scieee Science in your language
[sp] (orig)

¿Qué entendemos por educación inclusiva en Latinoamérica y en Euskadi?

Abstract

A pesar de que la educación inclusiva es un derecho avalado a nivel internacional, todavía existe una importante tensión entre la teoría y la práctica. En este estudio se presenta la percepción de docentes de escuelas primarias y secundarias del País Vasco (España) y de varios países de Latinoamérica (Bolivia, Colombia, Ecuador, Guatemala) que desarrollan su trabajo en centros educativos en situación de vulnerabilidad. El objetivo del estudio es identificar qué se entiende por inclusión educativa y qué barreras existen para caminar hacia ella. Mediante una metodología de investigación cualitativa, se diseñaron grupos focales diferenciados por etapas y países en una primera fase; en una segunda etapa, estos se reorganizaron en grupos mixtos según el origen de los participantes. Se realizaron grabaciones de cada una de las sesiones y transcripciones que fueron analizadas con el software NVIVO 1.3. Los resultados reflejan algunas de las concepciones comunes que el profesorado tiene en territorios tan diversos como la visión de integración frente a inclusión más allá de la apuesta política por la plena inclusión. Se evidencian algunos de los retos a los que las sociedades se enfrentan para seguir avanzando en procesos inclusivos como son la inversión de recursos y la implicación de agentes sociales más allá de las propias comunidades escolares, asimismo, se reconoce el camino avanzado en las últimas décadas.

Read accessible full text

¿Qué entendemos por educación inclusiva en Latinoamérica y en Euskadi?

Author: Kerexeta Brazal, Itziar,Darretxe Urrutxi, Leire
Publisher: Instituto de Investigación Científica y Desarrollo de Tecnologías (INCYT)
Year: 2025
DOI: 10.26423/rcpi.v13i1.829
Source: https://addi.ehu.eus/bitstream/10810/78335/1/ppilas%2c%2bCPI_articuloINV_829.pdf
UPSE • INCYT • La Libe ad, Ecuado • Re is a Ciencias Pedagógicas e Inno ación
Re is a Ciencias Pedagógicas e Inno ación • e-ISSN 1390-7603 • Vol.13 • N°1 • Edición junio 2025
A ículo de in es igación
¿Qué en endemos po educación inclusi a en
La inoamé ica y en Euskadi?
Wha do we mean by inclusi e educa ion in La in Ame ica
and he Basque Coun y?
I zia Ke exe a B azal 1
Lei e Da e xe U u xi 2
,h ps://o cid.o g/0000-0003-1621-3847
,h ps://o cid.o g/0000-0001-7468-7915
Uni e sidad del País Vasco (UPV/EHU) | Lejona – España | CP 48940
h p://doi.o g/10.26423/ cpi. 13i1.829
Páginas: 77,- 88
[email p o ec ed]
RESUMEN
A pesa de que la educación inclusi a es un de echo a alado
a ni el in e nacional, oda ía exis e una impo an e ensión
en e la eo ía y la p ác ica. En es e es udio se p esen a la
pe cepción de docen es de escuelas p ima ias y secunda ias
del País Vasco (España) y de a ios países de La inoamé ica
(Boli ia, Colombia, Ecuado , Gua emala) que desa ollan su
abajo en cen os educa i os en si uación de ulne abilidad.
El obje i o del es udio es iden i ica qué se en iende po
inclusión educa i a y qué ba e as exis en pa a camina
hacia ella. Median e una me odología de in es igación
cuali a i a, se diseña on g upos ocales di e enciados po
e apas y países en una p ime a ase; en una segunda e apa,
es os se eo ganiza on en g upos mix os según el o igen de
los pa icipan es. Se ealiza on g abaciones de cada una de
las sesiones y ansc ipciones que ue on analizadas con
el so wa e NVIVO 1.3. Los esul ados e lejan algunas
de las concepciones comunes que el p o eso ado iene
en e i o ios an di e sos como la isión de in eg ación
en e a inclusión más allá de la apues a polí ica po la
plena inclusión. Se e idencian algunos de los e os a los
que las sociedades se en en an pa a segui a anzando en
p ocesos inclusi os como son la in e sión de ecu sos y
la implicación de agen es sociales más allá de las p opias
comunidades escola es, asimismo, se econoce el camino
a anzado en las úl imas décadas.
Palab as cla e: Inclusión educa i a, in es igación
cuali a i a, di e sidad cul u al, pe cepción del p o eso ado.
Recepción: 14 Ma zo 2025 |Ap obación: 5 Junio 2025 |Publicación: 27 junio 2025
1
Doc o ado en Ciencias Pedagógicas, po el Ins i u o Cen al de Ciencias Pedagógicas - Cuba
2
Doc o a en Pedagogía, po la Uni e sidad de Deus o-España
ABSTRACT
Al hough inclusi e educa ion is an in e na ionally
ecognized igh , he e is s ill signi ican ension be ween
heo y and p ac ice. This s udy p esen s he pe cep ions
o p ima y and seconda y school eache s in he Basque
Coun y (Spain) and se e al La in Ame ican coun ies
(Boli ia, Colombia, Ecuado , Gua emala) who wo k in
ulne able educa ional se ings. The aim o he s udy is o
iden i y wha is mean by educa ional inclusion and wha
ba ie s exis o achie ing i . Using a quali a i e esea ch
me hodology, ocus g oups we e designed, di e en ia ed
by s age and coun y in he i s phase; in he second phase,
hese we e eo ganized in o mixed g oups acco ding o he
o igin o he pa icipan s. Each session was eco ded and
ansc ibed, and he ansc ip s we e analyzed using NVIVO
1.3 so wa e. The esul s e lec some o he common
pe cep ions ha eache s ha e in such di e se e i o ies,
such as he iew o in eg a ion e sus inclusion beyond
he poli ical commi men o ull inclusion. Some o he
challenges acing socie ies in o de o con inue ad ancing in
inclusi e p ocesses a e highligh ed, such as he in es men
o esou ces and he in ol emen o social agen s beyond
he school communi ies hemsel es. A he same ime, he
p og ess made in ecen decades is ecognized.
Keywo ds: Educa ional inclusion, quali a i e esea ch,
cul u al di e si y, eache pe cep ion.
Página 77 | RCPI
Uni e sidad Es a al Península de San a Elena UPSE • Ins i u o de In es igación Cien í ica y Desa ollo de Tecnologías INCYT• h ps://incy .upse.edu.ec
INTRODUCCIÓN
La Decla ación de Incheon ep esen a el
comp omiso de la comunidad in e nacional a
a o del Obje i o de Desa ollo Sos enible 4
po una educación inclusi a, equi a i a y de
calidad y un ap endizaje a lo la go de la ida pa a
odos y odas (UNESCO, 2016). La educación
inclusi a es un de echo como lo a ala en la
Con ención In e nacional sob e los de echos de
las pe sonas con discapacidad (Naciones Unidas,
2006). En es a línea, la Obse ación Gene al
nº 4 sob e el de echo a la educación inclusi a
ma iza que la educación inclusi a debe en ende se
como un de echo humano undamen al de odo el
alumnado. En ez de ija se en ca ego ías con el
in de log a la inclusión, se a a más de ga an iza
el mismo alo a odos los miemb os de la
sociedad sin ningún ipo de disc iminación debido
a discapacidad, géne o, o ien ación sexual, e c.
(De Beco, 2022). Es e de echo supone una palanca
esencial pa a un cambio muy impo an e y debe
ga an iza se median e la esponsabilidad colec i a
(Calde ón-Almend os y Echei a-Sa ionandia,
2022). Así, en los úl imos años la educación
inclusi a se ha de inido desde la jus icia social
sub ayando la pa icipación como concep o cla e
pa a cons ui p ác icas más jus as (Sando al
y Wai olle , 2022). Además, debemos eco da
que el alumnado ambién es agen e cla e en
los deba es polí icos pa a la educación inclusi a
(Mangia acina e al., 2021).
No obs an e, la educación inclusi a es un
concep o con o e ido con opiniones con a ias
sob e lo que cons i uye la inclusión (Tie nan,
2022). Si bien los a ances en la educación
inclusi a es án sucediendo en di e en es ni eles
in luenciados po polí icas in e nacionales y
nacionales, los sis emas plenamen e inclusi os
son complicados de log a (Spandagou, 2021).
Toda ía sigue exis iendo una ensión en e la
eo ía y la p ác ica inclusi a (Ma opoulou
e al., 2021). Po señala algunos ejemplos, en
Japón oda ía ienen sis emas escola es donde
los es udian es es án seg egados (Yoshi oshi
e al., 2022); en Aus alia oda ía se inancian
y man ienen en o nos seg egados (especiales)
(Ca ing on e al., 2022); en Alemania se es á
lle ando a cabo un p oceso de implemen ación
pa simonioso, man eniendo el sis ema escola
especial jun o con el gene al (K owo sch, 2021);
en España an o el mo imien o p o-inclusión
como el de “Educación Inclusi a Sí, Especial
También” compa en un discu so común sob e
la al a de inclusión en las escuelas o dina ias
españolas (Roge o-Ga cía e al., 2022); en muchos
países de La inoamé ica no se ha asumido la
esponsabilidad de los cambios que implica
apos a po una educación inclusi a, exis iendo
una b echa en e las p opues as y la ealidad
(Vega, 2021).
Las ba e as ideológicas pueden obs aculiza
la implemen ación de la educación inclusi a
(Khamzina e al., 2021). En una e isión sob e
la li e a u a lle ada a cabo po Ku owski
e al., 2022 encon a on las siguien es ba e as
que impiden la educación inclusi a exi osa:
sis émicas; pe sonales; ansdisciplina iedad; y
me odológicas. Y como señala Echei a, 2022
exis en ba e as uni e sales, po ejemplo, la
ine icien e o mación inicial del p o eso ado y
la inadecuación de ecu sos e ins alaciones de los
cen os o dina ios.
Po consiguien e, pa a elimina las ba e as se
debe econoce el papel que juega el con ex o en
la p oducción de desigualdades (Chieppa e al.,
2023;Díaz y Lizá aga, 2021). La educación
inclusi a debe conside a se en el en o no de
las ealidades de las pe sonas y las sociedades
(Schieme , 2017), es deci , la con ex ualización
local debe á se una ca ac e ís ica cla e en
los diseños de e aluación de la educación
inclusi a (Johns one e al., 2023). En es a línea,
Chieppa e al., 2023 cues ionan el papel de la
cul u a colonial en el desa ollo de polí icas y
p ác icas inclusi as ya que exis e una pe spec i a
eu océn ica que in e p e a la di e encia como una
o ma de dé ici .
An e es e pano ama, el p o eso ado iene un
papel undamen al en la implemen ación de
la educación inclusi a, des acándose la al a
de apoyos adecuados como un obs áculo pa a
su e ec i idad (Chow e al., 2023; Vega,
2021). Si bien la disponibilidad de ecu sos
ep esen a un ac o c í ico, las ac i udes del
pe sonal docen e ambién son de e minan es
(Chieppa e al., 2023). Tan o la sensibilización
como las medidas de apoyo y o mación de
al a calidad en equipos mul ip o esionales son
cla es (K owo sch, 2021). La p epa ación
p o esional y men al del p o eso ado cons i uye
una condición indispensable pa a supe a las
Página 78 | RCPI
¿Qué en endemos po educación inclusi a en La inoamé ica y en Euskadi?
Re is a Ciencia Pedagógicas e Inno ación • e-ISSN 1390-7603 • Vol.13 • N°1 • Edicion junio 2025
ba e as que impiden una inclusión educa i a
e ec i a (Maulsha i e al., 2022). Como plan ea
Echei a, 2022 se necesi a epensa el concep o
de apoyo educa i o, pa a que odo el alumnado
se pueda bene icia , es deci , pasa de un asun o
indi idualizado a un cons uc o global y complejo.
En cuan o al desa ollo de la educación inclusi a
ambién esul a undamen al la colabo ación de las
amilias y o os agen es comuni a ios (San Ma ín
e al., 2020; Skyba e al., 2020; Ayala e al., 2023).
La colabo ación escuela- amilia se en iende
que debe es a undamen ada en una elación
que busca la p omoción de una elación
de igualdad, empezando po p omo e el
equilib io de pode en e los colabo ado es,
los cuales deben econoce se mu uamen e
con igual capacidad y posibilidad, an o pa a
oma la inicia i a, opina y que su oz sea
escuchada, como de in lui y oma pa e en
las decisiones (Simón y Ba ios, 2019, p.56).
En es e sen ido, el desa ollo de habilidades
sociales, empa ía y dedicación a la elación se
conside a un ac o a abaja po pa e de los
p o esionales de la educación (Ja dí e al., 2022).
Según Gualda y Cia, 2019 la in e acción en e
p o eso ado y amilias edunda á en un mayo
sen imien o de inclusión. Po ejemplo, el papel
del “school social wo ke ” puede a o ece el
a ance de la inclusión p opo cionando conexiones
en e las escuelas, el p o eso ado, el alumnado,
las amilias y o os miemb os de la comunidad
(Skyba e al., 2020). Si bien es e iden e
el abajo con di e en es ac o es educa i os,
oda ía se equie e mayo coo dinación en e sí
(Reyes-Pa a e al., 2020), así como un desa ollo
comuni a io global pa a da una espues a
ealmen e inclusi a a colec i os con si uación
de especial ulne abilidad (To ani e al., 2022).
Los cambios eque idos son esponsabilidad
de muchos ac o es educa i os (mul iagencia),
implemen ados a a és de di e en es planes o
ni eles (mul ini el/sis émico) y pe siguiendo una
misma me a (Echei a, 2022).
En es e a ículo se p esen an los esul ados
de la in es igación ealizada con docen es de
escuelas p ima ias y secunda ias en si uación de
ulne abilidad en La inoamé ica y de Euskadi ,
sob e la pe cepción que ienen sob e la inclusión
educa i a.
METODOLOGÍA
Diseño de la in es igación
La in es igación se enma ca en un pa adigma
cuali a i o (E ickson, 2012) cen ado en la
comp ensión p o unda de las expe iencias y
pe cepciones del p o eso ado pa icipan e a
a és de una escucha a en a y con ex ualizada.
Es e es udio se enma ca den o del caso
conec andoescuelas.o g, que ha sido analizado
en p o undidad en la esis doc o al de una de las
au o as (Ke exe a, 2022), p oceso que culminó
en oc ub e de 2022, y que ha indagado en
p o undidad sob e la elación en e la inclusión
en la escuela y la compe encia digi al docen e.
Es e a ículo e in es igación adicional p o undiza
en la pe cepción especí ica del p o eso ado sob e
el cons uc o eó ico sob e la Escuela inclusi a.
Consejo Aseso
Se abaja con un g upo de pe sonas expe as
denominado consejo aseso (Gibbs, 2013),
compues o po cua o pe sonas e e en es en el
ámbi o especí ico de la in es igación, quienes
han pa icipado en el p opio diseño de los g upos
ocales, decidiendo su composición, modalidades
de in i ación, guion y cues iones a a a en
los encuen os. De es a o ma, se plani ica un
in e cambio es uc u ado de in o mación con
es as pe sonas que cons i uye una uen e de
in es igación y con as e adicional a las de inidas
en cada una de las acciones es ablecidas (Gibbs,
2013). Se ha ealizado una eunión i ual
especí ica con una documen ación p e ia y
pos e io pa a con as a los con enidos y aspec os
de es a in es igación.
G upos Focales
Median e el g upo ocal op amos po la
comp ensión del p o eso ado como un yo
colec i o, a ándose de ecoge las oces de
docen es de aula de o ma espon ánea en
con e saciones in o males en base a un guion
p e-es ablecido (Sim y Wa e ield, 2019).
Es a me odología pe mi e analiza la na a i a
de las con e saciones, iden i icando los aspec os
c í icos de mayo ele ancia sob e la cons ucción
de escuelas inclusi as y la pe cepción docen e
espec o a su |a digi al. Los g upos ocales
a o ecen la escucha de las ealidades del
p o eso ado en su p ác ica dia ia, cen ándonos
© 2025 De echos de au o : Ke exe a-B azal, I.; y Da e xe-U u xi, L. • CC BY-NC-SA 4.0
Página 79 | RCPI
Uni e sidad Es a al Península de San a Elena UPSE • Ins i u o de In es igación Cien í ica y Desa ollo de Tecnologías INCYT• h ps://incy .upse.edu.ec
en su p opio con ex o p o esional en o no a la
inclusión educa i a (Sánchez e al., 2017).
P ocedimien o pa a ecolección de da os
La selección la mues a se ealiza de o ma
olun a ia, in i ando a las pe sonas que han
pa icipado en los p oyec os y comunidades
an e io es ligadas a la esis análisis del caso
conec andoescuelas has a comple a los g upos
necesa ios. Las pe sonas pa icipan es deben se
docen es de p ima ia o secunda ia en cen os
en si uación de ulne abilidad bien de Euskadi
bien de uno de los países de La inoamé ica que
pa icipó en el mencionado p oyec o. Las sesiones
con los g upos ocales se desa ollan en e oc ub e
de 2021 y eb e o de 2022, una ez ue on
alidados los con enidos y componen es po pa e
del Consejo Aseso . Se diseñan cua o g upos en
base a e apas docen es y o igen de los pa icipan es
en una p ime a ase, c eando dos g upos pa a
P ima ia y dos g upos pa a Secunda ia, dos en
La inoamé ica y dos en Euskadi. En cada uno de
los g upos pa icipan 4-6 pe sonas dis ibuidas de
la siguien e mane a:
•G upo ocal p ima ia La inoamé ica:
PL1, PL2, PL3, PL4
•G upo ocal p ima ia Euskadi: PE1, PE2,
PE3, PE4, PE5, PE6
•G upo ocal secunda ia La inoamé ica:
SL1, SL2, SL3, SL4
•G upo ocal secunda ia Euskadi: SE1,
SE2, SE3, SE4
P e iamen e a los encuen os, las pe sonas eciben
un in o me con los aspec os a a a en la eunión
de ca a a gene a un diálogo. Las con e saciones
se g aban y as ealiza su ansc ipción manual se
in eg an al so wa e NVi o 1.3 pa a Windows. En
una segunda ase de con as e de g upos ocales se
c ean sesiones mix as de p o eso ado de Euskadi y
La inoamé ica que se eúne po e apas ealizando
dos sesiones más, una de P ima ia y o a de
Secunda ia. El obje i o de es as euniones de
segunda ase es alida , en iquece o disc imina
los esul ados ecogidos de las sesiones an e io es
que ue on inco po ados al so wa e en mención.
En o al po an o se ealiza on 6 sesiones.
Ins umen os
Las euniones se lle a on a cabo median e el
sis ema de ideocon e encia ins i ucional de la
Uni e sidad del País Vasco (UPV/EHU): webex.
Los pa icipan es se conec a on an o desde
o denado es pe sonales como a a és de la app de
webex en sus Sma phone. Es as sesiones ue on
g abadas y se ansc ibió el 100 % de su con enido
gene ando documen os especí icos pa a cada una
de las euniones ealizadas.
Análisis de da os
Los ex os esul an es de es as ansc ipciones
se anonimiza on y olca on en NVIVO 1.3
gene ando un p oyec o especí ico. Se ealiza on
di e en es es udios, comenzando po una
isualización de las palab as con mayo densidad
pa a iden i ica los nodos y ca ego ías. Se
elimina on las palab as acías y se o o gó
p o agonismo a la ca ego ización eme gen e que
se es uc u a en es ejes que más adelan e se
p esen an: Concep ualización de escuela inclusi a
(1); Obs áculos pe cibidos (2); Relación de
p o eso ado y agen es comuni a ios (3). Se
c ea on ma ices de abajo que pe mi ie on
analiza el discu so de o ma sis emá ica y
po meno izada.
RESULTADOS
El es udio e ela que el p o eso ado man iene una
pos u a comp ome ida e implicada espec o a la
inclusión educa i a, concibiéndola como un ideal
a alcanza . También mani ies an que es e concep o
de “escuela inclusi a” no siemp e se pe cibe como
una ealidad angible en su p ác ica co idiana.
A es e ni el, se mues a a con inuación en la
Figu a 1 que el p o eso ado es á en acción, en
mo imien o, des acando su esponsabilidad an o
en las palab as con mayo densidad (na anja)
como en las de siguien e ni el en neg i a.
Página 80 | RCPI
¿Qué en endemos po educación inclusi a en La inoamé ica y en Euskadi?
Re is a Ciencia Pedagógicas e Inno ación • e-ISSN 1390-7603 • Vol.13 • N°1 • Edicion junio 2025
Figu a 1.Nube de ags del discu so del discu so en el p o eso ado sob e educación inclusi a.
A con inuación, se p esen a el esumen de los
esul ados ( e Figu a 2) en base a es ca ego ías
semán icas: concep ualización de la escuela
inclusi a, ba e as pa a la inclusión y abajo
en ed (p o eso ado, amilias, comunidad). Pa a
llega a la consolidación de es as ca ego ías se han
ealizado di e en es écnicas una ez eliminadas
las palab as acías, como las búsquedas de
é minos cla e (búsqueda de ex o), iden i icación
de los concep os más empleados ( ecuencia de
palab as) y da os sob e las posibles elaciones
(análisis de conglome ados, mapas je á quicos).
Figu a 2.Diag ama esumen de esul ados.
© 2025 De echos de au o : Ke exe a-B azal, I.; y Da e xe-U u xi, L. • CC BY-NC-SA 4.0
Página 81 | RCPI

Uni e sidad Es a al Península de San a Elena UPSE • Ins i u o de In es igación Cien í ica y Desa ollo de Tecnologías INCYT• h ps://incy .upse.edu.ec
Concep ualización de la educación/escuela
inclusi a s In eg ación y mi ada del dé ici
En el con ex o educa i o de Euskadi, algunos
docen es exp esan un discu so que e leja
adhesión a los p incipios de la escuela
inclusi a. Es e posicionamien o, en g an medida
polí icamen e co ec o, se e idencia en algunas
de las oces ecogidas, las cuales des acan el
en oque basado en los de echos y en la igualdad
de opo unidades:
“La inclusión educa i a es que odos los
alumnos, alumnas de la misma comunidad
engan los mismos de echos y los mismos..., que
ap endan jun os en un mismo en o no eniendo
en cuen a su cul u a, pues no sé, ca ac e ís icas
socioeconómicas, eniendo en cuen a odo eso,
pe o que odos engan el mismo en o no, que
engan un ap endizaje pues co ec o” (PE2)
“Todos los alumnos a ni el gene al, an o chicos
como chicas, los mismos que sean Vizcaya o que
sean de Colombia … se ía que ienen las mismas
opo unidades odos los alumnos en las mismas
condiciones”(PE3)
“Pa a mí la inclusión es que engan odos
la misma opo unidad pa a desa olla sus
es udios” (PE6)
Po su pa e, el p o eso ado de secunda ia de
Euskadi hace e e encia al bienes a en el aula y
en la comunidad educa i a como cualidad de la
escuela inclusi a eal:
“Yo en un p incipio en iendo la inclusión, o sea,
en mi cen o, en mis clases, y es donde in en o
que cada uno, con las di e en es cualidades,
di icul ades, mochilas que aen, que odos se
sien an emocionalmen e bien, que in en emos
ap ende algo odos de odas, y que de alguna
mane a engamos una con i encia en clase que
sea algo in e esan e pa a los alumnos, que engan
a clase, pues en la escuela me sien o bien” (SE3)
Sin emba go, en los discu sos se pe ciben
concepciones más clásicas como puede se el
e e i se a la in eg ación, sub aya la necesidad
de adap a se al con ex o, en es e caso ambién
des acan algunas oces de p o eso ado del País
Vasco en e e encia a la in eg ación, sin hace
e e encia a la apo ación di e sa y en iquecedo a
de co ien es más ac uales:
“Se a a de in eg a a odo lo que e iene en
algo conjun o pa a pode ma cha desde ahí y
hace ciudadanas y ciudadanos independien es y
que saben mo e se po sí mismos y con c i e ios
p opios y con…, que sean capaces de pensa y
i i po ellos mismos ¿no? … yo c eo que lo
que in en amos es que sean pe sonas, pe sonas,
sob e odo, y luego pues ciudadanas que sean
dueñas de su ida, que sepan maneja su ida al y
como ellas lo quie an. Eso es, pa a mí, el obje i o
undamen al de la escuela” (SE1)
Se des acan ambién colec i os en mino ía como
la esencia o necesidad pa a la inclusión, poniendo
el én asis en es e alumnado y amilias di e sas
como los p o agonis as y suje os del es ue zo po
la adap ación o la in eg ación:
“Den o de la educación inclusi a, a pa e de
la inmig ación o la gen e gi ana, sí enemos
o a pa e y noso os en nues o colegio enemos
mucho alumnado de ca ac e ís icas NES, y esos
ambién, cla o, me ecen y deben de es a en
el aula y deben de segui el mismo i mo que
los demás, pe o muchas eces depende de qué
di icul ades ienen, nos encon amos con muchas
di icul ades pa a pode hace una in eg ación
adecuada en el aula” (PE4)
Po consiguien e, cabe des aca que en las
na aciones se señala a di e en es colec i os de
es udian es que ienen más di icul ades como
alumnado de o igen gi ano, las pe sonas con
discapacidad y en iesgo de exclusión social al
e e i se a la inclusión.
“A noso os sí nos pasa mucho eso de que no
engan al cole o al más que con alumnado,
digamos, de amilia inmig an e… Sí es e dad
que los úl imos años hemos conseguido un
poco in oluc a les un poco más en que es la
impo ancia de la educación, pe o enseguida
no amos y si es chica, menos impo ancia le dan”
(PE4)
“A ende a los niños, especialmen e en educación
egula o niños que engan di e en es di icul ades
ya sea en el ap endizaje y ambién niños y niñas
que ienen alguna discapacidad. Po ejemplo, en
donde abajamos an e io men e, se ha enido una
niña que no oye al p incipio. Con ella ambién
ap endí lo que es lengua de señas, en onces, casi
odo el colegio es ábamos ap endiendo, lo que
es lengua de señas. Y ambién ha habido lo que
es una es udian e con discapacidad isual, pe o
Página 82 | RCPI
¿Qué en endemos po educación inclusi a en La inoamé ica y en Euskadi?
Re is a Ciencia Pedagógicas e Inno ación • e-ISSN 1390-7603 • Vol.13 • N°1 • Edicion junio 2025
en onces de la misma mane a, la p o e ha ido
abajando, haciendo adap aciones.” (PL1)
“La escuela inclusi a pa a mí es donde se a a
de inclui a niños, niñas, jó enes y adul os sob e
odo con aquellos que su en ma ginalidad, o sea,
se los a a de inclui y que puedan desen ol e se
den o de la sociedad” (PL2)
“Además que engo dos es udian es que es án
den o de lo que es Gas onomía, si no me
equi oco los dos es án con sínd ome de Down y
es amos abajando ambién con ellos” (SL4)
“Fe y Aleg ía p omue e lo que es la inclusión y
ambién los alo es… En onces la inclusión, desde
las aulas, se p ac ica, en mi aula ambién, yo en
sex o, engo un es udian e que iene di icul ades
en su audición, ecibe a eces ayuda de algún
amilia pa a pode escucha o algo así las clases
i uales que enemos” (SL3)
A es e espec o, la oz de es e docen e de
secunda ia cues iona la inclusión, asimilando el
abajo de aula po la in eg ación con una isión
más u ópica o semán ica de la inclusión:
“La base eó ica es que la inclusión es una
inclusión desde la adap ación, no sé si esa es
la palab a u o a, pe o es una inclusión desde
la adap ación, es deci , que ú, engas de donde
engas, a ec i amen e e amos a acoge , o sea,
amos a hace que e sien as pa e de donde
es ás, esa es la p ime a pa e, el cu ículum y
odo eso iene po añadidu a, pe o p ime o que
e sien as pa e, pe o es sen i e pa e desde unos
pa áme os sociales ya p ede e minados” (SE4)
En es e sen ido, pa a o ece espues a a las
necesidades del alumnado di e so el p o eso ado
ma iza la necesidad de lle a a cabo adap aciones:
“La inclusión educa i a no es solamen e admi i
a un es udian e en un cu so, en un aula, sino
es ealiza adap aciones, p ime o debe íamos
ene adap aciones de in aes uc u a… Cada
semes e hacíamos los alle es de adap aciones
cu icula es, que podían se muy signi ica i as,
poco signi ica i as, de acue do a las necesidades
que enían nues os niños y jó enes.” (SL1)
“Escuela inclusi a, es cuando... o bueno, se me
iene a la cabeza, que enemos es udian es que
ienen alguna discapacidad, pe o que ienen que
i a la pa , jun amen e con odos los es udian es.
En onces pa a es o necesi amos adap aciones
cu icula es, po que no podemos... no podemos
limi a los a lo que ellos pueden hace ” (SL4)
Obs áculos pe cibidos
Es muy habi ual iden i ica di e sos obs áculos
pa a segui a anzando en la inclusión, po
ejemplo, ene e icencias a la inno ación
y a cambio de me odologías po pa e del
p o eso ado; al a de ecu sos; concepción
asimilacionis a de la di e sidad cul u al; al a de
abajo colabo a i o; a ios al os (núme o ele ado
de es udian es po docen e); o la ga espe a al
dic amen de pe sonas expe as.
“Noso os o as de las g andes di icul ades que
nos encon amos es que muchas eces enemos
p o eso ado no sé si muy o bas an e negado a
la inno ación. Es mucho más ácil segui con,
digamos, la an igua usanza de lib o, examen,
lib o, examen y en ese sen ido ambién no es solo
las amilias una de las g andes di icul ades que
nos encon amos, igual es muchas eces con el
mismo p o eso ado que enemos en la escuela”
(PE4)
“Yo sí que he is o que lo de los g upos
coope a i os a mí me pa ecía que sí uncionaba
y que podía i bas an e bien, pe o cla o, no odos
los p o eso es es án de acue do con las nue as
me odologías, con cambia de me odología,
po que es án… gen e que a, suel a el ollo y se a,
quie o deci , es que oda ía sigue habiendo eso y
a a habe , en onces es muy di ícil el pode llega
a cambia una me odología y pone nos odos de
acue do…” (SE2)
“La escuela muchas eces acasa, po que mucho
alumnado inmig an e, ú has ci ado, po ejemplo,
los á abes. Los á abes ienen de una cul u a
muy di e en e a la nues a, pe o que es con
unos alo es muy p o undos ambién, y no se
les es á dando la opo unidad de, bueno, de
exp esa esos alo es, o sea, la escuela yo c eo
que es ciega y so da a odo el mundo á abe, po
ejemplo. En onces eso ambién di icul a bas an e
la in eg ación y la inclusi idad, no sé. Eso es, sin
más, que se hace desde un modelo asimila i o,
amos, o sea, sin más” (SE1)
“Las imosamen e no hay es a coope ación o
que eso, de lo que es pone se la empa ía,
pone se en el luga del o o, pues seguimos
siendo indi idualis as o buscando solo nues os
in e eses” (PL1)
© 2025 De echos de au o : Ke exe a-B azal, I.; y Da e xe-U u xi, L. • CC BY-NC-SA 4.0
Página 83 | RCPI
Uni e sidad Es a al Península de San a Elena UPSE • Ins i u o de In es igación Cien í ica y Desa ollo de Tecnologías INCYT• h ps://incy .upse.edu.ec
“Se ía bueno que exis ie an, como quien dice,
pe sonas especialmen e que es én ap os pa a al
ez de ec a es a clase de ap endizajes dis in os
que ienen los niños, pe o lamen ablemen e
noso os no con amos” (PL3)
Relaciones de p o eso ado, amilias y o os
agen es comuni a ios
Pa a pode esponde de mane a más adecuada a
la di e sidad, en el discu so sí se hace e e encia
a la co-docencia, es deci , que dos docen es se
encuen en en una misma aula.
“Lo que hemos hecho ha sido el me e nos dos
p o eso es en clase, no en odas las asigna u as,
pe o en algunas, de mane a que podamos
ayuda les” (SE2)
Aludiendo a la elación con las amilias, se
sub aya la necesidad de que és as se impliquen
en la educación de sus hijos e hijas, po ejemplo,
pa icipando en los g upos in e ac i os.
“Es impo an e po ejemplo que las amilias
ambién es én in oluc adas en ese ap endizaje de
sus hijos, eniendo en cuen a sus ca ac e ís icas o
con las di e sidades que puedan ene ” (PE2)
“Noso os ambién somos, como ha con ado el
compañe o, una comunidad de ap endizaje, y sí
que in en amos que las amilias pa icipen en
odas las decisiones que omamos” (PE6)
“Noso os hacemos g upos in e ac i os, ahí ya
es amos poco a poco me iendo a las amilias
den o de clase. Nos pensamos que las amilias no
quie en, muchas eces es po miedo, que piensan
que ellos no saben. Si ab es las pue as y se les dan
unas es a egias a las amilias, se consigue mucho
y, bueno, la inclusión es á ahí ambién, me e a las
amilias en eso” (PE5)
Sin emba go, se comen an di icul ades pa a
in oluc a a algunas amilias que i en en
si uaciones p eca ias po al a de ing esos, e c.
“Se me hace muy di ícil in oluc a a las amilias,
no po que no quie a, sino po que a ellos les
esul a bas an e di ícil, po iempo de dedicación
en la c ianza me e ie o. Muchas eces, yo me
encuen o con alumnado que pasa demasiado
iempo solo, po que les al a esa ecip ocidad
a las amilias, que les hagan la cobe u a con
esa c ianza. En onces, pedi les a esas pe sonas
que pa icipen además pu , ac i amen e, del
ap endizaje de sus se es más que idos, les esul a
imposible dedica les iempo de calidad, pues me
encuen o que me choca, no es ácil” (PE1)
“En nues o colegio enemos 32 nacionalidades
di e en es, odos son inmig an es con un pode
adquisi i o muy bajo. En onces, en la mayo ía de
los casos, lo que es án in en ando no es educa
a sus hijos po que no quie en, es que no pueden
po que no ienen iempo, ienen el iempo jus o
pa a encon a un abajo, dos abajos, dos
abajos en condiciones muy p eca ias, la amilia
desde luego es á ma cando mucho úl imamen e
la educación de los alumnos que enemos en los
cen os”(PE3)
“C eo que enemos 28 nacionalidades di e en es o
algo así. El mayo p oblema es que muchas eces
las amilias, lo que él ha dicho, no iene... como
ce o ing esos, en onces bas an e p eocupación
ienen de cómo da les alimen o a ellos mismos o
en las mane as en que i en” (PE4)
Además, apa ece la necesidad de colabo a con
o os agen es comuni a ios, como pueden se
ONG, los se icios sociales, e c.
“Noso os ambién abajamos con una ONG,
“Ayuda en Acción”, que en el momen o de
la pandemia nos suminis a on 50 able s pa a
alumnos de p ime o y de segundo, que ue on
con lo que pudimos sal a un poqui o oda la
pandemia las comunicaciones con las amilias”
(PE3)
“G acias a “Ayuda en Acción” conseguimos
able s y a je as de in e ne , pe o a noso os po
lo menos nos llegó no sé si en junio o a inales de
mayo, así, ya muy a de” (PE6)
“Con algunas amilias que apa e de que
in e ienen los se icios sociales, cla o, po la
p oblemá ica que ienen en casa y luego, a la ho a
de pedi les algo de dine o, pues yo qué sé, pa a
ma e ial, pa a no sé qué, po que allí u ilizamos el
lib o solida io 1º y 2º, en onces, homb e, pues hay
p oblemas…cuando odo es o del con inamien o.
¿Pues qué pasó? Que hubo cha ales que u ie on
que lle a se o denado es del ins i u o, u ie on
que comp a les pa a que pudie an conec a se,
las a je as y al, o sea que… Hay de odo, hay de
odo” (SE2)
En de ini i a, se necesi a la implicación de oda
la comunidad educa i a, como indica la siguien e
Página 84 | RCPI
¿Qué en endemos po educación inclusi a en La inoamé ica y en Euskadi?
Re is a Ciencia Pedagógicas e Inno ación • e-ISSN 1390-7603 • Vol.13 • N°1 • Edicion junio 2025
a i mación:
“Hace al a una base g ande pa a que haya esa
inclusión en el cen o educa i o necesa iamen e
end ía que habe ese comp omiso de los
maes os, pad es de amilia, es deci , odos los
que son los ac o es de la comunidad educa i a”
(PL1).
DISCUSIÓN Y CONCLUSIONES
El análisis de la in o mación ecopilada en es e
es udio e idencia que el p o eso ado, an o en
Euskadi como en La inoamé ica, sos iene un
discu so polí icamen e co ec o sob e la educación
inclusi a, en endiéndola inicialmen e como un
de echo undamen al. Sin emba go, cuando se
analizan los esul ados se deno an concepciones
que se suponían supe adas como el e e i se a
la in eg ación, el pensa en cie os colec i os
de alumnado, la necesidad de adap aciones
cu icula es, iden i ica y e ique a a alumnado
como supe io o in e io , en e o as. Es os da os
es án en conco dancia con lo que Cas illo, 2021
señala sob e la pe sis encia en el p o eso ado
chileno de una isión educcionis a de la inclusión
conside ando solo la a ención de alumnado
con necesidades educa i as especiales. A es e
espec o se iden i ican ba e as ideológicas
cuando se habla, po un lado, de los es ue zos
casi pe sonales po la inclusión y de o o lado,
de la in eg ación y no inclusión que se ealiza
(Khamzina e al., 2021). Es os esul ados y
pe cepciones del p o eso ado e idencian, po un
lado, lo con o e ido que supone la inclusión
(Tie nan, 2022); y po o o lado, la ensión en e
la eo ía y la p ác ica (Ma opoulou e al., 2021),
jun o a la complicación de log a lo (Spandagou,
2021).
El p o eso ado pa icipan e en es e es udio e ie e
la necesidad de una mayo o mación pa a da
espues a de mayo calidad a los e os que plan ea
la inclusión, al igual que eclaman nume osos
es udios (Echei a, 2022; Quesada, 2021; Vega,
2021; Villaescusa, 2021). En odo el discu so
se o o ga g an impo ancia a la elación con la
comunidad y las amilias en cohe encia con o os
au o es y au o es (Simón y Ba ios, 2019; Ayala
e al., 2023). Sin emba go, no se hace e e encia a
la necesidad de mejo a las habilidades sociales o
in e i más iempo o de calidad en las elaciones
e in e acciones pe sonales con la amilia y
la comunidad, aspec os que es udios an e io es
indican como opo unidades pa a a anza (Ja dí
e al., 2022).
Las igu as p o esionales de apoyo (más allá del
especí ico en casos pun uales), en algunos casos
empiezan a apa ece a a és de ONG’s, lo cual
deno a una ca encia ins i ucional que en muchos
casos se cub e de o ma p eca ia; y no se habla
aún de un pe il p o esional comuni a io como en
la li e a u a hemos podido iden i ica (Skyba e al.,
2020). Según Echei a, 2022 se debe ía epensa el
concep o de apoyo educa i o apos ando po una
de inición de apoyo más amplia y cohe en e con
la inclusión del que se pueda bene icia odo el
alumnado.
Es e es udio iene la limi ación y sesgo de con a
con una mi ada pa cial debido a la pequeña
mues a con la que se ealiza la in es igación, pe o
su especi icidad en cuan o a pe iles y esul ados
consis en es hace que pueda conside a se, con
p udencia, una apo ación más a la comp ensión
del enómeno de la inclusión educa i a.
En de ini i a, an o en Euskadi como en
La inoamé ica la di e sidad es una ca ac e ís ica
que se i e cada ez de mane a más conscien e en
las escuelas. An e es as ealidades, la educación
inclusi a debe conside a se en el con ex o
de las sociedades y las pe sonas (Schieme ,
2017), econociendo el papel que es os juegan
en la p oducción de desigualdades (Chieppa
e al., 2023) y sub ayando la impo ancia de la
con ex ualización local (Johns one e al., 2023).
Es o es, esul a undamen al comp ende la
si uación ac ual de la educación inclusi a en
odas las pa es del mundo pa a comp ende
comple amen e es e pa adigma educa i o (Díaz
y Lizá aga, 2021). Asimismo, esul a e iden e
la necesidad de implica a oda la comunidad
siendo la inclusión educa i a al y como di e sos
au o es y au o as señalan (Calde ón-Almend os
y Echei a-Sa ionandia, 2022; Echei a, 2022) una
esponsabilidad compa ida.
FINANCIAMIENTO
Las au o as exp esan que no ha sido necesa io
inanciamien o pa a ealiza es a ob a de
in es igación
CONFLICTO DE INTERESES Los au o es
decla an no ene con lic o de in e eses.
© 2025 De echos de au o : Ke exe a-B azal, I.; y Da e xe-U u xi, L. • CC BY-NC-SA 4.0
Página 85 | RCPI