Henze, A no
A icle
Nu zen-kos en- heo e ische Übe legungen zu
Siche s ellung de Ve so gung ü K isenzei en
Zei sch i ü Wi scha s- und Sozialwissenscha en (ZWS) - Vie eljah essch i de
Gesellscha ü Wi scha s- und Sozialwissenscha en, Ve ein ü Socialpoli ik
P o ided in Coope a ion wi h:
Duncke & Humblo , Be lin
Sugges ed Ci a ion: Henze, A no (1983) : Nu zen-kos en- heo e ische Übe legungen zu
Siche s ellung de Ve so gung ü K isenzei en, Zei sch i ü Wi scha s- und Sozialwissenscha en
(ZWS) - Vie eljah essch i de Gesellscha ü Wi scha s- und Sozialwissenscha en, Ve ein ü
Socialpoli ik, ISSN 0342-1783, Duncke & Humblo , Be lin, Vol. 103, Iss. 2, pp. 129-142,
h ps://doi.o g/10.3790/schm.103.2.129
This Ve sion is a ailable a :
h ps://hdl.handle.ne /10419/291544
S anda d-Nu zungsbedingungen:
Die Dokumen e au EconS o dü en zu eigenen wissenscha lichen
Zwecken und zum P i a geb auch gespeiche und kopie we den.
Sie dü en die Dokumen e nich ü ö en liche ode komme zielle
Zwecke e iel äl igen, ö en lich auss ellen, ö en lich zugänglich
machen, e eiben ode ande wei ig nu zen.
So e n die Ve asse die Dokumen e un e Open-Con en -Lizenzen
(insbesonde e CC-Lizenzen) zu Ve ügung ges ell haben soll en,
gel en abweichend on diesen Nu zungsbedingungen die in de do
genann en Lizenz gewäh en Nu zungs ech e.
Te ms o use:
Documen s in EconS o may be sa ed and copied o you pe sonal
and schola ly pu poses.
You a e no o copy documen s o public o comme cial pu poses, o
exhibi he documen s publicly, o make hem publicly a ailable on he
in e ne , o o dis ibu e o o he wise use he documen s in public.
I he documen s ha e been made a ailable unde an Open Con en
Licence (especially C ea i e Commons Licences), you may exe cise
u he usage igh s as speci ied in he indica ed licence.
h ps://c ea i ecommons.o g/licenses/by/4.0/
Nu zen-kos en- heo e ische Übe legungen
zu Siche s ellung de Ve so gung ü K isenzei en
Von A no Henze
Im Zusammenhang mi den poli ischen und wel wi scha lichen K isen-
e scheinungen de le z en Zei ha auch die F age de Siche hei de Ve so -
gung in K isenzei en an Ak uali ä gewonnen. Ve so gungsp obleme können
zwa auch im Inland ausgelös we den, g öße e und e ns ha e e Ve so -
gungsk isen wü den sich abe du ch poli isch beding e Un e b echungen de
Gü e zu uh aus dem Ausland e geben. Das da aus esul ie ende Vo so ge-
p oblem läß sich de lang is igen Wohls andsop imie ung un e Unsiche -
hei zuo dnen und e o de eine Abwägung zwischen Kos en de Vo so ge-
maßnahmen in Nich k isenzei en und de en Nu zen in K isenzei en.
1 Das Vo so geni eaup oblem
Die Siche s ellung de Ve so gung ü den Fall eine Un e b echung
des in e na ionalen Gü e aus ausches beinhal e ein Vo so geni eau-
p oblem, das sich an einem Zwei-Gü e -Modell e deu lichen läß ( gl.
Abbildung 1). Die T ans o ma ionsku e T gib die maximale P oduk-
ionsmöglichkei eines Landes bei gegebene Fak o auss a ung und
P oduk ions echnik an. Ohne in e na ionalen Gü e aus ausch, bei Au a -
kie, kann dieses Land das Wohls andsni eau Wg ealisie en. Das P eis-
und G enznu zen e häl nis zwischen beiden Gü e n en sp ich de S ei-
gung de Ge aden G . Die P oduk ions- und Ve b auchss uk u be-
agen
XA,
YA.
Bei eine Wel ma k p eis ela ion en sp echend dem Ans ieg de
Ge aden G2 kann das be ach e e Land du ch Ausnu zung de Vo eile
de in e na ionalen A bei s eilung sein Wohls andsni eau au W3 e -
höhen. Die P oduk ionss uk u be äg dann
Xp, Yp,
die Ve b auchs-
s uk u X ,
Yy.
Die Gü e menge Xy
—
Xp wi d impo ie , die Menge
Yp
— Yy expo ie , Impo - und Expo we sind bei diesen Mengen
und dem Wel ma k p eis e häl nis en sp echend dem Ans ieg de Ge-
aden Ga ausgeglichen. Dem Wohls andsgewinn in Nich k isenzei en
s eh alle dings gegenübe , daß das Wohls andsni eau bei Un e b e-
chung des in e na ionalen Gü e aus ausches au g und de Expo - und
Impo -P oduk ionss uk u
Xp,
Yp au Wi sinken wü de, doch bes eh
die Möglichkei , du ch Wohls ands e zich in Nich k isenzei en das
Wohls andsni eau in K isenzei en zu e höhen.
OPEN ACCESS | Licensed unde CC BY 4.0 | h ps://c ea i ecommons.o g/abou /cclicenses/
DOI h ps://doi.o g/10.3790/schm.103.2.129 | Gene a ed on 2023-04-04 12:03:06
130 A no Henze
als Nu zen-Kos en-P oblem
Ob und in welchem Ausmaß eine Angleichung de Wohls andsni eaus
in Nich k isen- und K isenzei en anzus eben is , häng on olgendem
ab:
a) de s a ischen G enz a e de Subs i u ion zwischen Wohls ands-
minde ung in Nich k isenzei en und Wohls andse höhung in K isen-
zei en1;
1 Ohne Minde schä zung kün ige Bedü nisse (b), ohne spezielle Siche -
hei sp ä e enz (c) sowie bei eine Gleich e eilung de Nich k isen- und
OPEN ACCESS | Licensed unde CC BY 4.0 | h ps://c ea i ecommons.o g/abou /cclicenses/
DOI h ps://doi.o g/10.3790/schm.103.2.129 | Gene a ed on 2023-04-04 12:03:06
Übe legungen zu Siche s ellung de Ve so gung ü K isenzei en 131
b) de Zei p ä e enz, d. h. eine e en uellen Minde einschä zung kün -
ige Bedü nisse. Je s ä ke diese Minde einschä zung is , eine um
so ge inge e Bedeu ung wi d de Vo so ge beigemessen;
c) eine e en uell speziellen Siche hei sp ä e enz, d.h. Risikoabnei-
gung, welche die Vo so ge e höh ;
d) den e wa e en An eilen on Nich k isen und K isen in einem
Be ach ungszei aum. Je g öße die K isenwah scheinlichkei is ,
eine um so g öße e Bedeu ung komm de Vo so ge zu;
e) de zei lichen Anpassungs ähigkei de inländischen P oduk ions-
s uk u . Je g öße die Anpassungs ähigkei in de K isensi ua ion
is , um so wenige wich ig is eine Vo so ge. Ließe sich die inlän-
dische P oduk ionss uk u unendlich schnell ums ellen, so b auch e
in de Nich k isensi ua ion nich au Wohls and e zich e zu we -
den, sonde n könn e o z des Wohls andsni eaus W3 in de Nich -
k isensi ua ion in de K isensi ua ion so o das maximale Au a kie-
wohls andsni eau W2 e wi klich we den2.
Diese Implika ionen machen deu lich, wie schwie ig eine Op imie-
ung des Siche s ellungsni eaus is . Sie soll hie auch nich wei e e -
olg we den. E wei e man das P oblem dahingehend, daß man
meh e e Impo gü e be ücksich ig , s ell sich auch die F age nach de
op imalen Vo so ges uk u .
2 Op imie ung de in e sek o alen Vo so ges uk u
Eine Op imie ung de in e sek o alen Vo so ges uk u e schein
ehe möglich. Insbesonde e lassen sich in Abhängigkei on de Bedeu-
ung de Gü e in de K isensi ua ion (dem G enznu zen e lau ) und
de Vo so gemöglichkei in de Nich k isensi ua ion (dem G enzkos en-
e lau ) im Hinblick au eine in e sek o al ausgewogene und gleich-
gewich ige G enz a e de Subs i u ion zwischen Wohls ands e zich und
Wohls andsgewinn (Implika ion ä) bei einzelnen Gü e n un e schied-
liche Vo so gemaßnahmen beg ünden. Aus Ve ein achungsg ünden
K isenwah scheinlichkei (d) und eine zei lich nich möglichen Anpassungs-
ähigkei de P oduk ion in de K isensi ua ion (e) müß e die G enz ela ion
gleich eins sein.
2 Wohls ands e zich in Nich k isenzei en und Ausmaß de Wohls ands-
siche ung ü K isenzei en we den auße dem on den Kos en und ech-
nischen Möglichkei en de Vo a shal ung beein luß , die im obigen Zwei-
Gü e -Modell nich di ek be ücksich ig is , sonde n e s spä e in die Be-
ach ung einbezogen wi d. Sie könn e es e möglichen, daß sich bei zei lich
beg enz en Handelsun e b echungen in de K isensi ua ion ein höhe es
Wohls andsni eau als W2 e wi klichen läß . Insowei gewinn auch die
absolu e Daue mögliche Ve so gungsk isen an Bedeu ung.
OPEN ACCESS | Licensed unde CC BY 4.0 | h ps://c ea i ecommons.o g/abou /cclicenses/
DOI h ps://doi.o g/10.3790/schm.103.2.129 | Gene a ed on 2023-04-04 12:03:06
132 A no Henze
CT; ~a2
- keine Vo so ge bei Luxusgü e n (ge inge A GN)
- Vo so ge bei lebensno w. Gü e n (hohe A GN)
- Maßnahme unabhängig on Aw _
_ Ml Höh 81058
Abb. 2: Nu zen heo e ische Beg ündung sek o al
un e schiedliche Vo so gemaßnahmen
wi d on eine eins u igen Wi scha ausgegangen. Auße dem wi d
un e s ell , daß die Implika ionen b, c, d und e ü alle Gü e gleiche -
maßen gel en. Fü die Zei - und Siche hei sp ä e enz (b und c) dü e
diese Annahme ealis ische sein als ü die ande en Implika ionen.
Hinsich lich d und e wi d zunächs angenommen, daß die Ve eilung
on Nich k isen- und K isenzei wah scheinlichkei bei allen Impo -
gü e n übe eins imm und ku z is ig (in de K isensi ua ion) bei allen
Gü e n die gleiche (keine) P oduk ionsausdehnung möglich is . Auch
OPEN ACCESS | Licensed unde CC BY 4.0 | h ps://c ea i ecommons.o g/abou /cclicenses/
DOI h ps://doi.o g/10.3790/schm.103.2.129 | Gene a ed on 2023-04-04 12:03:06

Übe legungen zu Siche s ellung de Ve so gung ü K isenzei en 133
wi d on de Möglichkei de Vo a shal ung zunächs abgesehen.
Diese Annahmen we den dann spä e modi izie .
2.1 Nu zen heo e ische Beg ündung
sek o al un e schiedliche Vo so gemaßnahmen
Die Un e schiede bei den G enznu zungs e ände ungen zwischen
Gü e n in eine K isensi ua ion als Folge des Impo aus alles we den
in Abbildung 2 nähe e deu lich .
Die Gü e X und weisen bei F eihandel die gleiche Impo lücke
X F) au , zeigen abe eine un e schiedliche p eisliche Reak ion
de Nach age au den Impo aus all. Ohne di e enzie e Vo so ge-
maßnahmen wä e de P eis- und G enznu zenans ieg bei Impo aus-
all seh un e schiedlich hoch. De P eis und de G enznu zen wü den
bei dem Gu X on p?' au p s eigen, bei Gu Xg hingegen on p
au p**.
Wü de sich die Vo so ge allein an den Gegebenhei en in de K isen-
si ua ion o ien ie en, so müß e de ela i e P eise ek (p : , d. h. die
G enznu zen-G enzkos en ela ion in de K isensi ua ion) bei beiden
Gü e n übe eins immen. Demzu olge müß e z. B. bei dem Gu 2 in
Nich k isenzei en e wi klich we den, wenn bei dem Gu 1 au jeg-
liche Vo so ge e zich e wi d.
Diese Übe legungen e deu lichen zwa , daß bei lebensno wendigen
Gü e n wie Ag a p oduk en eine Vo so ge wich ige is als bei Luxus-
gü e n, e nachlässigen abe die Kos en de Vo so gemaßnahmen in
Nich k isenzei en.
2.2 Kos en heo e ische Beg ündung
sek o al un e schiedliche Vo so gee gebnisse
Das Pendan eine Nu zenbe ach ung in de K isensi ua ion is die
Kos enbe ach ung in de Nich k isensi ua ion. Eine Minimie ung de
Kos en (Op imie ung de Kos ens uk u ) in Nich k isenzei en wü de
bei allen Impo gü e n den gleichen P o ek ionsg ad e o de n ( gl.
Abbildung 3). Rein kos eno ien ie e Maßnahmen in Nich k isenzei en
wä en abe nu insowei angemessen, als bei lang is ig e gleichsweise
elas ische Angebo s eak ion (ge inge Kos enzunahme) Ag die Inlands-
p oduk ion s ä ke e höh wü de als bei unelas ische Reak ion A . Sie
wü den abe auch bewi ken, daß die Inlandsp oduk ion A3 unabhängig
om Selbs e so gungsg ad e höh wü de. Hie an wi d deu lich, daß
eine ein kos eno ien ie e Be ach ung ebensowenig in Be ach
komm .
OPEN ACCESS | Licensed unde CC BY 4.0 | h ps://c ea i ecommons.o g/abou /cclicenses/
DOI h ps://doi.o g/10.3790/schm.103.2.129 | Gene a ed on 2023-04-04 12:03:06
134 A no Henze
JsIK
IAl sA2
YA3
/
/ i
c> i
^2 )(
YF
//I i /1
/1 i
hx<
I^LJ
i i
>BI i
AX2 '
>T>2
/ Ì
1
1 AX3 |
•
B3
1 L " 1 L
X1 X2 X3 XJ
Op imale
Kos ens uk u in Nich k isenzei en:
£i=C2C3
*>1 T>2
B3
- ge inge
Ausdehnung on
X bei unel. Reak ion
-s a ke
Ausdehnung on
X bei e . Reak ion
- Maßnahme unabhängig
on
N bzw. SVG
I Ml Höh 81059
Abb. 3: Kos en heo e ische Beg ündung sek o al
un e schiedliche Vo so gee gebnisse
2.3 Nu zen-kos en- heo e ische Op imie ung
de in e sek o alen Vo so ges uk u
Hinsich lich in e sek o al ausgewogene Vo so gemaßnahmen beda
es eine Abwägung zwischen Kos en in Nich k isenzei en und Nu zen
in K isenzei en. Die Maßnahmen sind dann als nu zen-kos en-op imal
anzusehen, wenn die Rela ion aus Ne og enznu zen (P eisans ieg) in
K isenzei en und Ne og enzkos en (Kos enans ieg) in Nich k isenzei-
en bei allen Gü e n übe eins imm ( gl. Abbildung 4), d. h.:
OPEN ACCESS | Licensed unde CC BY 4.0 | h ps://c ea i ecommons.o g/abou /cclicenses/
DOI h ps://doi.o g/10.3790/schm.103.2.129 | Gene a ed on 2023-04-04 12:03:06
Übe legungen zu Siche s ellung de Ve so gung ü K isenzei en 135
Jl I I I i 'I I
X; X2 Xj X4 Xj
Op imale S uk u aus Nu zen inK und Kos en in NK:
h -
c c2=c c4
- hohe AP, ge inge AX bei unel. Rela ion
- ge inge AP, g oße AX bei ei Rela ion
- ge inge A P, ge inge AX bei hohem SVG
- hohe AP, hohe AX bei lebensno w. Gü e n,
I
MlHohd1060
Abb. 4: Nu zen-kos en- heo e ische Op imie ung
de in e sek o alen Vo so ges uk u
c c2 c3 c4
Abbildung 4 e deu lich , daß dann
— bei lang is ig unelas ische Angebo s eak ion (s a ke Kos en-
zunahme) (Ai) zwa eine ela i hohe P eiss ü zung, abe eine ge-
inge P oduk ionsausdehnung angemessen wä e,
3 Diese Ansa z un e scheide sich g undlegend on Cos -Bene i -Ansä -
zen, die Johnson (1960), 340-343 und (1971), 213 o mulie ha , die nich
OPEN ACCESS | Licensed unde CC BY 4.0 | h ps://c ea i ecommons.o g/abou /cclicenses/
DOI h ps://doi.o g/10.3790/schm.103.2.129 | Gene a ed on 2023-04-04 12:03:06
136 A no Henze
— bei elas ische Reak ion (A2) die P eiss ü zung ge inge , die P oduk-
ionsausdehnung abe g öße sein müß e,
— bei be ei s hohem Selbs e so gungsg ad (A3) die P oduk ionsaus-
dehnung ge inge sein müß e als bei nied igem Selbs e so gungs-
g ad (A2),
— abe bei lebensno wendigen Gü e n (wie z. B. Ag a p oduk en) (IV4)
un e sons gleichen Bedingungen eine höhe e P eiss ü zung und
P oduk ionsausdehnung zu ech e igen wä e als bei nich lebens-
no wendigen Gü e n (N3).
3 Op imie ung de Vo so ges uk u
un e Einbeziehung de Vo a shal ung
Neben eine E höhung de lau enden Inlandsp oduk ion s ell auch
die Vo a shal ung eine Vo so gemöglichkei da . Bes ehen meh e e
Vo so gemöglichkei en, so is die kos enminimale Kombina ion zu e -
wi klichen ( gl. Abbildung 5). Es wi d un e s ell , daß die Kos en de
Vo a shal ung p o P oduk einhei mengenunabhängig sind. Liegen die
G enzkos en Vi un e den Ne og enzkos en (die P eiss ü zung) de
Inlandsp oduk ion, so is die P eiss ü zung den G enzkos en de Vo -
a shal ung anzupassen. S a de Inlandsp oduk ion X* wä e die Kom-
bina ion aus X + V zu e wi klichen, da ans elle de Ne og enznu zen-
G enzkos en-Rela ion
71*
:c* (ohne Vo a shal ung) die Rela ion n:c
op imal is . Die Ve billigung de Vo so ge ech e ig eine um ang-
eiche e Vo so ge.
Die Kos en unk ion Vi gil jedoch nu ü eine bes imm e K isen-
daue . Da mi de un e s ell en K isendaue die zu lage nde Menge
en sp echend ans eig , nehmen auch die Kos en de Siche ung eines
Ve so gungsni eaus mi de un e s ell en K isendaue in e wa linea
zu. Die ela i e Vo züglichkei de Vo a shal ung nimm dahe mi
de K isendaue s a k ab. Sie wä e bei de K isendaue d = 2 (Kos en-
unk ion V2) nich meh gegeben.
plausibel sind. Zu nähe en K i ik gl. Henze (1972), 53 - 61. — De mögliche
Einwand, de Ve wendung eines pa iellen sek o alen Modells du ch den
Ve asse wie auch du ch H. G. Johnson ü ein gesam wi scha liches P o-
blem, läß sich en scheidend en k ä en, da die obige Gleichgewich sbedin-
gung ü eine simul ane Be ach ung gil .
OPEN ACCESS | Licensed unde CC BY 4.0 | h ps://c ea i ecommons.o g/abou /cclicenses/
DOI h ps://doi.o g/10.3790/schm.103.2.129 | Gene a ed on 2023-04-04 12:03:06