scieee Science in your language
[lt] (orig) [de] [fr] [it] [es] [pt]

Pasvarstykime naujadarą „atmintynas“

Read accessible full text
Machine-translated document

This is a machine-generated translation of the original document and may contain errors, omissions, or changes in meaning. Do not rely on this translation for quotations, citations, or authoritative references. Please consult and cite the original document.

Pasvarstykime naujadarą „atmintynas“

Author: Stasys Zajankauskas
Year: 1998
Source: https://journals.lki.lt/terminologija/article/download/745/836
SVARSTYMAI. SIULYMAI
PASVARSTYKIME NAUJADARA
ATMINTYNAS
Ne e ai algún cualquie a nue o
é mino comienza a usa de súpiga
y uni e so amen e,lyg g iu us.
kokiai uZwankai
Thip ocu e en onces, cuando é mino lkumas ya ku i iempo4 a
muchos Zmoniq in e do glus ai p ecisamen e p ecisamen e eik5 i
men is, simplemen e slegia. Pa yzdLi. i, nojaugi galejome
i
kuomenis medios de in o mación llama é mino mass media? 'I
e en p igijo un mal é mino Ziniasklaida.
Desa o un, ne edai mai,ai
epas a sdius paseeanama
pasielg i pana5iai, aunque no
es amos así p isu i.
¿Ve djo compu ado ía e min4 memo ia i cambia
é mino ecue dini? Ya gu. Lie u iq kalboje
a min ini - es o sólo knygele o a5 as co omas
Ziniomis sob e (Nejaugi k4 no s. ke inama isiSkai
su
paneig i bu usi4 Zod SioZio eik5mg, j4 p iski iendo
gald b[ i neZymiai keidiama, suplemen oma.
solo al é mino a mena?) Linoma, 5i e min eik5md q
Pa yzdLni, que eik5 q i
(laikinq) pas abq o uZ a5q
lib ogelg.
No kaZin k4 más.
Thd y o denado ía ese é mino egali
eque i solo pana panaiq poZymiq obje oq,
pe o no milZini5kos cappos baseinds
memo ies i ais4 o aún didesnds cappos
an inds memo ies i ais4. Na, Zinoma, que
quima muy aiSkiai dedica misma memmin ies
i ais4 desde su uncijos
- a min ies.
La p opia in ención ne a
condenk ina, pe o,, k4 haces - hazlo bien".
NemaZos alpos ammin ies i aisui
b e emen e nomb a ku kas mejo
ik q e minas memin ynas.
R 5iniai e mininai bi q: pagindinis memin ynas,
secundinis memin ynas, magne inis
memin ynas, egene acinis memin ynas,
lais osios k eip ies (RAIUI) memin ynas,
pas o usis a min y nas, ope a i usis
a min ynas y pan. P incipini a min ynq
suda y g memo ies o memminyno módulas. Be
-
abejonds u ds su uncij4 y e mininai pas o
ioj i memo ia, ope aly ioj i memo ia, i ualioj i
memo ia
.
ZodL i5 eklius hay que aho a , pe o ellos is ne upes ingai
spa uoli5kai S ais ome. pasamos en conside ación, si nue a é mino
deci is ealmen e nep iekai5 inga, o de ese é mino ne a sanda a al,
que él isai ki 4 s4 ok4 obulai pa adin q. Tq emaq neZi in is
sucede así, que ap opiamísimo é mino nuya s4 okai eikS i ya es
uZi n as y aún s4 okq sis ema logika sulau a. e no así y con
memo iaine?
130
Además, cómo e imos angli5k4
compu ado ijosl e n4 clipboa d?
No muegues de la mane a que daZ menudo se hace
- simplemen e se u iliza e minUis angUis o él aomas kabu dse, ó
en oma dieg id iZodi ne aupq i ne ikslq e min4 empo anoji
saugkla? Cómo sólo dia ik q e minas a min ind. A minini gale 4
eik5 i oda maZos alpos ammin ies a is s q, p a yzdLi i, e gi q.
i
S csys Z,AJANKAUSMS
13l