scieee Science in your language
[en] (orig) [lt] [it] [es]

A multi-analytical approach for the identification of surface whitening phenomena in contemporary oil painting and its application to metal soaps

Abstract

This research presents a multi-analytical approach for the characterization of the degradation products that form white hazes on paint surfaces. The surface of Untitled (1971), an oil painting by Santos Iñurrieta (1950–2023), one of the most noteworthy contemporary Basque artists, was chosen as a representative example. The appearance of surface whitening phenomena is a major issue in oil painting conservation and their identification represents a challenge since their origin can be very diverse. In order to char- acterize the white substance over Untitled (1971) and understand its formation, a global examination was performed, including radiography and UV induced fluorescence, followed by the analysis of differ- ent types of microsamples according to the diagnostic technique applied: paint fragments, cross-sections or surface scrapings. The methodology included the application of several techniques on the aforemen- tioned samples: Digital Microscopy (DM), Optical Microscopy (OM), Scanning Electron Microscopy-Energy Dispersive Spectroscopy (SEM-EDX), X-ray Computed Tomography (CT), micro X-Ray Fluorescence (μ- ED-XRF), Raman Spectroscopy, Attenuated Total Reflection-Fourier Transform Infrared spectroscopy (ATR- FTIR), X-ray Diffraction (XRD), Gas Chromatography-Mass Spectrometry (GC–MS) and X-ray Photoelectron Spectroscopy (XPS). The proposed approach resulted in the identification of lead soaps (palmitate and stearate) as the primary cause for the whitening of the painting surface. Additionally, it provided infor- mation of the materials and techniques employed by the artist and revealed that the lead source was probably a lead drier. Thus, this work is a step forward in order to deal with one of the most significant problems currently being addressed in contemporary art conservation, providing relevant information for the efficient removal of the different whitening phenomena.

Read accessible full text
Machine-translated document

This is a machine-generated translation of the original document and may contain errors, omissions, or changes in meaning. Do not rely on this translation for quotations, citations, or authoritative references. Please consult and cite the original document.

A multi-analytical approach for the identification of surface whitening phenomena in contemporary oil painting and its application to metal soaps

Author: Tarilonte, Erika,González Mendia, Oscar,Costantini, Ilaria,Castro Ortiz de Pinedo, Kepa,Maguregui Olabarria, Miren Itxaso
Publisher: Elsevier
Year: 2025
DOI: 10.1016/j.culher.2025.06.007
Source: https://addi.ehu.eus/bitstream/10810/76036/1/2025%20JCH%20Iturrieta%20%28Oskar%29.pdf
Jou nal o Cul u al He i age 74 (2025) 195–203
Tu inio są ašai pa eikiami "ScienceDi ec " s e ainėje
"Jou nal o Cul u al He i age" žu nalo pag indinė
s e ainė: www.else ie .com/loca e/culhe
VSI: TechnoHe i age2024
Daugiaanali iškas požiū is į pa i šiaus balinimo eiškinių nus a ymą
šiuolaikiniame aliejinėje apyboje i jo aikymą me alo muiliams
E ika
ndia, Kepa
Ta ilon e,
Cas o, a a , ,
Ila ia
Oska
Cos an ini b b
González-Me-
I xaso Magu egui
a
a
Baskų šalies uni e si e o (UPV) piešimo ka ed a (Leioa, Bizkaia, Ispanija)
b
IBeA mokslinių y imų g upė, Baskų šalies uni e si e as UPV/EHU, Leioa, Bizkaia, Ispanija
S aipsnio is o ija:
Gau as 2025 m. asa io 20 d.
P iim as 2025 m. bi želio 10 d.
Galima as i in e ne e 2025 m. bi želio 27 d.
Pag indiniai žodžiai:
Bal as ūkas
Me alo muilai
Aliejiniai pa eikslai
Mul ianali inis y imas
Šiame y ime pa eikiamas daugialypinis me odas, ski as apibūdin i skilimo p oduk us, ku ie suda o bal us ūkas
an dažų pa i šių. The su ace o Un i led (1971), an oil pain ing by San os Iñu ie a (1950–2023), one o he mos
no ewo hy con empo a y Basque a is s, was chosen as a ep esen a i e example. Pa i šiaus balinimo
eiškinių a si adimas y a pag indinis aliejinės apybos išsaugojimo klausimas, o jų iden i ika imas y a iššūkis,
nes jų kilmė gali bū i labai į ai i. No in apibūdin i bal ą medžiagą an "Un i led" (1971) i sup as i jos
o ma imąsi, bu o a lik as isuo inis y imas, įskai an adiog a iją i UV induk uo ą luo escenciją, po o
bu o analizuojami į ai ių ipų mik o pa yzdžius pagal aikomą diagnos ikos echniką: dažų agmen us,
ske spjū ius a pa i šiaus k apymus. Me odologijoje bu o naudojami keli me odai: skai meninė mik oskopija
(DM), op inė mik oskopija (OM), skena imo elek onų mik oskopija-ene gijos dispe sijos spek oskopija
(SEM-EDX), en geno spindulių kompiu e inė omog a ija (CT), mik o en geno luo escencija (μ-Ray ED-XRF),
Raman spek oskopija, silpnin a isiška Fou ie ans o macijos in a audonosios spek oskopija (ATRFTIR),
en geno spindulių di akcija (RDG), dujų ch oma og a ija-X masės spek ome ija (XPSE). Pagal siūlomą
me odą bu o nus a y a, kad š ino muiliukai (palmi a as i s ea a as) y a pag indinė dažymo pa i šiaus balinimo
p iežas is. Be o, jame bu o pa eik a in o macija apie dailininko naudojamas medžiagas i me odus i bu o
a skleis a, kad š ino šal inis ik iausiai bu o š ino džio in u as. Taigi šis da bas y a žingsnis į p iekį, siekian
sp ęs i ieną s a biausių p oblemų, šiuo me u nag inėjamų šiuolaikinio meno konse a o ijoje, su eikian
a i inkamą in o maciją, kad bū ų galima e ek y iai pašalin i ski ingus balinimo eiškinius.
©2025 Au o ių. Išleido "Else ie Masson SAS". Šis s aipsnis y a a i o p ieigos s aipsnis pagal CC
BY-NC licenciją ( h p: c ea i ecommons.o g/licenses/by-nc/4.0 )
"Kai kalbama apie d uskos, p z., ka bona ų, chlo idų, ace a ų,
hep ahid a o, žinomo kaip epsomi as. """ Ki a galima p iežas is y a
igliko ų išo inių eiksnių hid olizės me u, mig acija. Vienas iš šių
d ėkinančios i plė ančios p iedai i bal iosios medžiagos, apimančios
Šios medžiagos gali u ė i ski ingą mo olo- Ta p šių p ocesų,
p iežasčių. No s y a įmanoma, kad pag indinis eiškinys, susijęs su
mik oo ganizmuose [1, 2], en aliai sukelia didžiausią susi ūpinimą dėl
į ūkimai pa i šiuje, pap as ai pa eikslai. Tiesą sakan , plačiai
i cheminiuose senėjimo mechanizmuose a odo, kad adiciniai i
iš jų y a k is aliniai jų es e inių sa ybių pakei imai, ačiau aip pa
Ko esponden inis au o ius.
El. paš o ad esas: oska [email p o ec ed] (O. González-Mendia) .
oksala ų, aliejiniai pa eikslai y a jau ūs į ai iems pokyčiams dėl
lak a ai a ba sul a ai, dažniausiai magnio sul a as, susijęs su
jų cheminių komponen ų są eika i lais ųjų iebalų ūgščių, suku ų
pokyčių y a susijungimo medžiagoje esan ys apa e idai a ba
dalį a ba isą pa i šių, p z., s ea a ai a bi ų aškas [4, 5]. pa eikslo.
me alo muilo o ma imas y a laikomas gies i gali u ė i kele ą
pa i šiaus bal ais ūkais, y a jų šal inis biologiniuose agen uose, p z.,
na os išsaugojimo a ba mechaninių p ocesų, okių kaip mik o
papli ęs šių muilų bu imas iek sudė inguose idiniuose, iek izikinėse
šiuolaikiniai meno kū iniai ne ik daly auja o ma imo p ocese. Vienas
y a susijęs su
išsaugojimo p oblemomis. Pa yzdžiui, dažų sluoksniuose
susida iusių ag ega ų susida ymas gali sukel i į ampą i sukel i
delaminaciją bei sanglaudos p a adimą [6]. Me aliniai muilai aip pa
gali bū i naudojami h ps: doi.o g/10.1016/j.culhe .2025.06.007
1296-2074. © 2025 Au o ių. Išleido "Else ie Masson SAS". Šis s aipsnis y a a i o p ieigos s aipsnis pagal CC BY-NC
(
licenciją h p: c ea i ecommons.o g licenses/by-nc/4.0/ ) suda o didelius klas e ius, sulaužo pa i šių i pasi odo dažų
E. Ta ilon e, O. González-Mendia, I. Cos an ini e al. Jou nal o Cul u al He i age 74 (2025) 195–203
agmen ų pa idalu, ku ie bu o į e p i į g ei o šalčio iš e mės bicompop o usions [ 7 , 8 ] . Me alo muilo, apibūdinamo kaip
naudojan S ue s Mini om i šlapiu poli uo ais silikazo ab azy aus me alo ka ionu, kai ku ių pigmen ų a p iedų,
agen ai, kaip aukš o san ykinės d ėgmės mėginiai, bu o oliau poli uojami naudojan Mic oClo h (Buehle ) i empe a ū os
a iacijomis, a odo, pab ėžia p ocesą [12 , 13]. Didžiausias e-μm (Buehle ). Dažniausiai pas ebė i me alo muilai aliejinėse
kadmio, kobal o, geležies a ska dos, ka boksila ai.
iden ified [ 9 ].
A siž elgian į isa ai, kas minė a pi miau, me alinių muilų
iden i ika imas y a gy ybiškai s a bus no in sup as i jų o ma imo
p ocesus, ku ie y a bū ini inkamam aliejaus apybos išsaugojimui.
Iden i ika imas pap as ai a liekamas naudojan spek oskopinius
me odus, okius kaip Fou ie -T ans o m In a ed (FTIR) a ba Raman [
14 , 15 ] i X-Ray Di ac ion (XRD) [ 16 ] . Gas Ch oma og aphy-Mass
Spec ome y (GC–MS) is pa icula ly sui able o iden i ying he
o ganic ac ion [ 17 ]. Fu he mo e, elemen al analysis echniques
such as X-Ray Fluo escence (XRF) o Scanning Elec on
Mic oscopy-Ene gy Dispe si e Spec oscopy (SEMEDX) a e use ul o
ob aining in o ma ion on he na u e o he me al ion, as well as o he
ino ganic subs ances [ 18–20 ]. SEM-EDX y a ypač naudingas i ian
s a i ikacinį muilo pasiski s ymą didesniu padidinimu [20] i jis papildo
in o maciją, gau ą skai menine mik oskopija (DM) i op ine
mik oskopija (OM) [21 , 22].
In his wo k, all hese analy ical echniques ha e been combined o
s udy a con empo a y oil pain ing signed by he Basque a is
San os Iñu ie a (1950–2023), owned by he O begozo Founda ion. Ši
kolekcija y a iena s a biausių šiuolaikinio meno kolekcijų Baskijoje
i enka ep ezen a y ius meno kū inius iš pag indinio laiko a pio,
kai socialiniai i poli iniai pokyčiai paleng ino naujų medžiagų i
me odų į edimą, ku ie daba odo konk ečius pokyčius. "Un i led"
(1971) y a neapdeng as aliejus an pa i šiaus, ku iame y a bal a,
homogeniška api medžiaga, padengusi dalį pa i šiaus, suku ian i
ūkš į, ku i keičia pa eikslo iš aizdą. Daugiaanali iškas me odas aip
pa apėmė du me odus, ku ie nė a plačiai naudojami dažų analizėje. Iš
ienos pusės, en geno spindulių o oelek onų spek oskopija (XPS)
bu o naudojama pa i šiaus in o macijai gau i, o iš ki os pusės,
en geno spindulių kompiu e inė omog a ija (CT) bu o naudojama
dažų agmen o ima inei in o macijai gau i i ge in i idinės
s uk ū os sup a imą [25 , 26].
2. Ty imo ikslas
Šis da bas siekia bū i iki šiol išsamiausiu anali iniu y imu, ku iuo
siekiama nus a y i pa i šiaus balinimo eiškinius pa eikslose. Fo
his objec i e, a comp ehensi e mul i-analy ical app oach including
gene al examina ion (UV induced fluo escence and adiog aphy),
di e en mic oscopic echniques (digi al, op ical, op ical wi h UV,
elec onic), CT, SEM-EDX, μ-ED-XRF, Raman, ATR-FTIR, XRD, GC–MS and
XPS was applied o he analysis o a ep esen a i e con empo a y
oil pain ing co e ed by a whi e haze.
3. Medžiaga i me odai
Aukš os ski iamosios gebos μ-ED-XRF M4 o nado spek ome as
audonos Un i acuum (20 mba ) zonos, naudojan en geno odio
s e eomik oskopą (išsami 50 kV i didžiausio 600 mA s o ės).
p ie aiso o ma imas, mėginių skaičius i aikomi me odai
eV (Mn K α linija). A ski i spek ai bu o už egis uo i
Techno i 4004 (He aeus Kulze GmbH) iš aukimo de a, susida o, kai lais os iebalų ūgš ys eaguoja su išmin ingais
o muojan me alinį ape ą (P40 0 0 laipsniai), naudojan S ue s poli a imo laikiklį. The emboxyla es [ 9–11 ]. Be o, okie
lygius, ku ie bu o išlaikomi laikui bėgan a ba su ciklinėmis polik is alinės deiman inės suspensijos Me aDiTM Sup eme 1F
dažose bu o š ino i cinko s ea a ai i palmi a ai, ačiau aip pa bu o pas ebė i ki ų elemen ų, okių kaip kalcio, a io,
3.2 Anali iniai me odai
3.2.1. Bend as y imas i skai meninė mik oskopija
Pa eikslas bu o nu o og a uo as ma omoje i UV š iesoje,
(370 nm) wi h a Canon EOS 750D came a. Radiog aphy was ob-
naudojan TX-50-100 en geno spindulių sis emą (Radiologia S.A.),
eikiančią 50 kV i 50 mA. Skai meninis aizdų už iksa imo į aisas bu o
paka o inai naudojamos o os imuliuojamos os o o plokš ės (35,4
x 43 cm), ku ios, po spinduliuo ės, bu o nuskai y os kompiu e inės
aizdų kū imo p og amine į anga pe FCR P imax T2 skene į
(Fuji ilm). DM aizdai bu o gau i naudojan Dino-Li e AM4917MZT
p ie aisas, ku io padidinimo diapazonas - nuo 10 iki 220 k.
3.2.2. Op inė mik oskopija
"Nikon Eclipse Ci-Pol š iesos mik oskopas, į eng as su skai menine
DS-Fi3 kame a, bu o naudojamas ske spjū iams analizuo i
ma omoje š iesoje, o "Nikon Eclipse 50 Digi al", į eng as su "Sigh
10" kame a, - juos analizuo i ul a iole iniu luo escencija. 3.2.3.
Skana imo elek onų mik oskopija - ene gijos dispe sijos
en geno spindulių spek oskopija
Ske sinių ske spjū ių i dažų agmen ų pa i šių SEM-EDX bu o
a lik as JEOL JSM 7600F skena imo mik oskopu (JEOL L d). P ie aisas
su eikia a sisky imą an iniais elek onais 1,2 nm 30 kV i 3 nm 1 kV i
3 nm ski iamoji geba a gal išsklaidy ose elek onose 15 kV. Kad bū ų
iš eng a ne laidžio polime o pa i šiaus įk o imo, į mėginius Q150T ES
dang eliu (Quo um Technologies) bu o padeng as maždaug 20 nm
anglies sluoksnis. An iniai elek onų aizdai (SEI) i a gal išsklaidy i
elek onų (BSE) aizdai bu o paim i 20 kV pag ei inimo į ampos
sąlygomis. EDX bu o a lik as naudojan "Az ec Ul im max"
de ek o ių (Ox o d Ins umen s). Elemen al mappings we e ob ained
using a s ep size o 0.15–0.75 μm.
3.2.4. Kompiu e inė omog a ija
dažų agmen ų CT ma a imai bu o su ink i "EasyTom XL 160/230"
į enginyje, pagamin ame "RX Solu ion Company" (Me ología Sa iki
S.A.). D igubas amzdis i ap ikimo sis ema bu o sujung a su
nano amzdžiu su idu iniu aško dydžiu (80KV, 150 mA) i CCD
(ekspozicijos laikas 1,5 s i idu inis 15 kad ų) pa ink imis. Skana imo
omog a ija be il ų bu o pasi ink a nuola iniame i a skai os ežimu
po juodos, padidėjimo i pupelių sude inimo. Skana imo laikas bu o
maždaug 9 alandos, o oxelų dydis - 0,7 mm, 1408 p ojekcijos pe 360 ° i
1304 plokš ės. Skana imo dydis bu o 1,0 aukš is i 1,3 mm ske smuo su
galu iniu geome iniu padidėjimu 29.54 Duomenų inkiniai bu o išma uo i
i ekons uo i naudojan "RX Solu ion" "XAc " p og aminę į angą.
Rekons ukcijos ū is bu o gau as po aškų i geome ijos ko ekcijų
i žiedinio il o aikymo. Siekian page in i galu inę ū io
ekons ukcijos omog a iją, bu o į e in as skleidimo i spindulio
kie umas.
3.2.5 μ-Ren geno spindulių luo escencija
(B uke ) Ma uojan bu o su ink i agmen ai iš i šu inės kai ės
GmbH) bu o naudojama elemen a iems ske spjū io žemėlapiams į ašy i
anodą, ku is su eikia ol ažą (Fig. 1) naudojan skalpelį i
Kiek ieno iš jų ski iamosios gebos silicio de ek o iumi į eng as
pa eikiami S1 len elėje. Ske sinių ske spjū ių pa uošimui du iš 145
196
E. Ta ilon e, O. González-Mendia, I. Cos an ini e al. Jou nal o Cul u al He i age 74 (2025) 195–203
1 pa eikslas. "San os Iñu e a, ""Be pa adinimo"" (1971)" Aliejus
an pa i šiaus (114 × 146 cm). 5 ms su 5 skena imo paka o iniu
μm an iska ancijos plyšys. Visi žemėlapiai bu o suku i
apš ie imo ū is. Išanks iniai a i inkami elemen ai, išsky us š iną,
naudojan Powused. P ie aiso aldymas, aip pa di akcijos ailo
High Sco e". iden i ika imo p ocedū ai bu o naudojama p og ama.
3.2.6. Raman spek oskopija
Raman analizės bu o a liekamos naudojan "In ia Renishaw con ocal
mic o Raman spec ome e (Renishaw plc.) sujung ą su "DMLM Leica"
mik oskopu, ap ūpin u 5 ×, 20 ×, 50 ×, 50 × (ilgojo a s umo) i 100 × 532 i
785 nm lęšiais, naudojan 532 i 785 nm susijaudinimo laze ius. Laze iai
bu o įjung i mažos galios (ne daugiau kaip 1 mW mėginyje), kad bū ų
iš eng a e minio o odekompozicijos a ans o macijos. Duomenų
inkimas bu o a liekamas naudojan "Wi e" p og aminės į angos
pake as (Renishaw plc. 4.2). Spec a we e acqui ed be ween 10 0 and
320 0 cm−1 (a e age 1 cm−1 o spec al esolu ion) and se e al scans
we e accumula ed o each spec um in o de o imp o e he SNR
(10–20 s, 5–100 accumula ions). 3.2.7. A enua ed o al
e lec anceFou ie ans o m in a audonųjų spindulių
spek oskopija
"Nicole Summi X (The mo) spek ome as bu o naudojamas
analizuo i e lo escenciją i dažų šluos es ATR ežimu su "Diamond"
k is alu (d i kiek ieno kopijos). O o bu o naudojamas kaip nuo oda.
Spek ai bu o gau i 32 skenuojan iems o oapa a ams, ku ių
ski iamoji geba bu o 4 cm-1, o jų diapazonas bu o 40 0 0 < 40 0 cm-1.
Spek ai bu o su ink i i į e in i naudojan "Omnic" p og aminę
į angą.
3.2.8. Ren geno spindulių di akcija
Ren geno spindulių mil elių di akcijos modeliai e lo escence i dažų
sk apings (d i kiek ienos kopijos) bu o su ink i naudojan
X’PERT PRO au oma ic di ac ome e ope a ing a 40 kV
and 40 mA, in he a- he a configu a ion, seconda y
pa ame as su Cu-K α spinduliuo ė ( λ = 1,5418 ̊ A) i PIXcel kie osios
būsenos e e ai bu o: elek onų smūgio jonizacija (EI, 70 eV)
bu o enkami nuo 5 iki 230 °C jonų šal inio empe a ū os; sąsajos
ienam žingsniui = 10 0 0 s) skena imo g eičio ma og amos bu o gau os
a likimu i a s umu a p aškų 0,007 ° s, RT. Tiksli di e gencija i 20
a siž elgian į K α liniją, kai bu o naudojamas pas o us mėginio
ku ių L α linija bu o p adinių azės iden i ika imas, bu o į e in i
(PDF2) duomenų bazės apdo ojimas i edaga imas. M4 To nado
p og amine į anga bu o a lik as žemėlapių "PANaly ical X ́ Pe
3.2.9. Gas ch oma og aphy—mass spec ome y
GCMS analizė bu o a lik a pagal La Nasa i ki ų siūly ą me odą. [ 17 ] ,
leidžian is analizuo i lais ų iebalų ūgščių i me alo muilų mišinius.
Visi analizei eikalingi eagen ai bu o nupi k i iš "Sigma-Ald ich":
izok anas (analizei), idekano ūgš is (analizės s anda as),
N,O-bis( ime ilsilil) i luo oace amidas (BSTFA), ku iame y a 1 %
ime ilchlo osilano i 1,1,1,3,3,3-heksame ildisilazano (HMDS). Po
d iejų ski ingų p ocedū ų bu o iš es as apie 500 μg
e lo escencinių šluos ų. Iš ienos pusės, 5 μl idekano ūgš ies
i palo ace one (4 μg/g) bu o p idė a kaip IS, o po džio inimo azo o
s au u bu o p idė a 20 μl BSTFA (1 % TMCS) i 150 μl izok anas. Šis
mišinys bu o šildomas 78 °C 81 min. i bu o naudojamas lais ųjų
iebalų ūgščių i ka boksila ų analizei. Ki a e us, 5 μL idekano
ūgš ies i palo bu o p idė a kaip IS, o po džio inimo azo o s au u
bu o p idė a 20 μL HMDS i 150 μL izok ano. Šis mišinys 30 minučių
šildomas 60 °C empe a ū oje i naudojamas lais ųjų iebalų
ūgščių selek y iam y imui.
Abu mišiniai bu o išanalizuo i Agilen dujų ch oma og a o
modeliuose HP 6890 i HP 5973 masės spek ome uose. Mėginiai
bu o įpu škami be dalijimosi ežime 280 °C empe a ū oje. GC
a sky imas bu o a liekamas sujung oje silicio kapila inėje
len echnologijos, s aciona i azė 5 % di enilo-95 % dime ilo
polisiloksano, 30 m ilgio, 0,25 mm i.d., 0,25 mm plė elės s o io). PHILIPS
Ch oma og aphic condi ions we e: ini ial empe a u e 80 °C, 2 min
monoch omaiso he mal, 20 °C/min up o 280 °C, 10 min iso he mal. MS
eigiamoje ežime; de ek o ius (ak y usis ilgis 2 θ3,347 °). Duomenys
empe a ū a - 280 °C. Ch o80 °2 θ ( žingsnio dydis = 0,026 i laikas
pilno skena imo (in e alas 50 < 700 mz ) i
197
E. Ta ilon e, O. González-Mendia, I. Cos an ini e al. Jou nal o Cul u al He i age 74 (2025) 195–203
2 pa eikslas. "Un i led (1971) " de alė: "Vis" aizdas (a), UV induk uo a
luo escencija (b), adiog a ija (c).
kolonoje HP-5MS (J&W Scien i ic, Agi) i bu o eks ahuojami šie
jonai: palmi ino ūgš is m/z 313, s ea ino ūgš is m/z 341 i
idekano ūgš is m/z 271. Injekcijos ū is bu o 2 μL. P ieš
a liekan analizę bu o aikomas "Supelco 37" komponen o "FAME Mix" (Sigma-Ald ich) s anda as.
3.2.10. X spindulių o oelek onų spek oskopijos (XPS) ekspe imen ai
bu o į ašy i "Ve sap obe III AD Physical Elec onics (ULVAC) "
sis ema, į eng a su monok oma iniu AlK α spinduliuo ės šal iniu (1486,7
eV). Anks esnė analizė bu o a lik a siekian nus a y i dažų
agmen ų pa i šiuje esančius elemen us (plačias skena imas:
žingsnio ene gija 0,2 eV, pe ėjimo ene gija 224 eV), po o bu o a lik a
išsamesnė iden i ikuo ų elemen ų analizė (išsamus skena imas:
žingsnio ene gija 0,05 eV, pe ėjimo ene gija 27 eV, laikas ienam
žingsniui 20 ms) su elek onų pakilimo kampu 45°. 368,26 eV. Spek ai
bu o į eng i "Casa XPS 2.3.26" p og amine į anga, ku i modeliuoja
indėlius po ono iš aukimo (Shi ley).
4. Rezul a ai
4.1 Bend as y imas
Bal a ūko spal a an audono piešinio gali bū i aiškiai pas ebė a
de alės o og a ijoje 2a pa eiksle. UV spinduliuo ėje e lo escencija
u i mėlyną luo escenciją, ku i pas ebima ne ose ie ose, ku iose ji
nema oma plika akimi (Fig. 2b). Ge ai žinoma, kad cinko i š ino me alo
muilius gali u ė i he e ogeninę luminescenciją [27]. Ty an ą pa į
dažymo plo ą en geno spinduliu, nebu o pas ebė a jokių
e lo escencijos požymių (Fig. 2c). Tai nenuos abu, nes me aliniai muilai
gali ski ingai eaguo i p iklausomai nuo sluoksnio s o io i kon as o
su likusiais pa eikslo sluoksniais. Iš iesų Noble [ 9 ] a k eipia dėmesį į ai,
kad ag ega ai gali a ody i amsi a ba š iesi, p iklausomai nuo
sluoksnio, ku iame jie susida o, abso bcijos.
Mik oskopinė analizė, ously ap ik a BSE i
Skai meninis mik oskopinis aizdas odo, kad bal iosios spal os dalelės
S a bu a k eip i dėmesį į ai, kad po o, kai y a ap ilk a, susida o
sluoksnio, į ku į įdė as 30 ka ų daugiau med ilnės ampono, sudė yje
o ai odo lipo ilinį nado, o i šu inis sluoksnis y a u ingiausias šiuo
i šu iniuose SEM aizduose galima s ebė i ypač u ingą š ino kiekį
ske spjū io sluoksnio, ku is y a susijęs su e lo escencija. 3b) i dažų
cen ų mo ologija odo ne egulia ias plokš es, ku ių dydis y a ienodas
ku ių plo is y a 5 μm i s o is y a apie 0,1 μm), ku ie p imena o mą. " i
i šu iniame sluoksnyje aip pa galima s ebė i e lo escencą, kai šie
s o is y a maždaug 15 μm ( ig. 4a). "Fig. S2) bu o su eik as p elimina us
luo escencijos e iai, naudojami pa eiksle, kaip ai bu o pa i in a
aizdai aip pa naudingi no in sup as i šio meno kū inio dalies dažų
pa uošimu sluoksniu, gel onu-o anžiniu sluoksniu ( dažų sluoksniu),
1). Šią s uk ū ą galima ge iau s ebė i ig. S1. "BSE aizdas (Fig. 4c) odo,
he e ogeniški i u ingi didelės a ominės masės dalelių medžiagomis,
ypač i šu inėje dažų sluoksnio i šu inėje dalyje, ku i gali bū i ""
pa i šiaus e lo escence "" aip pa galima s ebė i BSE i a odo
yškesnis nei jungiamoji e pė i kai ku ios ki os pigmen o dalelės. """
Tai gali bū i dėl o, kad me alo muilių o ganinis kiekis y a didesnis nei
sunkiųjų elemen ų u inčios medžiagos [28].
be associa ed wi h he p esence o a hea y elemen such as lead.
in a da ke one han he hea y elemen con aining subs ances bu
Kompiu e inė omog a ija
Tomog a inė ekons ukcija bu o a lik a emian is egioniniu ū iu.
g owing algo i hm ha c ea es a ep esen a i e 3D image o he
P ocedū a susideda iš "sėklų okselų" inkinio, a i inkančio in e esingą
medžiagą a sa ybę, i augimo egionų iš šių sėklų [26]. Tokiu būdu galima
leng ai suski s y i medžiagas, u inčias ski ingą abso bciją. Kadangi
ikslas bu o a ski i me alinį muilą, ku iame y a a omų su dideliu
a ominiu s o iu ( . y. didelė pilkos spal os e ė), po k uopš aus pilkos
spal os his og amos y imo pusiau au oma iniu būdu bu o nus a y a
ibinė e ė (izo alu 25,154). Po il a imo gau as ezul a as pa ody a 5
pa eiksle. Kaip i BSE pa eiksle, CT galima s ebė i, kaip dalelės, u inčios
didesnio a ominio s o io elemen us, y a paski s y os dažų
sluoksniuose. Tomog a ijos p i alumas y a ai, kad gaunama ima ė
in o macija, ku i gali bū i naudojama ge iau sup as i šių dalelių
pasiski s ymą į ai iuose dažų sluoksniuose. Pa yzdžiui, šiuo a eju
mėginio i šu iniame kai ėje kampe nus a omas ypač įdomus dalelių
ag ega o egionas, ku is gali bū i susijęs su ūko susida ymu. Deja,
ben jau šiame scena ijuje, šis me odas nebu o naudingas a ski i
pačią e lo escenciją, ik iausiai dėl mažo slopinimo koe icien ų
ski umo, palygin i su nepakeis u dažų pa i šiumi, i o, kad dažų
sluoksniuose esančios dalelės y a sunkesnės už e lo escenciją. Visi
bandymai a ski i e lo escenciją naudojan pilkojo skalio his og amą
bu o nesėkmingai.
4.4 Elemen inė analizė
SEM-EDX leido iden i ikuo i e lo escencijos elemen inę sudė į, aukš os
a ominės s o io dalelės, esančios p ieš pa eikslą. "Kai ""E lo escence"" i
omog a ija, i likę sluoksniai
""Hea y Elemen Conman"" i ""XRD"" analizės: pa engiamasis sluoksnis bu o
bu o u ingos š ino, kaip a i inka e lo escencijos sis emą (Fig. 3a).
š ies u ų muiliukai. 6b pa eiksle galima pas ebė i, kad deionizuo o
nė a š ino, o isi dažų sluoksniai, į ku iuos įdė as anduo, išliko nepaki ę,
elemen u. Be o, u e. Kai bu o gau as a čiau ma omas pa i šius, nes
u inčią s i į, bu o pas ebė as įspūdingas ski umas a p ske sinio
pa i šius ( 3c) "Kalcio ( ig. 6c) i cinko ( ig. 6d) elemen iniai žemėlapiai y a
(1 aip pa pa ody a, nes jie y a bend i p ieš-jonai me alinėse muiluose,
cinkas pa uošimo sluoksnyje i dažų sluoksnyje 2. Iš iesų, "OM"
elemen iniai žemėlapiai ka u su ki ų ske spjū io elų žemėlapiais, ku ių
sup a imas apie ai, kad UV apš ie imas (Fig. 4b) a skleidė, kad dūmai y a
"Rain" su a imu su bend osios analizės ezul a ais. Šie ske spjū io
sluoksnio s uk ū ą, ku i, egis, susideda nuo apačios iki i šaus: bal u
ožiniu sluoksniu ( dažų sluoksniu 2) i iole iniu sluoksniu ( dažų sluoksniu
kad pa uošimo sluoksnis y a gana homogeniškas, o dažų sluoksniai y a
198
E. Ta ilon e, O. González-Mendia, I. Cos an ini e al. Jou nal o Cul u al He i age 74 (2025) 195–203
3 pa eikslas. DMA (x50) gau as pa eikslo, u ingos bal os e lo escencijos (a) mik osampelio pa i šiaus aizdas. Vie os, ku ioje y a bal o ūko (b), i ie o ės, ku ioje
bal o ūko nė a (c), SEI.
4 pa eikslas. Ske sinis ske spjū is, odan is sluoksnių pasiski s ymą (0: pa engiamasis sluoksnis/1: dažų sluoksnis: dažų sluoksnis: 2 3: dažų sluoksnis: 3 4: bal aodžio e lo escencijos) (a), epiluminacijos sąlygomis
(b) UV spinduliuo ės luo escencijos ežimu (c) i GSE aizdu (d).
5 pa eikslas. Dailės mėginio nano omog a ija.
su o muo as iš cinko i i ano bal os, dažų sluoksnis 1 bu o su o muo as iš
geležies, u inčios, kad bū ų galima gau i daugiau in o macijos apie
užpildas, kad bū ų galima iš i i paski s ymą ki okiomis ašimis." Ši pa i šiaus
Zn (d).
i ba i as bu o as as iek pa uošimo, iek dažymo
sluoksniuose.
Taip pa bu o a lik a elemen inė pa i šiaus agmen ų analizė.
e lo escence i žemės pigmen ą, kalcio ka bona as bu o naudojamas kaip dažų
analizė, ig. 6. SEM aizdai iš ske spjū io: BSE (a)/EDX Pb (b), Ca (c) i
199

E. Ta ilon e, O. González-Mendia, I. Cos an ini e al. Jou nal o Cul u al He i age 74 (2025) 195–203
7 pa eikslas. Mik oskopinis mik osampelio pa i šiaus aizdas (a) i μ-ED-XRF
Pb (b), Ca (c) i Zn (d).
8 pa eikslas. Raman spek ai, gau i iš bal os ūkos zonos, odan ys cha ak e is inį
me alo muilo (a) i š ino u inčių dalelių spek ą, as ą dažų sluoksniuose,
iden i ikuo uose kaip li a ge (b). R žymimos juos os a i inka į e p ą de ą (785 nm
laze io susijaudinimas).
SEM-EDX i μ-ED-XRF bu o a lik i, i no s pi masis su eikia ge esnę
e d inę ski iamąją gebą, su ėlesniu būdu gau i aizdai leido g eičiau
a lik i inkamą in e p e aciją, ne eikalaujan mėginio padengimo. 7
pa eiksle pa eikiamuose μ-ED-XRF žemėlapiuose galima pas ebė i, kad
e lo escence y a u inga š ino (Fig. 7b) i kad šio elemen o žemėlapis
daugeliu a ejų a i inka ūko pasiski s ymą. Vėlgi, e lo escencijoje
negalima ap ik i eikšmingo kalcio (Fig. 7c) a cinko (Fig. 7d) bu imo. Be
o, šie žemėlapiai bu o naudingi nus a an pa eikslų s i is, ku ios
nebu o pa eik os šiuo eiškiniu. Raman analizė su palmi a u a ba su
š ino s ea a u, ačiau a p jų (Ž . 10). Raman spek as, gau as iš
i šu inio sluoksnio [ 33 ] i p iski iamas š ino palmi a o ske spjū io
š ino s ea a o juos as. Iš iesų šie ezul a ai su ampa su minkš uoju
i signalų iš de os, į ku ią bu o į e p as mėginys (Raman juos os 360,
daugiausia palmi a ams a ba s ea a ams, ku ių sudė yje y a daug
iden i ikuo i š ino u inčias dalelės, as as dažų sluoksniuose, kaip
š ino (II) oksido li a gą ( α-
PbO, pag indinės Raman juos os 147 cm-1 (Fig. 8b). No s dažniausias
š ino muilo šal inis y a pigmen ai, okie kaip š ino bal a, ch omo
gel ona a ba š ino i ska dos gel ona, nė ienas iš šių pigmen ų
nebu o iden i ikuo as mėginiuose, išsky us li a gą. Nepaisan o,
š ino muilo susida ymas aip pa p iski iamas ki oms š ino
u inčioms medžiagoms, p z., džio in u ams naudojamoms oksidoms
[32]. Todėl labiausiai ikė inas š ino šal inis, daly aujan is me alo
muilo o ma ime, y a š ino pag indu pagamin as džio in u as. Be
in o macijos apie gėlinimą i š ino u inčią medžiagą, Raman aizdai
(gau i a siž elgian į kiek ienos junginio didžiausią in ensy umą)
su eikė daugiau apž algų apie San os Iñu e a naudojamą apybos
echniką. Taip bu o nus a y i dažų sluoksniuose naudojami
pigmen ai: α-goe i as (α-FeO(OH), Raman juos a 385 cm−1) dažų
sluoksnyje 1, dioksazino iole inis (PV23, Raman juos a 1205 cm−1)
dažų sluoksnyje 2, na olio audono AS (PR146, Raman juos a 1582
cm−1) i alono žalios (PG7, Raman juos a 748 cm−1) dažų sluoksnyje
3. Be o, bu o pa i in i elemen inės analizės ezul a ai apie
pigmen us i užpildy u us: ba i ą (BaSO4, Raman juos a 987 cm−1),
kalci ą (CaCO3, Raman juos a 1086 cm−1), k a cą (SiO2, Raman juos a
465 cm−1) i i ano oksidą, daugiausia u ilą (TiO2, Raman juos a 612
cm−1) su ana azės pėdsakomis (TiO2, Raman juos a 142 cm−1). Ž . ig.
S3 daugiau in o macijos.
4.6. Analysis o he efflo escence by ATR-FTIR The ATR-FTIR spec a
ob ained om he efflo escence and pain sc apings exhibi ed a
ma ked di e ence in he ange 180 0–120 0 cm−1 ( Fig. 9 ). Tiesą sakan ,
ikimasi, kad na os dažų i me alo muilo iš empimo p o iliai ski ingi
[29]. Ski ingai nei Raman spek oskopija, FTIR leidžia a ski i me alo
ka ionus, pag įs us COO asime inėmis iš empimo juos omis a p 1600
i 1500 cm1, o anglies g andinės ilgį y a sunkiau paaiškin i. Pagal
juos as 1538 i 1511 cm-1 i li e a ū oje esančius a skai os spek us [
10 , 14 , 29 ] a odo, kad e lo escencą daugiausia suda o š ino
palmi a as i (a ba) s ea a as. Šių ūšių a sky imas y a sudė ingas
da bas, nes ienin elis ski umas y a CH2 p og esijos juos ų se ija
a p 1350 i 1175 cm-1, ku s ea a as odo papildomą juos ą [14 , 33].
Šioje e lo escencijos s i yje pas ebė os juos os y a sudė ingos i
odo, kad muilą suda o ne iena ūšis, o s ea a o i palmi a o mišinys,
eiškinys, ku į jau pas ebėjo ki i au o iai [33]. Kaip i bu o ikimasi,
dažų i bal ųjų ūmų šluos ų di akcijos modeliai (S4 pa eikslas)
pa odė daug panašumų, nes e lo escencijos ėminių ėmimas
neiš engiamai apėmė i aplinkinio pa eikslo dalelių ėminius. Nepaisan
o, bu o eikšmingų ski umų, ypač esan mažems kampams. Tokiu
4.7. Analysis o he efflo escence by XRD
būdu kai ku ie ski umai gali bū i p iski iami palmi ino i s ea ino
lais oms iebalų ūgš ys, ačiau labiausiai pas ebimi ski umai y a
š ino muilių aso imen as. Tačiau D a s umai nesude inama nei su
š ino a s umais, nei su š ino a s umais. Šias a pines D a s umus
aip pa s ebėjo Sal adó i ki i.
mišinio susida ymui ( 8a pa eikslas ) , pa odė cha ak e is ines me alo i
(Raman juos os 890, 925, 1064, 1002, 1131, 1296, 1416, ATR-FTIR. i 1440 cm-1)
482, 600 i 812 cm-1). Cha ak e is inės juos os gali bū i p iski iamos
į ai ių me alų jonų [15 , 29 , 30]. Be o, Raman spek oskopija leido mums
200
E. Ta ilon e, O. González-Mendia, I. Cos an ini e al. Jou nal o Cul u al He i age 74 (2025) 195–203
9 pa eikslas. ATR-FTIR spek ai išb ėžimai iš bal os ūko u ingos zonos ( audona) i iš dažų mėginio be bal os ūkos (mėlynos). Signalai 1538 i 1511 cm-1
a i inka asime ines COO-iš empimo juos as š ino muilu. Juodasis k ad a as odo ali a inės g andinės CH2 p og esijos juos ų de alę.
10 pa eikslas. Di akcijos modelio didinimas mažuose kampuose su ampa su
ikė inais š ino palmi a o (mėlynos spal os) i š ino s ea a o (žalios spal os)
signalais. XRD analizė aip pa pa i ino kai ku ių junginių, anksčiau iden i ikuo ų
Raman spek oskopija, bu imą pa eiksle: goe i o, dioksidino iole o, na olo audono
AS, ba i o, kalci o, u ilo, cinko oksido, k a co i š ino oksido (Ž . S4). Š ino oksidas
pa odė e agoninę k is alų sis emą, pa i inančią li a gų bu imą, o ai ėl odo,
kad jis naudojamas kaip džio in u as aly os dažuose [32].
4.8. Analysis o he efflo escence by GC–MS
No in gau i in o maciją, bu o a lik a GCMS analizė. Iš ados apie
analizuojamos lais os iebalų ūgš ys i ka boksila ai, šis y imas
demons uoja daugialypių ūgščių naudojimo eiksmingumą. Labiausiai
eiškinių o ma imas aliejiniais pa eikslais. Be o, jis su eikia ak inę
in o macija apie kiek ieno me odo naudingumą i , ki a e us, kai
ūšis, ku ią ji su eikia y imui, ku iame bu o dažomas me alas,
bu o iden i ikuo as). Elemen ų analizė SEM-EDX i μ-ED
san ykis (ž . XRF) paleng ino š ino jonų pasiski s ymo y inėjimą
daugiausia sekcijos i dažų agmen ų pa i šius, i pa odė, kad š inas
kiekiais iš dažų sluoksnių. Kalban apie me alo muilo, a i inkamų lais ų
i ATR-FTIR pasi odė esan ys naudingi i papildomi ezul a ai, gau i iš
naudojan
4.9. E lo escencijos analizė naudojan XPS
XPS analizė a skleidė anglies, deguonies i š ino bu imą dažų
agmen ų pa i šiuje, ku į iš dalies uždengė bal a ūko (S2 len elė).
No s š ino kiekis bu o didesnis, kai bu o i iamos ūko u ingos
ie o ės, s a bu pažymė i, kad šis me alas aip pa bu o ap ik as
ie o ėse, ku iose aki aizdžiai nebu o ūko. No s XPS nė a
pasi ink as me odas me alo muilių apibūdinimui, mes ga ome kai
ku iuos ezul a us, ku ie nusipelno dėmesio i u ė ų bū i oliau
i iami. Pi ma, deguonies jungimo ene gijos žymiai sumažėjo
e lo escencijos me u (Ž . S6). Tai gali bū i paaiškin a uo, kad
deguonis y a ka boksila e, koo dinuo ame su š ino (II) ionu, o aliejinėje
apyboje jis daugiausia y a es e io a ba lais os ūgš ies pa idalu.
Ne jei me aliniai muilai nebu o plačiai iš i as XPS, šie ezul a ai gali
bū i lyginami su Ca alho gau ais [ 24 ] a io palmi a o ezul a ais.
An a, i da s ebė iniau, š ino signalas e lo escencijoje pa odė
eikšmingą Pb(0) indėlį (Fig. S7). Labai mažai ikė ina, kad me alinis
š inas bu o dažų pa i šiuje, jis u ėjo bū i ap ik as XRD, odėl šis
a adimas ik iausiai y a XPS analizės a e ak as. Iš iesų ki i
au o iai p anešė apie Pb(0) susida ymą dažų analizėje esan didelio
in ensy umo en geno spindulių spinduliams [35] a ba ki uose š ino
u inčiuose junginiuose XPS analizės me u [36]. Šis a e ak as bu o
ap ik as ik e lo escencijos analizėje, o ne e -
Todėl š ino muilius gali bū i linkę o olizuo is okiomis anali inėmis
sąlygomis.
o ganinę e lo escencijos akciją. Iš ienos pusės, kai bu o
papli usios ūgš ys bu o palmi inė i s ea inė ūgš ys. Tai y a
sudė ies, laukiamą iš i in o aliejaus dažų plė elės [34]. Išsami
lais os ūgš ies i ka boksila o o mos bu o ski ingos in o macijos
pas a osios pasi odė esamos dominuojančios (3,1 san ykis muiliams
palmi a u/palmi ino ūgš imi i S ea a o i s ea ino ūgš ies
k yžminėje igū oje. S5). Šie ezul a ai odo, kad e lo escence y a
gaunamas iš š ino palmi a ų i š ino s ea a o mišinio, su nedideliais
iebalų ūgščių cha ak e izaciją, ku i aip pa su inka su XRD, Raman
FTIR i XRD. me odai. ATR-FTIR u ė ų bū i ypač nag inėjamas, nes,
201
E. Ta ilon e, O. González-Mendia, I. Cos an ini e al. Jou nal o Cul u al He i age 74 (2025) 195–203
naudojan san ykinai pap as ą p ie aisą, galima išsiaiškin i iek
spek oskopija a skleidžia ap ibojimus iden i ikuojan p iešinį joną.
Nepaisan o, ATRFTIR ne isada galima apibūdin i o ganinę akciją,
kai kalbama apie sudė ingus mėginius, nes ai y a a ejo y imas,
ku iame ski ingų junginių signalai gali su ampa. In hose si ua ions,
he applica ion o GC–MS demons a ed o be a alid s a egy,
especially conside ing ha ca boxyla es and ee acid o ms can be
dis inguished ollowing a wo-s ep de i a iza ion p ocedu e. XPS
analizė nepa eikė papildomos in o macijos apie me alo muilu, ačiau
susijungimo ene gijos pasikei imas, pas ebė as lyginan
e lo escencijos i aliejinės dažų spek us, a e ia naujas mokslinių
y imų galimybes. Panašiai CT aizdas, gau as iš analizuo o dažų
agmen o, nea spindi ūko pasiski s ymo, ačiau bu o naudingas
aukian daleles, ku iose y a didelio a ominio s o io a omų,
ima ėse dimensijose. I is impo an o highligh ha e en i all he
poin analysis echniques equi e sampling, only GC–MS is des uc i e,
and he e o e, wi h a ca e ully planned analy ical wo kflow, sample
collec ion can be minimized while maximizing analy ical ou comes.
Kalban apie me alo muilo o ma imo p ocesą San os Iñu e a
knygoje "Un i led (1971)", in o macija, gau a iš SEM-EDX i Raman
aizdų, odo, kad š ino šal inis y a li a gas, naudojamas kaip
džio in u as, o ne š ino pigmen as. Š inas galėjo są eikau i su
s ea ino i palmi ino ūgš imis iš na os, kad bū ų suku as š ino
s ea a as i palmi a as. Rankinis džio in u o p idėjimas galėjo
p isidė i p ie ne olygiai pasiski s y o bal aodžio ūko.
Daugiaanali iškas me odas aip pa a skleidė meno kū inio sluoksnių
s uk ū ą, ku ią suda o p epa a o sluoksnis, u in is daug cinko i
i ano bal os spal os, i ys sluoksniai, ku ių apačioje nuo apačios
y a goe i o, dioksidino iole inės spal os i alog oenos i na olo
audonos AS mišinio, ka u su užpildų medžiagomis, okiomis kaip kalcio
ka bona as, ba i as a k a cas. Tokiu būdu šis da bas su eikia
e ingų įž algų apie menininko echniką i , pagal mūsų žinias; Tai
an San os Iñu ie a pa eikslo.
Šioje s udijoje aikoma s a egija gali bū i p i aiky a aliejinės
apybos analizei i išsaugojimui, kai yks a ki i deg adacijos
eiškiniai, okie kaip d uskos susida ymas a iebalų ūgščių
e lo escencia. In ac , due o he flexibili y o he mul i-analy ical
amewo k, echniques ha do no o e conclusi e esul s o
me al soaps migh o e mo e aluable in o ma ion o o he
whi ening phenomena as in he case o XPS o sal analysis o
GC–MS o a y acid de e mina ion.
Reikia nepami š i, kad isi šie pa i šiaus balinimas aip pa y a
ing subs ances no only a ec he aes he ics o he a wo ks, bu
išsaugojimo p oblema. Nepaisan neseniai pasiek ų pažangų šioje
s i yje, da daug eikia iš i i dėl pag indinių p iežasčių i jų suku iančių
mechanizmų. Tokiu būdu šis da bas p isideda p ie ge esnių aliejinės
apybos išsaugojimo s a egijų kū imo i dėl o a liekamų y imų.
eiksmingų meninio meno ilgalaikio išsaugojimo sp endimų.
Dėka
Šis da bas bu o emiamas Baskijos y iausybės inansuo u
FARMARTEM konsoliduo ajai g upei (do anų nume is 1673-22). Be o,
no ė ume padėko i už echninę i žmogišką pa amą (Luis Ba olomé,
Se gio Fe nández, Ai o La añaga, Belén Sánchez i Lei e
San elices), ku ią su eikė UPV/EHU SGIke i Eu opos inansa imas
(ERDF i ESF). Be o, esame dėkingi O begozo ondui už ai, kad jis
su eikė meno kū inius y imams.
Papildomos medžiagos
Papildomą medžiagą, susijusią su šiuo s aipsniu, galima as i
in e ne inėje e sijoje doi:10.1016/j.culhe .2025.06.007 . C. L. V. aca , C.
me alo joną, iek o -Re e encijos gamininę g andinę, o Raman
Mi cea, M. Pa u, M. D. Poda , G ybų į ai o ė i me abolinis ak y umas,
sukelian is dailės an plokš ės biodegene a imą, J. Fungi 8 (6) (2022) 5889 doi:
10.339089/jo 80605
.
C.N. Zmeu, P. Bosch-Roig, Biologinio pablogėjimo izikos analizė šiuolaikinio meno
kolekcijose: polima e ialų iššūkis, J. Cul . He i . (582) 33-48; doi: 10.
1016 j. culhe .2022.09.014
.
J. Ha ison, J. Lee, B. O msby, D. J. Payne, Š iesos i san ykinės d ėgmės
į aka epsomi o o ma imui kadmio gel onuose i p ancūzų ul ama inoje
šiuolaikiniuose aliejinėse dažose, He i . Sci 9 (1) (2021) 107, doi: 10.1186
s40494021- 005692
.
K. Keune, E. Fe ei a, J. J. Boon, "Aukso jungimo e pės apibūdinimas i
lokalizacija dažų ske spjū iuose naudojan aizdinę an inę jonų masės
spek ome iją", ICOM Komi e as išsaugojimo 14-asis ejų me ų susi ikimas
Hagoje, ugsėjo 12-16 2 005. Haga, James & James/Ea hscan, 2005, p. 796-802.
h ps: www.icomccpublica ionsonline.o g/2128/ aliejaus jungiančios e pės
apibūdinimas i lokalizacija dažų ske siniuose ske spjū iuose naudojan
an inės jonų masės spek ome ijos aizdus
.
[5] F.C. Izzo, K.J. an den Be g, H. an Heulen, B. Fe iani, E. Zend i, Mode n oil
pain s— o mula ions, o ganic addi i es and deg ada ion: some case s udies, in:
K.J. an den Be g, A. Bu ns ock, M. de Keijze , J. K uege , T. Lea ne , A. Tagle, G.
Heyden eich (Eds.), Issues in con empo a y oil pain , Sp inge , Cham,
Swi ze land, 2014, pp. 75–104, doi: 10.1007/9783- 31910100- 2_5 . [6] Y. Mao , A. Mu ay,
aliejinės dažų delaminacija iš ak ilo pag indo, MRS Online P oc. Lib . 1047 (2008)
401, doi: 10.1557/PROC1047- Y0401
.
[7] K. Helwig, J. Poulin, M.C. Co beil, E. Mo a , D. Duguay, Conse a ion issues in
se e al wen ie h-cen u y Canadian oil pain ings: he ole o zinc ca boxyla e
eac ion p oduc s, in: K.J. an den Be g, A. Bu ns ock, M. de Keijze , J. K uege ,
T. Lea ne , A. Tagle, G. Heyden eich (Eds.), Issues in con empo a y oil pain ,
Sp inge , Cham, Swi ze land, 2014, pp. 167–184, doi: 10.1007/
978- 3- 319- 10100-2_11
.
I.A. Tank B onken, J.J. Boon, R. Co ke y, C.C. S eindal, "Pakeičiamos pa i šiaus
sa ybės, e kimas i me alo muilo o ma imas Ka el Appel i Asge Jo n pa eiksluose
nuo 1946 iki 1971 m., J. Cul ." He i . 35 (2019) 279287, doi: 10.1016/j.culhe .2018.
09.005
.
[9] P. Noble, A b ie his o y o me al soaps in pain ings om a conse a ion
F. Casadio, K. Keune, P. Noble, A. Van Loon, E. Hend iks, S. A. Cen eno, G.
Osmond (Eds.), Me alo muiliukai meno s i yje: išsaugojimas i y imai,
Sp inge , Cham, Š eica ija, 2019, p. 122, doi: 10.10079783-319-
90617-1_1
.
J. J. He mans, Me aliniai muiliukai aliejinėje dažose: s uk ū a, mechanizmai i
dinamika (2017) dak a o dise acija h ps: h p: da e.u a.nl/sea ch?iden i ie =53663926-183c-
40aab7b3e6027979cb7d
pi masis okio pobūdžio y imas.
A [11] . Sawicka, A. K.J. an den Be g, A.J. de Keijze , A.J. Tagle, G.J. Heege ,
A.J. Boon, K.J. K isch, K.J. an den Be g, An in es iga ion in o he iabili y o
emo ing lead soap e lo escence om con empo a y oil pain ings, in: K.J.
an den Be g, A.J. Izzo, K. Keun, J. Keun, J. J. Boon, K.J. K isch, K.J. K isch, K.J.
Van den Be g, An in es iga ion in o he iabili y o emo ing lead soap
e lo escence om con empo a y oil pain ings, in: K.J. an den Be g, A. A. Bu ns ock, A. de Keijze , J. K uege , T. Lea ne , A. Tagle, A. Tagle, G. Heege , K.
.
[12] C. Higgi , M. Sp ing, D. Saunde s, Pigmen o i e pės są eika aly os dažų
plė elėse, ku iose y a audono š ino a ba š ino-š ino gel ono, Na l. Gale ijos
echnikos. Bulis. 2003 m. Saunde s 2003 m. Saunde s 2003 m.
.
J.J. Boon, F. Hoogland, K. Keune, Cheminiai p ocesai senose aliejinėse dažose,
eikian ys me alo muilo mig aciją i ag egaciją, in: 34 h me inis AIC is o inių i
meninių da bų a ybos susi ikimas. Rod Ailande, bi želio 16-19 d. Rhode Island, H. Ma
Pa kin, AIC, 2007, p. 16-23. h ps: amol .nl/publica ions/ cheminiai p ocesai, eikian ys
me alo muilo mig aciją i ag egaciją
.
[14] L. Robine , M.C. Co beil, Me alo muilų apibūdinimas, S ud. 48 Konse uoki e.
(1) (2003) 2340, doi: 10.1179/sic.2003.48.1.23
.
[15] F.C. Izzo, M. K a e , A. Ne in, E. Zend i, A c i ical e iew on he analysis o
me al soaps in oil pain ings, Chemis yOpen 10 (9) (2021) 904–921, doi: 10.
1002/open.202100166
[16] S. Ga appa, D. H adil, J. H adilo á, E. Koˇ cí, M. Pech, P. Bezdiˇ cka, S.
Š a co á, Non-in asi e iden ifica ion o lead soaps in pain ed minia u es,
Anal. Bioanalinis. Chem. 413 (1) (2021) 263278, doi: 10.10 07/s0 0216020- 029987
.
[17] J. La Nasa, F. Modugno, M. Aloisi, A. Llu e as-Teno io, I. Bonaduce, GC/MS
me odo, ski os lais ųjų iebalų ūgščių i me alo muilo mišinių kokybinei i
kiekybinei analizei dažų mėginiuose, kū imas, Anal. Čimas. Ac a 1001 (2018) 5158,
doi: 10.1016/j.aca.2017.11.017
.
[18] V. O e o, M. Vila igues, L. Ca lyle, M. Co e, W. De Nol , M. J. Melo, Mažas
ak as į oksala o o ma imą aliejiniais dažai: apsauginė pa ina a cheminis
eak o ius? Fo ochemija. Fo obiolis. Sci. 17 (3) (2018) 266270, doi: 10.1039/c7pp00307b
.
[19] W. Faubel, R. Simon, S. Heissle , F. F ied ich, P.G. Weidle , H. Becke ,
W. Schmid , Max Beckmann pa eikslo iškylos, iš i os kon okaliniais
μ-XRF, J. Anal. Spek as. 26 (2011) 942-948, doi: 10.1039
C0JA00178C
.
[20] C. Romano, T. Lam, G.A. Newsome, J.A. Taillon, N. Li le, J. Tsang, Cinko
ka boksila ų cha ak e izacija aly os dažų bandymų plokš elėje, S ud. Conse . 65
(1) (2020) 1427, doi: 10.1080/00393630.2019.1666467
.
K. Wingel, R. Ha k, K. Schilling, C. Schwa z, A. Bezu , E lo escence on he
pain ings o Edwin Aus in Abbey: examina ion, analysis, and cleaning o su ace
bloom on he spi i o ligh , in: K. an den Be g, I. Bonaduce, A. Bu ns ock, ion o
B. O msby, M. Scha , L. Ca lyle, G. Heyden eich, K. Keune (Eds.), Conse a-
202
E. Ta ilon e, O. González-Mendia, I. Cos an ini e al. Jou nal o Cul u al He i age 74 (2025) 195–203
mode n oil pain ings, Sp inge , Swi ze land, 2019, pp. 297307, [V. Oches, D.
0100783-304 923 M. M. Melo, Cha ac e iza ion o me al ca boxyla es by Raman
.
[22] A. G aczyk, P. Hélou-de La G andiè e, A. Phenix, S. Mi abaud, Oil pain
s aigh om he ube: pain -specific de e io a ion in wo ks by Alexis
Mé odack-Jeaneau, 1910–1913 In: an den Be g, in: KI. Bonaduce, A. Bu ns ock,
B. O msby, M. Scha , L. Ca lyle, G. Heyden eich, K. Keune (Eds.), Conse a-
ion o mode n oil pain ings, Sp inge , Cham, Swi ze land, 2019, pp. 229–243, doi:
10.1007/9783- 03019254- 9_17
.
J. Lee, B. O msby, A. Bu ns ock, K.J. an den Be g, Mode nus aliejiniai pa eikslai
inkinys: anali inių ezul a ų pe žiū a i andens jau umo apmąs ymai, S ud.
K. J. an den Be g, I. Bonaduce, A.
L. Ca lyle, G. Heyden eich, K. Keune (Eds.), Conse a ion o mode n oil
pain ings, Sp inge In e na ional Publishing, Cham, 2019, pp. 495–522, doi: 10.1007/
978- 3- 030- 19254- 9_38
.
L. Ca ahlo, "Coope -o ganiniai kompleksai, sin e izuo i elek ocheminiu
s i yje, Sp inge In e na ional Publishing, Cham, 2022, 13-39, doi: 10.1007.
978- 3- 030- 97892- 1_3
.
[25] F.T.H. B oe s, I. Ve slype, K.W. Bosse s, F. Vanmee , V. Gonzalez, J. Ga e oe , A.
an Loon, E. an Duijn, A. K ekele , N. de Keyse , I. S eeman, P. Noble, K. Janssens, F.
Mei e , K. Keune, Co ela ed x- ay fluo escence and p ychog aphic nano- omog aphy
on Remb and ’s he Nigh Wa ch e eals unknown lead “laye , Sci. Ad 9 (50) (2023)
eadj9394, doi: 10.1126/sciad .adj9394 . [26] C. Ge ais, J. J. Boon, F. Ma one, E. S. B.
"Fe ei a, ""Po ozumo apibūdinimas XIX a. apybos ie oje sinch o oninės
spinduliuo ės en geno omog a ija,"" Appl." Fizika. A 111 (2013) 3138, doi: 10.10 07/s0
0339012- 7533y
. doi:
[27] M. Thou y, A. Van Loon, K. Keune, J. J. He mans, M. Ré égie s, Pho olumi-[35]
nescence mik o-imaging su eikia naują š iesą me alinių muilo kū imo plė ai. J.
pa eikslais, in: Ke F. Casadio, K. Angus, P. Angus, A. Loon, E. Rand : de ekcija i
i mik o-mas as, e c.). Chemija. In . Ed. 62 (16) (2023) e202216478, doi: 10,100
esea ch, Sp inge , Cham, Swi ze land, 2019, pp. 211–225. h ps://doi.o g/10.
1007/978- 3- 319- 90617- 1_12
. [36] J.D. McGe ick, K. Hoope , A. Pocke , J. Bake , J. T ough on, M. Ca nie, T.
lead soaps on he o ma ion o age c aquelu e, in: F. Casadio, K. Keune, P. Noble,
A. Van Loon, E. Hend iks, S.A. Cen eno, G. Osmond (Eds.), Me al soaps in a :
conse a ion and esea ch, Sp inge , Cham, Swi ze land, 2019, pp. 107–121, doi:
10.1007/9783- 31990617- 1_6 oscopy in wo ks o a , Raman A . A cheolas. 45
(1112) (2014) 11971206, doi: 10.1002/j s.4520
.
Sanches, C e o Mon agne , Migues Vila , L. Ca lyle, J. A. Lopes, doi: 10.
and in a ed spec iza ion.
.
[30] E. Pla ania, N.L.W. S ee on, A. Vila, D. Bu i, F. Ca uso, E. Ugge ud, Š ino
muilo mine alizacijos p oduk ų y imas ėly ojo idu amžių plokš ės
pa eiksle, Spec ochim. Ac a A: moliai. Biomolis. Spek oskopas. 228 (2020)
117844, doi: 10.1016/j.saa.2019.117844 .
Ta e's [31] C.S. Tumosa, M.F. Mecklenbu g, Š ino jonų į aka aliejų džio inimui,
Conse . 50 (sup1) (2005) 3947, doi: 10.1179/sic.2005.50.Panaudojimas-1.
Bu ns ock, B. O msby, M. Scha , 39
.
M. Co e, E. Chec oun, W. De Nol , Y. Taniguchi, L. De Vigue ie, M. Bu ghamme , P.
Wal e , C. Ri a d, M. Salomé, K. Janssens, J. Susini, Š ino muiliukai pa eiksluose:
d augai a p iešai? Ži gų. Conse . 62 (1) (2016) 223, doi: 10.1080/00393630.2016.
1232529
būdu", in:. Be a io muilo. Sp inge B ie s aikomųjų mokslų i echnologijų
N. Sal adó, S. Bu í, T. P adell, V. Bel an, G. Cinque, J. Juanhuix, Me alinių muilų i
oksala ų iden i ika imas i paski s ymas aliejaus i empe os dažų sluoksniuose
XV a. al o iuose naudojan sinch o oninio spinduliuo ės me odus, in: F. Casadio, K.
Keune, P. Noble, A. Van. Loon, E. Cen iks, S. A. Hendeno, G. Osmond (Eds.), Me aliniai
muiliai meno: išsaugojimas i y imai, Sp inge , Cham, Š eica ija, 2019, p.
10.1950-9210.
.
[34] G. Osmond, G. Zinc soaps: an o e iew o zinc oxide eac i i y and
consequences o soap o ma ion in oil-based pain ings, in: F. Casadio, K. Keune, P.
Noble, A. Van Loon, E. Hend iks, S.A. Cen eno, G. Osmond (Eds.), Me al soaps in a :
conse a ion and esea ch, Sp inge , Cham, Swi ze land, 2019, pp. 25–
46,
10.1007/9783- 31990617- 1_2 .
V. Gonzalez, I. Fazlic, M. Co e, F. Vanmee , A. Ges els, S. De Meye , F. Cen e s,
He mans, A. an Loon, K. Jans, P. Noble, K. Keune, Lead(II) o ma imas aliejiniais
pla inimas nuo mak o iki mak o, S. A. B oads, G. Osmond (E. E.: meno išsaugojimas
anie.202216478 son, Sou ces o Pb(0) a e ac s du ing XPS analysis o lead halide
.
Wa - [28] K. Keune, R.P. K ame , S. S angie , M.H. an Eikema Hommes, Impac o
pe o ski es, Ma e . Le (2019) 98101, doi: 10.1016 251j.ma le .2019.04.081
.
203