scieee Science in your language
[lt] (orig) [en] [de] [fr] [it] [es] [pt]

Vakarų aukštaičių kauniškių dvigarsiai: kiekybės santykiai

Read accessible full text
Machine-translated document

This is a machine-generated translation of the original document and may contain errors, omissions, or changes in meaning. Do not rely on this translation for quotations, citations, or authoritative references. Please consult and cite the original document.

Vakarų aukštaičių kauniškių dvigarsiai: kiekybės santykiai

Author: Rima Bakšienė
Year: 2014
Source: https://journals.lki.lt/actalinguisticalithuanica/article/download/927/1017
193s aipsniai / a icles
iMa bakŠienė
Lie u ių kalbos ins i u as
Mokslinių y imų k yp ys: dialek ologija, geoling is ika, ekspe-
imen ée phoné ique, phonologie.
Vaka Ų aukŠ aiČiŲ
kauniŠkiŲ dViga siai:
quan à la ela ion des šnek es ca ac é is iques di é en s p iegaidžių alo onai: Ma ijampolės
he diph hongs o Wes highlande s
in kaunas a ea: Quan i a i e a io
ano acija
s aipsnyje ekspe imen iniais me odais analizuojama aka ų aukš aičių kauniškių (Vak)
ijų šnek ų – Ma ijampolės, Vilka iškio i Šakių – miš iųjų d iga sių kiekybė. i iamosioms
šnek oje ilginami i ap adžių d iga sių dėmenys i, u, Šakių šnek a a la soi-disan pou sui e
p iegaidę, e Vilka iškio šnek a n'a ni l'un de ces signes, donc sa dubba sinių skiemenų p ozodinė
sanda a es la plus p oche de la langue commune. aussi bien es discu é dans l'a icle Vak
in e p é a ion e ma quemen de deux quan i és dans la adi ion des dialec ologies Li uanies. a, e.
Ma ijampolės e Vilka iškio šnek ose ils signi ica i emen ilgesni que les co espondan s
y imo ezul a ai pa odė, kad isose šnek ose ilgiausi y a i ap adžiai d iga siai su dėmenimis
i agalius, e Šakių šnek oje ce di é enci de du ée ne yškus. d iga si des a ec dėmenimis i, u la
du ée o ale es in é ieu e.
Visose šnek ose ski umas a p šios g upės i ap adžių i i agalių d iga sių y a labai mažas.
Pi mojo dėmens ukmė neabejo inai y a s a bus d iga sių su dėmenimis a, e p iegaidžių
požymis Ma ijampolės i Vilka iškio šnek ose. Šakių šnek oje pi mojo dėmens ukmė nelai-
ky ina esminiu p iegaidžių požymiu. ai susiję su šnek oje egzis uojančia ęs ine p iegaide.
d iga sių su dėmenimis i, u g upėje pi mojo dėmens ukmė aiškiai ski ia p iegaides ik Ma-
ijampolės šnek oje, o Vilka iškio i Šakių šnek ose šis požymis nes a bus.
i ap adžių d iga sių dėmenys a, e ou es les šnek os in e p é ini comme semilgiai, e
dėmenys i, u Ma ijampolės e Šakių šnek ose comme semilgiai, Vilka iškio comme umpieji.
Tous des i agalių doppa sies Shakių šnek os dėmenys app éciés comme semilgiai, pailgėję
pou cause pou sus inės p iegaidės. esMiniai Ve odŽiai: dialek ologija, Li uiniens a mės,
mix usis d iga sis, p iegaidė, quan i ybės požymis.
keyWo ds: dialec ology, Li huanian dialec s, semi-diph hong, syllable accen ,
quan i a i e ea u e.
ac a Linguis ica Li uanica 194 LXXI anno a ion elonga es he i s componen s o acu e accen s
iMa bakŠienė
wi h i and u; Šakiai subdialec possesse he so he esea ch esul s showed ha he longes
diph hongs a e he acu e diph hongs con aining a and e and i is ypical o all subdialec s. hey a e
he a icle analyses he quan i y o semi-diph hongs in h ee subdialec s o Wes highland-
e s in kaunas a ea (he eina e e e ed o as Vak) namely: Ma ijampolė, Vilka iškis and Šakiai.
he esea ched subdialec s ea u e a ious syllable accen allo ones: Ma ijampolė subdialec
subs an ially longe in Ma ijampolė and Vilka iškis subdialec s han ci cum lex a ian s; meanwhile
called con inuous accen , meanwhile Vilka iškis subdialec has none o he a o emen ioned
ea u es hus he p osodic composi ion o diph hong syllables is closes o he s anda d language.
he a icle also discusses he he in e p e a ion o Vak diph hongs quan i y and ma king in
Li huanian adi ion o dialec ology.
in Šakiai subdialec his di e ence in leng h is no so sha p. he common leng h o diph hongs wi h i
and u is sho e . he di e ence be ween he acu e and ci cum lex diph hongs o his g oup is e y
sligh . he componen s o acu e diph hongs a and e a e conside ed as semi long, and componen s i
and u a y in subdialec s: in Ma ijampolė and Šakiai hey a e conside ed as semi long, meanwhile in
Vilka iškis subdialec hey a e sho . all componen s o ci cum lex diph hongs in Šakiai subdialec
he leng h o he i s componen o diph hongs wi h a and e is an impo an accen ea u e
in Ma ijampolė and Vilka iškis subdialec s. he du a ion o he i s componen in Šakiai
subdialec is no conside ed as a c ucial ea u e o accen . i is ela ed o he exis ing con inu-
ous accen p e ailing in he subdialec . in he g oup o diph hongs wi h i and u he du a ion
o he i s componen clea ly dis inguishes accen s only in Ma ijampolė subdialec , meanwhile
in Vilka iškis and Šakiai subdialec s his ea u e loses impo ance.
a e conside ed as semi long and elonga ed due o con inuous accen .
1.ÀVadines Pas abos
Occiden ales hau š aičių kauniškių miš iųjų d iga sių1 des eche ches expé imen ales jusqu šiol
negausu. Dans les magasins de dialec ologues Li uiniens leu s ca ac é is iques de du ée déc i en
ik iš klausos. aki aizdu, kad d iga sių i jų dėmenų kiekybė p iklauso i nuo suda-
omųjų elemen ų kokybės, i nuo p iegaidės į akos. bend inėje kalboje u ima gana
p incipalemen aiški ko eliacija a ec p iegaidėmis: jusqu pusilgių ilgėja i ap adžių d iga sių
dėmenys a, e; dėmenys i, u e é imes o igines , ɔ es e umpi2; de ous i agalių d iga sies jusqu'à
demiilgio p olongée le deuxième dėmen o (plačiau oi Pake ys 2003: 134135, 220). dialek ologique dans la
li é a u e p incipalemen discu ée pou Vak i ap adžių d iga sių p imoyo dėmens quan i ybės.
des che cheu s s'acco de que les dėmenys a, e dans ou es Vak 1 a icle analysés seules p imai es
doppa sia, su secondai es ne pa lez pas. 2 Néanmoins il au econnaî e que el modèle exis e
seulemen comme ideali aspi ami é, beaucoup commun ines des u ilisa eu s de langue links a ilgin i e
i ap adžių d iga sių dėmenis i, u.
Vaka ų aukš aičių kauniškių d iga siai: kiekybės san ykiai
195s aipsniai a icles šnek ose paillée, cependan ce paillissemen es considé é
pas d'un même deg é. / p écesniuokaip longieji (ká·lnas, k·lmas). elle désigna ion
se da buose labiau įp as a many i, kad ki čiuo i dėmenys a, e Vak ealizuojami
ou ons dans beaucoup de XX a. seconde pa des édi ions (zinke ičius 1966; 1994; Lk
1970; Lka 1982: 68 žemėl.; Ma ke ičienė 20013). dans des a aux plus écen s Vak
i ap adžiai dėmenys a, e plus sou en son considé és demi-longues4 (ká.lnas,
k.lmas) (Lk 2003; bace ičiū ė 2004; Vakka 2005; ŠŠ 2006; ga 2008; ja 2013). seulemen
y inės kauniškių pa ie dans les ex es plus équemmen signi ien les longs a·, e·
(ja osla ienė 2010). Ce eus dėmenes ma quemen dans les a aux dialek ologes
son géné alemen apibend in , su ienodin , seulemen Lie u ių kalbos a mių y en
ch es oma ijos“ (Lk ch 2004) engėjų s eng asi žymė i pagal konk e ų a imą,
domine semilongues dėmenes a., e., mais passen pa ois e un au e ilgasis.
i ap adžių d iga sių dėmenys i, u Vak plo e da an age di e si ie. ils
logų da buose aip pa žymimi ne ienodai. adiciškai many a, kad šiau aka inė-
je kauniškių dalyje šie dėmenys nepakin a nei kiekybiškai, nei kokybiškai. okią
dialec onuomonée e elle co espondan ma quemen (p mas, kú mis) ou ame
dans beaucoup des a aux p écessiens (zinke ičius 1966; 1994; Lk 1970; Lka 1982: 20
žemėl.; Ma ke ičienė 2001). quand où il es men ionné, que pak aščiais appaïco e un
au e demi-longgies dėmenų i., u. casjis. XXi a. débu , ap ès a oi ai plus des eche ches expé imen ales
(à leu suje . oi plus loin), commencée à le e l'idée, que e dans ce e pa ie kauniškių dėmenys i, u
son di s non cou ies, e demi-longues; seulemen ils son ès ou e s, donc quali a i emen
clai emen di é en s des longs oix des (p. mas, k. mis). elle no a ion nous ou ons dans
beaucoup de a aux plus écen s (Lk 2003; bace ičiū ė 2004; Lk ch 2004; ŠŠ 2006; ja 2013). dans
ce ains supp imin a ansk ipcija dans des ex es éc i s, pa iculiè emen des inés aux écoles,
ce, enco e obje de discussions qu'es enco e, paillemen n'es pas en egis é, son éc i s les
cou s dėmenys i, u (Vakka 2005; ga 2008). selon des sou ces plus anciennes (zinke ičius 1966; 1994; Lk .,
1970; Lka 1982: 20 maplé) l'allongemen i, u des doublea sies i ap adžių (iki longųjų balsių) commence
à pa i de la ligne app oxima i slės g ažškiaiŠunskakazlų ūdákiškėka nas5 se es égalemen
uni e sellemen ixé a ec des longueu s i, u, mais leu longueu a ie plus des cas se son p odui s,
(ž . 1 pa .) i apima isą pie y inę Vak dalį. naujesniuose da buose šiose šnek o-
mais des demi-longues on é é en egis ées (Lk ., 2003; Lk ., 2004; 2005; Vk ., 2010). 3 bien que l'édi ion
émis soi déjà XXi a. débu , cependan la plupa des ex es en egis e à XX a. in, édi ion au o ée
ien senio jaiai dialek ologų ka a a imesnių ansk ipcijos p incipų. 4 hélas, la plupa des
sou ces plus écen es pou l'ins an élabo ées seulemen de la no dinique Vak pa ie, ad ils
neillus en ou e Vak d iga sies sys ème.
5 Ajou e que les ca es de ch es oma ie des a miques de la langue Li uanie isogloses b aižy os Lka
pag indu. Lka engėjų žemėlapiai b aižy i ik pagal duomenis, su ink us iš klausos, ekspe imen iniais
mapėlapių y imais à ce emps n'ési em a. Lka mapes (en pa iculie des inées aux pa icula i és
phoné iques) ne e lè en donc pas oujou s la aie si ua ion du XX a. milieu, ainsi que e XXi a. la
localisa ion de nomb eux isoglosies peu ê e changée. les ca espius se a nécessai e à l'a eni p écise , basé su les ésul a s des eche ches expé imen ales.
196 ac a
iMa bakŠienė
Linguis ica Li huanica LXXI
1 P a V. Vak su ace e les plus impo an es isoglosès6
6 Mapélapis composé de l'a icle au o ée selon Li uiniens langues a mių ch es oma ijoje (Vilnius, 2004) ess an kauniškių pa a mės žemėlapį.
Vaka ų aukš aičių kauniškių d iga siai: kiekybės san ykiai
197s aipsniai a icles /
i agalių d iga si Vakų a im e leu no a ion dans les a aux des dialek ologų son
égalemen ne ienodas. P oblè pose le no dinė kauniškių pa ie, ayan i i yškų
i agalės p iegaidės alo oną pou sus inę p iegaidę (ž . 1 igu e.). Ce alo on es
déc i dans beaucoup de égionue des inées des a aux, hélas, p écesniè es années
sou ces de ses signes aussi nusquomi seulemen du ouïe. Pénėguée, que i agalė
sio dėmenis, ku ių ne ik an asis, be i pi masis gauna am ik ą spūdį i y a pa-
p iegaidė p olongée pa les deux d ibalsio ou d iga ilginamas (zinke ičius 1966: 36; 1994:
32; Lk 1970: 29; Lka 1982: 125). dans les a aux de dialek ologes ce e p iegaidès émaine
jusqu šiol ma quée ijopai: 1) dėmenų paillissemen e ou e u e neymimas7 ( kas,
kũpas) (Lk 1970; Ma ke ičienė 2001; Vakka 2005); 2) les deux dėmenys signi ien semilgiai,
i, u l'ou e u e nonymimas ( ..kas, kũ..pas) (zinke ičius 1966; 1994); 3) les deux dėmenes
semellangemen , ma qué i, u ou e u e ( ..kas, k..pas) (Lk 2003; bace ičiū ė 2004;
Lk ch 2004; ŠŠ 2006; ga 2008; ja 2013). hence la plupa des che cheu s les deux de ces
doppa sies lèmenes considè en demi-longues, dou euse seulemen à cause i, u de
l'ou e u e (plačiau oi bace ičiū ė 2005: 42). Dans la pa ie mé idionale Vak, où aucune
con inuimaines p iegaidès, i agaliquemen ki čiuo i d iga sie a iens beaucoupmaj
isu uneodai, emphêchan e pailginan l'au e dėmen, géné alemen il considé é pusilgiu.
2.Pe iMen iniai Vaka aukŠ aiČi kauniŠki dViga si y iMai mé hodes expé imen ales de phoné ique
jusqu šiol plus dé aillémen é udie seulemen les doppa s de la pa ie no d (Šaki šnek os) de Vak.
cons a é que ici i ap adžių e i agalių d iga sies de longueu s ( an de la géné ale, an
sépa és des dėmenų) les ela ions nepas o ūs, bien que quelque peu plus équen enden à ê e
ilgesni i ap adžiai d iga siai. les ai s de du ée ne peu en ê e signi ica i s de ce e pa ie
Vak pou di é encie des deux skiemenes, leu impo an s pa amè es du on p incipal: diapazon
( i ap adžių d iga sių il beaucoup plus la ge) e emps d'éme gence du somme ( i ap adžių
d iga sių sa éme ge beaucoup plus ô ) (plačiau oi bace ičiū ė 2004: 86113). plus d'a en ion
expé imen a eu s de la no d Vak es consac ée i ap adjians doppa siens a ec dėmenimis i, u.
Ces dėmenys compa e a ec sépa i ais umpaisiais oix i, u e ilgaisiais i·, u·. cons a é que
d iga sies dėmenys app oxima i emen 1,7 ois plus longues que umpuosius balsius e seulemen
0,8 ois plus cou es que ilguosius balsius. che cheu s aseiniškiams) habi uelesni semilongues
ou e ieji i ap adžių d iga sių dėmenys ., . (plačiau oi bace ičiū ė 2001: 1219; bace ičiū ė 2004:
89; bace ičiū ė, Leskauskai ė 2004: 1214; Vaišnienė, bace ičiū ė 2005: 292302). 7 quelque où au-dessus des
da oma iš ada, kad didžiajai daliai šiau inių Vak šnek ų (kaip i pie ų žemaičiams
deux dėmenes éc i en deux signes ci kum lekso, quelque où un un long. c'es p obablemen
seulemen à cause des possibili és echniques des imp ime ies appa ués a ija imas.

198
iMa bakŠienė
ac a Linguis ica Li huanica LXXI
3. y iMo iksLas, MedŽiaga, Me odika
Šiame s aipsnyje išsamiai analizuojama ijų Vak šnek ų – Ma ijámpolės,
Vilka škio e Šaki mix iųjų d iga sių kiekybė. l'é ude choisie šnek os,
ep ezen uojančios Vak a ealus, u inčius ski ingus d iga sinių skiemenų p ozo-
dinius požymius (ž . 1 pa ., 1 len elę).
1 Len eLė. Vak d iga sinių skiemenų p ozodiniai signes e signes
Šnek a
PoŽyMis M j
8
Vlk Šk
p dėmenų i, u ilginimas + – –
pou sus inė p iegaidė +
Le p incipal objec i de l'a icle discu e en dé ail la sanda à quan i a i e des
skiemen de la pa ie bipa sine de l'Oues e sa co éla ion a ec les élémen s
p ozodinées (p iegaidėmis). Pe i kesniji âches: 1) dé e mine des in es iga i s Vak
šnek ų d iga sių a ec dėmenimis a, e quan i é és ca ac é is iques; 2) é abli des
su dėmenimis i, u kiekybės požymius; 3) pa eik i ijų ski ingų a ealų d iga sių
appo s quan i és des in es iga i s Vak šnek ų d iga sių e é abli communosius
Vak aka inės dalies d iga sinių skiemenų kiekybės dėsningumus.
Medžiaga į ašy a šiose ie o ėse: Ma ijampolės ajone – Ma ijampolės seniū-
nijos s e lcos kaime, esančiame maždaug 10 km į pie aka ius nuo Ma ijampolės;
Vilka iškio ajone – Pãje onio seniūnijos laukio kaime, esančiame maždaug 20
km į pie aka ius nuo Vilka iškio; Šakių . – Lukši mies elyje, esančiame maždaug
8 km y us nuo Šakių (ž . 1 pa .). y ime daly a o po 6 dik o ius iš kiek ienos
ie o ės (po 3 mo e is i 3 y us, mokančius gim ąją šnek ą; s eng asi, kad a p jų
se ai e jaunesnè es, e senio s géné a ions de ep ésen an s). La mé hodologie d'en egis emen
é ai elle: bien šnek ą mokan i dik o ė pasakydai le equis sen inium9, e dik o ius 35 ois le
épé ai . dans les cou s sen ences insc i en ces mo s a ec les nécessai es doubles oyelles:
nuk i o kál as po suolu: il ès ka as é ai ; ma(n) ká pa išdygo: ou kapo ce en an ; u, áms a, a eik:
déjà p o asà pa ėjo10; s alo kán as aš us: ici k añ as s a us; kél es é ai : peu epa dans ici in
puodą; 8 bien ab é ia ions expliquées à la in de l'a icle. 9 pou aide en en egis an ma é iel aciū
collèei ma ijampoliškei onai alekna ičienei e ilka iškie ei sigi ai
Langai ienei.
10Ma ijampolės šnek os au lieu de celui en egis é la ph ase Megz inį asų nupi ko, ca le mo amsą
liškių ki čiuojamas i ap adiškai.
Vaka ų aukš aičių kauniškių d iga siai: kiekybės san ykiai
199s aipsniai / a icles
ma ijampošé as as pa šas: smagiai ke a a(i)s malkas; Tém is a ô main enan : hie ep us as puolée;
šniū as; mano žén as pada ė : ienas ceñ as nuk i o; sulūžo l as pe upę : da( ) ši as
as puodas; jai sk as bu o : udenį skis a os ankos; labai kms a as aikas :
kie ai kiš as as skilandis; aka spn ą pi kom : asa ą spiñ a os musės; iesiog
(už)pùl as11 o b udo : isas pukas a ėjo; jau (pa)kù as as pečius : isas u as p a-
(pa)jû é u ce able: il ou kups é ai ; chez nous Kùnca es enu: asa ą (a )kuñ a ce en an . p og amme
in o mine d'analyse sono e P aa sonsai segmen é e calculée la du ée o ale de duplica ion (ms) e du
p emie lendemain12 du ée (ms, p oc.)13. les données con inue à déplace dans le p og amme ExCEL, ja
calcule nécessai es des du ées moyennes, b aižy i g aikai.
4. bend oji ukMė
(absoLiu usis iLguMas)
Pi miausia p a a u paanalizuo i a ski ų Vak šnek ų d iga sių ukmės eiles
(ž . 2 len elę). jose galima pas ebė i d iga sių sa aiminės (p iklausančios nuo
dėmenų kokybės) i unkcinės (lemiamos p iegaidės) ukmės są eiką14 ski ingo-
se šnek ose.
Len elée oi que dans ous les šnek os les plus longs son i ap adžiai d iga siai a ec
dėmenimis a, e. le plus long d iga sis de Ma ijampolės e Vilka iškio šnek ų es él (327, 277
ms), o Šakių én (240 ms). Le l'ensemble des ableaux peu ê e en e u au somme des
p emie s, bien que e peu célèb es, šnek ų ski umų: Ma ijampolės e Vilka iškio lis es du
hau seulemen i ap adžiai doppa siai, e Šakių ès long e ce ains i agals e (240
ms), a (230 ms). en composan ce e longueu eiles, on a endai que de ous šnek ų
p emie nio les plus longs d iga sių aš uone ą cons i ue aien p écisémen i ap adžiai d iga sia a ec dėmenimi a, e, cependan aš un-
oje ie oje a sidū ė i agaliai – Ma ijampolės i Šakių añ (269, 213 ms), Vilka-
iškio – eñ (236 ms).
11 segmen an le ma é iel inu iles p édélices des mo s supp ime . a icle 12 n'appa i ien de la seconde
dammen du ée, ca , comme on oi de la li é a u e é isée, Vak d iga sių deuxième dammen n'es pas
p oblemiškas, en plus, dans de nomb eux cas sa du ée dépend de la p emiè e dammen du ée.
13 en calculan la du ée commune, opé ée seulemen des dimensions de la du ée absolue, ca les pai es de mo s
é udiables dans de nomb eux cas n'é aien pas minimales, donc il n'é ai possibili é de complique la du ée
ela i e du doppa sio, i.e., quelle pa de la du ée du mo o al occupe le doppa sio. en l'absence de minimalisés
pai es, possible de complique seulemen sépa és d iga sio dėmenų san ykiné du ée, i. i., quelle pa ie
Šis san ykis s aipsnyje eiškiamas i ap a iamas p ocen ais.
d iga sio occupe son dėmen o. 14 pou au oiminès e onc ionnelles e mines de p ozodie oi Pake ys 1982: 10.
200 ac a
iMa bakŠienė
Linguis ica Li huanica LXXI
2 Len eLė. Vaka sių d iga sios o ale de du ée eilės (ms)
eil. n . o ale de du ée d iga sio (ms)
M j Vlk Šk
1. él 327 él 277 én 240
2. án 305 án 252 e 240
3. én 284 ém 251 él 233
4. ém 283 ám 248 á 232
5. ám 281 én 241 a 230
6. é 279 é 239 án 228
7. á 279 ál 236 ál 216
8. añ 269 eñ 236 añ 213
9. ál 267 á 235 eñ 213
10. ún 260 e 235 ém 211
11. e 251 e 229 n 210 12. n
250 añ 228 a 208
13. eñ 247 iñ 221 e 208
14. l 247 a 214 ún 208
15. a 247 a 212 u 203
16. u 243 i 210 úl 201
17. iñ 238 a 209 uñ 199
18. 233 u 209 e 198 19.
úm ún 232 208 iñ 194 20.
m 231 e 207 a 194
21. 229 úl n 207 u 194
22. e 228 u 205 úm 192 23. u 226 196 ú 192 25. e 222 m 192 m 174 ésuman ces p imai es
insigh s, on peu di e que d iga sies géné ales u ises šnek es on ilges ni
24. uñ 225 u 195 ám 190
co espondan s i agals, mais Šakių šnek oje ce dis inc ion ne yškus; d iga si des
26. a 220 l 192 u 173
27. ú 219 i 191 é 173
28. i 218 uñ 191 l 169
29. a 208 úl 183 i 168
30 i 206 úm 181 167
31. i 205 i 179 i 147
32. u 198 ú 175 i 141
Vaka ų aukš aičių kauniškių d iga siai: kiekybės san ykiai
201s aipsniai a icles an ajame hui uone e (916 éd.) é yškėja Ma ijampolės e
Vilka iškio šnek ų ski um: ici a sidū ė Ma ijampolės šnek os i agaliai d iga siai
su dėmenimis a, e e i ap adžiai su i, u, o Vilka iško ien seulemen i agaliai su
di e ses dėmemis i, u ge okai ilgesni. Šakių šnek os secondasis hui uone as ès
nimis. aigi ma y i, kad Ma ijampolės šnek os i ap adžiai d iga siai su dėmeni-
ma gas, des quels que soien plus clai es endances di icile à en e oi . oisième
hui -e -dix (1724 lignes.) Ma ijampogiau doppa siów su dėmenimis a, e. Len elės
lės i Vilka iškio šnek ose dominuoja d iga siai su dėmenimis i, u, o Šakių – dau-
apačioje (2532 lignes.) Ma ijampolės šnek oje p esque uniquemen ues i agaliai
doppa siai a ec di e s dėmenimis, Vilka iškio e Šakių i ap adžiai e i agaliai,
mais seulemen a ec dėmenimis i, u. Les plus cou es son Ma ijampolės šnek os u
ms., Vilka iškio (198o ms. (175 ms.), Šakių i (1 ms.
a ec dėmenimis i, u g oupeée ilgesni es seulemen Ma ijampolės šnek os i ap adžiai
kmės eilės iš yškino okias endencijas: i ap adžiai d iga siai su dėmenimis a, e
d iga siai, Vilka iškio e Šakių ski um ne yškus. da an age d iga sius au discu e
sépa émen : a ec dėmenimis a, e e a ec i, u. leu s quan i és ela ions e dépendome é
du p iegaidès dans ou es ijās compa in es Vak šnek os ès di é en .
Je an un coup d'œil dans d iga sies a ec dėmenimis a, e bend ąją ukmę (ž . 24 ig., 3
len elę), on peu ema que que ce e g oupe i ap adžių e i agalių d iga sių
appo s similai es Ma ijampolės e Vilka iškio šnek ose, mais complè emen
di é en s Šakių šnek oje. Ma ijampolės e Vilka iškio i ap adžiai d iga siai
neabejo inai ilgesni pou i agalius. Ma ijampolės šnek os ce e g oupe
i ap adžių d iga sių de la du ée o ale moyennekis 288, i agalių 236 ms (1,22: 1), la
di é ence de du ée dans les deux cas signi ica i e s a is iquemen . Vilka iškio
šnek os d iga sių du ée di é ence plus pe i e, co esponden moyennes e appo s
247 e 221 ms (1,12: 1), s a is iquemen iable seulemen d iga sių a ec dėmenimi a du ée
di é ence. Šakių šnek os i ap adžių e i agalių d iga sių du ée o ale ne
di è e p a iquemen pas 215 e 213 ms (1,01: 1), celle con i me e l'é alua ion
s a is ique: dans les deux cas les signi ica ions c i è es de l'é udian son in é ieu es
à des p obabili és c i iques de 95 pou cen . Tou au es appo s nous oyons dans les
g aphiques e ableau, illus an yances d iga sies a ec dėmenimis i, u la commune
du ée (j . 57 igu e, 4 ablelę). quan au poin selon la du ée commune, les semblables
semblen Ma ijampolės e Šakių šnek ų d iga siai. Ma ijampolės šnek os ce e g oupe
i ap adžių e i agalių d iga sių de la du ée o ale les moyennes son 238 e 219
ms (1.09: 1), e Šakių 189 e 177 (1, ms07: 1). cependan s a is iquemen iable es seulemen Ma ijampolės šnek os
208 ac a
iMa bakŠienė
Linguis ica Li huanica LXXI
En compa an i és Vak i ap adžių d iga sių p emie den du men, ema qué
deux choses: dans ous šnek os da an age endé ilgė i i ap adžiai dėmenys a, e
negu i, u; Ma ijampolès šnek os ous i ap adžiai dėmenys endé longé e plus
o que au es deux šnek ų. Ces endances con i men les moyennes de du ée e
les appo s. Ma ijampolės, Vilka iškio e Šakių i ap adžių d iga sių su
dėmenimis a, e p emiè e jou née du ée moyenne es de 191, 155 e 135 ms (1,42: 1,15:
co espondan s d iga sių su dėmenimis i, u 132, 88 e ms (1,5: 1: 1,16)). i agalių
d iga sies p emie s des longueu s di é maies neideli dans ou es les i es
šnek os. Ma ijampolės, Vilka iškio e Šakių d iga sių su dėmenimis a, e pi mų
mojo dėmens ukmės idu kiai y a 124, 116 i 130 ms (1,07 : 1 : 1,12), a i inka-
d iga sių su dėmenimis i, u 108, 91 e 98 ms19 (1, 1: 1,08).
6.Mojo Pi dėMens ukMė
(P ocen inis iLguMas) ikslesnius appo s quan i i és e i ųjų šnek ų
di é ences é èle les é udes de longueu pe cen age du p emie déba . en
e ec uan ces eche ches calculée, combien pou cen aux du o al duplica sio
du ée cons i ue la du ée du p emie co psmen. ésul a s du ableau 10. 10 Len eLė.
Du ée du double Vaka sies p emie démen (p oc)
Exemplis
La p emiè e enue
Du ée (p oc.)
La p emiè e enue
Pa yzdys Du ée (p oc.)
M j Vlk Šk M j Vlk Šk
k<ál> as:
64,4
62,9 60,9
š<i> as
59,7
47,2 43,6
<l> as:
57,1
53,5 41,7
k<á >pa:
57,3
68,06
k<a> as
sk< > a-
47,9 46,9
s: 59,7 58,6
k<a>po
65, 54,1
53,5
67,6
63,0
skis a
57,6 54,4
60,2
<ám>s -
k<i>š as
a: 66,7 59,1
48,1 41,8
k<m>s a:
43,4
57,8
54,3
55,5 43,2
44,8
<a>są/ų
50,5 48,4
k<án> a-
54,7
s: 64,4 60,1
sp<iñ> a
sp<n> ą:
46,9 43,56
57,8
60,1
54,2 39,9
54,7
k <añ> -
as 55,1
k<él> as:
p<u>kas
64,7 62,7
47,4 47,7
p<úl> as:
70,1
52,3
62,0
55,7 52,3
61,2
<e>pa
49,1 50,4
š<é > a-
66,7
s: 69,9 67,6
<u> as
78,6
553 50,3
k<ú > a-
ém<>s -
s: 53,5
a: 58,6 57,1
61,76
61,52,42,3
k<e> a
<e>p as
60,1 57,1
50,8 57,3
47,7
51,5 64,3
k<u>pas
k[…] a3
42,6 40,4
50,6 47,7
50,3 47,4
43,7
64,58,7
K[…] as:
57,1 62,47,3
c<e> as

Vaka ų aukš aičių kauniškių d iga siai: kiekybės san ykiai
209s aipsniai / a icles
d iga sių su dėmenimis a, e g upėje (ž . 14–16 pa ., 11 len elę) panašus pi -
mojo dėmens p ocen inis ilgumas y a Ma ijampolės i Vilka iškio šnek ose. Ma i-
jampolės šnek os i ap adžių d iga sių le p emie dėmuo cons i ue 66,4, e
lių – 52,5 p oc. (1,27 : 1), Vilka iškio a i inkamai – 62,8 i 52,5 p oc. (1,2 : 1),
šiuos ski umus pa emia i s a is inis e inimas. Visai ki okia padė is Šakių šnek-
i aga oje. Les ésul a s de la longueu pou cen age enco e plus clai emen
šioje šnek oje nė a eikšmingas k i e ijus p iegaidėms ski i. Šakių šnek os šios
g upės i ap adžių d iga sių pi masis dėmuo suda o 62,9, o i agalių – 61 p oc.
(1,03 : 1), ski umai ne eikšmingi s a is iškai.
14–16 PaV. Vak i ap adžių i i agalių
d iga sių su pi maisiais dėmenimis a, e
mon en que la du ée du p emie é amen du ée du p emie é amen du ée (p oc.)
1719 PaV. i a Vakp adžių e i agalių d iga sių a ec p emie s dėmenimis i, u
du ée du p emie dėmen (p oc.)
210 ac a
iMa bakŠienė
Linguis ica Li huanica LXXI
11 Len eLė. d iga si de a ec dėmenimis a, e p emiè e longueu de dėmenio s a is ique
es ima ion Šnek a d i-
ga sis nx
(ms)
s
(ms)
(%)
95 % pasikl.
in . (ms) >
< α
M j
<á>R
<a>
24
24
65,5
51,9
2,3
3,3
3,5
6,4
61,9 ÷ 69,1
46,6 ÷ 57,2 = 6,75 > (0,999) = 5,96
<é>R 24
<e> 24
67,2 2,2 3,3
52,9 4,9 9,3
63,7 ÷ 70,6
45,1 ÷ 60,7 = 5,3 > (0,995) = 4,32
Vlk
<á>R 24
<a>
61,4 2,9 4,7
24
50,9
3,8
7,5
56,8 ÷ 66,0
44,8 ÷ 56,9 = 4,42 > (0,995) = 4,32
<é>R
<e>
24
24
64
54,3
2,8
6,7
4,4
12,3
59,6 ÷ 68,5
43,6 ÷ 64,9 = 2,67 > (0,95) = 2,45
Šk
<á>R
<a>
24
24
60,7
60,5
4,7
4,5
7,8
7,4
53,3 ÷ 68,2
53,3 ÷ 67,6 = 0,09 < (0,95) = 2,45
<é>R 24
<e> 24
64,7 11,5
61,8 5,7 9,3
17,7
46,5 ÷ 82,9
52,7 ÷ 70,9 = 0,46 < (0,95) = 2,45
d iga sių su dėmenimis i, u g upėje (ž . 17–19 pa ., 12 len elę) ėlgi išsiski ia
Ma ijampolės šnek a. P ocen inio ilgumo duomenys pa i ina, kad joje i ap a-
džių d iga sių dėmenys ge okai ilgesni. Ma ijampolės šnek os i ap adžių d iga -
sių pi masis dėmuo suda o 55,9, o i agalių – 49,4 p oc. (1,13 : 1). ačiau s a-
is iškai ski umas nė a eikšmingas, aigi šios g upės i ap adžių d iga sių pi -
mųjų dėmenų pailgemen neabejo inai es menkesnio deg é negu dėmenų a, e
pailgemen . Vilka iškio e Šakių šnek ų si ua ion similai e, y yan d'impo an e
di é ence en e ce e g oupe i ap adžių e i agalių d iga sių pi mųjų
dėmenų n'es pas. Vilka iškio šnek os p emie démme cons i ue 46,1 e 45,8 % (1,01: 1)
e Šakių espec i emen 53,6 e 55 % (1: 1,03).
12 Len eLė. d iga si des a ec dėmenimis i, u p emiè ei longueu de dėmen u é alua ion
s a is ique Šnek a D i-
ga sis nx
(ms)
s
(ms)
(%)
95 % pasikl.
in . (ms) >
< α
M j
<>R 24
<i> 24 50
55,7 2,8 5,0
5,1 10,3
51,3 ÷ 60,1
41,8 ÷ 58,1 = 1,98 < (0,95) = 2,45
<ú>R 24
<u> 24
55,6 5,6
48,8 5,2
10,0
10,6
46,7 ÷ 64,5
40,6 ÷ 57,1 = 1,78 < (0,95) = 2,45
Vlk
<>R
<i> 24 45,9
24
5,7 12,5
44,5
6,0
13,4
35,0 ÷ 54,0
36,8 ÷ 55,0 = 0,34 < (0,95) = 2,45
<ú>R 24
< u> 24
47,9 7,0
45,5 4,4 9,7
14,6
36,7 ÷ 59,0
38,5 ÷ 52,5 = 0,58 < (0,95) = 2,45
Vaka ų aukš aičių kauniškių d iga siai: kiekybės san ykiai
211s aipsniai a icles
Šnek a D i- /
ga sis nx
(ms)
s
(ms)
(%)
95 % pasikl.
in . (ms) >
< α
Šk
<>R 24
<i> 24 53,6
53,9 6,3
7,3 13,6
11,6
43,9 ÷ 63,8
42,0 ÷ 65,2 = 0,06 < (0,95) = 2,45
<ú>R 24
<u> 24
53,3 7,0
56,6 10,1
13,1
17,8
42,2 ÷ 64,4
40,5 ÷ 72,6 = 0,53 < (0,95) = 2,45 ésumés les données de longueu en pou cen age
oyons dans le ableau 13. 13 Len eLė. ésum in i Vak p emie j de nie longueu
moyenne (p oc.) e appo s moyenne (p oc.) de longueu des doppa sies longueu
appo is ypes
M j Vlk Šk M j Vlk Šk
p a, e 66,4 62,8 62,9 1,06 1,00 1,002
p i, u 55,9 46,1 53,6 1,21 1,00 1,160
g a, e 52,5 52,5 61,0 1,00 1,00 1,160
g i, u 49,4 45,8 55,0 1,08 1,200
En es iman ois šnek ų i ap adžių d iga siów longueu pe cen age (ž .
ableelę 7), il au di e que dans ce cas les di é ences de du ée ob eni beaucoup
plus pe i es, que calculan la longueu absolu ésjį (ž . ableelę 5). d iga si de a ec
dėmenimis a, e g oupeée p emie dėmen du éemen sky ėsi ès menkai:
idu kiai y a 66,4, 62,8 i 62,9 p oc. (1,06 : 1 : 1,002). d iga sių su dėmenimis i,
Ma ijampolės, Vilka iškio e Šakių šnek ų u g upėje ski umai yškesni. les plus
cou es appa é esą Vilka iškio šnek os ces g oupes des p emie s dėmenis,
Ma ijampolės e Šakių šnek ų si ua ion similai e 55,9, 46,1 e 53,6 p oc. (1,21: 1: 1,16).
i agalių d iga sių ela ions son au es. Ma ijampolės e Vilka iškio šnek ų
ga sių su dėmenimis a, e pi mųjų dėmenų ukmė panaši, o Šakių šnek oje jie y a
d ige okai ilgesni 52,5, 52,5 e 61 pou cen (1: 1: 1,16), des doppa sių co espondan s
a ec dėmenimis i, u 49,4, 45,8 e 55 pou cen .08 (1, 1: 1,2).
7. ezuL a Ų aPibend iniMas
I IŠVaDOS
• Selon la du ée commune dans ous les šnek os les plus longues son i ap adžiai
d iga siai a ec dėmenimis a, e. Ma ijampolės e Vilka iškio šnek os ils son
signi ica i emen plus longs que les co espondan s i agalius d iga sius, e
Šakių šnek oje di é en p iegaides u inčių d iga sių du ée di é enceum ne yškus.
212 ac a Linguis ica Li huanica LXXI d iga sių su dėmenimis i, u du ée géné ale
iMa bakŠienė
plus aible. Dans ous šnek os la di é ence en e ce g oupe i ap adžių e
i agalių d iga sių es ès aible. Ma ijampolės e Šakių šnek ose quelque peu
ilgesni enden à ê e i ap adžiai d iga siai, Vilka iškio i agaliai.
Selon la du ée géné ale Ma ijampolės šnek os d iga siai son les plus longs, e
Šakių les plus cou s. cela le plus p obablemen liés à incomodu du p emie lendemain de p olongemen im
Vak šnek ose.
• d iga sies a ec dėmenimis a, e g oupeée p emie dėmen du ée neabejo inai es
impo an p iegaidžių signex Ma ijampolės e Vilka iškio šnek ose. Šakių šnek oje
i ap adžių d iga sių le p emie dėmuo ne di è e signi ica i emen pas du
i agalių, ad sa du ée ne conside ina essiniu p iegaidžių signeu. cela liés a ec
šnek oje exis ojančia ęs ine p iegaide.
d iga si de a ec dėmenimis i, u g oupeée p emie dėmen du ée clai emen
sépa e p iegaides seulemen Ma ijampolės šnek oje, e Vilka iškio e Šakių
šnek ose ce signeis ne cons i ue d'impo an di é endum.
• mu uellemen compa us des ois i es Vak šnek ų d iga sių p im osius
dėmenis, é abli els appo s.
i ap adžių d iga sių dėmenys a, e dans ou es les šnek es son ès
similai es de longueu s (Ma ijampolės, Vilka iškio e Šakių appo is 1,06: 1: 1,002).
de so e que ces essemen s n'on dans aucun des discou s une dis inc ion
signi ica i e, e que, pa conséquen , il es ès p obable ous soien
considé és comme demi-longs17. i ap adžių d iga sių dėmenų i, u appo is
Ma ijampolės, Vilka iškio e Šakių šnek ose 1,21: 1: 1,16. ai i Ma ijampolės e
Šakių šnek ose ces dėmenys app éciés comme demi-longs, Vilka iškio comme les
cou s. i agalių d iga sių dėmenys a, e Ma ijampolės e Vilka iškio šnek ose
Šakių šnek os dėmenys e in ini kaip pusilgiai, pailgėję dėl ęs inės p iegaidės.
complè emen de même longueu , e Šakių ilgesni (san ykis 1: 1: 1,16). de so e ces
i agales doppa sies dėmenų i, u appo de Ma ijampolės, Vilka iškio e Šakių
šnek ose es 1,08: 1: 1,2. Šakių šnek oje ils son aussi neabejo inai app éciés comme demi-longs.
su uMPiniMai
M j Ma ijampolė p i ap adė p iegaidė Šk Šakiai Vak aka ų aukš aičiai kauniškiai g i agalė
p iegaidė Vlk Vilka iškis 17 à l'a eni p écises de du ée il aud ai leu in e p é a ion a ec les oix cou es
e longues de chaque šnek os.
Vaka ų aukš aičių kauniškių d iga siai: kiekybės san ykiai
213s aipsniai a icles /
Li e a Ū a bace ičiū ė ima 2004: Šakių šnek os p ozodija e ocalisme. Vilnius:
Li u iens ins i u de langue.
bace ičiū ė ima 2005: quelques ema ques des su Šakių šnek os ansk ipcijos. Bal es langues
de a mes: éc i is e l'hé i age. Šiauliai: discens, 3644. bace ičiū ė ima, L e s kauskai ė a s a 2004:
akū inių d iga sių pi mųjų dėmenų i, u du mė aukš aičių šnek ose. Bal es e au es langues
phone ica e accen ologies p oblèmes. Vilnius: Vilniaus pedagoginis uni e si é, 9 20. 2008: ga
G iškabūdžio apylinkių eks ai, composée ima bace ičiū ė, Vilija sakalauskienė.
Vilnius: Lie u ių kalbos ins i u as.
ja osla ienė ju gi a 2010: Ry inių kauniškių P ienų šnek os onologieja. doc a o
disse a ion. Vilnius: Vilniaus uni e si é. 2013: Ju ba ko apylinkių eks ai, composée ja
Vilija sakalauskienė. Vilnius: Li u iens ins i u de langue.
Lka 1982: A las de la langue Lie u ių 2. Fone ika, a s. édi o ius kazys Mo kūnas. Vilnius:
La science.
Lk 1970: Li uanies de la langue a mes: ch es oma ija. Vilnius: Min is. Lk ch 2004:
Ch es oma ija des a mes de la langue Li uanien. Vilnius: Li u iens ins i u de langue.
Lk 2003: dai a a kočai y ė, eg ina in k auskienė. des langues Li uanies phone ica:
mokomoji knyga. Vilnius: Vilniaus uni e si é pédagogique édi eu . Ma ke ičienė Žane a
2001: Aukš aičių a mių eks ai 2. Vilnius: Vilniaus uni e si yd uk.
Pake ys an anas 1982: Li uanien bend inės kalbos p ozodija. Vilnius: Mokslas. Pake ys
an anas 2003: Foné ique des langues commun ines Li uaniennes. Vilnius: encyclopedia. Š
2006: Šakių šnek os eks ai, cons i uée ima bace ičiū ė. Vilnius: Li u iens ins i u de
langue.
Vaišnienė dai a, bace ičiū ė ima 2005: à cause des sud des e esaičių aseiniškių e des
no d des aka ų aukš aičių kauniškių d iga sių [i, u + l, m, n, ]. Des p oblèmes d'his oi e de la
langue e de dialec ologie 1. Vilnius: Li uiniens langue ins i u , 292303. Vakka 2005: Vaka ų
aukš aičiai kauniškiai e Klaipėdos k aš o aukš aičiai: mokomoji knyga, suda ė ima
bace ičiū ė, danguolė Mikulėnienė, Vilija salienė. Vilnius: Li u iens ins i u de langue.
zinke ičius zigmas 1966: Li u iens dialek ologija. Vilnius: Min is. zinke ičius
zigmas 1994: Dialec ologie de la langue Lie u ių. Vilnius: Mokslo e encyclopedijų
édi eu .

214
iMa bakŠienė
ac a Linguis ica Li huanica LXXI
he diph hongs o Wes highlande s
in kaunas a ea: Quan i a i e a io
suMMa y he analysed subdialec s ea u e a ious syllable accen allo ones: Ma ijampolė
he a icle analyses he quan i y o semi-diph hongs in h ee subdialec s o Wes highland-
e s in kaunas a ea (he eina e e e ed o as Vak) namely: Ma ijampolė, Vilka iškis and Šakiai.
subdialec elon he esea ch esul s showed ha he longes diph hongs a e he acu e diph hongs
ga es he i s componen s o acu e accen s wi h i and u; Šakiai subdialec possesses he so
called con inuous accen , meanwhile Vilka iškis subdialec has none o he a o emen ioned
ea u es hus he p osodic composi ion o diph hong syllables is closes o he s anda d language.
he a icle also discusses he he in e p e a ion o Vak diph hongs quan i y and ma king in
Li huanian adi ion o dialec ology.
con aining a and e and i is ypical o all subdialec s. hey a e subs an ially longe in Ma ijampolė
and Vilka iškis subdialec s han ci cum lex a ian s; meanwhile in Šakiai subdialec his di e ence
in leng h is no so sha p. he common leng h o diph hongs wi h i and u is sho e . he di e ence
be ween he acu e and ci cum lex diph hongs o his g oup is e y sligh in all subdialec s.
ci cum lex diph hongs ha e a endency o be sligh ly longe in Vilka iškis subdialec . appa en ly,
he acu e diph hongs end o be sligh ly longe in Ma ijampolė and Šakiai subdialec s, meanwhile
his is due o di e en elonga ion o he i s componen in Vak subdialec s. he componen s o
acu e diph hongs a and e a e o simila leng h. he a io o he componen s o acu e diph hongs i
he leng h o he i s componen o diph hongs wi h a and e is an impo an accen ea u e
in Ma ijampolė and Vilka iškis subdialec s. he du a ion o he i s componen in Šakiai
subdialec is no conside ed as a c ucial ea u e o accen . i is ela ed o he exis ing con inu-
ous accen p e ailing in he subdialec . in he g oup o diph hongs wi h i and u he du a ion
o he i s componen clea ly dis inguishes accen s only in Ma ijampolė subdialec , meanwhile
in Vilka iškis and Šakiai subdialec s his ea u e loses impo ance.
and u in Ma ijampolė, Vilka iškis and Šakiai subdialec s is
1.21:1.16. hus, in Ma ijampolė and Šakiai subdialec s hey a e conside ed as semi long, meanwhile in
Vilka iškis subdialec hey a e sho . he componen s o ci cum lex diph hongs a and e a e o he
same leng h in Ma ijampolė and Vilka iškis subdialec s, meanwhile in Šakiai subdialec hey a e
sho e (a a a io 1:1:1.16). he e o e, he componen s o diph hongs in Šakiai subdialec a e
conside ed as semi long and elonga ed due o con inuous accen . he a io o he componen s o
ci cum lex diph hongs wi h conside ed as semi long in Šakiai subdialec .
i and u in Ma ijampolė, Vilka iškis and Šakiai subdialec s is 1.08:1:1.2. hey a e undoub edly
Į eik a 2014 m. ugsėjo 30 d.
iMa bakŠienė
Lie u ių kalbos ins i u as
Pe o Vileišio g. 5, LT-10308 Vilnius, Li uanie
[email p o ec ed]