Te minologia Te minology /
2025, No 32, p. 13
Indice del con enu o Con en s link /
ISSN 2669-2198 (ele oninis online)
Copy igh © 2025 Jolan a Gai eny ė-Bu le . Published by he Ins i u e o he Li huanian Language. This is an Open
Access a icle dis ibu ed unde he e ms o he C ea i e Commons A ibu ion Licence, which pe mi s
un es ic ed use, dis ibu ion, and ep oduc ion in any medium, p o ided he o iginal au ho and sou ce a e
c edi ed. // Ispede o Li u iens lingua ins i u o. Ques o a icolo è di accesso ape o, dis ibui o so o i e mini di
licenza di C ea i e Commons a ibuzione, che pe me e di usa e, dis ibui e e ip odu e il con enu o in qualsiasi
suppo o, indicando au o i e on e.
Recei ed: Gau a: 2025-14.11 / Accep ed: Accep a o: 2025-11-17. / 1
NAUJAUSI LIETUVIŠKI TERMIN OKDYNAI
The La es Li huanian Te minological Dic iona ies
JOLANTA GAIVENYT-BUTLER
El. e-mail: jolan a.gai eny [email p o ec ed]
h ps:doi.o g/10.35321/ e m32-13
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2024 m.
Aiškinamasis žmogiškųjų iš eklių aldymo e minų žodynas As a Raupelienė. Kaunas:
Uni e si à Vy au as Maggio, 2024. 1 pd ile (72 p.). ISBN
978-609-467-611-6. UDK 005.95/.96(038).
Vy au as Didžiojo uni e si à Ag icol u a accademia Bioeconomia di s iluppo acol à docen e
p epa a a in ele onico aiškinamaje adu iamaje diziona io iene o ni o più di 500 di
Li u iškų e minų con de inizioni e co ispondmenimi ingles e ancūzų lingue. Leidinyje
spiegano i più impo an i p incipi di ges ione delle iso se umane, modelli, unzioni, p ocessi e
indiciklius in oduzzijan i e mini. Il diziona io è des ina o non solo agli s uden i, che s udiano
managibà, economia e pubblico amminis a i ìmen o, ma e anche a scienzia i, specialis i di
ges ione delle iso se umane nonché a u i, bes i in e essa i a ques 'a ea. Sanda a
abėcėlinė. Viene o ni a i e imen i di in e mini ela i i, i i si collegano e pa en ini e specie
e mini. inse i a sinonimi Li u iche. Gale ipo os abėcėlinės lie u iškų, angliškų i
p ancūziškų e minų odyklės. Lie u iški e minai suki čiuo i. Ve dyno ap oba a: Vals ybinė
lie u ių kalbos komisija nep ieš a auja. Il diziona io è libe amen e disponibile online.
Enciclopedico del bi o ia conoscynas Vy au as Salinka /. Kaunas: Salix alba,
2024. 438, [2] p.: ilius ., po . Ti ažas 400 egz. ISBN 978-609-8023-17-6.
2
Enciclopedico conoscynos iso gu o da suo au o iaus p ima po ą decennici incomi a o a
p epa a e bi ininkys ės e minų aiškinamojo dizodyno. Leidinys isleis o Vy au o Salinkos
no anniase mecio occasione. Ol e all'apicol u a e con lei co ela i se o i e min di, nella
pubblicazione anco a inse i a apicol u a s o ia a i di, biog a ines in o mazioni su Li u iška
apicul u e puoselė oyi e in ques o campo siziemėjusius Li uani e scienzia i di paesi s anie i,
api e apia conoscenze, de aglia amen e desc i a mol e pian e. Žinyno p a a mėje iene
o ni a in e essan e in o mazione sulla s o ia della e minologia li e iškos bi ininkys ės.
Šalia lie u iškų e minų pa eikiami okiški, angliški e usiški a i ikmenys, sono la yniškų
pa adinimų. Sanda a abėcėlinė. Alcuni e mini engono p esen a i lizdais. inse i a mol i
i e imen i di in e mini ela i i, i i si colleghi e pa en i e specie e mini. Gausu lie u iškų
sinonimų. San umpa n k. segnala i ne eik i e mininai. Lie u iški e minai suki čiuo i. Zinun'a
abbas anza illus ia o. Logis ics e ms knowledge = glossa y o logis ics e ms suda y ojai
Ju gi a Gina ičienė, Inga Piščikienė, Danu ė Puodžiukienė, Jū a ė Romeikienė, Ind ė
Sp ogy ėB edelienė, Auš a Špu ai ė, Au elijus Vaškys, Rolandas Vi kūnas. Vilnius: K i en a,
2024. 321 p. ISBN 978-609-462-253-3.
Logis ics e ms knowledge = glossa y o logis ics e ms suda y ojai Ju gi a
Gina ičienė, Inga Piščikienė, Danu ė Puodžiukienė, Jū a ė Romeikienė, Ind ė
Sp ogy ėB edelienė, Auš a Špu ai ė, Au elijus Vaškys, Rolandas Vi kūnas. Vilnius:
K i en a, 2024. 1 pd ile (321 p.). ISBN 978-609-462-254-0.
Leidinyje si spiegano e mini di aspo o, ekspedija imo, doganali, business, con abili os, di i i
e al i ela i i se o i. Godyn è des ina o alla comuni à accademica, alla logis ica nonché ad al i
specialis i di se o i co ela i e u i, bisognosci di ques o campo. Leidinys cos i ui o da due
pa i: in una engono p esen a i lie u iški e mini, le lo o angliški co ispondmenys e lie u iškos
de ini y ys nonché esaamessi spiegazioni, in al a pa e angliški e mini, le lo o lie u iški
a i ikmenys e angliškos de ini y ys nonché esaamessi spiegazioni. Aiškinama mol i san umpų.
Viene o ni a sinonimi. Sanda a abėcėlinė. Lie u iški e minai neki čiuo i. Medicinos eponimai
Rimgaudas Vi gilijus Kazake ičius /. Vilnius: Vilniaus uni e si ys ö lag, 2024. 533, [1] p. Ti ažas 300
egz. ISBN 978-609-07-1104-0. Medicinos eponimai Rimgaudas Vi gilijus Kazake ičius /. Vilnius: Vilniaus
uni e si ys ö lag, 2024. 1 pd ile (536 p.). ISBN 978-609-07-1105-7. Leidinys ha enciclopedico e no
b uožų. In esso engono o ni i eponimi dell'ambi o medico, con cui a icina e mala ie e i lo o
segni, sind omi, ana ominie da iniai, mezzi medici, me odi di a amen o, campioni, eazioni e k .
Alcune cose desc i e mol o in de aglio. I p onomi sc i i o iginalia o ma, accan o skliaus ue
p esen a a sulie u in a o ma. Eponimai suddi isi in capi oli secondo emi medici, isola i singoli
al i se o i scien i ici eponimų capi ol. Sky ių sanda a abėcėlinė. Gale inse a abėcėlinė
pe sonaggi o iginalių o mų dodyklė e umpas au o iaus biog a ia desc izione. Te inai
noni čiuo i.
3