ACTA
LINGUISTICA
LITHUANICA
L
(2004),
1
-
10
Siau és idu io
Lie u os
ie o a dziai
su
p iesaga
-i5k-
RENATA
ENDZELYTE
Vy au o
Didziojo
uni e si e as,
Kaunas
This
a icle
deals
wi h
Li huanian
p ope
names
de i ed
wi h
he
su ix
-i8k-,
which
goes
back
o
TE
*.isk’-.
In
mos
cases
his
su ix
is
he
oken
o
a
new
o ma ion
based
on
he
meanings
o
place,
dependency
o
pa icula i y.
Toponyms
wi h
his
su ix
a e
de i ed
om
pe sonal
names,
appella i es
o
o he
oponyms.
Ch onologically,
oponyms
wi h
he
su ix
-i&k-
a e
o
ela i ely
ecen
o igin,
being
o
he
mos
pa
de i a i es
based
on
o he
p ope
names
(less
equen ly
on
appella i es).
1.
IVADAS
P iesaga
-isk-
y a
labai
sena,
iS iedéjusi
is
indoeu opieciy
p okalbéje
bu usios
p ie-
sagos
*-isk’-.
Sia
p iesaga
u i
sla ai,
ge manai,
skandina ai
(Amb azas
2000:
183).
Is
bal y
kalby
eCiausiai
ji
su inkama
la iy
kalboje,
o
lie u iy
i
p isy
kalbose
jos
ediniy
bii a
daug
(Ska dzius
1996:
150).
P iesaga
-isk-
pi miausia
eiSkia
‘kokiy
no s
kieno
bidingy
ypa ybiy
u éjima
[...],
susijusj
su
pa¢ia
daik o
esme’
(Ska dzius
1996:
153).
Bid a dziams
p iesaga
-isk-
su eikia
apibend in q
kokybés
eiksme,
ypa ybe,
bi-
dinga
pag indiniu
zodziu
eiSkiamam
daik ui
a
zodziui.
Dauguma
bid a dziy
su
-isk-
i o
daik a a dziais,
p z.:
d a iskis,
mo e iské
(plg.
biid .
mo e iska),
namiskis,
y iskis
(plg.
bid .
y iskas),
é iske.
P iesagos
-isk-
a ian as
-iskas,
-a
y a
iena
paciy
da iausiy
kokybiniy
bid a dziy
da ybos
p iesagy.
Jos
ediniai
suda o
panasios
bei
biidingos
ypa ybés
bid a dziy
g u-
pés
b anduolj.
Biidingiausia
Sios
p iesagos
daik a a diniy
bid a dziy
da ybiné
eiks-
mé
y a
‘panagus
j
pama iniu
ZodZiu pasaky a
daik a’
(smékliskas
aizdas,
d aiigiskas
Zmogus).
P iesagos
-iSkas,-a
biid a dziai
aip
pa
zymi
esmines
daik o
ypa ybes,
Si
eikSmé
y a
glaudZiai
susijusi
su
bidingos
ypa ybés
eikSme.
DazZniausiai
da omi
i8
is es iniy
a ba
sudu iniy
bid a dziy,
ku ie
gali
ei i
i
daik a a dZiais,
p iesagos
-iskas,-a
biid a dZiai
pap as ai
zymi
bidinga
a ba
esming
daik o
ypa ybe
(bep asmis-
ka
il is,
be il iska
biklé).
(Amb azas,
ed.,
1994:
207-208).
Daba inéje
lie u iy
kalboje
su
p iesagos
-isk-
a ian u
-iskis,-é
i8
ik iniy
Zodziu
(mies u,
mies eliy,
kaimy
a dy)
ip as a
da y is
asmenu
pa adinimus
pagal
jy
kilmés
a
gy enamaja
ie a,
p z.:
kauniskis,
-é,
ilniskis,
-é.
Ta mése
p iesagos
-iskis,-é
edi-
niai
daznesni
negu
bend inéje
kalboje
isigalincios
p iesagos
-ie is,
-é
ediniai.
IS ik i-
niy
Zodziy da omi
i
bid a dzZiai,
u in ys
iSski iamaja
eikSme¢
(panasis
|
aukSciau
miné us
daik a a dZius),
p z.,
ilniSkiai
s eciai.
18
bend iniy
ie a
ei8kian¢iy
daik-
N
RENATA
ENDZELYTE
a a dziy
ediniu
y a
nedaug
(d a iskis,
kalniskis,
namiskis).
Pasi aiko
ienas
ki as
asmens
pa adinimas,
pada y as
ne
i8
ie o a dziy
a
Siaip
bend iniy
ie y
pa adini-
mu,
0
i8
ki okiy Zodziy,
u inciy
kick
ki okia
p iklausymo
eiksme
(Aa aliskis,
ka ix-
kis,
SeimynisRis)
(Amb azas,
ed.,
1994,
139-140,
219).
Kilmés
i
p iklausomybés
eikSmé
ypa¢
aki aizdi
asmen a dinés
kilmés
ie o a -
dziuose.
Gy enamujy
ic y
a du,
u inciy
Si a
p iesaga,
gausu
isoje
Lie u oje
(Raz-
mukai é
1998:
139-141),
o
Siau és
idu io
Lie u oje,
bu usioje
Ziemgalos
e i o i-
joje,
ano
Kazimie o
Bugos,
ie o a dziy
p iesaga
-iSk-
y a
is ikimiausias
lie u iskumo
ody ojas
(Baga
1961:
582).
S aipsnyje
da ybos,
seman ikos,
s uk i os
pozi iu
ap a iami
Siau es
idu io
Lie-
u os
(Joniskio,
Pak uojo
i
Pas alio
ajony)
ie u
a dai!,
u in ys
p iesaga
-iSk-.
Tokiy
as a
pe
puse
Sim o,
ju
ypaé
gausu
gy enamyjy
ie y
bei
smulkiujy
ie o a -
dziy
a dyne.
Ne
isi
Sios
p iesagos
ediniai
y a
ienodai
seni,
dalis
jy
gali
bi i
paly-
gin i
nauji
ediniai,
ypa¢
smulkieji
anden a dziai
a
zemé a dziai.
Tam
ik a
p asme
ai
sie ina
su
posesy ine
Sios
p iesagos
eikSme,
nes
dauguma
Siy
ie o a dziy
pada-
y i
i
asmen a dziy?
( ike ina,
sa ininky
i a dijimy).
Toponimy
su
-isk-
andama
isose
ie o a dziy
klasése:
gy enamyjy
ie y
(baZny kaimiy,
d a y,
kaimy,
ienkie-
miy),
andens
elkiniy
(upiy
i
eze u,
upeliuy,
g io iu,
Sal iniy,
balu,
pelkiu,
sie u y)
a du,
i
Zemé a dziu
(di u,
lauky,
pie y,
ganykly,
kalny,
misku,
kapu,
i ai iy
ki y
ie o iu).
Analizuojan
Zodziu
da yba
ski iamas
da ybos
pama as
i
da ybos
o man as.
Siuo
a eju
da ybos
o man as
y a
p iesaga
-isk-.
Tik iniy
zodziy
da yba
su
am
ik omis
islygomis
emiasi
bend iniy
Zodziy
analizes
p incipais
(Vanagas
1970:
24-29,
53-
58).
Del
ik iniy
Zodziy
klasés
speci ikos
ski iamas
da
ienas
ik iniy
zodziy
da y-
bos
ipas
—
pi miniai
oponimai.
Tai
ie
a ejai,
kai
ieno
oponimo
a das
iesiog
pe keliamas
Salia
esan¢iam
objek ui.
Taigi
pi miniais
ie y
a dais
laikomi
ie
a dai,
ku iy
pama iniai
zodziai
(da ybos
pama as)
jau
u i
p iesaga
-isk-;
a dai,
ku iy
pa-
ma iniai
ZodZiai
Sios
p iesagos
ne u i,
.
y.,
ku iy
i ima
oponimais
leme
p iesagos
-
isk-
ga imas,
laikomi
an iniais,
a ba
ediniais.
Analizuojan
ie y
a dus
paaiskejo,
jog
dauguma
ju
y a
an iniai,
u in ys
aiskia
posesy ing
eik8me
onimai.
Be eik
isi
ie o a dziai
suda y i
is
daik a a dZiu,
odél
jie
ski iami
j
kilusius
iS
ik iniy
i
ben-
d iniy
zodziu.
Ski ingos
galiinés
p iesagai
su cikia
j ai umo.
Taip
a si anda
p iesagos
a ian u.
Gy ojoje
kalboje
a ian ai
-iSké,
-iskis,
-iskés,
-iSkiai
daznai
ik
o malus
dalykas,
a-
Giau
galin is
lem i
naujo
ie o a dzio
susida yma,
p z.:
Dauno -iské
k.,
Dauno a os
apl.,
JNS;
Dauno -iskiai
k.,
S i pliy
apl.,
INS,
plg.
Da ino as
a d.;
Ka p-iskiai
b.,
PSVT;
Ka p-iskis
upl.,
LNK ,
plg.
Ka pis
a d.;
Sleida -iské
k.,
KRK;
Sleida -iskiai
k.,
Skil io-
Vie o a dziai
ink i
is
gy osios
kalbos,
d .
Kazimie o
Ga S os
asmenines
ka o ekos,
Lie u os
Zemeés
a dyno,
K as o y os
d augijos
Pak uojo
sky iaus
a chy o,
Lie u os
zemés
ikio
minis e ijos
Respublikinio
3emé a kos
ins i u o
ie o a dziu
i
gam os
bei
kul ii os
paminkly
apsaugos
Zinia ascio,
Lie u os
TSR
adminis acinio- e i o inio
suski s ymo
zinyno
(Vanagas,
ed.,
1976),
Lie u os
TSR
upiy
i
eze y
a dyno
(Vanagas,
ed.,
1963).
4
Manoma,
kad
posesy inés
eiksmés
ie o a dZiai
né a
labai
a chaiski,
kadangi
dél
posesy umo
jy
seman ika
nu olo
nuo
konk eéios
objek y
klasés
seman ikos
(Vanagas
1970:
278).
VIETOVARDZIAI
SU
PRIESAGA
-iSk-
|
3
niu
apl.,
JNS;
Sleide -iskis
k.,
Saugélaukio
apl.,
INS,
plg.
Sleide is
a d.
Ka ais
as
pa s
objek as
gali
u é i
ski ingy
a do
a ian y,
p z.,
y iSkosios
a
mo e iskosios
gimi-
nes,
ienaskai os
a
daugiskai os
o mos.
Dél
o
a si anda
naujas
a das,
zodziy
da-
ybos
poZii iu
laiky inas
p iesagos
a
galiinés
ediniu,
p z.:
Ka il-iskés
k.,
Zaga és
apl.,
INS;
Ka il-iskiai
k.,
ZGR;
Ka il-iskiai
k.,
Zi iy
apl.,
Ps ,
plg.
Ka ilius
a d.;
Pléd-iské
d .,
Giminény
k.,
JNS;
Pléd-iskis
d .,
Plediskiy
k.,
S oni iny
k.,
JNS,
plg.
Plédiskiai
k.,
Plédis
a d.;
Veicel-iské
d .,
Klio iskiy
nk.,
JNS;
Veicel-iskés
d .,
Sk ibakiy
k.,
JNS;
Vei-
cel-iskis
d .,
S oni iny
k.,
JNS,
plg.
Veicelis
a d.
Analizuojan
ie y
a dus
daznai
sunku
a ski i,
ku is
i§
d iejy
apa¢ciy
ie o a -
dziy
y a
senesnés
kilmés,
ku is
y a
p iesagos
edinys,
0
ku is
pe émeé
jau
p iesaginj
pa adinima.
Daznai
sunku
nus a y i
pama inio
zodzio
eikSme,
kai
jis
y a
apelia y i-
nes
kilmés
asmen a dis.
Tuome
kyla
klausimas:
a
ie os
a das
kilo
i§
apelia y inio
asmen a dzio,
a
i$
bend inio
zodzio.
Tokie
d ejopos
kilmés
ie o a dziai
ap a iami
a ski ai,
nes
p iski i
juos
ik
p ie
asmen a diniy
a
ik
p ie
apelia y iniy
negalima,
p z.:
Smailiskis
d .,
INSK,
Smailiskis
m8.,
JNSK
:
plg.
Smailys,
Smailis
a d.
(smailis,
-i).
E imologiné
analizé
odo,
kad
ie o a dziy
su
p iesaga
-isk-
da ybos
pama u
daz-
niausiai
eina
j ai is
asmen a dZiai:
iek
senieji
d ikamieniai
(Do il iské
k.,
ZGR
:
Do il as
a d.),
ienkamieniai
(Da giskis
sdb.,
JNSKL
:
Da gis
a d.),
p a a diniai
j a di-
jimai
(Sakaligkiai
k.,
PKR
:
Sakalas
a d.
—
sdkalas;
Baléigkiai
k.,
Ps
:
Balcius
a d.
-
bdl as,
-@),
pa oniminiai
asmen a dziai
(Sind i inixkiai
k.,
Ps
:
Sind i inas
a d.),
iek
k ik8¢ioniskieji
a dai
(An aniskis
k.,
PRK
:
An anas
a d.),
jy
umpiniai
(Kazi lixké
d .,
Lom
:
Kaziulis,
plg.
Kazys,
Kazimie as
a d.);
ne
ik
lie u iSki,
be
i
la i8ki
(Daba-
iskis
k.,
LGM
:
Daba s
a d.)
bei
ki okie
(Ge ligkiai
kln.,
KRK
:
He lich
a d.)
asmen-
a dziai.
Ki omis
pama inémis
leksemomis
daZniausiai
eina
daik a a dziai,
eiSkian-
ys
gy iny
(laukiniy
gy iny,
naminiy
gy uliy,
opliy,
abzdZiy,
zu y),
pauks¢iy
(laukiniy
i
naminiy),
augaly
(medziy
i
smulkiyjy
augaly)
pa adinimus;
iziog a i-
niai
e minai
(kdlnas,
pakainé,
Silas);
e nonimai
(gudas,
cigénas,
la is,
Z¥das),
asme-
ny
pa adinimai
(bé nas,
ka ei is,
klebénas);
kino
daliy
pa adinimai
(gd bana,
kup a,
agas),
bui ies
eikmenys
(dada,
dalgis,
ki is).
Pama inés
biid a dinés
leksemos
nu-
odo
objek o
ypa ybe
(plikas,
smailus,
amus)
a
spal a
(bdl as,
j iodas,
iidas).
2.
PIRMINIAI
VIETOVARDZIAI
Pi miniais
laikomi
ie
ie y
a dai,
ku ie
pe eidami
i§
ienos
Zodzio
ka ego ijos
j
ki a
nega o
jokiy
o maliyjy
da ybos
pozymiy.
Ki aip
a ian ,
pi miniais
laikomy
ie y
a dy
pama iniai
zodziai
y a
p iesagq
-isk-
jau
u in ys
daik a a dziai.
Dazniau-
Siai ai
asmen a dzZiai
a ba
oikonimai,
ku iy
a das
pe keliamas
g e a
esanciam
ob-
jek ui.
Didesnio
objek o
a das
daZniausiai
pe keliamas
maZesniam:
Kiadliskis
d .,
PxR
:
Kiaiiliskis
bu .
d .,
PKR;
Kipelixskés
k m.,
JNS
:
Ki peliikés
k.;
Kud éniskis
k m..,
Lnk
:
Kud éniskis
k.,
LNK ;
Spi kiské
k.,
PKR
:
Spi kiské
d .;
T idiskis
plk.,
Ps
:
T ilis-
kis
m8.,
Ps .
Kai ku iems
objek ams
a das
pe keliamas
no in
pab é2 i
jy
lokalizaci-
ja:
Jakixkiai
II
k.,
INS
:
Jakigkiai
k.,
d ., k.,
INS;
Ka ei iskis
I,
Ka ei iskis
II
k.,
PKR
:
Ka ei iskis
k.,
PKR;
Keliud iskiai
II
k.,
V8K
:
Keliud iskiai
k.,
JNSK;
Siliskiai
Ik.,
PKR,
KRK,
Siliskiai
II
k.,
PKR
K k
:
Siliskiai
k.,
PKR.
4
|
RENATA
ENDZELYTE
Kele a
pi miniy
oikonimy
galima
kildin i
i8
asmen a dziy’:
Gipiskiai
k.,
Ps
:
Gi-
piskis
a d.;
Judixkiai
d .,
LNK
:
Judiskis
a d.
Asmen a diniai
oikonimai
daZniausiai
u i
daugiskai os
a dininko
o ma
(plu alia
an um).
Tai
odo,
kad
ie a
pa adinama
ne
ieno
asmens,
be
ju
g upés
(Seimos)
kaip
iene o
a du.
Tam
ik a
p asme
okie
oikonimai
galé y
bi i
ak uojami
kaip
galiiniy
ediniai,
a¢iau
i$
esmes
ai
as
pa s
a das,
ik
u in is
kuopine
eik’me.
MazZesniyjy
objek y
a dai
skai¢iaus
nekeiCcia:
Ka éliskis
b.,
PS T
:
Ka éliskis
a d.
I
sudaik a a déjusiy
bid a dziy,
ei8kian¢iy
iziog a inius
e minus,
suda y i
ie-
y
a dai
Kalniskiai
k.,
PKR
:
kdlniskis
‘kalne
gy enan is
zmogus,
kalnénas’
(LKZ,
148);
Pakalniskiai
k.,
LNK ;
Pakalniskis
k.,
KRK
:
pakalniskis,
pakalniskis
‘pakalné-
nas,
pakalnés
gy en ojas’
(LKZ,,
147).
3.
ANTRINIAI
VIETOVARDZIAI
An iniy
oponimy
p iesaga
-isk-
y a
de i acinis
pozymis,
pama iniai
zodziai
Sios
p iesagos
ne u i.
Siy
ie o a dziy
da ybos
pama as
y a
j ai iis
daik a a dziai,
daz-
niausiai
—
asmen a diiai.
Vie y
a dy
su
p iesaga
-isk-
aki aizdi
p iklausomybés
(jei
a das
suda omas
i§
asmen a dZio
a
oikonimo)
i
ypa ybés
(jei
a das
suda omas
iS
ki okio
daik a a dZio
a
biid a dzio)
eik’mé.
An iniai
ie y
a dai
daZniausiai
su-
da omi
i§
asmen a dziy
(70,66%).
Ki i
ik iniai
zodziai
a ojami
labai
e ai:
oiko-
niminés
kilmés
ie y
a dai
suda o
maZdaug
1,3%,
o
hid oniminés
—
1,9%.
NeaiSkios
kilmés
ie y
a dai
suda o
apie
16%,
0
i8
j ai ios
eik’més
daik a a dziy
suda y i
oponimai
—
be eik
11%.
3.1.
An iniai
oikonimai
Dauguma
oikonimy,
a ba
gy enamyjy
ie y
a dy,
y a
kilg
is
asmen a dziy,
ape-
lia y y.
Kele as
oikonimy
gali
bi i
kildinami
iS
hid onimy,
ki y
oikonimy.
Asmen a dinés
kilmés
oikonimy
pama iniais
ZodZiais
eina
i
lie u i8ki
(senieji
d i-
kamieniai
i
ienkamieniai,
pa oniminiai,
apelia y iniai),
i
nelie u i8ki
(k ikScio-
niskieji
i
ki y
au y)
a dai
(Vanagas
1982:
62-97;
Maciejauskiene
1991:
243-248):
Adomiskis
k.,
INSK
:
Adomas
a d.;
Albe ixkiai
k.,
KRK
:
Albe as
a d.;
Aleniskis
k.,
PKR
:
Alena,
Elena
a d.;
An aniskis
k.,
PRK
:
An anas
a d.;
Bada ixkis
k.,
PSVT
:
Ba-
da as
a d.;
Bui iskiai
k.,
SLC
:
Bui ys,
plg.
Bui ydas
a d.;
Ceniskiai
k.,
JNSK:
Cengs
a d.;
Ciaucyniskis
k.,
LGM
:
Ciauéynas
a d.;
Daba iskis
k.,
LGM
:
Daba as
a d.;
Dé ainis-
kiai
d .,
PKR,
Do ainiskis
k.,
PKR
:
Dé ainis
a d.;
Do il iské
sdb.,
ZGR
:
Do il is
a d.;
Gailioniskiai
k.,
INSK
:
Gailidnis
a d.;
G aziskiai
k.,
INS
:
G azys
a d.;
Jakiskiai
k.,
K k,
Jakiskiai
d .,
k.,
INS
:
Jakas
a d.;
JiikiSkiai
k.,
PKR
:
*Jukas,
plg.
Jukénis
a d.;
Ka aliiinixkis
k.,
PS T
:
Ka ali inas
a d.;
Ka iligkiai
k.,
ZGR
:
Ka ilius
a d.;
Keliuo ixkiai
k.,
JNSK
:
Keliud is
a d.;
K asniskiai
k.,
ZML
:
*K asnas,
*K asnys
a d.,
plg.
K asnduskas,
4
Asmen a diniy
oikonimy
galima
d ejopa
kilmé:
i
p iesaginio
asmen a dzio
(pi miniai)
i
i$
nep iesa-
ginio
asmen a dzio
(an iniai).
Kadangi
Lie u iy
pa a dziy
zodyne
y a
uZ iksuo a
i
p iesaginiy
asmen a -
dziy,
odél
okie
oikonimai
p iski iami
p ie
pi miniy,
plg.
Gipas
i
Gipiskis,
Judys
i
Judiskis.
VIETOVARDZIAI
SU
PRIESAGA
-isk-
|
5
Kasnickas,
K asné icius
a d.;
Kingiskiai
k.,
ZML
:
Kiingas,
Kungys
a d.;
La imekiskis
k.,
SLC:
Laiimekis
a d.;
Mineikiskis
k.,
Ps
:
Mineika,
Mineikis
a d.;
;
Minginiskiai
k.,
K k
:
Mi iginas
a d.;
Nagliskis
k.,
SLC
:
Naglis,
Naglius
a d.;
No kiiniskiai
k.,
LGM
:
No k inas
a d.;
Pe iskis
k.,
LGM
:
Pé as
a d.;
Plikiskis
d .,
VSK,
PlikiSkiai
k.,
JNS
:
Plikis,
Plikys
a d.;
Pu iskiai
k.,
Ps
:
Pu is,
Pu ys
a d.;
Razaliskis
k.,
SLC
:
Rozdalija
a d.;
Rims6niskiai
k.,
PKR
:
Rims6nis
a d.;
S asiskiai
k.,
SLC
:
S asys
a d.;
;
Silingiskis
k.,
LNKV:
Silingis
a d.;
Sulmiskis
k.,
Lom:
*Sudmas,
plg.
Sulminas
a d.;
S ébiskis
bk.,
d .,
INSK
:
S dba,
S ébas
a d.;
T iliskis
k.,
Ps
:
T ilis
a d.;
Unéziskés
k.,
Sks
:
U néZas,
Umézis,
U néZius
a d.;
Valandinibe
sdb.,
JNSK
:
Valan inas
a d.;
Vesélkiskiai
k.,
LNKV
:
Vesélka
a d.;
Zimbiskiai
k.,
LNK
:
Zimba
a d.
A ski a
oikonimy
g upe
suda o
kilg
i8
la isky
asmen a dziy'*:
Milidiskiai
k.,
INSK
:
la.
Milidis
a d.;
Pile igkis
k.,
KRK
:
la.
Pile is
a d.;
Pu ideniskis
k.,
PSVT
:
la.
Pundenis
a d.;
plg.
lie.
Pundys,
Pu idinas
a d.;
Vaga iskis
k.,
KRK
:
la.
Vaga s
a d.;
plg.
lie.
Vag ys
a d.
Sks
:
Reibiniai
k.,
SKs;
Sikinéliskiai
k.,
Ps
:
SikSnéliai
k.,
PKR;
Zaga iskiai
k.,
Zo :
Zagii é
k.
Hid oniminés
kilmés
oikonimai
daZniausiai
aiskiis,
nes
kaimas
y a
p ie
o
pa ies
a do
andens
elkinio:
Sa éliskis
k.,
PKR
:
Sa élis
upl.;
Sidab iskis
k.,
Ps
:
Sidab a
up.;
Siladixkis
k.,
Lom
:
Siladis
upl.;
Veng ixkis
d .,
KRK,
Ve ig iskis
k.,
PKR
:
Ve ig is
upl.
Dalis
ie y
a dy
siejami
su
apelia y ais:
Akmeniskiai
k.,
ZML
:
akmu6;
Di 6ni¥-
kiai
k.,
JNSK
:
di énas;
D a eligkiai
k.,
KRK
:
d a élis,
d a as;
Kalneliskiai
k.,
V8K
:
kalnélis,
kdlnas;
K iaiisxixkiai
k.,
VSK
:
k iaisis;
SiliSkiai
k.,
KRK,
Siligkis
k.,
LGM,
KRK
:
Silas.
Oikonimas
Cig6nixkis
k.,
JNS
sie inas
su
e nonimu
cigonas,
Cigonas.
3.2.
An iniai
hid onimai*
Dauguma
an iniy
hid onimy
kile
i$
asmen a dziy.
Ta¢iau
pazymeé ina,
kad
Siais
anden a diiais
pa adinami
daugiausia
maZesni
andens
elkiniai:
balos,
sie u os
i
k .
Tai
gana
nauji
a dai,
nu odan ys
objek o
p iklausyma
am
ik am
asmeniui,
ko-
kia
no s
ypa ybe
a
ki okj
y8j
su
pama iniu
ZodZiu.
Asmen a diniy
hid onimy
da yba
gana
aiSki:
Ab émiskis
s .,
PKR
:
*Ab omas,
plg.
Ab aémas
a d.;
Ali inigké
upl.,
PKR
:
Ali inas
a d.;
Békiskis
s .,
PS T
:
Békas,
Bekys
a d.;
Bule iskis
b.,
PS
:
Bile is
a d.;
Bu biskis
b.,
PS T
:
Bu ba
a d.;
Daudiskas
upl.,
PKR
:
Dauda
a d.;
Daugéliskis
b.,
SLC
:
Daugéla
a d.;
D agiskis
g .,
KRK
:
D agas
a d.;
Jenkeliskés
b.,
SKS
:
Je ikelis
a d.;
Jéciskés
b.,
INS
:
Jécius
a d.;
Ka piskis
upl.,
LNKV,
Ka piskiai
b.,
P8
:
Ka pis
a d.;
Kinda ixkis
b.;
PS
:
*Ki ida is,
plg.
Kinda a icius,
Ki de is
a d.;
Kleiniské
b.,
ZML
:
‘Kleinas,
Kleinys
a d.;
K aujeliskis
8l .,
INSK
:
K aujélis
a d.;
K eda ikké
kd .,
ZGR
:
K éda as
a d.;
Ldimiskis
upl.,
LNK
:
Laima
a d.;
Libe is-
‘
Taip
nu odé
ic o a dziy
pa eikéjai,
no s
kai
ku ios
la iskos
pa a des
u i
i
lie u isky
a i ikmenu.
Daugelio
upé a dziy
analizé
pag is a
Aleksand o
Vanago
(Z .
li e a ii os
sa a’a)
y inéjimais,
ki i
ie o a dZiai
analizuo i
emian is
jy
pa yzdziu.

6
|
RENATA
ENDZELYTE
kis
Ikn.,
V8K
:
Libe is,
Lybe is
a d.;
Majulixkis
b.,
VSK
:
Maj ilis
a d.;
Ma yniskis
.,
KRK
:
Ma ynas
a d.;
Sa geliskis
g .,
LNKV
:
Sa gélis
a d.;
Sa géliskis
upl.,
g .,
PKR
:
Sa gélis
a d.;
Séme iskés
b.,
LNKV
:
Séme a
a d.;
Slekiskis
b.,
VSK
:
Slekys
a d.;
Vai iskés
b.,
INS,
Vai iské
upl.,
INS
:
Vai is,
Vai ys,
Vaicius
a d.
A odo,
kad
ie o a dis
Pagaleibiskée
b.,
PS T;
y a
d ejopos
da ybos:
jis
gali
bu i
ka u
i
p iesagos
edinys,
i
p iclinksninis
junginys
i8
asmen a dzio
Leiba,
plg.
pa-
gal-leib-iské.
Daik a a dziai,
einan ys
anden a dziy
da ybos
pama u,
p iklauso
kelioms
seman-
inéms
g upéms:
*
asmeny
pa adinimai:
Bé niskis
b.,
INS
:
bé nas,
plg.
la.
bé ns
‘ aikas’;
¢
e nonimai:
Cigoniské
b.,
JNSK
:
Cigdnas;
+
j ai ios
eikimés
daik a a dZiai:
Vilniské
b.,
PKR
:
ilna,
ilnis.
3.3.
An iniai
zemé a dZiai
Sios
ie o a dziy
klasés
p iesagos
-isk-
ediniai
dazniausiai
da omi
i§
asmen a -
dziy
bei
apelia y y.
Va dai
odo
objek o
p iklausyma
kokiam
no s
asmeniui
(kaip
dauguma
ankséiau
ap a y
smulkiyjy
hid onimy)
a ba
os
ie os
ypa ybe.
Daugiausia
zemé a dziu,
kaip
i
anks esnése
oponimy
klasése,
pada y a
i8
asmen a dziy:
Aleksénd iské
d .,
ZML
:
Aleksdnd as
a d.;
Aneliskis
py.,
JNSK
:
Anéle
a d.;
Bagdoniské
d .,
p .,
PKR
:
Bagdonas
a d.;
Balkiiké
d .,
INS
:
Balkis,
Baléius
a d.;
Bu biskiai
gn.,
K k,
Bu biskis
d .,
PS T
:
Bu ba
a d.;
Bu kiské
d .,
PS T
:
Bu kus
a d.;
Cépiskés
d .,
INS
:
Cépas
a d.;
Dabiiliskis
d .,
JNSK
:
Dabillis
a d.;
Dapkiskis
d .,
Ps
:
Dapkus
a d.;
Ged iliskis
d .,
LGM
:
Ged ilas
a d.;
Ju giskis
d .,
p .,
KRK
:
Ju gis
a d.;
Kaziiiliske
d .,
Loo
:
Kazi lis,
Kazys
a d.;
Klio iskis
d .,
JNS
:
Klio ys
a d.;
Kikulikis
d .,
p .,
PKR
:
Kakulas
a d.;
Laiicigské
d .,
SKs
:
Laiicius
a d.;
Leibiské
d .,
Sks,
Leibiskis
kin.,
SKS
:
Leiba
a d.;
Lipiskiai
d .,
ZML
:
Lipas
a d.;
Ma ynidkiai
k m.,
LNK
:
Ma ynas
a d.;
Maeikiskis
d .,
V8K
:
Mazeika,
Mazeikis
a d.;
Me keliskis
|.,
Ps
:
Me kelis
a d.;
Mu e-
liskés
gn.,
k m.,
SKS
:
Mu elis
a d.;
Naudiiiiniskis
kln.,
ZML
:
Naudiiiinas
a d.;
Pau iskis
d .,
PKR
:
Paii as
a d.;
Pé iskis
m8.,
SLC
:
Pé as
a d.;
Plédiské
d .,
INS,
Plédixkis
d .,
JNS
:
Pledys
a d.;
Po iliskis
p .,
LNKV
:
Po ilas
a d.;
Sa géliskiai
d .,
LNK
:
Sa gélis
a d.;
Smailiskis
d .,
INSKL
:
Smailys
a d.;
So iskis
p .,
SLC
:
So a,
So ys
a d.;
Sunakiskis
d .,
Ins
:
S inakis
a d.;
Usiskiai
.,
SLC:
Usas
a d.;
Vali siské
py.,
LGM
:
Vali sis
a d.;
Zem ié-
iskis
d .,
INS
:
Zem ié a
a d.
Vie o a dis
Pamozii iskis
gn.,
LGM
gali
bi i
d ejopos
da ybos
—
i
p ieSdelio,
i
p iesagos
edinys.
G eiciausiai
ai
p ieSdélio
pa-
edinys
i8
p iesaginio
e nonimo
mo-
zu as
a
asmen a dzio
Mozu as,
plg.
pa-mozi -iskis.
Hid oniminés
kilmés
y a
ie o a dis
Siladiskis
d .,
LGM
:
Siladis
upl.
Kiek
daZniau
ie y
a dai
kildin ini
i8
oikonimuy*:
Bi ainiskis
m8.,
JNS
:
Bi ainiai
k.,
INS;
Gedziiiniskis
mé.,
INSK
:
Gedzi inai
k.,
LNK ;
Kibiskiai
p .,
LNKV
:
Kibai
k.;
Mazu is-
ké
d .,
PS
:
Mazuciai
k.,
ZML;
Reibinigskés
k m.,
SKS
:
Reibiniai
k.,
SKS;
O eligkiai
gn.,
LNKV
:
O éliai
k.,
JNSK.
6
Vie o a dziy
da ybos
pama a
nu odé
pa eikéjai.
VIETOVARDZIAI
SU
PRIESAGA
-iSk-
|
7
Ki i
daik a a dziai,
einan ys
ie y
a dy
da ybos
pama u,
seman iSkai
labai
j ai-
us:
*
asmeny
pa adinimai:
Bu lidkiskis
kin.,
Ps
:
bu lidkas
‘sen ikis
usas
Lie u oje’
(LKZ,
1193);
Kleboniskis
d .,
PSVT,
p .,
PKR
:
klebonas;
Mu kliskis
py.,
PS T
:
mu klys
‘kas
mu kia;
paniu es,
nesnekus
Zmogus;
s o ulis,
ubuilis’
(LKZ,,,,
420),
plg.
mu k-
ui;
Pi duliskis
d .,
SLC
:
pi dilis
‘pi dzius’
(LKZ,,
1087);
¢
e nonimai:
Cig6niskis
gn.,
PSVT
:
cig6nas;
Zydiské
d .,
m&.,
PSVT,
gn.,
JNS
:
Zydas;
¢
kino
dalys:
Ga baniske
d .,
ZGR:
gd bana;
Kiaiisiské
d .,
PKR
:
kiaiixis,
kiausinis;
¢
j ankiai:
Dalgiskis
d .,
INS:
dalgis;
Ki eliskés
d .,
k m.,
SKS
:
ki élis,
ki is;
¢
iziog a iniai
e minai:
Paklioniskis
.,
m&8.,
LGM
:
pakluoné;
Sodéliskis
d .,
PKR
:
sodeélis,
sodzius;
Sniii iskiai
kin.,
ZML
:
Sniii as,
Sniii ai
‘ilgas
siau as
Zemés
éZis;
plo o
ma as’
(LKZ,,
195);
+
augalai
a jy
dalys:
Zabiskis
k m.,
VSK
:
Zabas
‘ i bas,
Zaba as,
Sakelé;
s iebas,
zaga as,
yks e;
k umas,
k umynas’
(LKZ,,
14),
‘ i bas,
zaba as’
(DLKZ
947);
+
algiy
pa adinimai:
Sidpiniskis
gn.,
PKR:
Siupinys;
¢
mi onimai:
Pe kiiniskis
d .,
Ps
:
Pe kiinas;
e
gy uny
pa adinimai:
Glindikkis
1.,
Ps
:
glinda;
O2éliskis
p .,
SLC
:
ozélis,
oZ¥s;
e
abs ak is
daik a a dZiai:
Siaii iskés
d .,
PSVT
:
siaii is
‘giisis,
Suo as;
mos as,
mo-
jis’
(LKZ,.,,
482),
‘siau imas’
(DLKZ
689);
plg.
sidu é i.
¢
socialinés
aplinkos
dalykai:
Paniskis
.,
PKR
:
piiné ‘klojimo
uZga dis
supil i
pe-
lams,
pelude;
a as;
dienda zis;
biida,
palapine;
ola,
u as,
landa;
kiauSinio
uS u-
ma’
(LKZ,,
916).
Vie o a dis
Juodokiskis
m8.,
VSK
gali
bi i
kildinamas
i$
bud a dzio
juodokas,
plg.
juodas.
‘VIII
3.4.
Neaiskis
ie o a dZiai
Kai
ku iy
ie y
a dy
kilme
galima
apibidin i
kele iopai,
nes
iksliai
o
pasaky i
nejmanoma.
Pi miausia
ai ie
ie y
a dai,
ku iy
pama inés
leksemos
gali
bi i
iek
asmen a dziai,
iek
apelia y ai,
p z.:
©
gy iny
i
pauk&ciy
pa adinimai:
B iediské
|.,
ZGR
:
B iedis
a d.,
b iedis;
Ku miskis
p .,
PKR
:
Ku ma, Ku mis
a d.,
ku mis;
Gaidiskis
d .,
k m.,
LNK ,
m8.,
PKR
:
Gaidys
a d.,
gaidys;
Gé iskiai
k.,
INSK
:
Gé é,
Ge ys
a d.,
gé é;
Pelédixkis
k.,
INSK
:
Peléda,
Pelédzius
a d.,
peléda;
Sakaliskis
k.,
LGM,
m.,
PKR:
Sakalas
a d.,
sakalas;
Sa kiskés
m§&.,
INS
:
Sd ka,
Sa kis,
Sa kys,
Sa kus
a d.,
sa ka;
Va niskis
d .,
m8.,
LNKV
:
Va?nas
a d.,
a nas;
¢
e nonimai:
Gudiskis’
d .,
V8K
:
gdas,
Gidas
a d.;
La éligkis
d .,
pl .,
KRK
:
La élis
a d.,
plg.
La is
a d.,
la élis,
la is;
La iské
p .,
PKR,
La iskis
1.,
P
:
la is,
La is
a d.;
Maskoliskiai
k.,
SLC
:
Mask6lius
a d.,
plg.
mask6lius
‘ca o
ka iuomenés
ka ei is;
usas’
(LKZ,,,,
893);
#
Saknis
gud-
gali
bi i
kilusi
ne
i
e nonimo
gudai,
be
i§
bend inio
Zodzio
*giidas,
*guda
‘laukas,
pie a’,
plg.
p .
gudde
‘k imai’,
Z .
Ka aliiinas
(1999:
27-40);
aip
pa
plg.
guda
‘guba;
baidyklé
pauk8¢ciams
gasdin-
i;
baidyklé
aikams
gasdin i’
(LKZ,,
692),
gude
‘pus ykle,
budé,
galas u as’
(LKZ,,
693).
8
|
RENATA
ENDZELYTE
+
asmeny
i
p o esijy
pa adinimai:
Kai iskis
|.,
JNSK
:
plg.
Kai ys
a d.,
kai ys;
Kal is-
kis
k.,
JNSK
:
plg.
Kdl is
a d.,
kdl is,
kal a;
Ka ei iskis
k.,
PKR
:
plg.
Ka éi a
a d.,
ka éi-
a,
ka ei is;
Kup iskis
k.,
VK,
|.,
LNKV
:
plg.
Kup ys
a d.,
kup a,
kup ius.
Laiky i
Siuos
onimus
ik
asmen a dinés
a
ik
apelia y ines
kilmés
né a
isiskai
ikslu.
Labiau
iké ina,
kad
gy enamyjy
ie y
a dai
gali
bi i
kile
i$
asmen a dziy,
o
kai
ku ie
Zemé a diiai,
p z.,
misky,
pie y,
di y
a dai,
—
i8
apelia y y.
Vienu
poziu-
iu
né a
abejoniy
—
isi jie
y a
p iesagos
-isk-
ediniai
i§
daik a a dziy.
4.
ISVADOS
1.
Bid a diams
p iesagos
a ian as
-iskas,
-a
su eikia
apibend in a
kokybes
eiks-
me,
ypa ybe,
biidinga
pag indiniu
zodziu
ei8kiamam
daik ui.
Su
ki u
p iesagos
a-
ian u
-ixkis,-é
i8
ik iniy
ZodZiu
(mies y,
mies eliy,
kaimy
a dy)
ip as a
da y is
as-
meny
pa adinimus
pagal
jy
kilmés
a
gy enamaja
ie a.
Sios
p iesagos
su eikiama
kilmés
i
p iklausomybés
eikimé
ypaé
aki aizdi
asmen a dinés
kilmeés
ie o a dziuo-
se,
ku iy
gausu
isoje
Lie u oje.
Siau és
idu io
Lie u oje,
bu usioje Ziemgalos
e i-
o ijoje,
ie o a dziai
su
p iesaga
-i3k-
odo
lie u i8ka
jy
kilme.
2.
Ch onologiniu
poZi iu
ie y
a dai
su
p iesaga
-isk-
gali
bi i
palygin i
nauji
e-
diniai,
kadangi
dauguma
jy
pada y i
i8
ki y
ik iniy
Zodziy
(dazZniausiai
asmen a -
dziy).
Be
o,
ie o a dziy
naujuma
suponuoja
posesy ine
p iesagos
i
jos
ediniy
eiks-
meé.
3.
Vie o a dziy
da ybai
a ojami
j ai iis
p iesagos
-iSk-
a ian ai.
Siau és
idu io
Lie u os
e i o ijai
bidingesni
-iskis,
-iSkiai,
-iské,
kiek
e esné
p iesaga
-iSkés.
Va o-
jan
ski ingus
p iesagos
a ian us
is
o
pa ies
a do
galima
suda y i
kele a
ie o a -
dziy,
p z.:
Da ino a,
Da ino as
a d.
:
Dauno iské
k.,
Dauno a os
apl.,
JNS,
Dauno is-
kiai
k.,
S i pliy
apl.,
INS;
Sleide is
a d.
:
Sleida iské
k.,
KRK,
Sleida iskiai
k.,
Skil ioniy
apl.,
INS,
Sleide iskis
k.,
Saugélaukio
apl.,
JNS.
4.
Vie o a dziy
pama iniai
Zodziai
dazniausiai y a
daik a a dZiai.
Tai
j ai ios
kil-
més
asmen a dZiai
(70,66%):
lie u i8ki
i
eciau
nelie u iski,
k ik8Cioni8ki
i
apelia-
y iniai,
pap as ieji
i
su
p iesagomis.
Ki i
daZniau
a ojami
zodziai
y a
j ai ios
eikS-
més
apelia y ai
(10,92%).
Neaiskios
kilmés
ie o a dZiai
suda o
15,98%.
Hid onimai,
oikonimai
ie y
a dy
da ybai
a o i
e ai
(a i inkamai
1,92%
i
1,3%
isy
ie y
a dy).
Nedaik a a diniai
oponimai
suda o
os
0,2%
ie y
a dy.
Panasios
p opo -
cijos
biidingos
i
gy enamyjy
ie y
a dams,
i
anden a dziams,
i
zemé a dziams.
5.
E imologiné
analizé
odo,
kad
ie o a dziy
su
p iesaga
-isk-
pama inémis
lekse-
momis
dazniausiai
eina
asmen a dziai
bei
ki i
daik a a dziai,
eiSkian ys
gy iiny
(lau-
kiniy
gy any
i
naminiy
gy uliy,
opliy,
abzdziy,
Zu y),
paukS¢iy
(laukiniy
i
nami-
niy),
augaly
(medZiy
i
smulkiyjy
augaly)
pa adinimus;
iziog a iniai
e minai
(kdlnas,
pakainé,
Silas);
e nonimai
(g idas,
cig6nas,
la is,
Zydas),
asmeny
pa adinimai
(bé nas,
ka ei is,
klebonas);
kino
daliy
pa adinimai
(gd bana,
kup a,
agas), bui ies
eikmenys
(diida,
dalgis,
ki is).
Pama inés
bid a dinés
leksemos
nu odo
objek o
ypa ybe
(pli-
kas,
smailiis,
ami s)
a
spal a
(bdl as,
juiodas,
idas).
VIETOVARDZIAI
SU
PRIESAGA
-isk-
VIETOVARDZIU
SUTRUMPINIMAI
JnS
—
Joniskis
JnSK
—
Joniskelis
K k
—
K iukai
Lom
—
Lygumai
Lnk
—
Linku a
PKR
—
Pak uojis
Ps
—
Pas alys
PS
—
Pas i inys
Sks
-—
Skais gi ys
S ¢
—
Saloéiai
Vsk
—
VaSkai
Zo
—
Zaga é
ZML
—
Zeimelis
KITI
SUTRUMPINIMAI
apl.
—
apylinké
a d.
—
asmen a dis
b.
—
bala
bk.
—-
bazny kaimis
b .
—
b as a
d .
—-
di a
d .
—
d a as
gn.
-—
ganykla
g .
—
g io ys
k.
—
kaimas
kd .
-
kud a
kin.
—-
kalnas
k m.
—
k amai
L
—
laukas
la.
—
la iy
lie.
—-
lie u iy
Ikn.
—
lieknas
ms.
—
miskas
pl .
-—-
pali a kas
py.
-—
pie a
sdb.
-
sodyba
s .
—
sie u a
I .
-
Sal inis
upl.
—-
upelis
k.
—-
ienkiemis
.
—
ie o é