scieee Science in your language
[lt] (orig) [en] [de] [fr] [it] [es] [pt]

Multimodalioji argumentacija socialinėje reklamoje

Abstract

Straipsnyje pristatomo tyrimo problematika – multimodaliosios argumentacijos retorinės išgalės. Tikslinės multimodaliosios argumentacijos realizacijos ieškoma lietuviškos socialinės reklamos pavyzdžiuose. Siekiama nustatyti būdinguosius multimodaliosios argumentacijos modelius, išanalizuoti tam tikrą jų žodinę bei vaizdinę raišką, apibendrinti šių modelių retorines funkcijas ir vertę. Tyrimas atliktas derinant kritinės ir retorinės diskurso analizės metodus. Multimodalios strategijos reklamoje yra pamatinės prasmės kūrimo, perdavimo ir kontakto su auditorija priemonės, kuriančios argumentacijos modelį, kuriuo siekiama retorinio įtikinimo – persvazijos. Socialinės reklamos diskurse funkcionuojančių multimodalių argumentų pamatą sudaro klasikiniai argumentacinio samprotavimo modeliai – entimema ir analogija.

Read accessible full text
Machine-translated document

This is a machine-generated translation of the original document and may contain errors, omissions, or changes in meaning. Do not rely on this translation for quotations, citations, or authoritative references. Please consult and cite the original document.

Multimodalioji argumentacija socialinėje reklamoje

Author: Eglė Gabrėnaitė; Viltė Nausėdaitė
Year: 2025
DOI: 10.35321/all93-04
Source: https://journals.lki.lt/actalinguisticalithuanica/article/download/2542/2485
Ac a Linguis ica Li huanica
2025, . 93, p. 117
Con en s link Tu inio e e ência /
ISSN 2669-218X (online ele ônico)
Copy igh © 2025 Eglė Gab ėnai ė, Vil ė Nausėdai ė. Published by he Ins i u e o he Li huanian Language. This is an
Open Access a icle dis ibu ed unde he e ms o he C ea i e Commons A ibu ion Licence, which pe mi s
un es ic ed use, dis ibu ion, and ep oduc ion in any medium, p o ided he o iginal au ho and sou ce a e
c edi ed. // Issueido Li u ians idioma ins i u o. Es e a igo é de acesso abe o, dis ibuído sob e mos de licença de
C ea i e Commons a ibuição, pe mi indo ilimi adamen e usa , dis ibui e ep oduzi o con eúdo em qualque
supo e, indicando au o es e on e.
Recei ed: Gau a: 2025-11-03. / Accep ed: Adop ado: 2025-12-04.
1
MULTIMODALIOJA ARGUMENTACIÃO NA Reklame Social
Mul imodal A gumen a ion in Social Ad e ising
EGL GABRNAIT
Uni e sidade de Vilna
E. pos ais: egle.gab enai e@kn . u.l
ORCID ID: h ps://o cid.o g/0000-0002-4904-0148
As di eções de pesquisas acadêmicas: e ó ica, pa eikioji komunikacja, e o inė e s ilis inė disku su analiza.
VILT NAUSDAIT
Uni e sidade de Vilna
El. paš as: il e.nausedai e@kn .s ud. u.l
ORCID ID: h ps://o cid.o g/0009-0000-7042-3349
As di eções de pesquisas acadêmicas: in e disku si idade, mul imodalidade, in luikiųjų disku sų
y imai, e o inė e s ilis inė disku so analizė.
h ps://doi.o g/10.35321/all93-04
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ANOTACIA
O a igo ap esen ado no es udo p oblema ica mul imodaliosios a gumen acijos e o inės išgalės. A ealização de
a gumen ações mul imodaliosas islís icas é p ocu ada em exemplos de publicidade social Li u iška. P ocu a-se
es abelece ca ac e ínguosos modelos mul imodaliosos de a gumen ação, isanalisa uma ce a sua e balina bem
imagdinê aiška, apibend in i dessas modelos unções e o ines e alê. A pesquisa ealizada combinando c í ica e
e o ica mé odos de análise do discu so. Es a égias Mul imodalias na publicidade são undamen ais de c iação de
sen ido, ansmissão e con a o com audiência ins umen os, c ian es a gumen ação modelo, pelo qual p e ende
e ó ico con incimen o pe s azias. Social publicidade discu sse uncionando mul imodais a gumen os base a
cons i uem clássicos a gumen acinio samp o a imo modelos en imema e analogija. ESMINIAI VOODŽIAI: mul imodalioji
a gumen acija, pa eikusis discou sas, p agma inė e o ika, e o inė en imema, e o inė analogija, socialinė eklama.
2
ABSTRACT
The a icle add esses he p oblem o mul imodal a gumen a ion and i s he o ical po en ial. The a ge ed
ealisa ion o mul imodal a gumen a ion is in es iga ed h ough examples o Li huanian social ad e ising. The s udy
aims o iden i y cha ac e is ic models o mul imodal a gumen a ion, analyse hei speci ic e bal and isual
mani es a ions, and summa ise he he o ical unc ions and alue o hese models. The esea ch was conduc ed by
combining me hods o c i ical discou se analysis and he o ical discou se analysis. In ad e ising, mul imodal
s a egies se e as undamen al means o meaning-making, ansmission, and es ablishing con ac wi h he
audience, he eby shaping a gumen a ion models o ien ed owa d he o ical pe suasion. The mul imodal a gumen s
ound in social ad e ising discou se ely p ima ily on classical s uc u es o easoning, he en hymeme and analogy.
KEYWORDS: mul imodal a gumen a ion, pe suasi e discou se, p agma ic he o ic, he o ical analogy,
he o ical en hymeme, social ad e ising.
INTADINS NOTABES
Socialinė eklama ins umen o de p e enção, ajudando a e i a á ios p oblemas sociais (pa y
example, iscosų kelyje, disc iminações, polua o es ilo de ida, in enčino c uel-o- a o com animais e
ou os) ou eduzi sua mas e in luência à comunidade (Sa mah, Sing 2022 2: A publicidade não só expõe
eais e po enciais p oblemas, mas e o e ece saeiças joms esol e , p obi a . Social ad e ising, como
speci ines e o icas p á icas, alo ę nusako o ien ação em poky į: socialine eklama ugdomas
isuomenės sąmoningumas i k i inė žiū a, ansmi idas posi i as mo alinės nuos a os,
es imulan šas isuomenės pažangą i madą. Em ou as pala as, social ad e ência, ku dama
no ma i inho discu são, equilib a a en e in o mamen o, mo al ob igação e simbolicas al ybių
ep ezen ação. P omensi a in e essa -se, como na publicidade uncionando es a égias e ó icas
e ela e ao mesmo empo o ma a pública consciência, ac ualizuoja siek iną e ybinį s anda ą,
como des ina á io é con idado e lexiona e a alia p esen e ies con ex ą, agi nele.
A ipsnyje ap esen ado obje i o do es udo esnag ina a mul imodaliąją a gumen ação no Li u iško
socialinėje eklamoje. Pa a alcança o obje i o, le an am-se os seguin es desa ios: a) endo
ealizado análise de amos a ep esen a i a de publicidade e iden i icando es u u as mais
epe i i as, iden i ica dominojanços modelos de easoning a gumen acional; b) es uda mul imodais
a gumen os aišką in e ação de a gumen os e bais e igu ados; c) esumi as unções dos modelos
de a gumen ação es abelecidos e alo e ó ico no discu so da publicidade social. In es imen o
selecionada pe 300 Li u iškos socialinės eklamos exemplos. Escolhidas analisa anos 20202025
publicadas o mas s a iškos lie u iškos anúncios, sa is azen es à publicidade social le an ados
equisi os: изkelia lokalu ou globau mas u opią p oblemą, o ien a-se à mudança, e não luc o siekį,
o ma posi i os es e eó ipos de socialinės begsenos. Pa yzdžiai cole a de quan o a ii esnių
on es publicamen e acessí eis da in e ne , edes sociais, s anduko.
Discu so da publicidade social i ado a pa i da pe spec i a p agma ís ica da e ó ica.
P agma ica e o ica p agma ikos, ac ualizando as comuniccinha in enção, e e o ikos,
implicojanças in enção ope a , sampyna. Guia-se es a žiu a, mul imodalidade na publicidade
3
pe cebe-se como uma das p agmá ica e ó ica aiškos o mų, i. i. ins umen o de c iação de
discu so in luikous, assegu ando e ici esnę comunicação e pe mi indo alcança p e is os
obje i os. Discou so cons i uindo meios de aios adqui e sen ido em conc e o con ex o social
(K ess, an Leeuwen 2006: 178; Pauwels 2012: 2 50), po an o, pa a adequadamen e in e p e a e
a alia discu so codi icado conhecimen o, pe cebe seus p incípios de uncionamen o, é
impo an e não só conside a em con ex inus a o es, mas e isanalisa meios de aios in e ação,
de e mina seus mo i os de escolha, uncionalidade, espe ė ina in luência ende ea ui. A es a
a e a ealiza api elk a e o ica análise do discu so lanksčias mé odo que o e ece possibilidades
de in e p e ação, cujo pode su ge da e o ica análise be a piškumo: ece ado pode iden i ica e
aquilo que é ób io, p opósi o, bem conhecido, e aquilo que só se adi inha, espe á el, implici iška (PHSR
2000: 211). Assim, a pe spec i a p agmá ica da e ó ica e e ó icas e c í icas análise de discu so
me odológicas ins umen os op imali acesso de análise de a gumen os mul imodais, pe mi indo
decodi ica in enções c iado es de discu so, e ela p essupos os ideológicos, elações de pode ,
con ex os sociais, polí icos, cul u ais (And us 2012: 135; Li e k . 2024: 1213). Re o inė disku so analizė
pa icula men e p a a i analisa mul imodalius a e ak us (Bloom ield, Tille y 2022: 361), ela
pe mi e econs ui , como discou so c iado es
įpe mina p oblem, que isuais e e bais na a i us p io i izuoja, que emocionais e cogni y ines
apeliações pasi elkia, seekindo ende ea és a enção e suas a gsenas cau as. Guo ajan e discu ida
me odica de análise do discu so, examinado cada elemen o mul imodalaus do discu so
imaginiamen e e e bais dėmenys, cul u al, social, polí ico con ex o, buscada des es elemen os
in e c io są yšio. Resul ado mul imodalaus a gumen o, que cons i ui de odos os elemen os
syn ezė, desc ição (Žaga 2021: 15).
1. MULTIMODALUMAS COMO PRAGAMATINS RETORICOS
CATEGORIA
P agma icas e ó icas seekinys consis ekli es o ço con ence (Jo dan 2020: 4). Na
a gumen ação lemb a-se como a um des ina á io ins umen os discu sy ios, pelas quais se
p e ende adqui i a ag adecimen o do des ina á io, escolha (Olb echs-Ty eca, Pe elman 1969: 8).
Faz-se p essupos o que o a gumen o é não e balinė ou isualinė, mas kogni y inė ca ego ia
(Fo ce ille, Tse onis 2017: 4 5). Em ou as pala as, a gumen o é pensamen o e meio de
conhecimen o, e le i humanas pa i ies, indi iduais ou cole i enas mundiėjau os e
sociookul ū ines ambien e peculia idades. Anglakalbiame acadêmico discu se desen ol ojasi
adição de pesquisas e o inių mul imodaliosios a gumen ação. Reikšmingiausią indėlį įnešė
Assimakis Tse onis, jun amen e com co-au o es (Tse onis 2015; 2018; 2020; 2021; 2024; Fo ce ille,
Tse onis 2017; Polla oli, Tse onis 2018) in es igando possibilidades de implemen ação de
a gumen os mul imodais, mul imodais e adicionais (žodinių) igu as e ó icas logís ica e
e o ica e sua colocação em á ios discu sos mode nos. Segundo o e udi i o, an o e bais,
an o igu a i os, an o mul imodal a gumen ai di e en es, mas não con á ios (p iešp iešia
en e eles não) modos de ap esen ação de e idências, em ce os discu sos desempenhando
4
unções di e en es. A. Tse onis mul imodalius a gumen us a a a como duplos aiškos
a gumen us, que, acima de udo, execu a apeliacinę unção, jais p e ende audiência apelankumo
e c edenciamen o. Também acen ua mul imodaliosas a gumen ações (i comunicações)
dependomência de di e si icalypo con ex o: não apenas e o ino ou linguino, mas ambém
cul u ino, socialino, poli ino, e esniais casos e his ó ico. Segundo A. Tse onio, em ce o
discu se y aujančius mul imodalius a gumen sus ale a alia em ês pe spec i as: loginiu
quan o eles co e os e nep ieš a ingi, dialek iniu quan o alidūs, con iimi, e e o iniu quan o
con encidos, como pe mi e alcança os obje i os do c iado do discu so.
Mul imodaliá ias comunicações e a gumen ação pe cepções e aiškos mudanças endências são
conside adas e nos abalhos de Cha les Fo ce illio (Fo ce ille 2017; 2020; 2021; 2022; Fo ce ille,
Kjeldsen 2018). Mokslininkas eo izou ais ca ego ias como isualūs e mul imodalūs a gumen ai,
undamen zia isualiosios e mul imodaliosios komunikacijos bei a gumen acijos p oblema iką
cien í ica, discu ia seus pe dangas e ski is o mas, aiškos e ou os pon os de is a. Ch. Fo ce illis
o e ece a gumen ação ( aizdinę, e bal, mul imodaliąją) a alia d ejopai: a) a gumen ação como
p ocesso di ec i o, isso é in ensi emocional-in elek inė in e acção en e o a i man e e a
in o mação ecep o a, e b) a gumen ação como p odu o, c iado po decla uojancio e ao mesmo
empo suas posições o alinancio indi íduo. In es igiu con icção, monomodali comunicação e
a gumen ação jápajêgi a lepa do con empo âneo humano necessidades, po que pžiū os, opiniões e
idėjos a amen e quando из ansliuojam só um e baliniu código. Em ou as pala as, aos
comunican es in ensamen e pa ilhan e in o mação, signi icmė cons ói-se in eg ando á ios
ecu sos semo inos, po exemplo, e baliką, isualiką e acus iką. Šią žiū ą pag indžia e e o icas
con empo ânicas bem como mul imodalumo in es iginėjimų, cujos cen e mul imodalūs a e a o da
cul u a con empo aniena ( eklamas, o og a ias, ca ica u as, ilmai, musikiniai clipai e k .), į ai o ė.
No discu so cien í ico li uano e o ica mul imodaliosios a gumen ação análiseė no a
in es iginamen os s i is. A es e ema p óximos es udos publicados em cien í ica es údio
App oaches o Mul imodali y: Rhe o ic and S ylis ics in Public Discou se (2024), na qual
p oblema ica dos abalhos o necidos inclui aišką e unções de come ciais, sociais e polí icos
anúncios e audio isual discu so (animacinių ilmų). Au o ė Eglė Gab ėnai ė, Ju gi a Ke e ičienė,
Ri a Ba anauskienė, Saulu ė Juzelėnienė, Ski man ė Bi žie ienė e Ski man ė Ša kauskienė nos
es udos combinam acessos me odológicos de e ó ica clássica e p agmá ica, es ilis ica e
mul imodalidade (RSPD 2024).
Mul imodalidade como a gumen acinė ca ego ia explicin inha como mais do que um sen ido
aiškos modo de inys, ep esen ando conc e os his ó ico, social, (geo)poli ico, cul u al
con ex ão (Tse onis 2018: 12). Mul imodal a gumen os mui as ezes uncionam como essenciais
e ó ico do discu so pa eikumo suponuojan es a o es. P ecisa no a -se que elemen os
mul imodais de elemen os, po exemplo, imagem e pala a, não podem se a aliados a sie ai
(Pekūnas 2019: 101102): eles liqua e čiai, uni o memen e impo an es, po an o hie a chiniu
pon o de is a neskaidy ini. Vaizdinis al a gumen o dėmen o não é só deco a i us elemen o,
es é ico pala a complemen inys. Visuais podem mo i a , o ma a aliação de assun o alado,
5
exp essa c í ica, apela em sen imen os de solida iedade, de conscien izidade cidadã do
público (Fo ce ille, Kjeldsen 2018: 162). Assim mul imodali a aiška de publicidade social i ina
como indi isí el o alidade: domina a disposição, que imaginios e e biniai a gumen dėmenys em
di e en es manei as comunicam o mesmo, suaip p a u ina a comunã semna, ajuda a
ende ea uia melho a pe cebe e a alia p is a omam a p oblema iká (Macagno, Souza-Pin o 2020: 146; Aze edo e k .
2021: 723).
2.RETORIN ENTIMEMA
A likus es udos de anúncios sociais e elou-se que a g ande pa e dos a gumen os mul imodais
base a cons i uem e o icas en imemas e analogias. Es es modelos a gumen acinio samp o a imo
ealiza am-se e bainius dėmenis a liepiančiu imagem. Em ou as pala as, os elemen os isuais
a gumen o não só apildo ou explicikuja e bal con eúdo, mas e o nece pa idalą ma e ializuoja
aqueles disposições, incen ias e pžiu as, que se que in oduig i. De ido à glús ia en imema desde
an igo é alo izada como con enien e ins umen o de pe s azia: A is o ele en imemą de inido
como silogismá de ikimybių ou sinais, como p incipal ca ac e ís ica de p o a, ke ina
c edenciamen o e amen a (A is o le 1926: Rh. 2.22). Re o inė en imema ge almen e ikimybe
g įs as a gumen o com nu ylė a conclusada ou posi i ančiuoju dėmeniu. Nu ylė a en imemos
pa e é e iden iška, ela baseia naquilo que ce a audiência é conside ada p o á el e acei á el, e
nu ylėjimas unciona como en ol imen o es imulan e a o . Em ou as pala as, en imema
pe ski s o a i idades a gumen ação pa e do caminho de dedução cedeia ao des ina á io, unindo
as disposições ge ais e con ex o já em yškėjusios p essupos os. Na u almen e, e ó icas
p emissas, a pa i das quais emana conclusão, nep i alo se logicamen e co e igas, nem a as
ezes suas subjek y ios, às ezes e dispu y inos.
Dos ou os a gumen acinio samp o a imo ipos de en imema di e encia não só glaus umu: ela
chama a a enção em isso que esmingiausia, su ežisuja emocional ajec o iją, pela qual audiência
inclui-se em no minį a aliação. No anúncio uma das en imemas p essupos os ou conclusão eliminação
é delibe ada e cuidadosamen e apgal o a c iado do discu so escolha, com o obje i o p omo e
pa icipação da audiência o mulando supos amen e sa a ankišką conclusão. Do pon o de is a
p agmá ico en imema baseia-se economia do silêncio: quan o lakoniškesnė aiška, an o s ip esnė
ad esa o kogni y inė en ol uk is e, espec i amen e, conclusadas suasmeninação. Tende-se a
dize , en imema não só ab e ia-se p ocesso de ex ação, mas e su ilmen e co igido balanço
esponsabilidade: des ina á io mesmo acessa à conclusão, po an o ela é acei a como sua. É
jus amen e es e e ei o de consônição empu a em di eção à mudança de disposições ou
compo amen o. P agma ica e ó ica pe mi e en imemą in es iga como es a égico
mane a imo e amen a: c iado do discu so, combinando assumpções p eikumo e
undamen alidade, conscien emen e silencia isso que à audiência já conhecida ou sens u, e expõe
isso, que mais ap oxima à p e endida conclusão. Na publicidade social isso i in ob iamen e: buscando
mobiliza a audiência, an aeilês condições e dispu i ini nuanças deixando-se nuošalyje, exilinkido
a gumen o cen al, que essoa com os ende ea ų alo es. Apelações impe a i os con ide-ma não a is, s a s y i, e elk is i eik i
(plg. Enquan o ocês ponde am, o que aze , a Uc ânia oa balas; Siųsk dinhei o lu a ; Lūž a não só... šacos.

6
Paga p es a p imei a assis ência psicológica; Būk não só é isí el, mas ambém impo an e
do anok ida; Façam um bom abalho oiski e a á em šlamančius). O impe a i o nessas
sen enças unciona não só como linguibno o e, mas como deon inė licencija mo alininės du ies
logika g oundšena apelacija: ela į eisina o passamen o do ac o (si uação desc ição) ao de e
(demanda de acção).
Ch is ophe W. Tindale en a iza a pe spec i a da audiência: en imema unciona quando à conclusão
é acessada jun amen e com o des ina á io, e não a es e a impe ando, em ou as pala as, é
mos ado caminho pa a a conclusão (Tindale 2004: 250). Būdino exemplo da o ganização de apoio Blue
Yellow o Uk aine publicidade (ž . 1 pic slą /). Joje yškus apeliações en ol imen o, solida iedade e
pasip isionismo de inys, exalmo en imema: Pajudink p š ą po causa Uk ainos. C iado do discu so
impe a i amen e apelando-se à pe cepêja (plg. Pajudink) en a iza que ajuda à Uc ânia de e se
apoiada p incípio de esponsabilidade cole y inês e apela à seu de e , inicia i a, conscižinės
sen imen os. Cada, indubidá el à gue a que sob e i e a país, ao des ino de seus homens, é
con idado pai en a o dedo des ina 1,2 po cen o do apoio do GPM a uma o ganização, que
desempenha um signi ica i o papel in e mediá io e ga an e smoo hos p ocesso de cole a e
ansmissão de apoio. O dinais e isuais elemen os publici á ios ha moniosamen e in e agem
en e si. 1 quad o. Apoio o ganização Blue Yellow o Uk aine publicidade K i imas (plg. Pajudink
p š ą po Uk ainos) não só encodina-se, mas e ambém imageminado: isí el me onimías e
hipe boles aužos u in is pi š as, implici oijan is exe ce pode o humano, Uk ainas mapapio
kon ū ai, g o eskiška ag eso iaus ca ica u a, desempenha no amen e o papel de signi icciamen e
cono uo as ilinas Uk aia as co es, o nado símbolo de lu a e emoção. Vaizdinių elemen ų de mė
7
su le uoja no o signi icado do con o: pauzi o dedo é não só a ibui 1,2 pe cen os de apoio à
o ganização apoiando a Uc ânia, mas e abalha jun os con a comum inimá. 2, 3 quad os.
Š iečiamosios inicia y os apie meningokoką B eklamos Š iečiamosios inicia y os apie meningokoką
B eklamoje (ž . 2, 3 pa eikslus) įžodinamos en imemos p essupos os (plg. Čia ik lėlė e
Įsi aizduoki e, jei in ekcija palies ų aiką), e conclusão o pe cepido em pasida y i ele mesmo,
emisando undiminhos conhecimen os e con ex o da publicidade. Social das anúncios o ien adas a
uma cla amen e de inida audiência. Isso pe mi e usi ela ais mul imodalius a gumen os, que
a aíssem do obje i o ende ea ado o jolgnisnį, incen iin as desejada uma kogni y inę eação.
Nes e caso especí ico eco e-se a pais c iado es de meno es de idade. C iado do discu so
p ocu a p o a , que esmenê p oblema não a disseminação da doença, e conhecimen os b agas e
não assąconsciu as doenças consequências, suponuojanças aplaidos e não basicamen e hos íšką
abo dagem em iepijimąsi. Em ou as pala as, su ilmen e c i ica-se ydige a i ude e o e ece-se
saída (plg. Paskiep ique sua c iança con a meningococo B). A publicidade baseia-se p incípio de
con as e con a undamen adas ca ego ias de ida e mo e, luz e escu idão. Con as e uma das
mais o es e amen as de indução psicológica: se dois enômenos são ap esen ados como
con adi os, o pe cep o de publicidade é enden e a aumen a ainda suas di e enças
(Reyes-Rincón, Baque o-Velásquez 2019: 339340). Con as ão e o ça o do undo de publicidade e
cen e es ando muliažas, p ecisamen e ansmi indo ilho os o aožus, co po sanda ą. Reclama
cen al igu a lėlė execu a a unção e bação da a enção, é o p incipal dėmio, em que ococado o
nega i o emocional ca ga. Nega i as apeliações, . i. igo i ad e ências, ameaças, bauginimas,
šiu pūs imagens, equnas manei a aiškos socializadas anúncios (Bi žie ienė 2012: 153), ma
kliaujamasi disposa a, que isso paska a pe mainai as is. Sh iechiamąją a i idades execu ando
o ganizações Gam os a ei is anúncios (ž . 4, 5, 6 pa eikslus) en imemos p essupos os
ac ualizuojamos pala a (plg. Gam a em a ei į e Rūšiuodamas e menos a odamas seggai não só
a na u eza. Saugai si mesmo!), e conclusão coduoja isualmen e ad e amas es imenys, . y.
amo i humanškas silue as.
8
4, 5, 6 quad os. Š iečiamąją a i idades execu an es o ganização Gam os a ei is publicidade
Ad esa o a enção p e ende po pe sonalidade in luência exal amen o: acen ua-se glaudžios do
homem e da na u eza coegis encijos impo ância e le an eliama undamen a condição na u eza
em a ei į, se o homem decidizês a puoselė i e esponsi amen e agi is. Compo amen o
esponsá el liga-se a hábi os sus en a es de desen ol imen o […] ap op iado iagem e manejo de
esíduos, economia de consumo de ecu sos na u ais, poluição meno , e k . O c iado do discu so
busca á ios obje i os: con ence a assumi a de ida esponsabilidade, co igi disposições da
sociedade, e numa pe spec i a p olongada ado a no os pad ões de compo amen o, di ecionados
pa a ecossis emas ha moniosos, cuja pa e in eg al é e o homem, desen ol ão (plg. Rūšiuodamas e
menos usado. Segugi não só a na u eza. Segugi sel !). A aição do con ado de Pa celiuo o e o ça
um sujugo e ó ico, pelo qual en a iza o p agmá ico mo i o de ação Saugai you sel ! En imemos
e elada eškiama imagem. O p incipal sujei o de publicidade humano e animal (žinduolio, paukščio,
peixos) hib idas k eipia em aikų humano e da na u eza sambū į, isualizada abipusė co elação
en e humano e na u eza. Reklamoje yški apelação em conscien igidade, ela pa emia paska a agi
í ien: en ol e si em p oblemas ambien alos, que ao mesmo empo são e socialines p oblemas,
solução. O discu so da publicidade social e ela a ambição de seus c iado es busca no os aiškos
modos de mul imodalizados a gumen os, que ajudassem a chama a enção pa a in isėjusios ou
semp e se ap ece ando sociais p oblemas e aumen assem in ole anção em elação a eles.
O ien a-se em idéia de impo ância e glaus um unanimê: en imema mui as ezes é o mais impo an e
e único a gumen o de publicidade. Laikomasi disposições p incipais: quan o mais p ecisleso de
con eúdo e conus íssima o ma a gumen o, an o maio seu alo e o inė p eikumas.
3. RETORIN AnalogIA
Uma dos mais impo an es analogias e ó icas des inações sup essimula complexas ou
abs akções ques ões: po causa semelhança, eal ou supos o, i. i. simbolino, pelo qual um pon o
de is a, az-se conclusão, que compa am-se coisas semelhan es e nou os pon os de is a.
Isso eu is inė unção: analogia unciona como apoio de conhecimen o, ajuda a pe cebe
desconhecido enômenos, baseado a u ima pa i mi. Ve dade, do pon o de is a p agmá ica da
9
e ó ica, e o ica analogia não é só ins umen o de conhecimen o, isso e incen i o agi o ma.
Claudia Schwa z-Plaschg (2016: 160) a i ma, esą publicajame disku se analogias unciona como
e o iniai agen ai, i. i. lingubinhai ações, enco aj i pa a socialinio e poli inio ao eiklinimen o.
A gumen ai, cuja base é analogia, pa eikūs, pois apela am em comum campo de expe iência, no
qual audiência pe cebe ou c eia pe cebiando uma comun um de signi ica i os compa ados.
Re o inė analogija ambém desempenha a unção de į ėminimo do discu so pe mi e discou so
kū ėjui es a egua , que aku sais des ina á io su oks e ss omą p oblemą. Na publicidade social
es a unção pa icula men e pa anki, po que analogia não só explica, mas e indica, como esol e (e
a alia ) mo alem ou socialina dilema. Assim, analogia įgaina no ma i ês pode os ela o ma audiência
de a aliação e uncionamen o o ien y us. Em ou as pala as, não só ansmi e o sen ido, mas
ambém (į)siūlo ce as soluções: o que de e iam conside a ap op iado compo esiu e àbi os, quê
poelgias alo izá eis como esponsá eis, cidade iški, e quê su ok ini como apa ação indi e ença.
Analogia expõe não só enômenos ou obje os, mas e pensões, concepções, idėjos in e sajas,
simili ude. Como mos am analisadas anúncios sociais, analogias a i amen e o mam pe cepção
sob e ealidade, b êžia compo amen o bem como seu a aliação gai es. Pasi elkus in en i as
analogias, c iadas en ou aigias à sociedade ac uais (geo)poli icos, (socio)kul ú icos p oblemas
ep esen ações (plg. Šiukšlės nesens a. Rūšiuokime, que sua ju en ude nesi ęs ų amžinai; Vėžio
šauk iniai. paša kasme ukiama 100 sob e aikų; Jūsų žaidimai […] jūsų aikų košma ai Lie u oje). A
base da analogia é indução um dos p incipais samp o a imo p incípios, quando de sepa ados ac os,
enomininhos, acon ecimen os ai-se à ideia ge al, de pa ienios de alios à apibend in a conclusão
e o ica. Samp o a amen o de na u eza indu cino ugdo dialek inį požiū į, la ina sąwokinį e
imagemdią myślą, o e ecem possibilidade des ina ái o na -se e idências eigos pa ici iu,
p oblemas esolėju (Koženiauskienė 2001: 134; Hy a, Wal on 2018: 217219). Re o inė analogija unciona
pelos mesmos p incípios, que são ca ac e ís icos de oda a a gumen ação induccina: audiência
não apenas acei a a conclusão, mas e pa icipa do seu des io p ocesso. Henceasi, analogija baseada
a gumen ação su ge não (somen e) de au o i e o, mas e de pessoal de expe iência. Po es a azão
nas anúncios sociais analogias, como e en imemos, unciona a como inclusão em discu so a
es u u a: elas inclui a ende ea á em logís ico e emocional o yksmą da c iação de sen ido.
Analogias no anúncio ajuda c ia desejadau inus na a i us, o na cen iniu elemen o do discu so.
Pob ebimos es o ços dos c iado es aduo i do pad ão de aiškos, e i a clišių, s ebin i, a é
choci uo i. Como e me á o as, analogias se ca ac e iza e ec o dinâmica: elas suponuoja no idade
imp essudį a aukia a enção, causelia kogni y inį ne ikė umą, enco aja in e p e a e, aigi, e
conside a ele amos dilemas (Lempu inai, pe degei) no anúncio. Šį ez nãoescusa ás. Tempo pa a
muda lempu iná; Candida o ao ida; Žil inas não e ia sangue pu a a lauado, caso lhe i esse sido a
hemo agia in e ompida em empo; Melho umyki a šoninė do que umyka u; Šiukšliadėžės são
demais lepinadas. Embo a um em quin o ca eça de comida; Ajude dança a dança da ida;
P is abdyde den o de de ps ancius gelos).
Já se disse que mul imodaliais a gumen is ansmi em discu so c iado lūkesčiai e disposições,
p e ende educa sociedade, keis i ydingą egseną a įpačius, inicijuo i pozi y ias pe mainas,
a liepiančias isuomenės pažangos iziją. Analogias pa a isso pa ankias, elas não só
16
C isis. Discou se, Con ex & Media 7, 1827.
DOI: h psdoi.o g/10.1016/j.dcm.2014.12.003.
Tse onis Assimakis 2018: Mul imodal a gumen a ion: beyond he e bal/ isual di ide. Semio ica
220, 4167. DOI: h ps: h psdoi.o g/10.1515/sem-2015-0144. Tse onis Assimakis 2020: The P ospec s
o Mul imodal Schemes o A gumen : Assessing he Spoo ing S a egies in Sub e isemen s
o he Tobacco Indus y. Reason o Dissen P oceedings o he 3 d Eu opean Con e ence on
A gumen a ion 1, 579592. P iega na in e ne :
h pwww.di a-po al.o g/smash/ge ://di a2:1471174/FULLTEXT02.pd . Tse onis Assimakis 2021:
F om Visual Rhe o ic o Mul imodal A gumen a ion: Explo ing he Rhe o ical and
A gumen a i e Rele ance o Mul imodal Figu es on he Co e s o The Economis . Visual
Communica ion 20(3), 374396. DOI: h ps://doi.o g/10.1177/14703572211005498.
Tse onis Assimakis, S öckl Ha mu 2024: Mul imodal Rhe o ic and A gumen a ion:
Applica ions gen es me hods. Jou nal o A gumen a ion in Con ex 13(2), 167
176. DOI: h ps://doi.o g/10.1075/jaic.00026. se.
Žaga Igo Ž. 2021: Me hodological P oblems in Analysing Non- e bal A gumen s: The Case
o Visual A gumen a ion. Mul imodali y, Digi aliza ion and Cogni i i y in Communica ion
and Pedagogy, N. V. Sucho a, T. Dub o skaja, J. A. Lobina, 4969. acessí el na in e ne :
h ps-2.philpape s.o g/ ec/AGAMPI
PAVICSL SRAŠAS
1 quad o. Pa amos o ganização Blue Yellow o Uk aine publicidade /. acesso à in e ne :
h ps:www. acebook.com/pho o/? bid=1059536656212801&se =a.639620664871071 [ isualizado
2025 12 07]. 2, 3 quad os. Š iečiamosios inicia i as sob e meningokoką B anúncios. acessí el
na in e ne : h ps:www. acebook.com/pho o/? bid=2657457654307229&se
=pb.100063617828339. 22075200; h ps://www. acebook.com/pho o/? bid=2309
656545754010&se =pcb.2309658419087156 [ isualizado 12 07 2025]. 4, 5, 6 quad os. Š iečiamąją
a i idades execu andoças o ganizações Gam os a ei is anúncios. Accesso in e ne :
h ps:www. acebook.com/ma iosc ea i e/pho os://pb.1000575421
95764.-
2207520000/451262436668441/? ype= h ps://www. acebook.com/pho o/? bid=
450879193373432&se =pb.100057542195764. 2207520000; h ps://www. acebook.c
om/pho o/? bid=450879200040098&se =pb.100057542195764.-2207520000
[ isualizado 2025 12 07].

17
Quad o 7. Se iço de apoio Emocinas Sidab inė linija publicidade. acesso na in e ne :
h ps:www. acebook.com/pho o.php? bid=613130744193409&se
=a.562405269265957& ype=3 [ isualizada 2025 12 07]. Quad o 8. Ad e ência de se iço
de manu enção de lo es. Accesso na in e ne :
h pslp .l .l /l /naujienos://nauja-socialine- eklama-ispeja-jusuzaidimai-jusu- ai-
ku-kosma ai/ [ isualizado 2025 12 07]. 9, 10, 11 quad os. Se iços de apoio emocionais
Vaikų linja anúncios. Accesso na in e ne : h ps:
www. acebook.com/pho o/? bid=1226483946189992&se
=pb.100064851936086.%202207520000; h ps:www. acebook.com/pho o.php? bi
d=1226483929523327&se =pb.100064851936086. 2207520000& ype=3; h ps://ww
w. acebook.com/pho o? bid=1226483952856658&se =pb.100064851936086.-
2207520000 [ iu 2025 12 07].