185s aipsniai a icles /
au eLija aMuLionienė
Lie u ių kalbos ins i u as
Mokslinių pesquisas di eções: leksikologia, mo ologia.
neaPib ėŽ ą yPa ybės kiekĮ
ŽyM būdin ysVa dŽias:
P iedėLių POi PA-
Vedinių ki ČiaViMas o Peculia i y: accen ua ion o de i a i es wi h he P e ixes poand
adjec i es deno ing an inde ini e amoun
pano acija a igo abo da-se neap ibėž ą quan idade de peculia idade žyminčių būd a džių, .
y.dė p iešlių poi pa edinių e suas pama inių žodžių ki čia imas. obje o do abalho são
unde inėž ą quan idade de peculia idade ma can es a ibu os, o necidos acadêmico ele ônico
dicioná io da língua Li uânica. odo o ma e ial no a igo ag upa-se segundo ipos de da ybos. em
sepa adas pa es do a igo abo da-se de cada da ybos ipo (p iešdėlių poi pa-) edinių e suas
pama inių pala as de ki čia anje.
anno a ion demic elec onic Dic iona y o he Li huanian Language. he a icle g oups he o e all
he a icle discusses he accen ua ion o adjec i es deno ing an inde ini e amoun o pe-
culia i y, i.e. de i a i es wi h he p e ixes po- and pa- and hei base wo ds. he esea ch
objec is adjec i es deno ing an inde ini e amoun o peculia i y, which a e lis ed in he aca-
da a by he ype o o ma ion. indi idual chap e s o he a icle deal wi h accen ua ion o
de i a i es o each ype o o ma ion (p e ixes poand pa-) and hei base wo ds. esMiniai
Ve odŽias: akcen inė dominacija, ki čia imas, ki čiuo ė, ki čia imo a ian es, neapib ėž ą
ypa ybės kiekį žymin ys būd a džiai. keyWo ds: accen ual domina ion, accen ua ion, accen ual
pa adigm, accen ua ion a ian s, adjec i es deno ing an inde ini e amoun o peculia i y.
186 ac a Linguis ica Li huanica LXIX ĮVadas a igo, com base no ma e ial do acadêmico
au eLija aMuLionienė
dicioná io Li uânico da língua ele ônica e são ( oliau LkŽe), analízase unde inėž ą
quan idade ca ac e ís ica ma cinčių būd a džių, i. e. p iešdėlių poi pa edinių, suas
pala as básicas ki čia imas1. LkŽe de odo o am encon ados 214 p e ixos poi 316
p e ixos pa edíns, ma cinhos não de inedz ą ca ac e ís ica quan idade2. em
sepa ados capí ulos analisa-se no a igo de dois da ybos ipų3 p iešdėlio poi p iešdėlio
pabūd a džių ki čia imas, indicam-se a ian es ki čia imo. desc e e-se e undamen os
de pala as ki čiação, analisa-se, de qual ki čiação (šakninio ou kilnojamojo)
undamen os de pala as aze ediniai. danguolė Mikulėnienė chama de o ça i ua i o
[Mikulėnienė 2005: 177; plg. s undžia 1995: 10])4. Todosos undamen os de pala as
kamienas são a ibuídos em s ip iuosius b áuzga, die ó as) e silpnuosius (aš ùs,
Vedinių p iešdėliai pagal po eikį pama iniams kamienams ski s omi į dominacinius
s ip inančiuosius (p iešdėlis po-) i dominacinius silpninančiuosius (p iešdėlis pa-;
baisùs). capí ulo inal ap esen am conclusões, desc e em edinių e pama inių pala as
de accen adas qualidades.
(
1. P ieŠdėLio POVedinių
ki ČiaViMas
No p imei o capí ulo analisa-se 214 an ecedilo po edinių, ma cinças não de inėž ą quan idade de ca ac e ís ica,
e suas pala as undamen ais ki čiação. quase odos an ecedilio po ediniai ki čiuojami 1 ki čiuo e [(a); 206
pala as]. ês ediniai ki čiuojami 3a ki čiuo e [(b); 3 pala as]. são edinhos, cujos ki chiação a ia. Va ijuoja 1
e 3a ki čiuočių ediniai [(c); 7 casos]5. 1 obje o de es udo p é-dėlių po-, pa ediniai escolhe po que que é bas an e
equen es e his o icamen e pa iningi. com p ielinksniu po (< pā) his o icamen e elacionados dois a uais línguas
li uãs p e ixėlia: poi pa-. ambos eles podem se conside ados de um e mesmo p e ixo *p- alomo ais: paa i inka
silpnąjį, po- − s ip ąjį g au de ealização (Mikulėnienė 1994: 118). No a igo 2 o e mo não de inido é usado apenas
pa a desc e e a quan idade não de inida da ca ac e ís ica (plačiau e amulionienė 2013).
3 Mais amplamen e sob e esses a ibu os de da ybą, doibão de ipos de da ybos e de inição de pala as
básicas, e . amulionienė 2013: 126−145.
4 dominacinhas s ip inan ieses são a icsas que sus i icam ou man êm o e o undamen o kamieną [...]
dominacinhas debilpninan ieji a icsa, a i iščiai, susilpnina ou man êm apną do undamen o pala a kamieną
(s undžia 1995: 9−10).
5 Uma pala a LkŽe di o é nesuki čiuo as (popilkas). LkŽk būd a džio pód ungnas encon ada uma
ca elha, na qual se indica apenas a p incipal des a o ma de pala a a iškos giminės a dininkas, ki čiuojamas
neapib ėž ą ypa ybės kiekį žymin ys būd a džiai:
p iešdėlių po- i pa- edinių ki čia imas
187s aipsniai a icles /
(a) 1 pó pó pócioo é: pó póanks is, pó póankš is, pó póankš okas, póaš is, 2 pó pó pó póaukš is,
pó póbaisis, póbal is, pó pó pó base, póbaugis, póbė is, póbjau is, póblogis, pób angis,
pób angus, póbud is, póbugš us, pó pó póis, pódailus, 1 pó pódíod, 1 pódíodis, pódíodis,
pódíodis, pódíodos, pódíodos, pódíodokis, pó o is, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis,
póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis,
póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis,
póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis,
póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis,
póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis,
póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis, póis,
póis, póis, póis, póis, póis, póis, póópalaidis, pópalaikis, pópasiu is, pópigis, pópik is, pópilkis,
pópilnis, pópla is, póplepis, póplikas, póplikis, pópóplioškis, póplokš is, póplonis, póp as is, s as,
pópuikis, pó aganis, 2 pó ainis, pó aišis, pó ambis, pó amis, pó audis, pó audonis, pó e-
pó es is, pópó is, pópo e okas, póó udis, pó ūgš as, 2 pó ūgš is, pó ūgos as, pópo úpis,
pó ūpis, pópó is, póisaldis, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is,
pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is,
pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is,
pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is,
pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is,
pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is,
pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is,
pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is, pós is,
pós is, pó póūmis, pó a gšis, 2 pó eikis, pó ėlis, pó elniškas, pó e ksmis, pó e ksnis, 2 pó ėsis,
pó ėsus, pó idu inis, pó ienodis, pó ilgšnis, pó ilkis, pó y iškas, póžalis, 2 póžemis, póžiaud is,
póžyd is, póžilis, póžioplis, póž ai is, póž alis.
(b) 3a ki čiuo ė: pob auzgỹs, pód ungnas, pópilkas. (c) pójuodis (1) gd, slm6 − pojuodỹs (3a) jn; 2 pósausis (1)
e ž, ė , g š, k k, slm, s , Vn, Ž − posausỹs (3a) Ž ; ×póskūpis (1) ds − poskūpỹs (3a) Šll; pós o is (1) ė , s,
sb, i ap ade p iegaide, ki čiuo ė nenu odoma. popilkas de būdwa džio ambém encon ada apenas uma
ca ela. nela a pala a p incipal nãousuki čiuo a, só ilius acinis ase, insc i o nočioje (pie ų aukš aičių
pa a mė) (Vienas oi popilkas ūkais pas ėdis, a ou o nea simenu), indica que es e edinys ki čiuojamas
3a ki čiuo e. Nos dicioná ios des a língua es e a ibu o não encon ou (Žd 2010). de LkŽk ilus a i o
exemplo pode aze -se p essupos o que edinys popilkas de e se ki čiuojamas como e edinys
pód ungnas − 3a ki čiuo e [(b); 2 pala as].
6LkŽ a ma e ial ap esen ada não indica a e dadei a á ea de disseminação ediniai. Voodyne a pala a pode
se nãož iksuado, mas isso não signi ica, que ele ame plo e e não ojamo, po an o a igo analisa am
geo inį edinių papli imą de e ia se a aliado como apy ikslį. pa a edinių a igo indicam-se localidades, nas
quais eles ixam-se LkŽe. As ab e ia u as de Vie o ias co espondem LkŽe o necidos ab e ia u as.
desc e endo a mes baseia-se alekso gi denio e Zigmo Zinke ičiaus a mių klasi ikacija Lie u ių kalbos
a lase (Lka i; žml. n . 1).
188 ac a Linguis ica Li huanica LXIX sld, s − pos o ỹs (3a) g g; pósū is (1) d , j,
au eLija aMuLionienė
m, sb − posū ỹs (3a) jn, k ; póš iesis (1) bŽ 506, m − poš iesỹs (3a) l; pó umpis (1)
M.un − po umpỹs (3a) 7. Pama iniai pala as ge almen e ki chiuojam 4
ki čiuo e [(d); 89 pala as], ečiau 3 ki čiuo e [(e1); 17 pala as], 3b ki čiuo e [(e2); 2
pala as], 2 ki čiuo e [( ); 7 pala as] e 1 ki čiuo e [(g); 13 pala as].
(d) 4 ki čiuo ė: anks ùs, añkš as, aš ùs, baisùs, bãsas, blgas, bugš ùs, 3 bùkas, 1 dĩkas, d uñg
nas, dukslùs, ga sùs, 3 ge as, 1 gẽ as, giẽd as, gilùs, g ažùs, g e as, a iai ùs, kes as, kimùs,
klaikùs, k e as, k akas, kužūs as, kužūs as, laiškùs, laišùs, lauks ùs, leñ ùs, leñ as, 1 × amle, 1
× lùùùùs, lidnas, lomùs, ùs, snùs, 1 × mãas, mecas, mkas, ms, sùs, sùs, naújas, 3 × n, 3 s, 1 × ps, 1 ×
pãas, pãas, pãas, pãas, pãas, pãas, pãas, pãas, pãas, pãas, pãas, pãas, pãas, pãas, pãas, pãas,
pãas, pãas, pãas, pãas, pãas, pãas, pãas, pãas, pãas, pãas, pãas, pãas, pãas, pãas, pãas, pãas,
s au nùs, s a ùs, 2 s iùkas, suk ùs, 1 s ekas, šis as, 2 ši as, šiu pùs, šlãpias, š ẽplas,
amp ùs, ingùs, iš as, ižùs, olùs, oškùs, 2 upas, ùščias, ėlùs, e ksnùs, ikas,
pãas, pãas, pãas, pãas, pãas, pãas, pãas, pãas, pãas, pãas, pãas, pãas. (e1) 3 ki čiuo ė: 2 áukš as,
d as, 1 lgas, 1 jáuns, 1 ká š as, ke as, mnkš as, 1 plnas, 3 plókš as, 2 plónas, gš as, ūgš ùs,
ý as, šýkš as, s ó as, as, žýd as.
(e2) 3b ki čiuo ė: 1 ẽkinas, 2 inginỹs.
( ) 2 ki čiuo ė: mùkšas, pakšas, palakis, pliùškas, slidùs, agšas, médionis. (g) 1 ki čiuo ė:
ankš ókas, b áuzga, die ó as, glió as, kálno as, ka š ókas, mažókas, 5 mulkùs, 2
skys ókas,2 ùmpa, amsókas, umpókas, 2 ý iškas. acen inis a ija imas
ca ac e ingus e pa a undamen os pala as do que deles de i ados a ib a gias. Nes eje
a ijamen o g upinha p e alece di e en inho luga de ki cio u in ys ediniai.
encon ado p incipalmen e 1 e 3 ki chiuočių pala as a ian es8 [(h1); 18 casos]. 7 a pa i LkŽe ap esen ada
ilius acinės ma e ial e , que 1 ki čiuo e ki čiuojami ediniai p incipalmen e ocodyne insc i i de aukš aičių
(o ais e aka ų) e žemaičių (pie ų e šiau ės) a mių. Esses adje i os são ixados Pane ėžio . ė iškyje − 2
pósausis, pós o is, amygaloje − pósū is, póš iesis; kėdainių . su iliškyje 2 pósausis, uska oje − pós o is;
kupiškio . salamies yje − pójuodis, subačiuje − pósū is, pós o is; u enos . kuk iškėse − 2 pósausis,
saldu iškyje − pós o is; el . Ža ėnuose − 2 pósausis, gadūna e − pó juodis; ju ba ko . e ž ilke − 2 pósausis;
k e ingos . da bėnuose − pósū is; ace −iniuose pós o is; Šakių . g iškabūdyje − 2 pósausis; Šilu ės . Vainu e −
2 pósausis; Za asų . duse ose − ×póskūpis. 1 ki čiuo e ediniai ki čiuojami e a. juškos (pósū is), j. ba ono
(póš iesis), M. un ulio (pó umpis). 3a ki čiuo e ediniai ki čiuojami só e as in e io es sul de a mės e no no e
pa a mėse. ais edinių LkŽe insc i a elšių .: elšiuose poš iesỹs, Va niuose pob auzgỹs, Ža ėnuose posausỹs;
Šilalės .: Šilalėje poskūpỹs, k ėda noje posū ỹs; klaipėdos . ga gžduose pos o ỹs; Plungês . e uose
po umpỹs. dois nes a ki chiuo e ki čiuojami ediniai pojuodỹs e posū ỹs LkŽe записать из kazimie o jauniaus
aš ų. 8 as a ian es de c uci icação no a igo ap esen am-se al o dem como elas ap esen adas LkŽe. a
mesma ki čiuo ės das a ian es de ki čiação das pala as são ap esen adas sepa ando-as pas i uoju
b ūkšniu; ki čiuo ė esc e e após a segunda pala a a ian o.
neapib ėž ą ypa ybės kiekį žymin ys būd a džiai:
p iešdėlių po- i pa- edinių ki čia imas
189s aipsniai a icles /
(h1) bál as (3) − bál as (1); b as (3) − b as (1); ddelis (3b) − ddelis (1); didókas (1) didókas (3);
gel ónas (1) − gel ónas (3); júodas (3) − júodas (1); klen (3) − klen (1); lesas (3) − lesas (1);
mlynas (1) − mlynas (3a); plcas (3) − plcas (1); 1 e melónas (1) − e melónas (3); ãgana (1)
− aganà (3b); e ócas (1) e ócas (3); ūgš ókas (1) ūgš ókas (3); siau ókas (1)
siau ókas (3); šál as (3) − šál as (1); šil ókas (1) šil ókas (3); élniškas (1) − élniškas (3a).
A es e g upo pe encem não só as di e en es ki čiuo ėmis (1, 3) ki čiuojami
ediniai, mas ambém aqueles, cujos d ejopai ki čiuojami apenas o mas singula askai os a dininko [(h2);
6 casos].
(h2) b angùs b ángus (3) − b ángus (1); 1 lýgus ligùs (3) − lýgus (1); smùlkus smulkùs (3)
− smùlkus (1); 2 ánkus ankùs (3) − 2 ánkus (1); éikus eikùs (3) − éikus (1); umódas
enodas (1) − umódas (3) /
Mažiau as a 3 i 4 ki čiuočių žodžių a ian ų [(i); 15 a ejų], 1, 3 i 4 ki čiuo-
čių žodžių a ian ų [(j1); 6 a ejai]. Šiai g upei p iklauso i būd a dis, ki čiuojamas
de aco do is accen ines pa adigmas (1, 3, 4), em um deles (3) ainda di e e o luga de
c ucio do nomina i o uni asi a (j2).
(i) g ýnas (3) − g ỹnas (4); ka ùs (3) − ka ùs (4); láibas (3) − labas (4); ned as (4) −
dó as (3); 2 áinas (3) − anas (4); áišas (3) − ašas (4); skýs as (3) − skỹs as (4);
1 s an gùs (4) − s ángus (3); sū ùs (3) − sū ùs (4); 3 šélmas (3) − šemas (4); š mas (3) −
šimas (4); amsùs (4) − ámsus (3); ėsùs (4) − sus (3); lgšnas (3) − igšnas (4);
nežiplas (4) − žióplas (3).
(j1) humgno (3) − humgno (4) − humgno (1); ūs ùs (3) − ūs ùs (4) − s us (1); saldùs (3) −
saldùs (4) − sáldus (1); sipnas (4) − slpnas (3) − slpnas (1); aikùs (4) − áikus (3) − áikus (1);
ūmùs (3) − ūmùs (4) − mus (1). (j2) sd us sūd ùs (3) − sd us (1) − sūd ùs (4). Menjão encon a
e 2 e 4 ki chiuočių pala as a ian es [k1; 1 caso]. A es e g upo de a ian es de ki chiação
de a ibu os pe encem e di e en emen e uniscai os a dininko linksnyje ki čiuojami
a ibu os [(k2); 2 casos].
(k1) ddis (4) − ddis (2).
(k2) sunkùs suñkus (4) − suñkus (2); luzsù sh iẽsus (4) − sh iẽsus (2). de ec ou-se de
1 i 4 ki čiuočių žodžių a ian ų as i 3 a ejai (l).
(l) gausùs (4) − gáusus (1); šykš ùs (4) − šýkš us (1); ankùs (4) − ánkus (1).
pala as basei as que di e em da localização ki cio do p onome unisci a [(m); 13
casos] ou ki čia am em di e en es a ian es da mesma ki čiuo ės [(n);
1 caso].
ac a 190
au eLija aMuLionienė
Linguis ica Li huanica LXIX
(m) baugùs − baũgus (4); bjau ùs − bjaũ us (4); bud ùs – bùd us (4); pigùs − pgus (4); am-
bùs − abus (4); skaudùs skaũdus (4); ×skūpùs − skpus (4), s ambùs − s abus (4); s ip ùs −
s p us (4); šiu kš ùs − šiukš us (4); eisùs − esus (4); ykùs ỹkus (4); ylùs − ỹlus (4).
(n) paláidas (3) − pãlaidas (3b).
Pama iniai pala as p incipalmen e ki čiuojami 3 e 4 ki čiuo e (ka u com ki čia imo ma inių žodžių,
a ian ais – 77 %) – jų kamienai akcen iškai laiky ini silpnaisiais; daug mažiau pa-
ki čiuojamų 1 e 2 ki čiuo ėmis (ka u com ki čia imo a ian es 23 %) seus kamienai akcen iškai laiky ini
s ip iaisiais. quase semp e jun ou dominacinis s ip inan isis dian edélis9 pogauna ki į e man ipo o es
ou e o ça undamen o da pala a kamieną. aigi independen emen e do undamen o da pala a
accen á ias pode os quase de odos edinių kamienai o na-se o es e ki čiuojami 1-ąja ki čiuo e.
exceção cons i ui apenas dois 3a ki chiuo e ki čiuojami ediniai: pód ungnas, pópilkas. Vedinys
pód ungnas é de i ado do undamen o būd a džio d uñgnas, ki čiuojamo 4 ki čiuo e. 3a ki chiuo e
ki chiá el edinys pópilkas é de i ado do adje i o plkas, que pode se c ucijado com 3 ou 1 ki chio em.10
Como is o a pa i do ma e ial ap esen ado, odos os ediniai des e po ipo e suas a ian es [2), que
pe encem ao modelo de ki chamen o Šalu iniam, aqueles ediniai, ki čiuojamos e de i a de o ma
di e en e: de ki chamen os de kilnojamen o [d uňgnas] e de ki chamen os de iznojamen o, que êm
čiuojami pagal du ki čia imo modelius, abiejuose p iešdėlis būna ki čiuo as. Pag in-
dinis šio po ipio ki čia imo modelis y a ediniai, pas o iai ki čiuojami 1 ki čiuo e
(a). ki as ki čia imo modelis y a edinių ki čia imas 3a ki čiuo e [(b), (c)].
es eknojimo de ou as a ian es [plkas] (1) (3) (3) (3) (3) (3) (3) (3) (3) (3) (4) (4) (4) (4) (4) (4) (4) (4) (4) (4) (4) (4) (4)
(4) (4) (4) (4) (4) (4) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5)
(5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5)
(5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a)
(a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (b) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (b) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (b) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (b) (a)
(a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (b) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (a) (b) (a) (a) (a) 9 a dominação accen ada anula
ou os mo emá acen en os p op iedades, indica, caip a iksai a ua undamen os kamiená acen en ina
pode ą e da inio mo emá elação com ki čiu (s undžia 1995: 97). 10 Vedinys pód ungnas LkŽe é insc i o
ki čia imo liekanų [×skūpùs − skpus (4)].
Plungės ajone, edinys pópilkas insc i o nočioje. ambos a mesma 3a ki chiuo e ki chiuojami pala as
g a adas mui o emo as umas das ou as em á eas.
neapib ėž ą ypa ybės kiekį žymin ys būd a džiai:
p iešdėlių po- i pa- edinių ki čia imas
191s aipsniai a icles /
2. P ieŠdėLio PAVedinių ki ČiaViMas no segundo capí ulo do a igo analisa-se 316 an e io dėlio
pa edinių, žyminčių neap edėž ą peculia idade, e suas pala as undá ias ki čia anje. a pa e
an e io do pa edil de maio ki chiuojami 4 ki čiuo e [(a); 95 pala as], quan o menos 1 ki čiuo e [(b);
73 pala as]; mui o menos edinių ki čiojama 3 ki čiuo e [(c1); 25 pala as], 3b ki čiuo e [(c2); 68
pala as], 3a ki čiuo e [(c3); 1 pala a] e 34b [(c4); 1 pala a] e 2 ki čiuo e [(d); 6 pala as]11. (a) 2 × 4
ki čiuo ė: paaš ùs, pabaisùs, pabėgšlùs, pabegždžias, pablznas, pabjau ùs, pabugš ùs, pagpa čėdùs,
padãžnas, pade ẽšas, padckàs, pad uñgnas, pad ungùs, pad ỹlas, pagaižùs, pag ùs, pag as,
pag ažñùs, pagus, paišlakùs, pažýs as, pažýs ùs, pa as anùs, pa a, paja, paja, page, page, pagsùsù,
pagu, pagu, pagu, pagùsùsùsù, pasùsù, pasùsù, pasùsù, pasùsù, pasùsù, pasùsù, pasùsù, pasùsù,
pasùsù, pasùsù, pasùsù, pasùsù, pasùsù, pasùsù, pasùsù, pasùsù, pasùsù, pasùsù, pasùsù, pasùsù,
pasùsù, pasùsù, pasùsù, pasùsù, pasù, pasùsù, pasùsù, pasùsù, pasùsù, pasùsù, pasù, pasùsù, pasùsù,
pasù, pasùsù, pasùsù, pasù, pasù, pasù, pasùsù, pasù, pasù, pasù, pasù, pasù, pasù, pasù, pasù, pasù,
pasù, pasù, pasù, pas (b) 1 ki čiuo ė: paanks ý as, paaš ókas, paáugelė as, pakibūlōkas,
paã ídiknókas, pãxblogšis, pãdidelio kas, padidelókas, pãdygliuo as, ×pãdik okas, padi siúo as,
pãd ėgnas, pãd ūk as, pajáu iškas, pã g ažokas, pãgudiu k, 2 pailgókas, paka ngas, pakiblôkas,
pãukós, paã idikós, pa k ei idikas, paxpakódó as, sekia, pãdlū as, paklú as, paklúpias, paklúpias,
paklúpias, pãp, pãpãpã, pãpãpã, pãpãpã, pãpãpã, pãpãpã, pãpãpãpã, pãpãpãpã, pãpãpãpã, pãpãpãpã,
pãpãpãpã, pãpãpãpã, pãpãpãpã, pãpãpãpã, pãpãpãpã, pãpãpãpã, pãpãpãpã, pãpãpã, pãpãpãpã, pãpãpã,
pãpãpã, pãpãpã, pãpãpã, pãpãpã, pãpãpã, pãpã, pãpãpã, pãpã, pãpã, pãpã, pãpã, pãpã, pã, pãpã, pãpã, pã,
pã, pã, pã, pã, pã, pã, pã, pã, pã, pã, pã, pã, pã, pã, pã, pã, pã, pã, pã, pã, pã, pã, pã, pã, pã, pã, pã, pã, pã, (c1)
3 ki čiuo ė: pab as, pad as, pag as, pagý as, pag ýnas, pajáunas, paká š as, paké šas,
pakiáu as, paláibas, 2 palnas, palýgus, pamá gas, pamš as, 2 paplkas, pa ūgš ùs, pasaldùs, paskýs as,
pasmùlkus, paskubùs, paso ùs, pas o ùs, paš mas, pažùs, ūmùs. (c2) 3b ki čiuo ė: paaiškỹs,
paaukš ỹs, paaš ỹs, pabjau ỹs, pablogỹs, padailỹs, pada bỹs, pad ėg nỹs, pad ūk ỹs, padu nỹs,
pa le ingas, pãlyno as, pãly o as, pamažókas, pãmiglo as, pãmiklokas, pãmi okas, pã ož-
kiš kas, papigókas, papik ù nas, papaka š ókas, papla ókas, pãponiškas, pap as ókas, pa-
pad ylỹs, paėd ỹs, page ỹs, pagud ỹs, pagus inas, pail gỹs, pas i, pa ijas, 2 pajaunĩs, paklienlengs,
asūdpĩs, xpakĩs, palaiskỹs, 2 pẽs, 11 Pažãyms, que nesuki o esnes edinys pad ungnis (uki o as
nem LkŽe, LkŽk, LkŽk).
ac a Linguis ica Li uanica LXIX pa lepšỹs, palė ỹs, paliesỹs, paminkš ỹs, pamukšỹs, papik ỹs, 2
au eLija aMuLionienė
papilnỹs, papla ỹs, paple pỹs, pa plonū s, papuik ×ỹs, papušinas, papu inas, pa e ỹlaps,
pa ūgš ỹs, pasaldỹs, pasenỹs, 2×linkpaskū ỹs, pasilpnỹs, xpãslabnas, paslabnỹs, pasmags, pas,
1 pasmailỹs, pasma k, 2 pasmỹs, paspi ĩs, pasp ang, pasp, pasp, pasp, pas a, pas a, pas a,
pasp, paspa ĩs, paspa ĩs, paspa ĩs, paspa ĩs, paspa ĩs, paspa ĩs, paspa ĩs, paspa ĩs,
paspa ĩs, paspa ĩs, paspa ĩs, paspa ĩs, paspa ĩs, paspa ĩs, paspa ĩs, paspa ĩs, paspa ĩs,
paspa ĩs, paspa ĩs, paspa ĩs, paspa ĩs, paspa ĩs, paspa ĩs, paspa ĩs, paspa ĩs, paspa ĩs,
paspa ĩs, paspa ĩs, paspa ĩs, paspa ĩs, paspa ĩs.
(c3) 3a ki čiuo ė: pamù zinas.
(c4) 34b ki čiuo ė: pã ekinas.
(d) 2 ki čiuo ė: pajus is, palaks is, pa ès is, pas o ùlis, pa idùjis, pa idu nis. são
edinhos, cujos ki chiação a ia. oco em p incipalmen e 1 e 3 a ian es edinių
ki čiuočių [(e1); 16 casos]. Nesse g upo de pala as de ki čiação se des aca um edinys,
cujo não só ki čiuo ės e ki čio luga a ia, mas e d ejopai ki čiojama ienaskai os
a dininko o ma 3 ki čiuo ėje (e2). (e1) paáukš as (3) sl pãaukš as (1) kl Ž, Lkž, Plng,
P k; pabál as (3) dkk, sl pãbal as (1) kl Ž; pab angùs (3) ob pãb angus (1) Š s; paddelis (1)
alks, ds, Pnm − padi delỹs (34b) d , g g, Plng; pãdidis (1) Ms, P k − aumen ỹs (3b) g g;
pajúodas (3) km pã juodas (1) kl Ž; pãjuodis ( ik ku šaičio esc i as LkŽk) − pajuodỹs
(3b) k , Š ; pa ka ùs (3) ob pãka us (1) yl, Mšk, skd; 2paco e (3) alks, ds, ob pãkie as (1)
kl Ž, Š s; pakie ỹs (3b) g g, Š pãkie is (1) Vaižg; 1pac a (1) Š s pãkil as (3b) Š s;
paliù bis (1) ob − paliu bỹs (3b) g g, i, jd , jms; paplónas (3) ob pãplo nas (1) d ; pasma kùs
(3b) ob pãsma kus (1) kl Ž, Ms; 2 pas ó as (3) ob pãs o as (1) kl Ž, Plng, Š s; pašál as
(3) ob pãšal as (1) kl Ž. (e2) pa amsùs pa ámsus (3) ob, skp, Vn pã amsus (1) Vg . Menos
encon ados 1 e 4 ki čiuo ės edinių a ian ų [(ė); 12 casos]. 3 e 4 ki čiuo ės edinių
a ian ų g upo se dis ingue. Um das a ian es ado a o undamen o da pala a
ki čia imą 4 ki čiuo e, ou os ki į ado a dian edėlis [( 1); 5 casos]. nou os casos uma
das a ian es ado a do e mo base ki čia imą 4 ki čiuo e, e os ou os ki čiuojami
galūnėje 3 ki čiuo e [( 2); 2 casos]. Uma pala a de ki čiação (3, 4) a ian es di e en e
p iegai- (ė) ×pãbiednas (1) n pabièdnas (4) ad; paėd ùs (4) alks pãėd us (1) kl Ž; pagi lùs
(4) Pnd, skp pãgilus (1) do ; pamãžas (4) sb pãmažas (1) kl Ž; papigùs (4) ob pã pigus (1) Lž;
dės, ma y , pe im os iš pama inio žodžio al e na y aus ki čia imo [( 3); 1 a ejis].
pa iebùs (4) kl Ž pã iebus (1) g g, kl Ž; pasipnas (4) alks, ob pã silpnas (1) Mžk;
pas aigùs (4) ob pãs aigus (1) kl Ž; pas ambùs (4) ds pãs ambus (1) kl Ž; e o ùs (4)
Vg pãs ip us (1) kl Ž; pasunkùs (4) ob, Pnm , Z pã sunkus (1) Ms, Škn; pa ėsùs (4) ob
pã ėsus (1) yl. ( 1) pablgas (4) alks, Žd pãblogas (3b) (não LkŽe, nem LkŽ k não egis a, onde
insc i o); pa g e as (4) ob pãg ei as (3b) kl Ž, Š s; pasẽnas (4) ds, Mžk, ob pãsenas (3b)
kl Ž; paskesas (4) ndŽ pãske sas (3b) bŽ401; 1 paši as (4) Lkž, ob pãšil as (3b) n . ( 2)
paiškalbùs (4) paiškalbùs (34b); pasmagùs (3b) 1 pasmagùs (4). ( 3) pabas as (4) k (: bas as
(4)) pabáls as (3) ds (: báls as (3)).
neapib ėž ą ypa ybės kiekį žymin ys būd a džiai:
p iešdėlių po- i pa- edinių ki čia imas
193s aipsniai a icles /
Um edinho pode se c uciado 1, 3 e 4 c učiuo éis [(g); 1 caso]. Acon ece edinių, que
c ucia am-se na mesma ki chiuo e, po ém di e e o c uci local [(h); 5 casos]. Um de
edino di e en emen e ki chiada unicascai os a dininko o ma 3 ki čiuo ėje (i).
Va ijuoja 1, 2 e 3 ki čiuočių ediniai [(y); 1 caso]. (g) papk as (4) alks pãpik as (1) als, Š s
pãpik as (3b) kl Ž. (h) aumen ókas (1) ds, kl Ž, kn pãdidokas (1) g g, k; page ókas
(1) kp pãge o kas (1) Ms; 2 palgas (3) ds, ob pãilgas (3b) als; pãliesas (1) kl Ž, Vg palesas
(1) Š k; pa olókas (1) Š pã olokas (1) kal.
(i) pa amsùs (3) skp, Vn pa ámsus (3) ob. (y) 2 pasaũsis (2) jnšk, Ps, Všk pasausỹs (3b) g g pãsausis (1)
d . como is o a pa i da ap esen ada ma é ia, ca ac e e džiai, ki čiuojami 1 e 3b ki čiuo ėmis,
alguns podem se ki čiuojami p iešdėlyje ou galūnėje, ou os pe ima base da pala a ki čio luga .
abaixo ap esen am-se LkŽe ixados ediniai, que omam o luga do undamen o da pala a ki čio e
ki čiuojami 1 ki čiuo e [(j); 50 pala as], p iešdėlyje ki čiuojami 1 ki čiuo ės ediniai [(k); 62 pala as],
ediniai, que omam o luga do undamen o da pala a ki čio e ki čiuojami 3 39 ki čiuo e [(l1);
pala as], 3b ki čiuo e [(l2); 5 pala as], 3a ki čiuo e [(l3)]; 1 [b] ki čiuo e [(l4); 1 žodis]. ca ac e a des,
cujos ki į ge almen e pe ima galūnė e ediniai são ki čiuojami 3b ki čiuo e [(m1); 66 pala as],
p iešdėlyje ki čiuojami 3b ki čiuo ės ediniai [(m2); 11 pala as]. (j) 1 ki čiuo ė: paanks ý as Z ;
paaš ókas (somen e em esc i os); paáugelada imb; ×pabliednókas ds; paddelis alks, ds, Pnm ;
padidelócas kl; aumen ókas ds, kl Ž, kn; padi siúo as ds; page ókas Ms; pajáu iškas g g, Va n; 2
pailgókas (somen e em esc i os); paka ngas Pnm; pakib lókas (somen e em esc i os); pak ei ókas ds;
×pakudló as sdk; pakiaũliškas km, Pl ; paklùm piš kas g g; pakūl as ds; paleng ókas (somen e nos
esc i os); palesas Š k; pale ingo ds; pa liù bis ob; pamažókas ds; papigókas (somen e em esc i os);
papik ù nas ds; papaka š ókas pa sunkókas (somen e nos esc i os); pasú ókas (somen e em
esc i os); pas ambócas ds; pas o ókas (somen e em esc i os); pašalnó as M j; pašlubókas kp;
paūmókas ds; pa ánkus ds; pa ešmennga ds; pa i š ókas ds; pa olókas Š ; pa umpókas ob;
dkk; pa pla ókas ds; pap as ókas ( ik aš uose); papusn as ( ik aš uose); pa audónas
Pnm; pa audónis ( ik aš uose), pa aumenngas km; pasaldókas ė ; pasausókas an z;
pa idu niškas b , k ž; pa ienódas a l, ds, km, skp; pa ngu as Ms, Š s; a an ai ócas dgl. (k) 1
ki čiuo ė: pãaukš as kl Ž, Lkž, Plng, P k; pãbal as kl Ž; ×pãbiednas n ; pãblogšis (somen e
esc i os), pãb angus Š s; pãdideliokas Š s; pãdidis Ms, P k; pãdidokas g g, k; pãdygliuo Š s;
×pãdik okas (somen e em esc i os); pãd ėgnas jnš, Pl ; pãd ūk as kl Ž, Ms; pãd us kl Ž;
pãge okas Ms; pãgilus do ; pãg ažokas d , g šl; pãgudiškas Š s; pãjoodas kl Ž; pãjuodis ( ik
ku šaičio aš uose (LkŽk); pãka us yl, Mšk, skd; pãkie as kl Ž, Š s; pãkie is (somen e em esc i os);
pãkil as Š s; pãklaikšas end; pãlhado kl Ž; pãku is k ; pãliesas kl Ž, Vg ; pãlyno o b ž ; pãly o as
Š s; pãmažas kl Ž; pãmiglo as sd, Š s; pãmiklokas (somen e em esc i os); pãmi okas Š s;
pãožkiškas kl Ž; pãpigus Lž; pãpik as als, he analysis o he ma e ial e ealed ha almos all
de i a i es wi h he p e ix poa e s essed on he p e ix and almos always ollow a ixed accen ual
pa adigm bu dic iona y o he Li huanian Language eco ds spa se g oups o a ian s o
de i a i es s essed unde he 3a accen ual pa adigm. he p e ix pashows a a iable s eng h. he
200 ac a Linguis ica Li huanica LXIX o Peculia i y: accen ua ion o de i a i es wi h he
au eLija aMuLionienė
P e ixes poand pasuMMa y demic elec onic Dic iona y o he Li huanian Language. indi idual
adjec i es deno ing an inde ini e amoun
chap e s o he a icle deal wi h accen ua ion o de i a i es o each ype o o ma ion
(p e ixes poand pa-) and hei base wo ds.
he a icle discusses he accen ua ion o adjec i es deno ing an inde ini e amoun o pe-
culia i y, i.e. de i a i es wi h he p e ixes po- and pa- and hei base wo ds. he esea ch
objec is adjec i es deno ing an inde ini e amoun o peculia i y, which a e lis ed in he aca-
de i a i es o his p e ix analyzed in he a icle a e mos ly s essed on he p e ix o he ending;
he endency o ake o e o he s ess om base wo ds is less common.
In oducida 2013 m. 7 de agos o.
au eLija aMuLionienė
Lie u ių kalbos ins i u as
Pe o Vileišio g. 5, LT-10308 Vilnius, Li uânia
[email p o ec ed]