230 Líbos
Cul u a | 84
JUDITA DŽEŽULSKIEN
Uni e sidade de ecnologia de Kaunas
IN ERNE INIaI sPo o
I PolI IKos s aIPsNI
KoMEN uo oJ slaPYVa DŽIaI ESmINIAI VOZŽIAI: pseudônimis online, comen á io
gêne o, ele ônico discu so. In e ne inė e d ė isso é especial ele ônica
e pė, na qual não só é usada no a linguagem a baina con e sação
esc e endo ou esc i a alando (C ys al 2001: 238), no os gêne os in e ne iniai
mas e su ge uma no a ci cuns ância an oponimams unciona . Cada pessoa,
desejando usa os meios de comunicação o necidos in e ne (e-mail,
pokalbių si es, con e ências, socialiniais edes), de e insc e e seu nome.
Mais equen emen e na in e ne espaça são usados ais an oponimen os
ema ais como nome de login (use name, login) ou nickname de in e ne
(nickname). aigi nomes i uús indispensini, pa a se acei o em espaço
ele ônico, aqui iden i ica -se e pa icipa i ualiojoje comunicação. po ém
mui as ezes acon ece que o nome escolhido não é egis ado, ma
comple amen e homodų nomes em um único ambien e i ual não pode se .
além disso, o nome ixado ob iga a cump i equisi os écnicos de e não só
não se epe i , mas ambém em sequência de símbolos desejá el inclui
núme os ou símbolos. Es ei es exigências le an am só pa a aqueles nomes,
que de em se únicos e desconhecidos aos ou os, po ém in e ne iniai
alii a džiai, con a iamen e alcança odos os pa icipan es da comunicação
i ual e essenini sėk mingai p esen a e comunica .
No con ex o das ecnologias in o macá ias su giu uma no a possibilidade de
se c ia o seu p óp io aš, p ima iamen e isí el a pa i no discu so
ele ônico ap esen ado slapywa djio. In e ne sob enome, ou pseudonima,
nãoic as, p amany o i ualus nome de pessoa, que ge almen e esquece-se
não kieno qualque ou o ( ė ų, aplinkinių), e e dadei o comunican o
(becha Is aeli 1995). Ele se seleciona de lis os de nomes exis en es ou
exis indo, ou se cons i ui po um no o. Um apelido online pode se qualque coisa, começando po um sinal de di ó cio
J. DŽEŽulsKIEN. In e ne inais e de polí ica a igos de comen á ios
sob enomes 231 ou nummeniu. Viskas, que se sabe em espaço i ual sob e
comunican ą, é alii imis p imei o signo indicando pessoa, pelo qual p e ende
á ios obje i os. Um apelido online não só que -se ap esen a , mas e
p e ende se a econhecidam, pa auk i a enção (C ys al 2001: 50). No
espaço i ual, a escolha do pseudônimo lemb a mui os ações não-albíneas.
an e io men e lie u iški slapi a džiai ge almen e o am u ilizados
li e a u a ou susiklosčius nepalankioms Li uu ybei condições polí icas. Jais
oi en ado esconde os e dadei os dados do au o : ly į, amžių, p o issão
(bū ėnas 1981). Nes es empos in e ne ís icos pseudo a dó ios não só
passepiam, mas mui as ezes c ia-se no a iden idade, à qual sumem-se ao
au o signi ica i as qualidades. A comunicação i ual cons i ui um a o i ią
e pę sec a uma ce a imagem (s ommel 2007). No a-se que a escolha de
apelidos depende da au o iaus sex (sub ahmanyam, G een ield, ynes 2004;
Андрианова 2009) e idade (scheid 2001). Em uma ocasião pessoa que sujuda
algum que seja papel, ou os c ia uma ce a imp essão, po an o
suscū imo ou escolha de pseudônimo elacionado não só com o p óp io au o ,
mas e com aqueles, aos quais ele é a ibuído. A na u eza da comunicação
ele ônica pe mi e aos comunican es sujuda ce os papéis, es indo
másca as
(Dane 1998). po ém usando a másca a p ecisa e desempenha o
co esponden e papel. e ele com o empo pode começa a p essa (Hil z,
u o 1994: 95 de yklienė 2001). Passeiou emas de comunicação, ambém
pode p ecisa de ou o idmens. po an o, en ende-se que uma pessoa pode
e mui os apelidos e não se con ina a um ou im nomes i ualiais.
Um comen á io de a igo online, semelhan e a e um cha online, c ia uma
si uação de comunhão aqui e ago a. po ém linguo y os especialis as no am
que es e i ualusis gêne o se dis ingue de ou os gêne os onlineíos no que é
signi ica i o só em pa ce ia com o ex o comen ado, ou os comen á ios e o
con ex o ge al da si uação, quando é p eciso e on knowledge
(Ma cinke ičienė 2006: 60). po an o a igos online comen ado es slapy a džių
emá icas g upos, embo a e semelhan es a si es de in e ne pokalbių (becha
Is aeli 1995) ou ele ónicos Laiškues ( yklienė 2001: 85) a ojamų i ualiųjų
a dų g upos, po ém em bas an e peculia idades, elacionadas com o mesmo
comen oujomio a igo, c iado pelo con eúdo do comen a io, ou os
comen á ios e in e ac i amen e comunicujančia discu so comunidade. em
pesquisas an e io es os pseudónimos online de língua inglesa, usados em
pokalbių si es, se di idi am em 16 emá icos g upių (becha Is aeli 1995), dos
quais apibend inus i chėja, que na espaça online os pseudónimos podem se pessoas-
232 Kalbos Kul ū a | 84 sob enomes, būsenų, pomėgių, p o issões ou ou as
a i idades, habi an es, ca ac e ís icas i ula es de nomes, lo a, aunas e nomes
de obje os, apeli a zii como pala as e sons de jaismas ou azés. in es iginando
lie u iškus slapy a džius, limi a-se p incipalmen e a li e á ias ou ou as na
imp ensa li e iško apa ecidas pseudonimais (bi žiška 1943; bū ėnas 1981; Mačiulis
2008). as a yklienė (2001), in es igando peculia idades de mensagens ele ônicas,
ambém abo dou lá apacikiusius slapy a džius. po ém slapywa džiai, su gidas
de ido às possibilidades de comunicação p opos as das publicações online, lig šiol
nenag inė i, embo a comen á ios gêne o no discu se online a ualmen e bas an e
popula us. Nes e a igo abo da-se como įsi a dia esc i o es de comen á ios
online, eplicolan es e eaguojan es em a igo apa ecusius na espaço ele ônica.
no a igo en a-se e ela slapy a džių adimosi mo i os e e êem-se
peculia idades do consumo no discu so online. escolhe ei análise de a igos de
espo es e polí ica online (oc ub e e no emb o dos anos 2009) comen á ios,
ecolhidos de uma popula i ais si es de no ícias in e ne www.l y as.l . ma e ial
in es igá el a cons i ui 1000 comen ado es de nomes e seus uncioncinių
co espondmen po 500 de ambos os emas. sob e ečdalį ma e ial cole ada (36
p oc.) cons i uem os slapy a džių dos comen a o es co espondmenos uncionais,
que su ok ini como pa e do comen á io de a igo online i aš é, início ex o,
exp essão de opinião, ende ea o, com o qual comunica-se, indicação. Den e elas
b ilha o obje i o da pa icipação in e a i a do comen ado no discu so ele ônico:
o desejo de eplica e eikš i pon o de is a em a igo ou em ou os comen á ios
exp esso pensamen o. Pa icula men e gausu ais g upos slapywa dzii
comen ando a igos online emas polí icos. A e isão des e g upo mos a que os
comen ado es eplicicuando p ocu am a maio possí el economia e slapy a dji
des inado a um campo u ilizam como luga , na qual é ap esen ada a an aš ê do
comen á io (kaip ubagus p ieme, KODEL VAGYS VALDO), ou começam a esc e e o
ex o do comen á io (O siulau, mas e dadei amen e, Ge biu K ei į). al manei a
ajuda a chama a a enção dos lei o es à au o es do comen á io ou sua ocupada
posição. em ezuo ašius slapy a dį, lingu is iniais ou pa aling is iniais
elemen en ais eiškiama ma a ilba, susi ūpinimas, (ne)p i a imas, aleg ia ou
ou as emoções (ai, na a, CHA, joa,!!!,:D,:))? ? ), que não di icul am en ende no
con ex o do a igo comen ado ou de ou os comen á ios. 20 po cen o. dos
comen ado es escolhem sem sen ido slapywo dzis le as, símbolos e combinações
de núme os, cuja ca ga signi ica i a é di ícil de de e mina : nml, očius, , SS, 5757.
isso pode indica que a alguns commen ado esjams ap esen a em-se comen ando
os poli icos ou spo -ios no si e www.l y as.l
J. DŽEŽulsKIEN. Online e polí icos a igos de comen ado es de espo
sob enomes 233 o a igos não é semp e impo an e. Eles que em se o mais
ápido possí el en ados em i ua leia espaço de in e psmenal
comunicação. a es an e pa e do ma e ial ecolhido (44 pe cen )
conside a-se au aisiais slapy a džiais, que nes e a igo são discu idos
mais de alhadamen e.
A pa i do si e www.l y as.l cole ados ik aisiais comen á ios de a igos
espo i os e polí icos soby o des au o es p ocu am in oduzi sua
iden idade: dize nome, pe encimen o socialina, p o issionalina ou ou a
g upai, indica au o inio b uožą, iden i ica -se com alguém (žinomu asmeniu,
ilmų ou g ožinės li e a ū as pe sonažu, gy ūnu, augalu). ais sob enomes
apa são em comen á ios de di e en es emas indicado na abela 1. 1 lEN El.
In e ne iniai slapy a džiai www.l y as.l comen á ios em slapy a džio ipas
comen á ios comen á ios
Polí icas
(p oc.)
Spo o
(p oc.)
P onome e dadei o 32 42
p eceden á io 19 19
Segundo pe encimen o à
ins i uição 3 5 e i ó io
ou o igem) 11 9 g upo (p imos)
5 3
(nau idade, luga de mo adia
Segundo os ca ac e es sociais
a i idades (p o esional,
ocupação) 1 5 kininys ės yšius 2
0 socialinį s a usą 5 0 si uação
ou a aliação (ji ūnų, растений,
an gam inių bū-3 5 ybių
pa adinimai)
De aco do com as
ca ac e ís icas pessoais cons am aožos 5 5
A si ício não i os objec os denomina imai 14 7 Magžiausia ašančių
komen uo ojų pa e enkasi slapy a džius, nos quais indicado nome
pessoalis. esc i o es poli icamen e emá icos indi íduos os usam um pouco
menos eqüen emen e do que pasisaken es emas espo i os. P é-men e es a slapy-
234 Kalbos Kul ū a | 84 nomes g upo passelkama en ão, quando que ima ica
i icimam seu nomei, pa a dei, p a a dei ou neno ima pe nelyg se sepa i i de
ou os. po ém não semp e é cla o se o apelido escolhido de a o co esponde ao
e dadei o. No malmen e comen uados au o es indicam só nome: Dai a, Algis,
Laima, Rokaz, ba bo a, s asys, ie a, Gin a as, Algiman as, y as, aud ius. isso
indica pa icipan es da comunicação comunicando como iguais com iguais,
quando mezgamam amigiskam laço a pode iam a apalha o pa a dês uso,
su ok inas como indicado de dis ância ou di e ença de posição en e
comunican as. no ma e ial cole ado oco eu apenas dois casos, quando os
comen acedo es p esis i em pelo nome e pa a de (dmi ij solo jo , Benjamin
Dis aeli), e alguns casos, quando é usado só sob enê (au ima icius, alue ).
Nelie u iški nomes pessoais podem e le i e di e en es adições de
comunhão cul u al. Às ezes au o es, en a izando a comunicação be a piškumą
e amilia umą, indicam ja goninho nome a ian e (zoska, FELKA, Zagmas, omys,
a cius, jole) ou usa diminu i ina o ma (Juliukas). o que endo se únicos e
impaka ojamis, ac eseda digi alį (Algiman as 2), keičia egis o de esc i a
( omas, EDAS) ou ou a g a icamen e dis ingi ia pseudo a dį. Embo a e oco a
plu alia ozes online dos pessoais (ANŪPRAS IŠ ZALAVO), no en an o buscando o
p incípio da economia de comunhão nes e g upo p edominam única oodžiai
slapy a džiai. Um pseudônimo online pode se e p eceden á ios nomes
popula es de pessoas nomes pessoais. Os Comen uado es com on ade
iden i icinam-se com popula es a o es, a ininkais, biblinias, g ožinės
li e a u a ou pe sonagens de ilmes. Quando comen ando a igos polí icos,
opciona-se conhecido polí icas, cul u a ac o pa a dė (BUROKEVIČIUS,
Uspaskich, K.S a ke icius, Di meikis, Kuzia, Čiu lionis, Pikasas***) ou
nusikal ėlio nome (Heny e). os p onomes podem se e modi icados, pa a
ansmi i suas disposições (mais comumen e nega i as) po causa de um ou
ou o pessoa (Kubilas, Uspaskich is B iuselio). E, espo , e emas polí icos
esc e endo comen uado es passeiam nomes de pe sonagens de humo is ões
p og amas de ele isão (Tin a, a a, cololo, lalaila, pilypukas), cinema ilms
(Simsons, adas blinda, 007), ope as ( iga o), populia ios anekdo os (Pe iukas),
g ožinės li e a ū os kū inių (Juzė), eliginių eks ų (jezus, mikalda). escolhendo
des e pog upio slapy a džius, os comen uado es p ocu a exalškin i alguma que
seja conhecida pessoa quidade, que é impo an e ao au o , comen oojančiam
i ualųjį eks ą. Passou a se que o con ex o da si uação e ela, po que
exa amen e esse nome a comen a is a escolheu. e.g. Mikalda a que anuncia
p o eçys es, Figa o apsuk umu se ca ac e izado pe sonagem. e isando
des e g upo apelidžius salien a-se que pa a com-

J. DŽEŽulsKIEN. Online e espo i os a igos de comen ado es sob enomes 235
p as i p eceden ines nomes de escolha mo i us, p ecisa e su icien e oninių
conhecimen os e conside a -se a si uação con ex á. Mais uma polí ica e
espo i os a igos dos comen ado es slapywa džių g upo e le e ce os
socialinius a ibu os au o iaus indica pe encimen o a algum alguma social,
p o issional, nacionalina ou de ce os pomėgių u inčiai g upo. E polí icas, e
a igos espo i os comen ando au o es ge almen e que em mos a nau inha
pe enomência (yankis, lie u is, No egas, lie u ių lie u is, maskolis, b i as) ou
iden i icam-se po kelmę, local de esidência (Siaulie is, klaipėdie is, Šiaulių
Pie inis, i ija, de Kauno, usa, chicago). Comen uado es de a igos polí icos não
e i am slapy a des, indicando exclusi a socialina padė į (G a ienė, Belgų ka alius,
T em inys, senis, Bomzh, Valka a), giminys ės yšius (mocia, e as). P iklausymą
a si (isch ikimybę aos seus disposições) ou ao seu g upo indicam consumidos
į a džiai nós, eu, al um, TA. Ka ais slapy a džiu pasi enkamas e i ica is nome
ou seu ab einys: poli icas o ganizações ( skp), es a ís icas ins i uições (UkMin),
conhecidas equipas espo i as (žalgi is, a senal, LRy as), popula es p og amas
de ele isão ou canalo (D i ačio žynios, Bbs, VIASAT) nome. assim iden i icando-se
os comen uado es indicam sua o ien ação, pajiu as, p ocu a en a nami i a
ep esen ada o ganização, que encon a signi ica ingi e compe en es, u į
s a ių a gumen ų nuomonei eikš i. di e en es comen á ios de emas de a igos
sob enomes indicam di e en es ocupações e pomêgius: pa izã, decan,
p esiden e, u ys , Vagis, Pedo ília são usados em comen á ios de a igos
polí icos; Eilinis, ex-spo is a, LR si galius, Žalgi is ã, Žalgi ie is, Ba sie is
consumidos alando sob e spo á. slapi a džių sucessia com o ema do a igo
comen uojamo indica aiškius comen uado es obje i os mo i us pega en uma
ce a papel e ele co esponden e a maukę, ob ig ob ig ob igançação de agi
segundo ela. mui o a amen e comen a is as de a igos online escolhiam
slapywo dzis, elacionados com a na u eza. A maio ia deles zoomo izmai,
desc údinan es homem de aco do ca ac e ís icaingąją ou s e eo ipinê
in oduzi i o animal qualidade: lama, asilelis, ku mis, lokiuks, peleda, kiaula.
Nomeiamen os de Gêne os como slapywo dzii mais eqüen es comen ando
a igos espo i os. a igos polí icos emados comen a am á ios au o es
op a am slapy a džius, que į a dija plan as: Dilgele, kanapė. cole ada no ma e ial
apasci ou e slapy a džių, ma cinças an gam ines na u eza de essências (god,
Kipšas, nelabs). é di ícil adi inha , po que esc i o es de comen á ios įsi a dija
pala as, ma cinciais não i os obje os (k yzius, amzdis, ai a as, Su is, wall).
po isso es es nomes de alcunha des e g upo são conside ados de mo i ação não
cla a pseudônimos ocasionais.
236 Logos
Cul u a | 84
Pequena pa e ecolhidos slapywa dzes indicam comen oje o escolhida e si
a ibuída a būdo peculia idade ou e lindi būsená, ge almen e elacionada a com
aquele momen o, quando se esc e e comen á io. e ka čiais comen á ios
au o es slapi a džiais que exayškin i s oką compe ência ou acon ecimen o
pa icipação na comunicação i ual: debilas, mulkius, zalias, FUKSAS, ou
con a iamen e en a êzija no ą y au i en e komunikan ów: pi mas, isažinis
(sup ask isažinis), Zinan is, SPRENDEJAS. apelidos podem e le i oda a
escala de sen imen os desde i ado, lūdesio, desanimio a é aleg ia e pasmen o.
Polí icos a igos comen á ios ge almen e acompanha a i oniški slapi a džiai:
ki is, zyza, Op imis e, comediakas, cluns, ci kininkas, OBJEKTYVUS, p islėg a,
saunuole, e emas espo i os pasisakė komen uo ojai, escolhendo es es
slapi a džius: Pa io as, pasikeles, nusi yles, nepa io as, Blai us. desse ipo
apelidões a ou os lei o es de comen á ios indicam o comen a io esc i o do
ex o di ecingamen e. analisando o si e da in e ne www.l y as.l os
slapywa džius dos comen ado es de a igos y skėja, que aos nomes
in e ne á ios ca ac e iza exclusi a isualização. P imei amen e bas an e
impo an es g a inês medidas, que isualmen e ajuda nomei se dis ingui de
ou os nomes. Ne e ai o nome da insc ição peculia idades diminui não só
possibilidades écnicas, mas e no online comen uado es lis ashe exi ados
nomes cole inho. i.e, o mesmo apelido de di e en es comen ado es,
p esen andoços no mesmo nome, pode se esc e ido cale iopai: MINDAUGAS,
Mindaugas, MINDE, minde; u a, u a; Jonas, Jonas2, jonas. Vale a pena discu i
algumas ca ac e ís icas das ans o mações da língua, oco en es
slapy a djios. Em p imei o luga aqui inspecia-se conscien e desejo de queb a
nusis emėjusios no mas de esc i a e ne ašoma nosinės, didžiosios, ilguosius
balsius žyminčios aidės (mikas, ona, skp, a unas). Ne e ai slapywa djes, como
e em ge al na in e ne espaça, é usado não usual esc i a (macaule, Vic o as,
Bomzh, Rokaz), e lie u iškos aidės обычно ч, ш, ж, ė ne a ojamas (Ricka,
au ima icius, aus a, k yzius, B one). Pa a da aos apelidos exclusi idade, os
nomes incluem núme os e símbolos (Algiman as 2, chealsea4e e , iko200,
Pikasas***), al e ada da esc i a (EGL, MuzikAli) ou egis o da linguagem
(makula u a_sucks). Uma ez que g a inês possibilidades de isualização
limi adas, comunican es busca incomum es ilis ino e e o, que no a a unsaki i
isso, o que oi in oduzida blankiai, nusidė ėjusia aiška. Às ezes po causa da
a a i idade e bem sucedido e e o p agmá ico usados es animidades ( ucka,
ige money, lo enzo, danielle, DeMa co, De_Sain ), ja gonizmai (Vycka, Minde),
ex o pados pala as (is B iukselio) ou ou a pa e nusixengiama da linguagem
J. DŽEŽulsKIEN. In e ne inais e de polí ica a igos de comen á ios 237 moms.
Ve que os apelidos podem se ab e iados, lançando galūnes ( u ys ), galūnių
ou šaknų balses (nelabs). Va odami skiemenines (UkMin) ou aidines ab e ipas
( skp, bbs, usa) comunicikan a p e ende lakoniška o ma ansmi ik i maio
ex ensão con ênio e pasi iki ou os comen á ios au o es dos oninais
žiniomis.
no apibend inan do si e de no ícias da in e ne www.ąl y as.l e dos
comen a is as de a igos espo i os, pode-se dize que poli i a dis é
signi ica i a pa a o gêne o do comen á io, e indi ia a e lexão, não que se
aduzido, e eplicado anonimamen e. de e dade slapy a džių si e
www.l y as.l pas ou bas an e menos (44 pe cen ) do que seus uncioncinių
a i ikmenų, ep esen ojančių komen a o an aš ę, ad esa ą, ou be eikšmių
ženklų i aidžių pa yzdikų. de e dade slapy a džių pe ž alga pe mi e aze
conclusão, que ge almen e os comen uado es p esis a indo us oja
pe sonal a džius ou p eceden inius nomes, nusako nacionalidade, o igem ou
luga de esidência. o que, conside á el, de sob enomes elacionados só com o
espo e ou só com a polí ica ema, indica, que comen ando sob enomes
c iam-se espon aneamen e, endo ce os obje i os, conside ando a si uação,
a igo emá, ou os comen á ios. Escolha de meios g á icos, nusis o ėjusių
eg as de o og a ia queb ação, e e o es ilis ino pae sea ching não usadas
kalbinės aiškos meios mos am, que conside á eis pa e dos comen uado es
impo an e slapi o džio exp essi idade e o iginalidade, do qual depende o
sucesso de comunicação online.
lEI a ū a be cha Is a eli H. 1995: F om <bonehead> o <cloNehEad>:
Nicknames, play, and iden i y on In e ne Cha elay. Jou nal o
Compu e -Media ed Communica ion 1(2). P ieiga po in e ne :
h p://jcmc.indiana.edu/ ol issue1/2/becha .h ml, ( isualizada 2011 08 11). b i ž
i š k a V. 1943: lie u iškieji slapy a džiai i slapy aidės. Bibliog a ias conhecos
2, Kaunas.
b ū ė n a s J. 1981: Pseudonimai ou slapy a džiai, Vilnius: Vaga. C y s a l D.
2001: Language and he In e ne , Camb idge: CuP. D a n e b. 2004: ex as
Mask: Gende , Play and Pe o mance on he In e ne . Cybe space 2.0
Compu e -Media ed Communica ion and Communi y, london, New Delhi: sage
Publica ions, 129158. M a č i u l i s J. 2008: Sob e lie u iškus slapy a džius,
Vilnius: lie u os nacionalinė Ma yno Maž ydo biblio eka.
238 Logos
Cul u a | 84
M a c i n k e i č i e n ė . 2006: Comen á ios de a igos Online aspek u
gen iniu. Filologia 11, 5760.
y k l i e n ė a. 2001: língua Li uânica na in e ne : au oma icamen e epe idos
elemen os de co eio ele ônico. Li uanis ica 2(46), 7693. s c h e i d l. a. 2001:
a a a s and Nicknames in adolescen Cha spaces. Lois Ann Scheid Academic
Webpage. P ieiga po in e ne :
h p://www.loisscheid .com/wo king_pape s_a chi e/A a a s_and_Nicknames-
2011 09 10).
.pd (žiū ė a s o m m e l W. 2007: Mein nick bin ich! Nicknames in a Ge man
o um on ea ing diso de s. Jou nal o Compu e -Media ed Communica ion
13(1). P ieiga po in e ne : h p://jcmc.indiana.edu/ ol13/issue1/s ommel.h ml
( e is o 2011 09 10).
sub ahmanyam K., G een ield P. M., ynes b. 2004: Cons uc ing sexuali y
and iden i y in an online een cha oom. Jou nal o Applied De elopmen al
Psychology, 25(6), 65666. (Jo nal de Applied De elopmen al Psychology, 25(6),
65666) A Comissão concluiu que as medidas em causa não cons i uem auxílios es a ais na aceção do a igo 107.o, n.o 1. And iáno a N. S. 2009: Nic isi ela cha a como речевой поступок. –
Мовознавсто. Східнослов’янська філологія, Вип. 17.
Recebido 2011 09 15
IN E NE NICNAMEs oF HE
au Ho s oF HE CoMMEN s oF
sPo s aND PolI ICal a IClEs
Summa y
The in e ne space is a e y speci ic elec onic medium wi h new ea u es a ou able
o he unc ioning o pe sonal names. an in e ne nickname, o a pseudonym, is a alse
i ual pe sonal name, assumid by a ecipien himsel /he sel a he han gi en by
somebody else (pa en s, o he people). by assuming a nickname, a pe son wan s o be
iden i ied, a ac o he peoples a en ion a he han jus in oduce
himsel /he sel .
The choice o a i ual nickname is de e mined by a numbe o non-linguis ic ac o s.
P e iously li huanian nicknames we e mos ly used in li e a u e o o poli ical
easons by igu es o li huanian na ional mo emen . he nicknames we e mos ly used
o disguise he ac ual pe sonal da a o he au ho : gende , age and p o ession.
Nowadays in e ne nicknames do no only disguise he ecipien s iden i y, bu o en
also c ea e a new iden i y. o ensu e success ul communica ion, he new iden i y has
ea u es mos ele an o he au ho .