210 Jolan a Gai eny ė-Bu le | Noujausi Li u iški e minų žodynai
Noujausi lie u iški e minų žodynai
Jolan a Gai eny ė-Bu le
Lie u ių kalbos ins i u as
2016 m.
Aiškinamasis o dina eu ijos e minų žodynas Valen ina Dagienė, Ta jana
Je siko a. / Ta jana Je siko a. Aiškinamasis kompu ijos e minų
žodynas Valen ina Dagienė, Ta jana Je siko a. Vilnius: Uni e si é de Vilnius Ins i u de ma héma iques e in o ma ique, 2016. 484, [1] p. Bibliog .: p. 481-482. Ti ajas
[120] egz. ISBN 978-9986-680-59-8. Vous pou ez ous enseigne aup ès de l'Agence eu opéenne pou la p o ec ion de l'en i onnemen .
L'édi ion élec onique Aischkinamojo kompiu e ijos e minų žodino appa u é 2015 m.,
ap ès année l'ins i u de Ma héma iques e in o ma ique de Vilniaus uni e si é émi
une édi ion imp imedin e. Aiškinamąjį e čiamąjį žodyną cons i ue plus de 5100 e mes
de a icles, des inų aux p incipaux e mes in o ma iques, lesquels l'u ilisa eu oi
éc an in o ma ique ou anda ou ils enseignan s. Ve dyne ou nis son nusis o ėję,
la gemen u ilisés e nou eaux e mes, considé s y i MII In o ma ikos e minijos
komisijos, é alue in o ma ikos specialis es e kalbininkų e minologų. Sanda a
abėcėlinė. G e a iško e me Li uane donnée umpa dé ini ion e anglišque
co espondance. Ve dyne insé ée synonymes, san umpes, nonik inai es e mes de
aisymo. Indique des liens de ce ains e mes a ec d'au es e mes liés. Ce ains
e mes des a icles donnen des in o ma ions supplémen ai es. Lie u iški e minai
suki čiuo i. Gale insé ée en anglais des langues li ou es e mes de odyklé. Le Leidinys
p épa é selon le p oje Visuomenei ac ualisée logicielle localisa ion, p og ammes
nécessi an des moyens de c éa ion. Le dic ionnai e imp uddin e a é é sou enu pa le
Conseil scien i ique de Li uanie. Ve dyno ap oba a: Vals ybinė lie u ių kalbos komisija
nep ieš a auja. Aischkinamasis e minų žodys kompiu e ijos es publié su le si e
Raš ija.l . Aiškinamasis e mes de ges ion de p oje s dic ionnai e Vy au as Būda /;
ISM Vadybos i ekonomikos uni e si e as, Li huanian p ojek ų adybos aso ciacija.
Vilnius: Sokslo e encyclopedijų édi ion cen e, 2016. 166, [1] p. Bibliog .: p. 164-166. Ti ajas
300 egz. ISBN 978-5-420-01770-8. Il a é é publié en é ie 2014. Aixkinamasis dic ionnai e des
e mes de ges ion de p oje s 2013 m. émis du anschiamojo Anglųlie u ių langues des
e mes de ges ion de p oje s ąsa. Il y donne plus de 1300 non seulemen des p oje s,
mais aussi des p og ammes e po e euilles e mes de ges ion, u ilisés dans les
de niè es sou ces scien i iques des inées à la ges ion des p oje s e dans les ois
plus impo an es no mes de ges ion des p oje s IPMA ICB, PMI PMBOK e PRINCE2.
211Te minologie | 2017 | 24
G e a angliško e me donné le Li u išks co espondance e dé ini ion. Rélabo an les
dé ini ions des e mes se é è e 'es aux no mes de managemen annoncées en
Li uanien, aux manuels des hau es écoles e aux zynnais de ges ion de p oje s. Sanda a
abėcėlinė. Le mo yne donnée des synonymes, san umpes. Lie u iški e minai suki čiuo i.
Gale insé ée abėcėlinė Li uiniensanglais langues e mes de odyklée e san umpes
dicynélis. Leidybą pimen a le Conseil scien i ique de Li uanie, ISM Vadybos e économie
uni e si éas, Li uania p oje ų adybos asociacija. Ve dyno ap oba a: Vals ybinė lie u ių
kalbos komisija nep ieš a auja. No ions de bo anique pha maciale e pha macognosique:
manuel scolai e Zi a Ba s eigienė, Raimondas Bene is, Dei idas Bu dulis, Aud onis
Lukošius, Ona Ragažinskienė, Lina Raudonė, Nijolė Sa ickienė, Sona a T umbeckai ė; /
édac ice I ena Bubny ė; Uni e si é Li uane des sciences de san é, Académie de
Médinos. Kaunas: Uni e si é Li uanienne des sciences de la san é Leidybos namai, 2016. 248
p. (illus .) Bibliog .: p. 254 257 (41 accompag.). Ti ajas 150 egz. ISBN 978-9955-15-420-4. Il s'agi
d'un li e qui a é é publié en 2004 e qui a é é publié en 2005. Leidinys in i ulé mokomąja
li ega, mais p épa é comme oškinamasis dic ionn. Il y con ien les p incipaux e mes
pha maciaux bo aniques e pha macognosiques, leu s synonymes, les o mules des
composés chimiques p ésen s dans les plan es, les dénomina ions sys émiques (IUPAC) e
non sys émiques, déc i l'e e pha macologique ép ou é. Les e mes de bo anique
pha maciai es comp ennen les géné aux e mes d'ana omie, de mo phologie e de sys éma ique des plan es.
Sanda a égalo déc i sama ląs elės, issinių e o ganų ni eaumeniu. Pha makognoziées
e mes se base biologiquemen ac i s composés (pi minai es e secondai es
me aboli és) classi ica ion, qui baséée chemine composi i s sanda a. La publica ion
déc i s les mé hodes i ochemines quali a i ines e quan i a i es d'analyse,
ins umen ale analyse, u ilisés eagen s. Le li e didac ique es des iné pha macie e
au es biomedicines su les spéciali és é udian s, ces domaines p a iques, pha macie
indus ie e des é ablissemen s scien i iques employés. Sanda a abėcėlinė, mais
ce ains e mes donnés niddais. G e a iško e me es dé ini i , pa ois e plus la ge
explica ion. Lie u iški e minai neki čiuo i. P ès des noms de composés chimiques
insé és chimiques o mules, sanda a pa aisdui e schemoms. Donnée de synonymes.
Te mines d'au es langues co espondmenes n'exis e. G e a dé in yse minimes
plan es de Li u iques nommemen s indique e la yniški. Apomasis okiečiųlie u ių e
Li uanien okiečių kalbų populia ių s a ybos e minų žodynėlis I ena Micule ičienė /;
Vilniaus Gedimino uni e si é de echnique. Vilnius: Technika, 2016. 160 p. Bibliog .: p. 160.
Ti ažas [100] egz. ISBN 978-609-457-999-8, eISBN
978-609-457-966-0.
La aduable bibilangbiame dicynêlyle donnée à p opos 5000 okiques de cons uc ion
e mines, į a dijančių di e s bâ imen s e leu s pa ies, bâ issimes ma é iaux,
ins umen s, appa eilsus, bâ isses echnologies e p ocessus, e leu s Li u iški co espondmenys. Leidinys composé de
212 Jolan a Gai eny ė-Bu le | Noujausi Li u iški e minų žodynai deux pa ies
okiečiųlie u ių e lie u ių okiečių. In oduc a non nomb euses ac ionmajodžių, es
būd a džių. Sanda a abėcėlinė. Lie u iški e minai neki čiuo i. Le mo ynel es des iné aux
é udian s des p og ammes de cons uc ion e du génie en i onnemen al e à ous ceux
qui a aillen dans le domaine de la cons uc ion ou qui s'y in é essen . Leidinio el.
e sion h ps://doi.o g/10.20334-1565-S. Socioedukacinės eiklos e minų žodynėlis
[Elek oninis iš eklius]: (lie u ių-anglų- okiečių kalba) suda y ojos Jū a ė Va nauskienė,
Aud onė Rimku ienė, Riman a Pagi ienė. / Aud onė Rimku ienė, Riman a Pagi ienė.
Pane ėžys: Pane ėžio kolegija, 20151. 101 p. ISBN 978-609-8175-01-1. Il s'agi d'un p oje d'acco d en e le gou e nemen b i annique e l'Agence eu opéenne de sécu i é aé ienne (ESA).
Aiškinamaje aduciamaje dicynėly a donné en i on 1000 e me du a ail social e
pedagogikos. Sanda a abėcėlinė. Lie u iški e minai neki čiuo i. G e a iško e me
Li uan donné son explica ion de signi ica ion e angliškas e okiškas a i ikmuo.
Leidinys es des iné des é udian s de p og ammes d'é udes collègues de a ail social
e de pédagogique, des a ailleu s sociaux, des pedagogues e d'au es
ep ésen an s des p o essions sociales. Le Zodynélis es accessible pd o ma su
in e ne h p://eknygos. panko.l /wp-con en /uploads2016/01/Socioedukacini%C5%B3- e min%C5%B3-
%5%CBEodynas3.pd .
Reçu 2017-10-31
Jolan a Gai eny ė-Bu le
Lie u ių kalbos ins i u as
P. Vileišio g. 5, LT10308 Vilnius
E. paš as jolan a.gai [email p o ec ed] 1 Selon la Banque de
données de la Bibliog aphie na ionale 2016 m.