173Įž algos insigh s /
ZigMas ZinkeVičius
Mokslinių y imų di ecciones: bal is ika, his o ia de las lenguas
li uanas, dialek ología, onomas ika.
Li uVos Vie oVa dŽi Zodyno u iniMas son luga eso a džių, que aho a ya no
a ojamos debido a que ellos conocimi obje os desapa ecie on. be gi ales
opo a zii son pa imonio de lenguas Li u ias y los hay que inclui en Dic iona io. ellos
no malmen e se conocen solo a la gene ación mayo , quien y debe ía euni los y
desc ibi los. no impo a, que esos opo á gica son minimi esc i os uen esiniuos. los
ancianos ecue dos dio as signi ica i os de da os adicionales sus y jais ma cimų
obje os his o ia. es o se puede e de algunos de mi na alidad ejemplos. cbiškės
( a ian es: Cbikės, Cibiknė, plg. cbė ‘ožka) así llamaba Š en osios i e ok an ė a la
izquie da al no es e desde ukme gės en euka io pe íodo, kuome debido a la p esa
del íoė o mó agua didelį elkinį, que desapa eció anulikinos zamanką. en onces se
ol ió innecesa io y el opo á is Cbiškės con a ian es. jog lų Paup así mi in ancia en
ue llamada laukymė, habida a la izquie da kan o de Š en osios, en e los íos
Šiáušupis y duobu lis. Paci us del ni el del agua, yog ilų Paupė i o nep aeinamu
nend ynu y su iejo nomb e desapa eció. no sé si aho a alguien lo pa o iza, a no se al
eco da el pasado. jo niškės mi in ancia en así llamaba guži gi ai ė, habida al pake e
de ė iškės a yog ilų paimo. en él c ecía muchas a ías, que nos gus aba ecoge . Šią
gi ai ę ilgainiui zagožė g e a es ando bosque y como sepa ado obje o ella
desapa eció. jun o ue obli ído y su nomb e. si aho a alguien lo a mena, no u o
opo unidad de desen aña .
Pašla ė habida espe ymė a la izquie da de Š en osios k an e, a su oes e desde aho a
exis o g ei kelio. ella del su sepa ó ladei as, dandoęs el luga o ei nomb e. Es e
opo a dis se con i ió ya no necesi ado y desapa eció sumai ojus localo ę iesien
g ei kelį. Vie o a dį Pašlai ė a eces puede pa a o i sólo ieja gene ación,
eco dando el pasado. s i nã ie ė ilgainiui nep aeinamu nend ynu i usi luga o ė
Šiáušupio (Š en osios k . in ako) žio yse. Nominado de la palab a s ins, aunque mi
in ancia en nadie ya ya dejó eco dé, que aquí al obesys hubie a pa ėjęs. Ma y , él
ue muy hace iempo.
ap a ų y semejan es opo a djes suciaja con ašy iniuose šal iniuose esamais
analogiškai opo a džiais es o ya Zodyno suda y ojos asun o. no hay duda, de que
174 ac a
ZigMas ZinkeVičius
Linguis ica Li huanica LXX
a los au o es Zodyno ales memo ias seniles muy p a e ían, si de ellas ue a más
publicada.
Vie o a díes ex incción muy complicado yksmos. él depende del hablaje ca ác e :
o icialie en el calboje puede se deja a ojamo, pe o como si ya pašnekesy aún
pasa iko. P iklauso y desde hablančiųjų amžiaus: jó enes puede del odo deja žino i,
pe o ieja gene ación aún acue da. Todo es o debe se in es igado cen o de
a ención. es o hace su abajo complicado, pe o įdomų.
a ículonelí quie o e mina con aquello con lo que lo comencé exho ando la
an igua ez a busca en su ie a na al ex ingucusių luga o a des.
Į eik a 2014 m. junio 6 d.
ZigMas ZinkeVičius
Jus iniškių 41-24, LT-05127 Vilnius, Li uania
[email p o ec ed] [email p o ec ed] [email p o ec ed] [email p o ec ed] [email p o ec ed] [email p o ec ed] [email p o ec ed] [email p o ec ed] [email p o ec ed] [email p o ec ed] [email p o ec ed] [email p o ec ed] [email p o ec ed] [email p o ec ed] [email p o ec ed] [email p o ec ed] [email p o ec ed]