173Įž algos / insigh s
ZigMas ZinkeVičius
Mokslinių y imų k yp ys: bal is ika, lie u ių kalbos is o ija, dia-
lek ologija, onomas ika.
Lie uVos Vie oVa dŽiŲ
Žodyno u iniMas
y a ie o a džių, ku ie daba nebe a ojami odėl, kad jais žymimi objek ai
išnyko. be gi okie ie o a džiai y a lie u ių kalbos u as i juos eikia į auk i į
Žodyną. jie pap as ai žinomi ik y esniajai ka ai, ku i i u ė ų juos su ankio i i
ap ašy i. nes a bu, kad ie ie o a džiai y a minimi ašy iniuose šal iniuos. senolių
p isiminimai duo ų eikšmingų papildomų duomenų jų i jais žymimų objek ų
is o ijai. ai ma y i iš kelių mano gim inės pa yzdžių.
cbiškės ( a ian ai: Cbikės, Cibiknė, plg. cbė ‘ožka’) – aip adin a Š en o-
sios upės kai ioji pak an ė į šiau ės y us nuo ukme gės a puka io laiko a piu,
kuome dėl už ankos upė suda ė didelį andens elkinį, ku is išnyko panaikinus
už anką. ada apo nebe eikalingas i ie o a dis Cbiškės su a ian ais.
jog lų Paup – aip mano aikys ėje bu o adinama laukymė, bu usi kai-
iajame Š en osios k an e, a p upelių Šiáušupis i duobu lis. Paki us andens
lygiui, jog ilų Paupė i o nep aeinamu nend ynu i jos senasis pa adinimas išny-
ko. nežinau, a daba jį kas no s pa a oja, neben p isimindamas p aei į.
jo niškės – mano aikys ėje aip adin a g aži gi ai ė, bu usi pakeliui iš
ė iškės į jog ilų kaimą. joje augda o daug a iečių, ku ias mėgda ome ink i. Šią
gi ai ę ilgainiui užgožė g e a esan is miškas i kaip a ski as objek as ji išnyko.
ka u bu o užmi š as i jos pa adinimas. a daba kas no s jį a mena, ne u ėjau
p ogos iš i i.
Pašla ė – bu usi laukymė kai iajame Š en osios k an e, į pie aka ius nuo
daba esamo g ei kelio. ją iš pie ų a sky ė šlai as, da ęs ie o ei pa adinimą. Šis
ie o a dis apo nebe eikalingas i išnyko sumai ojus ie o ę iesian g ei kelį. Vie-
o a dį Pašlai ė ka ais gali pa a o i ik senoji ka a, p isimindama p aei į.
s i nã ie ė – ilgainiui nep aeinamu nend ynu i usi ie o ė Šiáušupio
(Š en osios k . in ako) žio yse. Pa adinimas nuo žodžio s inas, no s mano ai-
kys ėje niekas jau nebep isiminė, kad čia oks obesys bū ų s o ėjęs. Ma y , jis
bu o labai seniai.
ap a ų i panašių ie o a džių sąsaja su ašy iniuose šal iniuose esamais ana-
logiškais ie o a džiais – ai jau Žodyno suda y ojų eikalas. nė a abejonės, kad
174
ZigMas ZinkeVičius
ac a Linguis ica Li huanica LXX
Žodyno au o iams okie senolių p isiminimai labai p a e s ų, jeigu jų bū ų dau-
giau paskelb a.
Vie o a džių išnykimas – labai sudė ingas yksmas. jis p iklauso nuo kalbėjimo
pobūdžio: o icialioje kalboje gali bū i nebe a ojamas, be šiaip jau pašnekesy da
pasi aiko. P iklauso i nuo kalbančiųjų amžiaus: jaunimas gali isai nebežino i, be
senoji ka a – da a simena. Visa ai u i bū i y ėjo dėmesio cen e. ai da o jo
da bą sudė ingą, be įdomų.
s aipsnelį no iu baig i uo, kuo jį p adėjau – agindamas senąją ka ą ieško i
sa o gim ajame k aš e išnykusių ie o a džių.
Į eik a 2014 m. bi želio 6 d.
ZigMas ZinkeVičius
Jus iniškių 41-24, LT-05127 Vilnius, Lie u a
[email p o ec ed]