[P ano
Ska dZiaus
laiSkas
Lie u iy
kalbos
i
li e a i os
ins i u o
leidinio
“Lie u iy
kalbos
a més.
Ch es oma ija”
(Vilnius:
Min is,
1970)
suda y ojams]
Washing on,
D.
C.
1971.11.10
E.
G ina eckienei,
A.
Jonai y ei,
K.
Mo kinui,
B.
Vanagienei,
A.
Vidugi iui.
Ge biamieji,
Si dingai
aciii
uz
Lie u iy
kalbos
a mes,
ku ias
ga au
Siandien.
Tai
y a
ik-
ai
puikus
i
didZiai
e ingas
da bas:
Salia
Z.
Zinke iciaus
Lie u iy
dialek olo-
gijos
ai
an as
didZiulis
ne
ik
lie u iy
bend inés
(li e a i inés)
kalbos
p ak i-
kai,
be
i
isam
lie u iy
kalbos
mokslui,
ypa¢
lie u iy
a me y ai.
Abu
Sie
da -
bai
y a
didelis
zingsnis
pi myn,
i
né a
abejonés,
kad
oliau
pasi odys
daugiau
Sios
iSies
specialesniy,
nuodugnesniy
a ski y
a miy
ap asy,
y inejimy,
ku iy
da
aip
iks a.
G ei ai
pe me us
akimis
isa
§j
da ba,
man
k i o
j
akis
du
dalykai.
Visy
pi -
ma
ansk ipcija:
ji
y a
okia
pa ,
kaip
Lie u iy
kalbos
a laso,
naudo a
daugelio
i
j ai aus
isila inimo,
be
ne ienodo
dialekg a inio
pa uosimo
inkéjy
bei uz-
a8y ojy,
i
odeél
pasi aiko
am
ik y
ne ienodumuy,
ku iy
isy
nebegaléjo e
iSly-
gin i.
An a
e us,
enka
kiek
apgailes au i,
kad
del
echniniy
klii¢iy
a
ki okiy
p ieZasCiy
&i
ansk ipcija
negaléjo
bi i
daugiau
sude in a
su
1925
m.
Kopenha-
geno
one iky
kon e encijos
nu a imais,
ku iuos
J.
Ge ulis,
palygin i,
gana
sék-
mingai
p i aikée
sa o
a minése
s udijose
(Li auische
Dialek s udien)
i
P.
Joni-
kas
su
A.
Saliu
ai
oliau
es¢é
Pag aman¢io
a més
ap ase.
Be
man
pa iko,
kad
Jiis
nusp endé e
laiky is
adicinés
klasi ikacijos.
Siaip
a
aip,
man
bu o
didZiai
gaila
idu io
aukS ai¢iy
i
dziky,
ku iuos
A.
Gi denis
su Z.
Zinke icium
y a
sumane
pa8alin i.
Be
kokia
klasi ikacija
y a
salyginé,
ne
absoliu ine:
des is,
ku is
pozi i is
a méms
ski s y i
pasi odys
aki aizdesnis,
jp as-
esnis
i
p ak iskesnis.
Ki a
e us,
kq
eiSkia
p z.
Kupiskény
a mé,
p ie
ku ios
p iski iama
i
suba ény,
o
Sios
nemaza
kuo
a p
sa es
ski iasi,
p z.
ko- a
i
ko- ze?
Paciame
Subaciaus
a més
eks e
jau
y a
kiek
a mainy.
P z.
ie oj
ne-
bé
bu o
sakoma
neba- ,
ie oj
mo-ki.n’ 'is
—
mS-ki. 'is’,
aiks é-
—
aiks e.
i
. .
Tiek
Siuo
a pu.
Da
ka a
a¢ciii
uz
puikia
knyga,
i
linkiu
Jums
isiems
sék-
més
—
pasi ody i
i
ki ais
puikiais da bais.
Su
Si dingais
linkejimais
P .
Ska dZzius
37