scieee Science in your language
[en] (orig) [lt] [de] [fr] [it] [es] [pt]

The System for Automatic Stylometric Analysis of Ukrainian Media Texts TextAttributor 1.0 (Techniques, Means, Functionality)

Abstract

This paper presents the structure, algorithms, implementation, and experimental results of the automatic TextAttributor system developed by the authors of the paper for statistical Ukrainian-language text parameterisation using a multiparametric set of statistical indices, characterising the author’s text style and applicable to authorship attribution tasks. Based on the created linguistic resources and software, the system generates a linguistic analysis based on the calculated statistical indices and performs a comparative study of two texts. An additional criterion for statistical indexing is the text toxicity index, calculated through the method of verbal identification of toxic sentiment. Authorship and toxicity detection tasks are addressed using two methods: dictionary- and rule-based statistical calculations and machine learning. The current findings implemented in the beta version of TextAttributor are thoroughly examined.

Read accessible full text
Machine-translated document

This is a machine-generated translation of the original document and may contain errors, omissions, or changes in meaning. Do not rely on this translation for quotations, citations, or authoritative references. Please consult and cite the original document.

The System for Automatic Stylometric Analysis of Ukrainian Media Texts TextAttributor 1.0 (Techniques, Means, Functionality)

Author: Nataliia Darchuk; Oksana Zuban; Valentyna Robeiko; Yuliia Tsyhvintseva; Victor Sorokin; Mykola Sazhok
Year: 2024
DOI: 10.35321/all91-09
Source: https://journals.lki.lt/actalinguisticalithuanica/article/download/2328/2430
 S aipsniai / A icles 223
NATALIIADARCHUK
Ta asShe chenkoNa ionalUni e si yo Kyi
ORCIDid:o cid.o g/0000-0001-8932-9301
Ty imų s i ys: kompiu e ių ling is ika, ko puso ling is ika,
kiekybinė ling is ika, g ama ikos i seman ika.
Uk ainos kalba.
OKSANAZUBAN
Ta as She chenko nacionalinis Kije o uni e si e as ORCID id:
o cid.o g/0000-0002-2644-3892 Ty imo s i ys: kompiu e ių ling is ika,
ling is inė ekspe iza, kiekybinė ling is ika, g ama ikos i
seman ika.
Uk ainos kalba.
VALENTYNA ROBEIKO
Ta as She chenko nacionalinis Kije o uni e si e as ORCID
id: o cid.o g/0000-0003-2266-7650 Ty imų s i ys: kalbos
analizė, a pažinimas i sin ezė, one ika, na ū alios kalbos
apdo ojimas.
YULIIATSYHVINTSEVA
Ta as Še čenko nacionalinis Kije o uni e si e as, Uk ainos
nacionalinės mokslų akademijos Uk ainos kalbos ins i u as
ORCID: o cid.o g/0000-0002-9684-3840 Ty imų s i ys: Uk ainos
neologija, leksikologija i leksikog a ija.
VICTOR[…]SOROKIN
Ta aso Še čenko nacionalinis Kije o uni e si e as
ORCIDid:o cid.o g/0000-0002-3637-0535
Fieldso  esea ch:au oma icsyn axanalysis,au oma ic
seman inė analizė, na ū alios kalbos apdo ojimas.
NATALIIA DARCHUK, OKSANA ZUBAN, VALENTYNA ROBEIKO,
YULIIA TSYHVINTSEVA, VICTOR SOROKIN, MYKOLA SAZHOK
224 Ac aLinguis icaLi huanicaXCI
MyKOLA […] SAZHOK […]
Uk ainos Nacionalinės mokslų akademijos in o macinių
echnologijų i sis emų ins i u as
ORCID[…]id:[…]o cid.o g/0000-0003-1169-6851
Ty imų s i ys: kalbos analizė, a pažinimas i sin ezė,
na ū alios kalbos apdo ojimas.
DOI: […]doi.o g/10.35321/all-0991
THESYSTEMFORAUTOMATIC
STYLOMETRICANALYSIS
OFUKRAINIANMEDIA
TEXTSTEXTATTRIBUTOR1.0
(Technikos, p iemonės,
FUNKCIONALIJUMAS)
Uk ainosžiniasklaidos eks ųau oma inės
s ilome inėsanalizėssis emaTex A ibu o 1.0
(me odai, […]p iemonės, […] unkcionalumas)
Ano acija
Šiame s aipsnyje pa eikiama "au oma inės" "Tex A ibu o " sis emos, suku os "Uk ainos kalbos"
eks o pa ame izacijos "au o ių", s uk ū os, algo i mų, įgy endinimo i ekspe imen inių ezul a ų,
apibūdinančių "au o iaus eks o" s ilių i aikomų "au o iaus eks ų p isky imo" sis emai, ku i y a pag įs a
"ku omis" ling is inėmis p og aminėmis p iemonėmis. Sis ema apskaičiuoja "ling is inius šal inius",
pag įs as "s a is ine" analizė. S a is iniai indeksa imo indeksa imo indeksa imo indeksa imo indeksa imo
indeksa imo indeksa imo indeksa imo indeksa imo indeksa imo indeksa imo indeksa imo indeksa imo
indeksa imo indeksa imo indeksa imo indeksa imo indeksa imo indeksa imo indeksa imo indeksa imo
indeksa imo indeksa imo indeksa imo indeksa imo indeksa imo indeksa imo indeksa imo indeksa imo
indeksa imo indeksa imo indeksa imo indeksa imo indeksa imo indeksa imo indeksa imo indeksa imo
indeksa imo indeksa imo indeksa imo indeksa imo indeksa imo indeksa imo indeksa imo indeksa imo
indeksa imo indeksa imo indeksa imo indeksa imo indeksa imo indeksa imo indeksa imo indeksa imo indeksa imo indeksa imo indeksa imo indeksa imo indeksa imo indeksa imo indeksa imo indeksa imo indeksa imo indeksa imo indeksa.
 KEYWORDS: Compu a ionallinguis ics,Uk ainianlanguage,sen imen analysis,
au ho shipa ibu ion,s ylome y, ex classi ica ion.
[…] S aipsniai s aipsniai […] 225
The Sys em o Au oma ic S ylome ic Analysis
o Uk ainian Media Tex s Tex A ibu o 1.0
(Techniques, Means, Func ionali y)
ANOTACIJA
Šiame s aipsnyje p is a oma s aipsnio au o ių suku os au oma inės sis emos
Tex A ibu o , ski oss a is iniamuk ainiečiųkalbos eks ųpa ame iza imuinaudojan
daugiapa ame inįs a is inių odiklių inkinį,
apibūdinan įau o iaus eks os iliųi aikomąau o ys ėsa ibucijųužiniams,s uk u ė,įmai,diegimasi da-
iniaiSuku ųlinginiųekspe imen iniųindeksųi is isgene alinėspag indusis emosanaliza imą,Dabskaiskaii-
iaii iais a is iniais a is iniaiskai ymo,Dabskaiisi iaii i i igii i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i -
i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i -
i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i -
i i i i i
ezul a ai,gau inaudojan is„Tex A ibu o “be a e sija,išsamiaiišnag inė i.
 ESMINIAIŽODŽIAI:kompiu e inėling is ika,uk ainiečiųkalba,jausmingumoanalizė,
1. […] ĮVADINimas
Tex ological esea chgainednewscien i icimpo ancewi h head ancemen 
o compu a ionallinguis icsme hods,whichcon ibu ed o he o ma iono a
newdi ec ion ha canbeconside eddigi al ex ology.Wi hin hiseme ging
discipline,weconcep ualizedigi al ex ologyasha nessingau oma edco pus
linguis ics echniques,coupledwi hma hema icalmodels o quan i a i e ex 
analysis.Guidedby hecu en  askso mode nquan i a i elinguis icsand
na u allanguagep ocessing,ou  eamhasde elopedasys em o au oma ic
linguis ic-s a is ical analysis o  media ex s, which has been implemen ed as a
web applica ion named Tex A ibu o  (Tex A ibu o  1.0 2024). The
sys emope a esin ou  asks:1)s a is ical ex pa ame e iza ion; 2)s ylome y:
de e mining he linguis ic-s a is ical ea u es o  idiolec ;  3) a ibu ion:
de e mining hedeg eeo simila i ybe ween ex s; and4)sen imen analysis:
iden i ying nega i e sen imen  lexicon in ex s. Addi ionally, wi hin he sys em,
wo linguis ic expe  conclusions a e au oma ically gene a ed based
on he esul so  hesecondand ou h asks.Themul i unc ionali yo  he
Tex A ibu o sys em equi esuse s o amilia ize hemsel eswi hi sope a ing
p inciples.Thepu poseo  hisa icleis oacquain  heacademicandeduca ional
philologicalcommuni ywi h hesys em’sc ea ionme hodology,a chi ec u e, and
ope a ional esul s o p o ide a clea  unde s anding o  i s unc ions and
analy ical capabili ies, which a e pa icula ly ele an . This app oach is
especially ele an  o analyzingla ge olumeso in e ne communica ionsand
NATALIIA DARCHUK, OKSANA ZUBAN, VALENTYNA ROBEIKO,
YULIIA TSYHVINTSEVA, VICTOR SOROKIN, MYKOLA SAZHOK
226 Ac aLinguis icaLi huanicaXCI
enhancingin o ma ionde ences a egiesdu ing heongoingRussian-Uk ainian
"Uk ainos kalbos ko puso" (KUM) "p ojek ų au o ių "au oma inės sis emos" "Uk ainos
ex a ibu iona ose om heanalysiso  esea chin he ieldo Uk ainian
co puslinguis ics(Da čuk 2013)ands a is icals udieso  heau ho ’s s yle
(Da čuke al.2021;Da chuk,So okin2022;Zuban’2019)conduc edusing he
kalbos" į ankių "kū imo" "koncepcija". "Sen imen ų analizė" au oma iškai iden i ikuoja
Du ing he de elopmen  o  he Tex A ibu o  sys em, he ollowing
me hodswe eemployed:componen analysis,dis ibu i eanalysis,andcon en 
analysis.Con en analysis,aquan i a i eandquali a i eme hod o ex ac ing
" eks o" onalumą, pag įs ą "emociniais" a spal iais i "au o iaus" " į ykių" a "objek ų"
į e inimu, ku is bu o pasiek as naudojan "žodininko" i "s a is inius" skaičia imus,
pag įs us aisyklėmis. Be o, bu o į auk i mašininio mokymosi me odai, įskai an gilų mokymąsi.
Teks o s a is inė s uk ū a, sup an ama kaip jo kiekybinis modelis, leidžia iden i ikuo i jo
unkcinį s ilių, au o iškumą i kū imo laiko a pį. Šiame da be "s a is inės s uk ū os
komponen ai" bu o išgau i analizuojan leksikinius i g ama ikos s a is inius b uožus,
naudojan indeksa imo me odus i Euklido me iją.
The no el y o  he esul s is he i s  implemen a ion in compu a ional
linguis ics o  an au oma ed mo pho-syn ac ic-seman ic s ylome ic model
eks ų analizė, pag įs a 15 s a is iniais indeksais, ku ie isų pi ma pa ame izuoja eks ų
mo ologinę, sin ak inę i seman inę s uk ū ą. S ylome inis modelis y a eks ų s a is inių
pa ame ų inkinys (leksikinis, mo ologinis, sin ak inis i . .), pagal ku į a liekama eks ų
lyginamoji analizė, išsky us eks ų s iliaus cha ak e is iką.
[…] S aipsniai s aipsniai […] 227
The Sys em o Au oma ic S ylome ic Analysis
o Uk ainian Media Tex s Tex A ibu o 1.0
(Techniques, Means, Func ionali y)
au ho shipinUk ainian:1) h oughdic iona yand ule-basedapp oaches,and
2) iamachinelea ning,includingdeeplea ning.
2. […] Susiję da bai
Inmode nUk ainianlinguis ics,subs an iallinguis ic-s a is icals udiesha e
beenconduc edon heidiolec so Uk ainianw i e sandpoe s,includingTa as
She chenko, Lesya Uk ainka, Vasyl S us (Zuban’ 2019), I an F anko (Buk
2021),RomanI anychuk(Lo o ska2022),Vale iiShe chuk(Volos,Le chenko 2023),
Ma iia Ma ios, Yu ii And ukho ych, Oksana Zabuzhko (Ka aso , Le chenko 2024),
I an D ach, Mykola Ving ano sky (Da chuk e al. 2024),
LinaKos enko(Zuban’2019;Da chuke al.2024),amongo he s.Theses udies
we econduc edon ep esen a i e ex samples(long ex s)usingp edominan ly
oneo a ew(nomo e han i e)s a is icalpa ame e s,o enwi hou applying
s ylome iccompa ison.Fu he mo e,due o helabo iousna u eo conduc ing
linguis ic-s a is icalexpe imen s,Uk ainianlinguis icshasla gelyo e looked
comp ehensi es a is icalpa ame e iza ion,compa isono analyzed ex swi h
s anda ds a is icalpa ame e so  unc ionals yles,de e mina iono  hedeg ee
o  ex simila i y,aswellass ylome icanda ibu ionanalysiso sho  ex s.
Theuseo  heTex A ibu o sys eminlinguis ic-s a is ical esea ch,aimed a 
pe o ming hese asks au oma ically, will no  only p o ide equency
cha ac e is ics o  linguis ic phenomena bu  also enable e icien  s ylome ic
analysis esul inginanexpe opinion.
"Tex A ibu o " sis ema u i p i alumų, palygin i su sa o "sąmonėmis" pasauliniame
moksle. Dauguma esamų sis emų i modelių aip pa su elkia dėmesį į a ski ų ling is inių i
s a is inių modulių naudojimą, kad bū ų galima iden i ikuo i ieną a kele ą, daugiausia
o malių (n-g amų, dažniausių aidžių), eks ų pa ame ų (Ede 2015; Casi e al; WC-22;
Khomy ska e al. 2023; ALI15).
"Teks ų p isky imas" y a "ak y iai" plė ojamas užsienio " eks inių" s udijų, ypač
"Bu ows" me odo ("Bu ows 2002; A gamonidis 2007; Ede , Rybicki 2013; Bu ows e al.)
eiksmingumas y a "išbandy as" "daugelyje" y imų "dideliuose" " eks inių" į ai ių
"s ylų" inkiniuose, pa yzdžiui: "anglų kalbos" "p osa" "20 a. p adžioje (2014 m.);
"mode nus" "anglų poezija" ("Hoo e 2005 m.); "Rybicki" ("La in", "A abic", "E."1); "Rybic"
(""Ge man", "Ge man", "Ge man", "Ge man", "E." 2015); "Poli ikos" (""Poli ikos" "), "E."

NATALIIA DARCHUK, OKSANA ZUBAN, VALENTYNA ROBEIKO,
YULIIA TSYHVINTSEVA, VICTOR SOROKIN, MYKOLA SAZHOK
228 Ac aLinguis icaLi huanicaXCI
hea ibu iono speecheso Ame icanp esiden s(Sa oy2015).Onemo e
Au oma izuo a "ling is inė" analizės me odas, adinamas "ling is iniu y imu" i "žodžių
skaičia imu" (LIWC), y a įgy endin as kaip "kome cinis" aikymas i p i aiky as kelioms
kalboms (Meie e al. 2019; LIWC-22). Pas a aisiais me ais "au oma inio eks o p isky imo"
užduo ys daugiausia naudojo "idiome inius me odus", pag įs us aisyklėmis, a ba "giliojo
mokymosi me odus" (Ede 2015; Kasi e al. 2022).
The ecen  machine lea ning me hods o  sen imen  analysis and ex 
au ho shipiden i ica iona ebasedons a is icalapp oaches(TF-IDF,La en 
Di ichle Alloca ion)anddeeplea ning echniqueswi h a iousa chi ec u es
(CNN,LSTM,BERT)incombina ionwi hs ylome icme hods(Gup ae al. 2019;Canhasie
al.2022;Bone ie al.2023).The epo ed esul sa eex emely
dependen on henumbe o classes( ypeso  oxici y,au ho s),gen e,leng h
o  he ex and,mos impo an ly, he olumeo  hep ope lyanno a ed ex 
co pusused o  he ainingp ocedu e.Thus,highaccu acy a esin he asks
o de ec ing oxici yandha espeechexceed90%usingaco puscon aining
enso  housandso documen s(Alkomah,Ma2022).Fo example,mo e han
90%accu acyinau ho shipa ibu ionisachie ed o English-languageli e a y
wo ksac oss1000au ho s,usingaco puso 6000documen s o 15au ho s.In
u n, o co po acon ainingless han1500documen s he epo edaccu acy
isabou 70%(Khane al.2023).Fo  heUk ainianlanguage, ex au ho ship
iden i ica ion and sen imen / oxici y analysis a e unde s udied p oblems 3.
(Lupeie al.2020),mo eo e ,suchsys emsdono p oducelinguis icexpe ise
andcanno beusedas ools o linguis ic esea ch.
GENERALCHARACTERISTICSOFTHE TEXTATTRIBUTORSYSTEMOPERATING Du ing he
de elopmen  o  Tex A ibu o , he ollowing asks we e
accomplished:1)Theo e icalLinguis ics:Ame hodologywasde eloped o 
o malizedmo phological,s a is ical,s ylome ic,a ibu ional,andsen imen  analyses;
2)So wa eEnginee ing:Thes uc u eo linguis icda abasesand he so wa e o 
he a o emen ioned au oma ic analyses we e de eloped; 
3)Expe imen alLinguis ics:Thesys emwas es edonUk ainianmedia ex s,and
ananaly icalmodule o au oma ics ylome icexamina ionwasimplemen ed.
 S aipsniai / A icles 229
The Sys em o Au oma ic S ylome ic Analysis
o Uk ainian Media Tex s Tex A ibu o 1.0
(Techniques, Means, Func ionali y)
Theau oma edlinguis icsys em,implemen edasawebapplica ion,p ocesses
use -en e ed media-s yle ex s, gene a ing nume ical alues o  s a is ical
pa ame e s ha cha ac e ize he ex ’sa ibu es.Thesys em ollowsas uc u ed
ope a ionsequence:
Teks o okenizacija: eks o suskaidymas į sakinius i žodžius analizės ikslais.
2. "Mo ologinis ženklinimas" - žodžių ženklų p isky imas, pag įs as jų
g ama inėmis o momis.
3.[…] Kon eks o analizė:[…] Mo ologinių e ike ų […] a naujinimas […] dėl […]
kon eks o.
4. "Sin ak inė analizė" - "bina inių" san ykių a p "žodžių" sakiniuose
nus a ymas, kad "sup as ume" jų "g amma inę" s uk ū ą. 5. […]Sin ak inių
yšių sukū imas: […]Sin ak inių yšių nus a ymas[…] emian is […]iš anks o
apib ėž omis[…] aisyklėmis.
6. "Emociškai neigiamo žodynų a i ikimas" - žodžių iden i ika imas iš iš anks o
apib ėž o "nega y aus" žodynų inkinio. 7. "S a is inių pa ame ų e inimas":
"S a is inių pa ame ų" e inimas "į es iems" eks ams, naudojan "au oma iniu
būdu" suda y us "dažnumo" žodyną. 8. […] Rezul a ų izualizacija: […] S a is inių
[…]pa ame izacijos […] ezul a ų p is a ymas […]
g aphically,wi hempi ical aluesandcon idencein e als.
9.Compa ison o Resul s:Visualizings a is icalpa ame e iza ionou comes
o  womedia-s yle ex s, acili a ingcompa ison.
10.Euclidean Dis ance E alua ion:Quan i ying hedissimila i ybe ween
womedia-s yle ex s.
11. "Ekspe ų nuomonės gene a imas": "D i ekspe ų nuomonės gene a imas: iena
apie eks ą, p isky imą, i ki a apie eks ą, oksiškumą, pe "ling is inį" y imą. 12.
"Toksicumo ap ikimas i au o ių nus a ymas" - "mašinų mokymosi" me odų, ypač
"neu oninių inklų" modelių, naudojimas oksiškumo ap ikimui i au o ių nus a ymui.
"Sis emos" ezul a ai y a suski s y i į šiuos sky ius: "Teks o p isky imas", "Indeksas",
"G upė", "Teks o p isky imas", "Ekspe o nuomonė", "Teks o p isky imo palyginimas",
"Teks o oksiškumas" ling is inė "Ekspe cija" i "Neu alinis inklas".
Nuomonės.
In Tex A ibu ion Index G oup (Fig. 1), s a is ical pa ame e s a e
o ganizedbasedon heinpu  ex :column1displays heIndex i le,column
2 […] pa eikia […] empi inę […] skai meninę […] e ę, […] o […] 3 s ulpelis […] su eikia […] izualinę
[…] nuo odą […] lyginan […] empi inę […] in e alą […] su […] pasi ikėjimo […] indeksu […]
NATALIIA DARCHUK, OKSANA ZUBAN, VALENTYNA ROBEIKO,
YULIIA TSYHVINTSEVA, VICTOR SOROKIN, MYKOLA SAZHOK
230 […] Ac a[…]Linguis ica[…]Li huanica[…]XCI ibiniai […] (žemesni[…]i […]aukš esni) […] iš es as
[…]iš […]Uk ainos[…] žiniasklaidos […]s ilo[…] eks ų. […]Empi inė[…]skai meninė[…] e ė
[…]skaloje[…]pa odoma […] užpildy u […]iš e u […] ysčiu. "Šių "iš adų" iš es as iš a sakymų
į klausimą: "A ""no malus"" nume inis indekso " e is" "Uk ainos" s iliaus "medijos
s iliaus" "medijos s iliaus" "medijos s iliaus" "medijos s iliaus" "medijos s iliaus"
"medijos s iliaus" "medijos" "medijos" "medijos" "medijos" "medijos" "medijos"
"medijos" "medijos" "medijos" "medijos" "medijos" "medijos" "medijos" "medijos"
"medijos" "medijos" "medijos" "medijos" "medijos" "medijos" "medijos" "medijos
"medijos" "medijos" "medijos "medijos" "medijos "medijos" "medijos "medijos"
"medijos "medijos" "medijos "medijos" "medijos "medijos "medijos" "medijos "medijos
"medijos" "medijos "medijos "medijos" "medijos "medijos "medijos "medijos" "medijos
"medijos "medijos "medijos" "medijos "medijos" "medijos "medijos" "medijos "medijos
"medijos" "medijos "medijos "medijos" "medijos "medijos" "medijos "medijos "medijos" "medijos "medijos" "medijos "medijos" "medijos "medijos" "medijos "medijos" "medijos "medijos" "medijos "medijos" "medijos" "medijos" "medijos "medijos" "medijos" "medijos "medijos" "medijos" "medijos" "medijos "medijos" "medijos" "medijos" "medijos" "medijos" "medijos" "medijos" "medijos" "medijos" "medijos" "medijos" "medijos" "medijos" "medijos" "medijos" "medijos" "medijos" "medijos" "medijos" "medijos" "medijos" "medijos" "medijos" "medijos" "medijos"
"Teks o p isky imo palyginimas" (Fig. 4, 4.2 sky ius) pasi enkan "Skaičiuo i ek o ių
a s umą", " abuliuojami" duomenys "g ei ai" a naujinami aip: "1 s ulpelis" nu odo
"naudo ojo į es us" eks us ka u su "analizuo u" eks u; "2 s ulpelis" odo "kiek"
sakinių skaičių kiek iename eks e; "3 s ulpelis" odo "skaičia imą"; "4 s ulpelis" odo
"Euklido žodį" a p "analizuo o" eks o "eukliduo o" eks o i "Comp able"; "5
s ulpelis" y a pažymė as "euklidu".
ini ia esanau oma iccompa isono s a is icalindicesbe ween heanalyzed ex 
and heselec ed ex .Uponac i a ing heco esponding“Compa e”elemen ,
comp ehensi ein o ma ionon hes a is icalcompa isonbe ween wo ex sis
p o idedin he“Tex A ibu ionIndices”g oup(Fig.3).
[…] S aipsniai s aipsniai […] 231
The Sys em o Au oma ic S ylome ic Analysis
o Uk ainian Media Tex s Tex A ibu o 1.0
(Techniques, Means, Func ionali y)
FIRE 2: "Gene uo o ekspe o nuomonės modelio" pa yzdys, ku is kiekybiškai apib ėžia eks o
In Linguis ic Expe ise o Tex Toxici y (subsec ion 4.3), a lexical-
seman icin e p e a iono  hecalcula ed oxici yindexisp esen ed(Fig.6).
InNeu al Ne wo k Opinionswep esen  heou pu o ou deeplea ning
oksiškumą skalėje nuo "0" (ne oksiškas) iki "1" (aukš as oksiškumas). "Mes aip pa
e iname "Res ex " panašumą į žinomus au o ius, " aldomis" nuo "0" (jokių panašumų) iki
"1" (aukš os panašumo) modelio, "pagal "au o ių" "Ko espondencijos" bu o apmoky os
" eks o" ežime. 4. […] Uk ainos kalbos eks ų p isky imas: […] Ekspe imen ai, […]
Rezul a ai i diskusijos
S a is inis pa ame iza imas Indeksai Iš ys y as s ilome inis modelis sp endžia d i
užduo is: 1) Au o iaus s iliaus indi idualių b uožų nus a ymas (s ilome ija); 2) "D i eks ų
panašumo" e inimas pagal "kalbinius" i "s a is inius" pa ame us (a sky imas).
NATALIIA DARCHUK, OKSANA ZUBAN, VALENTYNA ROBEIKO,
YULIIA TSYHVINTSEVA, VICTOR SOROKIN, MYKOLA SAZHOK
"Ac a Linguis ica Li uanica" XCI Šiandien "in o macijos" komponen as apo ypač s a bus
"hib idiniame ka e". Todėl "mūsų y imo" medžiaga bu o in e ne inių žiniasklaidos eks ų
"poli inio disku so" y inėjamasis ko pusas, ku io apim is y a "10 milijonų" žodžių. "Mes
naudojame" " oksinį" eks ą "plačia p asme". Šie " eks ai" pasižymi neigiamu p iekabia imu,
g ėsmėmis, "nesąžiningumu", "cybe -obsesija", "nepažįs amuoju", "nepažįs amuoju",
"nepažįs amuoju", "nepažįs amuoju", "nepažįs amuoju" i "nepažįs amu". Šis p ojek as
bu o ski as nus a y i "nega y aus nuo aikos su okimo po encialą" uk ainie iškuose
eks uose i suku i "au oma inę sis emą", ski ą oksiškam u iniui iden i ikuo i. Ši užduo is
apėmė du iš eilės einančius poski snius: pi miausia, " eks o sis emos" " oksiškumo ling is inio
y imo" su " oksiškumo odiklių nus a ymu" pe "žodinių analizės" i " aldomis pag įs ų"
me odų kū imą; an a, "mokymo duomenų inkinio" kū imas " eks o mokymosi" ikslais i
"neu alinio inklo" kū imas. […] Paž elkime […] į […] pi mosios […] užduo ies […] užbaigimą.[…] Tai […]
apėmė […] asmenų […] (1620), […] neš ankų […] e minų […] (613), […] i […] pik naudžia imo […] kalbą […]
(787). […] Pa yzdžiai […] apima […] aka ie iškas (zapdeнець: […] pažeminančias […] a das […]
žmonėms […] iš […] aka ie iškų […] Uk ainos egionų […] […] i […] hucks e ; 3) […] Toksiškos
azės: […] […] 1500 […] idioma inių azių inkinys […] pe eikia […] neigiamas […] emocijas. […]
o alexicog aphicda abasehousing h eedis inc dic iona ies:
1)Emo iogendic iona y:Acompila iono 5000wo ds(acco ding o he
meaningso lexical-seman ic a ian s)wi hnega i esen imen  ones, a edon
ascaleo –2.Examplesincludeimmo al,impuni y,b ibe yands eal;
2) Ha e Speech Dic iona y: Comp ising 3000 wo ds, including names o 
Pa yzdžiai […] apima […] g imases kaip beždžionė, […] pabučiauja jo užpakalį […] i […] a e ia
bu ną.
Kiek ienas į ašas šiuose są ašuose bu o pažymė as seman inėmis sa ybėmis, o "Neapykan os
kalbos žodynas" - 18 sa ybėmis, o "Toksinių azių" są ašas - 26 sa ybėmis. Pa yzdžiui,
"Neapykan os kalbos žodynas" bu o pažymė as "Seman inėmis sa ybėmis", p z., "Seksizmas",
"Rasismas" i "Agesizmas".
"Teks o" " oksiškumo indeksas" apskaičiuojamas naudojan šią o mulę:
I ox = (e + |K| (m + )) n * 10, Čia […]n[…] y a […] eks o[…] ū is; […]e[…] y a […]emocinių[…] žodžių
skaičius; […]m[…] y a […]neapykan os[…] žodžių skaičius; […] […] y a […] oksiškų[…] azių
skaičius; […]K[…] y a […]koe icien as[…] lygus […]2,[…] ji […] pab ėžia […]neapykimo […] žodžius i
[…] oksiškus […] azes, […] ku ios […]

 S aipsniai / A icles 239
The Sys em o Au oma ic S ylome ic Analysis
o Uk ainian Media Tex s Tex A ibu o 1.0
(Techniques, Means, Func ionali y)
penkių skai menų […](+2,[…]+1,[…]0,[…]1,[…]2) […] a i inka […]2.[…]Indekso […] e ės […]ski ia[…] nuo […]0[…] iki […]
+1.
Pa yzdžiui, "žmonių su audonu ašikliu" eks o " oksiškumo" indeksas (12 sakinių, 129 žodžių)
y a 1.0,6 laipsnio, o ai odo jo oksiškumą, nes okio umpo eks o " e šalis" s y uoja nuo 0.1
iki 0.7. Tuo pačiu me u sis ema gene alizuoja "au oma inio" ling is inio y imo "žodžių su
audonu ašikliu" ezul a us: "A simkime, kas y a neigiami žodžiai" (Fig. 6) "A simkime, kas y a
neigiami žodžiai" (Fig. 6) "A simkime, kas y a neigiami žodžiai" (Fig. 2) "A simkime, kas y a
neigiami žodžiai" (Fig. 6) "A simkime, kas y a neigiami žodžiai" (Fig. 6) "A simkime, kas y a
neigiami žodžiai". A žinai, koks u e zinan is? Aš yčia s udijuoju jūsų p o ilius, man įdomu,
ku iame pasaulyje jūs gy ena e. Šis pasaulis mane labai gąsdina. Aš nuoši džiai ikiuosi, kad
ealiame gy enime mes jokiomis aplinkybėmis nesusijome.
(оці люди, які ходять з червоною ручкою і виправляють помилки в чужих
постах: ви хто взагалі такі? Ви хоч уявляеєте, як ви бісите? Я спеціально
вивчаю ваші профілі, мені цікаво в якому світі ви існуєте. Мене цей світ дуже
лякає. Щиро сподіваюся, що в реальному житті ми з вами не пересічемося
nei už ku ių obs a in). Čia "sis ema" au oma iškai pab ėžia " i omis aidėmis"
šiuos "žodžius" su "nega y iu" komponen u: "klaidos" (помилки), "ki i žmonės"
(чужих), "nuobodu" (бисите), "baugina" (лякае).
6 pa eikslėlis: au oma izuo o "ling is inio" " eks o" " oksiškumo" y imo " agmen as"
NATALIIA DARCHUK, OKSANA ZUBAN, VALENTYNA ROBEIKO,
YULIIA TSYHVINTSEVA, VICTOR SOROKIN, MYKOLA SAZHOK
240 Ac aLinguis icaLi huanicaXCI
5. MACHINELEARNINGAPPROACHES:
EXPERIMENTS,RESULTSAND
Diskusijos
"A ski as eks as y a suski s y as į "mokymo" i " alida imo" inkinius, aip pa "pakankamai
dideliam" modelio mokymui, mes nus a ėme "ko po a ą", pažymė ą pagal kiek ienos sub
užduo ies " aikinį" ikslą: "a) oksiškumo ap ikimas", " eks o in o macija" i "b) "in e ne o
au o ių iden i ika imo duomenys". "Kiek ienas eks as" y a suski s y as į "mokymo" i
"ko pusų" inkinius, aip pa "pakankamai dideliam" modelio " alida imo" inkinį.
alida ionse .The inalpe o manceindica o so  hemodela emeasu edona
con olse , akingin oaccoun  hea ailabili yo compu ing esou ces,which
a enecessa y o  hemodel’sope abili y.Aco pus o eachsub askhasbeen
de elopedinpa allelwi h heTex A ibu o machinelea ningcomponen ,so
5.1 Toksiškumas […] ap ikimas
Kaip ezul a as se ijos ekspe imen inių y imų, bu o pasi ink a skaičia imo e ek y umo
a chi ek ū a, pag įs a g ei ojo eks o me odu i jo į ankiais (Joulin e al. 2016). Šis me odas
su eikia žodžių į e pimą i į e ina dokumen ų ski s ymo ikimybę pagal iš anks o apib ėž as
klases. "Ge iausias ezul a as, pag įs as "apsk i ai" me ikos (F1 […] = […]79.15) pag indu, bu o
pasiek as naudojan šiuos hipe pa ame ų nus a ymus: […] žodžio ek o io jau umas […]56, […]
p adinis mokymosi lygis […]0.500[…], […] mokymo epoch […], […]leksinis […]b, […]subwo d[…] […]2[…] iki
[…]5[…], […]0.4%[…] i
[…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][-
…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…-
][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][-
…][…][…][…][…][…][…][…][…][…][…]<unk
70%.
 S aipsniai / A icles 241
The Sys em o Au oma ic S ylome ic Analysis
o Uk ainian Media Tex s Tex A ibu o 1.0
(Techniques, Means, Func ionali y)
5.2.[…] Au o iaus […] iden i ika imas
Ekspe imen inis " eks o au o ys ės iden i ika imo" modelių y imas bu o a lik as
naudojan dalį iešai p ieinamų socialinių i poli inių eks ų, ku iuose galima iden i ikuo i
asmenį, ku is y a dokumen o au o ius. Iš iso bu o iš ink i 702 eks ai iš ke u ių au o ių, ku ie
išleido didžiausią dokumen ų skaičių i a p 60 simbolių. Didžiausias au o iaus paskelb ų
dokumen ų skaičius y a 30411 (iš ink a 5 simbolių), o mažiausias - 49910 (iš ink a 1000 simbolių).
[…] 50, […] p adinis […] mokymosi […] lygis […] 0,1, […] 50 […] mokymo epoch […] leksikos […] kon eks as
[…] a s o aujamas […] big amomis, […] subwo d […] ilgis […] nuo […] 2 […] iki […] 5 […] simbolių, […] i
[…] pasiekė […] 100%, […] su […] ikslumu […] i šijan is […] 90%. […] Šie […] ezul a ai […]
Thebes  esul ,acco ding o hegene alizedme ic(F1=81%),wasachie ed
wi h he ollowinghype pa ame e  alues:awo dembeddingspacedimension
demons uoja […] eiksmingos […] sis emos […] kū imo […] galimybes […] iksliai […] apim i […]
eks us […] au o ių […]. Moky i neu onų inklo modeliai bu o in eg uo i į "Tex A ibu o "
adecision-making h esholdo 0.5.No ably, o ce ainmodelcon igu a ions,
hesensi i i y o heau ho wi h hela ges numbe o documen sin heda ase 
sis emą "klien o ezul a o" a chi ek ū oje, ku ioje pa eikiami d iejų užduočių ezul a ai:
"a) oksiškumo nus a ymas" i "b) "au o iaus nus a ymas".
6. […] Iš ados
"Tex A ibu o " sis ema šiuo me u y a bandymų e ape, kad bū ų sp endžiamos
a ibu acijos i oksiškumo nus a ymo p oblemos uk ainiečių kalbos eks uose. Ši
sis ema y a "pa ogi" i " eiksminga" į ai iems echnologiniams y imams.
784 […]Uk ainos[…] eks ai […]226[…] naudo ojų.
Mūsų a adimai demons uoja mūsų me odo, ku is apima žodinių elemen ų k an iza imą,
pag įs ą o maliais g ama iniais i seman iniais pa ame ais, eiksmingumą.
pa icula ly o nega i eemo ionali y.Thisisachie ed h oughacombina ion
o dic iona yand ule-basedapp oaches,complemen edbymachinelea ning
NATALIIA DARCHUK, OKSANA ZUBAN, VALENTYNA ROBEIKO,
YULIIA TSYHVINTSEVA, VICTOR SOROKIN, MYKOLA SAZHOK
"Ac aLinguis icaLi huanicaXCI andau ho s) " epo ed
echniques.Expe imen almachinelea ning esea ch o  oxici yde ec ionand
au ho ship iden i ica ion by ex  allowed us oob ain esul s compa able o
esul so expe imen swi hsimila modelcha ac e is ics(numbe o documen s
o o he languages.Subwo dmodelsshowedenhancedau ho ship e i ica ionandde-ob u-
obus nessagains lexicalopennessand ex uale o s.
Theconduc ed esea chpa es heway o sol ingsuchp oblems o Uk ainian
as de ec ingand moni o ing oxic con en ,ha e speechandmisin o ma ion,
sca ion,au ho p o ilinganddialysis,psycholinguis icp o iling,s ylemodeling,and acking -
hesou ceo akecon en ,e c.Thede eloped ex analysisanda ibu ionschemecanalsob-
ebeapplied oo he languages.242
Ž elgdami į a ei į, mes planuojame in eg uo i mūsų au oma inį eks o p isky imo i
oksiškumo ap ikimo į ankį su seman ine, sin ak ine, psicholing is ine i socioling is ine
analize. Ši in eg acija su eiks mums gilesnį sis emos po eikio skai y ojui sup a imą.
Naudodamiesi seman ine lexikalinės aksonomijos analize, mes siekiame iden i ikuo i eks ui
būdingus na a y inį eks ą, padidindami eks ų p isky imo pa ikimumą au o ių
iden i ika imui.
Dėka
The sys em has been c ea ed wi hin a p ojec  suppo ed by he B i ish
EmbassyinKyi andca iedou bya eamo educa o sand esea che so  he
Uk ainos kalbos i aikomosios ling is ikos ka ed a, Ta as Še čenko nacionalinė ka ed a
Kije o uni e si e as.
Mes no ė ume iš eikš i sa o nuoši dų dėkingumą Didžiosios B i anijos ambasadai Kije e už jų
inansinę pa amą šiam mokslinių y imų p ojek ui. Mes esame labai dėkingi S i lanai Ya o skai
i I inai Bezko o ai už jų ado a imą i pagalbą pe isą mūsų p ojek ą. Ypač dėkojame
Kos ian ynui Goncha enkai už p ojek o o ganiza imą i dokumen inį palaikymą. Be o, mes
esame labai dėkingi Uk ainos bakalau o s udijų p og amai "Weeks (Compu ing) " i Uk ainos
nacionaliniam anglų kalbos s udijų uni e si e ui.
hiss udywi h hei ad iceandconsul a ions.
 S aipsniai / A icles 243
The Sys em o Au oma ic S ylome ic Analysis
o Uk ainian Media Tex s Tex A ibu o 1.0
(Techniques, Means, Func ionali y)
REFERENCES
ALIAS–Au oma ed Linguis ic Iden i ica ion & Assessmen Sys em.A ailablea :h ps://
alias echnology.com/alias-o e iew/.
Alkomah Fa imah, Ma Xiaogang 2022:ALi e a u eRe iewo Tex ualHa e
Speech De ec ion Me hods and Da ase s. – In o ma ion 13(6), 273. DOI: 10.3390/
in o13060273.
A gamonShlomo2007:In e p e ingBu ows’sDel a:Geome icandP obabilis ic
Founda ions. – Li e a y and Linguis ic Compu ing 23, 131–147. DOI: 10.1093/llc/
qn003.
Bone i And ea, Ma ínez-Sobe  Ma celino, To es Julio, Vega Jose,
Pelle in Sebas ien, Vila-F ancés Joan 2023:Compa isonbe weenMachine
Lea ningandDeepLea ningApp oaches o  heDe ec iono ToxicCommen son
SocialNe wo ks.–Applied Sciences13(10),6038.DOI:10.3390/app13106038.
Buk Solomija 2021: Long p ose ic ion by I. F anko: elec onic co pus, equency
dic iona ies and o he in e disciplina y con ex s,LNUimeniI anaF anka[I anF anko
Na ionalUni e si yo L i ].
Bu ows John 2002: “Del a”: a Measu e o  S ylis ic Di e ence and a Guide o
LikelyAu ho ship.–Li e a y and Linguis ic Compu ing17(3),267–287.DOI:10.1093/
llc/17.3.267.
Bu ows S e en, Ui denboge d Alexand a, Tu pin And ew 2014:
Compa ing echniques o au ho shipa ibu iono sou cecode.–So wa e: P ac ice
and Expe ience44(1),1–32.DOI:10.1002/spe.2146.
CanhasiE can,Kad iuA bana,MisiniA a2022:ASu eyonAu ho ship
Analysis Tasks and Techniques. – SEEU Re iew 17(2), 153–167. DOI: 10.2478/
seeu -2022-0100.
Chuhuno Vadym2009:Diahnos yka psykho e apii a psykho e ape ychnyi diahnoz,
Kha ki :Nauka.
Da chuk Na alia, So okin Vik o  2022: Pa ame e iza ion o  he Uk ainian
Tex  Co pus based on pa sing. – Compu a ional Linguis ics and In elligen Sys ems,
P oceedings o  he 6 h In e na ional Con e ence on Compu a ional Linguis ics and
In elligen Sys ems(COLINS-2022)1:Main Con e ence,eds.V.Ly yn,N.Sha ono a,
I.Jonek-Kowalska,A.Kowalska-S yczen,V.Vyso ska,Ye.Kup iiano ,O.Kanishche a,
O.Che ednichenko,Th.Hamon,N.G aba ,Poland,12–13May,2022,256–265.
Da chuk Na alia, Zuban’ Oksana, So okin Vik o  2024: On s ylis ic
di e en ia ion in Uk ainian poe ic speech based on he syn ac ic s uc u e o 

NATALIIA DARCHUK, OKSANA ZUBAN, VALENTYNA ROBEIKO,
YULIIA TSYHVINTSEVA, VICTOR SOROKIN, MYKOLA SAZHOK
244 Ac aLinguis icaLi huanicaXCI
sen ences.–Bulle in o Ta as She chenko Na ional Uni e si y o Kyi . Li e a y S udies.
Linguis ics. Folklo e S udies1(35),5–10.DOI:10.17721/1728-2659.2024.35.01.
Da čuk Na alija 2013: Kompju e ne ano u annja uk ajins’koho eks u: ezul’ a y i
pe spek y y,Kyi :Os i aUk ajiny.
Da čukNa alija,Vasyl’je aI yna,Vasyl’je Oleksij2021:Vek o namodel’
analizus ylis yky eks i .–Uk ajins’kyj izyčnyj žu nal66(5),373–378.
Ede  Maciej 2015:Doessizema e ?Au ho shipa ibu ion,smallsamples,big
p oblem.–Digi al Schola ship in he Humani ies30(2),167–182.DOI:10.1093/llc/
q 066.
Ede  Maciej, Rybicki Jan 2013:Dobi dso a ea he  eally lock oge he ,o 
how ochoose ainingsamples o au ho ship a ibu ion.–Li e a y and Linguis ic
Compu ing28(2),229–236.DOI:10.1093/llc/ qs036.
E e S e an,P oislThomas,SchöchCh is o ,JannidisFo is,Piels öm
S e en, Vi  Tho s en 2015:ExplainingDel a,o :Howdodis ancemeasu es
o  au ho ship a ibu ion wo k? – Co pus Linguis ics 2015: Abs ac  Book, Uni ed
Kingdom,21July2015,eds.F.Fo ma o,A.Ha die,Lancas e :UCREL.A ailablea :
h ps://zenodo.o g/ eco ds/18308.
Gup aSh iyaT.P.,SahooJaja iK.,RoulRajend aK.2019:Au ho ship
iden i ica ionusing ecu en neu alne wo ks.–ICISDM’19:P oceedingso  he2019
3 dIn e na ionalCon e enceonIn o ma ionSys emandDa aMining,Uni edS a es,
06 Ap il 2019, New Yo k: Associa ion o  Compu ing Machine y, 133–137. DOI:
10.1145/3325917.3325935.
Hoo e  Da id 2004:Tes ingBu ows’sdel a.–Li e a y and Linguis ic Compu ing
19(4),453–475.DOI:10.1093/llc/19.4.453.
Hoo e Da id2005:Del a,Del aP ime,andMode nAme icanPoe y:Au ho ship
A ibu ionTheo yandMe hod.–ACH/ALLC 2005:P oceedingso  he17 hJoin 
In e na ionalCon e enceo  heAssocia ion o Compu e sand heHumani ies(ACH)
and heAssocia ion o Li e a yandLinguis icCompu ing,Canada,15–18June2005,
Uni e si yo Vic o ia:Humani iesCompu ingandMediaCen e,79–80.
JannidisFo is,Piels ömS e en,SchöchCh is o ,Vi Tho s en2015:
Imp o ingBu ows’Del a–Anempi icale alua iono  ex dis ancemeasu es.–DH
2015:Digi alHumani ies,Abs ac so  heGlobalDigi alHumani iesCon e ence11,
Aus alia,29June–3July2015,Sydney.DOI:h ps://zenodo.o g/ eco ds/1321296.
Joulin A mand, G a e Edoua d, Bojanowski Pio , Douze Ma hijs,
JégouHé e,Mikolo Tomas2016:Fas Tex .zip:Comp essing ex classi ica ion
models.–A Xi e-p in s 1612.03651.DOI:10.48550/a Xi .1612.03651.
 S aipsniai / A icles 245
The Sys em o Au oma ic S ylome ic Analysis
o Uk ainian Media Tex s Tex A ibu o 1.0
(Techniques, Means, Func ionali y)
Ka aso  Vi alii, Le chenko Olena 2024:S a is icalp o ileo O.Zabuzhko’s
idios yle. – CEUR Wo kshop P oceedings 3722: P oceedings o he 8 h In e na ional
Con e ence on Compu a ional Linguis ics and In elligen Sys ems,L i ,Ap il12–13,2024,
251–264.
KhanTalhaF.,Anwa Waheed,A shadHume a,AbbasSyedN.2023:
An Empi ical S udy on Au ho ship Ve i ica ion o  Low Resou ce Language Using
Hype -Tuned CNN App oach. – IEEE Access 11, 80403–80415. DOI: 10.1109/
ACCESS.2023.3299565.
Khomy skaI yna,TeslyukVasyl,Bazyle ychI yna,Ka amyshe aI yna
2023:Au oma edIden i ica iono Au ho ialS yles.–CEUR Wo kshop P oceedings:
P oceedings o he 7 h In e na ional Con e ence on Compu a ional Linguis ics and In elligen
Sys ems, 3396, Kha ki , Ap il 20–21, 2023. A ailable a : h ps://ceu -ws.o g/Vol-
3396/pape 26.pd .
KUM–Ko pus uk ajins’koji mo y:Linh is yčnyjpo alMo a.in o.A ailablea :h p://
www.mo a.in o/co pus.aspx.
LIWC-22–Linguis ic Inqui y and Wo d Coun .A ailablea :h ps://www.liwc.app.
Lo o ska Na aliia 2022:S a is icalCha ac e is icso RomanI anychuk’sIdiolec 
(BasedonW i e ’sTex Co pus).–CEUR Wo kshop P oceedings3171,487–500.
LupeiMaksym,Mi saAlexande ,Repa iukVolodymy ,Sha kanVasyl
2020: Iden i ica ion o  au ho ship o  Uk ainian-language ex s o  jou nalis ic s yle
usingneu alne wo ks.–Eas e n-Eu opean Jou nal o En e p ise Technologies1/2(103),
30–36.DOI:10.15587/1729-4061.2020.195041.
McInnes Leland, Healy John, Mel ille James 2020: UMAP: Uni o m
Mani oldApp oxima ionandP ojec ion o DimensionReduc ion.–A Xi e-p in s
1802.03426.DOI:10.48550/a Xi .1802.03426.
Meie Tabea,BoydRyan,Pennebake James,MehMa hiasl,Ma in
Mike,Wol Ma kus,Ho nAnd ea2019:“LIWCau Deu sch”:Thede elopmen ,
psychome ics, and in oduc ion o  DE-LIWC2015. – PsyA Xi P ep in s. DOI:
10.31234/os .io/uq8z .
Rybicki Jan, Ede  Maciej 2011: Deepe  Del a ac oss Gen es and Languages:
DoWeReallyNeed heMos F equen Wo ds?–Li e a y and Linguis ic Compu ing
26(3),315–321.DOI:10.1093/llc/ q 031.
Sa oy Jacques 2015: Compa a i e e alua ion o  e m selec ion unc ions o 
au ho shipa ibu ion.–Digi al Schola ship in he Humani ies30(2),246–261.DOI:
10.1093/llc/ q 047.
NATALIIA DARCHUK, OKSANA ZUBAN, VALENTYNA ROBEIKO,
YULIIA TSYHVINTSEVA, VICTOR SOROKIN, MYKOLA SAZHOK
246 Ac aLinguis icaLi huanicaXCI
Tex A ibu o  1.0 2024: Tex A ibu o 1.0: The sys em o au oma ic s ylome ic
analysis o Uk ainian media ex s.A ailablea : a.mo a.in o.
Volos Yana, Le chenko Olena 2023:S a is icalp o ileo Vale ieShe chuk’s
idios yle(mo phologicalle el).–Slobozhan Scien i ic Bulle in, Se . Philology,3,32–36.
DOI:10.32782/philspu/2023.3.6.
Zuban’Oksana2019:TheMo phemicSys emS ylome icAnalysiso  heUk ainian
Poe s’ Idios yles: Co pus Based App oach. – Linh is yčni s udiji 38, 96–104. DOI:
10.31558/1815-3070.2019.38.15.
Uk ainos
[…]žiniasklaidos[…] eks ų[…]au oma inės[…] s ilome inės[…]analizės[…]sis ema[…]
[…]Tex A ibu o […]1.0[…]
(me odai, […]p iemonės, […] unkcionalumas)
SANTRAUKA
Tex A ibu o s a is iškai pa ame izuoja uk ainiečių kalbos eks us
au o ys ėsa pažinimoi nuo aikųanalizėsaspek ais.Naudodamaau o iapa inį15s a is iniųindeksų ink-
inį,Tex A ibu o apibinas inesypa ybes.Jiin eg uojame kaipkomponen inėanalizė,s ymob ualiza i-
mas, ak a imas oknuo aiza imaspudan palmokinai imoi iniome me odą,ski aizimą eks onagausi in-
kimoi inkimoi inkimoi inkimąi inkimąi inkimąi inkimąi inkimąi inkimąi inkimąi inkimąi inkimąi inkimąi i-
nkimąi inkimąi inkimąi inkimąi inkimąi inkimąi inkimąi inkimąi inkimąi inkimąi inkimąi inkimąi inkimąi-
inkimąi inkimąi inkimąi inkimąi inkimąi inkimąi inkimąi inkimąi inkimą.
i į e in i eks opanašumą,ypačpoli iniodisku soi nemandagioskomunikacijosžinias-
klaidoskon eks eRusijosi Uk ainoska ome u.S aipsnyjepab ėžiamap ak inėi  eo i-
nė„Tex A ibu o “ eikšmė,demons uojan jose ek y umądidelėms eks oapim imsi 
iksliomsanali inėmsgalimybėms.Sėkmingasžodynais, aisyklėmispag įs ųi mašininio
be ykdomų y imų ezul a aiy anuodugniaiišnag inė i,obūsimosjųk yp ysnus a omos
siekian išplės ikalbinįko pusąi  obulin imašininiomokymosimodelius,siekian page-
in i ikslumąi p i aikomumą.
[…] S aipsniai s aipsniai […] 247
The Sys em o Au oma ic S ylome ic Analysis
o Uk ainian Media Tex s Tex A ibu o 1.0
(Techniques, Means, Func ionali y)
Į eik a[…]2024[…]m. […]lapk ičio[…]25[…]d.
NATALIIA DARCHUK
Ta aso Še čenko nacionalinis uni e si e as Kije e
60 Volodymy ska ga ė
Kije as, 01033,
Uk aina n.da [email protected]
OKSANAZUBAN
Ta aso Še čenko nacionalinis uni e si e as Kije e
60 Volodymy ska ga ė
Kije as, 01033,
Uk aina [email protected]
VALENTYNA ROBEIKO
Ta aso Še čenko nacionalinis uni e si e as Kije e
60 Volodymy ska ga ė
Kyi , 01033, Uk aine
alen yna. obeik[email p o ec ed]
YULIIATSYHVINTSEVA Ta as She chenko
Nacionalinis Kije o uni e si e as
60 Volodymy ska ga ė
Kije as, 01033, Uk aina
Uk ainos Nacionalinės mokslų akademijos
Uk ainos kalbos ins i u as
Mykhailo H ushe skyi ga ė 4
Kije as, 01001, Uk aina
juli o[email p o ec ed]
VICTOR[…]SOROKIN
Ta aso Še čenko nacionalinis uni e si e as Kije e
60 Volodymy ska ga ė
Kije as, 01033, Uk aina
ic o .so ok[email p o ec ed]
MYKOLASAZHOK
In o macinių echnologijų i sis emų ins i u as
o he Na ional Academy o Sciences o Uk aine
40 Akademika Hlushko a A enue
Kyi , 03187, Uk aine
s[email p o ec ed]om