LIETUVIU
KALBOTYROS
KLAUSIMAI
XL
(1998)
Rima
BACEVICIUTE
Lie u iy
kalbos
ins i u as,
Vilnius
ZEMUTINIU
PRIGIMTINIO
IR
PADETINIO
ILGUMO
BALSIU
SKIRTUMAI
LUKSIY
SNEKTOJE
1.
Ling is inéje
li e a i oje
dazniausiai
andame
ip as a
nuomone,
kad
bal-
siai
[a,
e']
<
*-a i-,
*-en
i
[a’,
e-]
<
*-a-,
*-e-
niekuo
nesiski ia.
Taip
eigiama
ick
apie
bend inés
kalbos
sis ema,
ku
,ki Giuo uose
skiemenyse
is o inio
i
padé inio
ilgumo
balsiai
[a°],
[e']
a iami
ienodai*
(Pake ys
1995:
33;
da
plg.:
Vai ke icii é
1960:
207, 217;
Vai ke idiii é
1961:
31,
37;
LKG
1:
§17,
§23;
Mi-
kalauskai é
1976:
17),
iek
i
apie
jai
a ima
pie iniy
aka y
aukS aiciy
a me,
ku ioje
,,mono ongai
a-,
e-
<
q,
¢
sa o
ilgumu
nesiski ia
nuo
ki ciuo y
pailge-
jusiy
a,
é
(Zinke icius
1966:
80).
Taciau
daugelyje
a miu,
neiSski ian
né
pie-
iniy
aka y
auks ai¢iy,
jau
gana
seniai
pas ebe a
p igim inio
(is o inio)
i
pa-
dé inio
ilgumo
balsiy
opozicija.
Apie
d ejopa
Zemu iniy
balsiy
kickybe
jau
p ies
Sim me i
y a
kalbejes
A.
Ba anauskas
(Ba ano skij
1898:
15)
i
ypaé
K.
Jaunius,
ku is
y a
aiskiai
eiges,
jog
dél
ki éio
pailgéj¢
balsiai
,,Kauno
apsk i yje
y a
idu inio
ilgumo
( y.
upu i
ilgesni
uz
umpuosius,
be
né a
lyg s
su
ilgaisiais)*
(Jaunius
1970:
83).
Pas abu, ginanciy
ilgujy
i
pusilgiy
balsiy
opozicijos
egzis a ima
kauniskiu
a méje,
andame
i
élesniuose
da buose
(Gi denis
1971:
205;
Zinke iéius
1980:
98;
Pake ys
1986:
33),
o
kai
ku iuose
i§
jy
uZsimenama
i
apie
kokybés
ski umus:
p igim inio
ilgumo
balsiai
gali
bi i
a i esni
i
gal
ne
upu i
nazalizuo i
(Gi denis
1995:
172;
da
plg.:
1971:
205;
1981:
128).
Sio
ipo
balsiai
i i
i
ekspe imen iSkai.
B.
Simana icienes
(1993:
46-53)
e-
liuoniegiu
Snek os
y imo
i8 ados
dél
[a-,
e']
<
*-d-,
*-é-
p iegaideés
p iklausy-
mo
nuo
ska daus
a
duslaus
kon eks o'
leidzia
mas y i
i
apie
poziciniy
bei
p igim iniy
balsiy
kiekybinius
ski umus.
Kiekybinés
opozicijos
egzis a imas
Igliaukos
Snek oje
j ody as
ins umen iniu
i
audiciniu’
A.
Kazlauskienés
(1996:
128-130)
y imu.
'
Sio
y imo
duomenimis,
ik a
i agale
p iegaide
pozicinio
ilgumo
balsiai
u i
ik
g e a
ska dziu-
ju
p iebalsiy.
Dusliojo
p iebalsio
pos pozicijoje
a
p epozicijoje
p iegaide
panasesneé
j
i ap ade.
?
Ypaé
s a bu
ai,
kad
Si
ski uma
su okia
pa ys
a més
a s o ai.
Vadinasi,
zodZiai
u i
ski is
am
ik ais
onologiskai
eik8mingais
pozymiais.
102
Siame
da be
pabandy a
ekspe imen iskai
pa y iné i
Zemu iniy
balsiu
kie-
kybe
i
kokybe
Luksiy
Snek oje.
Si
Snek a
pagal
daba ine
a miy
klasi ikaci-
ja
p iklauso
Siau inei
aka y
aukS aiciy
kauniskiy
daliai
(Zinke icius
1994:
26),
o
pagal
senaji
K.
Jauniaus
—
A.
Salio
a miy
ski s yma
ai
bi u
aka y
aukS ai¢iai
eliuoniskiai,
nes
sis emingai
umpina
a i ujy
neki ciuo y
gali-
niy
balsius
[o-,
e],
p z.:
sa.ku,
da. i,
aiku,
sd.uli
i
. .
Snek os
cen as
—
Luk-
Siu
mies elis
(Sakiy
aj.),
isiki es
8
km
j
y us
nuo
Sakiy
i
52
km
j
aka us
nuo
Kauno.
2.
Ty imui
pasi ink os
Zodziy
po os
g q@z as
—
k as as,
§qla
—
kala,
pa éSes
—
pa éses,
pa éSus
—
pa esus,
i
su
jomis
suda y i
umpi
sakiniai,
ge ai
ilius uojan ys
i iamyjy
po y
eikSmes.
Ti iamieji
zodziai
dazniausiai
biida-
o
p ieSpasku inéje
pozicijoje:
as iz
g a
S az
bii-da u
||
isas
k a.s a(s)
sudegi
||
ilgai
sa-la
si-mee
||
senei_iceu
ka.la
a._s i ba
||
biski
pa é.sces
as_mé.dis||_
smda kei
pa éSes
a._pie a||
bi u
ge ai
pa @-sus
a:z_b axkees
||
a_o-belis
pa e.sus
ieu_bu u.
Sakiniai
bu o
sumaiy i
a si-
ik ine
a ka,
a p
ju
da
i e pian
i iamajam
dalykui
ne eikSmingu
sakiniu.
|
magne o ono
juos ele
medzZiaga
i aSy a
i§
dik o iaus
A.
Bace iciaus,
g.
1930
m.,
o
eks o
au o es
—
suleis a
iesiai
|
kompiu e io
a min j.
Abu
dik o-
iai
—
i iamosios
Snek os
a s o ai.
Da an
j aSus,
in o man as,
pasiklauses
aiskiai
pasaky o
sakinio
( aip
pa
i
y imui
ne eikSmingy),
lais ai,
kuo
neu alesne
in onacija
jj
paka oda o.
Tai
leido
iS eng i
skai an
a si andan-
cios
nena i alios
kalbéjimo
in onacijos’.
Sakiniai
bu o
paka o i
po
penkis
ka us.
Véliau
j aSai
i
magne o ono
juos elés
aip
pa
bu o
pe kel i
j
kompiu-
e io
a min j
i
apdo o i
specialia
P.
Kaspa aicio
kalbos
ga sy analizés
p o-
g ama
,,Kalbam44“.
P og ama
ek ane
pa eikia
jleis o
signalo
oscilog ama,
pagal
ku iq
signala
galima
suskaidy i
i
a ski us
ga sus;
pazymé os
ga so
a -
ka pos
ilguma
au oma iSkai
ma uoja
pa i
p og ama.
Ta
pa i
p og ama
iga-
lina
a lik i
i
spek ine
ga sy
analize:
ek ane
ma oma
dinamineé
signalo
spek og ama,
o man¢ciy
ajek o ijy
ki imas
bei
segmen o
spek inis
pji-
is.
3.
Duomenys
j e in i
s a is i$kai.
A likus
ilgumo
ma a imus,
bu o
skai-
ciuojamas
a i me inis
idu kis
X,
s anda inis
nuok ypis
s,
odan is,
kaip
i-
iamojo
pozymio
eikSmés
nu olusios
nuo
idu kio,
bei
95%
pasikliauja-
masis
in e alas.
Be
o,
ezul a y
eikSmingumas
da
ik in as
S uden o
k i e ijumi.
Sie
skai¢ia imai
a lik i
kompiu e iu
pagal
A.
Gi denio
p og a-
ma.
3.1.
Gau us
ezul a us
pa eikiame
1-2
len elése.
*
Plg.
I.
Maziulienés
(1996:
46-47)
da bo
me odika.
103
1
len elé
Balsiy
ukmé
a ski uose
ZodZiuose
Pa yzdziai
n
x
(ms)
s
(ms)
95%
pasikl.
in
g az as
10
203
29
182
+
224
5,42
>
3,92
k as as
10
151
8
145
+
157
Sala
10
209
13
199
+
218
6,40
>
3,92
kala
10
173
12
165
+
182
pa éSes
10
203
23
185
+
219
6,37
>
3,92
pa éSes
10
152
9
145
+
159
pa éSus
10
223
i7
210
+
235
9,56
>
3,92
pa ésus
10
161
11
153
+
169
2
len elé
Apibend in a
balsiy
ukmé
Pa yzdziai
n
x
(ms)
s
(ms)
95%
pasikl.
in .
[a:]
<
*-an-
20
206
22
195
+
216
7,29
>
3,57
[a]
<
*-a-
20
162
15
155
+
169
[e]
<
*-en-
20
213
22
202
+
223
10,18
>
3,57
le]
<
*-é-
20
156
11
150
+
160
ilgesnieji
40
209
9
194
+
224
7,18
>
5,96
umpesnieji
40
159
10
143
+
176
Ma ome,
kad
a p
is o inio
i
padé inio
ilgumo
balsiy
y a
ai8kiai
eiksmin-
gas
ukmés
ski umas:
pasikliaujamieji
in e alai
nieku
nesusike a,
nedengia
ienas
ki o.
S uden o
k i e ijaus
eikimés
aip
pa
odo,
kad
Sis
ski umas
eikSmingas,
nes
isais
a ejais
jos
didesnés
uz
k i ing
99,9%
ikimybés
eikS-
me.
Da
aiSkiau
kiekybinj
ski uma
ma ome
apibend ing
ezul a us
(Z .
2
len e-
le):
pasikliaujamieji
in e alai
él
nieku
nesusike a,
o
S uden o
k i e ijaus
eik’més
daug
(uZpakaliniy
balsiy
du
ka us,
o
p ieSakiniy
—
be eik
is
ka -
us!)
didesnés
uz
k i ine
eik8me.
Bend as
umpesniyjy
i
ilgesniyjy
balsiy
i-
du inés
ukmés
san ykis
—
1
:
1,3.
3.2.
P igim inio
i
pozicinio
ilgumo
balsiy
kiekybinj
ski uma
aizdziai
odo
i
a’kiné
diag ama.
Pi mojo
koo dina¢iy
sis emos
ke i cio
o dina¢iy
aSyje
a idéje
pozicinio
ilgumo
balsiy
ukmés
ma menis
(ms),
0
abscisiy
asyje
—
a i-
inkamoje
po oje
bu usiy
p igim inio
ilgumo
balsiy*,
gausime
g a inj
aizda,
puikiai ilius uojan j
Siy
balsiy
kiekybés
ski umus
(Z .
1
pa .).
4
Kad
bi y
aigkesnis
aizdas,
koo dina¢iy
sis emos
a skai os
aku
laikomas
ne
0
ms,
be
100
ms.
104
10 12 15 17
20 22 25
0505050
ilgesnieji
balsiai
(ms)
umpesnieji
balsiai
(ms)
1
pa .
Balsiy
ukmés
aSkiné
diag ama
Visi
aSkai
iSsidés e
ienoje
js izainés
puseje,
o
kai
ku ie
ne
labai
nu ole
nuo
jos
—
aigi
abu
a ian ai
ySkiai
ski iasi.
4.
Bandy a
paanalizuo i
i
Siy
balsiu
kokybinius
pa ame us.
P og ama
,Kalbam44“
iSanalizuo i
ga sy
segmen y
spek iniai
pji iai,
po
o
o manciu
idu kiai
j e in i
specialia
A.
Gi denio
suku a
o manciy
e inimo
p og a-
ma,
ku i
pagal
am
ik as
o mules
(Z .
Pio o skij
1960:
29)
apskaiciuoja
kom-
pak iskumo
(C.10°),
bemoligkumo
(b.10°)
i
onalumo
(7)
indeksus
(didesnis
T
odo
aukS esnj
balsio
emb a,
mazesnis
i
ypa¢
neigiamas
—
Zemesnj).
4.1.
Kadangi
balsinguju
ga sy
di e encines
ypa ybes
lemia
pi mosios
d i
o man és,
o
ki os
daznai
pe eikia
ik
kalbé ojo
indi idualias
ypa ybes
a
eks-
p esy inj
u inj,
odel
pi mosiomis
daugiausia
i
emiamasi,
analizuojan
ga su
akus ines
sa ybes.
A ski ai
bu o
i i
y i8ko
i
mo e i8ko
balso
spek ai,
nes
y u
i
mo e y
balsy
akus inés
cha ak e is ikos
ge okai
ski iasi,
no s
am
ik i
pas o iis
san ykiai
i8lieka.
Sio
y imo
y isko
i
mo e iSko
balsy
spek inés
ana-
lizés
ezul a ai
i gi
analogiSki,
ik
mo e i8ko
balso
o man eés
zymiai
aukS esnes
dél
auk& esnio
balso
emb o.
Todél
pa eikiame
aiSkesnj
aizda
odanCius
y i8-
ko
balso
ma a imus.
A ski ai
e a
ap a i
i
p ieSakines
bei
uZpakalinés
a i-
kuliacijos
balsiu
kokybe.
3
len elé
Balsiy
[a]
<
*-az-
i
[a‘]
<
*-a-
y o
balso
o manciy
eiksmés>
P z.
F,
(Hz)
F,
(Hz)
F;
(Hz)
C.10°
Ti
g az as
675
1326
2410
888
34
k aS as
685
1353
2320
889
61
Sala
675
1320
2564
888
3
kala
703
1340
2525
893
5
*
Plg.
mo e s
balso
g qz as
F}=728
Hz,
F,>=1410
Hz; k aS as
F}=785
Hz,
F,=1498
Hz;
Sqla
F,=728
Hz,
F,=1369
Hz;
kala
F,=785
Hz,
F,=1398
Hz.
105
Kaip
Zinome,
isi
uzpakalinés
eilés
balsiai
y a
Zemo
emb o,
ku j
lemia
pla us
i
didelis
bu nos
ezona o ius,
susida es
liezu iui
a si aukus
a gal.
Tai
odo
i
an oji
o man é,
esan i
Zemyjy
daZniy
s i yje.
Taciau
p igim i-
nio
ilgumo
[a]
ipo
balsiy
F;
y a
da
Siek
iek
Zemesné
uz
pozicinio
ilgumo
balsiy
F).
Vadinasi,
is o inio
ilgumo
balsiai
y a
Zemélesnio
emb o,
ku j
le-
mia
didesnis
lieZu io
poslinkis
a gal.
P igim inio
ilgumo
balsiai
u i
i
u-
pu ]
Zemesn¢
pi maja
o man e,
aigi
jie
y a
Siek
ick
aukS esnio
pakilimo,
a i esni.
Zemesnés,
nuo
F;
labiau
nu olusios
abi
pi mosios
o man és
y a
i
balsiy
[a:]
<*-a/i-
nosinumo
pozymis,
odél
galime
eig i,
kad
spek ine
analizé
pa i ina
spéjima
apie
iSlikusiq
am
ik a
Siy
balsiy
nazalizacija.
Ski iasi
i
eciujy
o manéiy
eikSmés:
is o inio
ilgumo
balsiy
jos
y a
ge o-
kai
aukS esneés.
Pagal
spek o
sklaida
Zemu inio
pakilimo
balsiai
y a
kompak iSkiausi,
nes
abi
o man és
ne
pe
daugiausiai
nu olusios
nuo
spek o
idu io
(=
1000
Hz).
Is o inio
ilgumo
balsiai
y a
Siek
iek
maZiau
kompak i8ki,
be
zemesnio
ono
ga sai
(Z .
3
len .).
Bemoli8kumo
a z ilgiu
Sie
balsiai
y a
neu alls
(b.10°
=168),
nes
liipos
a ikuliacijoje
nedaly auja.
Fo man¢iy
san ykius
ma ome
i
g a ike
(Z .
2
pa .).
1700
1200
+
700
200
1
2 3
2
pa .
Balsiu
[a]
<
*-ai
(----)
i
[
a]
<
*-4
(—)
spek ai
zodZiuose
g qi as
i
k as as®
4.2.
Balsiai
[e-]
i
[@-]
y a
gana
nepas o ios
a ikuliacijos,
odel kin a
i
jy
akus inés
sa ybés.
Ypaé
nepas o us
balsis
[@:]:
a imo
p adZioje
F,
i
F2
y a
balsio
[e:]
o manéiy
ibose,
o
pabaigoje
Sis
ga sas
ampa
labai
panaSus
j
[a-]
—
a i as,
didesnio
kompak iskumo,
zemesnio
emb o.
Todeél
Siy
balsiy
segmen-
inis
spek as
bu o
ma uojamas
ijose
ie ose:
ga so
p adzioje,
idu yje
i
pa-
baigoje.
Skaicia imus
ma ome
len eleéje.
®
Panagus
bi y
i
Zodziy
Sqla
—
kala
g a inis
aizdas.
106
4
len elé
|
Balsiu
[e]
<
*-e7-/[e]
<
*-é
i
[2]
<*-2i-/[a] <*-#- y o
balso
o manéiy
eiksmés°
Pa yzdiiai
F,
(Hz)
F,
(Hz)
F;
(Hz)
C.10°
576
1930
2580
828
399
pa éSes
605
1787
2529
842
320
626
1621
2379
857
247
587
1775
2471
839 337
pa éSes
615
1714
2414
849 269
610
1605
2326
855
259
613
1627
2451
853
246
pa éSus
690
1412
2349
885
90
677
1351
2353
887
59
623
1555
2363
860
216
pa ésus
627
1448
2297
869
163
678
1377
2249
886
95
Ma ome,
kad
isy
[e]
ipo
balsiy
o man inés
cha ak e is ikos
a imo
eigoje
kin a.
Pi moji
o man é
be eik
nuosekliai
auks éja,
an oji
—
Zeméja.
Ypa¢
ai
ma y i
p ies
kie aji
p iebalsi
(pozicijoje
/—C).
5.2.1.
Lyginan
Zemu inius
balsius
pozicijoje
—-C’,
ma y i,
kad
is o inio
ilgu-
mo
balsiy
F,
isa
a imo
laika
iSlicka
aukS esné
uZ
pozicinio
ilgumo
—
jie
y a
auk& esnio
emb o,
p ieSakesnés
a ikuliacijos,
j emp esni
( o man eés
labiau
nu-
olusios
nuo
,,neu aliojo“
balsio
spek o).
Pozicinio
ilgumo
balsis
y a
maziau
i emp as,
uzpakalesnis,
Zemélesnio
emb o.’
Ta imo
p adZioje
auk& esne
pi ma-
ja
o man e
u i
pozicinio
ilgumo
balsis,
be
pabaigoje
aukSciau
Sok eli
p igim i-
nio
ilgumo
balsio
F;;
pozicinio
balsio
ji
Siek
ick
nuk in a
Zzemyn.
Ge okai
auks-
esne
eciaja
o man e
isa
a imo
laika
u i
is o inio
ilgumo
balsis.
Kin an is
y a
i
Siy
balsiy
kompak iSkumas.
Ta imo
p adZioje
i
idu yje
kompak iskesnis
y a
pozicinio
ilgumo
balsis,
o
pabaigoje
—
p igim inio
ilgumo
balsis.
Labai
nepas o is
Sie
balsiai
onalumo
a z ilgiu,
aciau,
kad
i
kaip
jie
bekis u,
iSlieka
is o iniy
i
padé iniy
ilgyju
balsiy
ski umai.
Ta imo
p adZioje
i
idu yje
daug
aukS esnio
ono
y a
is o inis
balsis,
pabaigoje
Sick
iek
didesni
onalumo
indeksa
u i
pozicinio
ilgumo
balsis.
5.2.2.
Lyginan
Siuos
Zemu inius
balsius
pozicijoje
/—C,
ma y i
da
ySkesnis
ju
nepas o umas.
Ta imo
p adZioje
pi mujy
o man¢iy
ski umas
y a
nedide-
lis,
Sick
ick
auk& esné
padé inio
ilgumo
balsio
F;,
a¢iau
oliau
ji
kyla
labai
ne-
zymiai,
o
p igim inio
ilgumo
balsio
F;
Sok eli
daug
aukS¢iau.
Segmen o
idu y-
je
o man és
ski iasi
daugiau
nei
60
Hz.
Taciau
a imo
pabaigoje
ski umo
i-
i
T ys
o man¢iy
skai menys
odo
ma a imus
p adZioje,
idu yje
i
pabaigoje.
*
Mo e s
balsas
odo
uos
pa¢ius
o manéiy
san ykius.
”
Kiekybés
a Z ilgiu
Sie
balsiai
ski iasi
labiausiai.
107
siskai
nebelieka.
Is o inio
ilgumo
balsio
F,
ik
p adzioje
y a
aukS esneé,
kaip
i
pozicijoje
/—C’;
éliau
o man és
pe eina
j
Zemyjy
daZniy
s i j,
ga sai
ampa
zemo
emb o,
o
o man¢iy
san ykis
oks
pa ,
kaip
[a]
ipo
balsiy:
aukS esné
y a
padeé inio
ilgumo
balsio
an oji
o man e.
Taigi
segmen o
pabaigoje
zemesnio
emb o
y a
is o inio
ilgumo
balsis
[@:].
AukS esn¢
eciaja
o man e
isa
laika
u i
is o inio
ilgumo
balsis.
P adzioje
kompak iskesnis
y a
pozicinio
ilgumo
balsis,
idu yje
—
p igim i-
nio
ilgumo
balsis,
o
pabaigoje ski umas
ne ySkus.
Tonalumo
indeksas
aiSkiai
odo
iek
ga sy
dinamiSkuma,
iek
jy
ski umus
(Z .
4
len el¢).
P adZioje
el,
kaip
i
pozicijoje
/—-C’,
daug
aukS esnio
ono
y a
is o inio
ilgumo
balsis,
o
seg-
men o
idu yje
i
pabaigoje
aukS esnio
ono
y a
pozicinio
ilgumo
balsis,
pana-
Siai
kaip
i
[a]
ipo
balsiy
a eju.
Bemoliskumo
indeksas
Siuo
a eju
i gi
ne odo
kokiy
no s
ski umu
(b.10°=167),
nes
lipos
siy
balsiy
a ikuliacijoje
i gi
nedaly auja.
A i inkamus
san ykius odo
i
o manéiy
ajek o ijy
ki imo
g a ikai
(Z .
3
i
4
pa .).
2200
1700
e
1200
+
700
+
200
1
2
3
3
pa .
Balsiy
[e]
<
*-e#
(----)
i
[e]
<
*-&
(—)
o manéiy
ajek o ijy
ki imas
pozicijoje
/-C‘
1700
1200
+
4
pa .
Balsiy
[2]
<
*-a7-
(----)
i
[a]
<
*-4
(—)
o manéiy
ajek o ijy
ki imas
pozicijoje
/-C.
108
6.
P igim inio
i
pozicinio
ilgumo
Zemu iniy
balsiy
ski umus
odo
i
pa-
g indinio
ono
bei
in ensy umo
g a ikai
(z .
5-10
pa .).
G a ikai
b aizy i
kom-
piu e ine
kalbos
ga sy
analizés
p og ama
WINCECIL22.
15
{0
1
140Hzi g
,
4
4
5.
pa .
Balsio
[a]
<
*-a#
in ensy umas
(su a iniais
dB)
i
pag indinis
onas
(Hz
loga i mais)
zodyje
g a-S as
agHag
:
.
65Hz/Lg
7.
pa .
Balsio
[e]
<
*-e#
in ensy umas
i
pag indinis
onas
Zodyje
,
pa é-Sces
109
enn
EEITEITS
4
8
pa .
Balsio
[e]
<
*-&
in ensy umas
i
pag indinis
onas
zodyje
pa é.sces
o
290
ag
Se
|
0
145Hz/Lg
9.
pa .
Balsio
[2]
<
*-a#-
in ensy umas
i
pag indinis
onas
Zodyje
pa e:Sus
290
145Hz/Lg
‘i
1
4
10.
pa .
Balsio
[#]
<*-a&
in ensy umas
i
pag indinis
onas
zodyje
pa ee.Sus
Ma ome,
kad
iek
p ieSakinés
eilés,
ick
uZpakalinés
eilés
is o inio
i
padé-
inio
ilgumo
balsiy
pag indinio
ono
k ei és
ski iasi:
isy
is o iniy
balsiy
k ei é
y a
kylan¢io
pobiidzio,
padé iniy
—
k in anéio
a ba
kylanéio-k in anéio.
Siek
ick
auk&¢ciau
ga so
pabaigoje
pakyla
uZpakalinés
eiles
balsiy
pag indinio
ono
k ei é,
aigi
Siy
balsiy
pag indinio
ono
diapazonas
pla esnis
(Z .
5
pa .).
I8
padé inio
il-
gumo
balsiy
Zemiausiai
ga so
pabaigoje
nuk in a
balsio
[@-:]
k ei é
—
pag indi-
nio
ono
diapazonas
pla¢iausias.
110