65s aipsniai / a icles
ju gi a ja osLaVienė
Lie u ių kalbos ins i u as
Mokslinių y imų k yp ys: dialek ologija, onologija, ekspe i-
men ina oné ica.
P ienų Šnek os iZoLiuo ieji
e iSLiosios kaLbos baLsiai:
akus iniai i a ikuLiaciniai
PoZyMiai a igo desc e e mais impo an es P enų šnek os isoliuo ųjų e išliosios língua balsių
acous ic and a icula o y ea u es o owels
o he subdialec o P ienai p onounced bo h
in isola ion and in sen ences
ano acija
acus inia e a iculiacinia sinais. os esul ados do es udo mos am que isoladoseji e na u alime da
língua gumos isoliuo ai dos balsios acús icos e a iculacionais mais b isko as do que
s au e iš a i P enų šnek os balsiai ski iasi, ačiau san ykiai a p balsių išlieka okie pa ys. dau-
co esponden es sakiniuose dos sons.
P enų šnek os izoliuo ųjų i danielo joneso ka dinalinių balsių spek inių cha ak e is i-
kų compa ação pe mi e a i ma , que algumas P enų šnek os ozes pelas suas acús icas e
a iculiacinėmis qualidadesas pouco ese i ica dos co esponden es p imá ios ca dinalá ios
sons. Palyginus sul dos al o- aiços kuchinų, oes e dos al o- aiços šiauliškių Pãšuš io, niau inių
kauniškių Lukši, eas e n aukš aičių ilniškių s kų, pie ų žemaičių aseiniškių ež ilko, šiau inių
žemaičių elšiškių akmẽnė e y inių kauniškių P enų šnek os izoliuo ųjų ga sų kokybinius
požymius, obse ada que P enų šnek os izolićieja nu ia menos do co esponden es dols dos
dolsos sons.
anno a ion he a icle analyzes he main acous ic and a icula o y ea u es o owels o he
subdialec o P ienai p onounced bo h in isola ion and sen ences. isola ed owels di e om
hose esMiniai Pala as: ozis, soms, o man ė, espec as, acus ológicas e a iculiacionais
qualidades. keywo ds: owel, sound, o man , spec a, acous ic and a icula o y ea u es.
66 ac a Linguis ica Li huanica LXIVLXV ions emain unchanged. he acous ic and a icula o y
ju gi a ja osLaVienė
ea u es o he majo i y o sounds p onounced in isola ion a e mo e p ominen in
a icula ed in a na u al low o speech in he subdialec o P ienai, ye he owel in e ela-
compa ison wi h he espec i e sounds p onounced in sen ences.
he pe o med compa ison be ween spec al cha ac e is ics o isola ed owels o he sub-
dialec o P ienai and hose o ca dinal owels by daniel jones allows s a ing ha some o isola ed
owels o he subdialec o P ienai should be con as ed wi h he p ima y owels. ha ing compa ed
quali a i e ea u es o isola ed sounds om he sou he n aukš ai ian kučiūnai subdialec , he
subdialec o Pašuš ys o he wes e n aukš ai ian Šiauliai dialec , he no he n kaunas Lukšiai
subdialec , he s i kai subdialec o he eas e n aukš ai ian Vilnius dialec , he e ž ilkas subdialec
o he sou he n samogi ian samoginiai dialec , he akmenė subdialec o he no he n P ii ian
elšiai dialec and he eas e n kaunas P ienai subdialec , i was no iced ha isola ed owels in he
subdialec o P ienai a e leas de ia ed om hei coun e pa sounds.
0 . ĮVadas
0 .1 . obje i o O obje i o des e es udo é usando o p og ama de análise de sons compu acional P aa
desen ol ido po cien is as da Uni e sidade de ams e dam P. boe smos e d. weeninko examina os dados
ob idos em compa ação com o mesmo modo p onunciados uni e salmen e econhecidos e alhes de qualidade
i ap ašy i izoliuo ųjų1 P enų šnek os balsių akus inius i a ikuliacinius požymius,
dos osios elo joneso ca dinalinos 892, P enų ios 6467; 2002b: 6971), de sudes ão dos cuchinios (Leskaus 109
2000: 93; 2004: 8596), de les e dos ilniškių s kų (u ičienė 2004: 6580; danish: 7690) e de sul dos ilniškių s kų
kalbos bei ki ų šnek ų – aka ų aukš aičių kauniškių Lukši (bace ičiū ė 2000:
13–17; 2004: 158–174), aka ų aukš aičių šiauliškių Pãšuš io (kazlauskai ė 2002a:
(Mu inien 1998: 91105; 2007: 9112), bem como as ca ac e ís icas de a iculação acús ica e de ou os idiomas,
incluindo os balbanos, que os a as am melho do empo. 2 danielo joneso ka dinalinių balsių o mančių
éikšmės i ados de polkų one iko ik o o jassemo akus inės one ikos eikalo (1973: 190, 13.1 len .). como
conhecido, jassemo o mančių signi icâncias calculadas segundo mais elho a me odiką.
Há se e anos a ás ca dinalínios balsiões o man es ecalčia us p og ama P a a 4.1.14, no ado que em
di e en es mé odos calculados o manças signi icâncias não coincidem, e embo a ca dinalínios balsiões
elações pe manecem os mesmos, mais con iá eis de e iam conside a se os dados jassemen (plačiau ž .
ja osla ienė, kaukėnienė 2004: 2538).
P ienų šnek os izoliuo ieji i išliosios kalbos balsiai:
akus iniai i a ikuliaciniai požymiai
67s aipsniai a icles pie ų žemaičių aseiniškių ež ilko (a kočai y ė 2002:
169173)3 isoliuo ai e azėse iš a ų balsių duomenimis.
0.2. ma e ial a pesquisa e me odica de abalho isoliuo á ios e išlios língua balsių pesquisa pa a escolhe
ais in es igamojoje šnek oje usados pala as: ·s. ~ sė, · . ~ ė, ẽ·s. ~ sė, ·s o. ~ s o, ã·so. ~ so,
s õ· u. ~ s õ ų s ó ų, pũ·s u. ~ ps um ps um, k.p. ~ kẽpė, k.p o. ~ kẽp o, k.so. ~ kãso, ksi ~ ksi, kèpsi ~
kèpsi, kps ~ kèps, kàs ~ kàs , ks αs ~ kòs as, skùs ~ skùs . išliosios línguas balsiams i i com es es
pala as o am compos os išlūs, p incipalmen e ês-ke u ių pala as de sakiniai, que meio a miniais
esc i os andomine o dem edaši i em olas, plg. : Vaikai aisso aquele cuninho, G ei ai kepsi aquele peixe,
Vaikai êsê aquele abalho e . . i iamąia ma e ialá isoliuo á ios e išliosis linguagem balsias
expe imen ou no maliu alamen o empu po 3-5 ezes di e o em compu ado í insc i ê ês homens de
ge ação mais elhosa não endo de ek os de linguagem P enų. Vadinamuosius isoliuo uosius balsius dik o iai
ęs a a ap oximadamen e a é 1 s. sakiniai e pala as o am ans e idos pa a o compu ado io memó ia.
análise pa a escolhe mais oco e am en a i as. O ma e ial é sal o em a qui os ipo *.wa . ca pan os
elemen os in es igamucios u iliza-si compu ado ine p og ama P a a 5.0.34, escolhus opções Fo man &
LPC, pos e io men e To u inių balsių spek ai an es medidação nu il ua , i. i. elimina em supe io es que
3500 hz4 equências. conduzindo análise espec al, p incipalmen e esculpidas segmen os de es udo oi
de e minada e nupieš a na u al de á ios g au de cinzen u a de som ou pala a Visible Speišma uo os e, se
Fo man , T ack i Down o TableO Real, nus a y os s aciona iõsios segmen o dalies
idu io o mančių éikšmės (jos suap alin os 10 hz ikslumu). užpakalinių aukš-
necessá io, nub aižy as o mančių aje o ias, mais al asu ambém passelando 3500 hz in a. mui as
ezes na u al especog ama e o manças dinâmicas desenhos o am jun ados em uma imagemá,
p ecisamen e os sude inando em e mos de equência e du ação. iso oliuá ios balsios o mando
ech ipo spek og ama, aukščiausiu pasi enkan 3500 hz dažnį. ada au oma iškai
signi icâncias a aliadas e quali ybiais segmen os 3 lis ados šnek os alocados em abalhos de es udos de
a mių isoliuados balsios espec os ealizados usando compu ado ine p og ama de análise de sons P aa . é
impo an e que nos mencionados es udos de šnek os, exce o a desc ição de eas e n aukš aičių ilniškių
s kų šnek os, o man ės signi icado conside ado isololiuo o de odos o segmen o o man ės
signi icu kis. como e s kų šnek os ap aše, nes e abalho medida mediuna g yniausiaji izoliuo ojo pa e
sono a (plg. u bana ičienė 2005: 7677 e en min. li .). es aciona ioji segmen o pa e ob ida de
ap oximadamen e sob e 1 s a i icialmen e paulginado som iski pus 500 ms longoio a ka pą. 4 al as
equências emo e a mesma p og ama de análise de sons P aa , opcionando opções Spec um, To
Spec um e Edi , mais a de Publish band il e ed sound e no amen e Edi .
68 ac a Linguis ica Li huanica LXIVLXV (į )) calcula o alekso gi denio p og ama Fo m
ju gi a ja osLaVienė
a n 2. Pa s, c iada de aco do aimonmančių idu inių eikšmių idu kiai indicam-se
pa ame ai (kompak iškumas (C), bemoliškumas (b), onalumas (T) i į empimas
nes a a igo abelėse, ambém ap esen am-se p og ama eXceL2007 b aižy i g a ikai.
do Pio o skio (Pio o skij 1960) o mules. Visų in o man ų o pa ies ga so o -
1 . iZoLiuo ųjų baLsių y iMo eZuL A AI pos e io men e discu em-se e analisam-se
P ienų šnek os isoliuo ųjų e išliosios kalbos balsių ins umen inio es udo esul ados. 1
.1 . P ienų šnek os isoliuo ųjų balsių acus ónicas e a iculiacionais ca ac e ís icas
P enų šnek os isoliuo ųjų balsių spek og amų exemplos de ap esen ação 113 igu as.
baseado nos ob idos esul ados (ž . 1 len .) e endo em con a o espec og ama, P enų
šnek os balsius pode subdi idi an o acús ico, quan o a iculiaciniu e eno.
P imei amen e esumem-se acus inamen e isoliuo ųjų balsių sinais. De aco do emb o
al u a, que depende do bu nos esona o iaus, isoliuo ai p onuncia [i·], [i], [·], [e·], [e.], [e]
conside y ini alcho emb o soais: sua segunda o man ê é mais al a do que 1500 hz, e
onalidade indeksai bem que maio es do que emb o baixo izoliuo ųjų [a·], [a.], [a], [o·], [ɔ],
[u·], [u] dessas balsias o man ê não alcança 1500 hz
(plg. 1–13 pa .). Visų žemo emb o ga sų, išsky us umpąjį [a], onalumo laipsnis
1 PaV. izoliuo ai iš a o balsio [i·] spek o-
g ama
2 PaV. izoliuo ai iš a o balsio [u·] spek-
og ama
P ienų šnek os izoliuo ieji i išliosios kalbos balsiai:
akus iniai i a ikuliaciniai požymiai
69s aipsniai a icles /
3 PaV. isoliuo ai p onunciado balsio [·]
g ama
espec o-4 PaV. isoliuo ai p onunciado balsio [o·] spek-
og ama
5 PaV. isoliuo ai p onunciado balsio [e·]
g ama
espec o-6 PaV. isoliuo ai p onunciado balsio [a·] spek-
og ama
7 PaV. isoliuo ai p onunciado balsio [e.] spek-8 PaV. isoliuo ai p onunciado balsio [a.]
og ama
spekneigiamas. isolia ieji [e·], [e.] e [e], em compa ação com os ozes de al o e baixo
og ama
emb o, ocupam acus ônica espa emen e uma in e piné poė į: suas segundas
o man ês planias 1770 hz, 1710 hz e 1820 hz, espec i amen e, e índices de onalidade
mui o meno es do que [i·], [i], [·],

70
ju gi a ja osLaVienė
ac a Linguis ica Li huanica LXIV–LXV
9 PaV. izoliuo ai iš a o balsio [i] spek o-
g ama
10 PaV. izoliuo ai iš a o balsio [u] spek-
og ama
11 PaV. isoliuo ai p onunciado balsio [e]
og ama
spek-12 PaV. isoliuo ai p onunciado balsio [a] spek-
og ama
13 PaV. isoliuo ai p onunciado balsio [ɔ] spek-14 PaV. išliosios línguas balsio [ɔ]
og ama
spekbe bem maio es do que [a·], [a.], [a], [o·], [ɔ], [u·], [u]. [Es es] ipo alo onai
og ama
in e piniais
ga sais dažnai laikomi i ki ose a mėse (plg. bace ičiū ė 2004: 166; kazlauskai ė
2002b: 56; aip pa plg. gi denis 2001: 341; u bana ičienė 2005: 78 i k .).
P ienų šnek os izoliuo ieji i išliosios kalbos balsiai:
akus iniai i a ikuliaciniai požymiai
71s aipsniai a icles /
1 Len eLė. P enų šnek os izoliuo ųjų balsių o man ês e a aliações5
V 1 (hz) 2 (hz) 3 (hz) C b Tį .
[i·]280 2460 3210 712 107 828 1890
[i] 390 2020 2720 772 107 585 850
[·] 360 2390 2780 750 107 756 1310
[e·] 640 1770 2540 850 106 285 450
[e.] 670 1710 2610 859 106 223 490
[e] 560 1820 2650 829 106 349 530
[a·] 780 1270 2530 915 106 -88 540
[a.] 790 1300 2590 914 106 -83 580
[a] 710 1330 2430 895 107 11 450
[o·] 410 730 2210 890 113 -231 1150
[ɔ] 480 910 2300 885 111 -125 810
[u·] 330 660 2090 868 115 -200 1420
[u] 400 870 2320 862 112 -89 910 no mais al o emb o na šnek oje in es igada es á isoliuo asis [i·] ( 2 =
2460 hz, T = 828), mais baixos longieji [u·] ( 2 = 660 hz, T = -200) e [o·] ( 2 = 730 hz, T = -231). é p eciso dize
que o mais baixo emb o balsio o maio bemoliškumo ky ini isoliuo ieji [o·], [ɔ] e [u], espec i amen e
plg.: b = 113, 111, 112. No a elmen e, que P enų šnek os isolau ieji al oa oniais oias a iam mais
indeksas (115), adinasi, jį a ian lūpos u ė ų bū i ak y iausios. Pagal akus inę
klasi ikaciją, šis balsis p iklauso bemolinių balsių klasei. bemoliniais aip pa lai-
ele ado, e zema oniai in e io emb u negu, po exemplo, niau inių kauniškių Šaki acus inas
p op iedades dos sons espec o de aco do com a escalada elacionadas com o e ical linguu io
poslinkiu acima ou abaixo (plg. gi denis 2003: 193195; Pake ys, 2003: 23): com o mais baixo descelido a
šnek oje (plg. bace ičiū ė 2004: 160).
língua iso oliu a ią, nesse p imei o o man . como is o, na p óp ia á ea de equências baixas a
p imei a [i·] e [u·] o man ė (a . 1 = 280 hz, 330 hz), ou os isoliuo ųjų [i], [·], [o·], [ɔ] e [u] balsių 1
s y uja en e 360 a 480 hz. su p eenden emen e, que a p imei a ilgojo [·] o man ė in e io negu
cu ųjų [u] e especialmen e [i] (a . 1 = 360 hz, 400 hz, 390 hz). Lemo emb o [a·], [a.] e [a] p imei a
o man ê mais al a (a . 1 = 780 hz, 790 hz e 710 hz), dei eis, esses sons alando, ližu is deslidęs
basemiausiai (plg. 113 igu a.). 5Nes a e em ou as abelês mencionas símbolos signi icâncias: 1, 2,
3 10 hz p ecisão sua izada p imei os ês balsio med icas pa es o manças éikšmės, C
kompak iškumo index, b bemoliškumo index, T onalumo index, į . índice de inse ção.
72 ac a Linguis ica Li huanica LXIVLXV endo em con a a ambiais o manças padė į,
ju gi a ja osLaVienė
isoliuo uosius balsius pode subdi idi segundo di uziškumo, ou kompak iškumo6,
g au. como is o na Tabela 1 , kompaklusios uma da ou a e em ge al da pa e
cen al do espec o (c . 6, 8, 12). Pačiuses ex emos do espec o [i·] e [u·] ambas as
iškiausias y a žemo emb o p igim inio ilgumo [a·], aip pa [a.] i [a] (a . C = 915,
914 i 895)7: jų abi pi mosios ( 1 i 2) o man ės akus inėje e d ėje mažai nu o-
p imei as 1 e 2 isso nekompak iniai, ou mesmos di uziškiausi oziai.
De aco do ao indeximo ensão não é di ícil de e mina , que os longos ozes são
di os ku kas į empčiau negu co espondami cu ieji, plg.: [i·] į . = 1890, [i] į . = 850; [u·]
ens. = 1420, [u] ens. = 910; [o·] ens. = 1150, [ɔ] į . = 810. Į empimu menos di e e P enų
šnek os [e·] [e.] [e] e [a·] [a.] [a], plg.: [e·] į . = 450, [e.] ens. = 490; [e] ens. = 530; [a·] ens.
= 540, [a.] ens. = 580, [a] ens. = 450), mesmo, como is o, umpo [e] é um índice de
in odução maio do que [e.] e [e·]. abaixo ap esen ada a iculiacinė isoliuo ųjų
šnek os balsių in e p e ação. al o emb o sons [i·], [i], [·], [e·], [e.], [e] conside y ini
p iešakiniais, eles alando a língua is ica passlinkęs in o p iešakinę bu nos pa e.
zadinaliais conside y ini [a·], [a.], [a], [o·], [ɔ], [u·], [u] eles supõem a língua ius e aus
em zadakalina pa e da bu nos. Segundo pakilimą izoliuo ieji šnek os sons suskyla
ačiau ne i os pačios eilės balsius a ian , liežu io poslinkis ski iasi: iš isų bal-
sių [i·] y a pa s p iešakinis, o [u·] i [o·] – pa ys užpakaliniai.
em al ou inio ([i·], [i], [u·], [u]) e baixou inio ([a·], [a.], [a], [e·], [e.], [e]) pakilimo balsius.
P óxu inos balsios shliejas e isoliuo asis [·]; ozes [o·] e [ɔ] conside a din mais
in e miniais de subida média, embo a [o·] 1 apenas 1020 hz di i a de [u] e [i]
p imei aõsios o man ês. De aco do com a abe u a da boca echa ia mais
n'con e sa ilgasis [i·], ab ia mais [a·] e [a.].
os po enciais de a iculação dos balsiões iso ólicos são di e amen e ep esen ados
pelo esquema do espaço acús ico (ž . ig. 15), cuja abscisias no eixo adiados
di e umai da segunda e da p imei a o man ês ( 1 2), o o dinações no eixo dos
p imei os o man ês ( 1) signi icâncias (plg. Lade oged 1975: k .; cla k, yallop 1999:
173; Lade oged, Maddieson 2002: 284286; 2008: 31, 18; gi denis 2008: 26n. a pa i do
scheme ê-se que as dis âncias en e isoliuo ões dian eakiais sons bem maio es do
que en e zachalilhinhos: an esakinês linhas balsios elações desde [i·] a é [e.]
ep esen ando a esque da iângulo k aš inė obse a elmen e ilgesnė pa a
di einiąją, jungiančią zaakalinesas linhas balsius desde [a], [a·] a é [u·] (plg. an : 114;
Mu inienė: 1998 e 103 k .). maio es dis âncias en e dian eakinês ilei as balsias
indicam, que seus ho izon alis linguu io poslinkis dan ų di eccimi endęs se mais
b iskinho negu zai alinių. ilgasis 6 po causa kompak iškumo indekso mais e u bana ičienė 2005: 79, 102 izn.
7 ambém e . Pake ys 2003: 26.
P ienų šnek os izoliuo ieji i išliosios kalbos balsiai:
akus iniai i a ikuliaciniai požymiai
73s aipsniai a icles /
[i·] dian eakiausias a iculação som, ele dizendo ližu is mais passlincado em
dian eakinę pa e bunos.
izoliuo ieji [o·] i [u·], [ɔ] i [u] be eik nesiski ia užpakalumo laipsniu: [o·] i [ɔ]
só um pouco zaqualessi do [u·] e do cu o [u] espec i amen e. Os mais de odos os sons
pa a a za alalinha linha e aída longos [o·] e [u·]. em algumas ou as šnek as, cujos
isoliuo asse ocalismas esanalisados semelhan es p incípios, k aš u inę posição
ambém ocupa [o·] (Pãšuš io šnek oje) e [u·] (Lukši e kučinų šnek os) (ž . Leskauskai ė
2004: 93; kazlauskai ė 2002b: 62; mas plg. c o he s 1978: 97; u bana ičienė 2005: 83).
Baixu inos [a·], [a.], em compa ação com discu aisiais [o·], [ɔ], [u·] e [u], a aseal é a
meno um pouco mais escu a do comp imen o na u al [a·].
A compa ação dos espec os de šnek os isoliuo ões e danielo joneso ka dinalinos de
osios é ainda isoliuo ai o supos o šnek os ocalismo é compa ado com ingles one iko
joneso ka dinalinas ozes, que consis em de p imei os (1[iː], 2[eː], 3[iː], 1.2., 4[a], 5[ɑː],
6[ɔː], 7[oː], 8[uɛ], 9[iː], 10[ø], 11[œ], 12[], 13[], 14[ː], 15[ɛ], 16[paː], 16[ɛ], 17[paː], 15]. P enų
šnek os isoliuo ieji balsiai acus inėje e d ėje
80
ju gi a ja osLaVienė
ac a Linguis ica Li huanica LXIV–LXV
3 Len eLė. P enų šnek os išliosios kalbos balsių o man ės e a aliações
V 1 (hz) 2 (hz) 3 (hz) C b Tį .
[i·] 330 2320 2970 739 107 740 1460
[i] 360 1980 2660 764 108 612 780
[·] 380 2280 2870 759 106 679 1270
[e·] 570 1830 2670 830 106 343 570
[e.] 1750 630 2690 848 106 257 570
[e] 1860 510 2640 815 106 410 510
[æ·] 610 1620 2660 851 106 209 390
[æ.] 670 1640 2680 862 106 175 490
[] 570 1730 2700 835 106 289 500
[a·] 770 1310 2580 909 106 -64 540
[a.] 780 1340 2530 908 106 -41 470
[a] 700 1370 2600 889 106 13 430
[o·] 440 790 2260 890 112 -202 1010
[ɔ] 500 1040 2190 874 110 -5 770
[u·] 350 720 2170 866 114 -166 1260
[u] 450 920 2240 873 112 -76 890 liškumas igualodas. Palygin i com isoliuo ųjų [u], [u·], [ɔ], [o·],
išliosios kalbos, kaip i izoliu ieji, balsiai ski iasi bemoliškumu: bemoliniais
laiky ini [u] i [u·] bei [ɔ] i [o·] (plg. a . b = 112 i 114 bei 110 i 112), ačiau
a i inkamų izoliuo ųjų balsių, išsky us [u], ma y , dėl ak y esnės lūpų eiklos be-
moliškumo indeksai didesni (plg. [u·], [ɔ], [o·] b = 115, 111, 113), adinasi, jie
labializuojami s ip iau. izoliuo ai i na ū aliame kalbėjimo s au e iš a ų [u] bemo-
no na u al luxo da linguagem išs a ų co esponden es balsių meno e em ensão
g au, um pouco eduzido 890; [o·] e [ į ]ɔ. = 1090 e 770. não ão al o em ensão como
šiuo a ž ilgiu ilgųjų i umpųjų į empimo san ykis, plg.: [u·] i [u] į . = 1260 i
isoliuo ieji e em empčiausias de isoliuo ųjų e išliosios kalbos balsių é ilgasis [i·] (plg.
aukš a oniai [i], [·], i ypač [i·] (balsių į empimo indeksus ž . 1 i 3 len elėse). Pa s
izol. e siems e semilongos des inado o indício de in ensação não é ão impo an e,
išliosios k. [i·] į . = 1890 i 1460). ki iems, . y. [a], [e] ipo, ilgiesiems, umpie-
po ém di e em ou os pa âme os quali a i os isso se iamen e incen i a a du ida ,
se ealmen e a du ação dos osios pode se conside ada um dis in i o de onemos. al
opinião é man ida e ou os pesquisado es a minos (ž . Mu inienė 2007: 127 e k .). em
esumo, obse e-se que b iskesni p incipalmen e isoliuo ai iz a ų balsių
akus iniai požymiai. išim į suda o ik [e·], [e.], [e] – izoliuo ai a ian šių balsių

P ienų šnek os izoliuo ieji i išliosios kalbos balsiai:
akus iniai i a ikuliaciniai požymiai
81s aipsniai / a icles
labiau pab ėžiama a i esns a ikuliacijos ie a; su uo, ma y , i susijusi že-
mesnė negu no luxo na u al da linguagem supos os co esponden es alsias secundá ias o -
man ės eikšmė. bū en dėl šios p iežas ies a sisaky a i i izoliuo ai a iamus
[æ·], [æ.], [].
2.2. išliosios kalbos balsių
a iculiacinė in e p e ação
oliau pa eikiama išliosios kalbos balsių a ikuliacinė in e p e acija. išliosios
kalbos ga sai izoliuo ųjų balsių a ž ilgiu akus inėje e d ėje aizduojami 21 pa-
eiksle.
Palyginus izoliuo uosius i išliosios kalbos balsius (plg. 21 pa .), ma y i, kad
de aco do ho izon al de língua posinkį condições de ala na u al dis ingue os
mesmos ocais da asei inha linha os chamados baixos emb o sons [a·], [a.], [a],
[ɔ], [u·], [u], ku iuos a ian liežu is būna a si aukęs į užpakalinę bu nos dalį.
[o·], 21 PaV. P enų šnek os izoliuo ieji (•) e išliosios kalbos ( ) oias
82 ac a Linguis ica
ju gi a ja osLaVienė
Li huanica LXIVLXV
Todos os seus onalumo, como mencionada, mui o baixo e, exce o [a], exp essado
nega i os núme os. Pa a dian eakinê pa e bu nos língua is passlincado em
p onuncia os chamadosabsocios aukš a onius [i·], [i], [·], [e·], [e.], [e], [æ·], [æ.], [], aí
eles conside a ininhas con aakiniais de odos eles onalidade exp essa exp essa
posi i os núme os, mesmo con aakiausiu ambém conside a inin [i·]. No a-se que
os išliosios línguas [i·], [i] e [·] zapakalesnės a ikuliacijos sons, o [e·], [e.], [e]
p iešakesni negu co espondami isoliuo ieji. Segundo a ila [æ·], [æ.], [] zapakalesnės
a ikuliacijos sosai negu [e·], [e.], [e] e p iešakesni negu [a·], [a.], [a]. Segundo o
e ical de língua poslinkį de zadkalinių aukš u iniais conside i ini [u·], [u], de
p iešakinių [i·], [i]. A es e ascenso alsių de e ia se a ibuído e [·], po ém ele não é
ão es ei o e echado como o longos [i·], po an o o malmen e conside ados de
médio ascenso alsiu. À in e mediá ios ambém a ibuí [o·], [ɔ]. ou as ozes [e·],
[e.], [e], [æ·], [æ.], [], [a·], [a.], [a] de aco do com a subida da língua conside y ini
kilimą i eilę ne okie yškūs kaip a i inkami izoliuo ieji ga sai.
Įdomu pas ebė i, kad daugiau a mažiau ski iasi ne ik izoliuo ųjų, be i saki-
baixu inhos, só, exemplo., [a·], [a.], [a] a ikcinėmis sa ybėmis de aco do com
paniuose iš a ų žemu ino subidimo nosuliainės kilmės i dėl ki čio pailgėjusių
balsių kokybė. Po exemplo, a oz da língua išliosios [a·] quan o zazakalesnės
imų ga sų po eikį, nes na ū aliai iš a as jis kiek umpesnis negu ilgasis [a·] (pla-
a ikulações e mais escu a do que [a.]. pode se que essa oz de comp imen o
posicioná io so a um maio g ečiau ê. ja osla ienė 2006: 245264; 2010: 173188). o
mesmo se dizia e sob e os an eocula es balsius de subida in e io : in e io lesnio
emb o negu [æ.] é o in e io oz do comp imen o na u al; [e·] e [e.] caso de som de
mais baixo emb o conside á el do comp imen o posicionino [e.] (plg. e Lukši šnek os co esponden es esul ados (ž . bace ičiū ė 2004: 176)10).
3 . iŠVados endo em con a as ca ac e ís icas acús icas e a iculiacnes dos
balsios isololiuo á ios e de ligação da língua P ienų šnek os, bem como nas ioneso
ca dinalinių e i iamosios šnek os di e enças e semelhanças dos sis emas balsios
(ž . 16, 21 ig. e 13 ab.), e compa ando os dados de es udos pe inen es de P ienų
šnek os e ou os Li huanian šnek os, pode aze -se algumas conclusões
gene end inas:
• acus ológicas, e a iculiacinas peculia idades alguns isoliuo ieji P enų
šnek os ociai ([o·], [u·]) g e in ini com pi miniais (7[oː], 8[uː]), ou os ([i·], [i], [·],
[a], [ɔ], [u]) – i su pi miniais, i su an iniais a ba ik su an iniais joneso ka -
10
[a·], [a.], ambém plg. gi denis 2000: 349; 2003: 194; 2005: 4555.
P ienų šnek os izoliuo ieji i išliosios kalbos balsiai:
akus iniai i a ikuliaciniai požymiai
83s aipsniai a icles dinaliniais balsiais. / P imá ios ca dinalá ios balsios em
elação a maio ia balsios menos ou mais (ypač plg. isoliuo uosius [e·], [e.], [e])
pasislinkem acus icina espaços midu io di ecimi.
• ex emu ina a iculação de aco do ila e pakilimą ca ac e is icíssima P enų
šnek os zaxalalinės ilei a de médio pakilimo balsi [o·] suas p op iedades espec icas
quase comple amen e coincide com o p imei o balsio 7[oː]. apenas pouco menos, na
ex emu inha a iculação inclinado e pos e io do ascensio ascu ino oz [u·] po ele
no en an o mais b ilhan e p imá io ca dinalinho seu co esponden e 8[uː]. •
Compiladaus os aços cocinais dos sulos alç aiços kučinų, ociden ais alç aiços
šiauliškių Pãšuš io, nó dios kauniškių Lukši, eas e n aukš aičių ilniškių s kų, sulos
žemaičių aseiniškių ež ilko, no e dos žemaičių elšiškių akmẽnės e o ien ais
kauniškių P enų šnek os iso ųjų sons, obse ada uma endência po- • isoliu e e
linkis eng i k aš u inių ka dinalinių balsių a ikuliacijų. Vis dėl o P enų šnek os
izoliuo ieji balsiai mažiausiai nu olę nuo a i inkamų pi minių joneso ga sų.
na u al em p onuncia [enų šnek os], di e em, po ém a elação en e os sons
pe manece os mesmos: [i], [i], [i], [i], [i], [i], [i], [i], [i], [i], [i], [i], [i], [i], [i], [i], [i], [i], [i], [i], [i], [i],
[i], [i], [a],] [i], [i], [i], [i], [i], [i],] [a], [i], [i], [i], [i]. De aco do com a p imei a o man e [i·], [i],
[u·], [u] se des acam como ozes de ascendência ascenden al, a que schliejasi e [·]; de
médio alçamen o es i oias [o·], [ɔ], baixu inhas laiky ini [e.], [e·], [e], [æ·], [æ.], [], [a·], [a.],
[a]. • maio ia isoliuo ai dos osios из a as acus ológicas e a iculacionais
p op iedades mais b iscan es do que co esponden es sen âncias iz a as sons.
Pas ebi ada endência ge al da língua išliosa al osu inos balsius a i ab iiau, e
baixosu inos echou negu co espondamus isoliuo uosius balsius. além disso,
išliosios língua an esakinhas oias (išsky us [e·], [e.], [e]) upu į zapakalesni, e
baixosu inhas p iešakesni negu co espondami isoliuo ieji. apenas išliosios língua
ozes [e·], [e.], [e] an esakesnės a iculiações e quan o mais cla o emb o negu
co espondam isoliuo ai p onuncia . i iamojoje šnek ei, como e em ou os aka ų
aukš aičių kauniškių šnek ose, [æ·], [æ.], [] запакalesnės a ikuliacijos ga sai negu [e·],
[e.], [e] e p iešakesni negu [a·], [a.], [a].
Li e a u a a kočai y ė dai a 2002: P ozodija e ocalism do Sul zemaičių. Vilnius:
Ins i u o de língua Li uânia edi ó ia.
bace ičiū ė i ma 2000: Lukšių šnek os izoliuo ų balsių y imas. – Kalbo y a 48–49(1),
5–18 .
bace ičiū ė ima 2004: Šakių šnek os p ozodija e ocalismo. Vilnius: Ins i u o de língua
Li uânia edi ó ia.
84 ac a Linguis ica Li huanica LXIVLXV cla k john, colin yallop 1999: An In oduc ion
ju gi a ja osLaVienė
o Phone ics and Phonology. ox o d, camb idge: blackwell.
c o he s john 1978: ypology and uni e sals o Vowels sys ems. Uni e sals o Human
Language 2, ed. by j. h. g eenbe g. s an o d (cali .): s an o d uni e si y P ess, an 1964
95–152.
Фант Гуннар. Acuís ica eo ia речеобразования. Moscou: Ciência. gi denis aleksas 2000:
Calbo y os abalhos 1. Vilnius: Mokslo e enciklopedijas ins i u o de publicação.
gi denis aleksas 2001: Calbo y os ob as 3. Vilnius: Mokslo e enciklopedijas ins i u o
de publicação.
gi denis aleksas 2003: Teo iniai lie u ių onologijos pag indai. Vilnius: Mokslo e
enciklopedijas ins i u o de publicação.
gi de nis alek sas 2005: adu iškio šnek os balsių [a·]/[a.] du ação e espec ai. Bal i-
s ica 40(1), 45–55.
gi de nis aleksas 2008: yd icho ku šaičio p iegaidės: (akus inė ekons ukcija). –
Bal is ica 43(3), 381404.
ja osla ienė ju g i a 2006: P ienų šnek os žemu inių balsių kiekybė i ki i ski iamie-
ela aožai. Bal is ica 41( 2452),264. ja osla ienė ju gi a 2010: Ry inių kauniškių P ienų
šnek os onologia (dak a o dise ação). Vilnius: Vilniaus uni e sidade. ja osla ienė ju gi a,
kaukėnienė Lidija 2004: danielo joneso ca dinalinių balsių spek inės cha ak e is ikos.
Kalbo y a 53(1), 2538. jassem wik o 1973: Pods awy one yki akus ycznej. wa szawa:
Pańs owowe wydawnic wo naukowe.
kazlauskai ė ū a 2002a: Pašuš io šnek os onologinė sis ema: ocalizmo e p ozodija
(humani . m. d . dise .). Vilnius: Vilniaus uni e sidade. kazla uskai ė ū a 2002b: Pašuš io
šnek os isoliuo ų balsių spek ų y imas. Kalbo y a 51(1), 6178.
Lade oged Pe e 1975: A Cou se in Phone ics. new you k e c.: ha cou & jo ano ich.
Lade oged Pe e , ian Maddieson 2002: The Sounds o he Wo lds Languages.
Malden: blackwell Publishe s.
Leska uskai ė as a 2000: kučiūnų šnek os isoliuo ų balsių spek inės
cha ak e is ikos. Kalbo y a 4849(1), 8394.
P ienų šnek os izoliuo ieji i išliosios kalbos balsiai:
akus iniai i a ikuliaciniai požymiai
85s aipsniai / a icles
Leskauskai ė as a 2004: Pie ų aukš aičių okalizmo i p ozodijos b uožai. Vilnius: Lie-
u ių kalbos ins i u o leidykla.
Mu inienė L ina 1998: akmenės šnek os isoliuo ų balsių spek inė analizė. Kalbo y a
47(1), 91105.
Mu inienė Lina 2007: Ry inių šiau ės žemaičių onologija: okalizmas i p ozodija. Vil-
nius: Lie u ių kalbos ins i u as, Vilniaus pedagoginis uni e si e as. Pio o skij
Pake ys an anas 2003: Lie u ių bend inės kalbos one ika. Vilnius: enciklopedija.
1960 Пиотровский Раймонд Г. Ещё раз о дифференциальных приu ban a iчie nė
знаках фонемы. – Вопросы языкознания 6, 24–38.
joli a 2004: s i kų šnek os izoliuo ų balsių akus inė analizė. Kalbo y a 53(1), 6580.
u bana ičienė joli a 2005: S i kų šnek os (Ry ų aukš aičių ilniškių) onologinė sis ema:
Vokalizmas i p ozodija (humani . m. d . dise .). Vilnius: Vy au o o g ande uni e si á io,
Li u ians ins i u o do idioma.
acous ic and a icula o y ea u es o owels
o he subdialec o P ienai p onounced bo h
in isola ion and in sen ences
suMMa y he a icle analyzes he main acous ic and a icula o y ea u es o owels p onounced
bo h in isola ion and sen ences o he eas e n kaunas P ienai subdialec . he esea ch ma e ials
we e eco ded in closed p emises using a compu e di ec ly (using di ec ional mic ophone). e e y
sen ence o wo d was eco ded 3 5 imes unde na u al empo o speaking. speake s would
p onounce isola ed owels o app oxima ely one second. sen ences and wo ds we e u he
ans e ed o compu e memo y and sa ed using he.wa ile o ma . segmen a ion o he
analysed elemen s was pe o med using he sound p ocessing and analysis so wa e P aa (5.0.34
e sion) o he p og am de eloped by uni e si y o ams e dam esea che s, P. boe sma and d.
weenink. in addi ion o he sound analysis so wa e P aa , o he p og ams we e applied o
e alua ion o he expe imen al da a. he esae ch esul s show ha isola ed owels di e om
hose a icula ed in a na u al low o speech in he subdialec o P ienai, ye he owel
in e ela ions emain unchanged: [i·], [i], [·], [e·], [e.], [e], [æ·], [æ.] and [] should be ega ded as on ,
and [a·], [a.], [a], [o], [o·], [ɔ], [u] and [u] as back ocalic sounds high- ise owels a e [i·], [i], [u·], [u]; he
sound [·] is adjoined o hem; middle- ise owels a e [o·] and [ɔ], and he owels [e.], [e·], [e], [æ·], [æ.], [],
[a·], [a.] and
[a] should be ea ed as being low.

86
ju gi a ja osLaVienė
ac a Linguis ica Li huanica LXIV–LXV
he acous ic and a icula o y ea u es o he majo i y o sounds p onounced in isola ion a e
mo e p ominen in compa ison wi h he espec i e sounds p onounced in sen ences. a gene al
endency was no iced ha high owels a e p onounced mo e openly in connec ed speech, and [e·],
low owels a e espec i ely close han espec i e isola ed owels. besides, on owels (excep
[e.] and [e]) a e sligh ly mo e back and low ones a e mo e back in connec ed speech as a icula ion
compa ed wi h hei isola ed coun e pa s. only he owels [e·], [e.] and [e] ha e a mo e on
and a sligh ly ligh e pi ch han espec i e owels p onounced in isola ion. onda y o seconda y
he pe o med compa ison be ween spec al cha ac e is ics o isola ed owels o he sub-
dialec o P ienai and hose o ca dinal owels by daniel jones allows s a ing ha some iso-
la ed owels o he subdialec o P ienai ([o·], [u·]) should be con as ed wi h he p ima y
owels (7[oː], 8[uː]), while o he s ([i·], [i], [·], [a·], [a.], [a], [ɔ], [u]) wi h bo h p ima y and sec-
ca dinal owels by jones bo h acco ding o hei acous ic and a icula o y ea u es. i is
complica ed o dis inguish which ca dinal owels could be coun e pa ed wi h space o sounds
he isola ed owels [e·], [e.] and [e], as hey a e loca ed in he middle sec ion o he acous ic
acco ding o hei ise. compa ed wi h p ima y ca dinal owels, he majo i y o owels a e
shi ed in he middle di ec ion o acous ic space. mos ypical o he back middle- ise owel [o·] in
ex eme a icula ion acco ding o he ho izon al and e ical posi ion o he ongue is he
he eas e n kaunas P ienai subdialec , as i s spec al ea u es almos o ally coincide wi h hose
o he p ima y owel 7[oː]. he back high ise owel [u·] is only sligh ly less inclined o ex eme
a icula ion i s p ima y coun e pa 8[uː] is s ill mo e p ominen compa ed wi h i . ha ing
compa ed quali a i e ea u es o isola ed sounds om he sou he n aukš ai ian kučiūnai
subdialec , he subdialec o Pašuš ys o he wes e n aukš ai ian Šiauliai dialec , he no he n
kaunas Lukšiai subdialec , he s i kai subdialec o he eas e n aukš ai ian Vilnius dialec , he
e ž ilkas subdialec o he sou he n samogi ian dialec , he akmenė subdialec o he no he n
P ii ian elšiai dialec and he eas e n kaunas aseenai subdialec , a gene al endency was inclined,
i.e. he ex eme o a oid a icula ion o ca dinal owels. howe e isola ed owels in he subdialec
o P ienai a e leas de ia ed om hei coun e pa sounds by jones.
Į eik a 2011 m. ou ub o 24 d.
ju gi a ja osLaVienė
Lie u ių kalbos ins i u as
P. Vileišio g. 5, LT-10308 Vilnius, Li uânia
[email p o ec ed]