Ac a Linguis ica Li huanica
2026, . 94, s. 14
Con en inium e weis Con en s link /
ISSN 2669-218X (online elek onisch)
Nu odymai Au o en
In e na ionalem Wissenscha sjou nal Ac a Linguis ica Li huanica d ucken sich A ikel in
li auischen, le ischen, englischen, okiechischen, ancūzischen Sp achen. Ausscheidig
e einba mi Redak ion, A ikel können sein d uck en und in ande en Sp achen. Žu nale
e ö en lichen sich wissenscha , diskusiniai A ikel, Sp ache Publikinien ecenzionen.
1.Manusk ip sum ang
A ikelsum ang bis 40 000 P essezeichen, Diskussionsa ikeln bis 10 000
P essezeichen, Rezensionen bis 20 000. Didesnės um angs A ikel d uck en sich nu
nach Ve einba ung mi Redak ion, Redak ionskollegiums En scheidung.
2. Handsch i Fo ma
Die A ikel müssen in elek onische Fo m Mic oso Wo d und Adobe PDF Fo ma (*.doc,
*.docx, *. , *.pd ). Wünschu lich, dass A ikel wä e gesch ieben nich un e en wie MS
WinWo d 2010 Ve sion. De Tex muss zusammenges ell we den speziell ü li uanis iken,
bal is iken und indoeu opeis iken Bedü nissen gewidme e compu e ische Sch i a
Palemonas, die kos enlos he un e geladen we den kann pass diesen Hinweis an:
h ps://www. lkk.l /media/public ile/Palemonas/Palemonas3.2.zip.05. Spal o o und
nespal o o Ilus a ionen we den o ges ell ge enn em Failu (*.jpg, *. i ), nich
kleinesne als 300 dpi sky a. S aipsnyje muss sein ma kie Illus a ionspla z.
3. Handsch i s uk u
A ikels Manusk ip ü bi e angegeben in zwei sepa a en MS Wo d Fo ma Dokumen en: 1)
Ti elbla dokumen und 2) nußmen ie en Dokumen . Ti elsei endokumen en häl Ti el des
A ikels, Au o iaus(ių) Vo name(es), Ins i u ion(en) Name(en), Ad esse(en), E. Pos ad esse(en),
ORCID, Anno a ion ( bis 200 Wö e n), nich meh als 5 wesen liche Wö e , Zusammen assung ( bis
2000 D uckzeichen). Wenn gesch ieben in li auische Sp ache, A ikel s uk u ellen Elemen e
(ano acija, esminie Wö e , Zusammen auge) we den in li auischen und englischen Sp achen
angegeben. San aukos nich sch eiben ü Rezensionen, Diskussionen A ikeln. Wenn
gesch ieben A ikel englisch sp ich , seine anno a ion und wesen liche Wo e we den angegeben
in englischen und li auischen Sp achen, und Zusammen assung li auische Sp ache. Wenn
gesch ieben A ikel ki a Sp ache, seine anno a ion und wesen liche Wo e we den o ges ell
des A ikel es es und englischen Sp achen, zusammen auch e li auische Sp ache. Beides,
angegeben (ischwindijaben) Au o iaus(ių) haup sächlich(e) Fo schungss ich ung(en),
Ein eichungs (Reichungs) Da um. Um die Anonymischkei de Au o en zu e hal en, ande e
In o ma ionen, so wie bes ä igungen, Finanzie ung und k ., müssen nu au de Ti elsei e
gegeben we den, nich einbezogen sie in ein nuansemie es Dokumen .
Nußges ell en Dokumen muss sein: A ikels, Rezensions Ti el, Anno a ionen, wesen liche
Wo e, Haup ex , in dem Pe sonda en und Hinweise übe sp ungen we den,
Zusammen assung. Pe sönliche In o ma ionen we den angegeben im Manusk ip nach de
Rezensionie ung. Wenn A ikel be ei e nich au o iaus gim ąja Sp ache, e p lich e de
Au o siche zus ellen, dass o dem Submi en de P esse A ikel ex sei su edague gim akalbio Redak o .
4. Zi ie e Li e a u (bibliog aphija)
Zi ie e Li e a u e weise we den im Tex un e Sklius en angegeben: au o iaus paw ė,
publikacijos me ai und po d i aškio sei e, beispielsweise: (Amb azas 2006: 182), (Ge žo ai ė
2019: 175198), (G eule 2021: 1129).
Wodynų, encyclopedijų und ähnliche Publiken angegome Buchs ainie Abkü zung
Namens, beispielsweise: LKŽe.
2
LKŽe: Lie u ių kalbos žodynas [Dic iona y o he Li huanian Language] (120, 19412002), el.
a ian as, edak o ių kolegija: G. Nak inienė ( y . edak o ė), J. Paulauskas, R.
Pe okienė, V. Vi kauskas, J. Zaba skai ė; P og amme n: E. Ože ai is, V. Zinke ičius,
Vilnius: Lie u ių kalbos ins i u as, ak ualisie e Ve sion, 2018. Zugang in e ne :
h p://www.lkz.l .
Am Ende des A ikels wi d eine Li e a u lis e angegeben, zum Beispiel:
ALEW 2015: Al li auisches e ymologisches Wö e buch [Old Li huanian E ymological
Dic iona y] 13, un e de Lei ung on W. Hock, de Mi a b. on E. J. Buke ičiū ė,
Ch. Schille , bea b. on R. Fech , A. H. Feulne , E. Hill, D. S. Wodko, Hambu g:
Ve lag Baa .
B eidaks An ons 1973: P ibal ijsko- inskije naz anija ek La galiji [Bal ic-Finnic Names o
Ri e s in La gale]. La ijas PSR Zinā ņu Akadēmijas Vēs is 2(307), Rīga: La ijas PSR Zinā ņu
akadēmijas izde niecība, 97102.
Codea K is a 2008: In e enien en und Pe en en o nehmlich ü lo h ingische Emp änge in den
Diplomen de liudol ingischen He sche (9191024): eine p osopog aphische Da s ellung
[In e ene s and Pe i ione s P ima ily o Lo aine Recipien s in he Diplomas o he Liudol ing
Rule s (9191024): A P osopog aphic Accoun ], Bonn: Disse a ionsd uck. Zugang:
h ps://bonndoc.ulb.unibonn.de/xmluihandle20.500.11811/3289.
Dimi o a-Todo o a Liljana 2001: O onimija a Blga ija [O onymy in Bulga ia].
Toponimia i o onimia, ed. A. Cieślikowa, B. Czopek-Kopciuch, K aków:
Wydawnic wo Naukowe DWN, 299306.
E ni s Enn 1979: K yja leniju subs a a p ibal ijsko- inskich jazykach [Towa ds he
Iden i ica ion o he Subs a e in he Bal ic-Finnic Languages]. So e skoje
innoug o edenie 15, Tallinn: Akademija Nauk Es onskoj SSR, 129135. Hengs Ka lheinz 2003:
Sp ache und Vo zei [Language and P ehis o y]. S u ga : B. Com ie 2002 [Rezension zu].
‒ Namenkundliche In o ma ionen 83-84, 164166. LÄGLOS III: Lexikon de äl e en ge manischen
Lehnwö e in den os see innischen Sp achen Lexicon o Olde Ge manic Loanwo ds in
he Bal ic Finnic Languages] 3: P‒Ä, A. D. Kyls a, S. L. Hahmo, T. Ho s a, O. Nikkilä,
Ams e dam, New Yo k: Rodopi, 2012.
Meye zu E mgassen Hein ich, H sg., 1995: De Codex Ebe ha di des Klos e s Fulda [The
Codex Ebe ha di o he Fulda Monas e y] 1, Ma bu g: Elwe . Nübling Dama is, Fahlbusch
Fabian, Heuse Ri a 2012: Namen. Eine Ein üh ung in die Onomas ik [Names. An In oduc ion
o Onomas ics], Tübingen: Na F ancke
A emp o Ve lag GmbH + Co. KG.
Pe i Daniel 2021: The O igin o Old P ussian dū ai. Ac a Linguis ica Li huanica 85, 11 24.
DOI: h ps: doi.o g/10.35321/all85-01.
Sko upa Pa el 2021: Vilnius Coun y Toponyms as Signs o Na ional and Cul u al Iden i y,
wissenscha s udie, Vilnius: Lie u ių kalbos ins i u as. Sme onienė Anželika 2019:
Pa e ns o mo phological in eg a ion o Sla ic loan nouns in Pe ke ičius Ca echism
(1598) as an indica ion o hei o igin and ch onology. –
3
S udia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej 54, [130].
DOI: h ps://doi.o g/10.11649/s ps.1766.
Spe be Rüdige , Bea b., 1970: Das Flussgebie des Mains: Hyd onymia Ge maniae [The Ri e
Basin o he Main: Hyd onymia Ge maniae] 7, beg . on H. K ahe, h sg. on
W. P. Schmid, Wiesbaden: S eine .
Zuban Oksana 2019: The Mo phemic Sys em S ylome ic Analysis o he Uk ainian Poe s
Idios yles: Co pus Based App oach. Linh is yčni s udiji 38, 96104. DOI:
h ps://doi.o g/10.31558/1815-3070.2019.38.15.
O sin e ne -Ve knüp ungen, wo imme möglich, e wenden wi bi e DOI (nume ischen
Objek iden i ika o en). DOI is ein unwechselnde Iden i ika o , de e se z die
In e ne e e enz.
Im Haup ex sch eiben Publika ionen Namen ku sy u, A ikel […] kabu ėse. A ipsnyje das
e s e Mal e wähn au o ie , angegeben wi d sein Vo name und Vo name, wei e e wendend
im A ikel angegeben dieses Au o iaus Namens e s e Buchs abe mi Pau de. Li e a ū as
Lis eche angegeben nich nu O , wo Publika ion ausged ück , sonde n und Ve lagsname.
A ikelsnių Sei en we den angegeben oniki. Vo de Li e a u lis e kann we den o geleg und
Quellenlis e. P äzise Anweisungen, wie man üh en soll Li e a u und Quellenlis e, we den
o geleg au de Websei e des Ins i u s li auische Sp ache o ene Zugangs
wissenscha liche Jou nalen (ž . LKI Ve lagso dnung: Mokslo žu nalų bibliog a ijos a kas
ap ašas
h ps://lki.l /wpcon en uploads/20/0251/LKI-Li e a u os-i -sal iniu- a kos-ap asas-1.pd ).
Li e a ū as Lis aše und bibliog aphisches Hinweisen alle zi ie e Li e a u muss sein
angegeben la eyniškais Sch i menimis. Ki ilica Publikuie en We ken bibliog aphischen
Besch eibungen emp iehl sich ansli e uo en indem man in e eu inę wissenscha liche
ky ilicos ansli e acijos sys em. T ansli e a ionsbedü nissen be ei e en ky ilischen
Sch i zenes T ansli e aie ungs egeln la inischen abėcėlės sch i menimis, bes ä ig VLKK
m. 30. Juni 2022 P o okoll e o dnung N . PN-8 (ž .
h ps:// lkk.l / lkk-nu a imai/p o okoliniai-nu a imai/ki ilisku asmenu- ansli e acijos-lo yn--
abeceles- asmeniskos-ykl aises). Eben alls ü diese Bedü nisse is de in e na ionale
S anda d ISO 9:1995 In o ma ion und Dokumen i. Ki ilicas Sch i menen ansli e auing
la yniškais Sch i menimis. Sla ische und nich sla ische Sp achen. Li e a ū as Lis aše
nach Publika ionen (s aipsnių, knygų, dokumen en ode e c.) Ti eln nich englisch Sp ache we den angegeben und ih e Übe se zungen ins englische Sp ache (lauž iniuose skliaus uose).
5. Beispielsweise Dankung
Ap a iamische Sp achenda en we den angegeben pas i ayim Sch i , beispielsweise: upelis Didỹsis
Piupis, Do Makùčiai und pan.
6. Poli ik de Nu zung on Küns liche In elligenz und seinen We kzeugen
Küns lichen In ellek (DI) und pokalbių obo ů (angl. cha bo ) Nu zung bei de Vo be ei ung
wissenscha liche A ikel, zu Ve ügung ges ell en Li uäischen Sp achins i u s
e ö en lich en pe iodischen wissenscha lichen Zei sch i en, is engalisie nu als
hil inä Mi el. Au o en können DI-Ins umen e Tex ü Sp ache edague en, S il zu
e besse n, Kla hei zu e höhen ode echnische Hil e zu bekommen (p.z.: sam auken
o muluo ėms e besse n, illus a ionen en wickeln, in o ma ioni suchen ode e c.), DI kann
jedoch nich e wende we den wissenscha lichem Inhal zu en wickeln, Da en zu
analysie en, in e p e ie en, Schluss olge ungen, heo e ischen Einblicke ode
wissenscha lichen Un e suchungsideen zu gene ie en. DI-We kzeuge können nich als Au o
ode Mi au o en des A ikels angegeben we den, jedoch muss im A ikel angegeben we den,
we und mi welchen DI-Wegen e s ell wi d (p.g., illus a ionen). Alle Ve an wo ung ü die
O iginali ä , Genauigkei , Quellen angeben und wissenscha liche Beg ündung des o geleg en Tex es lieg am Au o (i) des A ikels. Redakcija e beh sich das Rech nich zu nehmen A ikeln, in denen es ges ell wi d unpassende ode e s eck e DI Nu zung.
4
7.Handsch i en Ein eichung und Rezensie ungso dnung De Zei sch i einge eich en A ikel
anonymisch ezensie we den zweie Recenzen , e nann en Redak ionskollegie. Dahe kann im
Tex nich sein e wähn A ikel Au o iaus pa namä ode andokönige Hinwuchsen in
Au o enscha . Des A ikels Au o s Vo name, Kon ak in o ma ionen und ande e Da en we den
ge enn angegeben (z . 3 Kapi eln).
A ikeln de Redak ionsg uppe we den übe ein elek onisches Ve ö en lichungssys em o geleg
(ž . h p://jou nals.lki.l /).
Wi weisen Ih e Au me ksamkei da au ab, dass einige LKI
Wissenscha szei sch i Ac a Linguis ica Li huanica Sys eme gesende en
Nach ich en une kann sein und zu b ukalo (Eng. SPAM) aplanką wei e gelei e we den können. Wi bi en diesen Folken s ändig zu übe p ü en.