determinata in una chem nella mediaeta registrata informazione. Neuromokslinikai, studianti cervello umano, įvardija sritis, le quali responsabili per la memoria, ad esempio, lobus temporalis. È affermata, che noi ricordintì kaupiamo per jusles. Ma o soloti? Può la nostra memoria arricchire informazioni dal strato genetico? Mano intuita dice può e riempia. Pertanto è tutta logica domanda come? Dopotutto nei nostri avvenenti processi ha la possibilità diventare compresi, di conseguenza, tradotti in parole. Genomika, atmintis, kalba, tikras ir dirbtinis intelektas. Kaip viskas susiję? Įžvalgos Insights 283 / Quindi se esiste l'informazione, se esiste luogo in cui essa è escludibile, dove essa è divijamasi, deve esistere e modi di ritracciare questo percorso, o forse e ripetere. TIMIBS PRILAIDOS Atsitiko come e a ogni normale umanitario: sebbene le precise scienze e segessero, ma per varie ragioni nella scuola da loro lontana, tuttavia rispetto a stia conoscenza a sfera rimase e sempre dimedio. Ancora la rafforzò filosofinè disposizione, che l'uomo non è dalomo, la sua conoscenza deve essere come possibile più congiunta. Non parlo di specificfines aree di ricerca. Parlo di jungianciata tutti sapienimus sagintì, ed essa crea qualsiasi profondo conoscenza scientifica. Kuria, ma non necessariamente sa descrivere, nupasacchi, fare comprendama didumai. me stesso ho chiesto molte volte, se possibile rispondere a le domande che sorgono nel testo di presentazione di questa ipotesi, paittuk linguistico, genomico, neuromokslų scienziati, psicologi e computazioni asus. Ma provate a stiacci la curiosità, immaginotè sotto questo capitolo: La genetica può supplimere altre origniu studianti scienze conoscenze. Informazione, trasmessa genii, raggruppata, susieta gigami e paragonata con altre popolazioni genetine informazioni, permette fare conclusioni sull'origine della popolazione. L'Uomo DNR, trasmessamoje per generazioni, glūdi informazioni sulla nostra proëvoli storia. Pertanto i moderni studi della diversità genetica delle popolazioni di oggi aiutano a rivelare anche quegli aspetti della storia dell'umanità, su cui tėra molto poco di dati antropologici e archeologici o disponibili soltanto ipotesi, rašo Vaidutis Kučinskas. Metodo di conteggio dei geni kruopšus quantitativa informazioni raggruppamento e ricerca. Poi persegliamo e altra informazione: sulla eredità, malattia, sebbene il fondamento rimane lo stesso genomo informazioni decifrravim. 2003 m. aprile fu annunciata, che finita la scansione del genoma umano. Si dice che abbiamo po circa 35000 geni. Ma: oggi già si sa che solo modica parte del genomo costituisce dal punto di vista funzionale importanti unetus genus. L'altra parte DNR è chiamata nekoduojanciata. Tuttavia, si ritiene che questa affermazione sia corretta solo in parte. Quale informazione viene trasmessa in altre parti? La si può studiare biocheminiais metodi. O cosa, se nel DNR codificato conoscenze guardassimo altri rakursaie, dal territorio di altre scienze, e ancora dal campo pratica, per esempio, delle tecnologie informatiche, della ricerca di intelligenza artificiale? O un approccio multidisciplinare aprirebbe un altro DNR decodificazione? Mintys perskaičius V. Kučinsko Genomo įvairovė: liteuvii in Europa, 2004 LINAS KONTRIMAS 284 Acta Linguistica Lithuanica LXXIX V. Kučinskas, tirdamas genomą, pasitelkė vieną iš humanitarinių mokslų – la storia. I suoi studi apriano una nuova spaziazione dell'origine Lituani. Nel territorio della storia lo scienziato è venuto coerentemente pursuitando le sue ricerche genetiche. Il suo keltas domanda Cos è il lituvio genoma? diede impressionanti risultati. Mokslininkas ėjo da noto campo (genomas) in miglotą (etnogenezė). Visyt, įmanomas e atvirkščias kelias. Noi sappiamo che l'uomo nasce con la capacità innata di imparare una lingua. Konkrettesima lingbinessa ambiente l'uomo apprende e concreta lingua grammatica, acquisisce il senso della lingua. Già sappiamo che c'è descritto il gene, responsabile del linguaggio. Noi sappiamo che l'uomo ha anche altre proprietà innate: appeticità, sentimenti, atranda valori (essa accetta o rifiuta qui altra cosa, importante che sia dato il codice capire loro, raggruppare, archyvuoti). E se tale informazione, figurativamente parlando, anch'essa trasmessa col sangue? Tali domande fėlimas molto complicato. Tarsi si cerca di avèpiare impenprèpiato, vincere non collegato... Ma l'intuizione dice che il tempo di farlo è precisamente ora, quando abbiamo tanto conoscenza sull'ambiente e su noi stessi. E quella conoscenza sempre abbessa, sebbene umaniskosia natura studiamenti sempre giramesse rata. E ancora: Anche se ciascuno di noi siamo unico, tuttavia le valutazioni collettive testimoniano che al livello del DNR le differenze tra esseri umani costituiscono mediamente solo 0,1 percento. Quindi 99,9 per cento. DNR sequos sono tapacce. Il genoma si può paragonare a un libro, poiché esso è anche le lettere A, T, G e C (t. y. nucleotidų) aibė rinkinys. Ogni libro del genoma umano differenumai, rispetto con altro genoma, molto nonidoli, sostiene V. Kučinskas. L'ugualmente anche composti persone dallo stessi stessi, solo leggermente diversamente sommišytų istinti, parole, sentimenti, potyrių rinkinių. Tutti drėbti dallo stesso molio... Solo una sconosciuta particelytė ci paiachia uniquei (įs immaginate perfeta apparecchiatura, ma senza fonte di energia. Chi e dove è quella particella, quella fonte, che suolžia e rende unikejamą questo apparecchiatura?) L'abilità di pensare è anche data a tutti. Mąstymo chaininė è aiški: dimostra che qui tyrimas – ikižodinė būsenų stadija – įžodinimas (raiška) – patyrimas... Man atc'è spaga. Noi pensando operiamo non solo con le cinque sensori ricevute informazioni. Noi anche priepiamo a informazioni contenute nel corpo, diciamo, geneticamente codificate e trasmesse da generazione a generazione informazioni. Come? Dove? Esistiscono e determinati storiche memorie, saggezza codici e i loro sistemi. Può essere, che essi a generazioni future trasmessi in modo simile a come è trasmessa informazione genii. Può essere, che storiche esperienze (l'ampio senso) codici anche registrati geni. Dalį quella informazioni, parte quei codi di Genomika, atmintis, kalba, tikras ir dirbtinis intelektas. Kaip viskas susiję? persone peterdi per natura, Įžvalgos Insights 285 sakome suvokia intuityviai, be suo individualios patirties. / Dalì decodificare imparano tutta vita. L'evoluzione dell'Uomo ricostruire necessitano e storici, e statistici studi. Affinché concepissimo l'evoluzione umano, non meno importanti fisinė e socialinė antropologia, archeologija, demografija e lingvistika, sostiene V. Kučinskas. KELIO PRAJŽIA 2017 m. la mia ipotese pasidaliavo con due particolarmente onorii scienziati accademici prof. Grasilda Blažiene, conosciuta prūsiste bei kalbos tyrėja, e prof. Vaidučiu Kučinsku, garsiu genetiku, più ampia collettività conosciuto e come ricercatore del genomo liteuvio. Esco ringraziato agli accademici per il fatto che ascollusè i miei riflessimus entrambi pasakė, che i idėjos sono degni kruopščių e diilių ricerche. Ipotezė, skylanti non in uno oggetto di ricerca, richiedono suttrare un più grande būrì di team interdisciplininè. Grande gioia che entrambi gli accademici abbiano deciso di contribuire a questa ricerca e guidare le rispettive squadre di scienziati. Oggi avviene possibilità di implementazione del progetto soccorsi, finanziamenti soccorsi. Lėšos, rispetto con possibili risultati e beneficio a molti scienze nonché pratico mondo, non sono grandi, ma itin necessarie. Be intellettuali risorse, serve e laboratori, materiali genetici studi. È kreiptasi. Aspettiamo. Pertanto strada, sebbene e vedendo sotto i piedi una solida base, avendo accanto molto esperirusius e onbius Draugus, nonostante tvyro tirstame rito rūke. Įteikta 2018 m. novembre 22 d. LINAS KONTRIMAS Vilniaus universitetas Saulėtekio 9, LT-10222 Vilnius [email protected]