172 ac a Linguis ica Li huanica LXXI
keyWo ds: oiced consonan , oiceless consonan , assimila ion, wo d junc u e.
esMiniai ŽodŽiai: ska dusis p iebalsis, duslusis p iebalsis, asimiliacija, Wo e sandū a.
y is aMb azeViČius
kaunas uni e si y o echnology
Fo schungsbe eiche: Musik- und Sp achakus ik, E hnomusikologie,
Musikpsychologie.
as a Leskauskai ė
ins i u e o he Li huanian Language
Fo schungsbe eiche: synch onische und diach onische Phone ik,
Phonologie, Mo phologie, Geolinguis ik, Dialek ologie de bal ischen Sp achen.
Hinweise ü Konsonan en
Ausd ucksweise: seine
Anpassung an die Wo e knüp ung
P iebalsių balsingumo požymiai.
Die Anme kung des Papie s bes eh aus zwei Teilen. Die e s e behandel die allgemeinen
akus ischen Hinweise ü die Aussp ache on Obs uen en (d. h. die Fälle de Konsonan en in de
Wo e bindung we den nich de aillie besch ieben). Akus ische Besonde hei en de
Lenis-Fo is-Dicho omie we den e wähn . Es we den ela i ein ache isuelle Hinweise ü die
Aussp ache (akus ische Ausd ücke eine Komponen e de Phona ion), die anhand on
Oszillog ammen und Spek og ammen iden i izie we den können, disku ie . Es we den P obleme
de Techniken eine solchen Iden i izie ung he o gehoben. die quan i a i en Indizes ü die
Aussp ache on F ika i en und S oppen we den o geschlagen und ü die Analyse de
Konsonan enaussp ache im S anda dli auischen angewende . De zwei e Teil konzen ie sich
au die enge Assimila ion de Konsonan en in de Wo e bindung, die bei den südlichen Aukš ai ie n
s a inde . Anhand de oben genann en Techniken we den Beispiele ü spon ane mündliche
Sp ache analysie .
Anno a ion bilde zwei Dalys. Pi mojoje nag inėjami bend ieji akus iniai iukšminių p iebalsių ( .
y. neišski ian žodžių sandū os p iebalsių) balsingumo požymiai. apami lenis a i o is an ojoje
s aipsnio dalyje dėmesys su elkiamas į pie ų aukš aičių šnek ose yks ančią žodžių sandū os
cues o consonan Voicing:
i s assimila ion in Wo d junc u e
173s aipsniai a icles dicho omijos akus iniai sa i umai, sąlygiškai pap as i balsingumo
požymiai ( onacijos komponen o akus inės iš aiškos), iden i ikuojami iš oscilog amų i
spek og amų, pažymimos okio iden i ika imo me odikos p oblemos. wei e siūlomi kiekybiniai
pučiamųjų i sp ogs amųjų p iebalsių balsingumo odikliai. bei de Analyse de
Balsingumo-Analyse de Balsingumo-Analyse de Balsingumo-Analyse de Balsingumo-Analyse de
Balsingumo-Analyse de Balsingumo-Analyse de Balsingumo-Analyse de Balsingumo-Analyse.
dalinę p iebalsių asimiliaciją. basie end au de Diens me hode, de P ak iken de S imm al en,
des Pala alismus und des A ikula ionso es. Die Assimila ion wi d un e Be ücksich igung
zuojami saky inės spon aninės kalbos pa yzdžiai.
In s anda d Li huanian and dialec s, consonan s adjus acco ding o he ac i i ies
meh e e Me kmale e mi el : de Abs and zwischen den Anpassungsge äuschen (nahe, wei ), de
Anpassungs ich ung ( eg essi , p og essi ) und dem G ad ( olls ändig, eilweise). Dieses
phone ische Phänomen kann komplex sein. Mi ande en Wo en, Konsonan en können sowohl nach
einem de Me kmale als auch du ch meh e e Me kmale gleichzei ig assimilie we den. Da übe
hinaus is die Degemina ion o un ennba on diesem Phänomen e bunden (Lkg i 93[…]94; Pake ys
2003: 178[…]189). je nach de Ak i i ä de S immbände . die Anpassung on s immigen und
s immlosen Konsonan en in Wo e bindungen is komplizie e ; Dahe is es wich ig zu e mi eln,
usually linguis s ha e no doub s abou he consonan assimila ion in wo ds
ob und in welchen Fällen diese A de Koa ikula ion ü die e wähn e Posi ion sys emisch is ,
sowie den G ad de Ve ände ung. In de S anda dsp ache sind die Gese ze ü Wo e bindungen
dieselben wie ü die Kombina ion inne halb eines Wo es, wenn ein abhängiges Wo neben einem
unabhängigen s eh ; Jedoch is die Konsonan enassimila ion an den K euzungen zweie
unabhängige Wö e (wie Degemina ion) nach dem genann en Me kmal akul a i (Pake ys 2003:
180). Die Regelmäßigkei en diese Phänomene in den li auischen Dialek en können anhand
ansk ibie e Dialek ex e und Tonau nahmen sowie anhand on No izen e schiedene
Dialek assimila ionen in Wo e bindungen en sp echend de Wi kung de Vokal al en au gedeck
we den. Die Fo schungszwecke sind: 1. die E ö e ung allgemeine expe imen elle Me hoden de
E o schung de Konsonan enbildung in de Wo e bindung und ih e Iden i ika ions agen; 2.
gis s, bu no a emp has been made o e i y he egula i ies expe imen ally.
he main goal o his a icle is o discuss pa ial close eg essi e consonan
einige Regelmäßigkei en de engen eg essi en Konsonan enassimila ion zu e mi eln, die ü
Wo e bindungen in den südlichen Aukš ai ians cha ak e is isch sind.
Die Typen und Fälle de Assimila ion de Konsonan en de südlichen Aukš ai ischen
wu den anhand de Tonau nahmen aus dem Dialek a chi des Fo schungszen ums ü
Geolinguis ik am Ins i u ü li auische Nuancen in de Te minologie bes imm . Die
174 ac a Linguis ica Li huanica LXXI Sp ache sowie au den e ö en lich en Tex en
y is aMb azeViČius, as a Leskauskai ė
(Ma ke ičienė 1999; Leskauskai ė 2004; MŠ ). Fün Au nahmen (die Gesam daue
übe sch ei e zehn S unden) de spon anen gesp ochenen Sp ache de südlichen
Aukš ai ie 1 wu den zu Klanganalyse e wende ; Zu diesem Zweck wu de die
P aa -So wa e eingese z . Fü die Analyse de Sp achgebung im S anda dli auisch
wu den Ausd ücke on einem einzigen li auischen männlichen Sp eche
au gezeichne ; die e hal enen We e de akus ischen padialek alen Sp ache wu den
angewende .
ame e s we e employed as ce ain e e ence poin s in he succeeding s udy on
Dicho omie de Beg i e gesp ochen und gesp ochen (ungesp ochen) weis au das
Vo handensein ode Fehlen on Phona ion als Haup zeichen ü Disk iminie ung hin. Das
is ein bekann es Pa adigma. Um jedoch p äzise zu sein, soll en wi uns o de wei e en
Un e suchung de Konsonan ens imme einige P obleme mi eine so ein achen
Besch eibung bewuss sein. Wi soll en uns da an e inne n, dass die olls ändige
S immkomponen e nich imme ü die "gesp ochenen" Konsonan en und ü die
obliga o y o he disc imina ion discussed. Mo eo e , some languages ( o ins ance,
some inno-ug ic languages) do no employ phona ion a all in hei ‘ oiced’
consonan s. he main cue o he disc imina ion in he analogous con as ing
consonan pai s is conside ed o be he s eng h o a icula o y e o s which is less
"s immlosen" Konsonan en g öße is . James M. Picke (1999: 125) beme k die
he kömmliche Eins ellung, dass "die Einsch änkungen on ungesp ochenen Konsonan en
mi meh K a ode Spannung a ikulie we den als bei den gesp ochenen
Konsonan en". Dahe is es üblich, eine allgemeine e Besch eibung de Dicho omie on
s immigen und s immlosen Konsonan en zu e wenden und s a dessen die Dicho omie
on Lenis und Fo is zu be ach en. In de nach olgenden Diskussion we den wi
haup sächlich die ü die li auische Sp ache ypische "ech e" Aussp ache ode
Nich -Aussp ache e s ehen. Manchmal beziehen wi uns jedoch au die o hin e wähn en F agen.
1 ČŠ, Vaineže is, Bezi k Lazdijai, Tonpla e LM222806; Vb, Miškiniai, Bezi k Lazdijai, Tonpla e Lk061101,
Lk061102; Pd, daina a, Bezi k Va ėna, Tonpla e LM230505; jP, Ma gionys, Bezi k Va ėna, Tonpla e
Lk161501, LM2226906, VM, Kapčiamies is, Tonpla e N . 693. Das is Vik o as. Miciule ičius.WaV. Ich bin de
Ve e e des Eu opäischen Pa lamen s. alle Au nahmen we den im Dialek a chi des
Fo schungszen ums ü Geolinguis ik am Ins i u ü die li auische Sp ache au bewah . 2 ein
Schauspiele juozas ja uše ičius; die in de CD als E gänzung zum Buch on Pake ys und Pupkis (2004)
be ei ges ell en Tonau nahmen. Fü die Visualisie ung de allgemeinen S immen ü die S immgebung
(isolie e Klänge und unsinnige VcV-Mus e ; siehe Fig. 1[…]4 und 7), wu den zusä zliche Au nahmen on
einem de Au o en, dem männlichen Sp eche y is amb aze ičius, o be ei e .
cues o consonan Voicing:
i s assimila ion in Wo d junc u e
Die Komponen e de Phona ion e schein in akus ischen G aphen au meh e e A en. In den
Oszillog ammen de F ika ionsphasen (Fälle on F ika i en und A ika en) wi d es anhand de
Teilpe iodizi ä eine Wellen o m iden i izie (Bild 2, oben; e gleiche mi Bild 1, oben).3 Bild 1. in e okale
s immlose Sibilan e š mi Bild 2. in e okale s immige Sibilan e ž mi kleinen Teilen benachba e Vokale
(aša): kleine Teile benachba e Vokale (aža): T og amme4 T og amme ähnlich, in den Oszillog ammen de
S opphasen (Fälle on Gaps und A ika en) bedeu e die Pe iodizi ä eine S illewelle im Gegensa z zum
oben; e gleiche mi Bild 3, oben). Diese Komponen e kann auch anhand on Spek og amm iden i izie
oscillog am, na ow- and wide-band spec-
(Bilde 2, 4; Mi e). In den B ei bandspek og amms is das Pulsing de Ma ke de Phona ion (Bilde 2, 4;
olls ändigen ode ealis ische en schwachen Lä m die zusä zliche Komponen e de Phona ion (Bild 4,
we den. In den Schmalbandspek og ammen e schein es als die en sp echende S uk u de Ha moniken
oscillog am, na ow- and wide-band spec-
un en). Ku z gesag is das Vo handensein ode Fehlen de S immene gie de o he schende Hinweis ü
die Wah nehmung des S immkon as s in F ika i en (Ken , lesen 2002: 161); und diese Anwesenhei ode
Abwesenhei wi d in bes imm en akus ischen G aphen deu lich da ges ell . Dahe wu de ü alle
akus ischen Messungen und G a iken die P aa -So wa e e wende . In diesem Kapi el we den die 5
A ica es nich wei e be ach e . In Zukun könn e eine Mischung de Me hoden, die ü F ika i e und
S opps e wende we den, bei de Un e suchung de Aussp ache on A ika en angewende we den.
basis o he s a is ical gene aliza ions and he g aphic ep esen a ion o he esul s.
4 in igs. 1–4, isola ed VcV-pa e ns a e p esen ed. bo h owels a e accen ed.
176 ac a Linguis ica Li huanica LXXI Die Iden i izie ung de S imme schein eine ech
y is aMb azeViČius, as a Leskauskai ė
ein ache Au gabe zu sein, die au den ein achen Beobach ungen de akus ischen G aphen
basie .
Hie kommen wi jedoch zu den im An ang des A ikels e wähn en F agen zu ück. Zum
Beispiel wi d in bes imm en Fällen ein F ika i als gesp ochen wah genommen, auch wenn
es ein Segmen on De oicing en häl (Bild 5). dann s ell sich die F age, wo die G enze
zwischen den s immigen und s immlosen F ika i en lieg , d.h. welche Daue des
s immigen Segmen s (ode ande e Me kmale) de G enze zwischen den s immigen und
s immlosen Gegens ücken en sp ich . Da übe hinaus wi d e wa e , dass diese G enze
on eine bes imm en Sp ache und soga on einigen spezi ischen Nuancen des
Sp ach lusses abhängig is . 3. in e okale s immlose Hal p mi Figu 4. in e okale
benachba e Vokale (aba): T og amme T og amme Figu 5. Spek og amm des Wo es
oscillog am, na ow- and wide-band spec-
s immliche Hal b mi kleinen Teilen benachba e Vokale (apa): kleine Teile
lá.užu ‘ eue igu (sing. ins .). Das Segmen de De oicing is gekennzeichne
oscillog am, na ow- and wide-band spec-

cues o consonan Voicing:
i s assimila ion in Wo d junc u e
177s aipsniai A ikel Cue ü die
a good example is Vo (Voice onse
ime) used equen ly as he di e en ial
englischen Hal es ellen. Die G enze
zwischen dem gesp ochenen und dem
s ops is said o be a app oxima ely 30 ms
( ig. 6).6 on he con a y, ou p elimi-
s immlosen Englisch zeig e, dass ü die
Li auisch gesp ochen s opp , Vo is
imme nega i . Wenn dem Hal eine Pause
o ausgeh , wi d ein epen he ische
Vokal gebilde . wenn de S op in e okal
e up ed, i.e. i ills he en i e gap phase.
is , is die S immenbildung nich in einigen
Fällen, scheinba , einige seh ku ze
abgewiesene Segmen e we den i gendwo
um die Ge äuschs ü me he um gebilde ,
doch diese sind kaum aus den akus ischen G aphen zu iden i izie en.
all dies zeig , daß bes imm e quan i a i e Indizes ü die Un e scheidung on s immigen und
s immlosen Konsonan en seh wünschenswe sind. Die cha ak e is ischen We e de
Indizes (und insbesonde e die G enzwe e) konn en aus den akus ischen Messungen de
ealen Äuße ungen de kla en Ins anzen de gesp ochenen ode s immlosen Gegens ücke
sowie aus den Wah nehmungsbewe ungen de Kon inui ä de syn he isie en Klänge gewonnen we den.
Quan i a iVe cues: ica iVes wu den on e schiedenen Au o en meh e e Di e en ialindexe und Algo i hmen
zu Bewe ung de Aussp ache on F ika i en o geschlagen. Man soll e beispielsweise HNR
(Ha monic- o-Noise-Ra io; Boe sma 1993; Hamann, Boe sma, Ća a 2010) und In ensi ä und zei liche Pa ame e
de e s en Ha monik (Pi ello, Blums ein, S udie meh ode wenige p oblema isch) e wähnen. Eine sei s zeig
HNR unlogische G enzwe e (h p://uk.g oups.yahoo.com/g oup/p aa -use s/message/2533). Au de ande en
ku owski 1997; s e ens e al 1992). based on gene ally app op ia e assump ions,
hese me hods ha e ce ain sho comings which make hei applicabili y o he
Sei e beziehen sich die Bewe ungen de Dynamik des Fundamen als, einschließlich de Messungen de Daue ,
de Ex ak ion des Fundamen als, de Messungen seine SPL zu meh e en Zei en 6 üb igens au das Zi a on
Ken und lesen: Wäh end sie übe "Anwesenhei ode Abwesenhei de S immenene gie" als "den dominie enden
Hinweis ü die Wah nehmung des S immenkon as s" sp echen, meinen sie F ika i e, abe nich S opp. Die
au einande olgenden Ve gleiche on SPL nehmen be äch liche Zei essou cen in Ansp uch und sind dahe
wah scheinlich ü die Fälle einzelne Fälle geeigne , abe kaum p ak isch ü die Fälle g oße S ichp oben. Ein
Sa z de Algo i hmen e wende eine ech deu liche T ennung de Sp ach- und Ge äusch equenzbände
(Childe s 2000; Balbonas, daunys 2005 usw.). Eine sei s is die S uk u de nied igen Ha moniken bis zu 1[…]2 KHz
178
y is aMb azeViČius, as a Leskauskai ė
ac a Linguis ica Li huanica LXXI
(mi dem in ensi s en Band bis zu e wa 0,5 KHz) cha ak e is isch ü das Spek um de gesp ochenen
F ika i e. au de (Bild 7). Zum Beispiel is de Lä m bei englischen s immlosen Sibilan en signi ikan in ensi e
ü […] 2,5 KHz. Was is das? Die in ensi s en Spek alspi zen liegen bei e wa 3 kHz (š) und e wa 4 kHz ode höhe
(s) (Picke 1999: 119, 139; Ken , lesen 2002: 163, 168, usw.). Au de G undlage dieses Un e schieds wu de eine
ein ache LHR-Me hode o geschlagen (Low-High-Ra io-Index, d. h. Ve häl nis de In ensi ä en de nied igen und
hohen F equenzbände ; amb aze ičius 2013). LHR wu de du ch den olgenden Ausd uck de inie :
o he hand, he noise o ica ion is cha ac e is ic o signi ican ly highe equencies
LHR (db) = 10lg (IL/IH) = […]10lg; Hie s ehen IL, IH, L und LL en sp echend ü die
In ensi ä en de nied igen (0<0.5 kHz) und hohen (>0.5 kHz) F equenzbände , die
gesam e SPL und die SPL des nied igen Bandes. Abbildung 7. Spek um eines
e länge en isolie en Seu ze s
cues o consonan Voicing:
i s assimila ion in Wo d junc u e
179 S aipsniai A ikel Abbildung 8. LHR ü die li auischen Sibilan en7 die Me hode wu de
ü die Bewe ung de Aussp ache des Sibilan en im S anda dli auischen 2018
angewende ; die Aussp achen de männlichen Sp eche , die in den Au nahmen on
Pake ys und Pupkis 2004 p äsen ie wu den, wu den un e such . Es wu de geschä z ,
dass die G enze zwischen den s immigen und s immlosen Sibilan en unge äh LHR = […]10
db en sp ich (Bild 8).
Die Logik de Auswe ung on Nied ig equenzbände n könn e auch im Fall on
S opps angewende we den. Wi schlagen den ela i en SPL de
Low-Pass-Fil e -In e ocal-Lücke o
(Bild 9) als Di e enzialindex:
ΔLL (db) = LLC – LLV ;
7 hie und wei e : Medianen […] schwa ze Diaman en, In e qua ile […] weiße Diaman en, Ex eme […]
S ei en. We e un e […]30 dB sind nich abgebilde . Die E gebnisse ü z sind au g und eine ziemlich
kleinen S ichp obeng öße e was o läu ig.
8 die E gebnisse un e scheiden sich dahe leich on denen, die in amb aze ičius 2013 o ges ell wu den,
die 188 Sibilan en um ass en.
180 ac a Linguis ica Li uanica LXXI hie LLC und LLV sind en sp echend SPLs on nied igen
y is aMb azeViČius, as a Leskauskai ė
(0[…]0,5 khz) F equenzbände n eine Konsonan enlücke und des ang enzenden Vokals ode
Vokals. SPLs des o angegangenen Vokals, des nach olgenden Vokals ode ih es
Du chschni s können e wende we den, je nachdem, ob de Konsonan pos okal, p e okal
ode in e okal is (siehe auch die nachs ehende Diskussion). 9. Aussp ache p […]eba... ( on
p […]ebalsis): sPL-Spu und Schmalbandspek og amm de nied igpassigen (0[…]0,5 khz)
ge il e en Au zeichnung Figu 10. ΔLL ü die li auische S oppspu und das
B ei bandspek og amm de nied igpassigen (0[…]0.5 kHz) ge il e en Au zeichnung Figu 13.
Aussp ache i[…].šini.kαs bù ɔ. de Häup ling wa . oben: Oszillog amm, un en: sPL-T ack und
cues o consonan Voicing:
i s assimila ion in Wo d junc u e
187s aipsniai / a icles
igu e 12. u e ance lkis bù ɔ. ‘had emained’. op: oscillog am, bo om: sPL
B ei bandspek og amm on Low-Pass (0[…]0.5 Khz) ge il e Au zeichnung sowohl
e allgemeine e LHR-We e als auch de We e ü sepa a e Vo kommnisse on Sibilan en
s, š in Wo e bindungen de spon anen Sp ache zeigen, dass diese Sibilan en am häu igs en
z, ž gesp ochen we den, dahe is eine eg essi e Assimila ion o ensich lich. Dieses
Phänomen is jedoch in einigen Fällen nich in ensi , dahe we den die Sibilan en s, š als nu
eilweise gesp ochen iden i izie . Es is nich imme leich , den G ad de S imme du ch das
Oh abzuschä zen.

188
y is aMb azeViČius, as a Leskauskai ė
ac a Linguis ica Li huanica LXXI
Die Konsonan en s, ž, die o den gesp ochenen Konsonan en in Wo k eisen e wende
almos comple ely oiceless. o example, in he ph ase lkis bù ɔ, he sibilan s has a
na u ally weak shade o z – i s LHR equals –2 db ( ig. 12)11. his sound did no un-
we den, können de go eg essi e Assimila ion bleiben, da sie au g und des dispe si en
Ein lusses des Kon ex s als ehe ku z (unge äh 60 ms) ausgesp ochen wu den, wäh end
i a acul a i e owel is inse ed in wo d junc u e, he sibilan consonan be o e
a u he oiced s op does no unde go eg essi e assimila ion. o example, LHR
de Nachhall s ä ke wa . de We ü den Konsonan en s in Abbildung 13 is […] 10,4 dB.
Das is nich ich ig. Es en sp ich unge äh dem Median de LHR ü alle Fälle de
s immlosen s ( gl. Abbildung 11). Dahe is de F ika i in diesem Fall wi klich s immlos.
Typen T←Ts und T←Td. Die Tendenz de Wechselwi kung de s immlosen S öße k,
p, und de olgenden s immigen S öße g, b, d in Wo e bindungen ähnel dem
o ica i es ( ig. 14). in his case, he deg ee o oicing is es ima ed basing on
zu o besp ochenen ΔLL-Index.
Fig. 14 zeig , dass sich die Be eiche de ΔLL-We e de Konsonan en k, p, , die on den
gesp ochenen Konsonan en g, b, d beein luss wu den, und de e , die keine eilweise nahe
eg essi e Assimila ion e leb en, k euzen. Dahe is es unmöglich, die G enze de
T ennung on Gesp ochenem und Nich gesp ochenem zwischen ihnen anzugeben. Es kann
e mu e we den, dass, wie im Fall on F ika i en, die Assimila ion diese Konsonan en in
Wo e bindungen on un e schiedlichem G ad sein kann, mi ähnlichen G ünden wie
denen, die ü die oben besp ochenen F ika i en cha ak e is isch sind. Da de ΔLL-Index
keinen seh o ensich lichen Un e schied zwischen assimilie en und nich assimilie en
S opps zeig e, wu den zusä zlich die nied ig equen en Ene giewe e diese Klänge
e glichen (d. h. ohne den Vokalkon ex zu be ücksich igen; Abbildung 15). eine kla e
T ennung is nu ü die Vo kommnisse des labialen Konsonan en p zu sehen, die
s immigen und s immlosen S opps o ausgehen. Die en sp echenden Be eiche de
LL-We e k euzen sich nich . O ensich lich wu de in de besp ochenen Posi ion die
Aussp ache de Konsonan en k und s a k om Kon ex und ande en Fak o en
eliable s a is ical e alua ion, o he ypes o assimila ion in wo d junc u es ha e no
been discussed. howe e , he discussed phenomena seems o be analogical in he
beein luss . Es wu de be ei s e wähn , dass au g und de knappen Da en kaum
genügend Da en ü die südlichen Aukš ai ischen Subdialek e sowie die li auische Sp ache o handen sind. Dahe könn en mögliche weise ähnliche allgemeine Tendenzen iden i izie we den.
Es is zu beach en, dass die Tonau nahmen de spon anen Sp ache de südlichen Aukš ai ie wenige
Fälle de Typen ← s und ← d im Ve gleich zu s← s: S← d en hiel en, dahe sind die S ichp oben ih e
Ve wendung nich g oß. diese Ums and kann die Glaubwü digkei de e ziel en E gebnisse
beein lussen. 11 die Lh de Reibungskonsonan e s de Wo e bindungen in den Bilde n 12 und 13 sind
nich in die allgemeinen E gebnisse de Messalgo i hmen-Be echnung einbezogen wo den.
cues o consonan Voicing:
i s assimila ion in Wo d junc u e
189 S aipsniai A ikel Abbildung 14. ΔLL ü den südlichen Aukš ai ischen s opp in
Wo e bindungen12 Abbildung 15. LL; ode Schalld uckni eau ü den Low-Pass (0[…]0.5 Khz) ge il e
südliche Aukš ai ians[…] s opp in Wo k euzungen 12 hie ehl dem Typ ← s anscheinend das d i e
Qua il, da es mi dem Median gemisch is . es kann mi den ge ingen Vo kommnissen de
un e such en Posi ion e bunden sein.
190 ac a Linguis ica Li huanica LXXI Schluss olge ungen es is bekann , dass "das
y is aMb azeViČius, as a Leskauskai ė
Vo handensein ode Fehlen on S immenene gie de dominie ende Hinweis ü die
Wah nehmung des S immenkon as s in Konsonan en is " ( ehashed om ken & ead
2002: 161). Alle dings s öß man nich ein ach au zwei dicho ome Fälle - einen Konsonan en
mi s immende Ene gie und einen Konsonan en ohne s immende Ene gie - sonde n au
ein ganzes Kon inuum on B uch eilen de s immenden Ene gie im gesam en Spek um
de be ach e en Konsonan en. Die G enzen zwischen den Ka ego ien Fo is und Lenis
sind ü e schiedene Sp achen indi iduell. Da übe hinaus is die Wah nehmung on
S immen komplizie , da sie nich nu spek ale, sonde n auch zei liche Hinweise
um ass . All dies mach das Ve ah en de objek i ie en Bewe ung des Sp echens
nich i ial. Ene gie de nied igen F equenzen in den Konsonan en (ode ih en zei lichen
Segmen en). In Bezug au die oben e wähn en Komplika ionen de objek i isie en
he pape in oduces wo ela i ely simple echniques o iden i ica ion o oicing:
he indices LHR (case o ica i es) and ΔLL (case o s ops), bo h based on he e alu-
Bewe ung de S imme unk ionie en diese Indizes im Allgemeinen ziemlich gu als
Di e en ialsignale ü die S imme. T o zdem is au g und de Komplika ionen bei de
Anwendung diese Techniken e neu eine gewisse Vo sich zu beach en: Die G enzen
zwischen den gesp ochenen und den gesp ochenen Gegens ücken sind ü die
besp ochenen Fälle indi iduell. Da übe hinaus könn en die E gebnisse du ch einige äuße e
echnische U sachen wie in ensi en Hin e g undge äusch und Raumnachhall e ze
we den. dies soll e sowohl bei de Auswahl de ü die Analyse o gesehenen
Schallau nahmen als auch bei de Anwendung de Techniken de akus ischen Messungen
be ücksich ig we den. Die angegebenen Analyse echniken könn en bei de
Un e suchung des Phänomens in die Beispiele de spon anen Sp ache de südlichen
ena o consonan assimila ion in he Li huanian dialec s oo. he esea ch ca ied
Aukš ai ie (Typen s← s: S← d i ← s: ← d) eingese z we den. Es is o ensich lich,
dass aus de Sich de Akus ik die Konsonan enassimila ion in de Wo e bindung ein
ech komplexes Phänomen is und sein S udium P äzision e o de .
Re e enzen am b aze ičius y is 2013: akus iniai pučiamųjų p iebalsių balsingumo
požymiai. balbonas dainius, daunys gin au as 2005: Fonemų klasi ika panaudodamas ga so
Žmogus i žodis 15(1), 7–14.
i aizdo in o maciją. Elek onika i elek o echnika 5(61), 7477. Bo e sma Paul 1993:
genaue ku z is ige Analyse de G und equenz und des Ha monik-Rausch-Ve häl nisses
eines sampl en Klanges. IFA-Ve ah en 17, 97-110. Childe s g. Donald 2000: We kzeugboxen
ü die Sp ach e a bei ung und -syn hese. New Yo k: John Ga […] G iškabūdžio apylinkių
eks ai, suda ė ima bace ičiū ė, Vilija sakalauskienė. Vilnius: Lie u ių kalbos ins i u as,
2008. hamann silke, boe sma Paul, Ća a Małgo za a 2010: Sp achspezi ische
Wiley und Söhne.
Da – Dūkš o apylinkių eks ai, suda ė Vy au as ka delis. Vilnius: Lie u ių kalbos ins i u as,
2010.
cues o consonan Voicing:
i s assimila ion in Wo d junc u e
191 S aipsniai A ikel
Dua […] Duse ų apylinkių eks ai, suda ė egina inkauskienė. Dua […] Duse ų
apylinkių eks ai, suda ė egina inkauskienė. Dua […] Duse ų apylinkių eks ai, suda ė egina inkauskienė. Vilnius: Lie u ių kalbos ins i u as, 2013. (Wilnius: Lie u ių kalbos ins i u as, 2013) is eine englische Sp ache, die in de Sp ache des Landes e wende wi d.
Un e schiede in de Gewich ung on Wah nehmungszeichen ü labioden ale.
h p://use .phil- ak.uni-duesseldo .de/~hamannhamannboe smaca a 2010.pd . Ju ba ko
apylinkių eks ai, suda ė Vilija sakalauskienė. (Ju ba ko apylinkių eks ai, suda ė Vilija
sakalauskienė) Vilnius: Lie u ių kalbos ins i u as, 2013. (Wilnius: Lie u ių kalbos ins i u as,
2013) is eine englische Sp ache, die in de Sp ache des Landes e wende wi d.
d. Ken Raymond, lesen Sie Cha les 2002: Die akus ische Analyse de Sp ache.
Albany: Thomson Lea ning. (Albanian: Thomson Lea ning) (Albanian: Thomson Lea ning) (Albanian: Thomson Lea ning) is ein US-ame ikanisches Un e nehmen.
k uopienė i ena, kačiuškienė geno ai ė 2012: kele as pas abų dėl išo ės sandžio šiau ės
pane ėžiškių a mėje. Bal is ica 47(2), 343348. Lkg i Lie u ių kalbos g ama ika 1, y . ed.
kazys ul ydas. Vilnius: Min is, 1965. LzŠ Lazūnų šnek os eks ai, suda ė ju gi a
ja osla ienė, nijolė uomienė. Vilnius: Lie u ių kalbos ins i u as, 2013. (Wilnius: Lie u ių
kalbos ins i u as, 2013) is eine englische Sp ache, die in de Sp ache des Landes e wende wi d.
Ma ke ičienė Žane a 1999: Aukš aičių a mių eks ai 1, Vilnius: Vilniaus uni e si-
e o leidykla.
Ma Mielagėnų apylinkių eks ai, suda ė Vy au as ka delis. Vilnius: Lie u ių kalbos
ins i u as, 2006. Das Ins i u wu de in Vilnius geg ünde .
MŠ Ma cinkonių šnek os eks ai, suda ė as a Leskauskai ė. Vilnius: Lie u ių kalbos
ins i u as, 2009. Das Ins i u wu de in Vilnius geg ünde .
Leskauskai ė as a 2006: Kučiūnų šnek os eks ai. (Leskauskai ė as a 2006: Kučiūnai
šnek os eks ai) is ein deu sche Sch i s elle , de sich ü die Geschich e des Landes einse z . Vilnius: Li auisches Sp achins i u Leidykla.
Pake ys an anas 2003: Li u ianische Bend inės Sp ache-Phone ik. Vilnius: Enzyklopädie. die
Pake ys an anas, Pupkis aldonas 2004: Lie u ių kalbos bend inė a is. Kompak-
Tex e de Zinnploks els. Vilnius: gim asis žodis. Picke M. James 1999: Die Akus ik de
Sp achkommunika ion. G undlagen, Theo ie de Sp achwah nehmung und Technologie. Needham
Heigh s: Allyn und Speck. Pi ello Ka en, Blums ein e. Sheila, Ku owski Ka hleen 1997: die Me kmale
des Ausd ucks in Silben-Ini ial-F ica i en im ame ikanischen Englisch. Zei sch i de
Acous ical Socie y o Ame ica 101(6), 37543765. s e ens n. kenne h, blums ein e. sheila, glicksman
lau a, bu on ma h a, ku owski ka h leen 1992: akus ische und pe cep uelle cha ak e is iken
de s immung in ika i en und ika i en clus e n. Zei sch i de Acous ical Socie y o
Ame ica 91(5), 2979[…]3000. Š Šakių šnek os eks ai, pa engė ima bace ičiū ė. Vilnius: Lie u ių
kalbos ins i u as, 2006. Das Ins i u wu de in Vilnius geg ünde .
192 ac a
y is aMb azeViČius, as a Leskauskai ė
Linguis ica Li huanica LXXI
P iebalsių balsingumo požymiai.
ih e Assimilia ion de Wö e in
de Sands aße san auka
Pap as ai i adiciškai su a iama, kad ska džiuosius i dusliuosius p iebalsius ski ia onacijos
(balso klosčių eiklos), . y. balso, balsingojo komponen o bu imas a nebu imas. ai ne isai
ikslu. kai ku ių kalbų (pa yščiai, kai ku ių ug o inų kalbų) p iebalsiai, suda an ys analogiškas
kon as ines po as, ski iasi ne a ba ne iek balsingumo požymiais, o am ik ais (mūsų požiū iu iš
lie u ių kalbos one ikos pozicijų) an iniais požymiais. au me ksam in ski ingas a ikuliacines
pas angas a ian ska džiuosius i dusliuosius a k eip p iebalsius (a jų dicho ominius analogus),
pi muosius manchmal links ama adin i neį emp aisiais (lenis), an uosius į emp aisiais ( o is).
ap a iami Beispiele, ku di e enjuojan o islenis po as balsingumo požymis is ben kiek no s
eikšmingas.
Pag indinis akus inis ska džiuosius p iebalsius nuo dusliųjų ski ian is požymis onaciju odan is
komponen as: k azipe iodiniai i pesiai oscilog amose, papildomos balso ha monikos
spek og amose. abe ne i nu ūkus onacijai pučiamasis p iebalsis išlieka ska džiuoju. Die
Sp ach e häl nisse sind seh un e schiedlich, beispielsweise Li auisch und Englisch. okiais Beispiele
ilius uojami kalbiniai o is–lenis ski umai i a gumen uojami kiekybinių me odų p i alumai.
siūlomi kiekybiniai balsingumo odikliai. Ska džiųjų pučiamųjų p iebalsių spek e iš yškėja
žemadažnės ha monikos. LHR (Low-HighRa io) odiklį, lygų p iebalsio žemadažnės (iki 500 hz) und
aukš adažnės (pe 500 hz) ene gie e häl nis. kiek, be pasi emian panašiu eiškiniu (žemadažnės
ene gijos y a imas ska džiųjų p iebalsių sp agos azėje), kons uojamas sp ogs amųjų
p iebalsių ΔLL odiklis san ykinis (p iesio a imame a olimame kon eks e) žemadažnio komponen o
ga so المستويات. Minė a me odika panaudo a i analizuojan pie ų aukš aičių dusliųjų i ska džiųjų
p iebalsių są eiką žodžių sandū oje. s s←: s← d i ← s: ← d ipų analizė pa odė, kad dalinė a imoji
eg esy inė asimiliacija ap a iamojoje pozicijoje nė a ienoda, o kai ku iais a ejais i apsk i ai
ne yks a. o, müssen wi die Spon anie ung de Sp ach e wechslung du ch üh en, müssen wi die
Au me ksamkei au die S imm e wechslung, die Au nahme, die Pa alpos-Re e be a ion und die
ande en Ak ionen ich en.
einge eich am 4. Sep embe 2014.
y is aMb azeViČius
Kaunas Uni e si y o Technology
Adomo Micke ičiaus g. 37, LT-44244 Kaunas, Li auen
[E-Mail geschü z ]
as a Leskauskai ė
Ins i u e o he Li huanian Language
Pe o Vileišio g. 5, LT-10308 Vilnius, Li auen
[E-Mail geschü z ]