Aşk e Kah amanlık Konulu
Tü k Halk Hikâyele inde
DÜŞMAN TİPİ
D . Öğ . Üyesi Mehme ÖZDEMİR
ARI SANAT YAYINEVİ
Alemda Mah. Ça alçeşme Sk. No: 19/1 D: 3
Cağaloğlu-Fa ih/İSTANBUL
Tel: 212 520 41 51 Faks: 514 51 39
e-pos a:bilgi@a isana .com
www.a isana .com
ARI SANAT YAYINLARI: 320
A aş ı ma-İnceleme: 93
© 2019 A ı Sana Yayıne i
Ese in yayın hakla ı A ı Sana Yayıne i’ne ai i .
İzinsiz yayınlanamaz.
Se i ika No: 17182
ISBN: 978-605-69279-9-7
1. Baskı: Eylül-2019 İs anbul
Edi ö : : Aydın Coşkun
Mizanpaj : A ı Sana
Baskı : S ep Ma baacılık
Göz epe Mah. Bosna Cad. No: 11 Bağcıla -İST.
T. 212 446 88 46 Se i ika No.12266
Aşk e Kah amanlık Konulu
Tü k Halk Hikâyele inde
DÜŞMAN TİPİ
D . Öğ . Üyesi Mehme ÖZDEMİR
Mehme Özdemi
1986 yılında Gi esun Espiye ilçesinde doğdu. İlk e o a öğ eni-
mini 2004 yılında Espiye’de amamladı. Lisans eği imini Hace epe
Üni e si esi Edebiya Fakül esi Tü k Dili e Edebiya ı Bölümü’nde
2010 yılında başa ıyla amamladı e hem Tü kolog hem de Halk-
bilimci un anla ını kazana ak mezun oldu. 2011 yılında Anka a
Üni e si esi Sü ekli Eği im Me kezi’nde “Pedagojik Fo masyon” eği-
imi amamladı.
2011-2013 yılla ı a asında Gi esun Üni e si esi Sosyal Bilim-
le Ens i üsü Tü k Dili e Edebiya ı Anabilim Dalı p og amında,
Y d. Doç. D . Ülkü Ka a Düzgün danışmanlığında “Aşk e Kah a-
manlık Konulu Tü k Halk Hikâyele inde Düşman Tipi Üze ine Bi A aş-
ı ma” isimli ezini amamladı e Tü k Halk Edebiya ı Uzmanı un-
anını aldı.
2014-2017 yılla ı a asında Hace epe Üni e si esi Sosyal Bilim-
le Ens i üsü Tü k Halkbilimi Anabilim Dalı dok o a p og amında
P o . D . Nebi Özdemi danışmanlığında hazı ladığı “Gi esun Yayla
Şenlikle i” isimli dok o a ezi ile de Dok o Tü k Halkbilimci un a-
nını almaya hak kazandı.
25 Ocak 2018 a ihinde A in Ço uh Üni e si esi Fen Edebi-
ya Fakül esi Tü k Dili e Edebiya ı Bölümünde Ya dımcı Doçen
Dok o ola ak çalışmaya başladı. 2 Mayıs 2018 a ihinde aske lik
hizme ini yapmak amacıyla 371. Dönem As eğmen ola ak Millî
Sa unma Üni e si esi Ka a Ha p Okulu Dekanlığı Temel Bilimle
Bölümüne D . Topçu As eğmen ola ak a andı. Aske lik hizme in-
den son a çalış ığı ku umuna ge i döndü.
Özdemi , bi çok ulusla a ası sempozyumda bildi i sunmuş,
alanın önde gelen de gile inde çok sayıda makalesi yayınlanmış-
ı . Ulusla a ası alan indeksle inde a anan de gile de yayınlanan
makalele i sayesinde TÜBİTAK’ an iki kez bilimsel yayın eş ik
ödülü almış ı .
İle işim: mehme _ozdemi @ou look.com.
İÇİNDEKİLER
KISALTMALAR ...................................................................................10
ÖNSÖZ ...................................................................................................11
GİRİŞ
TÜRK HALK HİKÂYESİ
A. TÜRK HALK HİKÂYESİNİN ORTAYA ÇIKIŞI VE
GELİŞİMİ .........................................................................................17
B. TÜRK HALK HİKÂYELERİNİN ÖZELLİKLERİ .....................29
1. Tü k Halk Hikâyele inin Şekil Özellikle i .............................29
2. Tü k Halk Hikâyele inin Muh e a Özellikle i ......................29
C. TÜRK HALK HİKÂYELERİNİN YAPISI ..................................31
D. TÜRK HALK HİKÂYELERİNİN KAYNAKLARI ...................31
E. TÜRK HALK HİKÂYELERİNİN TASNİFİ ................................33
F. TÜRK HALK HİKÂYESİ ANLATMA GELENEĞİ ..................36
G. ÇALIŞMADA İNCELENEN HİKÂYELERİN OLAY
ÖRGÜLERİ ......................................................................................46
1. Ke em ile Aslı Hikâyesi ..............................................................46
2. Fe ha ile Şi in Hikâyesi .............................................................47
3. Tahi ile Züh e Hikâyesi ............................................................50
4. Âşık Ga ip Hikâyesi ....................................................................52
5. E cişli Em ah ile Sel ihan Hikâyesi .........................................56
6. Asuman ile Zeycan Hikâyesi ....................................................63
7. Dede Ko ku Hikâyele i ..............................................................66
a. Di se Han Oğlu Boğaçhan Boyu ...........................................66
b. Salu Kazan’ın E inin Yağmalandığı Boy ...........................67
c. Kam Pü e Oğlu Bamsı Bey ek Boyu: ...................................68
d. Kazan Bey Oğlu U uz Bey’in Esi Düş üğü Boy ..............70
e. Duha Koca Oğlu Deli Dum ul Boyu ....................................72
6 • Aşk e Kah amanlık Konulu
. Kañlı Koca Oğlu Kan Tu alı Boyu .........................................73
g. Kazılık Koca Oğlu Yigenek Boyu .........................................74
h. Basa ’ın Depegöz’ü Öldü düğü Boy .....................................75
ı. Begil Oğul Em en Boyu ...........................................................78
j. Uşun Koca Oğlu Seg ek Boyu ................................................79
k. Salu Kazan’ın Tu sak Olup U uz’un Çıka dığı Boy ........80
l. İç Oğuz’a Dış Oğuz Asi Olup Bey ek’in Öldüğü Boy .......82
8. Kö oğlu Hikâyesine Ai Çeşi li Ri aye le ..............................83
a. İs anbul Ri aye i .......................................................................83
b. Elâziz Ri aye i ...........................................................................86
c. Pa is Ri aye i .............................................................................87
BİRİNCİ BÖLÜM
A. SÖZLÜ EDEBİYATTAN YAZILI EDEBİYATA KİŞİ,
KARAKTER VE TİP KAVRAMLARI ........................................97
1. KİŞİ, KARAKTER VE TİP KAVRAMLARININ TESPİTİ ....97
B. ANLATIM ESASINA BAĞLI TÜRK HALK EDEBİYATI
VERİMLERİNDE TİPLER VE BU TİPLERİN
ÖZELLİKLERİ ................................................................................101
1. Mi le de Tiple ............................................................................102
2. Masalla da Tiple .......................................................................104
3. Des anla da Tiple ......................................................................106
4. Fık ala da Tiple .........................................................................108
5. Tü k Halk Tiya osunda Tiple ...............................................110
C. ANLATIM ESASINA BAĞLI TÜRK HALK EDEBİYATI
ESERLERİNDE GÖRÜLEN TİPLER VE BU TİPLERİN
ÖZELLİKLERİ ................................................................................114
1. Alp/Alpe en Tipi: .......................................................................116
2. Ozan Tipi .....................................................................................118
3. Âşık Tipi: ......................................................................................120
4. Ya dımcı Tiple : ..........................................................................123
5. Bilge De le Adamı Tiple i: ......................................................124
6. Kadın Tiple : ................................................................................125
a. Eş e Anne Tipi: ......................................................................127
Tü k Halk Hikâyele inde Düşman Tipi • 7
b. Se gili Tipi: ..............................................................................128
c. Kız Ka deş Tipi:.......................................................................130
d. Hizme çi/Ca iye Tipi .............................................................130
7. Hay an Tiple ..............................................................................131
8. Olağanüs ü Tiple .......................................................................132
İKİNCİ BÖLÜM
A. EDEBİ ESERDE ÇATIŞMA UNSURU VE ÖNEMİ ................133
B. EDEBİ ESERDE DÜŞMAN VE ÖTEKİ KAVRAMLARI .......141
C. EDEBİ ESERLERDE DÜŞMAN TİPİ .........................................146
D. TÜRK HALK HİKÂYELERİNDE DÜŞMANLIK
NEDENLERİ...................................................................................161
1. Tö enin İhlalinden Kaynaklanan Ça ışmala ......................163
2. Çocuğu Olmayan Beyle in Dışlanmasından
Doğan Ça ışmala ......................................................................168
3. İnançla dan Kaynaklanan Ça ışmala ...................................172
4. Kıskançlığın Neden Olduğu Ça ışmala ...............................175
5. Al -Üs (Padişah- Köle) İlişkisinden eya
Sını Fa klılıkla ından Kaynaklanan Ça ışmala .................178
6. Maddi Unsu la dan Kaynaklanan Ça ışmala ....................179
7. Kah aman ya da Âşığın Ölümü Yalanıyla
Ku ulan Ça ışmala ...................................................................181
E. TÜRK HALK HİKÂYELERİNDE DÜŞMAN TİPİ VE
BU TİPLERİN ÖZELLİKLERİ .....................................................185
1. YARATILIŞ İTİBARİYLE DÜŞMAN TİPLER .......................189
A. OLAĞANÜSTÜ DÜŞMAN TİPİ ........................................190
1. Sihi baz Düşman Tipi: ......................................................191
2. Cadı Kadın Düşman Tipi: .................................................192
3. Tepegöz Düşman Tipi: .......................................................192
4. Pe i Kızı Düşman Tipi: ......................................................195
B. OLAĞAN DÜŞMAN TİPİ ....................................................196
1. İNSANLARDAN OLUŞAN DÜŞMAN TİPLER ...........198
A. AİLE İÇİNDEN OLAN ERKEK DÜŞMAN TİPLERİ ....198
1. Baba Düşman Tipi: ..............................................................199
8 • Aşk e Kah amanlık Konulu
2. E kek Ka deş Düşman Tipi:..............................................205
3. Amca Düşman Tipi: ............................................................207
B. AİLE DIŞINDAN OLAN ERKEK DÜŞMAN TİPLER ....209
1. Âşık Düşman Tipi: ..............................................................209
2. Vezi Düşman Tipi: .............................................................214
3. Tücca Düşman Tipi: .........................................................216
4. Elçi, Habe ci e Casus Düşman Tiple i: .........................219
5. Çoban Düşman Tipi: ......................................................... 222
6. Aske Düşman Tipi:........................................................... 223
7. Mi asyedi e Miço Düşman Tiple i: ................................226
8. Keloğlan Düşman Tipi: ..................................................... 230
9. Zindancı e Cellâ Düşman Tiple i: ................................232
C. AİLE İÇİNDEN OLAN KADIN DÜŞMAN TİPLER ......233
1. Anne Düşman Tipi: ........................................................... 234
D. AİLE DIŞINDAN OLAN KADIN DÜŞMAN TİPLER ...235
1. Elçi, Habe ci e Casus Düşman Tiple i: .........................235
2. Müna ık Düşman Tipi: ......................................................236
3. Yöne ici Kadın Düşman Tipi: ...........................................237
4. Kocaka ı Düşman Tipi: ......................................................238
E. ARKLI TOPLULUKTAN YA DA MİLLETTEN
OLAN DÜŞMAN TİPLER ....................................................241
1. A ap Düşman Tipi: .............................................................247
2. HAYVAN DÜŞMAN TİPLERİ ................................................248
3. DÜŞMAN UNSUR OLARAK TABİAT ..................................251
F. TÜRK HALK HİKÂYELERİNDE TİP ÖZELLİĞİ
KAZANAMAYAN DÜŞMANLAR ...........................................253
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM
A. İNCELENEN TÜRK HALK HİKÂYELERİNDE TESPİT
EDİLEN DÜŞMAN TİPLERİN ORTAK ÖZELLİKLERİ .......257
SONUÇ .................................................................................................267
KAYNAKLAR .....................................................................................271
EKLER ................................................................................................. 280
DİZİN ...................................................................................................281
Tü k Halk Hikâyele inde Düşman Tipi • 15
Bunun yanında kişi isimle inde, gezilen coğ a yada b. küçük
değişiklile olabili . Tüm bu bahsi geçenle sözlü geleneğin o -
aya çıka dığı bi zenginlik i .
Sözlü gelenek e ilk ö nekle i oluşan halk hikâyele i, ozan-
baksı geleneğini akiben âşıkla e meddahla a acılığıyla halka
ak a ılmış e öylece yaşa ılmış ı . Halk hikâyele i eknolojinin
günümüzdeki kada yaygın olmadığı dönemle de, eğlencenin
başlıca unsu la ı a asında ye alması yanında, halkın/dinleyi-
cinin kül ü lenmesini de sağlaya ak kül ü el mi asın ak a ımı
yönünde bi çok işle gö müş ü .
Bu çalışmada kah amanlık konulu inceleme Dede Ko ku
e Kö oğlu; aşk konulu inceleme ise Ke em ile Aslı, Âşık Ga ip,
Tahi ile Züh e, E cişli Em ah ile Sel i Han, Asuman ile Zey-
can, Fe ha ile Şi in üze inde ge çekleş i ilmiş i . Başka a aş ı -
macıla a a ından incelenen hikâyele deki düşman iple ö nek
amaçlı gös e ilmiş i .
Bu çalışmada bazen alın ıla içe isine köşeli pa an ezle [ ] ek-
lemele yapılmış ı . Ve ilen açıklamala me nin daha iyi anla-
şılmasını sağlamak için a a ımızca eklenmiş i . Ay ıca alın ıla
içe isine bazen (…) konulmuş u . Bu yön em alın ının ge eksiz
uza ılmaması için e cih edilmiş i .
Eği im bi sü eç i e sadece elde edilen ü ünle le değe ka-
zanı . Bu anlamda ye işmemde elle inden gelen bü ün öz e iyi
gös e en Hace epe Üni e si esi Tü k Halkbilimi Bölümü öğ e-
im üyele ine eşekkü ede im. Bi memleke se dalısı ola ak
Gi esun Üni e si esi’nde yüksek lisans eği imine başladığım ilk
günden i iba en önya gısız bi u umla beni ka şılayan, he ü lü
des eği e ge ekli çalışma o amını sağlayan Sayın Doç. D . Ha-
em Tü k’e çok eşekkü ede im. Bu çalışmanın mas e ezi ola-
ak hazı lanması sü ecinde beni des ekleyen, kaynakla a ulaş-
mamda üs ün çabasıyla he ü lü edakâ lığı gös e en e he za-
man yanımda ola ak güçlü olduğumu hisse i en, bana gü ene-
ek inancımı, is eğimi göz a dı e meyen e hede e ulaşmamda
ya dımla ını esi gemeyen değe li danışmanım Sayın D . Öğ e-
im Üyesi Ülkü Ka a’ya eşekkü ede im. Maddi e mane i he
16 • Aşk e Kah amanlık Konulu
ü lü sıkın ıla ıma de man olan aileme eşekkü ediyo um. Bu
çalışmanın yayınlanması sü ecinde he ü lü edaka lığı gös e-
en Aydın Coşkun [A ı Sana Yayıne i]’ne de eşekkü ediyo um.
Çalışma i izlikle gözden geçi ilmiş i . Ancak gözden kaçan ku-
su la dan dolayı okuyucunun/a aş ı macının a ına sığını ız. Dü-
zel me öne ile inizi beli ilen ile i ad esime gönde ebili siniz.
D . Öğ . Üyesi Mehme ÖZDEMİR
A in Ço uh Üni e si esi-2019
KAYNAKLAR
Abdulla, Kamal, (2012), Mi en Yazıya eya Gizli Dede Ko ku ,
(ak . Ali Duymaz), İs anbul: Ö üken Yayınla ı.
Aça, Mehme , (1999), “Tü k Kah amanlık Des anla ında İç Mücâdele
e Yakın Ak abala ı Ta a ından İhane e Uğ ayan Kah amanla ”, Millî
Folklo , Yıl: 11, Sayı: 44, Say a: 18-23.
Aça, Mehme , (2000), “Tü k Des ancılık Geleneğine Bü üncül Yak-
laşalabilme e Alp Ka amı Üze ine Bazı Yeni Yaklaşım Denemele i”,
Millî Folklo , Yıl: 12, Sayı: 48, Say a: 5-17.
Aça, Mehme , (2003), “Tü k Kah amanlık Des anla ının Öksüz-
Ye im Bahadı la ı”, Millî Folklo , Yıl: 15, Sayı: 58, Say a: 67-75.
Ak aş, Şe i , (1991), Roman Sana ı e Roman İncelemesine Gi-
iş, Anka a: Akçağ Yayınla ı.
Akyüz, Çiğdem, (2010), “Manas Des anı’nda Alp Kadın Tipi”,
M.A.Ü. Sosyal Bilimle Ens i üsü Mukaddime De gisi, Sayı: 1,
Say a: 144-169.
Alp ekin, Ali Be a , (2011), Halk Hikâyele inin Mo i Yapısı, An-
ka a: Akçağ Yayınla ı.
And, Me in, (1985), Geleneksel Tü k Tiya osu (Köylü e Halk
Tiya osu Gelenekle i), İs anbul: İnkılâp Yayıne i.
Anidja , Gil, (2012), Düşmanın Ta ihi Yahudi, A ap, (çe . Timu-
çin Binde ), İs anbul: Ay ın ı Yayınla ı.
A un, E man, (1997), “Adana Âşıklık Geleneği e Âşık Fasılla ı”,
Mille le a ası Tü k Halk Kül ü ü Kong esi Bildi ile i, 1.Cil , An-
ka a, 1997, s. 41-52.
A as, Abdulselam, (2011), “Kı gız Des anla ında İn ikam Duygusu
e İn ikam Biçimle i”, ACTA TURCICA, “Kül ü ümüzde İn ikam”,
(ed. Emine Gü soy, Hilal Oy un) Yıl: III, Sayı: 1/2 Ocak, Say a: 219-233.
Aydın, Mehme , (1997), “Tü kle in Dînî Ta ihi Üze ine Bi Değe -
lendi me”, Konya: Tü kiya A aş ı mala ı De gisi, Sayı:4, Say a:1-9.
272 • Aşk e Kah amanlık Konulu
Aydınalp, Halil, (2010), “Sosyal Ça ışma e Din” Uludağ Üni e -
si esi İlâhiya Fakül esi De gisi, Cil :19, Sayı: 2, Say a:187-215.
Bali, Muhan, (1973), E cişli Em ah ile Sel i Han Hikâyesi Va -
yan la ın Tespi i e Halk Hikâyeciliği Bakımından Önemi, A a-
ü k Üni e si esi Yayınla ı, Anka a: Baylan Ma baası.
Başgöz, İlhan, (1979), Âşık Ali İzze Özkan, Anka a: Tü k Ta ih
Ku umu Basıme i.
Başgöz, İlhan, (1998), “Dede Ko ku Des anında Epi e le ”, Millî
Folklo , Yıl: 10, Sayı: 37, Say a: 23-35.
Bo a a , Pe e Naili, (1968), “Halk Şii i”, Tü k Dili, Tü k Halk
Edebiya ı Özel Sayısı, Anka a: Tü k Dil Ku umu Yayınla ı, Cil :
XIX, Sayı: 207, 299-340.
Bo a a , Pe e Naili, (1978), 100 So uda Tü k Halk Edebiya ı,
İs anbul: Ge çek Yayınla ı.
Bo a a , Pe e Naili, (1984), Kö oğlu Des anı, İs anbul: Adam
Yayınla ı.
Bo a a , Pe e Naili, (2002), Halk Hikâyele i e Halk Hikâyeciliği,
İs anbul: Tü kiye Ekonomik e Toplumsal Ta ih Vak ı.
Çe in, Nu ullah, (2006), Roman Çözümleme Yön emi, Anka a:
Edebiya O ağı Yayınla ı.
Çobanoğlu, Özkul, (2002), “Medya e Geleneksel Kül ü Bağla-
mında Âşıklık Geleneği Dinleyici Tipolojisine Doğ u”, VI. Mille le-
a ası Tü k Halk Kül ü ü Kong esi Medya e Geleneksel Kül ü
Seksiyon Bildi ile i, Anka a: Kül ü Bakanlığı Yayınla ı, Say a: 53-60.
Çobanoğlu, Özkul, (2005), Halkbilimi Ku amla ı e A aş ı ma
Yön emle i Ta ihine Gi iş, Anka a: Akçağ Yayınla ı.
Çobanoğlu, Özkul, (2011), Tü k Dünyası Epik Des an Geleneği,
Anka a: Akçağ Yayınla ı.
Dinamo, Hasan İzze in, (yby) Ken i Yiyen Çocuk, İs anbul: Gen-
daş Yayınla ı.
Dizda oğlu, Hikme , (1969), Halk Şii inde Tü le , Anka a: An-
ka a Üni e si esi Basıme i.
Doğan, Abide, (2009), “Tü k Tiya osunda B ech E kisi” Tu kish
S udies, Volume: 4 /1-I Win e , Say a: 409-422.
Dökmen, Üs ün, (2005), İle işim Ça ışmala ı e Empa i, 34. Baskı,
İs anbul: Sis em Yayıncılık.
Tü k Halk Hikâyele inde Düşman Tipi • 273
Du an, Hamiye, (2004), “Bu la Ha un’dan Te ken Ha un’a”, An-
ka a: Tü k Kül ü ü e Hacı Bek aş Velî A aş ı ma De gisi, Sayı:
32, Say a: 79-89.
Duymaz, Ali, (2001), Ke em ile Aslı Hikâyesi Üze inde Muka-
yeseli Bi A aş ı ma, Anka a: Kül ü Bakanlığı Yayınla ı.
Ebülgazi Bahadı Han (yby), Tü kle in Soy Kü üğü (Şece e-i Te-
akime) (haz. Muha em E gin), Te cüman 1001 Temel Ese .
Ekici, Me in, (1999), “Dede Ko ku Ki abı’nda Kadın Tiple i”, Ulus-
la a ası Dede Ko ku Bilgi Şöleni Bildi ile i, Anka a: AKM Yayın-
la ı, Say a:123-138.
Ekici, Me in, (1999a), “Anadolu Sahası Kö oğlu Anla mala ında
Kadın Tiple ”, Millî Folklo , Yıl: 11, Sayı: 44, Say a: 10-17.
Ekici, Me in, (2002), “Des an A aş ı ma e İncelemele inde Kul-
lanılan Bazı Te imle Hakkında-II” Millî Folklo , Yıl: 14, Sayı: 54,
Say a: 11-18.
Ekici, Me in, (2004), Tü k Dünyasında Kö oğlu, Anka a: Ak-
çağ Yayınla ı.
Elçin, Şük ü, (1992), “Halk Tiya osu”, Tü k Dünyası El Ki abı,
Cil :3, Anka a: Tü k Kül ü ünü A aş ı ma Ens i üsü Yayınla ı, Say a:
370-375.
Elçin, Şük ü, (2004), Halk Edebiya ına Gi iş, Anka a: Akçağ Ya-
yınla ı.
Elçin, Şük ü, (2010), Ke em ile Aslı Hikâyesi, Anka a: Akçağ
Yayınla ı.
Eliade, Mi cea, (1993), Mi le in Özellikle i, (çe . Sema Ri a ), İs-
anbul: Sima i Yayınla ı.
Eliuz, Ülkü, (1999), “Dede Ko ku Hikâyele inde Tiple ” Ulusla-
a ası Dede Ko ku Bilgi Şöleni Bildi ile i, Anka a: AKM Yayın-
la ı, Say a: 139-156.
E cilasun, A. Bican, (1998), “Dede Ko ku Ki abı ile Oğuz Des-
anı A asındaki Münasebe le ”, Anka a: TDAY-Belle en, TDK Ya-
yınla ı, Say a: 69-89.
E cilasun, A. Bican, (2002), “Salu Kazan Kimdi ?”, Millî Folk-
lo , Yıl:14, Sayı:56, Say a: 22-33.
E gin Muha em, (1970), Oğuz Kağan Des anı, İs anbul: Milli
Eği im Basıme i.
274 • Aşk e Kah amanlık Konulu
E gin Muha em, (1997), Dede Ko ku Ki abı II, (İndeks-G ame ),
Anka a: Tü k Dil Ku umu Yayınla ı
E gin Muha em, (2004), Dede Ko ku Ki abı-I, Anka a: Tü k
Dil Ku umu Yayınla ı.
E gin Muha em, (2008), Dede Ko ku Ki abı, İs anbul: Boğa-
ziçi Yayınla ı.
Flaube , Gus a e, (2007), Madam Bo a y, (çy), Anka a: Elips Ki ap
Gö kem, İsmail, (2007), “Halk Hikâyele i”, Tü k Edebiya ı Ta-
ihi, Cil :2, Anka a: Kül ü Bakanlığı Yayınla ı.
Günay, Umay, (1975), Elâzığ Masalla ı, E zu um: A a ü k Üni-
e si esi Basıme i.
Günay, Umay, (1998), “Dede Ko ku Hikâyele indeki Ka ak e le-
in Tahlili”, Millî Folklo , Yıl: 10, Sayı: 37, Say a:3-12.
Günay, Umay, (2008), Tü kiye’de Âşık Ta zı Şii Geleneği e
Rüya Mo i i, Anka a: Akçağ Yayınla ı.
Hazm, İbn, (2013), Gü e cin Ge danlığı, (çe . Mahmu Kanık),
Yi minci Baskı, İs anbul: İnsan Yayınla ı.
Hikâye, (1981), Tü k Edebiya ı Ansiklopedisi De i le , İsimle ,
Ese le , Te imle , Cil :4, İs anbul: De gâh Yayınla ı.
Hikâye, (2004), Tü k Dünyası Edebiya Ka amla ı e Te im-
le i Ansiklopedik Sözlüğü, Cil :3, Anka a: A a ü k Kül ü Me kezi
Başkanlığı Yayınla ı.
Hugo, Vic o , (2009), Se ille , (çe . Ke im Çe inoğlu),İs anbul: İs-
kele Yayıncılık.
İb aye , Şaki , (1998), Des anın Yapısı, (ak . Ali Abbas Çına ), An-
ka a: A a ü k Kül ü Me kezi Başkanlığı Yayınla ı.
İnan, Abdülkadi , (1998), “Manas’da İdeoloji e Ka amanla ”,
Makalele e İncelemele -I, Anka a: Tü k Ta ih Ku umu Yayın-
la ı, Say a: 118-120.
İnan, Abdülkadi , (1998), “Müslüman Tü kle de Şamanizm Ka-
lın ıla ı”, Makalele e İncelemele -I, Anka a: Tü k Ta ih Ku umu
Yayınla ı, Say a: 462-479.
İnan, Abdülkadi , (2006), Ta ih e e Bugün Şamanizm (Ma e -
yalle e A aş ı mala ), Anka a: Tü k Ta ih Ku umu Yayınla ı.
Kaplan, Mehme , (1951), “Dede Ko ku Ki abında Kadın”, Tü ki-
ya Mecmuası, İ.Ü. Tü kiya A aş ı mala ı Ens i üsü Yayınla ı, Cil :
9, Say a: 99-112.
Tü k Halk Hikâyele inde Düşman Tipi • 275
Kaplan, Mehme , (2007), Tü k Edebiya ı Üze ine A aş ı mala -
III “Tip Tahlille i”, İs anbul: De gâh Yayınla ı.
Ka a Düzgün, Ülkü, (2007), Başku Des anla ının Tipolojisi,
Anka a: Gazi Üni e si esi. Sosyal Bilimle Ens i üsü, Tü k Dili e
Edebiya ı Anabilim Dalı, Yayınlanmamış Dok o a Tezi.
Ka ip, Emin, (2003), Ça ışma Yöne imi, Anka a: Pegem A Yayınla ı.
Kâşga lı Mahmud, (2006), Di anü Lûga -i -Tü k-I, (Çe . Besim
A alay), 5. Baskı, Anka a: Tü k Dil Ku umu Yayınla ı.
Kâşga lı Mahmud, (2006a), Di anü Lûga -i -Tü k-II, (Çe . Besim
A alay), Anka a: Tü k Dil Ku umu Yayınla ı.
Kâşga lı Mahmud, (2006b), Di anü Lûga -i -Tü k- III, (Çe . Be-
sim A alay), Anka a: Tü k Dil Ku umu Yayınla ı.
Kaya, Doğan, (2002), Çamşık Ozanla ı, Anka a: Çamşık Hüse-
yin Abdal De neği Yayınla ı.
Kınacı, Cemile, (2011), “Kazak Şai i Mağcan Cumabayoğlu’nun
Şii le inde “Kendi” e “Ö eki” İmajı”, Tu kish S udies, 6/3 Yaz,
Say a: 1663-1678.
Köksal, Hasan, (1991), “Halk Masalla ı e Hikâyele inin Değiş-
mez iki Ka ak e i “Keloğlan” e “Köse”, E.Ü. Tü k Dili e Edebi-
ya ı A aş ı mala ı De gisi, Sayı: VI, Say a: 241-254.
Köp ülü, M. Fuad, (1999), Edebiya A aş ı mala ı-I, Anka a:
TTK. Yayınla ı.
Köp ülü, M. Fuad, (2009), Tü k Edebiya ı Ta ihi, Anka a: Ak-
çağ Yayınla ı.
Kö oğlu, Haluk, (1998), “Depegöz e Poli em” Millî Folklo , Yıl:
10, Sayı: 37, Say a: 39-46.
Köse, (Yayın) Ne in, (1996), “Tü k Halk Hikâyele inin Yeniden Tas-
ni i Hakkında”, Anka a V. Mille le a ası Tü k Halk Kül ü ü Kong-
esi Halk Edebiya ı Seksiyon Bildi ile i II, Say a: 97-104.
Köse, (Yayın) Ne in, (1993), “Tü k Halk Hikâyele inde Ak, Ka a
e A ap ası lı Tiple ”, Eği im Bilimle i De gisi, İzmi : Buca Eği im
Fakül esi Yayın O ganı, Yıl:2, Sayı: 3, Say a: 89-99.
Köse, (Yayın) Ne in, (1995), “Mi asyedi Delikanlı Tipi e Tü k Halk
Hikâyele i”, Kayse i: E ciyes De gisi, Yıl: 18, Sayı: 210, Say a: 21-23.
Kud e , Ce de , (1968), Ka agöz, 3. Cil , Anka a: Bilgi Yayıne i.
Lukács, Geo g, (2007), Roman Ku amı, İs anbul: Me is Yayınla .
276 • Aşk e Kah amanlık Konulu
Malinowski, B onislaw, (1990), Büyü, Bilim e Din, (Çe . S. Öz-
kal), İs anbul: Kabalcı Yayın E i
Moliè e, (2006), Cim i, (Çe . Tuncay Tü k) İs anbul: Oda Yayınla ı.
Mo , Gökmen, (2008), “Tü k Des anla ında, Hikâyele inde e Kı -
gız, Uygu , Makedonya–Koso a Tü kçesinde, A ile İlgili A asöz-
le i Üze ine Bi A aş ı ma” Tu kish S udies, Volume 3/2 Sp ing,
Say a: 515-544.
Moyle, Na alie K, (1997), “Tü k Halk Hikâyele inde Âşık İmajı”,
(Çe . Rı a Alişi oğlu), Millî Folklo , Yıl: 9, Sayı: 36, Say a: 82-86.
Nu ku, Özdemi , (1997), Meddâhlık e Meddâh Hikâyele i, An-
ka a: A a ü k Kül ü Me kezi Yayınla ı.
Ocak, Ahme Yaşa , (2004), Tü k Sû îliğine Bakışla , İs anbul:
İle işim Yayınla ı.
Oğuz, M. Öcal e Diğe le i, (2011), Tü k Halk Edebiya ı El Ki-
abı, (8. Baskı), Anka a: G a ike Yayınla ı.
Oğuz, M. Öcal, (1996), “Dede Ko ku Des anla ından “Kanlı Koca
Oğlı Tu alı”nın Tahlili”, Bilig, Baha , Sayı: 1, Say a: 17-23.
Oğuz, M. Öcal, (1998), “Dede Ko ku Ki abı’nda Sosyal Çe e
İçinde Ozan”, Millî Folklo , Yıl:10, Sayı: 37, Say a: 36-38.
Oğuz, M. Öcal, (2004), “Des an Tanımı e Eski Tü k Des anla ı”,
Millî Folklo , Yıl:16, Sayı:62, Say a: 5-7.
Oğuz, M. Öcal, (2007), “Âşık Şii i (XVI-XX. yüzyıl)”, Tü k Edebi-
ya ı Ta ihi, İs anbul: Kül ü Bakanlığı Yayınla ı, Cil : 2, Say a: 138-178.
Ol ik, Axel, (2006), “Halk Anla ıla ının Epik Ku alla ı”, (çe . Aziz
E kan), Halkbiliminde Ku amla e Yaklaşımla I, Anka a: Gele-
neksel Yayıncılık, Say a: 98-111.
Ögel, Bahaddin, (2003), Tü k Mi olojisi I-II, Anka a: Tü k Ta ih
Ku umu Yayınla ı.
Öncül, Kü şa , (2009), Tü k Halk Edebiya ı Nesi Ü ünle inde
Başkaldı ı Ka amı, Gazi Üni e si esi Sosyal Bilimle Ens i üsü, Ya-
yımlanmış Dok o a Tezi.
Öza slan, Me in, (2001), E zu um Âşıklık Geleneği, Anka a:
Akçağ Yayınla ı.
Öza slan, Me in, (2006), Fe ha ile Şi in Mukayeseli Bi A aş-
ı ma, İs anbul: Doğu Kü üphanesi.
Tü k Halk Hikâyele inde Düşman Tipi • 277
Özçalık, Se il, (2008), “Ö ekileş i me e İşle le i”, Ka abu un Bi-
lim Kong esi, İzmi 5-7 Eylül, C-3 O u umu: Değişen Dünya / De-
ğişmeyen Ö eki, (Yayınlanmamış Bildi i), Say a: 1-7.
Özdemi , Nebi, (2006), “Tü k Halk Tiya osu”, Tü k Edebiya ı
Ta ihi, İs anbul: Kül ü e Tu izm Bakanlığı Yayınla ı, Cil :2, Say a:
187-218.
Özdemi , Nebi, (2008), Medya Kül ü e Edebiya , Anka a: Ge-
leneksel Yayıncılık.
Pakiş, Ahme , (2012), “Anadolucu Söylemde Ö eki İmgesi” Spec -
um: Jou nal o Global S udies Special Issue, Say a: 117-135.
Pala, İskende , (1989), Ansiklopedik Dî ân Şii i Sözlüğü, Cil :
I-II, Anka a: Kül ü Bakanlığı Yayınla ı.
Pa la, Jale, (2005) “Edebiya a Ka ak e e Tip”, Ki aplık, Sayı:
83, Say a: (sy).
P opp, Vladimi , (2008), Masalın Biçimbilimi, (çe . M. Ri a , S.
Ri a ) İs anbul: Tü kiye İş Bankası Kül ü Yayınla ı.
Ri a , Mehme , (2008), “Vladimi P opp e Masalın Biçimi” Masalın
Biçimi, İs anbul: Tü kiye İş Bankası Kül ü Yayınla ı, Say a: VII- XIII.
Saçkesen, Ahme , (2003), İzmi ’de Yaşayan Âşıkla dan De le-
nen Halk Hikâyele i Üze ine Bi A aş ı ma, İzmi : E.Ü. Sosyal Bi-
limle Ens i üsü, Tü k Halkbilimi Anabilim Dalı, [Yayınlanmamış
Yüksek Lisans Tezi].
Sa a, Peyami, (1995), Fa ih-Ha biye, İs anbul: Ö üken Yayınla ı.
Sal ık Özkan, Tuğba, (2010), “Bamsı Bey ek e Bey Böy ek Anla ı-
la ında A ke ipik İmgele ”, Millî Folklo , Yıl: 22, Sayı:25, Say a: 81-90.
Somuncu, Selim, “Huzu ile Huzu suzluk Ekseninde Tanpına ’ın
Roman Kişile i Üze ine Bi İnceleme” Adıyaman Üni e si esi Sos-
yal Bilimle Ens i üsü De gisi, Yıl: 4, Sayı: 6, Say a: 169-181.
Şen ü k, A. A illâ, (1995), Klasik Osmanlı Edebiya ı Tiple inden
Rakîb’e Dai , İs anbul: Ende un Ki abe i.
Şimşek, Esma, (1990), Yuka ıçuku o a Masalla ında Mo i e
Tip A aş ı ması I. Cil (İnceleme), Elazığ: Fı a Üni e si esi, Sosyal
Bilimle Ens i üsü, Yayınlanmış Dok o a Tezi.
Tan ıbili Ruşen Ö. e E dal Şen, (2005), “Kül ü le a ası İle işim
e Ö eki Ka amının Günümüz Dünyasında Ye i e Önemi” İs an-
bul Kül ü Üni . Güncesi Sosyal Bilimle e Sana , Cil :3, Sayı:1,
Say a: 129-137.
278 • Aşk e Kah amanlık Konulu
Tekin, Mehme , (2012), Roman Sana ı Romanın Unsu la ı: I, An-
ka a: Ö üken Yayıncılık.
Tekin, Tala , (1998), O hon Yazı la ı, İs anbul: Simu g Yayıne i.
Tekin, Tala , (2006), O hon Yazı la ı, Anka a: Tü k Dil Ku umu
Yayınla ı.
Toksoy Çebe , Duygu, (2010), “D ama ik Yapıda Ça ışma”, A a ü k
Üni e si esi Güzel Sana la Ens i üsü De gisi, Sayı: 24, Say a: 147-163.
Tü k, Ha em, (2013), Gü ünlü Âşık Emsali Haya ı-Sana ı-Şii le i,
İs anbul: Asi an Ki ap.
Tü kmen, Fik e , (1983), Tahi ile Züh e, Anka a: Kül ü Bakan-
lığı Yayınla ı.
Tü kmen, Fik e , (1995), Âşık Ga ip Hikâyesi, Anka a: Akçağ
Yayınla ı.
Tü kmen, Fik e , (2005), “E Töş ük Des anındaki S e eo ip Mo-
i le in Analizi”, Tü k Dünyası İncelemele i De gisi, Cil : VI, Sayı:
1, Say a: 235 - 239.
Tü kmen, Nihal, (1991), O aoyunu, Anka a: Milli Eği im Bakan-
lığı Yayınla ı.
Uç, Himme , (2003), “Di se Han Oğlu Boğaç Han Hikâyesi”, Millî
Folklo , Yıl: 15, Sayı: 60, Say a: 47-56.
Lukács, Geo g, (2007), Roman Ku amı, (Çe . C. Soydemi ), İs an-
bul: Me is Yayınla ı
Uygu , E doğan, (2003), “Moliè e e Ahundo Tiya osunda ‘Cim i’
Ka ak e le i Ha pagon e Hacı Ka a” Tü koloji De gisi, C. XVI,
Sayı: 2, Say a: 145-164.
Yakıcı, Ali, (2007), “Dede Ko ku Ki abı’nda Gö ülen Ozan Tiple-
inin Tü kiye Sahası Âşıklık Geleneğinin Oluşumuna E kisi”, Millî
Folklo , Yıl: 19, Sayı: 73, Say a: 40-47.
Ya dımcı, Mehme , (2007), Des anla , Anka a: Ü ün Yayınla ı.
Yıldı ım, Du sun, (1992), “Fık a”, Tü k Dünyası El Ki abı, Cil :3,
Anka a: Tü k Kül ü ünü A aş ı ma Ens i üsü Yayınla ı, Say a: 332- 340.
Yıldı ım, Du sun, (1998), Tü k Bi iği, Anka a: Akçağ Yayınla ı.
Yıldız, Naciye, (2010), “Tü k Des anla ında Kö ü Huylu De le ”,
Millî Folklo , Yıl: 22, Sayı: 87, Say a: 41-51.
Yılmaz, Timu , (2011), Yaşayan Âşıklık Geleneği Âşıkla dan
Halk Hikâyesi-I-II, Anka a: Kül ü e Tu izm Bakanlığı A aş ı -
mala ı Genel Müdü lüğü.
