LIETVIY
KALBOTYR-
OS
KLAUSIMAI,
XXXIV (1994)
LIETUVIY
KALBOS
TARMES IR
JY
TYRINEJIM-
AI Danguolé
MIKULENIE-
NE
LINKSNIUO-
JAMUJY
PRIESDEL *
PAVEDINIU
KIRCIAIOVI-
MAS
§1.
Su
p ielinksniu * PAVEDINIU KIRCIAVIMAS p ielinksniu * PAVEDINIU KIRCIAVIMAS p ielinksniu * PAVEDINIU KIRCIAVIMAS PRIESDELI * PAVEDINIU KIRVI
po
(<
*pa)
his o igkai
susije
du
gegenwä i-
nés lie u iy
Sp ache
beiSdéliai
-po-
i
-pa-.
Sie beide
können
bi i
be ach-
e
we den einem
i
o
eigens
p iesdélio
*paalomo -
ais:
paa i inka
silpnaji,
pos ip yjj
Realisie un-
—
gsg adnj
(Mikuléniené,
Zeiziené, Tai
1994).
gesehen
gladniuojamyjy
is
ediniy
ki ¢ia imo.
P ieSdélio
po ediniai,
sowohl
daik a a dziai,
—
sowohl
bid a dziai,
imme om
ki ciuojami
—
p iSdély ik nach
bes andaus
ki gia imo
je
i
pa adigma, plg.
péduk a
(1),
pédpie é
(1),
pézemis
(1),
pdsu is,
-é(1).
P iesdélio
pada nis-
sen
bidingas
kilnojam-
asis
ki is, plg.
pame ge
(3°),
pagi ys
(3),
pa aka e
Coy.
papilngs,
-é
(3°).
Ap igama
i ai iy
Saknies
ki cia imo
Fallejy,
pakalné
(2)
i
pakdlné
(1),
2
pak dn é
(1)
i
pak a é
(2).
Sakninio
ki ia imo
Va ian en,
solche wie
paju i
pa e is
(1),
pas iolé
(1),
a mése
(1),
ne zai ha
beiSdélinio
bes o aus
kilnojamojo
—
ki ia imo
a
Va ian e,
—
plg.
paju is
(1),
pa é is
(1),
pasuolé
(3):
pasuole.
Dahe
a ian y
abundums
ö de
ieSko i
mo y y,
galéjusiy lem i
un e schiedin-
ga p iesdélio
*pa ediniy
akcen ua ions
aida.
§2.
Kad
i8
*paa si -
as y
p iesdélis
po-, balsis
u éjo
a
bi i ilgas.
Ve
liau e
galéjo
su umpé i
—
*papa-
>
(Zinke icius,
1981,
p.
186—187).
Tuome
popa u é y
i
e lindé i
ch onologisc-
hem podi iu
du
un e schiedl-
ichen ediniy
sluoksnius,
äl e
gehy inas
alomo as
o
po-, seine
Fo m
na imesnis
p ielinksniui
po-
(Kazlauskas,
1968,
p.
54).
§3.
Ande e se-
i s,
scheine,
gewesen
sein
i
möglich
p iesingas
Rich ungs-
aida: wie
balsiy
kai os
E gebnis
*pagalé-
jo
e scheas i
i8
*pd-
(plg.
F aenkel,
1962,
p.
635;
Bammesbe ge ,
1992,
p.
49
. ).
Pas a aja
liudy y
la iy,
lie u iy bei
p usy kalby
p iesdélis
pai , gabu i,
jung uko
eikme
e wende -
am pd,
li
islikes
aka inése
lie u iy
a mése,
plg. :
Nu ai
du ch
das ü is
auks
auks
pa
Sin ;
Ka
u
isu pa iel
kigies: an ys
an ys, is os
is os
pa
pa
J b;
Kaka yki
pa
kaka yku
is pa j
q
gied
K ;
E imme
aigi aigi
pa
NdZ
(ja auch
Sb, Sk
a .
—
LKZ
IX];
Buga,
1961,
p.
132—133).
Be
o,
p ieSdélis
pabuding-
as nu
ne
bal y
sp achom
plg.
—
sla y pa-
k.
Salia
p ielinksnio
po
bei la yny
pé-
k.
(posi us)
Salia
pono
<
*p6-s( )-no
(F aenkel,
1962,
p.
635).
Dahe
lie u iy
i
p iisy po-
(la iy
kolboje
jo
né a)
eiké y
hal en
neuenes-
118
niais!.
Naujada-
u J.
Endzelyn-
as laiké i
p isy
sp ach
p ielinks-
nj po
(Endzelin,
1944, p.
146).
§4.
Ich é in,
dass sie
alomo ai
galéjo
indenis
und
demselb-
en Zei .
Jy
e schea-
dima wi d
nulémusi
ne ieno-
da
beiSdélio
padé is
ki ¢io
a z ilgiu.
Taip,
beispidiui,
aiskinam-
as p usy
Sp ache
p ielinks-
niy ( esp.
p ieSdéli-
y) no/na,
po/pa,
p o/p a
a ian i-
skumas
(Majdiuli-
s, 1981, p.
253254).
P ieSp i-
ega
zwischen
*pdai
*pdgalé-
jo
en s eh-
en del
ne ieno-
do
akzen in-
io
pama iniy
zodziy
ango.
Als
bilde e
sich
edinis
ki is,
oksi oni-
niens (a
kilnojam-
ojo
ki éia im-
o) Zodzio
Saknis
a sidu é
neki ¢iu-
o oje
pade yj-
e, dann
p iSdélis
u éjo
we den
s ä gja
mo ema
*pa-,
éliau
e usia
alomo u
pé-(pédu-
k a <
*pa-duk -
-a).
Neki éiu-
o as
*pdgalé-
jo bi i
umpas
(a
su ump-
ejes), 0
ba i oni-
ne saknis
islaiké
edinio
ki i
(pasdulis
<
*pa-sauli-
s). So
auch
u éjo
umpé i
und
*pda-,
ne ekes
ki ¢io del
kokiy
no s
mo y y.
In allen
Fällen
da iniai
abhängé
s ändig-
es
ki ia i-
mo
Pa adig-
ma
(Mikuleni-
ené, 1992,
p. 12). §5.
P iesdél-
is
kildinam-
as is
ilgojo
alomo o,
kilnojam-
ojo
ki cia i-
mo
ediniai
ch onolo-
giskai
schein
neuesni,
und,
p iSingai,
jie
a chajis-
keja,
wenn
p ipazis-
ama
umpo-
jo
*pdagalim
Jeiybe.
Mi
ande en
Wo en,
on seno
lie u iy
kalboje
galéjo
bu i
susipyne
wenigs -
ens paa
p iesdélio
*pa edin-
iy
ki éia i-
mo
modeliai.
Pa yZiui,
i8
ba i oni-
schen
ki éie u-
ng Zodziy
(B) sdulé,
bé zas
(la.
be zs),
ankd,
bala...
pada y i
daik a a-
dziai
a mése
kann bi i
ki éiuoj-
ami
ejopai
(z .
schema
1):
pas o iai
Saknyje
(P1),
pas o iai
p iSdély-
je (Pz)
ode
kilnuojamu ki éiu (KX).
1 Schema
_ IOB) i
ee |
SLOG
se s eee |
il ose le
P,
Pp
K
P,
K!
si
pasdulis
pasaulis
ss
péduk a®
as
pabé zis
me
pabe zé
poakis
mag
paakys
pa anke
a Ba
péspa n-
is
paspa n-
is
paspa ne
pabalys
ees cs
pakaklijs
P,*pa@ &
ba i on
Saknis =
*pa &
oksi oni-
né Saknis
P2 = *pé
&
ba i oni-
né Saknis
(?) P, =
*paé &
oksi oni-
né Saknis
Vediniai,
kile 13
kilnojam-
ojo ki é
Zodz Ziy
(O). akis,
spa nas,
hallas,
duk da...,
aiblich
un e sc-
heide
ejopa
akzen u-
a ion: sie
ki éiuoj-
ami
pas a
p icsde -
yje
po-(P,)
ode
pa-(P4),
so kann
bi i igije
kilnojam-
aji ki i
(K z §6.
Ki gia i-
mo ipy
senumas
i odomas
hid onim-
ais mi
P iesdél-
iu * pa-,
plg. :
1Einin el-
is la iy
k.
beispiys
m.
p osaga
J.
Endzelyn-
ui a odé
abejo in-
as
(Endzelin-
s, 1951, p.
665). ?
Va ian e
mi
beiSdéliu
pa-(padu-
k a, LKZ
IX 59)
nesuki é-
iuo as.
119
P,
Pasj is
Gdz,
S au o
in . : Sy é
p . Gdz;
Paskdis -
is Rk,
Juodupés
in . :
Skdis é
ez. PnmR;
Pagulbis
ez. U plg.
Gulbis ez.
Mi ,
gulbé,
guibis;
Pabdmbis
Sin plg.
Bamb-end
Smn;
Pagé is
Jz, Algios
in . plg.
Gé eé
ad .,
Gé é
Rdn;
P2
Péadegla
Sd,
Ki sino
in . plg.
Déglé
K ;
Paép idz-
ai K n
p udas,
pap idzi-
ai; Paupis
Dks ,
Dysnyk3-
io ez.
Teil upé,
padupis;
K Pamolis
ez. Mi
plg. Mélé
Skd ,
mélis;
Padube
Pn,
Padubés
k., Juodos
k . :
Dubos k.
Pn;
Pakoj¥s
(auch
auch
Pakojis)
ez. Ons:
Kéja ez.
Ons; P'
Péaz in-
é T gn:
AZ in is
ez. T gn;
P'
Padaubis
End,
Le auso
in .
daubda,
paédaubi-
s; Pasilis
ez. Ds
Silas,
pasilis;
K' Pasilé
Vp,
Si in os
k . Silas,
pasile:
Pasakjs
Zm ,
Siesa i-
es in .
plg. Saka
a d.,
Saka
upés
a sigako-
jimas
und k .
(Vanagas,
1970, p.
218222;
1981, p.
236264).
87.
Palyginus
bes o a-
us
ki ¢ie u-
ng
edinien,
gesehen,
dass nu
eine jy
ipe (P;)
kann
di ek
siee i mi
ilgajj
balsi
u éjus-
iu *pa-,
aciau e
menkiau-
siai
paliudy -
as
hid oni-
my
ienin el-
iu
neabejo-
inu
exempziu
Péaz in -
e, abe
Sis und
on ki y
un e sc-
heide
d iskiem-
eniu
da ybos
kamienu.
Ki u
p iedélis
ekons -
uie
sich mi
umpuo-
ju (a
su ump-
éjusiu)
*pd iek
ki éiuo -
oje (P2
und P,),
sowohl
neki @iu-
o oje (P})
pozi ion-
en, ad
neue es-
niu
eiskiniu
uz
*panelai-
ky inas.
88.
Hinsich lic-
h, ediniy
ki éia imo
j ai o es
mo i ai
wah schei-
nlich liege
nich nu
diach onin-
iu
poZzi iu
in
un e schi-
edlichen
schich en-
ni in jos
o allem
aiskin inos
a ealiném-
is ( esp.
a minémi-
s)
un e syb-
émis.
Dahe
nich
e we
die
P ämisse,
dass Salia
*pa-(ki éi-
uo o)
galéjo bi i
und *pa-
(neki giuo-
as), 0
Salia
*pd-(neki -
éiuo o)
*pa-(ki éi-
uo as), Z .
2 schema.
Schema 2
*pa-(ki é.):
* pa a ye
*pa-(neki -
é.):
*pa-(neki -
é.)
L
po-(pa-)
papa-
P;
K Py
(K)
Pa yzdzZiai:
pasaulis (1)
pasdulis (1)
paakys (3)
péduk a (1)
paspa nis (1)
pabé zis (1)
pabe de (3)
péakis (1)
Padegla (1)
Pasi is (1)
Pasilé (3°)
Péaz in é
(1) Pasilis (1)
Paskdis is
(1) Pasakgs
(3) §9.
A ealine
Un e se zu-
ngen zeigen
und j
a minius
zodynus
pa eke
ediniai. Visy
ipy Zodziy
esama,
exempelZiui,
Siau és
y y
zemaiciy
du nininky
a meje,
plg. : P,
pakéjos (1):
kéja
pak imé (1):
k imas (1),
pakigé (1):
kugis (1),
pald é (1):
Ié a (1),
pasdulé
(1)°1. zemé,
pasaulis; 2.
Zmonija:
sdulé
120
(1); pakis
(1):
kdusas
(1),
paklionis
(1):
khionas
(1),
pamdusu-
léiai (1):
maillai
(1) und k .
;
%,
paju is
(1),
paju is
(1): ju a
(b ),
pasonis
(1): Sénas
(1),
pale is,
palé is
(1): le as
(3) Si k .
Kpaziaun-
cs cy) Vy
Ziduna
(1);
pakungys
ae)
‘skaudul-
ys?°:
dunes (1);
i péduk a
(1),
péduk e
(1): ply.
duk a (2),
duklé (3);
,
pakaklis
(1): halsal
(A),
pasalis
(1): Salis
(1); K'
paba zd-
ys Py
Spaba z-
dys:
ba zda
(A)
Cha zda,
pak asl-
ys (3°):
k aslas
pamiskys
muskas
pa ugys
ugiad
(4),
(3):
(4),
(3):
(A) k .
i
(Vile
kauskas,
1976). $10.
Schein,
la pusa -
ije nich
un e sc-
heide
pie y
aukS ai¢-
iy und
y y
auks aié-
iq: ilniskiu
(A.
Salio
ski s ymu,
aka iniy
bei y iniy
dzuky)
ediniy
ki éia imo
sys em.
Siose
aukS aiéiu
a mese
as né a
daik a a -
dziy,
welche
bu y
pas o ial
ki éinoja-
mi
p iesdély-
je pa-, y.
P2 und Py
ipy, ple.-:
DP,
palksdusis
(1): kdusas
(1);
pakdjés
(1),
pakdjos
(1): kéjga
(1), pandsé
nésis(1)i
k .
(1):
(Nak iniené,
Panlauskiené,
Vi kauskas,
1988)
abe
pakdusis (1):
kausys (3),
pakdja (1):
kéja (1),
pandsé (1):
nés s (1) und
k .
(Pe auskas,
Vidugi is,
1985); Py
pakalnas (1)?
pakalne:
kdlnas (1),
pakupelis (1):
kipe a (1)
(Nak iniene,
Paulauskiené,
Vilkauskas,
L988);
Kpakozys (3?)
1. kojugalis; 2.
O übe
kojas: kdja
(1)
(Nak in ene,
Paulauskiene,
Vi kauskas,
1988S) bu
papicoys (3):
pic a (1)
(Pe auskas,
Vidugi is,
1985, p. 184); 4,
abieju a miy
péakis (1):
akis (A);
péduk a (1),
péduk é (1);
pésunis
(1): suas
(55);
K'
pakakle
(3): kaklas
(4), pakele
(3):
keélias
(A),
pak an -
ys Gi) oT
k ani as
(A) und
k .
(Nak inie-
né,
Panlausk-
iené,
Vi kausk-
as, 1988)
abe
paba zd-
eé (32):
ba zda
(A),
pas i n-
ys (3):
soi nas
(1),
pagu kl-
ys (39) 7 +
gu klgjs
(3) und k .
(Pe aus-
kas,
Vidugi is,
1985). Py
lipo
pédsakas
pakalnas
zeig ,
dass
p iesdéli-
nio
ki éia i-
mo
modeliai
Ssiose
a meé-
se bus
isnyke
ik iausi-
al dél
mo o( -
o)nologin-
iy
p iezasé-
iy paki us
ed
kamieng-
aliui bei
ki éia i-
me
pa adig-
mai
(S undzi-
a,
Linio1,98
p. 60), ple.
paukdlné
(1),
pakalne
(2),
pakalne
c ?) und
Pakdlnis
(1),
Pakalnis
(2),
Pakalng-
ys
(3P) (a .
LKZ IX
146-147;
LIKA TE
178179).
$11.
Ueainini
a mese
galéjo
kis i und
kai ku iy
pama in-
iy Zodziq
ki ciaVi-
mnas
(S undZi-
a, 1984, p.
S690).
Todeél,
exempel-
Zini,
edinys
pakdusis
(1) Del
g undinio
Zodzio
ki éia i-
me Z .
B13. Salia
Va ian o
pazeduni-
a (1)
(Vi kaus-
kas, 1976,
p. 252).
HF Poh 3s
= pe)>*
Pi niasis
Va ian e
pakunis
(1)
(Vi kaus-
kas, 1976,
p. 235).
6
Au asis
Va ian e
pak dn -
is (1)
(Nak inie-
né,
Paulausk-
iene,
Vi kausk-
as, IY8S,
p. 239).
© E s e
Va ian e
pagqa kl-
is (1)
(Pe aus-
kas,
Vidugi is,
1985, p.
[81].
121
synch oniskai
e binde sich
soga einigen
su
akzen ua ion-
en pozi iu
un e schiedig-
men pa.
ma inémis
o momis:
kéusas
(1),
kduSas
(3),
kausis z .
(3),
§9—10.
§12.
Nemaza
pama iniy
zodziy bei
ediniy
jy
ki ¢ia imo
inde
sich in
al en
schRusen.
An ai,
Salia
M.
Daukéos
daik a a diiu,
islaikiusiy
i ap ade
g undinioisch-
en ba i ono
Saknies
p iegaide
(P;)
—
pa éulis
(pa dulo,
pa aulo,
pa dulus,
pa duliie),
pakdlnes
(kaip
an kdlnes),
pakdlnis
(pakdlnei)
®
,
pakéiis
(Ska dzius,
1935,
p.
80—81,
109),
—
e assba -
i
es
Vo de deli-
niumki gia-
u wand
(P2)
—
pd aulis
(pd aulo,
pé aului).
:
§13.
Pe
zwideim
P;
ype
ediniy
su
galiinémis
-é
((i)é-kamieniy)
a
ba
-is
((ijid-kamieniy)
angegeben
F.
Ku Saicio
Zodyne
(Ku scha ,
1883),
ple,
pabdlké
(:.
bdlkis),
padimeé
(:
diimai),
paj i és
(:
ju és,
j ios),
pakinkés
(+
kinka),
pakiugé
(:
kiigis),
pakulgé
(:
kulpe,
kulpis),
paléweé
(:
léwa);
paji a
(:
ju ios,
ji és),
pakdu is
(:
kéu as),
pak é lis
k e las),
Cc
pak imis
k iimas),
pam i is
(:
mi as),
Papélkiai
(:
pélké), paS
dulis
(:
(:
£
dulé), pal
enis
(:
Liéna)
®,
pa il is
( il as).
Galine
un e sc-
heide
(:
pakdja kéja).
P ie
jy
slyja
pazdndés
(:
Zéndas),
pakdlnis
(:
kdlnas),
paS égis
égas),
(S
pa ewis
éwas),
G
pazénklis
(Zénklas),
a¢iau
is
F.
Ku éaicio
uzZ asy y
o men
—
ns.
(dgs.)
a dne n
bei ns.
(dgs.)
kilmininko
—
bleiba
neaiski
akcen ipa-
|
né
ma inio
Zodzio
pa adigma.
Al ige
as ai
bezeugen
wenigs e-
ns einige
jy
|
wa us
ba i onais,
—
beispiziui,
kélnas
(a .
8
isna),
dgas
({ dgu,
s logais),
ewas
(Téwai,
Tewii,
Téwams,
T'éwus)
(Buch,
1961,
p.
14;
Kabelka,
1964,
p.
211—237;
Zinke iéius,
1975,
p.
17-18).
a
§14.
F.
Ku gaiéio
uz asy as
i
ein ande es
Typ
P2
daik a a dis,
ki éiuoJamas
p iesdélyje,
pdmo é
mé é, -e7s;
—
auch so plg.
(:
mo e d,
-ds)
19)
paodé
(:
oda, &da)
1,
"
P ieSdélio
ki giaung
wi usiai
sie inas
su
kilnojamu
g undigens
ZodZio
|
ki éiu: ja
F.
Ku Sai¢io
zodyne
ki diuojami
einige
de i a ai,
i8 es i
ci kum leksi-
is
ng umpa
saknj u inéiy
a
kilnojamojo
ki éio
daik a a dziy,
plg.
padugnés, -iu
dignas),
(:
pdnagés, -iu
ndgas),
pape és,-cZia
(:
pe gs,
péczio);
(:
paau is au
is, -iés) pal
pa nis
(:
1?,
(:
Spa nas), und
au o iaus
nesuki éiu i
paba zdis
=
*pdba zdis
(:
ba zdd,
-6s),
pablauzdis
(:
blauzdd,
-6s),
padiewis
(:
Diéwas)
13,
:
Tad
M.
Daukéos
ag y
beiSdélinio
ki éal ungs
a ian
pa aulis
galé y bi i
siejamas
kilnojamosios
su
pa adigmas
daik a a dziu
aulé
(Ska dius,
8
M.
Daukgos
aS uose
kdlnas
—
ba i onisc-
hen
ki ée ings
zodis, plg.
kina,
(ké nai,
kdlny,
kélnams,
kdinus,
kélnop,
ka nop)
(Ska dizius,
1935,
p.
30,
132).
9
F.
Ku iaigio
zodyne
i ap adés
p iegaidés
zenklas
aSomas i s
and ojo
d ibalsio
démens
ie
—
S
iéna.
/
M.
DaukSa
ki gia o
bes o iai
—
mé e
(mé e,
mé e s,
mé e ie p,
mé e es,
mé e y,
mé e ump,
mé e imus,
mé e imis)
(Ska dzius,
1935,
p.
127).
4
1
Beide
G undinio
ZodZio
Va ian en
Zodyne
nesuki éiu i.
12
Salia
angegebe-
ne Fo m
paau ia ,
-id
(=
*
paausys).
q
'3
Plg.
pablauzdis,
padde is
(LKZ
IX
18,48).
122

1935,
p.
105).
Visiskai
j ike ina,
dass
g undlegin-
io zodZio
pa adigma,
né a eine
pa ibio
a més
inno acija,
plg.
saulé
(3)
(Pe auskas,
Vidugi is,
1985,
p.
229),
la.
m.
sa ile
(Zodiné
D.
Ma kusos
i
A.
Sa kanio
In o ma ion-
ae
en) auch p .
saule
(Maziulis,
1981,
p.
14).
§15.
Wei e e
gleiche
Saknies
ediniai
F.
Ku gaicio
ki éiuojami
nach
kilnojamo-
jo
ki éia imo
Pa adigma
(K),
exempelZi-
ui,
(:
padi weé
di wa, -6s)
15,
pakaklé
(:
kaklas),
pakelé
(:
kélias),
paki ke
(:
ki ka, -6s)
pak em
1°,
k emS lé,
(
-és),
pdlazdés,
-déi lazdd,
-6s),
papilwe
(:
pilwas),
pa agé
agas), pa
(:
alé
(:
(:
S dlas),
pawa de
(:
wa das),
1"
nach
é
(:
Za
é, -és);
pabalgs
bald, -6s)
(:
pabulgs
bul s, -ies),
18,
pakaklijs
(:
kaklas),
pakelgjs
kélias),
(:
pakiemgs
kiémas),
(:
pak a ys
k a as),
(:
paliggs
liga, -6s),
(:
pa wo ys
wo d,
(:
-6s).
(:
816.
Daik a a dZiai,
machen
i8
ci kum leksinés
a
umpos
Saknies
ba i ony, auch
pasizymi
kilnojamuoju
ki éiu
(K),
beispizdaiui,
padalgé
(
dalgis),
pa wen és,
-czi i
(:
Pwe é,
-és),
pawa é,
-és
(:
wa ai)
1°,
pagi gs
gi é, -és;
(:
gi ia, -ios)
palapgs
lapas),
pama gs
*°,
mé és,
(:
- iu;.
(:
ma ios,
- i i),
paupys
(:
upé, -és).
Hinsich lich,
kilnojamasis
ki is galéjo
bi i
beschend in
allen
ci kum leksin-
és bei umpos
Saknies
De i a en,
nea siz elgian
g undlegenden
ZodZio
akcen ing
j
jy
pa adigma
(plg.
O ebski,
1965,
p.20).
817.
Tokio
beschend ini-
ms ap aisky
beme ké a
schon
K.
Donelaicio
as uose,
plg.
pagi gs
(Plagi i,
pa(g)i 'yj,
pagi 'eis)
i
pa wo ys
(Pa wo 'j)
(Buch,
1961,
p.
36;
Kabelka,
1964,p.157,
171).
818.
E s ens
kilnojamaja
Pa adig
u éjo
ski is
ediniai,
machen
iS
kilnujamojo
ki éia imo
Zodziy.
Das zeug
de
i
einzige
solches
M.
Dauk-
Sos aS y
beispiys
pakampe
(pakampe,
pdkampes,
pakampemis,
pakampé n)
(Ska dzius,
anonyminio
1935,
p.
109).
1605
m.
ka ekismus
edinys
pazemé
pozemis
uzZ asy as
d iem
su
ki éiais paz
émeJni
—
(Zinke i ius,
1975,
p.
42).
Wenn ki éiai
du
né a
ko ek i os
ehlida
(plg.
Gi denis,
1984),
das is so
dgs.
ilia i o
ki gia ung
emia
Hypo hese,
jog
p iesdélj
ga es
edinys
zue s
u éjo
pe im i
nep iedélin-
io ZodZio
ki j.
4“
Pa yzdziui,
n iopelnas,
-ai,
P.
Ska dziaus
Meinung
nach, en s eado
i8
*nuopelnas,
-ai
(kau
pelns, -ai),
plg.
M.
Daukios
n ipelnép,
nipélng,
nipelndi,
nipe ni,
n ipelnimp,
nipelndmus,
niipelnémus,
nipelnis,
n ipelndis
(Ska dzius,
1935,
14
Sis Va ian e
nich
e wiesene
in äl e en
Sal nissen
(z .
Miilenbacha,
1927—1929,
p.
772—773;
Sop yna os,
1993,
p.
206),
aciau né a
neue .
ae
Pig.
M.
DaukSos
di wd
(di wos,
di woie,
di wo e;
di wéie)
(Ska diius,
aoe
:
1®
LKZ
(V
884)
gegeben
nu kigkd
(2).
17
B.
Ku gaiéio
godyne
is pazaS
i
is, -ies
(:
ZaS is,
~iés).
'8
Plg.
bald
(2)
i
bala z .
(4),
LKZ
(1
579—580).
Vedinisch-
e
Namenaa s Fo m
F.
Ku Sai ¢io
Zodyne
nesuki éiuo a.
28
Zodyne
wi d
auch
gegeben
gi ia, -ids
(Kuscha ,
1883,
p.
124).
123
pis.
Ki is,
bu es
edinio
Saknyje
ai zeig
und 1605
m.
ka ekiz-
mo
daik a a-
dziy dgs.
kilmininkai
—
paldyku
*palaiky,
p iepudlup iepuoliu
(Zinke iéius, 1975, p.
35), éliau galéjo bu i
übe el as {p iesdéli
(ple. S ü ika (3):
S äikus, An all (1).
Dahe s ip ioji
edinio p iegdélio
posi ion sich o m o
ne is ka o. §19. Ne
duomeny, liudijanéiu
oki p iesdélio
ediniy ki éia ima,
neben é a FP.
Ku gai¢io paddngés,
-i (Ku scha , 1883, p.
283), aéiau damals
ek u p ipazin i
bu us g undinio
zodzio aku a bei
kilnojamojo ki éio
pa adigma, du ch
die galéjo bi i
e sis a ühesnioji
ba i onine, ple.
paddngés,
-ii
<
dangis,
-a is:
ddngy
<
*ddng-us,
-aus
(plg.
Klima iéius,
1970,
p.
192—
igay
D ejopa sio
g undinio
daik a a dZio
ki éia ima
zeig senieji
as ai, ply.
i
M.
Dauksos
dggi is
(dggdus,
daguid,
daguié,
dagus
(u.
pl dagy,
dag inus,
dagu e,
dagu é,
dagu id)
dagus.),
i
(dggaus,
dggaus,
daquie,
dagun)
(Ska dai-
us, 1935,
p. 123124),
bei 1605
m.
anonymi-
nio
ka echis-
mus
o men
dungdus,
Dungais,
Dungais,
dung an,
dungiy,
dungiin,
dung i,
Dunguo
i,
Dungud -
u und
Diinguy
(loc. sg.),
diingun
(Linke ié-
ius, 1975,
p. 25).
Ki i
daik a a dZiai,
is es i
is
i ap ade
sakn{
a
ieliaskiemen{
kamiena
u inéiy
kilnojamojo
ki éia imo
zodzZiu, FP.
Ku gai¢io
ki éiuojami
kilnojamuo-
ju
ki éiu
(K"): pagalue
galwa, -6s),
(:
poge kle
ge klé, -¢s);
pawaka ys
(:
waka as),
pawandenys
wand, -e is).
(:
(:
820.
Kelios
möglichos
hipo ezés
dél
g undinio
ZodZio himmus
p iegaidés bei
ki éia i no
pa adigmos
Jo
e éia plaéiau
se ic i
edinio
padangé
i
akeen uacia.
Relyan is
PF.
Ku Saiéiu,
Siame
i
noch
S aßen
Py) des
Typs
Sakninio
ki éia i no
ednissen
jan möglich
ja elg i
aku ing
me a onija,
ple.
paddngés,
-i dangis,
(:
-ai is)
i
Pak
ni iai
(2
Ki na,
-0s),
halidukis
lia ikos,
(:
-u),
pa e
mis
(; we l
me, -¢s
paunlnis
wilnis,
J
-iés).
(:
Be
ju, wie
p iegaidéiy
kai os
eigkini
K.
Buga
(1959,
p.
406-407,
4
12-413)
da deu e o
pakdmpeémis
kampas),
(:
pak dn é
k anlas),
(:
pak idusé
k ia -
(:
Sius);
padgsniai
(:
Dgsng,
-os),
palubis
(>
liba,
uba).
821.
Siu
ediniy
g undinio
ZodZio
ci kum leksas
no male wei-
se a gumen uo-
Jamas
synch onisk-
—
ai am meis en
ispli usiu
a
islikusiu
ki éie ungs
Va ian en
(wieip
i
§19
bedien e
gäusches
Fall).
Taéiau
esama
i
andokio
ki éla imo:
beispiezda-
PL
iui, Ku sa
as we
me, -és
Saknis
ik iausial
wa
i agalée
(ple.
Ku scha ,
1876,
p.
186),
0
M.
Dauksos
aS uose
ji
i ap adé,
ply.
we iné
(we inés,
wé me, iO
Us asyd iskie-
meniais
Su
daik a a dZiais
galuniy edinius
P.
Ska dzius
bindja nu
ki éia i ne
podiu in
pab ézia,
i
dass
"o s seine
zwe ach eil
iele können
sein
geb auch is
[.--]
einzeln
daik a a dZiais
p iesdéliy
meh hei en
p iesdéliu
be
zue s niau sind
[..],
es ini
jy
su
ne
is
o
pa .
kamieno
daik a a dziy,
abe ali inkamy
is
p iesdéliniy
eiksinazodZiy
(Ska dzius,
1943,
p.
454).
22
Ska daini
i ap adé
Saknies
p iegaidé
ge undené
neue
a miy
eiskinys
(Ska dzius,
1935,
p.
125).
124
we [meié,
we mii),
i
e en
galéjusi
u é i
pas o y
ki i/
—
we mes
(g.
sg.)
(Ska dzius,
p.
106).
Salia
ip as esniu
pama iniy
kilnojamojo
ki éia imo
daik a a dziy
o mi ka ipas
k a i as
(4),
liauka
(4),
(4),
a
ubd
(4)
miné ini
i
es o iai
a mése
ki iuojami
a ian en
kdmpa
(1)
(LKZ
V
179),
kémpas
(1)
a
e en
kdmpeé
(1)
(LKA
1
101,103),
k dén a
(1)
(LKZ
V
424—425),
Flugha en
(1)
(Ka ali inas,
1968,
p.
69)
3,
ubas
(1)
(Buga,
1959,p.413)
24.
So auch
be a sig
ligin inis
(2)
nu dunkd
dunkus,
su
(4);
-i
(4)
(Vi kauskas,
1976,
p.
249,
545),
o
pa dmsé
(1),
pa dmsis
(1)
—
su
dmsé
(1),
émsa
(1)
a
emsis
(1);
emsus,
—i
(1,3)
(Nak iniené,
Paulauskiené,
Vi kauskas,
1988,
p.
251,
395).
§22.
Vediniens
Saknies akii o
a chajiskumas
nekelia abejoniy
ype
daik a a dZiai,
—
P
solche als
pak imé/pak i mis,
palé é/pald is,
uz iksuo i
isalie u iy sp ach
plo e
me
(LKA
III zemél.
36—37,
N .32).
Ta mése
exis ie enden
a
alessiosigen
as ose islike
i ap adZiai
a ian en
leidzia
o sich ig
anzunehmen,
dass iele ype
aku inés
Saknies ediniy
kann bu i islaike
P,
senesnj
ki éia ima.
I
es icke ina,
weil
a dazodiniam
da ybos
kamienui
aku iné
p iegaidziy
kai a nebidinga
(Mikuléniené,
1989,
pe
aay.
Paki us
akzen inei
g undlegend-
en ZodzZio
Pa adigmai,
edinys
e lindi
a chaJiskes-
ne
akzen uacija.
Pa yzdiiui,
y y
auks ai¢iy
ingé klis
g eiciausiai
sie inas
ne
su
ge klé
(4):
ge kle
i
ne
su
ge klé
(3):
gé kle
(3)
—
ki gia imo
poiZi iu
ihm
a imesnis
Va ian
*
gé kl-a
(>
gé kla,
-os), plg.
la.
iédze klis
(Biga,
1959,
p.
413).
823.
Ta p
galimy
pama iniy
o mi
i
jy
ediniy
is yskéjes
Beziehung
kann be i
eiskiamas
wie
pakdmpé
(1)
:
kémpa
(1)
=
pakampé
(3P)
:
Ca npas
(4).
Li uiy
Sp achen
daik a a dZiai
paspa né
(3),
paspa nys
(3°):
spa nas sie ini
(4)
la.
su
paspa ne
:
la.
spa ns
(Biuga,
1959,
p.
407).
Rekons uie -
es edinys la.
paspa ne
=
lie.
*paspd né
g undlege-
ndem
zodziu
leis y zu hal en
*spa n-a@
—
wie m.
kémpa,
mdia,
3é na
(Ska diius,
1968,
p.
21),
plg.
lie.
spa i
(F aenkel,
1965,
p.
861).
§24.
Su
ci kum leksiniu
Saknies
ki éiu
F.
Ku Saiéio
p äsen iami
pa anke ankd,
(:
-os), pala ikis
la ikas),
pakulnis kulnis,
(:
-iés bei keli
da iniai,
(:
pasizymin ys
ci kum leksine
)
p iegaidziy
kai a, pabu nis
bu nd, -6s),
pakalné kdlnas).
Daik a a dzius
pakalné
pakdlnis
—
(:
(:
i
(z .
§13)
F.
Ku Sai is
aigkina
ne ienodai
:
pakalné
—
die
Niede ung,
die
Gegend
am
ku ishen
Ha und
den
Memindungenelmi;
pakdlnis
—
ein
Anbe g,
de
Fuss
eines
Be ges
(Ku scha-
,
1883,
p.
287).
Weil beide
galéjo
bi i
uZ asy i
ski ingy
i8
a miy,
das
galéjo
ski is
g undinio
i
ZodZio
ki gia imu,
plg.
28
LKZ
(VII
392)
angegeb-
en nu
liauka
(4).
Daik a a dziy
pe éjimas
i8
eine
akcen inés
pa adigmas
j
ki a
ebewyks a
i
misy laikais
(plg.
S undZia,
1984).
Va dazodiniame
kamiene möglich
ji
Zépla
:
Roplas
(=
kudiga
:
k aigo) Fall
e üll
i
eikimés
Zymé umo
(ikoniskumo)
ukcija.
125
pakdlné
(1):
kdlnas, -ai
(Z .
2
igna3a)
=
e se z :
kdlnas, -ai
7°.
,
§25.
Dann
K.
Bugs
(1959,
p.
407)
pa eik ieji
pald e:
(:
lé a),
pasés é
(:
sés as),
pakéjé
(:
kdja)
aiskin ini
wie
analogisc-
a
he ki okiu
biidu
susida e
a més
da iniai.
‘
a
$26.
Nea mes ell
Annahme, dass
ci kum leksine
me a onija
besich a o dZ-
ien sind élesni
übe wa binie,
beispiZiui,
kilnojamosios
Pa adigmos
ig
(K)
de i a y,
galéje
e schea-
s i dél
ki éio
slink ies
i
mi u inj
Zodzio
skiemeni,
plg.
M. Dauksos
bedie gs,
-é
(bédiewiui,
bédiewi,
bediewiéi,
bediewiéii,
bédiewes,
bediewiamus,
bediewidmus,
bédiewius)
i
bedié is,
-6
(bediéwis,
bediéwiy,
bediéwiamus)
(Ska diius,
1935,
p.
131).
Analogigkai
iS
*beplaukgs,
-e:
béplaukj,
-¢
edan
bepla ikis,
-é, u é y
pakis i
|
edinio
Saknies
p iegaidé,
plg.
4
bedié is:
bedie ys,
bédie j
=
bepla ikis:
*beplaukys,
béplaukj.
a
Dahe
diach oniskai
Cia
jz elg ina
ne
au oma iné
eine
mo emes
p iegaidziy
kai a, ki éio
slink is,
o
biudinga
ganzam
da ybos
kamienui
{
*béplauk-}
—
—
{
*beplauk-}.
Ji
i
wi d nulémusi
ci kum lek s
En s ehung
edinio
gaknyje:
{
*beplauk-}
>
{
beplaik-}.
&
§27.
Regis,
panagiu
biidu wi d
au ge e-
use
i
pakainé
(*
pakaln-é
>
*pakaln-e
|
>
pakalné).
O
K.
Biigos
uz agy i_pa yzdiiai
(Z .
§25)
dass okiy
pokyéiy
galéjo yk i
nu
—
oksi oninés,
abe
ba i oninés
ne
Saknies
de i a uese
zeig .
i
Da ybos
poii i iu
pakéjée
(:kdja)
des Typs
kai a
(i8
*pakajé) is
a ima kubilius
kubilas) kai ai,
obwohl pa ios
(:
ci kum leksinés
p iegaidziy
kai os
au e en
no male weise
g indziamas
beiSingas
ich ungen
—
ki éio slink imi
(plg.
S ang,
1966,
{
p.
145;
S undiia,
1981,
p.
63-65).
§28.
M.
Daukios
Va ian en
s e immé e is
( we immé e i,
[we imé e ei,
{we immé e ius)
i
s e immo é is
( we immo é is)
(Ska dzius,
1935,
p.
130)
|
zeig , dass
zu diese
Zei ediniy
me a onija
ki éiaigung
su
noch nich
es e nu-_
sis o ejes
wa .
Dahe ki éio
slink is noch
galéjo yk i
beiSdélio
pade i a uo-
se.
i
Funkciskai
isiskai
su ampa
ki éio
ji
poslinkiu
da inio
su
o esaga
ediniy
j
o esagas
ki ¢io
o m imosi
zei
(plg.
Cocc op,
1977,
p.
625;
Gi denis,
—
1972,
p.
66
. ).
Todél
panaiiai
i
da io ina.
Kadum
ci k leksiné
me a onija
p iesdélio
padaik a a dziu-
ose nese-_ nas
—
eiskinys, bylo
a miy ak a:
i
is
*Lie u iy
sp ach
a lasu
zusammeng-
ese z en
medZiagos
neis yskéja
ien isesnis
edinio
pakainé lächen
(LKA
1179).
Ap-_ sk i ai,
ci kum leksiné
p iegaidziy
kai a ehe
isigaléjusi
aka y
auks ai¢iy
2
i
Zemaiciy
a mése
(Lybe is,
1972,
p.
43
. ).
O
y y pie y
i
auké aigiai
daznai edinius
—
a ia sie kann
bi i, sie
i8saugojg
be
a chajiskesne
—
ediniy
ki Gie ung
sys em.
4
§29.
Manchmal
ci kum leksiné
me a onie
binde sich nu
ne
anSdélio
su
mo ologinés
posi ionen
( esp.
kamiengalio)
Ve ände u-
ng, abe
i
De inn
Pe éjim
i8
eines
Sp ach eils
ande es
i
(B ugmann,
1906,
p.
112-113;
Wijk,
1958,
p.
34;
©
Ska dzius,
1943,
p.
456).
§30.
Ki éiuo u in
al en
Rag uen
inde nich
p iesdélio po-
(< * a-)
—
ediniy.
Keli
daik a a dziai
uz asy i
F.
Ku Sai¢io
zodyne
(pédik a,
popie is,
Do
ae
Übe
Siy ediniy
eiksmés
un e schi-
edumus in
einem
a méje
pla¢iau z .
(S undiia,
4
1981,
p.
61).
126