scieee Science in your language
[lt] (orig) [de] [fr] [it] [es] [pt]

Naujausi lietuviški terminų žodynai

Read accessible full text
Machine-translated document

This is a machine-generated translation of the original document and may contain errors, omissions, or changes in meaning. Do not rely on this translation for quotations, citations, or authoritative references. Please consult and cite the original document.

Naujausi lietuviški terminų žodynai

Author: Jolanta Gaivenytė-Butler
Year: 2009
Source: https://journals.lki.lt/terminologija/article/download/567/656
Nauiausi iie u iSki
e me Zod nai
Jo ANTA GAI ENYT -su n Il es à no e que le
Li uui4 leelbos
ins i u ss
2008 M.
AiSkina nasis k ali ikaciiq sis e nos e ninq Zodynas: Explana o y
dic iona y o quali ica ion sJ s e n e ns Li uania a ail ma ché
enseignemen se ice à la lie u os Respublikosj socialines apsaugos
da bo Ga au is, Gudauskas, Ode a minis e ios; Riman as Renaldas
[ engejai
Gu skiene. Tomas Raimunds Riman as LauZackas,
Vy au as Vali - kenas].
o aiSa, |u gi a S a inskiene, Vidman as Tu lys,
- Vilnius: Li uanie ma ché du
a ail mok mo se ice, 21,08.
- 111,
I ] p.- IS sN 978-9955-647-46-I. Il es égalemen possible de ou e des in o ma ions su l'u ilisa ion de ce ype d'appa eils.
Aiikinamajame
Li u i5ki donne les
e diamajame Zodyne 275
e mes.
jq
angliSki e anc[zi5ki co espondmenys, apib eZ ys, pa ois e plus la ges ai5kinimai.
Leidinys es des iné aux spécialis es quali iccijq sys ème, de la
o ma ion p o essionnelle e ki q s idiq y ejams, ous
besidomon iems quali iccij l sys ème ple a e endances. Lie u iSki
e minai suki diuo i. Sanda a abeceline lizdine. Gale anglq-lie u i l
kalb l e p ancuz l-lie u iq kalbq e minq odyide os kles. Zodyno
ap oba a: lie u iq langues komisija nep iel a auja'l
.,Vals ybine
AiSkina nasis impo an siausiq li e a u os e kalbo y os e ninq
Zodyn6lis:moko noji me odine li ega Vilniaus kolegija. / Facul é de
pédagogique. Vaida
Chai e de Philologie;
[suda e
Bui ydiene, Regina Zukiene].
-
Vilnius:Vilnia-
us kolegija, 2008.
- 126, - ISBN
I ] p.
9955-519-7I-I. Elle es égalemen publiée dans les jou naux.
Zodyn lis ed daZel son u ilisés les plus impo an s li e a h ology e
linguo y os e mes. |is des iné auki g q écolesq é udian s, é udian an s
i ai ius lie u iq langues e li é os suje s ou specialybes langues kul u E,
idu iniq écolesq e gimnazijq lie u iq langues e li é os enseignan s e
élè es. Salia Li u iiko e me donnée apib eZ is, pa ois e iSsamesnis
aiSkinimas, quand ku iq in e na ionaleiniq es pa yzdi.i l. Paai5kin a
e min l kilme. Sanda a abeceline. Li u i5ki e minai suki diu e . Zodynas
neao obuo .
292. olan a (lai eny e-lSu lc I Nou ausiie uoi{ i c minq
)odynu /
Anglq langues eis6s e policiios e ninq noky nosi Zodyndlis
so
[Ga i alasl: iga sin q
1200 Li u iSkq-angliSkq
ZodZi p. azi4, klausi n l
s da y oja Vilma
S upiene; / s da y oja
Vilma S upiene;
s da y oja Vilma
Lina
S upiene; s da y oja Vilma S upiene; s da y oja Vilma S upiene; s da y oja Vilma S upiene; s da y oja anglq langues kons l an e And siak. Siau-
liai:Eu oknyga.2008.
- 2 disques
(71
audio min., 38
sec.,68 min.,23
sec. ): s e eo
+ 1 knygele p.), I
(20
lanks inys
(2 p.). ISBN 978-9955-617-27-3. Il s'agi d'un p oje de loi qui a é é adop é pa le Pa lemen eu opéen e le Conseil de l'Eu ope.
Dic ionnai e aisonn6 anco-li uanien de n6decine:
P anc lzq-lie u iq nedicinos e ninq aiSkina nasis Zodynas
YidaCepulkauskiene /; Kauno collège. Socialiniq scien i ique l
ka ed a.
- Kaunas: Kau o collège du
cen e Leidybos, 2008.
- 111, - ISBN
[1]
p.
978-9955-27-117-6. La Commission es d'acco d a ec ce qui a é é di .
Ve diamajame
Zodyne es donnée su e minq daZ
p incipalemen us ojamq e minq médic e dans
-1000
les ex es liés à la médecine pasi aikandiq i.odLi1.
Zodynas es des iné aux é udian s en médecine
specialybiq, dis y ojs e ous, lisan ou e dian s
a ec médecine p anc lziSkus susijusi s ex us.
paaiikin a kai ku iq p ancuziSkq
Annexes nedicinos e minq o igme,
p ancizq langue b e emen déc Sy i
quelques-uns eche ches médic, donnée a
susi gimq e leu ai e dis incamq
ais l leu elcl. ec o e ais q
ano a ions exemplezcTi, ai. Sanda a
abecelini. Lie iSki e minai nei die .
Exis e
aisy in l
suje q. Zoclynas n'a pas p ou é.
Ekologii os e ninq aiSkina nasis Zodynas: lie u i l-an
glq- okieiiq sq Algiman as langues /
Paulauskas,
)anke idi s,
Ka olis Rapolas
Liu-
Zinas.
Vy au as
Raikauskas. Pe as Zaiandkauskas.
- Vilnius:
V ,,G un o
con ôle
echnologies'i 2008.
- 503, - ISBN
I ] p.
978-609-95044-0-7.
AiSkina nalame e diamajame
Zodyne a appo é su
écologie, 4500.li'"1biologie,
géog aphie e géologie
scien i iques enninq.
Leidinys es des iné des
sciences na u l
s l den s. aux
spécialis es de
na u econse a ion,
ous, les besoucieux dans
la na u e , yks andiais
p océdés.
Salia lie u i ko e me donnée sa apib eZ is, daZnai enco e e iisamus
aiSkinimas, a ip même angliikas, okiikas e usiikas a i ik nuc . Pa eik a
sinonimq, ne eik in l e minq aisymq. Lie u iSki e minai suki diuo i.
Sanda a abeceline. Gale abecilines idei os angliSkq, okiSkq e usi5kq
e minq od kles. Zodyno app oba a:
,.Vals ybine
lie u i i
Commission de
langue nep iel a auja'i
Ekono nikos
e minq
1400
Zodynas:apie R a /
e minq Vainiene.
-
2-oji laida.
- Vilnius:Ty o alba,
2008. 326,l2l p.
- ISBN
978-9986-16-
4
18-0.
'l'e minologija
2009 I 6 293 |
Encyclopediai e ka ybos Zodynas Pe as Algi das /
Ciodys, )u gis
anuke idius, Ed a das
Eugenijus Simonas
Kisinas, Robe as
|asiulionis, Kopus as,
Robe as Lapinskas, u gis
No gela, Aleksand as P anas
Il a é é nommé p ésiden de la
commission pa lemen ai e.
Venckus,
Zu y ; [ edak o iq kolegija: l1 .
ed. Zenonas Kulys... [e al.];
Gene oio ono
Zemaidio
Li uanie de
- Vilnius:
Gene olo
ono
gue e académie. Zen aidio
2008.
ka o akademi a, I ] p -
Li uanie
* 879,
ISBN 978-9955-423-66-9. Il es impo an de sa oi si l'on peu s'a end e à ce que l'on soi en mesu e de ai e quelque chose.
Zodyne p ésen ée claugiau comme 8000 NATO ka iuomenese a oiamq
bencl osios als bes o ganizacije, ginkluo liq ka ines paiegq e jq niiq,
se n bos, ka iniq iene q s uc u es, ak ikos, ginkluo es e de gue e
ka iuinio ald_ mo s uk u q, ka iuomenes komplek a imo e de gue e
echniques, de ges ion e d'équip e ninq e au e. de a e ka inio
ad ninis a imo, gue e eisi:s, a p a ines humani ai es d oi s, ki q,
a ec ka ba susijusi i science e echniqueos s idi -1 e min l. Leidinys es
des iné aux solda s de p o ec ion k ai o, les sciences mili ai es
s uclijuojan s auki qjq écolesq é udian s e ous, besiignismi!i olaikine
kan'ba. Salia lie u i5ko e nino di es son angliSkas e usiSki s
co espondmen , lie u iSka apib eZ is, dai.nai enco e e iSsamus
aiikinimen .
Pa eik a sinonimq, ne eik inq e ninq aisymq.
Lie u iSki e minai suki diuo i. niddine.
anglq-lie u iq
Sanda a abeceline Ciale kaibq
e ninq ide i usq-iie u iq kalbq
une q (SI) sys ème une q len e.les.
e minq Zodyneliai. a p a ines
i
Zod no app oba a:
,,Vals ybine lie u iq
kalbos komisija
nep iei a auja'i
Encyclopediaïs ko npiu e iios Zodynas Valen ina Dagiene. /
Encyclopediaïs ko npiu e iios Zodynas Valen ina Dagiene.
Encyclopediaïs ko npiu e iios Zodynas Valen ina Dagiene.
() igas,
Gin au as Ta jana Ins i u de Ma héma iques e
e siko a;
in o ma ique.
- Le 2ème
supplémen .
- Vilnius: - ISBN
pe mis. TEV, 2008. - 652 p.
978-9955-879-42-8. Il es p obable que ous ayez en endu pa le de ce e a ai e.
Seconde iio
édi ion
(p emas-
se
Zodyno 2005
appa ode m)
- bien la gemen
complé é e
co igé
a siZ elgian
! In o ma ikos e in o macini l echnologijq
e min l commission e ecenzen o
siuly nus, p emie édi ion de lec u ei y ojq
souhaida imus. Zodyno ap oba a: lie u iq
langues komisila nep ieS-
,,Vals ybine
a a ja'i
Encyclopedinis i lologiios Zodynas Siauliq uni e si éas /.
Specia-
liojo cen e scien i ique d'éduca ion;
Is da e
Vy au as
Gudonis].
- Siauliai: Siauliq
uni e si é édi eu ,
2008-. - T.1: A-J. - 708 [1]
p.
- ISBN 978-9986-
3B-83
1-9.
Encyclopedia i lologios Zodynas [Elek oninis iS eklius] Siauli l
uni e si é /; sud Va e au as Gudonis. - Siauliai: Siauliq
uni e si ai e leicm.
291 Jolan a
Clai eny d-Ru l-
I Naui iusi Li uuiihi
e e min4 )odyn pou le
dykla, 2008.
- élec . op . disques
(CD-ROM); 12
- ISBN 978-9986-
38-832-6.
Zodyne iSsamiai aiSkinami e minai, conce nan g a ec
egejimu, egos pe u bimais, aklumu. Pa eik a
beaucoup i lopedagogq e dans ses domaines
pasiZymejusiq aklgiq biog a ijq. Exis e a iclesniq,
ski q aklqiq kasdieniam ieimui (pa ,yzdZiui, aklojo
mains e jq p ieZin a, aklojo aiko pade is seno eje,
aklumas e mémoi e). PaaiSkin a in e na ioniniq
e minq kilme. lde a kai ku iq e imq angli5kq
a i ikmenq. RuSiniai
Sanda a abeceline. les e mes aiikinami
kinininig e minq a icles. P a a meje
apZ elgiama aklqjq pade is en Li uanie.
Gale ide a abeceline indicykle.
e minq i pa a dZig Angli5kq e minq
odykles ne a. Phone os e ninai:Zodynelis
e mokomosios uZduo ys
Rima Bace idiu e; Vilniaus pedagoginis uni e si é. Li uanis ikas
acul é.
Lie u iq kalbo y os
ka ed a.
- Vilnius: Vilniaus pedagoginio uni e si e o leidykla, -
2008.
I02, I ] p.- Se ija:
,,Me hodin-
es moyens'i
- ISBN 978-9955-20-
244-8.
Zodynelei aiSkinami les plus impo an s e mes de la science phoné ique.
Pa eik a e padiq bend iausiq, ga sq onc ions e appo sus
nusakandiq phonologijos e minq. Zodynelis es des iné aux é udian s
li uanis s, enseignages d6s y oiens, e ous, besin imés lie u iq langue.
Selon ga sing langues sanda q e mes di isés en els hèmes: géné aux
suje s de phone ics, ga sini l elemen q na u e e onc ions; e
onc ions; oixiai, poZymiai j l p iebalsiai, jq poZymiai e unkciios;
desningumai; skiemuo, ki is. in ona ion.
doppa siai, jq sanda a e poZymiai; communes ga sq combininimosi
p iegaide, Chaqueos hèmes e mininai
iKdes y i selon abecelg. Sous chaque hème
es donnée uZduodiq e klausimq.
PaaiSkin a in e na ioniniq e minq kiime.
Exis e ilius acij l.
Apib eZ yse ou ni i,odi.i l exemplezdi,iai ansc ibuo i. Gale ide a
abeceline isq emq lie u i5kq e min l odykle e impo an sesniq e minq
angliSkq e usiSkq a i ikmenq s4 aiai. Li u iSki e minai suki iuo i.
Zodynas n'a p ou é. Ilio as e e ina iios anglq-lie u iq kalbq Zodynasus u
Li uanian e e ina ijos akademija; (Illio as e e ina iios anglq-lie u iq kalbq
Zodynas Li uanian e e ina ijos akademija) Ru a Micike idiene, An anas
suda y ojai
Sede e i-
dius]. Je ous en p ie.
- Kaunas: Te a publica,.
[2008]
Je ous en p ie. - 351, [1] p - ISBN 978-9955-
652-34-2.
Ve diamajame a donné en i on
Zodyne des é udian s de académie de
10 000 e minq. |is des iné Li uanie
e e ina ie, médecins é é inai es,
animauxulininkys es spécialis es de
sécu i é.
e e e inines nou i u e
Salia angliiko e me
Te minologie
| 2009 | 16 295
di es o Li u iSkas co espondance.
Zodynas cons i ué plus e.mian
communiisiais negu des
dds ymo ukuleksikog aphijas mq,
e minog aphies p incipaux. Exis e
ne iksliq e minq. Li u iiki e minai
nei diu e . Sanda a abeceline. Gale
abeceline lie u iq-anglq kalbq e minq
uaminiq gy uliq e paukKdiq eisliq
odykle. Anneeduose pa eik de a i
angiq-lie iq kalb l kadiq, ki q
5unq.
s4 aiai. Zodynas n'a p ou é. Lyiiq s udiios
i y i nai: s4 okq Zodynas
[Elec onique iS eklius]
/
Siauliq iepai iene, Gin au as
Gied e oli a
MaZeikis, uni e si é: suda e
Luk5y e.
- Siauliai: Siauli l
uni e si e o leidykla, 2008.
- 1 élec on. op .
disque
(CD-ROM); 12 cm. - ISBN 978-9986-38-853-1.
Elle es égalemen connue sous le nom
de "ISBN 978-9986-38-853-1". Comme
-,, gs ind, dyno e siia'i qui se a
paZymi édinio suda y oiai. Iis Zodynas élec ine Zo-
supplémen ai e en nou eaux a icles.
|is des iné non seulemen lydiq appo sq socia y ine ojs, mais
aussi aux sociologues, philosophes, an h opologues, liniams e
ieSoio adn inis a imo employési. lesquels e mesinai
Kai i auk i i Zod n4, mais
nepaai5kin i.
Exis e qui' e minq. connecie i pas a ec
Paku iuses iie pa nine i. Paai5kin a
apib eZ imis, mais a ec ex ais, e minq kilme.
in e na ionaleiniq ou ni kai ku iq e min 7
angli5ki co espondmenys. Li u iSki e minai
nei die .
Zodynas n'a
p ou é.
Lie u iSki! Nyhs aniiq lauhinds aunes e lo aes uiiq o p au inis
comme ce honuencijq i aly q augalq pa adini nai [suda y oias /
Zigman as
GudZinskas].
- Vilnius: -
P es ika.
[20081.
158,
I ] p. - ISBN
978-9955-22-275-0.
Dans Leidnische 2110 augahl
abeceliSkai es donnée sous
pa adinin q, iSdes y q
Li u i{kE Gale lizdines
odykles nom de gènes4.
deux abecelines ide os
- la yniikq a gal l pa adinim l e augalq pa adinimq
dans d'au es langues (anglq, ancuzg, su okiediq,
i alq, ispanq, po ugalq). Li u iiki nomsinimai ki iiuo i.
Zodynas examiné É a sybines lie u iq langues os
Te mikomisi nologijas pakomisds
Li u iq-anglq kalbq iu inis Zodynas: Li huanian-English ma i i ne
dic iona y: en i on 30 000 an ai iniq langues une q u gis Banai is.
2008. p. - ISBN de l'uni e si é
-
Klaipeda
de la
Klaipeda: - 460
maison
d'édi ion, e78-9955 835 -1- .
Zodyne ou ni
concep ion, héo ie, de la
na alniks es na q de la
cons uc ion e
296
ol, a
(i. i e i
e-B l-
I Nauiaus
lie u:'L ki c min l
e )odynu

emon o, lai q maSinq e mechanizme, cô o
i angos e echniquesos, na igybos, k o inig
anspo enimo, Z lkl6s, sécu i é de l'eau
e minai.
jl oje, équipes
spo i es.
specialus i.odi.i l
ph ases.
Salia junginiai e
kai ku iq lie u iikq e minq
slliaus ues donnéeses umpos
apib eZ ys a paai5kinimai. Exis e
sinonimq. Sanda a abeceline lizdine.
Lie u iSki e minai suki diuo i. Gale
ide i
République de Li uanie a i ikuo q
in e na ionaleiniq jn iniq kon enciiq e
in e p aL iniq ju inink s es
o ganisa ioncij l a p a inis s4 a5ai, elia g
code, commandos.
lspeiimai, uZklausos e
éponses, ka iniai
deg niai lie u i l e
anglq kalbo nis.
AngliSkq e ming odykles ni a. Zodynas n'a p ou é. Li u iq
langues encyclopediia: Li huanian Language Encyclopedia V
A -nb azas, A. Gi denis, K. Mo kunas, A. Sabalia skas, V
U b is, A. Valeckiene, A. Vanagas; V A -nb azas, A.
Gi denis, K. Mo kunas, A. Sabalia skas, V U b is, A.
Valeckiene, A. Vanagas; suda e K. Mo klnas; eclaga o V.
Amb azas;
Lie u iq
ins i u .
-Le 2ème es
des pa iksl.
suppl. pe mis.
-Vilnius:Mokslo e
encyclopedij l ins i u
de publica ion, 2008.
- 634 p. - ISBN 978-5-420-
01623-7.
Moko nasis anglq-lie u iq e lie u iq-anglq kalbq ka ybos
Zodynas: expé imen al Geno ai d édinys /
Laugaliene. Milda Mi onai e;
Gene olo
|ono Zemaidio Lie' u es
de gue e Gene olo
- Vilnius:
académie.
ono
Zemaidio
akaclemija,
Lic' u os
gue e 2008.
- 236, [1] p.
Anglq-lie i l kalb l Zodyn4 cons i ue en i on
5000
ZodZi 1.
an ai iniq lie u-
iq-angl l kalbq Zodyn4
- plus de 4000
an a5 ini l i.odi,i1.
is des iné
Gene olo
|ono Zemaidio de l'académie mili ai e
de Li uanie pou les solda s e
des y ojs, K ai o p o ec ion
sys e nos pou les solda s e
employés, ése o ka iniukams,
jauniesiems Sauiis pou les
besinces e à ous. ginkluo osion is
paiegomis. Zodynas cons i ué plus
basé su communiisiais
Gale ide as e minog aphies daZ
lexikog a iies plu ô p incipaux.
p incipalemen usjam ; san umpq
e jq angliSkq paaiSkinimq sa a as.
Zodynas n'a
p ou é.
Moko nasis anglq-lie u iq kalbq eis6s e minq Zodynas: 3500
i.odi.iq, 13 200 i,odLiq junginiq Yi a Bi inai e /.
-3-iasis
amendemen . e suppl.
pe mis.
- Vilni s:Eug imas,
2008. p.
- 283, [1] - ISBN
978-9955-790-25-9. Elle es égalemen connue sous le nom de "ISBN 978-9955-790-25-9.
Zodynas complé é pa de nou eaux
e mes, é i ié Li u iSki
co espondmenys, co isy a
quelques ansk esni es édi ions'
pasi aikiusiq Pi ne ikslumq.
nojo d'au o isa ion app oba a:
,,Vals - bine lie u iq langues komisijz
nep iei a auia'i
Te minologie
| 2009 | 16 297
Moko nasis lie u iq-anglq- usq kalbq Zodynas d'a ai es:
business lai5kq e pokalbiq pa yzdi, a e Zi a Kaspe iuniene;
An anina Valickiene es
Pane iZio
-
colegiia. collegiia],2008.
[Pane eZ-
Ii] p.
s:Pane eZio - 210, -
sBN
97 8-9955-7 22-28- .
Zodyne a communiqué su
400 e sion du e min l. Sanda a abeceline lizdine. Exis e dds ymo
ukumq. ne iksliq e minq. Lie u iSki e minai suki diuo i. Gale
ide ose iene e16s p ésen ée daZ oi dans les a ai es laiikues
a ojamq posaki l. business lai3kq e pokalbiq pay zdLiq. Zodynas
n'a p ou é. Muzikos e ninq Zodyn6lis: nokymo,/mokymosi
p iemone collèijq é udian s Regina Gab eniene, Ing ida /
Pe auskiene; Pane eZio
collège.
- Pane dZys: - 65,
Pane eZio collegiia, 2008.
[1] p. - ISBN 978-9955-
722-20-5.
Zodynel je ai5kina "ni daZ
p incipalemen u ilisés des e mes de
musique. Kai k ie ai5kinin ai
i3samns. Exis e e min -1 i alq,
ancuzg, ispan .1. la ynq langues.
Leidinys es des iné collèijq é udian s, muzikos
mokyklq e idu iniq mokykl l mokinia ns,
muzikos pedagogams. Lie u .iSki e minai
suki diu e . P ie ki q kalbq e minq (daZniausiai
i ali5kq) indiqué a imas.
P ie in e na ionaux e minq es indiqué. i5 quelle langue i.odLiai kilg, adiau
eiklme ai5kinama seulemen kai ku i p. Sanda a abeceline. Rodykliq ne a.
Zodynelis non p ou é. PaZin in6 cho eog aphies ab6c6l6: e min i Zodynas]
Viole a Mil ydiene: Uni e si é de Klaipedos. / Viole a Mil ydiene: Uni e si é
de Klaipédos es l'uni e si é la plus p es igieuse du pays. Menq akul c' as.
ka e-
Cho eog aphies
d a. p.
- Klaipeda:
ISBN édi eu ,2008.
Klaipedos
uni e si - 131 -
978-9955-
l8-352-5.
AiSkinan ajame Zoclynèle a donné plus de 800 e' min 1. Leidinys es des iné
Musikos akaclemies, uni e si e l e kolegijq é udian s, cho eog aphams ous,
besin imis menu. Zodyno e Sokio pedagogams, Sokio a ikni - ose donnée a
nemaZai in o ma ions, ce ains jq pana5us i encyclopedinius. Leidinyje ap aiy i
Sokiai, donnée i ai hs jq kilmes e his o ies ak q. Didelg Te minelius Zodyn.
cons i ue dali
ancuzi5ki liésg a ec classique
Sokiu i balle
spec acakliu,
son s uc u e.
Leiclinio p adZioje lde a
his o iqueine apZ alga.
iSleis ais les plus impo an es
l ai ies Salyse cho eog aphies
édi i s. Lie u iSki e minai
laquelle supaZindinama a ec
Nu ody as kai kus ki dio i.
kalb iq l (daZ
p ancuz "l e i alg)
Lodi.i l a imas.
Pa eik a sinonimq.
AiSkinama kai ku iq e minq
ni a.2oabeceline.
kihne. Sanda a Rodykliq
dynas neap obuo .
298 [holan a
Gai en e-Bu le I Nauiaus
ielui,iS i e min l)o lynai
Pain in6 nuzikos ab6c6l6 G aZLina Misiuke idiene; Uni e si é de
Klaipeda. Menq akui e as. His o iques e héo ie de la musique
chai e. - Klaipeda: Klaipedos
uni e si e o leidykla, 2008.
- 148 p. - ISBN 978-9955-18-
301-4.
Zodynelyje gan iSsamiai aiSkinan- i daZ
p incipalemen u ilisés des e mes de
musique. Leidinys es des iné aukl qjq
muzikos mokyklq, konse a o ijq
é udian s, aikq muzikos mokyklq e
gimnazii l pedagogams.
aux élè es, à ou , qui s'in é esse musique. Pa eik a sinonimq.
Aiikinama kai ku iq e minq kilme.
[ ai uoja nelie u iikq e minq p ésen a ion - ce ains e mes son ou nis
sulie u in i glchiaus es indiquan jq o iginalalo o m4, pa ois enco e
paaiSkinan j 1 kilmg, d'au es son ou nis o iginalalo langue indiquan
a im4.
Il y a é é enceodq i d'une langue e me I au e langue e min4. Nu od as
kai ku iq nelie u iikq e minq a imas. Li u i5ki e minai neki di o i.
Sanda a abeceline.
Po combien"'ienos
uZduodiq, ski q
de a
é i ie le eis
os aides
e minq Zinias.
Gale ou ni les bonnes éponses. Rodykliq ne a. Zodynas n'a
p ou é. P o essionnel noky no kokyb6s uZ ik ini no e ninq
Zodynas P o essionnel enseignemen s mé hodologiques cen asl
Kgs u is Izabela Sa ic- /
[ ange
Pukelis,
kiene,
S u nb ys, Gin au d Il es égalemen possible que l'on puisse ou e des in o ma ions supplémen ai es su le si e.
Zibeniene,
LauZackas, Eugeniius
Riman as
Eilina Dailidiene, Lijana
Na ickiene, No a
Pileidikiene. Elle es
- Vilnius li.e.
égalemen memb e du comi é de di ec ion de la socié é. Kaunas:
udexl, 2008.
- 3s, [1] p. - ISBN
978-9955-748-23-6. Elle es égalemen connue sous le nom de "ISBN 978-9955-748-23-6.
Leidinyje igu e 92 Li u i5ki
e minai, jq angliiki a i ikmenys,
lie u iSkos e iSsamesni
paai5kinimai. Lie u i5ki en-ninai
neki ciiuo i.
apib eZ ys
Sanda a abeceline. Gale lde os
lie u iq-angiq e anglq-lie u iq kalbq
e minq odykles. Zodynas
neap obl o as.
P o essiniq e ninq ges q langues Zodyn6lis [Elek oninis
iS ekliusl: p oje
"P og amq de enseignemen
p o essionnel e enseignemen (si)
medZiagos suk l i ns pou
pe sonnes a ec une dé icience
audi i e" pa enge Dai a Ko zan,
Gin au as /
Kunikauskas,
u a 6
Lau iene, Nijole RaZanauskiene. AuS a Reiniene. I ena
Seniuniene,
Edmundas
Dai a
Sileikis, Vei e iene.
- Vilnius]:Vilniaus diqiq
ku -
e nep igi dindiqiq
ehabi acinis cen e
p o essionnel
de o ma ion, 2008.
-
1 élec on. op . disque
(CD-ROM); 12
c n.
- ISBN 978-9955-885-03-0. ISBN 978-9955-885-03-0. ISBN 978-9955-885-03-0. ISBN 978-9955-885-03-0. ISBN 978-9955-885-03-0. ISBN 9785-03-0-03-0. ISBN 9785-03-0-03-0. ISBN 978-03-0-03-0-03-0. ISBN 978-85-03-0-03-0-03-0. ISBN is also known as ISBN 978-03-0-03-0-03-0. ISBN is also known as ISBN 97-885-03-0-03-0-03-0. ISBN is also known as
S a is ikos e ninai: anglq-lie u iq-p ancuzq- usq- okieiiq
langues: Zodynas: Glossa y o s a is ical e ns:
English-Li huanian-F ench-Russian-Ge man An anas Bu adas /
Mykolo Ro ne io es
Te minologie
| 2009 | 16 299
An anas Bu adas; uni e si é. cen e, - Vilnius: Mykolo Rome io
Aucybos
de l'uni e si é
2008.
- 878,
I l p.- ISBN 978-9e55-19-084-4. Il es à no e que la Commission n'a pas é é en mesu e d'examine le cas.
Ve cYiamo o Zodyno ondamen q cons i ue
De l'ins i u
in e na ional de s a is ique
(ISI) es p épa é un in e ne mul iakalbis s a is iques e minq 2odynas.
Salia usq e okieide os abecelines
angli5ko e mino pa eik i jo a i ikmenys lie u iq, p ancuz l,
lie u iq-anglq, lie u iq- usq, lie u iq-p anchzq,
diq kalbomis. Lie u i5ki
e minai neki diuo i. Sancla a abecdline. Gale
lie u i l- okiediq, okiediq-lie u iq e minq
p ancuz ; -lie u iq, usq-lie u iq, kalbq
odykles. non p obuo .
Zodynas
Te ninis anglq- okieiiq-lie u iq kalbq Zodynas d'a ai es:
EnglishGe nan-Li huanian wo ds o business i5 anglq des
langues e e Nijole /
Maskaliuniene.
- Vilnius: Alma li e a.
2008. - 396, [3] p. - ISBN 978-
9955-38-247-8.
Sis leiclinys
p épa o
- He bc' o Geiseno e Die e io Hamblocko
no,,Wo ds o Business. Le nwo e buch
l.ody-
Wi scha senglisch'
(Be lynas, 2006) aduc ion.
Lie u .i5kame pe misime pa eik z
plus que 3000 anglq langues
d'a ai es e minq. suski s l
I e nas es po emius.
e iiq e min l a i-
ikmenys e lic' u iq langues. Zodl'p2s es
e slo e me e son oki kq e lie u ilk l
des iné besido okiediq à ous, min iems
a i ikmen l dans ou es ois langues
nau e mil ais. Salia angli ko jausiais
enco e donnée po sakini, ilius uojan i
a imas. Gale
an al ini Zodi. Indisi é angli kq e minq
!de os abecelines angliSkq, okiSkq e Li u iSk l e minq
oclykles. Li u i5ki e minai nei die . Zod nas
neao obuo as.
Ve slo e ninq anglq-lie u iq kalbq Zodynas:
IEnglish-Li huanian business dic iona y] [Au5 a Cese idiene
Ci iliene /].
e Danu e
-
3-iesis pe mis. Ukme g6:
Valdo éd. 2008.
- I37, [] p. -
ISBN 9986-
853-64-8.
Ve e ina ijos anglq-lie u iq e lie u iq-anglq Zodynas [Ru a /
Micike idic'ne,
An anas Li uanie
Sede e idiusl; Micike idic'ne, Sede e idiusl; Micike idic'ne, Sede e idiusl; Micike idic'l; Micike idic'l; Micike idic'l; Micike idic'l; Micike idic'l; Micike idic'l; Micike idic'l; Micike idic'l; Micike idic'l; Micike idic'l; Micike idic'l; Micik'l; Micik'l'l'l; Micik'l'l'l es un nom donné à l'espèce qui es connue sous le nom de
académie du e e ina ia .
-
[Kaunas]:'l'e' a [ ] p.-
publica,
2008.
- 351.
IS sN 978-9955-652-31-1.
Zod.n'uus
i ,,lli s mo as
c. e ina ijos
anglq-lie u iq kalbq Zoclynas"
(2008)
- le même édi o ial,
à des i es
iSleis as
di é en s.
300 olan a
(lai en i-Ru lc I Nau lusi lie uuilki e min4
lodynai