scieee Science in your language
[lt] (orig) [de] [fr] [it] [es] [pt]

Pasvarstykime naujadarą „atmintynas“

Read accessible full text
Machine-translated document

This is a machine-generated translation of the original document and may contain errors, omissions, or changes in meaning. Do not rely on this translation for quotations, citations, or authoritative references. Please consult and cite the original document.

Pasvarstykime naujadarą „atmintynas“

Author: Stasys Zajankauskas
Year: 1998
Source: https://journals.lki.lt/terminologija/article/download/745/836
SVARSTYMAI. SIULYMAI
PASVARSTYKIME NAUJADARA
ATMINTYNAS
Ne e ai qualche qualunque nuo o
e mine iniziaamas usa e daiga e
uni e so amen e,lyg g iu us.
kokiai uZwankai
Thip accade allo a, quando e mine lkumas già quale empo4 a
mol i Zmoniq in e e do glus ai p ecisamen e necess5 i men is,
semplicemen e slegia. Pa yzdLi. i, nonjaugi galejome kuomenis
i
mezzi di in o mazione chiama e e mine mass media? 'I e enaggiò
p igio nonbadas e mine Zinios aida.
Pu oppo, so en eai mai,ai
epas a sdius si paen iamo
pasielg i pana5iai, sebbene
non siamo così p is i.
A djo compu e ì e min4 memo ia i cambia i
e mine ico dini? Ya gu. Li u iq kalboje a min ini -
ques o solo lib ogele o a5 as b e i Ziniomi su
(Nejaugi k4 no s. ke inama u iSkai paneig i bu usi4
su
Zod SioZio eik5mg, j4 a ibuendo solo e mine a
neZymiai keidiama, supplemen oma.
a mena?) Linoma, 5i e mino eik5md q gald b[ i
Pa yzdLni, che eik5 q i
(laikinq) pas abq a uZ a5q
knygelg.
Ne kaZin k4 più.
Thd e compu e is ica quel e mine egali
necess i solo panaiq poZymiq ogge oq, ma
non milZini5kos capacpos baseinds memo ie
i ais4 o anco a didesnds capacpos an inds
memo ie i ais4. Na, Zinoma, che o ima mol o
aiSkiai dedic s essa memmin ies i ais4 da suo
unzioni
- a min ies.
La s essa in enzione ne a
condemk ina, ma,, k4 aii - ai bene".
NemaZos alpos ammin ies i aisui
b e i chiama e ku kas meglio ik q
e mas memin ynas.
R 5iniai e mininai bi q: pagindino memo ynas,
seconda io memo ynas, magne ino memo ynas,
egene acinis memo ynas, lais osios k eip ies
(RAIUI) memo ynas, pas o usis a min y nas,
ope a i us a min ynas e pan. P incipini
a min ynq suda y g memo ies o memminyno
moduli. Be abejonds u ds suo uncij4 e
-
e minias o ioj i memo ia, ope aly ioj i
memo ia, i ualioj i memo ia
.
ZodL i5 eklius bisogna ispa mia e, ma lo o anco a ne upes ingai
spa uoli5kai S ais ome. non issipa s emo, se nuo a e mine di eiis
da e o nep iekai5 inga, o del e mine ne a sanda a ale, che egli
u a ki 4 s4 ok4 obulai pa adin q. Tq ogge oq neZi in is
accadenza così, che app op iamissimo e mine nujai s4 okai eikS i
già è uZi n as e da s4 okq sis ema logika sulau a. e non così e con
memo iaine?
130
Inol e, come e se emo angli5k4
compu e ijosl e n4 clipboa d? Non
agugi come daZ soli o si a
- semplicemen e usa o il e mine anglicasis oppu e esso aomas
kabu dse, oppu e en oma dieg id iZodi ne aupq e ne ikslq e min
empo anoji saugkla? Come solo dia ik q e minas a min ind.
A minini gale 4 eik5 i u a maZos alpos memmin ies a is s q, p
a yzdLi i, e gi q.
i
S csys Z,AJANKAUSMS
13l