TRIJU VALTIJOS VALSTYBIV TERMINOLOGIJOS
DECLARAÇÃO DE SEMINARO
Rcspublikas La cn ci
pa aldZios
Es a ubines língua comissão su eng oje ijq
Bal icijas als ybiq - Li uânia, Es ônia e Le ônia
semina o Tbnninologijos da bus duba i a eiq,je
Li uânia, Es ijoje e La ijoje: planos de
coope ação EU es adoybiu kon eks e
pa icipan es.
. ig klaus ijq Bal icijas
scmina o p incipalosc
p a als ybiq daly iq
nc5imuose iSsaky as min is;
. comp eendendo
ha monizadas,
impo ânciaq
ai5kios e minijos
esming an o
als ybiq idinci aidai.
an o sequen e coope ação ans on ei iça;
. comp eendendo que pla icji
sociedadeses camokniai u e q
bl i i auk i quubiq e
i
minologias kli usimq soluim4.
o ou a c us, Siuo empo indo des uk y q c minologines
kompc cncijos ( ambém e i ai iq s idiq spccialis u) kum4;
. ac ualizuodami 2002 n e ais B iuselyjc ykusio
auk5diausio ango pasi a imo e n inologia
ques ões já accen uo us uZda inius.
exo a os seus Saliq Go e namen os a
apoia in aes u u as de e minologia
e p omo e a e minologia polí ica,
como pa e da ge al linguagem polí ica,
ple o g, p incipalmen e ligando isso com
S ie im e in o macincmis p og amas,
uZ ik inan pa a isso eque alinsa
inancia ima.
Tai ciSkia:
. p omo e pla q
ha monizada
e minijos
dicgimq
o icialjoj
a oscnojc,
au oma izuo q
pla q e
da aq ple q
nemokamq jq
e mo baziq
acessinamum4;
. uZce ni melho nacionalincs
ensinoym4 básico q no sis ema
secundá io ge al;
de ensino básico e de ensino
. i) in oduzi compulalomE
espccialidades e e minologias
incen i ando jo em specialis q
cu sos em odos os p oglbos esiniu
es ijjc p og amas, assim bDdu
e minologing compe cijq pa a
abalho nacionalinese, ambém ES
s ucl osc;
. iku i jung ini ijq Es ados bál icos especialbiq das líng
c imq, e minologias e e minog a ia cen o de
coope ação egionalq, emiamq EU comissão
Ve imq se içosq
agen l os da Le ónia.
Se o aplcis os,
Sios domínios g andes
p ognos icados
di iculdumai uZ ik inan EU
es adoybiq ieningq na iq
cikla buscando comumq
au q ge o ei' e i Reeina
obje i oq EU es adoybiq na iq
KVASWE. Jo an a
GAIWNyTE-BIITLER
179