scieee Science in your language
[lt] (orig) [en] [de] [fr] [it] [es] [pt]

Kirčio atitraukimas rytų aukštaičių anykštėnų patarmės tekstuose

Abstract

    Remiantis rašytiniais šaltiniais – Leipcige vokiečių kalbininko Franco Špechto leidinyje Litauische Mundarten gesammelt von A. Baranowski publikuotais XIX a. 7–9 deš. tekstais, Lietuvių kalbos instituto Geolingvistikos centro Tarmių archyve saugomais XX a. 6–7 deš. anykštėnų šnektų aprašais, XX a. antrojoje pusėje ir XXI a. pradžioje Žanetos Markevičienės ir kt. tyrėjų parengtais tarminiais tekstais – analizuojami kirčio atitraukimo reiškiniai rytų aukštaičių anykštėnų patarmėje. Straipsnyje siekiama kiek galima išsamiau aprašyti kirčio atitraukimo formavimąsi anykštėnų patarmėje, nustatyti, kokie kirčio atitraukimo dėsniai galėjo veikti šiuo laikotarpiu patarmės plote, atskleisti reiškinio arealinį paplitimą, aptarti kirčio atitraukimo pokyčius ir jų priežastis.

Read accessible full text

Kirčio atitraukimas rytų aukštaičių anykštėnų patarmės tekstuose

Author: Vilija Ragaišienė
Year: 2020
DOI: 10.35321/all83-10
Source: https://journals.lki.lt/actalinguisticalithuanica/article/download/2049/2148
S aipsniai / A icles 211
VILIJA RAGAIŠIENĖ
Lie u ių kalbos ins i u as
ORCID id: h ps://o cid.o g/0000-0002-5026-4667
Mokslinių y imų k yp ys: akcen ologija, dialek ologija,
e noling is ika, leksikog a ija.
DOI: doi.o g/10.35321/all83-10
KIRČIO ATITRAUKIMAS RYTŲ
AUKŠTAIČIŲ ANYKŠTĖNŲ
PATARMĖS TEKSTUOSE
S ess Re ac ion in he Tex s o he Eas e n
Aukš ai ian Subdialec o Anykščiai
ANOTACIJA
Remian is ašy iniais šal iniais – Leipcige okiečių kalbininko F anco Špech o leidiny-
je Li auische Munda en gesammel on A. Ba anowski publikuo ais XIX a. 7–9 deš. eks ais,
Lie u ių kalbos ins i u o Geoling is ikos cen o Ta mių a chy e saugomais XX a. 6–7 deš.
anykš ėnų šnek ų ap ašais, XX a. an ojoje pusėje i XXI a. p adžioje Žane os Ma ke ičie-
nės i k . y ėjų pa eng ais a miniais eks ais – analizuojami ki čio a i aukimo eiškiniai
y ų aukš aičių anykš ėnų pa a mėje. S aipsnyje siekiama kiek galima išsamiau ap ašy i
ki čio a i aukimo o ma imąsi anykš ėnų pa a mėje, nus a y i, kokie ki čio a i aukimo
dėsniai galėjo eik i šiuo laiko a piu pa a mės plo e, a skleis i eiškinio a ealinį papli imą,
ap a i ki čio a i aukimo pokyčius i jų p iežas is.
ESMINIAI ŽODŽIAI: y ų aukš aičių anykš ėnų pa a mė, ki is, skiemuo, a miniai
eks ai.
ANNOTATION
Based on he w i en sou ces – he ex s om he 1860s–1880s published by Ge man
linguis F anz Spech in he publica ion Li auische Munda en gesammel on A. Ba anowski
in Leipzig, he desc ip ions o he local dialec s o Anykščiai da ing o he pe iod o he
1950s–1960s, which a e s o ed in he Dialec A chi e o he Geolinguis ic Cen e a he
Ins i u e o he Li huanian Language, he dialec al ex s p epa ed by Žane a Ma ke ičienė
and o he esea che s in he second hal o he 20 h cen u y and he beginning o he 21s
VILIJA RAGAIŠIENĖ
212 Ac a Linguis ica Li huanica LXXXIII
cen u y – he a icle analyses he phenomena o s ess e ac ion in he Eas e n Aukš ai ian
subdialec o Anykščiai. I seeks o desc ibe he o ma ion o s ess e ac ion in he sub-
dialec o Anykščiai in he mos de ailed manne possible, o de e mine wha laws o s ess
e ac ion could be in e ec in he a ea o he subdialec du ing a gi en pe iod, o e eal
he a eal dis ibu ion o he phenomenon and o discuss he changes in s ess e ac ion and
hei causes.
KEYWORDS: Eas e n Aukš ai ian subdialec o Anykščiai, s ess, syllable, dialec-
al ex s.
ĮVADAS
Iš isų y ų aukš aičių pa a mių ki čia imo požiū iu iki šiol, ko ge o, ma-
žiausiai i a y a anykš ėnų pa a mė. Mokslinėje li e a ū oje šios pa a mės ki -
čia imas ap a as gana agmen iškai. Da buose, ku iuose galima as i duomenų
apie anykš ėnų ki čia imą, dažniausiai gana glaus ai ap ašy as ik ki čio a i au-
kimo pobūdis i p iegaidės (Zinke ičius 1966: 36, 38, 41; LKT 35; LKTCH
144; Ma ke ičienė 2001: 15–18; 2004: 39–45; RAA 36–37; AAT 181). Ki čia-
imo požiū iu kalbininkų kiek išsamiau iš i i leidinyje Li auische Munda en
gesammel on A. Ba anowski publikuo i An ano Ba anausko gim ajame Anykš-
či k aš e XIX a. 7–9 deš. su ink i eks ai (S undžia 1989: 434–442; Ragaišie-
nė 2015: 166–210)2. Taigi labai ūks a pa a mės ki čia imo sis emos y imų,
mokslinių publikacijų, ski ų akcen uacijos požymiams i polinkiams ap a i.
Šal iniai, ikslas, me odai. Ti iamoji medžiaga su ink a iš kelių ašy inių šal-
inių – 1920 m. Lepcige okiečių kalbininko F anco Špech o išleis o eikalo
Li auische Munda en gesammel on A. Ba anowski ( oliau – Li auische Munda -
en) pi majame ome publikuo ų anykš ėnų eks ų3, XX a. 6–7 deš. pa eng ų
šios pa a mės šnek ų kalbinių ypa ybių ap ašų4, 1970 m. išleis oje ch es oma i-
joje Lie u ių kalbos a mės, 2001 m. Ž. Ma ke ičienės leidinio Aukš aičių a mių
eks ai an ojoje dalyje i 2004 m. Lie u ių kalbos a mių ch es oma ijoje paskelb ų
anykš ėnų a minių eks ų, 2013 m. Ž. Ma ke ičienės, Au imo Ma ke ičiaus
1 Nu odomas ank aščio puslapis.
2 Šių eks ų analizė pa em a gausia A. Ba anausko ko espondencija Hugo Webe iui (ž . Almanaus-
kis 1930: 60–102).
3 A. Ba anauskas, p o eso iaudamas Kauno kunigų semina ijoje, apie 1867–1884 m. o ganiza-
o sa o mokinius a mių eks ams ink i. Jų su ink us eks us nusiun ė okiečių kalbininkui
H. Webe iui.
4 Rank aščiai saugomi Lie u ių kalbos ins i u o Geoling is ikos cen o Ta mių a chy e.
S aipsniai / A icles 213
Ki čio a i aukimas y ų aukš aičių anykš ėnų
pa a mės eks uose
i Vilijos Salienės suda y os mokomosios knygos Ry ų aukš aičiai anykš ėnai
i 2020 m. Reginos Rinkauskienės pa eng o leidinio Anykščių apylinkių eks ai
ank aščio.
Iš a dy uose šal iniuose pa eik i a miniai eks ai apima is laiko a pius:
1) XIX a. 7–9 deš. Leidinyje Li auische Munda en paskelb i eks ai iš d ie-
jų pa apijų – A. Ba anausko y iečiams ke i iesiems (R4) p iski ų Anykšči
(305)5 i y iečių ečiųjų (R3) Subãčiaus šnek os (235). Iš šių gy enamųjų ie-
o ių už ašy a po kelis nedidelės apim ies pasakojimus (iš iso 17 p.)6. Geog a-
iniu požiū iu eks ai pa eik i iš šiau inio pa a mės a ealo.
2) XX a. 6–7 deš. Renkan medžiagą Lie u ių kalbos a lasui bu o iš i os, gali-
ma saky i, isos anykš ėnų plo ui p iklausančios gy enamosios ie o ės (punk-
ai) i pa eng i jų a miniai ap ašai (ž . 1 pa . i p iedą)7. Rank aš inį punk o
šal inį suda o i os ie o ės, šnek os kalbinių ypa ybių i pa eikėjų p is a ymas
i ansk ibuo i eks ai8. A chy e as i 23 šal iniai (apie 500 p.) iš 18 punk-
ų (ž . p iedą)9. Rank aš inių šal inių medžiagą papildo ch es oma ijoje Lie u-
ių kalbos a mės skelbiami o pa ies laiko a pio eks ai iš be eik isų pa a mės
punk ų. Ti iamuoju laiko a piu į ašy ų eks ų galima as i XXI a. p . išleis uose
leidiniuose.
3) XX a. pab. – XXI a. p . Ž. Ma ke ičienės, R. Rinkauskienės i k . dialek-
ologų pa eng uose leidiniuose publikuo i eks ai iš ski ingų i iamosios pa a -
mės gy enamųjų ie o ių. Tiesa, šio laiko a pio leidiniuose mažokai paskelb a
eks ų iš šiau inės plo o dalies. Pa yzdžiui, Ž. Ma ke ičienės suda y oje Aukš-
aičių a mių eks ų knygoje daugiausia pasakojimų pa eik a iš pie inio pa a -
mės a ealo, R. Rinkauskienės leidinio Anykščių apylinkių eks ai ank aš yje – iš
Anykšči i g e imų šnek ų.
Apibend inan analizuojamuose šal iniuose paskelb ą medžiagą galima eig i,
kad juose as ų duomenų pakanka į e in i ki čio a i aukimo kaip dėsnio o -
ma imąsi anykš ėnų pa a mės plo e. Juolab kad ap a iami šal iniai palygin i ge-
ai a spindi i iamos pa a mės akcen uacijos ypa ybes.
5 Skliaus uose nu odomi Lie u ių kalbos a laso punk ų (gy enamųjų ie o ių) nume iai (ž . LKA I
21–30; ž . da Ge žo ai ė 2015: 147–149, 156–165).
6 Subãčiaus šnek os eks ai pa eik i ieno in o man o, Anykšči – d iejų pa eikėjų.
7 Rank aščio nė a ik iš Subãčiaus (235) punk o. Aloyzas Vidugi is šios šnek os ansk ibuo us ek-
us, į ašy us 6–7 deš., pa engė 1984 m.
8 Nė iename šios pa a mės ank aš yje nepa eik i a sakymai į Lie u ių kalbos a laso medžiagos in-
kimo p og amos leksikos, one ikos, mo ologijos i sin aksės klausimus.
9 Šią medžiagą papildo 1976 m. Vilniaus als ybinio pedagoginio ins i u o s uden ų už ašy i nedi-
delės apim ies ansk ibuo i S ėdas (239), Ažúože ių (305) i Kni škių (375) šnek ų eks ai.
VILIJA RAGAIŠIENĖ
214 Ac a Linguis ica Li huanica LXXXIII
Taigi šiame s aipsnyje g e inan daugiau nei šim mečiu besiski iančių a mi-
nių šal inių duomenis analizuojami ki čio a i aukimo eiškiniai y ų aukš aičių
anykš ėnų pa a mėje. Tikslas – kiek galima išsamiau ap ašy i ki čio a i aukimo
o ma imąsi anykš ėnų pa a mėje, ap a i XIX a. an ojoje pusėje – XXI a. p a-
džioje eikusius ki čio a i aukimo eiškinius, a skleis i jų a ealinį papli imą pa-
a mės plo e. Kaip žinoma, anykš ėnų pa a mė daba p iklauso sąlyginio ki čio
a i aukimo plo ui (LKT 35; LKTCH 153). Joje eikia adinamasis in ensy es-
nis sąlyginis ki čio a i aukimas: nuo umpojo galinio skiemens ki is a i au-
kiamas į p ieš jį einan į ilgąjį skiemenį.
A liekan y imą em asi geoling is iniu, s a is iniu, lyginamuoju i idinės
ekons ukcijos me odais.
KIRČIO ATITRAUKIMO FORMAVIMASIS:
KAITA IR POLINKIAI
Iš A. Ba anausko pa eik ų eks ų ma y i, kad XIX a. an ojoje pusėje anykš-
ėnų pa a mėje ki čio a i aukimo dėsnis eikęs ne ienodai in ensy iai. Subã-
čiaus pa apijos eks uose ki is dėsningai a keliamas iš umposios galūnės į il-
gąjį skiemenį, p z.: dżaũksmu, gwi, ka us, aũkas, koply êłas, wiẽ as, a΄ i, nasus,
u us, łaũżi, żmôna, ki΄wju, łaĩki, miẽs us, łaũkus, wiẽni i k . (p. 104–109). Teks-
uose as os ik kelios ki čio nea i aukiančios o mos, ku ios s a is iškai y a ne-
eikšmingos, p z.: y à (g e a ŷ a), a bà, Ałkà (p. 104–105). Ki okia si uacija šiuo
požiū iu bu usi XIX a. 7–9 deš. Anykšči apylinkėse. Čia ki is nuo umpojo
galinio skiemens į p ieš jį einan į ilgąjį skiemenį nebu o a i aukiamas, p z.:
gwoł ù, y à, żmogùs, u ùs, ΄a pù, żodżùs, baisù, gaiłù, pa iekà, Szioulùs i k .
(p. 36–47). Tačiau an inio ki čio žymėjimas specialiu ansk ipcijos ženklu kai
ku ių žodžių p iešpasku iniame ilgajame skiemenyje odo, kad Anykšči šnek-
oje jau o ma osi a i auk inis ki is, p z.: kià, wă΄ ì, lĭgwà, kngù, kă ùs,
szwĭ às, ŭpà, pĭnì, kă ì, s udĭ ùs, snùs, pĭsz ùs, g iŏūsmù i k . (p. 36–
47)10. Manoma, kad specialiais ženklais šiais a ejais nu ody as šalu inio ki čio
ipas, . y. „d i i šūnis“ ki is (S undžia 1989: 435; Ragaišienė 2015: 174–175;
2018: 182–184)11. Juolab kad pie inėje anykš ėnų plo o dalyje i kaimyninėje
10 Dėsniui i iamose šnek ose eikian egulia iai, ki is šiuose žodžiuose u ė ų bū i a i aukiamas į
p iešpasku inį ilgąjį skiemenį, plg. gaspado iùs → gaspadô ius.
11 Dėl e mino „d i i šūnis“ ki is plačiau ž .: Gi denis, Rosinas 1976: 194, 20 išn.; Gi denis 1978:
75–76.
S aipsniai / A icles 215
Ki čio a i aukimas y ų aukš aičių anykš ėnų
pa a mės eks uose
u eniškių pa a mėje „d i i šūnis“ ki is išlaiky as iki šiol (Ma ke ičienė 1999:
16; 2001: 15–16)12.
Pa eik i eks ai, ko ge o, odo „d i i šūnio“ ki čio Anykšči šnek oje įsiga-
lėjimo endencijas. Ti iamuose eks uose labiau papli usios o mos su „d i i -
šūniu“ ki čiu, p z.: gă΄dì, bùs, k mì, sŭkì i k . (p. 36–37). Tikė ina, kad
šis ki is Anykšči apylinkėse A. Ba anausko laikais galėjęs bū i pakankamai
s ip us, . y. kai ku iais a ejais sunkiai a ski iamas nuo d iki čių žodžių i
p asidėjusio ki čio a i aukimo13. Šią p ielaidą iš dalies emia iename iš laiš-
kų H. Webe iui A. Ba anausko išsaky a min is, kad ka ais neki čiuo as žodžio
skiemuo y a a si ki čiuo as, „ a y um skambė ų kiwiù, kiwiùs“ (Almanauskis
1930: 95; S undžia 1989: 435)14. D ejopas ki čio žymėjimas i iamuose eks uo-
se gali ody i, kad Anykšči šnek oje p iešpasku inis ilgasis skiemuo – pi masis
„d i i šūnio“ ki čio dėmuo – galėjo bū i gi dimas i silpniau, i s ip iau, plg.
odàs / dàs (plg.: S undžia 1989: 435; Gi denis 2003: 263). S ip us „d i i -
šūnis“ ki is ilgainiui galėjo duo i impulsą a i auk i ki į nuo umpos galūnės
į ilgąjį p iešpasku inį skiemenį, plg. gaspado iùs → gaspad iùs → gaspadô ius
(plg. Ragaišienė 2018: 184).
A. Ba anausko pa eik a medžiaga odo ki čio a i aukimo kaip dėsnio anykš-
ėnų plo e ne olygų o ma imąsi: Subãčiaus pa apijos eks ai liudija šį p ocesą
jau pasibaigus, o Anykšči apylinkėse už ašy i pasakojimai – da ik p aside-
dan (plg. Ragaišienė 2015: 180–183). Šią p ielaidą, kad i ne iesiogiai, emia
analogiška eiškinio aida kaimyninėje kupiškėnų pa a mėje (Ragaišienė 2018:
181–184, ž . 2 pa .).
XX a. 6–7 deš. anykš ėnų šnek ų ank aš iniai šal iniai odo, kad XX a. an-
ojoje pusėje, no s i ne ienodai in ensy iai, ki is bu o a i aukiamas isame
pa a mės plo e. Remian is ap ašų medžiaga anykš ėnų plo as ski inas į du di-
desnius a ealus, ku iuose eiškinio in ensy umo bū a ski ingo. Šiau inėje plo-
o dalyje, išsky us a ealą Ve ksniónys (208) – S ėdasa (239) – Mičiónys (273),
i iamuoju laiko a piu ki is nuo umposios galūnės į p ieš jį einan į ilgąjį skie-
menį bu o a i aukiamas gana egulia iai (ž . 1 pa .).
12 Ž. Ma ke ičienė (2001: 15–16) anykš ėnų šnek ose yškiai gi dimą p iešpasku inio ilgojo skie-
mens ki į adina šalu iniu. Joli os U bana ičienės (2006: 224) nuomone, pi mąjį „d i i šūnio“
ki čio dėmenį galima ski i p ie šalu inių ki čių, an ąjį – p ie pag indinių.
13 Analogiška si uacija šiandien būdinga kaimyninei u eniškių pa a mei (U bana ičiū ė-Ma ke ičie-
nė, G ina eckis 1992: 12; Ma ke ičienė 1999: 16; U bana ičienė 2006: 224).
14 Kaip žinoma, A. Ba anauskas bu o įsi ikinęs, kad žodis gali u ė i ik ieną ki čiuo ą skiemenį
(Alminauskis 1930: 95).

VILIJA RAGAIŠIENĖ
216 Ac a Linguis ica Li huanica LXXXIII
1 PAV. Ki čio a i aukimo pobūdis XX a. 6–7 deš. ank aš iniuose šal iniuose15
Nemažos apim ies šių šnek ų eks uose iš iso ne as a nea i auk inio ki čio
a ejų, p z.: azu.ni, azu.nus (g e a azumn), akus, i.ku, su ka i u, i a,
bus, dinas, eii, i.š us, ga. a, spa. a, ui, i.gi, aũ.ki i k . (Rybõkai,
146); jaũna, uñks i, mega, ka u, nebeg. a, pe laũkus, ina, pe dinas (Rùkiš-
kis, 270); iga, ga a, mikš a, dukus, uñks i, dina, ini, ina, liñ as, pi us,
agukus, blnus, pius (And ióniškis, 272) i k .16 Regulia ų ki čio a i aukimą
15 A k eip inas dėmesys į 236 i 237 punk us, pas a ųjų me ų da buose p iski iamus anykš ėnų pa-
a mei (RAA 63–70). Į s aipsnyje eikiamą žemėlapį ap a iami punk ai neį auk i. Ti iamuoju
laiko a piu jie bu o p iski iami kupiškėnų pa a mei (LKA I 33, 1 žml.). 2014 m. išleis ame leidi-
nyje XXI a. p adžios lie u ių a mės: geoling is inis i socioling is inis y imas abu punk ai aip pa
p iski i kupiškėnų pa a mei (LTT 187, 109 pa .).
16 Šakninis o mų žmgus / žmgus / žmgus ki is gali liudy i šnek ose esan g e iminį an osios
ki čiuo ės a ian ą. Ap a iami a ejai gali bū i siejami i su ki čio a i aukimu, plg. žma.gaũs (Ra-
gaišienė 2018: 186, 27 išn.). Kamiene ki čiuojama o ma bαsus aip pa gali bū i siejama su ki čio
a i aukimu, ačiau nea mes ina galimybė, kad ji gali bū i pa eldė a i iš seno.
S aipsniai / A icles 217
Ki čio a i aukimas y ų aukš aičių anykš ėnų
pa a mės eks uose
šiame a eale liudija i ch es oma ijoje Lie u ių kalbos a mės publikuo i eks ai
(LKT 295, 302–303), plg. da Rùkiškio punk e 1964 m. į ašy ą eks ą (LKTCH
149). 1965 m. And ióniškio apylinkėse už ašy uose pasakojimuose aip pa y-
auja o mos su a i auk iniu ki čiu, p z.: klẹmu, piki, me.ga.s, žm∙gus (g e a
žma.gås), ž∙u / žɔ∙ù (AAT 77–78).
XX a. 6–7 deš. ki okia si uacija bu usi a eale Ve ksniónys (208) – S ėdasa
(239) – Mičiónys (273). Rank aš inių šal inių medžiaga odo, kad čia y a o
nea i auk inis ki is, p z.: pilnà, ignùs, zù, ies às, ied ù, in būdàs, bizū-
nù, gal à, žmgùs, būdà, u.īà, gȓausmù, ī à, dīkà, in ù, sūnùs, klai, aà,
in às, aikùs, da žùs, saldù (Ve ksniónys, 208); a pùs, žmgùs, ka dù, ie,
a ùs, k aujù, ēdà, ienà, ienàs, ein à, naīnà, e gàs (S ėdasa, 239); a,
ba, in ù, i mà, ilnà, il ù, nuogà, ilkà, gailù, ku, ienà, žmgùs, jȧu ùs,
ienàs, im ùs, su kåēlù, zù (Mičiónys, 273). Ti iamose šnek ose as a ik pa-
ienių ki čio a i aukimo pa yzdžių, p z.: bli (Ve ksniónys, 208); i us, e
i us (S ėdasa, 239); ukas, a us, dù i u (Mičiónys, 273).
Daug sudė ingesnė si uacija, egis, bu usi pie inėje anykš ėnų plo o dalyje.
Ti iamuoju laiko a piu ienose šnek ose ki is nuo umpos galūnės į p iešpas-
ku inį ilgąjį skiemenį bu o a i aukiamas e ai, ki ose – gana dėsningai. Regu-
lia us ki čio a i aukimas už iksuo as a eale Ku klia (341) – Kni škiai (375) –
Juodáusiai (447). Nedidelės apim ies šių šnek ų ank aščiuose, galima saky i,
ne as a ki čio nea i aukiančių o mų, p z.: iẽ u, zu, i us, mašus,  a, ka u,
ina, uñks i, suki, bα i, bαĩsi, αkα, αkus, judi, sαũs a (Ku klia, 341); s∙-
nus, liñg i, piñkʹas, piñkʹus, jaũni, pas pnus, dina, žmna, uñ i, ba a ∙kus, ma-
šus, ma.k∙kla, kaba, li us, užm.ga migu, ini, ∙ a (Kni škiai, 375); zu, anu,
dina, i us, k i kus (Juodáusiai, 447). XX a. 6–7 deš. bu us egulia ų ki čio
a i aukimą šiose šnek ose odo i ch es oma ijoje Lie u ių kalbos a mės publi-
kuo i pasakojimai, p z.: su id u, ina, pi΄ is, ani, anu, pa pi us (LKT 305,
447). Ki is gana egulia iai, a odo, bu o a i aukiamas i Kiaukli (477) šnek-
oje, besi ibojančioje su silpnojo sąlyginio ki čio a i aukimo plo u, p z.: ia,
iu, mai, iñus, uñka, iñi, akus, kapekas, žmgus, pas susidus i k .
Ap ašų medžiaga odo, kad likusioje pie inio plo o dalyje XX a. 6–7 deš. y-
a o ne egulia us ki čio a i aukimas. Ki is nuo umpos galūnės į p ieš ją ei-
nan į ilgąjį skiemenį, egis, bu o nea i aukiamas ik Skiemoni (343) šnek oje,
p z.: e gà, iemà, sausà i k .17 Ki ose šio a ealo šnek ose eiškinio in ensy umo
bū a ski ingo. Anykšči (305), Rubkių (342) i Dapkniškių (376) šnek ų eks-
uose ki į a i aukiančios o mos suda o be eik 90 p oc., p z.: kʹimus, nkas,
17 Tai pa i ina, kad i ch es oma ijoje Lie u ių kalbos a mės paskelb as eks as. Ki is iš umpo-
sios žodžio galūnės nea i auk as į p ieš jį einan į ilgąjį skiemenį, p z.: šeimà, jaunì, numi sʹù (LKT
306).
VILIJA RAGAIŠIENĖ
218 Ac a Linguis ica Li huanica LXXXIII
j a, s·nus, sʹ ʹiʹ.nʹi, dʹinas, lʹi us, ždna mʹe.ga, su d.a (Anykščia, 305)18;
žmõgus (g e a žmågaũs), ka. us, das, uka, iksus, inas (Rubkiai, 342);
žmõgus, žmõna, õzu, snus, .bus, da, su idu (Dapkniškiai, 376)19. Bálnin-
kų, Lyduõkių, Žél os i Šešuõlių apylinkėse jos suda o apie du ečdalius ki į
galinčių a i auk i o mų, p z.: žmgus (g e a žmogu), iñi, s.nus (g e a sū-
naũs), ka a / š iesà, da ž, i dù, i mà, e gà (Bálninkai, 411); s.nus, bl.gi,
m. ka, pe ukas, ina, žm.na, sk. a, pikis, ši us, .bus, mega, azuni /
ainù, ain, sunkù, me gà, ka ù, ai  (Lyduõkiai, 410); nugi, .bus, i us, zus,
aũus, ga a slbna, eni / dungùs, miŋkà, ė à (Žél a, 449); g a, m ka, a-
du, msa, anda kus / sunkù, skalnà, gal à (Šešuõliai, 448). Analogiški ki čio
a i aukimo polinkiai ap a iamose šnek ose paliudy i i ki uose i iamojo laiko-
a pio eks uose (LKT 307–309).
Apibend inan galima eig i, kad XX a. 6–7 deš. ank aš iniai šal iniai i ki i
eks ai odo anykš ėnų pa a mės plo e in ensy esnio sąlyginio ki čio a i auki-
mo dėsnio o ma imosi aidą. Taigi šiuo laiko a piu g e imoje kupiškėnų pa-
a mėje įsi i inęs eiškinys oliau ėjo šiau ės pie ų k yp imi i pli o anykš ėnų
plo e (plačiau ž . Ragaišienė 2018: 185–187).
XX a. pab. – XXI a. p . i iamos pa a mės plo e į ašy i pasakojimai odo yks-
ančius, kad i nedidelius, eiškinio pokyčius (plg. 1 i 2 pa .). Aki aizdu, kad
ki čio a i aukimas is labiau įsi i ina šiau inėje anykš ėnų plo o dalyje, iks-
liau, a eale Ve ksniónys (208) – S ėdasa (239) – Mičiónys (273). Ve ksnioni
punk e as a daugiau ki čio a i aukimo a ejų nuo umpojo galinio skiemens
į p ieš jį einan į ilgąjį skiemenį nei XX a. 6–7 deš. ank aš iniuose šal iniuo-
se, plg.: ∙žas, uks’ i, jåũnα, ka ali ’us / k’åulàs20, aždun.cù (LKT 147–148)21;
lαki, ∙ α, s∙di, m∙sα, g ∙če / lαkù, lαik, žiemὰ, i∙ ὰ, blɔ∙gὰ i k . (RAA 52–
55)22. S ėdas apylinkėse ki čio a i aukimas da y a nenusis o ėjęs. Dėsnis šio-
je šnek oje, a odo, eikia labai ne olygiai. 2000 m. už ašy uose eks uose ki į
a i aukiančios o mos suda o be eik pusę galimų a ejų, p z.: užmiš u, så-
gi i a, ina, låkus, piki(s) ši us, gαsus, g ∙če, su g u, αpus23 / lαikùs,
ienà, su d åugù i k . (Ma ke ičienė 2001: 63–70). Polinkį a i auk i ki į odo
18 Analogiška a osena paliudy a i ki uose 7-ajame deš. į ašy uose eks uose, p z.: s∙di (g e a sɔ∙d)
αkus, susidus, lαkus, jukus (AAT 67–68).
19 Anykšči šnek os ek uose ki į nea i aukiančių o mų as a kiek daugiau nei Rubkių i Dap-
kniškių punk ų. Tiesa, pas a ųjų šnek ų a miniai eks ai y a mažesnės apim ies nei Anykšči
šnek os.
20 Fo ma pasakojime pa a o a is ka us.
21 Skliaus uose nu odomi šal iniai, iš ku ių paim i pa yzdžiai.
22 Abu eks ai Ve ksnioni apylinkėse į ašy i 1979 m.
23 Fo ma eks e pa a o a sep ynis ka us.
S aipsniai / A icles 219
Ki čio a i aukimas y ų aukš aičių anykš ėnų
pa a mės eks uose
i o mų su „d i i šūniu“ ki čiu a ojimas, p z.: nug is, lαkùs, idmù, liks-
m, malαšà, dubès i k . (Ma ke ičienė 2001: 63–67). 2003 m. į ašy uose pa-
sakojimuose y auja ki čio nea i aukiančios o mos, p z.: neilgὰ, žiemὰ, ienὰ,
kα š ὰ, αinù, bαl ὰ, lin à, gels ὰ, gαnd ù i k . (RAA 56–62)24. Šiuose eks uose
ap ik a ik pa ienių o mų su „d i i šūniu“ ki čiu, p z., žimὰ (RAA 56–62).
2 PAV. Ki čio a i aukimo pobūdis XX a. pab. – XXI a. p . eks uose25
XX a. pab. – XXI a. p . Anykšči (305) apylinkėse, galima saky i, jau y a
įsigalėjęs a i auk inis ki is. Ti iamuose eks uose as a mažai žodžių o mų,
nea i aukiančių ki čio nuo umposios galūnės į p iešpasku inį ilgąjį skiemenį,
p z.: s∙dы, sl∙ αs, g∙les, ini, jåni, uks i, gæ α, žm∙nα, nu enu, segi ge u,
αles / miùs, åuš ὰ (RAA 71–79); jånα, su kleb∙nu, sup α i, s ẹkα g∙ α,
peus, šidis, uks i / nebegi∙ à, αikùs (AAT 69–72).
Rašy iniai šal iniai odo, kad eiškinio kai a XX a. pab. – XXI a. p . būdinga
i pie inei anykš ėnų plo o daliai. Pagal ki čio a i aukimo in ensy umą plo as
24 S ėdas punk e į ašy ų eks ų pa eikėjai y a y iausiosios ka os a s o ai.
25 Nė a publikuo ų eks ų iš žemėlapyje nepažymė ų punk ų.
VILIJA RAGAIŠIENĖ
226 Ac a Linguis ica Li huanica LXXXIII
S ess Re ac ion in he Tex s o he Eas e n
Aukš ai ian Subdialec o Anykščiai
SUMMARY
Based on he w i en sou ces da ing om he 1860s–1880s o he ea ly 21s cen u y, he
a icle analyses he phenomena o s ess e ac ion in he Eas e n Aukš ai ian subdialec
o Anykščiai. The aim o he s udy is o desc ibe he o ma ion o s ess e ac ion in he
subdialec o Anykščiai in he mos de ailed manne possible, o discuss he phenomena
o s ess e ac ion which we e in e ec du ing a gi en pe iod and o e eal hei a eal
dis ibu ion in he a ea o he subdialec .
The compa a i e analysis o he sou ces da ing o he pe iods, which a e sepa a ed by
mo e han a cen u y, shows he o ma ion o s ess e ac ion in he Eas e n Aukš ai ian
subdialec o Anykščiai and e eals he p ocesses o change o his phenomenon aking
place du ing he pe iod in ques ion. The a ailable da a show ha a mo e in ensi e law o
s ess e ac ion s a ed o ming in he subdialec o Anykščiai compa a i ely la e and i s
de elopmen was no e en – i es ablished i sel in he no he n pa o he a ea no ea lie
han he second hal o he 20 h cen u y; meanwhile, i is s ill i egula in he sou he n a ea
and is cons ued as s ill o ming. This s udy subs an ia es he p esen heo y o he o igin o
Li huanian dialec s, acco ding o which he changes, including s ess e ac ion, mo ed om
he no h o he sou h. The da a om he subdialec o Anykščiai suppo he assump ions
ha in he second hal o he 19 h cen u y he inno a i e wa e o s ess e ac ion mo ed
om he no h, whe e i was a he egula , owa ds he eas e n bounda y.
S ess e ac ion may be ela ed wi h he mo phological le elling o accen ual pa adigm,
i.e., he o ma ion o columna ( ixed) ype accen ua ion. I is shown by wo aspec s. Fi s ,
s ess is mo e commonly e ac ed in he ins umen al singula and accusa i e plu al o ms.
Second, s ess is a he egula ly e ac ed om he sho ending in o he penul ima e
syllable o med by long owels and he monoph hongs ie, uo in he whole a ea o he
subdialec . I is likely ha bo h phenomena – s ess e ac ion and columna s ess – a e
in e ela ed and may demons a e he p inciple o o e lapping ac ion.
Į eik a 2020 m. lapk ičio 19 d.
VILIJA RAGAIŠIENĖ
Lie u ių kalbos ins i u as
Pe o Vileišio g. 5, LT-10308 Vilnius, Lie u a
ilija. ag[email p o ec ed]