kauskas,
e J.
Ochmans-
kio nuci a
science
pose
g aZiai
p ésen éé
elionio
collègue
Janas
Ju kiewic-
zius.
Aloyzas
Vidugi is
Aloyzas
VIDUGIRIS
Gau a 2000
01 12 Li uiy
ins i u
du langage
An akalnio
g. 6 LT-2055
Vilnius,
Li uanie IN
MEMORI-
AM
TATJANA
BULYGINA
(1929-2000)
2000 m.
balandzio
19
Mosk oje
po diena
de g a es
maladies
mi é
Ta jana
Bulygina
(Smelio a).
Ne ekome
Zymios
lie u iy
langue
y éjas,
nuosi dZi-
os miisu
au os
biciules. T.
Bulygina
naé 1929 m.
geguzés
16 dienqg
Mosk oje.
1951 m.
baigé
Uni e si é
de Moscou
anglu
langue
specialyb-
e. Les plus
p oches
amis de
ses
é udes
é aien
iau
paga sej-
e, bien e
en
Li uanie
zinomi
usy
scien i iq-
ues:
o ien alis-
é
Ta jana
Jeliza en-
ko a,
indoeu op-
eis as
Viaéesla -
as
I anoyas,
ces
paCiais
années
sla is ik-
os
specialybe
baiges
Vladimi as
Topo o a-
s.
P o esse-
u us
Michailo
Pe e son
di igée T.
Bulygina
candida e
disse a -
ion pa aSo
su
ac uinés
li e a ii i-
nés
Li u iu
langues
combinés
a ec
kilmininku.
Disse a-
ion
hème
a icles
elle publie
e ,,Lie u -
iu
kalbo y -
os
klausimuo-
se* (1959,
2, p.
90-108).
1960 m.
apgynusi
disse a -
ion, T.
Bulygina
ypa¢é
a sideda
ques ions
de la
héo ie de
la science
de la
langue.
1964 m. elle
publie
é ude su
P ahos
ling is ing
école (kn.:
Osno nye
nap a len-
ija
s uk u -
alizma. M.,
1964, p.
46-126).
1968 m.
iSsup adi-
namis son
y inéjim,
des iné
g ama in-
iy
opoziciju
p oblemo-
ms (kn. :
Issledo a-
nija po
obS¢ej
héo ie
g ama iki.
M., 1968, p.
175
231). des
langues
Li uanie
y iné oja-
ms ypaé
impo an T:
Bulyginos
a ail,,Dab-
a inés
lie u iy
li e a i in-
és langues
mo ologiné
ZodZio
s uk ii a®
(kn.:
Mo ologi-
€eskaja
s uk u a
slo a
indoe opej-
skich
jazykach. M.,
1970, p. 7-70),
dans lequel
p emiè e
ca e
pamégin a
s uk i isk-
ai ap asy i
lie u iu
kalbos
zodzio
mo ologing
sanda a. m.
1977 sépa é
li e publié
es le plus
impo an
eikalas de
T.
Bulyginas,,M-
o ologiniy
modeliy
eo ijos
p oblemos
(P oblemy
eo ii
mo ologiée-
skich
modelej. M.,
1977). Siame
magasinale
comme
p incipaliné
ling is iné
medZiaga
au o és
choisi e
usy e
lie u iy
langues. 1980
m. uzZ 8i
a ail T.
Bulyginai a
é é acco dé
philologijos
moksly
do a o
deg é.
Tdomiy
a iclesniy
T. Bulygina
publibé
sakinio
séman ique,
semio ique
ques ions.
Ka u a ec
sinumi
Aleksejum
Smelio u elle
i usu pa le
iS e é
sémo ique
du pionnie
Cha leso
Sande s
Pei ceo
magasinala,,-
Specula i e
g amma
186
(kn. :
Sémio iq-
ue.
M.,
1983,
p.
151-210).
Du
1954
momen
jusqu'à la
mo
T.
Bulygina
a a aillé
de l'académie
usse
Kalbo y os
ins i u e.
Uni e si é
de Moscou
es désdiusi
lie u iu
ji
langue.
Elle a eu à
di ige
oponuo e
i
li uanis inéms
disse a ions,
li e
p é eni Simus
bal is y
con é ences. Le
De nie
T.
Bulyginos
li uanis inis
da bas
—
a icle
,,Lie u iu
pa le, qui
pa ae
ji
Kalbo y os
ins i u du
p épa amui
mul ia omi
au
eikal,Pasau-
lio langues.
Siam eikalu
elle, déjà
ligu
kamuojama,
édagai les
au es
bal y
i
langues
des inus
a icles.
en e ada
Ta jana
Bulygina
Moscou as
pie aka iy
pak aS ie
si uciose
T oeku o -
skos
kapinése,
_pe
oliausiai de
ne
son ma i,
Zymaus
usy
leksikologo
akademiko
Dmi ijaus
Smelio o,
kapo.
Hélas,
eionei place
des inée à
son ma i
uzeme
beaucoup de
douleu
é ams
su eikes
agiskai
mi es
jaunesnysis
sinus
I anas.
Main ena-
n
ilologines
Scimos
adi ions
lem a
es i s inui
Aleksejui,
qui, au e
be
ko, moka
li a eu
langue.
i
Sio
l'au eu
de l'a icle
se
sou ien
beaucoup-
yb¢ maloniy encon eimy
su
Ta jana
Bulygina
elle
i
Des
memb es
du Seimas
Moscou,
Vilniuje,
Rygoje,
Palangoje.
La
de niè e
ois nous
nous
sommes
encon -
és à peine
quelques
—
sa aiciy
11
p èsS sa mou i jou de ma s
À Moscou,
Ju gio
Bal uSaicio chez,
Li uanie
indépendomybés
deim ujy me iniy
minéjime.
Alo s
nagal o a,
que ce e
ois se a
déjà la
de niè e.
Algi das
Sabaliauskas Algi das Sabaliauskas Algi das Sabaliauskas Algi das Sabaliauskas Algi das Sabaliauskas Algi das Sabaliauskas
Algi das
SABALIAUSKAS Il es à no e que
Gai e
2000
11
12
Li uiy
Ins i u
de langue
An akalnio
g. 6
LT-2055
Vilnius,
Li uanie
187