scieee Science in your language
[sp] (orig)

Estudio prospectivo de morbimortalidad en pacientes en hemodiálisis crónica: papel de la dimetilarginina asimétrica (ADMA)

Abstract

Programa de doctorado: Avances en Medicina Interna, Bienio 2008/10. La fecha de publicación es la fecha de lectura

Read accessible full text

Estudio prospectivo de morbimortalidad en pacientes en hemodiálisis crónica: papel de la dimetilarginina asimétrica (ADMA)

Author: Oliva Dámaso, Elena
Year: 2016
Source: https://accedacris.ulpgc.es/jspui/bitstream/10553/18548/3/0727174_00000_0000.pdf
Es udio p ospec i o de
mo bimo alidad en pacien es en
hemodiálisis c ónica.
Papel de la dime ila ginina asimé ica
(ADMA).
DEPARTAMENTO DE CIENCIAS MÉDICAS Y QUIRÚRGICAS
FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD. ULPGC
Tesis Doc o al
Las Palmas de G an Cana ia. 2015
Elena Oli a Dámaso












A mis niños, Rubén y Elena.




AGRADECIMIENTOS

Sonmuchaslaspe sonasalasqueles engoqueag adece suayudayapoyopa a
lle a acaboes e abajo,quedealgunamane ahancolabo adoymehandadoánimos
pa apode segui adelan e.P obablemen esemeol idenomb a amuchasdeellas,así
quedean emano,exp esoaquímiag adecimien oa odosaquellosqueenalgún
momen omehandadosuapoyoosimplemen eunapalab adeánimo,po queaunque
noloc ean,mehase idopa acon inua .
Pe osihayalguienaquiendedicoes e abajoyag adezcoin ini amen esu
exis enciaysup esenciaenmi idaesamishijos,RubényElena.Po que odocuan o
hagoenla idalohagopo ypa aus edes.Po que,desdeelins an eenqueles iyles
oquépo p ime a ez,lasp io idadesenmi idase eo dena on,comosilehubie an
dadoaalgúnbo ónde“ ese ”enmimen e.Elinmensoca iñoquemedanencada
momen oeselmo o demi ida,quemehacesegui c eciendoyp og esando.
ARubén,po quedesdeelp ime momen oc eyóenmí.Po se miapoyoen odo
momen oypo que e mesiemp ecomosoy,paseloquepase.
Amispad es,Ca menyAgus ín,po queenes emomen odemi ida,me eo
e lejadayme econozcoenellos.Lesag adezcomuchascosas,pe osob e odo,el
ejemploquemehandadoenla ida,deamo ydesupe acióndelasad e sidades.La
única o maenquepuedoag adece les odoslosdes elosque u ie onsiemp epo 
noso os,y odoslossac i iciosquehicie on,aho aen iendo,quesólopuedese deuna
mane a,yeshaciendolomismopo mishijos.Po quec eo i memen e,queloshijosno
ap endenloquelesdecimos,sinoloquenos enhace .Po eso,el iempoquenoleshe
podidodedica po es a haciendoes a esis,enel ondo,es iempodedicadoa ues a
educación.
G aciasNés o ,he mano,po habe sidoung ancompañe odejuegos,yaho a
de a igas.G aciaspo es a siemp eahípa aecha meunamano.
Tengoqueag adece  ambiénamissueg ossugene osidadyayuda,po quesin
ellos,nohubie apodidohace jamáses e“ abajoimposible”.
AJoséCa los,po quedesdequecomencéa abaja enelHospi al,siemp econ ió
enmíyenmisposibilidades,muchas ecesmásinclusoqueyomisma.Po se ung an
je e,po sabe encon a lascualidadesdecadape sona,ob iandomuchas eceslos
de ec os,yo asayudandoaco egi los.Po sabe c ea unambien ede abajoy
espe oconsup opioejemplo.Po sug an alíacomop o esionalycomope sona.
AF an,po se ung andi ec o de esisyung anamigo.Po suin ini apacienciay
sabe es a .Esunasue econ a conunape sona an áliday an aliosa,po suac i udy
ap i ud.
AMiguel,po eles ue zo ealizadoypo se ung ancompañe o,aJuanpo su
genialidadypo sabe cap a lasideasqueleplan eaba“al uelo”,aRamón,po su
p esencia,aRaquel,po sabe “es esa me”enelmomen oadecuado,aYane ,po se 
comoes,aC is inayHe minia,po en ende mi“ausencia”,ya odosmiscompañe os,
po quesiemp emedabanalgunapalab adeánimocuandome eíanpo las a desenel
Hospi al,ysiemp emehanechadounamano.












Índice de con enidos

Ab e ia u as
9
ABREVIATURAS

∙O2
–
:Aniónsupe óxido.
∙OH:Radicalhid oxilo.
1,25(OH)2D3:1,25dihid oxi i aminaD.
5‐HT:5‐hid oxi ip amina.
25(OH)D3:25hid oxi i aminaD.
A/CR:Índicealbúmina/c ea inina.
ACE2:Enzimacon e ido adeangio ensina2.
ACTN4:Alpha‐ac inina‐4.
ACV:Acciden ece eb o ascula .
ADMA:Dime ila gininaasimé ica.
ADP:Adenosíndi os a o.
AGEs:P oduc osdeglicosilacióna anzada.
AGXT2:Alanineglyoxyla eamino ans e ase.
ALEs:P oduc osdelipooxidacióna anzada.
Ang‐1‐7:Angio ensina1‐7.
ApoA1:Apop o eínaA1.
ApoB:Apop o eínaB.
ARAII:An agonis adelos ecep o esdeangio ensinaII.
ARN:Ácido ibonucleico.
ARNm:Ácido ibonucleicomensaje o.
ATII:Angio ensinaII.
ATP:Adenosín i os a o.
BH4:Te ahid obiop e ina.
BK:B adicinina.
CML:Célulamuscula lisa.
CD2AP:P o eínaasociadaaCD2.
cGMP:Guanosínmono os a ocíclico.
CKD:Ch onicKidneyDisease.
CV:Ca dio ascula .
CVC:Ca é e  enosocen al.
DDAH:Dime ila gininadime ilaminahid olasa.
DM:Diabe esMelli us.
DP:Diálisispe i oneal.
DPA:Diálisispe i onealau oma izada.
DPCA:Diálisispe i onealcon inuaambula o ia.
ECV:E en oca dio ascula .
Es udiop ospec i odemo bimo alidadenpacien esenhemodiálisisc ónica.PapeldelaADMA.
10
EDHF:Fac o hipe pola izan edependien edeendo elio.
EDRF:Fac o  elajan ede i adodelendo elio.
EDTA:Ácidoe ildiamino e aacé ico.
ELAM‐1:Endo helia
l
‐leukocy eadhesionmolecule1.
eNOS:Óxidoní icosin asaendo elial.
EPC:Endo helialp ogeni o cells.
EPIRCE:EpidemiologíadelaInsu icienciaRenalC ónicaenEspaña.
EPO:E i opoye ina.
ERC:En e medad enalc ónica.
ERCA:En e medad enalc ónicaa anzada.
ET‐1:Endo elina‐1.
ETA:Endo elinaA.
Cb a‐1:Co e‐binding ac o alpha(1).
FAD:Fla ínadeníndinucleó ido.
FAV:Fís ulaa e io‐ enosa.
FG:Fil adoglome ula .
FGF:Fib oblas g ow h ac o .
FGFR‐1:FGF ecep o  ype‐1.
FGF‐β:Fib oblas g ow h ac o ‐β.
FMN:Fla ínmononucleó ido.
FVIIa:Fac o VIIa.
GBM:Memb anabasalglome ula .
GPx:Glu a ionpe oxidasa.
H+:Hid ogeniones.
HD:Hemodiálisis.
HDF:Hemodia il ación.
HF:Hemo il ación.
HMG‐CoA:Hid oxime ilglu a ilcoenzimaA.
HPLC:C oma og a íaLíquidadeAl aResolución.
HPS:Hepa opulmona ysynd ome.
HTA:Hipe ensióna e ial.
HUGCDN:Hospi alUni e si a iodeG anCana iaDoc o Neg ín.
HVI:Hipe o iadel en ículoizquie do.
IAM:In a oagudodemioca dio.
IBP:Inhibido delabombadep o ones.
ICAM‐1:Moléculadeadhesiónin acelula ‐1.
ICC:Insu icienciaca díacac ónica.
IECA:Inhibido delaenzimacon e ido adeangio ensina.
IGF:Insulinlikeg ow h ac o .
IGF‐1:Insulinl
i
keg ow h ac o ‐1.
Ab e ia u as
11
ILK:Kinasaligadaain eg ina.
IMC:ÍndicedeMasaCo po al.
iNOS:Óxidoní icosin asainducible.
JAF:Filamen osdeac inaasociadosalaunión.
K/DOQI:KidneyDiseaseOu comeQuali yIni ia i e.
KDIGO:KidneyDiseaseImp o
i
ngGlobalOu comes.
KoA:Coe icien ede ans e enciademasas.
KOH:Hid óxidopo ásico.
K /V:Índicedecalidaddediálisis(Keselacla amien odeu eadeldializado , 
esladu acióndelasesiónyVel olumendedis ibucióndelau eaenel
pacien e).
LDL:Lipop o eínadebajadensidad.
L‐NMMA:L‐NG‐monome hylA ginina.
LP(a):Lipop o eína(a).
MCP‐1:Monocy echemo ac icp o ein‐1.
MDRD:Modi ica iono Die inRenalDisease.
MIA:Malnu i ion‐In lamma ion‐A he oscle osis.
MICS:Malnu i ion‐In lamma ion‐ComplexSynd ome.
MIF:Mig a ioninhibi o y ac o .
MMPs:Ma ixme allop o einases.
TIMPs:Tissueinhibi o so me allop o einases.
Mφ:Mac ó agos.
NADH:Nico inamidaadeninadinucleó idodehid ógeno.
NADPH:Nico inamidaadeninadinucleó ido os a odehid ógeno.
NF‐κB:Fac o nuclea po enciado delascadenaslige askappadelascélulas
Bac i adas.
NKF:Na ionalKidneyFounda
ion.
nNOS:Óxidoní icosin asaneu onal.
NOS:Óxidoní icosin asa.
NPC:Nuclea Po eComplex.
O2:Oxígeno.
OPA:Oph aldehído.
p22phox:Humanneu ophilcy och omebligh chain(CYBA).
PA:P esióna e ial.
PAF:Fac o ac i an eplaque a io.
PAI‐1:Inhibido delac i ado delplasminógeno ipo1.
PCR:P o eínaC eac i a.
PDGF:Fac o de i adodeplaque as.
PDTC:Py olidinedi hioca bama e.
PECAM:Pla ele endo helialcelladhesionmolecule.
Es udiop ospec i odemo bimo alidadenpacien esenhemodiálisisc ónica.PapeldelaADMA.
12
PGI2:P os aciclinaI2.
PGH2:P os aciclinaH2.
Pi ‐1:Pi ui a yspeci ic ansc ip ion ac o .
PM:Pesomolecula .
PQRAD:Poliquis osis enalau osómicadominan e.
PRMT:P o eina gininame il ans e asa.
PRU:Po cen ajede educcióndelau ea.
PTFE:Poli e a luo e ileno.
PTH:Ho monapa a i oidea.
RAGE:Recep o deAGEs(P oduc osdeglicosilacióna anzada).
RANTES:Regula edonAc i a ionNo malTExp essedandSec e ed(CCL5).
ROS:Radicaleslib esde i adosdeloxígeno.
RP:Fase e e sa.
RP‐HPLC:Re e sePhaseHighPe o manceLiquidCh oma og aphy.
SDMA:Dime ila gininasimé ica.
SEN:SociedadEspañoladeNe ología.
SMC:Célulamuscula lisa.
SOD:Supe óxidodismu asa.
TCA:T iclo oacé ico.
TFG:Tasade il aciónglome ula .
TFPI:Fac o inhibido dela íadel ac o  isula .
TGF‐β:Fac o  ans o mado delc ecimien o‐β.
Th‐1:Thelpe 
THF:Te ahid o u an.
TIMP:Inhibido es isula esdeme alop o einasas.
TNFα:Tumou nec osis ac o ‐α.
ILs:In e leukinas.
‐PA:Fac o ac i ado delplasminógeno.
TRPC6:T ansien  ecep o po en ialca ionchannel6.
TXA2:T omboxanoA2.
UV:Ul a iole a.
VCAM‐1:Moléculasdeadhesión ascula .
VDR:Recep o dela i aminaD.
VEGF:Vascula endo helialg ow h ac o .
Índice de ablas

Índicede ablas
15
ÍNDICEDETABLAS

Tabla1.Clasi icaciónp onós icadelaERCdelaKDIGO2012basadaenes adios
deFGyalbuminu ia………………………………………………………………………………………………34
Tabla2.Mani es acionesclínicasybioquímicasenlaERC…………………………………….43
Tabla3.P incipales oxinasu émicasclasi icadassegúnsupesomolecula ………….44
Tabla4.Fac o esde iesgo adicionalesyno adicionalesp esen esen
en e mosu émicos……………………………………………………………………………………………….50
Tabla5.Al e acionesca dio ascula es enlaen e medad enalc ónica………………..52
Tabla6.T as o nosca dio ascula esenpacien esconERCysusconsecuencias
clínicas…………………………………………………………………………………………………………………..52
Tabla7.Consecuenciasdeladesnu ición…………………………………………………………….56
Tabla8.Va iablesdemog á icas,clínicasyanalí icasanalizadas……………………………120
Tabla9.Va iablesdecalidaddediálisis,medicación,da osecoca diog á icosy
e olucióna18y36meses……………………………………………………………………………………..121
Tabla10.Ca ac e ís icasdemog á icasyclínicasbasalesdelamues a………………..132
Tabla11.Da osanalí icosdelamues a……………………………………………………………….133
Tabla12.Da osdeadecuacióndediálisis………………………………………………………………134
Tabla13.Da osdemedicaciónque omabanlospacien esenelmomen odel
es udio………………………………………………………………………………………………………………….134
Tabla14.Da osecoca diog á icos……………………………………………………………………….. 135
Tabla15.E olucióna18meses:e en osca dio ascula es……………………………………135
Tabla16.E olucióna36meses:mo alidadglobalycausadelamisma………………136
Tabla17.Es adís icosdela a iableADMAca egó ica………………………………………….138
Tabla18.Riesgodemo alidadpo ADMAcomo a iablecon inuaajus adopo 
edadcomo a iabledependien ede iempo.Análisisde eg esióndelos iesgos
p opo cionalesdeCoxmul i a iado………………………………………………………………………139
Tabla19.Riesgodemo alidadpo ADMAcomo a iablecon inuaajus adopo 
edadcomo a iabledependien ede iempo,sexo a ón,PAele adayDM.
Análisisde eg esióndelos iesgosp opo cionalesdeCoxmul i a iado……………….140
Tabla20.Asociaciónen eADMA( a iableca egó ica)muyele adoyexi usde
causaca dio ascula …………………………………………………………………………………………….. 141
Tabla21.Riesgodep esen a une en oca dio ascula alos18mesessegún
ni elesdeADMAcomo a iablecon inuaajus adopo edadcomo a iable
dependien ede iempo.Análisisde eg esióndelos iesgosp opo cionalesde
Coxmul i a iado……………………………………………………………………………………………………141
Tabla22.Asociaciónen eni elesdeADMAymedicación……………………………………144
Tabla23.Di e enciasen eg uposconysinpa icalci ol……………………………………….145
Tabla24.Ano aanalizandoADMAcomo a iabledependien eypa icalci ol
como a iableindependien e.In e acciónconlaDM……………………………………………146
Tabla25.Ano aanalizandoADMAcomo a iabledependien eypa icalci ol
como a iableindependien e.In e acciónconla i aminaD………………………………… 146
Es udiop ospec i odemo bimo alidadenpacien esenhemodiálisisc ónica.PapeldelaADMA.
16
Tabla26.Ano aanalizandoADMAcomo a iabledependien eypa icalci ol
como a iableindependien e.In e acciónconlaDMyla i aminaD……………………146
Tabla27.Ano aanalizandoADMAcomo a iabledependien eypa icalci ol
como a iableindependien e,enpacien esconDM……………………………………………..147
Tabla28.Ano aanalizandoADMAcomo a iabledependien eypa icalci ol
como a iableindependien e,enpacien essinDM………………………………………………147
Tabla29.Ano aanalizandoADMAcomo a iabledependien eypa icalci ol
como a iableindependien e,ein e acciónconDMy i aminaD………………………..147
Tabla30.P obabilidaddees a enelg upoADMAp>75segúnelhechode ecibi 
medicaciónan ihipe ensi aono………………………………………………………………………….148
Tabla31.P obabilidaddees a enelg upo ADMAp>75segúnni elesdePA……….149
Tabla32.P obabilidaddees a enelg upoADMAp>75segúnp esenciaonode
DM………………………………………………………………………………………………………………………..149
Tabla33.Asociaciónen eni elesdeADMAye iologíadelaERC…………………………150
Tabla34.P obabilidaddees a enelg upoADMAp>75segúnelhechodese 
po ado deunca é e  enosocen al…………………………………………………………………………151
Tabla35.Análisises adís icodela elacióndeADMA(como a iablecon inua)
cono as a iablescon inuasanalizadas……………………………………………………………….152
Tabla36.Análisises adís icodela elacióndeADMA(como a iablecon inua)
cono as a iablesca egó icasanalizadas…………………………………………………………….153
Tabla37.Análisises adís icodela elacióndeADMA(como a iableca egó ica)
cono as a iablescon inuasanalizadas……………………………………………………………….154
Tabla38.Análisises adís icodela elacióndeADMA(como a iableca egó ica)
cono as a iablesca egó icasanalizadas…………………………………………………………….155








Índice de figu as
Es udiop ospec i odemo bimo alidadenpacien esenhemodiálisisc ónica.PapeldelaADMA.
24


Abs ac
Abs ac
27
ABSTRACT

Ch onicKidneyDisease(CKD)isamajo publicheal hp oblem.In helas decade,
i hasbeenshown ha  heea lys ageso CKDa eassocia edwi hanin lamma o y
condi ionin ol inganinc eased isko ca dio ascula mo bidi yandlong‐ e mmo ali y.
Inpa ien swi hCKDandmo especi ically hoseonhemodialysis,ca dio ascula e en s
a e hemos commoncauseo dea h.Asymme icdime hyla ginine(ADMA)isan
endogenousinhibi o o ni icoxidesyn haseandmaybeanindependen  isk ac o  o 
endo helialdys unc ionandca dio ascula disease.Fu he mo e,i hasbeen ound ha 
ADMAisanendogenouscompoundwi hspeci icinhibi o ye ec onni icoxide
syn hesis,andissigni ican lyinc easedinpa ien swi had ancedCKD.Indialysispa ien s,
ADMAcouldbeap edic o o ca dio ascula e en sandmo ali y.
Bea inginmind heabo econside a ions,weconduc edap ospec i es udyo 
mo bidi yandmo ali yinpa ien sonch onichemodialysis oe alua e he oleo ADMA
inp edic ingo e allmo ali yandca dio ascula e en s.Wealsoca iedou a
ans e salanalysis oassess heassocia iono ADMAwi h a iousd ugsandclinicaland
labo a o y a iables.Weobse ed ha pa ien swi hhighe ADMAle elsshoweda
s a is icallysigni ican inc easeinmo ali yanda endency oha emo eca dio ascula 
e en s.Weobse edaswellasigni ican associa ionbe weenADMAle elsand
ea men wi hpa icalci ol,sopa ien s ea edwi hpa icalci olp esen edsigni ican ly
dec easedADMAle elscompa ed o hosewhodidno  ecei e his ea men .I is
possible ha  hebene iciale ec sin e mso ca dio ascula mo bidi yandmo ali y
demons a edbypa icalci ol,maybe ela ed o hisassocia ion.Themechanismwe
sugges in ol es educingADMAwi hanimp o edendo helial esponse.Howe e ,mo e
s udies ocon i m hise ec andde e mine heunde lyingpa hophysiological
mechanismsa enecessa y.


Es udiop ospec i odemo bimo alidadenpacien esenhemodiálisisc ónica.PapeldelaADMA.
28

In oducción

In oducción
31
CAPÍTULOI.INTRODUCCIÓN

1. ENFERMEDADRENALCRÓNICA

Laen e medad enalc ónica(ERC) ep esen aac ualmen eunimpo an e
p oblemadesaludpública.Enlosúl imosañoshemosasis idoaunp og esi o
inc emen odesuincidenciayp e alencia,aumen ado ambiénelnúme odepacien es
quealcanzansues adiomása anzado, equi iendodepu aciónex a enal.Todoes oha
supues oquelaERCseconside ehoyendíacomouna e dade aepidemia(Alcaza yde
F ancisco,2006).
Enlaúl imadécada,sehademos adoquelasp ime ase apasdelaERCse
asocianconunes adoin lama o io(S en inkele al.,2002)queimplicaunaumen odel
iesgodemo bilidadymo alidadca dio ascula ala goplazo(Ruggenen ie al.,2001;
Sa nake al.,2003),mayo inclusoqueel iesgodep og esiónaen e medad enal
e minal(Manne al.,2001;Sa nake al.,2003),siendolose en osca dio ascula esla
causamáscomúndemue eenes ospacien es(Mun ne e al.,2002).Po es a azón,la
mic oalbuminu iayla educcióndela asade il aciónglome ula (TFG)(<60ml/min)se
hanañadidoalalis ade ac o esde iesgoca dio ascula no adicionales(Chobaniane 
al.,2003).Enmuchospacien es,laconcu enciadees osma cado escon ac o es
clásicoscomoladiabe esmelli us(DM),lahipe ensión(HTA)olaobesidad,p ediceel
daño ascula acele adoymul iplicael iesgoasociado(Ruggenen ie al.,2001;Sa nake 
al.,2003).

1.1.DEFINICIÓN

LaERCesun é minogené icoquede ineunconjun odeen e medades
he e ogéneasquea ec analaes uc u ayala unción enal.La a iabilidaddesu
exp esiónclínicaesdebida,almenosenpa e,asue iopa ogenia,laes uc u adel iñón
a ec ada(glomé ulo, asos, úbulosoin e s icio enal),sug a edadyelg adode
p og esión.
Es udiop ospec i odemo bimo alidadenpacien esenhemodiálisisc ónica.PapeldelaADMA.
32
Enelaño2002,sepublicanlasguíasK/DOQI(KidneyDiseaseOu comeQuali y
Ini ia i e)(2002)po pa edelaNa ionalKidneyFounda ion(NKF)sob ede inición,
e aluaciónyclasi icacióndelaERCysep oponeunaclasi icaciónindependien edela
edad,basadaenes adiosdese e idad,de inidospo el il adoglome ula (FG)además
deldiagnós icoclínico.Lasguíaspos e io esincluyendolasguíasKDIGO2012(Kidney
DiseaseImp o ingGlobalOu comes)(2012b;Le eyyCo esh,2012)han a i icadola
de inicióndeERC,independien emen edeldiagnós icoclínico.Po lo an o,ac ualmen e
sede inelaERCcomounadisminucióndela unción enal,exp esadapo unFGes imado
in e io a60ml/min/1,73m2ocomolap esenciadedaño enal(al e aciónhis ológica,
p esenciadema cado esu ina ioscomoalbuminu iaop o einu iaele adas,al e aciones
enelsedimen ou ina iooenlasp uebasdeimagen)du an ealmenos3meses(K/DOQI,
2002).

1.2.EPIDEMIOLOGÍA

LaERCesunp oblemaeme gen eani elmundial.Segúnlos esul adosdel
es udioEPIRCE(EpidemiologíadelaInsu icienciaRenalC ónicaenEspaña)(O e oe al.,
2010) ealizadopa aconoce lap e alenciadelaERCenEspañayp omo idopo la
SociedadEspañoladeNe ología(SEN)conelapoyodelMinis e iodeSanidady
Consumo,sees imóqueap oximadamen eel10%delapoblaciónadul asu íadealgún
g adodeERC.El6,83%delospacien esconERCseencon abanenloses adios3‐5,
aunqueexis íandi e enciasimpo an esconlaedad(3,33%en e40‐64añosy21,42%
pa amayo esde64años).Lap e alenciapo es adios uedel0,99%pa aeles adio1,
1,3%pa aeles adio2,5,4%pa aeles adio3a,1,1%pa aeles adio3b,0,27%pa ael
es adio4y inalmen e,0,03%pa aeles adio5.Encuan oalospacien esque eciben
a amien osus i u i o enal,ac ualmen eexis enunos20000pacien esendiálisis
(es adio5D)enEspaña,conunap e alenciaglobalde1122,3po millóndepoblación
(2014).
Laimpo anciadeldiagnós icodelaERC adicaenquesuponeunimpo an e
p oblemadeSaludPública,debidoalanecesidaddeun a amien osus i u i ocon
impo an escos eseconómicosenla ase e minaldelaen e medadyalg anaumen o
In oducción
33
del iesgodee en osca dio ascula es(in a oagudodemioca dio(IAM),insu iciencia
ca diacac ónica(ICC),acciden ece eb o ascula (ACV),a e iopa íape i é ica,e c.)con
losconsiguien escos eseconómicos,de i adosdeing esoshospi ala ioscomplejos,una
mo alidadp ema u aydisminucióndelacalidadde ida.Sees imaqueel40%dela
poblaciónconen e medad enalocul a,aúnnodiagnos icada, allece á
undamen almen edep oblemasca dio ascula esan esdeen a enunp og amade
diálisis.Es ospacien es ienenpo  an o,másp obabilidadesdemo i po una
complicaciónsecunda iaalaERCquedeen a enunp og amadediálisis(Kei he al.,
2004).
Po o olado,lasupe i enciaglobale aluadapa alospacien esendiálisisesde
un12,9%alosdiezaños,apesa delosimpo an esa ances écnicos ealizados.Es o
p obablemen esedebaalhechodequeel50% ieneunamediade es ac o esde
iesgoca dio ascula yunaimpo an ecomo bilidadasociada.Hoyendíaseacep aque
laERCcons i uyeunadelasp incipalescausasdemue eenelmundoocciden al,ysu
p e alenciaaumen apo elen ejecimien odelapoblación,elinc emen odela
p e alenciadesus ac o esde iesgocomolaen e medadca dio ascula ,laDM,laHTA
olaobesidady,po eldiagnós icop ecozdelamisma(2012a).

1.3.CLASIFICACIÓN

Exis eunacue dogene alenquelaclasi icacióndelaERCsebaseenlaes imación
delFG,comopa áme odemedicióndela unción enal,especialmen een angosconFG
in e io esa60ml/min.La ó mulamás ecomendadaac ualmen epa alaes imacióndel
FGeslaecuaciónab e iadadeles udioMDRD(Modi ica iono Die inRenalDisease)
(Le eye al.,2006),comohanmani es adolamayo íadelassociedadesne ológicas
in e nacionales,en elasqueseencuen alaespañola(G aciae al.,2006).
Clásicamen esehabíau ilizadounaclasi icacióndelaERCenes adios,basadaen
el alo delFGcalculadooes imadoconlasdi e sas ó mulas.Sinemba go,enel2012se
es ablecióenlasguíasKDIGOunanue aclasi icaciónp onós icadelaERCbasadaen
es adiosdeFGyalbuminu ia(Le eyyCo esh,2012).(Tabla1)

Es udiop ospec i odemo bimo alidadenpacien esenhemodiálisisc ónica.PapeldelaADMA.
40
Figu a3.Esquemadela eo íadelahipe il aciónglome ula .Adap adodeP agae al.(2009a).




1.4.4. Compues os asoac i os, ac o esdec ecimien oyci ocinas

Exis enunase iedecompues os asoac i oscomolaendo elina,angio ensinaII,
omboxanoA2ylasp os aglandinas,queeje cen,ademásdesuse ec os ascula es,una
p o undain luenciasob elas íasdehipe o iaehipe plasiacelula es,asícomola
apa iciónde ib osis.Dees os,elquepa ece ene másimpo anciaenlasen e medades
enaleseslaangio ensinaII(Figu a4).Todosloselemen osdeleje enina‐angio ensina‐
aldos e onaes ánp esen esenel iñón,ysuconcen aciónin a enalaumen aenlos
as o nos enalesc ónicos.LaATIIes imulalasín esisde a ios ac o esdec ecimien o,
comoel ac o  ans o mado delc ecimien o(TGF‐β),elde i adodeplaque as(PDGF),el
“insulinlikeg ow h ac o ”(IGF)yelbásicodelos ib oblas os(βFGF).Elmás ele an een
lapa ología enalpa ecese elTGF‐β,pe o odos ienenlacapacidaddees imula el
c ecimien ocelula yla ib osisglome ula ein e s iciala a ésdeuninc emen oenla
sín esisdep o eínasdema izex acelula (colágeno, ib onec ina,laminina,
os eopon ina).TGF‐β, ieneademáslacapacidaddeinhibi ladeg adacióndees ama iz,
aumen adolaac i idaddelosinhibido es isula esdeme alop o einasas(TIMP)e
inhibiendoes asúl imas,lle andoauna ib osisp og esi aenelin e s icio enalcon
Disminucióndelnúme odene onas uncionan es
Vasodila aciónp eglome ula
‐Hipe o iaglome ula
‐↑Sín esisde ac o esdec ecimien o, ac o es
ib ogénicosyp oin lama o ios
‐↑Flujoplasmácopo ne ona
‐↑P esióncapila glome ula
‐P o einu ia
‐Glome uloescle osis
‐Insu iciencia enalp og esi a

In oducción
41
glome uloescle osis(Candidoe al.,2005;P aga,2009a;Ruiz‐O egae al.,1994;Taaly
Luyckx,2005).
LaATIIaumen a ambiéneles ésoxida i oylasín esisdedi e sasci ocinas
p oin lama o ias(TNF,RANTES,MCP‐1)ydi e sasmoléculasdeadhesión(ICAM‐1,
VCAM‐1yELAM‐1),quecon ibuyendemane adecisi aalain il aciónin e s icialde
mac ó agosyo ascélulas.NF‐κBesac i adodi ec amen epo laATIIy egulalasín esis
demuchasdees asci ocinas.Po o oladoaumen alaaldos e ona,lacualseha
in oluc ado ambiénenla ib osis enalyca diaca(Candidoe al.,2005;P aga,2009a;
Ruiz‐O egae al.,1994;TaalyLuyckx,2005).(Figu a4)

Figu a4.In luenciadelaangio ensinaIIenlosp ocesosdeescle osis enal.Adap adodeP agae 
al.(2009a).




1.4.5. Isquemia enalyal e acionesdelóxidoní ico

Lahipoxiaesunimpo an e egulado delosgenes esponsablesdedi e sos
ac o esdec ecimien o(TGF‐β,PDGFyVEGF),asícomodeac i acióndelsis ema enina‐
angio ensina.Eldescensoenla ensióndeoxígeno isula inhibeladeg adacióndelas
ANGIOTENSINAII
↑NF‐κB↑TGF‐β
↑TNF,
↑MCP‐1
↑RANTES
↑Moléculas
deadhesión
↑Inhibido esde
me alop o easas
↓Me alop o easas
↑βFGF,PDGF,HGF,IGF
In il acióncelula en
glomé ulosein e s icio
↓Deg adaciónde
ma izex acelula
↑Acúmulo de
p o eínasdema iz
celula
ESCLEROSISGLOMERULAREINTERSTICIAL
Es udiop ospec i odemo bimo alidadenpacien esenhemodiálisisc ónica.PapeldelaADMA.
42
p o eínasdema izex acelula a a ésdeunadisminuciónenlaac i idaddelas
me alop o einasas.Po ello,sec eequelaisquemia enalcolabo aenlagene acióndela
escle osisy/o ib osisca ac e ís icadelaERCp og esi a.Teniendoencuen aquela
ci culación enalpos glome ula se ecomp ome idaenlamayo íadelasen e medades
enales,lahipoxiapuededesempeña unpapelimpo an eenlaslesiones
ubuloin e s icialesinespecí icasc ónicasdecualquie ne opa ía(P aga,2009a;Taaly
Luyckx,2005).
Asimismo,enlaERCseacumulaninhibido esendógenosdelóxidoní ico,comola
dime ila gininaasimé ica(ADMA),exis iendouna elacióncla aen ees asus anciayla
mo alidadca dio ascula yp og esiónaERCa anzada( e másadelan e).

1.5.CLÍNICA

LaERCenunp incipiodamuypocasin oma ología,apa eciendoés aamedida
quesep oduceunde e io op og esi odela unción enal.Lossignosysín omasque
más ecuen emen eapa ecenenlaERCa anzada(ERCA)incluyenlasob eca gade
olumen,lahipe po asemia,laacidosisme abólica,lahipe ensión,laanemiaylos
as o nosdelme abolismoóseo.Todaes acons elacióndesignosysín omasse
conocencomo“u emia”,ysusmani es acionesincluyenano exia,náuseas, ómi os,
pe ica di is,neu opa íape i é ica,yal e acionesdelsis emane iosocen alquepueden
i desdeuna al adeconcen aciónyle a giahas acon ulsiones,comaymue e.Sin
emba go,noexis eunaco elacióndi ec aen elosni elesdeu eaoc ea ininaen
sang eyeldesa ollodees ossín omas.Mien asalgunospacien esconni elesde
p oduc osni ogenadosensang ebajosp esen anunasin oma ología lo ida,o oscon
ni elesdeu eaensang eele ados,puedenpe manece oligosin omá icos(2015;
Ande sone al.,2005).(Tabla2)

In oducción
43
Tabla2.Mani es acionesclínicasybioquímicasenlaERC.Adap adodeRibes(2004).


Sis emane iosoEnce alopa íau émica
Polineu opa íape i é ica
Dis uncióndelsis emane iosoau ónomo
Dep esiónyal e acionespsicológicas

Sis emahema ológico

Anemia
Dis unciónplaque a 
Hipe coagulabilidad
Inmunode icienciahumo alycelula (in eccionesyneoplasias)

Sis emaca dio ascula 

Hipe ensióna e ial
Mioca diopa ía
Ca diopa íaisquémica
Pe ica di is
Vasculopa íape i é ica
Acciden esce eb o ascula es

Sis ema espi a o io

De amepleu al
Edemapulmona 
Calci icacionespulmona es

Sis emadiges i o

Ano exia
Náuseasy ómi os
Asci is
Ulcusgas oduodenal
Angiodisplasiadecolon
Di e iculi is

Sis emaendoc inoy
me abolismo

Hipe insulinemia
Resis enciape i é icaalainsulina
Al e aciónenglucagón,TSH,T3,T4,co isol,LJ,FSH,p olac ina,GHylep ina.
Dis uncióne éc il
Ameno ea
Desnu ición

Sis emaos eoa icula 

En e medadóseade emodeladoal o
En e medadóseade emodeladobajo
Amiloidosispo depósi osdeβ‐2‐mic oglobulina
A i isgo osa
Pseudogo acálcica

Piel

P u i o
Hipe pigmen ación
Xe osis
Pseudopo i ia
Foliculi ispe o an e
Calci ilaxis

Al e aciones
Bioquímicas

Re enciónni ogenada(aumen odeu eayc ea inina)
Hipe u icemia
Hipona emia
Hipe na emia
Hipe po asemia
Acidosisme abólica
Alcalosisme abólica
Hipocalcemia
Hipe os a emia
Al e acióndeenzimasca diacas,hepá icas,panc eá icasyma cado es umo ales.
Es udiop ospec i odemo bimo alidadenpacien esenhemodiálisisc ónica.PapeldelaADMA.
44
1.6.COMPLICACIONES

1.6.1.Toxicidadu émica

Las oxinasu émicassonmo i odees udiodesdehaceaños.EnlaERCseele an
unase iedesus anciasenelo ganismo,quenonecesa iamen eimplicaquesean óxicas,
ypo  an o,esp ecisodemos a quelade eccióndeni elesano malmen eele adosse
elacionacondis unciónu émica.Enlaac ualidad,se econocen90sus anciascomo
oxinasu émicas(Tabla3).Seclasi icanenmoléculaspequeñashid osolubles(<500d),
moléculasmedias(>500d)ymoléculaspequeñasunidasap o eínas(<500d)(Ande son
e al.,2005;Ribes,2004).

Tabla3.P incipales oxinasu émicasclasi icadassegúnsupesomolecula .Adap adodeRibes
(2004).

Moléculaspequeñas(<500δ)Moléculaspequeñasligadasa
p o eínas(<500δ)
Moléculasmedias(>500
δ
)
Dime ila gininaasimé ica
(ADMA)
A.ß‐guanidinp opiónico
C ea inina
Guanidina
A.guanidinoacé ico
A.guanidinosuccínico
Hipoxan ina
Malonildialdehído
Me ilguanidina
Mioinosi ol
A.e ó ico
O o idina
Oxala o
U ea
A.ú ico
Xan ina
Á.
ca boxime ilp opil u anp opiónico
Fuc oselisina
Glioxal
A.hipú ico
Homocis eína
Hid oquinona
A.indoxil‐3‐acé ico
Indoxilsul a o
Me ilglioxal
Ca boxime il‐lisina
P‐c esol
Pen osidina
Fenol
A.Hid oxihipú ico
A.quinolínico
Espe midina
Espe mina
Ad enomedulina
Pép idona iu é icoa ial
ß2mic oglobulina
ß‐endo ina
Fac o Dcomplemen o
Cis a inaC
Endo elina
A.hialu ónico
In e leukina1‐ß
In e leukina6
Inmunoglobulinascadenaslige as
(IgLCs)k,l
Lep ina
Neu opép idoY
Pa a ho mona(PTH)
P o eínaligadaal e inol
TNFα


1.6.2.Al e acioneshid oelec olí icasydelequilib ioácido‐base

Lacapacidaddel iñónpa aelimina aguayelec oli osseman ienehas a ases
a anzadasdelaERC.Alexis i unmeno núme odene onas uncionan es,exis euna
In oducción
45
adap aciónpa ape mi i laeliminacióndesolu os,a a ésdelosmecanismos
p e iamen ecomen ados(seccióndepa ogenia).Po  an o,los as o nos
hid oelec olí icosodelequilib ioácido‐basenoapa ecenhas a asesa anzadasdela
ERC,cuandoel il adoglome ula es áse e amen e educido.Enes as ases(es adios4y
5delaERC),cuandosep oduceunasob eca gahid osalinaexis e endenciaala
hipe olemiaehipe ensión.Po o apa e,enunasi uaciónopues adedeshid a ación
el iñónesincapazde eabso be sodioyman ene una olemiaadecuada(Abassie al.,
2005;Be lyVe balis,2005).
Ladisminuciónse e adelFG ambiéncompo aunapé didadelaadap aciónala
sob eca gadepo asio.Aunquelosni elessé icosdepo asiosuelenaumen a ,nosuelen
obse a sehipe po asemiasg a eshas a asesmuya anzadasdeinsu iciencia enal,con
FGin e io a15ml/min.Noobs an e,debenconside a seo os ac o esquepueden
induci hipe po asemia,aúnconFGno an educido,comoelhipoaldos e onismo
hipo eninémicoasociadoane opa íadiabé icaone opa íasin e s iciales,oel
a amien ocon á macoscomoIECA,ARAIIydiu é icosaho ado esdepo asio(Moun 
yZandi‐Nejad,2005).
LaERCes ambiéncausadeacidosisme abólica,pe oelbalanceácido‐base
no malseman ienemien aselFGnoesin e io a25ml/min.Esdebida
undamen almen ealadisminucióndelaamoniogénesis ubula yala e encióndeH+,
dandoluga aunaacidosishipe clo émicaconhia oaniónicono mal.Po o apa e,
cuandolainsu iciencia enalp og esasep oduceuna e encióndeaniones os a o,
sul a oyácidoso gánicos,locualconlle aunaumen odelhia oaniónico.EnlaERC
e minal(es adio5)laacidosisesp edominan emen emix a(DuBose,2005).

1.6.3.Laanemia.Papelcomo ac o de iesgoca dio ascula eme gen e.

LaanemiaenlaERCsedebe undamen almen ealdé ici desec eciónde
e i opoye ina(EPO)po pa edel iñón.LaEPOesunaglicop o eínasin e izadapo las
célulasin e s icialespe i ubula es enaleseneladul o.Lahipoxiaes imulasusec eción,
conel indeconse a lamasadehema íespa asa is ace lademanda isula deoxígeno
(Cases,2009;Remuzzie al.,2005).

Es udiop ospec i odemo bimo alidadenpacien esenhemodiálisisc ónica.PapeldelaADMA.
46
Seca ac e izapo se no mocí icayno moc ómica,ypuedede ec a seconFG
in e io a60ml/min,haciéndosemásse e aamedidaqueempeo ala unción enal.No
obs an e,exis eno os ac o esquecon ibuyenaldesa ollodelaanemiacomoel
aco amien odela idamediadelhema íe,ylap esenciadede e minadas oxinas
u émicasqueac úaninhibiendolae i opoyesis(espe minayespe midina).Po o a
pa e, ambiénes ecuen eeldé ici dehie oy i aminas,pé didashemá icasy ib osis
delamédulaóseasecunda iaahipe pa a i oidismo(Cases,2009;Remuzzie al.,2005).
Ademásdelasin oma ologíap opiadecualquie anemiac ónica,enlaERC iene
epe cusiónsob elas uncionescogni i as,elsis emaca dio ascula ,la ombopa ía
u émica,lanu ición,lainmunidadyladis unciónsexual,asícomoenlamioca diopa ía
u émicayeneldesa ollodelahipe o ia en icula izquie da(HVI)(Cases,2009;
Remuzzie al.,2005).
LaEPOesademásunimpo an e egulado delap oli e aciónydi e enciaciónde
lascélulasp ogeni o asendo eliales(EPCs)(Remuzzie al.,2005).Lascélulasmad e
CD34+delamédulaóseapuedendi e encia seendos ías,lahema opoyé icay ambién
laendo elial.LaEPO,ademásdees imula lap oduccióndehema íes, ienela unciónde
mo iliza laci culacióndeEPCsyac ua sob elasEPCsmadu asqueexp esan ecep o es
deEPO(Remuzzie al.,2005).Es ascélulas ienenunapa icula  ele anciaenlos
enómenos epa ado esdeneoangiogénesis(Cases,2009;Remuzzie al.,2005).
Laanemiaesun ac o condicionan edehipe o ia en icula izquie da(HVI),lo
queimplicaunele ado iesgodeen e medadco ona iaymue eca diaca.Lap e alencia
delaHVIaumen ap og esi amen econeldeclina dela unción enal,demane aque
ap oximadamen eel70%delospacien esqueiniciandiálisisp esen anes adolencia
(Foleye al.,1995;Le ine al.,1999).Asimismo,sehademos adouna elaciónin e sa
en elosni elesdehema oc i oylamo bimo alidadca dio ascula enpacien esen
p ediálisisyendiálisis(Ko esdye al.,2006).Ademásdi e soses udioshandemos ado
quelaco eccióndelaanemialimi alap og esióndelaen e medad enaly,enpa e,
eg esalaHVI(Chene al.,2008),po loqueesobligado a a laanemiacuandose
p esen a.(Figu a5)Unp oblema ele an elocons i uyela esis enciaalaEPO,que
a ec aap oximadamen eaun30%delospacien esconERC(Cases,2009).Lascausasde
esis enciaalaEPOsondi e sas, eniendounpapelp eponde an eeles ésoxida i oyla
In oducción
47
in lamación,asícomolahepcidina,queesunpép idode25aminoácidosp oducidoa
ni elhepá icoyquepa ecese unau én icopuen edeuniónen ein lamaciónyanemia,
ac uandosob ela e op o ina,un anspo ado celula delhie o(KwackyBalak ishnan,
2006;Malyszkoe al.,2005).

Figu a5.En e medadca dio ascula yanemia.Adap adodeCases(2009).




1.6.4.Al e acionesdelme abolismomine alyóseo.Papelcomo ac o de iesgo
ca dio ascula eme gen e.

Laslesionesóseasqueapa ecenenlaERCseclasi icanen(Figu a6):
- En e medadóseade emodeladoal o(os eí is ib osa)ohipe pa a i oidismo
secunda io:p edominalaac i idaddeos eoblas osyos eoclas osconaumen o
dela eabso ciónyunaanómalaes uc u acióndelama izos eoide.
- En e medadóseade emodeladobajo(os eomalacia):exis eunadisminuciónde
lacelula idadyunadisminuciónenlap oduccióndeos eoide.
- O as: o masmix asyamiloidosispo ß2mic oglobulina.

ANEMIA Hipoxia isula
Vasodila aciónpe i é ica
↓P esióna e ial
↑Ac idadsimpáca
↓Flujosanguíneo enal
Re encióndelíquidos
↑Volumenplasmáco
ICC
HVIye en ualapop osis
↑Diáme o en icula
↑SRAAyADH
Es udiop ospec i odemo bimo alidadenpacien esenhemodiálisisc ónica.PapeldelaADMA.
48
Figu a6.Clasi icacióndelaos eodis o ia enal.Adap adodeCanna aAndíayRod íguezPo illo
(2009).




La e enciónde os a oenlaERCconduceaunadisminucióndelcalcio,elcualasu
ezes imulalasín esisdePTH.Po o apa e,lahipe os o emiaes imula ambiénla
sín esisdePTHylap oli e acióndecélulaspa a i oideas(Canna aAndíayRod íguez
Po illo,2009;Ma ine al.,2005).Tan olahipocalcemiacomolahipe os o emia
aumen anARNmpos ansc ipcionaldePTH.Asimismo,lapé didademasa enal
uncionan econduceaunameno ac i idadde1α‐hid oxilasa,necesa iapa alasín esisa
ni eldel úbulop oximalde1,25(OH)2D3apa i del25(OH)D3.Eldé ici decalci iol iene
comoconsecuencialadisminucióndelaabso ciónin es inaldecalcioque,comoseha
comen adop e iamen e,es imulalap oduccióndePTH.Po o oladoenlaERCexis e
ambiénuna esis enciaesquelé icaalaPTH,yelexcesodeés aes imulala eso ción
ósea.Ani eldelasglándulaspa a i oideaseldé ici decalci iolimpideac ua sob esu
ecep o VDRquedisminuyela ansc ipcióndelARNmdePTHylap oli e acióncelula 
(Canna aAndíayRod íguezPo illo,2009;Ma ine al.,2005;Ribes,2004).(Figu a7)
ALTOREMODELADOÓSEO BAJOREMODELADOÓSEO
OSTEOMALACIA ENFERMEDADÓSEA
ADINÁMICA
FORMASMIXTAS
Mine alización
no mal
Dé ici de
mine alización
OSTEÍTISFIBROSA
In oducción
49
Figu a7.Al e acionesdelme abolismomine alasociadasalde e io op og esi odela unción
enal.Adap adodeCanna aAndíayRod íguezPo illo(2009).




Unaspec odeespecial ele anciaesla endenciaqueexis eenlau emiaa
desa olla calci icacionesex aóseas,en ísce as,a iculaciones,a e iasdedi e so
calib eeinclusoen ál ulasca diacas.Enp esenciadehipe os a emia,el
co anspo ado NPC acili alaen adade os a oenlacélulamuscula lisa ascula .El
ac o de asc ipciónCb a‐1enp esenciade ac o eslocaleseinhibido esde
calci icaciónhaceposibleelcambiode eno ipodelacélulamuscula lisaaos eoblas o
(Ma ine al.,2005).
Di e soses udiosepidemiológicosmues anunnexodeuniónen eel
me abolismomine alylamo alidadca dio ascula enpacien esconERC(Blocke al.,
2004;Ma coe al.,2003).Elaumen op og esi odelosni elesde ós o oplasmá icoen
pacien esconERCse elacionaconunaumen odel iesgodemo alidaddemane aque
po cadaaumen ode1mg/dlde ós o oaumen aun23%lamo alidad.Ladi e encia
alcanzasigni icaciónes adís icaapa i de3.5mg/dlde ós o osé ico
independien emen edelos ac o esde iesgoca dio ascula clásicos(Kes enbaume al.,
2005).Ni elesde ós o oele ados ienenlacapacidaddeinduci cambiosenlapa ed
ascula po loquein luyedi ec amen eenel iesgoca dio ascula (Amanne al.,2003).
Elhipe pa a i oidismosecunda ioes á ambiénimplicadoenlamo bimo alidad
ca dio ascula .Sehaobse adouna elacióndi ec adelni eldePTHconel iesgo
ela i odemue eca dio ascula ,siendoel iesgocasicua o ecessupe io silosni eles
PROGRESIÓN DEERC
↑PTH
↓CALCIO
↓Abso ción
in es inaldecalcio
↑Resis enciaóseaaPTH
↓CALCITRIOLRETENCIÓNDEFÓSFORO
Es udiop ospec i odemo bimo alidadenpacien esenhemodiálisisc ónica.PapeldelaADMA.
56
1.6.6.Malnu ición

Ladesnu iciónhace e e encianosóloade icienciasenlosma cado es
bioquímicosy/oan opomé icosdelas ese asdenu ien es,odecomposición
co po al,sinoque,además,englobacomplicacionesde i adasdees asde iciencias(Tabla
7).

Tabla7.Consecuenciasdeladesnu ición.Adap adodeLo enzo(2009).


Di ec as
‐Malacu acióndelashe idas
‐Descensode esis enciaaepisodiosin e cu en es
‐Re asoenla ehabili ación
‐Suscep ibilidadacon ae in ecciones
‐Aumen odelain ole anciahemodinámicaaladiálisis
‐Dep esión,as enia

Indi ec as
‐Aumen odelamo bimo alidad
‐Inc emen odelases anciashospi ala ias
‐Aumen odelcos e

Ladesnu icióncaló ico‐p o eicapuedea ec a amásdel50%delospacien esen
diálisis,ysu iesgoaumen aamedidaqueaumen aelg adodeERC(Lo enzo,2009).La
desnu iciónenlaERC,yenelpacien eendiálisisenconc e o,nosóloesa ibuibleauna
disminucióndelapo e,yaqueseconocendis in osmecanismosquees imulanel
ca abolismop o eicoyconsumenlamasamuscula .Laacidosisme abólicaac i ael
sis emap o eolí icoubiqui ínp o eosomaydes uyede o mai e e siblelos
aminoácidosesenciales,deg adandolasp o eínasmuscula esydisminuyendola
albúminaensue o(Kalan a ‐Zadehe al.,2003).Po o olado,lain lamaciónc ónica,
es echamen e elacionadaconlaa e oscle osisacele ada,seacompañadeunaumen o
deci okinasci culan esque ambiénes imulanlap o eolisispo lamisma ía.Cie as
oxinasu émicas,pod ían ambién,po algúnmecanismonoconocidoensu o alidad,
p oduci ano exiaydesnu ición(S en inkele al.,2002).

In oducción
57
Exis euna elacióndi ec aen elain lamaciónc ónicasilen eyladesnu ición.
Po ello ecien emen esehade inidoelsínd omeMICS(Malnu i ion‐In lamma ion‐
ComplexSynd ome)yelsínd omeMIA(Malnu i ion‐In lamma ion‐A he oscle osis),los
cualesin luyende o maimpo an eenlaacele acióndelp ocesoa e ioescle ó icoyen
lamo bimo alidadca dio ascula delpacien eenp og amadediálisis(Kalan a ‐Zadehe 
al.,2003).

1.6.7.Sínd omeca dio enal

En2008,Roncoe al.desc ibie onlascincoca ego íasclínicasdeunsínd ome
ex ao dina iamen e ecuen equeacon ececuandoel alloagudooc ónicodelco azón
odel iñónpuedecausa dis uncióndelo oó gano.Enel ipoIosínd omeca dio enal
agudo,un alloagudodela unciónca diacadesencadenaun acaso enalagudo.Enel
ipoIIosínd omeca dio enalc ónico,lainsu icienciaca diacac ónicadesencadena áun
allop og esi oypo encialmen epe manen edela unción enal.Enel ipoIIIo
sínd ome enoca diacoagudo,unempeo amien oagudodela unción enalcausaun
alloca diacoagudo.El ipoIVosínd ome enoca diacoc ónicosedacuandola
insu iciencia enalc ónicaeslacausadeladis unciónca diaca.Po úl imoel ipoVquese
denominasínd omeca dio enalsecunda io,seda íacuandounaci cuns anciasis émica
comoladiabe esounasepsiscausa íanambos allosca diacoy enal(Roncoe al.,2008).
Losmecanismos isiopa ológicosimplicadosencadaunadelasca ego ías
p e iamen emencionadassondis in os.Analiza emosaquellosimplicadosenel
sínd omeca dio enal ipoIIy ipoIV,alse losdemayo in e éspa aelac ual abajo.
Ungas oca diacodisminuidode o mac ónica,puededesencadena hipo ensión
ehipope usión enal.Es assi uacioneses imulanuna espues aneu ohumo al
compensa o iaqueincluyelaac i acióndelsis ema enina‐angio ensinaydelsis ema
ne iososimpá ico,asícomounaumen oenlaexp esióndemoléculascomola
asop esina,endo elinaypép idona iu é icoa ial(ReayDunlap,2008).Elaumen ode
lap oducción enaldeangio ensinaIIyaldos e onap omo e ánla e encióndeaguay
sodioycausa áen e medadmac oymic o ascula (S u he syMacDonald,2004).La
angio ensinaIIes ambiéncapazdeele a losni eles enalesdeendo elinaI,quees
Es udiop ospec i odemo bimo alidadenpacien esenhemodiálisisc ónica.PapeldelaADMA.
58
capazasu ezdeac i a el ac o dec ecimien oβyelNFκB,iniciandoy a o eciendola
p og esióndein lamacióny ib osis enal(Onoza oe al.,2007).Jun oconlaangio ensina
II,al osni elesdealdos e onaes imula ánlap oducciónde ib onec inaconduciendoa
la ib osis enalylaglome uloescle osis.Lahipoxemia enalaumen a áeles és
oxida i o,empeo a áelóxidoní icoyla unciónendo elialyp omo e áunes ado
in lama o ioc ónico.Losni elesele adosde ac o denec osis umo al,in e leukina1e
in e leukina6asociadosalain lamaciónc ónicapuedencausa daño óxicode o ma
p og esi ayapop osisdelascélulas enales,queconlle a áundaño enalpe manen ey
pé didadela unción enal(Bonga ze al.,2005).Es emecanismoin lama o iopuede
se la u ap incipaldelde e io odela unción enalenpacien esconinsu iciencia
ca diacac ónicay uncióndel en ículoizquie doconse ada(sínd omeca dio enal
ipoII).
Tan olaalbuminu iacomoladisminucióndel il adoglome ula son ac o esde
iesgoindependien espa ae en osca dio ascula es(Manne al.,2001).Los as o nos
ca dio ascula esp esen esenlosen e mos enalessonmúl iplesyamenudose
p esen anenelmismopacien e.Laa e oscle osises áp esen edemane a ecuen e,
comoyasehacomen adop e iamen e,enlospacien esconERCdebidoalaal a
p e alenciadediabe es,dislipemiaehipe ensión,apa ede odoslos ac o esde iesgo
no adicionalesqueseasocianaloses adiosa anzadosdeinsu iciencia enalyquese
desa ollanenlosdi e en esapa adosdees ain oducción.Lahipe o ia en icula 
concén ica,debidoalap esenciadehipe ensión,laa e ioscle osisyenocasionesla
es enosisdela ál ulaaó ica,es ambiénun enómeno ecuen emen easociadoala
ERC.Es oexplica íaelmecanismo isiopa ológicoimplicadoenelsínd omeca dio enal
ipoIV(Manne al.,2001).
Enconclusión,exis eunacompleja elaciónbidi eccionalen e iñónyco azón
cuyoobje i oesman ene lahomeos asisdel olumensanguíneoydelap esióna e ial,
ylainsu icienciadecualquie adees osó ganosse ácapazdecausa el allodelo o.
In oducción
59
1.7.TRATAMIENTOSUSTITUTIVORENAL

La alo acióndeunpacien econERCcomocandida oadiálisisc ónicaesun
p ocesodelicadoque equie eanaliza enp o undidad odassusca ac e ís icas.Enla
mayo íadelospaísesdesa olladosnoexis eunalimi acióneconómicapa alaen adaen
diálisis,locual,unidoalinc emen op og esi odelaDM2ylane oangioescle osiscomo
causasmás ecuen esdeERC,explicanquelaedadmediadelospacien esqueinician
p og amasdedepu aciónex a enalseacadaañomayo ,conlasconsiguien es
epe cusionessocialesyeconómicasqueconlle a(P aga,2009b).
Lospacien esconERCp og esi adebenconoce consu icien ean elaciónla
u u anecesidaddediálisis,yes a  amilia izadosconlosdis in os iposdedepu ación
ex a enalqueexis en,pa aqueellospuedanpa icipa ac i amen eenlaeleccióndela
écnica.Noexis enpau asdeaplicacióngene al,debiendose indi idualizadalaselección
dela écnica(hemodiálisisodiálisispe i oneal)idóneapa acadapacien een unciónde
lasca ac e ís icasmédicas, abajoop e e enciasdelpacien e.Laposibilidaddeun
asplan e enaldedonan e i o,siemp equeexis alaposibilidaddeundonan e
adecuadoque eúna odoslos equisi osclínicosylegales,debedese siemp e
conside ada(So ianoCab e ayMa ínMalo,2009).

1.7.1.Ladiálisis

Gene almen eseindicaladiálisisc ónicacuandocomienzanaapa ece los
p ime ossín omasu émicos.Losmás ecuen essondiges i os(náuseas, ómi os,
pé didadeape i o),neu ológicos(apa ía, al adeconcen ación,ne iosismo),
calamb es,p u i o,sínd omedepie nasinquie as,ysín omasgene ales,comomales a 
gene alizado, a igayas eniap og esi a.Es asin oma ologíasueleapa ece cuandoel
il adoglome ula esin e io a10ml/min,pe oexis eunag an a iabilidad
in e indi idual,ypuedeapa ece con il adosmayo es.Exis encomplicacionesg a es
queobliga íanacomenza ladiálisissindilación,comolape ica di is,lainsu iciencia
ca diacapo sob eca gade olumenqueno espondeadiu é icos,lahipe po asemia
g a equeno espondeal a amien omédicoolapolineu i isa anzada.Noobs an e,se
Es udiop ospec i odemo bimo alidadenpacien esenhemodiálisisc ónica.PapeldelaADMA.
60
debesiemp ee i a llega aes ascomplicacionesp og amandoadecuadamen eelinicio
deladiálisisencadapacien e.Lasguíaseu opeasdediálisis(Ta e salle al.,2007)
ecomiendaneliniciodeladiálisisconunacla amien odec ea ininameno de10
ml/min,yen e10y15ml/minenpacien esdiabé icosyaquelloscono as
en e medadesquesebene icia íandeuncomienzomásp ecozdeladiálisis.
Elapoyopsicológicoenla aseinicialdeladiálisiseso oaspec ode undamen al
impo ancia,asícomosuminis a alpacien eyala amilia,sob e odoenancianos,la
ayudasocialnecesa iapa aquesupe enlomejo posibleelcambiode idaquesuponela
diálisisc ónica(So ianoCab e ayMa ínMalo,2009).Enes alínea,lain o mación
adecuadaalos amilia esyelapoyocon inuopo pa edees oses ascenden al.

1.7.1.1.Hemodiálisis

Enelaño1925se ealizóelp ime in en odeelimina lassus ancias óxicasdela
sang ehumana,pe ohas alosañoscua en anoseconsiguiólap ime adiálisis enal
e ec i a.Enladécadadelossesen anacióladiálisismode na,demane aqueenelaño
2005yaexis íanmásdeunmillóndepe sonasenelmundo(22.000enEspaña)que
ecibíanpe iódicamen e a amien oconhemodiálisis(So ianoCab e ayMa ínMalo,
2009).Lahemodiálisisesla écnicadepu a i amásampliamen eu ilizadapa ael
a amien odelaERC.Losa ances ecnológicosenlosúl imosaños,comomoni o escon
con ol olumé ico,memb anasdeele adabiocompa ibilidadype meabilidad,
bica bona ocomobu e yeldesa ollodenue as écnicascomolahemodia il ación
online,hanhechoqueseamejo  ole adapo lospacien es.

1.7.1.1.1.P incipios ísicos

Lahemodiálisis ienecomoobje i odepu a lasang emedian eunsis ema
ex aco pó eopo elcualseeliminanlassus ancias óxicasde i adasdelca abolismo,
es ablece elequilib ioácido‐baseyco egi lasal e acioneshid oelec olí icas,asícomo
elimina elexcesodelíquidoqueseacumulaenelo ganismo.Se a adeuna écnicade
depu aciónex a enalqueconsis eenelin e cambiodeaguaysolu osen edos
In oducción
61
soluciones(lasang eyellíquidodediálisis)sepa adaspo unamemb anasemipe meable
p esen eeneldializado .Es amemb anape mi eelpasodeaguaymoléculasde
pequeñoymedianopesomolecula (has a50.000Dal ons),impidiendoelpasodesolu os
demayo  amañocomolasp o eínasylascélulasque o manpa edelasang e.Du an e
ladiálisis,lasang edelpacien een aencon ac oconlamemb ana,cuyasupe iciees á
imp egnadadelíquidodediálisis.Lacomposicióndees elíquidope mi eladepu ación
desus anciasacumuladasenlasang e,ala ezqueapo aalpacien eo oselemen os
comoelcalcioyelbica bona o,pe mi iendoun anspo ebidi eccional(RoncoyGhezzi,
2006).(Figu a10)

Figu a10.Hemodiálisis.Adap adodebiology‐ o ums.com




‐Eliminaciónde luidos:ul a il ación

Laeliminaciónde luidosseconsiguea a ésdelaul a il ación,u ilizandoel
g adien edep esiónhid os á icaen eambosladosdelamemb anasemipe meable
pa ahace pasa  luidodelcompa imen osanguíneoaldializado.In luyenenla asade
ul a il aciónelg adien edep esión ansmemb ana,lape meabilidadhid áulicayla
supe iciedelamemb ana(OjedaLópezyMa ínMalo,2009).(Figu a11)

‐Eliminacióndesolu os:di usión,con ecciónyadso ción.
Lasang ea e ialdel
pacien een aenel
dializado .Eldializado ex aelos
p oduc osdedesecho
delasang epo 
il ación.
Sang edelpacien e,
enlalíneaa e ial.
A e ia
Vena Di ección
delasang e
Fib asdel
dializado 
Lasang epu i icada
sede uel eala
enadelpacien e
Líquidodediálisis
Bombade
líquidode
diálisis
Di eccióndel
líquidodediálisis
Dializado
Líquidodediálisisquecon iene
il adodelplasma
En adadelíquidodediálisis
Líquidodediálisisnue o
D enajede
luído de
diálisis
Bombade
sang e

Es udiop ospec i odemo bimo alidadenpacien esenhemodiálisisc ónica.PapeldelaADMA.
62

El anspo edeaguaysolu osa a ésdelamemb anaselle aacabopo dos
mecanismos:ladi usiónylacon ección.Ladi usióneselmo imien odelossolu osa
a ésdeunamemb anasemipe meablesegúnung adien edeconcen ación.La
e icaciadependedelcoe icien ede ans e enciademasas(KoA),p opiodecada
dializado segúnlape meabilidadylasupe iciedesumemb ana,asícomodelg adien e
deconcen ación.Lacon ección ieneluga cuandolossolu ossona as adosjun oal
aguadu an elaul a il ación.El anspo econ ec i o ienecomo unciónelimina el
excesodelíquidoacumuladopo elpacien eenelpe íodoin e diálisis,asícomodepu a 
lossolu osqueacompañanaes elíquidoul a il ado,queende ini i aes icoen oxinas
u émicas.Lacapacidaddepu a i adelacon eccióndepende undamen almen edela
can idadde olumeneliminado.Finalmen e,laadso ciónesunmecanismo ísicode
meno  ele ancia,queconsis eenlaunióndemoléculasalap opiamemb anadel
dializado quecon ibuyealacla amien odemoléculasde amañomedio(Roncoy
Ghezzi,2006).(Figu a11)

Figu a11.P incipios ísicosdelahemodiálisis.Di usiónycon ección.Adap adodeRoncoy
Ghezzi(2006).



In oducción
63
1.7.1.1.2.Modalidadesdehemodiálisis

Exis en a iasmodalidadesdehemodiálisis,dependiendodelmecanismou ilizado
pa a ealiza elin e cambiodeaguaydesolu os.
a) Hemodiálisiscon encional.Sebasa undamen almen eenladi usión,a
lacualseleañadelaul a il aciónnecesa iapa aelimina la
sob eca gahíd ica.Nop ecisalíquidode eposición.
b) Hemo il ación(HF).Sebasaenlacon ecciónpu a.Consis eenla
ex accióndeun olumendelíquidosupe io a20li ospo sesión,el
cuales eemplazadopo unlíquidode eposición.Noseusalíquidode
diálisis,po loquenoexis eelmecanismodeladi usión.
c) Hemodia il ación(HDF).Combinaladi usiónylacon ección,yseusa
dializadoylíquidode eposición.Se iendeaconsegui ele ados
olúmenesde eposiciónmedian eelusodelp opiolíquidodediálisis
comosoluciónde eposición(HDF‐online)(OjedaLópezyMa ínMalo,
2009).

1.7.1.1.3.Técnicadehemodiálisis

Pa alle a acabounasesióndehemodiálisissep ecisaunacceso ascula ,un
moni o ,undializado ,laslíneasdelci cui oex aco pó eoyellíquidodediálisis.(Figu a
10)
Losdializado espuedense de ib ascapila esodeplacaspa alelas.Losde ib a
capila sonlosmásu ilizados,yes án o madospo unhazdemilesde ib ascapila es
den odeuncilind o,demane aquelasang eci culapo elin e io deloscapila esyel
líquidodediálisispo  ue a.Lamemb anadeldializado puedese decelulosa
( egene adaomodi icada)odeo igensin é ico.El ipoylasupe iciedememb ana
de e minanlaul a il ación,elacla amien odesolu osyelg adode espues abiológica
delpacien e,esdeci ,labiocompa ibilidad.Lasmemb anassin é icasdeal a
pe meabilidadp esen anunmayo  amañodelospo os,loqueaumen ala
pe meabilidad,especialmen eamoléculasdemayo  amaño(500a30.000Dal on).Es as
Es udiop ospec i odemo bimo alidadenpacien esenhemodiálisisc ónica.PapeldelaADMA.
64
memb anasp esen anbene iciosala goplazo,comounmayo acla amien ode
β2mic oglobulina,unmejo pe illipídicoyunamayo biocompa ibilidadquelas
memb anasdecelulosa(OjedaLópezyMa ínMalo,2009).
Lasang edelpacien eseob ienea a ésdelacceso ascula aun lujo
ap oximadoen e300y500ml/min,ysehaceci cula impulsadapo unabomba
o a o iahaciaelcompa imen osanguíneodeldializado a a ésdelalíneaa e ial.Po 
elo oladodelamemb anadeldializado ci culaellíquidodediálisis(ob enidoal
mezcla aguadesionizadaul apu aconelconcen adodesolu os,yconunacomposición
inalsimila aladelplasma)acon aco ien eaun lujoen e500y800ml/minpa aasí
log a elmáximog adien edeconcen ación.Enelcompa imen odellíquidodediálisis
segene aademásunap esiónhid os á icanega i apa alog a laul a il acióndeseada.
Lasang e, aspasa po eldializado ,esde uel aalpacien epo lalínea enosa(Ojeda
LópezyMa ínMalo,2009).(Figu a10)
Losmoni o esdediálisisdisponendeunase iedesenso es(dep esión,ai e,
conduc i idad,ul a il ación,sang e,e c.)quega an izanen odomomen olasegu idad
delp oceso(OjedaLópezyMa ínMalo,2009).
Lassesionesdehemodiálisissesuelenhace en égimenambula o io,enun
cen odediálisisoenunhospi al,aunqueconelen enamien oadecuado,sepuede
ealiza demane adomicilia ia.Suelendu a ap oximadamen e4ho aspo sesión, es
ecespo semana,aunquesepuedeaumen a sudu acióny/o ecuenciapa alog a una
diálisismás isiológica(OjedaLópezyMa ínMalo,2009).

1.7.1.1.4.Acceso ascula 

Unodelosaspec os undamen alesdelahemodiálisisc ónicaesla ealizaciónde
unacceso ascula pa aconsegui un lujosanguíneosu icien epa apode lle a acabo
ladiálisis.Elacceso ascula deelecciónesla ís ulaa e io‐ enosapa aquelas enas
seanadecuadaspa apode se puncionadas.Escon enien e ealiza la ís ulacon
an elaciónpa ae i a lacolocacióndeca é e es enososcen ales,dadoel iesgode
in ecciónylameno e icaciadeladiálisiscones osúl imos.Seanas omosaunaa e ia
conuna enaconel indedesa olla una ed enosaa e ializada.Comop ime aopción
In oducción
65
se ealizaenelan eb azo,en elaa e ia adialyla enace álica,aunquesinoesposible
o allaexis eno asposibilidadesenex emidadessupe io es.Enausenciade enas
adecuadas,sepuedeu iliza unap ó esis ascula ,no malmen edepoli e a luo e ileno
(PTFE),queseimplan aanas omosandounex emoaunaa e iayelo oauna enay
sedejasubcu áneo.LasFAVylasp ó esisp esen ancomocomplicacioneslas ombosis,
in eccionesydesa ollodeaneu ismas(SchulmanyHimmel a b,2005).
CuandonosedisponedeunaFAVop ó esis,seop apo unca é e  enoso
cen al(CVC)dedobleluz,has aqueselog eunacceso ascula de ini i o.Sies enoes
posible(imposibilidad écnica,alaespe ademadu acióndeFAVoenpacien escon
expec a i ade idaco a),sep ocu a áob ene unCVCpe manen e(p e e iblemen een
enayugula in e nade echa),con unelizacióny ijaciónsubcu ánea,yaque ienen
meno  iesgodein ecciónquelos empo ales(So ianoCab e ayMa ínMalo,2009).

1.7.1.1.5.Diálisisadecuada

Seconside adiálisisadecuadaaquellaqueseae icazysu icien e,queconsigauna
buena ole ancia,mejo elacalidadde idadelpacien eyquep olonguelasupe i encia.
Pa amoni o iza ladosisdediálisisseempleaelmodelociné icodelau ea,alse un
mé odosencillo,p ác ico,obje i oeinc uen o.ElíndiceK /V(dondeKeselacla amien o
deu eadeldializado , esladu acióndelasesiónyVel olumendedis ibucióndela
u eaenelpacien e)yelpo cen ajede educcióndelau ea(PRU)sonlospa áme osmás
u ilizadospa ae alua siladiálisisesadecuadaono.Las ecomendacionesmínimas
ac ualessonunK /Vde1.3yunPRUdel70%.Además,unadosisdediálisisadecuadase
ha elacionadoconlamejo íadelaanemia,eles adonu icionalyconlasupe i encia
delpacien e(MaduellCanalsyA iasGuillén,2009).

1.7.1.1.6.Complicaciones

Lascomplicacionesagudassonaquellasqueapa ecendu an elasesiónde
hemodiálisisoenlasho assiguien esalamisma, epe cu iendonega i amen eenla
e icaciay ole anciaalamisma.Lacomplicaciónmás ecuen eeslahipo ensión,
Es udiop ospec i odemo bimo alidadenpacien esenhemodiálisisc ónica.PapeldelaADMA.
72
ca dio ascula esala man e;sibienenedadesmuya anzadas,en e85y95añossupone
un iesgocinco ecesmayo  espec oalapoblaciónsana,enel angodeedaden e45a
54añosesde65 ecesmás,yenelg upode25a35añosllegaase dehas a500 eces
mayo (Foleye al.,1998b;Pa eyyHa ne ,1994).Vis odeo omodo,el iesgode
en e medadca dio ascula enunen e mo enalconERCde30añosessimila al iesgo
calculadopa apoblaciónsinERCen e70y80años(Foleye al.,1998b).Lospacien esen
diálisis ienenuna asademo alidadajus adapa alaedad3,5a4 ecessupe io alade
lapoblacióngene al,siendolapa ologíaca dio ascula lap incipalcausademue e.La
p obabilidaddemo i decomplicacionesca dio ascula esenes ospacien esesen e10
y20 ecessupe io aladelapoblacióngene al asajus a po laedad, aza,sexoo
p esenciadediabe es,siendoal ededo del50%delasmue esdebidasacomplicaciones
ca dio ascula es(Foleye al.,1998b).Lap e alenciaap oximadadeen e medad
co ona ia,hipe o ia en icula izquie daeinsu icienciaca diacaenpacien esendiálisis
esdel40,75y40%compa adoconun5‐12,20y5%, espec i amen e,enlapoblación
gene al(Foleye al.,1998b).Enunacoho edepacien esenhemodiálisislaincidenciade
hospi alizaciónpo ca diopa íaisquémica(in a ooangina) uedeun8%anual,mien as
queenlospacien esendiálisispe i oneallaapa icióndeunaca diopa íaisquémicade
no oe adeun8,8%elp ime añoyun15%alosdosaños(Lamei e,2000).El iesgode
e en osca diacos, alescomoelin a odemioca dio,enpacien esen a amien o
sus i u i o enales6,1a7,8 ecessupe io alapoblacióngene al,segúnda osdel
egis oame icano(Sa ane al.,2015).
LaERCseasociaconunamayo p e alenciade ac o esde iesgoca dio ascula 
“clásicos”,comosonlaedad,his o ia amilia deen e medadca dio ascula ,HTA,
diabe es, abaquismo,hipe lipemia,hipe o ia en icula izquie daoseden a ismo.Sin
emba goes os ac o esnoexplican o almen eelex ao dina ioaumen ode
mo bimo alidadca dio ascula enlospacien esu émicos.Po ello,sehapos uladoque
ac o esde iesgoca dio ascula al e na i oses a íanimplicadosenes eele ado iesgo
ca dio ascula .Es ospacien esp esen anunaele adap e alenciadenue os ac o esde
iesgoca dio ascula “eme gen es”ono adicionales,comoson:ni elesele adosde
lipop o eína(a)odehomocis eína,unaumen ode ac o es ombogénicos,comoel
ib inógeno,unes ésoxida i oaumen ado,unes adoin lama o ioc ónico,e c.

In oducción
73
Asimismo,es ospacien esp esen ansi uacionesp opiasdelainsu iciencia enalc ónica
e minal:lahipe olemiaylaconsiguien ehipe ensión;laanemia,oeles ado
hipe dinámicoinducidopo elacceso ascula queaumen anelgas oca diacoy
a o eceneldesa ollodehipe o ia en icula izquie da;lasal e acionesdel
me abolismocalcio‐ ós o oehipe pa a i oidismo;laacumulacióndep oduc os
me abólicos,comolosAGEs,odeinhibido esdelasín esisdeóxidoní ico,comola
dime ila gininaasimé ica(ADMA)osimé ica(SDMA),e c.(Cases,2002)Lain e acción
de ac o esde iesgoclásicosyeme gen espod íancon ibui alaele adap e alenciade
mo bimo alidadca dio ascula enes ospacien es(Figu a12).Sinemba go,yhas ala
echa,lacon ibución ela i adelamayo íadees os ac o esde iesgoala
mo bimo alidadca dio ascula enpacien esendiálisisnoes á o almen eescla ecida.
(Figu a13)

Figu a12.En e medad ascula enlaen e medad enal.Fac o es isiopa ológicosimplicadosen
lascalci icacionesca dio ascula esya e oscle osis.Adap adodeNolan(2005).



ATEROSCLEROSIS
CALCIFICACIÓNCV
VITAMINAD
EXÓGENA
CA/P
ELEVADO
HIPERFOSFATEMIA
SOBRECARGA
DECALCIO
INFLAMACIÓN
CRÓNICA
DISFUNCIÓN
ENDOTELIAL
ESTRÉS
OXIDATIVO
DURACIÓNDE
DIÁLISIS
PTH
ELEVADA
PREDISPOSICIÓN
GENÉTICA
TABAQUISMO
HIPERHOMOCISTEINEMIA
DIABETES
HTA
DISLIPEMIA
EDAD
Es udiop ospec i odemo bimo alidadenpacien esenhemodiálisisc ónica.PapeldelaADMA.
74
Figu a13.Fac o esde iesgopa aeldesa ollodea e oscle osisenpacien esconERCa anzada.
Adap adodeVid (2006).




2. DISFUNCIÓNENDOTELIAL

2.1.ELENDOTELIOVASCULAR

2.1.1.Fisiologíadelendo elio ascula 

Elendo elionoes ansólounaba e aana ómicaine equep e ienela
ex a asacióndelasang eci culan eenlapa ed ascula ,sinoquese a adeunó gano
me abólicamen eac i ocapazdeman ene lahomeos asis ascula .Debidoasu
localizaciónenlapa ed ascula ,es acapamonocelula decélulasplanases áexpues a
CLÁSICOS
‐Edada anzada
‐Sexomasculino
‐Hipe ensión
‐Diabe es sin ole ancia
ahid a osdeca bono
‐Dislipemias
‐His o ia amilia op e ia
ca diopa ía
‐Tabaquismo
‐Seden a ismo
‐Hipe o iadel
en ículoizquie do
FACTORESDERIESGOCARDIOVASCULAR
EMERGENTES
Hipe homocis einemia.
‐Ele acióndela
Lipop o eína(a).
‐Hipe ib inogenemia.
‐Aumen odep oduc os
inalesde
glicosilación/lipooxidación
a anzada(AGEs/ALEs).
‐Es ésoxida i o.
‐In lamación.
‐Sínd omedeapneadel
sueño
RELACIONADOSCONLAUREA
‐Sob eca gade olumen:anemia,
hipe olemia.
‐Al e acionesdelme abolismo
calcio‐ ós o o
(Hipe pa a i oidismo,
Hipe os a emia op oduc ocalcio‐
ós o oele ado).
‐Hipe homocis einemia
‐In lamaciónc ónica
‐Es ésoxida i o
‐Acumulacióndeinhibido es
endógenosdelasín esisdeóxido
ní ico(ADMA,SDMA,L‐NMMA)
‐Menopausiap ecoz
‐Malnu ición
‐Al e acionesdelsueño
RELACIONADOSCONLA
HEMODIÁLISIS
‐Líquidodiálisis
‐Bioincompa ibilidad
‐Diálisisinadecuada
‐Mala ole ancia
‐Sob eca ga olumen
‐Fís ulaa e io‐ enosa
RESPUESTA
INFLAMATORIA
SISTÉMICA
LIBERACIÓNDE
CITOKINAS
PROINFLAMATORIAS
DISFUNCIÓN
ENDOTELIAL
ATEROSCLEROSISACELERADA
↑MORTALIDADCARDIOVASCULAR
In oducción
75
pe manen emen eaes ímulosmecánicoscomola iccióneje cidapo el lujosanguíneo
ylap esióna e ial.Lascélulasendo eliales ecibenademásnume ososes ímulos
químicos,humo alesycelula es, espondiendoaellosmedian elalibe aciónde
nume osos ac o es asoac i os(Figu a14).Lascélulasendo elialesac úan,po  an o,
comounsis ema ecep o yemiso deseñales,quejus i icapo quéunaho monaola
dinámicasanguíneapuedenmodi ica la unción ascula sin ene accesodi ec oalos
componen esdelapa eddel aso.Elendo elioesconside adoac ualmen ecomoun
au én ico«ó gano»de egulación ascula conaccionesendoc ina,pa ac inayau oc ina
quees áimplicadoenp ocesos asoac i os,me abólicoseinmunes(Lahe ae al.,2003).
(Figu a14)

Las uncioneseje cidaspo elendo eliosonmúl iples(Halle ,1997;Ja e,1985):

a)Funcióndeba e aselec i aen eloscompa imen osex aein a ascula ,median e
lape meabilidadselec i aal amañoyalaca gaeléc ica.

b)Regulacióndel ono ascula median elasaccionesde ac o escons ic o esy
elajan esdelascélulasmuscula eslisas.

c)Regulacióndelap oli e aciónyc ecimien odelascélulasdelapa ed ascula ,
median elasaccionesde ac o esconac i idadeses imulado aseinhibido asdel
c ecimien o.

d)Regulacióndelosp ocesosdeag egaciónplaque a ia,coagulacióny ib inólisis.

e)Regulacióndelaadhesióndeleucoci osalascélulasendo eliales.


Es udiop ospec i odemo bimo alidadenpacien esenhemodiálisisc ónica.PapeldelaADMA.
76
Figu a14.Endo elio ascula .Fac o esde i ados, uncionesein e acciones.Adap adode
Lahe ae al.(2003).




Es as uncionesseeje cenmedian elasaccioneseje cidaspo nume ososagen es
sin e izadosylibe adospo elendo elio ascula (Halle ,1997;Ja e,1985)comoelóxido
ní ico(NO),el ac o hipe pola izan e(EDHF),lap os aciclina,(PGI2)laendo elina‐1(ET‐
1),el omboxanoA2(TXA2),lasespecies eac i asdeloxígenocomolosaniones
supe óxidoehid oxiloyelpe óxidodehid ógeno,los ac o eses imulado esdel
c ecimien o(PDGF,VEGF,TGF,e c.),moléculasdeadhesióndeleucoci os(ICAM‐1,
VCAM‐1), ac o esquein e ienenenlacoagulacióncomoel ac o  isula ,la
omboplas ina, ac o es egulado esdela ib inolisis( ‐PAyPAI‐1)yo os(D exle ,
1998).(Figu a15)
CÉLULAS
‐Leucoci os
‐Plaque as
FUERZASFÍSICAS
‐Fue zasdecizallamien o
‐P esión
SUSTANCIASVASOACTIVAS
‐Me aboli osAA
‐BK,5‐HT,ADP, ombina
‐ATP,ADP
‐NO,PAGI
2
,EDHF,ET,TXA
2
,O
2∙
,
∙
OH
‐PDGF,TGF‐β,VEGF,FGF
‐PECAM,ICAM‐I,VCAM‐I,E,P‐Selec inas
‐ ‐PA,PAI‐1,HPS
ENDOTELIO
SANGRE
Ba e aselec i a
Tono ascula
C ecimien o
CML
Adhesiónde
leucoci os
Ag egación
plaque a ia
Fib inolisis
Coagulación
In oducción
77
Figu a15.Sus anciaslibe adaspo elendo elio.Adap adodeD exle (1998).




2.1.1.1.Con oldel ono ascula 

Elendo elio egulael ono ascula median elalibe acióndedis in osagen es
asoac i os.Elóxidoní ico(NO),sin e izadoani eldelacélulaendo elial,cons i uye
unodelos ac o es asodila ado esmáses udiadosenlosúl imosañosymás
impo an esenes easpec o,po loquelededica emosunapa adomásadelan e( e 
secciónóxidoní icoy unciónendo elial).
AdemásdelNO,lacélulaendo elialp oduceo osagen es asodila ado es, ales
comoel ac o hipe pola izan edependien edeendo elio(EDHF),queab eloscanalesde
K+(Cinese al.,1998),elpép idona iu é icoa ial ipoC(ChenyBu ne ,J .,1998),la
ad enomedulina(CasesyMo a‐Maciá,2001),olap os aciclina(Cinese al.,1998)(PGI2).
Es aúl imaessin e izadaani eldelacélulaendo elialapa i delácidoa aquidónicoy
ieneunpapelenla elajacióndelascélulasmuscula eslisaseinhibicióndelaag egación
plaque a iaaumen andolap oduccióndeAMPcíclico(MoncadayVane,1978).
VASODILATADORES
NO,B aqiquinina,
P os aciclina,EDHF,
Se on onina,his amina,
sus anciaP.
FACTORES
TROMBOLÍTICOS
‐PA,PAI‐1,
T ombomodulina
PROMOTORESDE
CRECIMIENTODELAS
CÉLULASDELMÚSCULO
LISO
PDGF,FGFb,Endo elina,ATII
MOLÉCULASDE
ADHESIÓN
Moléculadeadhesiónde
leucoci osendo elial,
moléculadeadhesión
in e celula ,moléculasde
adhesióndecélulas
ascula .
INHIBIDORESDE
CRECIMIENTODELASCÉLULAS
DELMÚSCULOLISO
NO,B aqiquinina,P os aciclina,
Hepa án sul a o,TGF‐β
VASOCONSTRICTORES
ATII,Endo elina,TxA2,
se o onina,ácido
a aquidónico,PGH2,
ombina,nico ina.

Es udiop ospec i odemo bimo alidadenpacien esenhemodiálisisc ónica.PapeldelaADMA.
78
Losmediado esendo elialesquepa icipanenla asocons icciónson:la
angio ensinaII,laendo elina,p oduc osde i adosdelme abolismodelácido
a aquidónico( omboxanoA2oendope óxidos),olos adicaleslib esdeoxígeno.La
angio ensinaIIsep oducelocalmen emedian elapa icipacióndelaenzima
con e ido adelaangio ensinaIqueseencuen aexp esadaenlasupe iciedelas
célulasendo eliales(AdamyRaij,2000).Laangio ensinaIIa a ésdelaac i acióndelos
ecep o esAT1induce asocons icción, a o ecelap oli e acióncelula ,induce
enómenosdein lamaciónyunes adop o ombó ico(AdamyRaij,2000).Po o olado,
laendo elinaesel asocons ic o máspo en esin e izadopo lacélulaendo elial,ac úa
induciendola asocons iccióndela ib amuscula lisa ascula a a ésdel ecep o ETA
( ecep o delaendo elinaA)de o maau oc ina/pa ac ina(Yanagisawae al.,1988).
Es udiosu ilizandoan agonis asdeendo elinahandemos adoquelap oducciónbasal
deendo elinacon ibuyeal ono ascula basalenelhomb e.Además,es epép ido
a o ecelap oli e acióndela ib amuscula lisa ascula (Yanagisawae al.,1988).Así
pueselendo elio ascula  egulael ono ascula a a ésdelap oduccióndesus ancias
asodila ado asy ascons ic o as,delasquelasmásimpo an essonelóxidoní ico,la
angio ensinaIIylaendo elina.

2.1.1.2.Regulacióndelap oli e acióndela ib amuscula lisa ascula 

Enp esenciadeunendo eliono mal,la ib amuscula lisa ascula pe maneceen
unes adoes able,pe ocuandodesapa eceelendo elioexis eunap oli e acióndela
ib amuscula lisa ascula pa a o ma unaneoín ima.Lacélulaendo elialp oduceuna
se iedesus anciasqueinhibenlap oli e acióndela ib amuscula lisa ascula ,comola
hepa ina,hepa ánsul a o,elNOoelTGFβ.Pe o ambiénpuedep oduci  a ios ac o es
que a o ecensuc ecimien o,comolaangio ensinaII,endo elinao ac o dec ecimien o
de i adodelasplaque as(PDGF).Cuandoelendo elioseac i ase ompeelbalancea
a o delos ac o esquep omue enladis unciónendo elial(Cinese al.,1998).
In oducción
79
2.1.1.3.Regulacióndelahemos asia

Elendo elio ascula eje ce ambiénunpapelimpo an eenla egulacióndela
hemos asia.Lain eg idad an o uncionalcomoes uc u aldelendo elioes undamen al
pa aelman enimien odelequilib ioen elosmecanismosdecoagulaciónylosde
ib inólisis.Lascélulasendo elialesp opo cionanunasupe icieno ombogénica,debido
enpa ealaexp esióndeglicosaminoglicanos,queinac i anel ac o Xyla ombina.La
ombomodulinaqueseligaala ombina,lap oduccióndel ac o inhibido dela íadel
ac o  isula (TFPI),ode ac o ac i ado delplasminógeno( ‐PA),queac i ala
ib inólisis,pa icipan ambiénenes alabo .Sinemba go,ende e minadas
ci cuns anciaselendo eliopuede a o ece la ombosismedian elaexp esiónde ac o 
isula queacele alaac i aciónde ac o Xdependien edeFVIIaolap oduccióndel
inhibido delac i ado delplasminógeno ipo1(PAI‐1),queinhibela ib inolisis.ElNOy
p os aciclinainhiben ambiénlaag egaciónplaque a ia.Po elcon a io,laangio ensina
II a o ecela ombosisalaumen a lalibe acióndePAI‐1olaexp esiónde ac o  isula .
El omboxanoA2asu ez ieneune ec op oag egan eplaque a io.Al e acionescomo
lasqueocu enenzonasdein lamaciónopo unes ésdecizallamien oele ado ompen
elequilib ioeinducenalascélulasendo elialesac ea unambien ep o ombó icoy
an i ib inolí ico(Cinese al.,1998;Pea son,1993).

2.1.1.4.Con oldelape meabilidadylain lamación

Elendo elio ascula es ambiénel esponsabledecon ola elpasodeagua,
solu os,lípidosycélulassanguíneasdelespacio ascula hacialos ejidos.La
pe meabilidadselec i adelendo elioes eguladapo p o eínasdelasuniones
in e celula es, ecep o esendocí icosyelglicocálizdelasupe iciecelula .La egulación
del amañodelospo osin e celula esa a ésdelsis emade ilamen osdeac ina
asociadosalaunión(JAF)po di e sos ac o espe mi eelcon oldelpasodesdeel
espacio ascula (Cinese al.,1998).Enes easpec o,lacélulaendo elial ieneunpapel
impo an eenla egulacióndelos enómenosin lama o ios.Cuandoexis eac i ación
endo elialsep oduceunaumen odelaexp esióndeselec inas(E‐selec ina),moléculas
Es udiop ospec i odemo bimo alidadenpacien esenhemodiálisisc ónica.PapeldelaADMA.
80
deadhesiónin acelula (ICAM)ydemoléculasdeadhesión ascula (VCAM).Es as
moléculasac ua íancomopun osdeanclajedelosleucoci osyplaque asquepa icipan
enlosp ocesosin lama o ios,ype mi enelpasodemonoci oshaciaelespacio
subendo elialque o ma ánlascélulasespumosas,iniciandola o macióndelaplacade
a e oma.Además,elendo eliop oducequimoquinas/ac i ado es,comolaIL‐8,MCP‐1,o
el ac o ac i an eplaque a io(PAF),exp esadoenlasupe iciedelacélulaendo elial,
queseuneyac i alos ecep o esleucoci a iosyac úaconlasselec inaspa a a o ece 
laadhesiónleucoci a ia(Cinese al.,1998).ElNO ieneune ec oinhibido sob ela
exp esióndemoléculasdeadhesióndeleucoci osalendo elio,inhibiendolaquimio axis
delosmonoci oshaciaelespaciosubendo elial,lape meabilidadmic o ascula ola
p oduccióndema izsubendo elial.Po elcon a io,laangio ensinaII ienee ec os
opues osalNO(Cinese al.,1998).

2.1.2.Óxidoní icoy unciónendo elial

En1980,un ac o  elajan ede i adodelendo elio(EDRF)e ap opues ocomoel
mediado  esponsabledela elajacióndelmúsculoliso ascula causadapo ace ilcolina,
unp ocesoque eque íaunendo elioin ac o(Fu chgo yZawadzki,1980).
Pos e io men esedemos óqueelEDRFe a a macológicamen eidén icoalóxido
ní ico(NO)yquesuacción asodila ado aes abamediadapo elinc emen odela
concen acióndecGMP,y educciónconsiguien edelcalcioin acelula , assu
es imulaciónpo laguanila ociclasa(Moncadae al.,1988a;Moncadae al.,1988b).
Elóxidoní icoesun adicallib e(.NO),unde i adogaseosoeines abledel
ni ógenoconunnúme oimpa deelec onesquelecon ie eunaex ao dina ia
eac i idadquímica.Esuncompues oex emadamen elábil,de idae íme a(2‐30
segundos)(Lowens eine al.,1994)yconunaal aa inidadpo lahemoglobinaquelo
inac i aeinhibesuse ec os.Comoconsecuenciadesu eacciónconoxígenoyaguase
con ie eenni a oyni i o,losp oduc os inaleses ablesdeexc ecióndelNOenel
o ganismo(Angga d,1994).Essin e izado,dependiendodelasnecesidades isiológicas,a
pa i deunodelosni ógenosdelg upoguanidino e minaldelaL‐a gininamedian e
unacompleja eacciónoxida i aca alizadapo una amiliadeisoenzimasdenominadas
In oducción
81
gené icamen eóxidoní icosin asas(NOS).Exis enalmenos esiso o masdi e en esde
NOS.Todas equie enoxígenomolecula ,NADPH,FAD,FMNy e ahid obiop e ina(BH4)
comoco ac o es.LasNOSendo elial(eNOS)yneu onal(nNOS)soncons i u i as,
calcio/calmodulinadependien es,ygene anpequeñascan idadesdeNOcon unciones
isiológicasdi e sas.Una e ce aiso o ma(iNOS)escalcio/calmodulinaindependien ey
es áimplicadaenlap oduccióndeg andescan idadesdeNOdu an epe iodos
p olongadossiendounmediado esencialenlade ensadelo ganismo.Laac i idaddelas
iNOSes eguladapo con ol ansc ipcionalac uandocomoseñalesinduc o ascie as
ci oquinas(in e e on‐γ,TNFα,IL‐1)osus anciasp oin lama o iasdeo igenbac e iano
(LPS)(Moncadae al.,1988a;Moncadae al.,1988b).
Las esiso o mashansidopu i icadas,secuenciadas,clonadasyexp esadas,y
odasellassoninhibidaspo análogoscompe i i osdelaL‐a ginina(MoncadayHiggs,
1993;SinghyE ans,1997).
Elóxidoní ico(NO),sin e izadoani eldelacélulaendo elial,cons i uyeunode
los ac o es asodila ado esmáses udiadosenlosúl imosaños.Esp oducidopo la
ans o macióndelaL‐a gininaaL‐ci ulinamedian elapa icipacióndelaNOsin asa.La
iso o maqueseencuen aani eldelascélulasendo elialesesla ipoIII(eNOS),quese
exp esade o macons i u i a,yseac i aen espues aaes ímulosmecánicos— ue zade
ozamien o—,a a ésde ecep o esespecí icos(p.ej.:ace ilcolina)o ases imulación
decanalesdecalcio.LaNOSp ecisaunco ac o ,la e ahid obiop e ina(BH4),quees
esencialpa aconsegui un lujoadecuadodeelec onespa aoxida laL‐a ginina,po lo
quelap oducciónendo elialdeNOp ecisadeconcen acionesadecuadasdees e
agen e.Además,lasci oquinaspuedenes imula la o mainducibledelaNOsin asa
(iNOS).Elóxidoní icop oducidopo lascélulasendo elialesalcanzalascélulas
muscula eslisasdelacapasubyacen e,donde,a a ésdelaac i acióndela
guanila ociclasasolubleaumen alosni elesdeGMPcíclicoin acelula es,loqueconlle a
una elajacióndelascélulasmuscula esy asodila ación.ElNO ambiéninhibela
adhesión,ac i aciónysec eciónplaque a ias,laadhesióndeleucoci osalsubendo elioy
laexp esióndemoléculasdeadhesión,asícomolamig aciónyp oli e acióndela ib a
muscula lisa ascula ,en eo ose ec os(Cinese al.,1998).
Es udiop ospec i odemo bimo alidadenpacien esenhemodiálisisc ónica.PapeldelaADMA.
88
plasmá icosdehomocis eínaenes ospacien es,ellonoseasociaconunamejo adela
dis unciónendo elial(Thamby ajahe al.,2000;Vane al.,1998a;Vane al.,1998b).
(Figu a19)

Figu a19.Víasqueunenladesme ilacióndeme ioninapa a o ma homocis eínaya gininas
me iladas.Adap adodeBoge ycols.(1996).


Lospacien esu émicosp esen ancon ecuenciauna esis enciaalainsulina
(Hage ,1989).Es udiosenlapoblacióngene alindicanquela asodila acióndependien e
deendo elioseco elacionaconlasensibilidadalamismaensuje osno malesy
pacien esdiabé icos ipo2(A oga oe al.,1997;Fossume al.,1998).Ellosugie equela
esis enciaalainsulinaylahipe insulinemia a o ecenladis unciónendo elial.Los
mecanismospo loscualeslahipe insulinemiaal e ala unciónendo elialson
desconocidos,pe osehademos adoquelainsulinap oduceendo elina1(Hue al.,
1993)yqueesun ac o  acili ado delaac i acióndel ac o de ansc ipciónNF‐κB
(Schmid yS e n,2000).Además,enlahipe insulinemiaexis euna esis enciadel
e i o io ascula alaac i acióndelasín esisdeNOodelaNa‐K‐ATPasa,p obablemen e
secunda ioalaac i acióndelap o einkinasaC(Ki pichniko ySowe s,2001).

In oducción
89
Lasín esisdeNOpo laNOsin asapuedese inhibidade o macompe i i apo 
análogosendógenosdelaL‐a ginina,comoL‐NMMA,ADMA,SDMAuo osme aboli os
queseacumulanenp esenciadeinsu iciencia enal(Flecke al.,2001;So en inoe al.,
1993;Vallancee al.,1992a).Laacumulacióndelosmismosenlainsu iciencia enal
pod íapuesjuga unpapelenladis unciónendo elialp esen eenlau emia.Enes e
sen idolospacien esu émicoscona e oscle osisp esen anunosni elesdeADMA
supe io esalospacien essina e oscle osis(Kiels eine al.,2001),aunqueelpapel
pa ogénicodees osinhibido esendógenosdelaNOsin asaenladis unciónendo elialen
lau emiap ecisase con i mado.Sinemba go,loses udiosin i osugie enquelos
ac o esci culan esnosonen e amen e esponsablesdeladis unciónendo elialenla
u emia(Mo ise al.,2001).
Lospacien esu émicosp esen anunes ésoxida i oaumen ado.LaLDL‐oxidada
al e ala asodila aciónendo elio‐dependien eenanimalesdeexpe imen ación,yal e a
elme abolismodeNOinhibiendosu o maciónysusacciones.Asimismoaumen ala
libe acióndeendo elinaydemoléculasdeadhesiónsolublesencélulasendo elialesen
cul i o, a o ecesuapop osis,y a o eceunes adop o ombogénico.Además,laLDL‐
oxidadaysude i adope óxidoliso os a idilcolinaes imulanlap o einkinasaC,el u n‐
o e de os oinosi olesyelaumen odecalcioin acelula (Wanne yQuaschning,2001).
Los adicaleslib esdeoxígeno a o ecenla o macióndeAGEs.Los adicaleslib es
al e anlabiosín esisdeBH4 íadeplecióndeNADPH,inhibiendosu ecicladoya a és
dela o macióndepe oxini i o a o eciendosuoxidaciónadihid obiop e ina.Eldé ici 
deBH4inducedesacoplamien odelaNOS,loqueconduceaquelaNOSp oduzca
anionessupe óxidoenluga deNO(Xiae al.,1998).Algunoses udiosindican ambién
queelaniónsupe óxidoinhibelaac i idaddelaguanila ociclasasoluble,loqueexplica ía
la esis encia ascula alaaccióndeNO(Mulsche al.,1997).Po o olado,p oduc os
de i adosdelaoxidacióndep o eínases a íanimplicadoseneldesa ollode enómenos
in lama o ios(Descamps‐La schayWi ko‐Sa sa ,2001).Finalmen elagene aciónde
adicaleslib esmedialaapop osisde a iaslíneascelula es,en eellaslascélulas
endo eliales.
LosAGEsquelanelNOyaumen anlasuscep ibilidaddelaLDLase oxidada.
Además,laac i acióndesu ecep o (RAGE)ac i alagene aciónde adicaleslib esde
Es udiop ospec i odemo bimo alidadenpacien esenhemodiálisisc ónica.PapeldelaADMA.
90
oxígeno,aumen ala aslocacióndel ac o nuclea NF‐κB,aumen alaexp esióndegenes
p oin lama o ios,laexp esióndemoléculasdeadhesión,delape meabilidadendo elialy
delagene aciónde ac o  isula (Wau ie e al.,2001).
Eles adomic oin lama o ioc ónicop esen eenlospacien esu émicospod ía
con ibui aladis unciónendo elial(Schomige al.,2000).Ladis unciónendo elialesun
hallazgocons an eensi uacionesdein lamación.La espues ain lama o iaes á
o ques adapo ci oquinas alescomoIL‐1oTNF‐αqueinducenlap oducciónde adicales
lib esdeoxígenoencélulasendo elialesyes imulanel ac o de ansc ipciónNF‐κB
aumen andola ansc ipcióndemoléculasdeadhesióncomoVCAM‐1(Cinese al.,1998).
Exis euna elaciónen e asodila aciónendo elio‐dependien eyma cado esde
in lamaciónenpacien esu émicos,sugi iendoelpapelpa ogénicodelain lamaciónenla
dis unciónendo elialasociadaalau emia(Bol one al.,2001).
Respec oala écnicade a amien osus i u i opa ecequelahemodiálisiscon
memb anascelulósicasag a aladis unciónendo elialde o maaguda(Miyazakie al.,
2000),e ec oa ibuidoales ésoxida i ogene adodu an ela écnica(Descamps‐La scha
e al.,2001),aunquepo o apa enopa ecenexis i di e enciasencuan oala unción
endo elialen epacien esenhemodiálisisypacien esendiálisispe i oneal(Kennedye 
al.,2001).
Es udiosenanimalesdeexpe imen aciónsugie enqueel a amien ocon
e i opoye ina ecombinan eal e ala unciónendo elial(Noguchie al.,2001).Mien as
quees udiosin i oindicanquela huEPO educelaexp esióndeeNOSencélulas
endo eliales(WangyVazi i,1999).Aunquenohayes udiosquedemues anele ec o
c ónicodel a amien oenpacien esu émicosexis endisc epanciassob esiel
a amien ocon huEPOaumen aonolosni elesdedi e sosma cado esdedis unción
endo elialenes ospacien es(Aguile ae al.,1999;Bo awskie al.,2001a;Bo awskie al.,
2001b).
Finalmen e,exis euna elaciónen e asodila aciónendo elio‐dependien eylos
pa áme osde emodeladoca dio ascula enpacien esu émicos,sugi iendoquela
dis unciónendo eliales a íaimplicadaenel emodeladoca dio ascula (a e ioscle osis,
hipe o ia en icula izquie da)u émico(Pannie e al.,2000).

In oducción
91
2.2.4.Dis unciónendo elial,es ésoxida i oehipe ensióna e ial

Lahipe ensiónseacompañadeunaumen odeles éshemodinámicoquepuede
llega ap oduci cambiosenlaes uc u ayenla uncióndelendo elio(Mombouliy
Vanhou e,1999).Sehandesc i odos iposde ue zas ísicasqueac úansob elascélulas
endo eliales ascula esyqueaumen ansumagni udenlahipe ensión(Da ies,1995;
P ewi ,1999):1)la ue zaci cun e encial,quedependedelap esióndelasang eenel
in e io del aso,del adiodeés eydelg oso delapa ed,yp oduceunade o mación
po es i amien odelascélulasendo eliales,y2)la ue za angencial,quedependede
ac o escomola iscosidaddelasang e,la elocidadde lujosanguíneoyel adiodel
aso,yp oduceunade o mación angencialdelascélulasendo eliales.Amedidaquelas
ci asdep esióna e ialsonmásele adas,lasmencionadas ue zassonmayo esyla
capacidadpa ade o ma elci oesquele odelascélulasendo elialesaumen a.Sin
emba godichade o maciónnosólo ieneconsecuenciases uc u ales,sinoquese
aduceenal e acionesdelamaquina iagénicadelascélulas(Toppe yGimb one,J .,
1999).Esdeci ,lamodi icacióndelascondicioneshemodinámicaspuedenllega a
modi ica lasín esisylibe acióndenume osos ac o esp oducidospo lascélulas
endo eliales.Sehadesc i oqueelaumen odela ue zaci cun e encialaumen ala
exp esióndelosgenesdep e‐p o‐ET,NAD(P)Hoxidasa,xan inaoxidasa,moléculasde
adhesióndemonoci oscomoICAM‐1,moléculasquimio ác icasdemonoci os(MCP‐1)y
delinhibido delac i ado delplasminógeno isula (PAI‐1).Elaumen odela ue za
angencialp oduceunaumen odelaexp esióndelaeNOS,delaciclooxigenasa2,de
ac o esdec ecimien ocomoTGFbe ayPDGF,degenesque egulanelc ecimien o
ápidocomoc‐ osyc‐jun, ac o esde ansc ipciónnuclea comoNFκByAP‐1,asícomo
ICAM‐1yMCP‐1(Toppe yGimb one,J .,1999).
Ladis unciónendo elialasociadaalahipe ensiónnoeshomogéneaensus
ca ac e ís icasysudis ibución,sinoque a íaen uncióndelmecanismo esponsablede
laele acióndelosni elesdep esióna e ial,asícomoconellecho ascula quese
conside e.Asimismo,losmecanismosquesubyacenalasal e acionesdela unción
endo elialpuedense múl ipleseincluyencambiosenlasín esis,libe ación,di usióno
Es udiop ospec i odemo bimo alidadenpacien esenhemodiálisisc ónica.PapeldelaADMA.
92
deg adacióndelosdi e sos ac o esde i adosdelendo elio(Lahe ae al.,2003;
Cacho ei oe al.,2004).
Enlahipe ensiónsep oduceunaal e acióndeladisponibilidaddelNO,másque
una educciónenla espues adelascélulasdelmúsculolisoalNO,asícomounameno 
asocons icciónp oducidapo elinhibido delaeNOS,L‐NMMA,quelossuje os
no mo ensos,indicandoqueenlahipe ensiónexis eunaal e aciónenlap oducciónde
NO an obasalcomoes imulada(Cal e e al.,1992).
Cabep egun a sesiladis unciónendo elialescausaoconsecuenciadela
hipe ensión.Enlahipe ensiónsecunda iacomolaasociadaalhipe aldos e onismo
p ima iooaunaes enosisdelaa e ia enal,laal e acióndela unciónendo elialpa ece
se consecuenciadelaumen odelosni elesdep esióna e ialyaquecuandoseco ige
elp oblemaqueo iginólahipe ensióny,po lo an o,seno malizanlosni elesde
p esióna e ial,se es au ala asodila acióndependien edeendo elio(Taddeie al.,
1993).Enelcasodelahipe ensiónesenciallasi uaciónnoes ancla acomoenla
hipe ensiónsecunda ia.Losindi iduosno mo ensoshijosdepad eshipe ensos,
p esen anuna espues aalaace ilcolinaal e adainclusoenp esenciadeni eles
no malesdep esióna e ial,indicandoquelaal e acióndela unciónendo elialpod ía
se un enómenop e ioaldesa ollodelahipe ensión(Taddeie al.,1996).Enpacien es
conhipe ensiónesencial,la asodila acióninducidapo laace ilcolinanomues auna
co elaciónlinealconlosni elesdep esióna e ial(PA),loquepod íasuge i queno
exis euna elacióndi ec aen eambospa áme os.Además,lano malizacióndelos
ni elesdep esióna e ial,nosiemp emejo ala espues a asodila ado adependien e
deendo elioensuje osconhipe ensiónesencialydependedel ipode á macou ilizado
pa a educi lasci asdePA(Lyonse al.,1994;Schi inyDeng,1995;Schi inyDeng,
1996).Po  an o,laopiniónac ualmásgene alizadaapoyaelconcep odequela
dis unciónendo elialsep oducecomoconsecuenciadelman enimien odelasci asde
PAele adas,yquep oduceunde e io op og esi odelendo elio,quepa icipa íaenel
man enimien oylascomplicacionesdelahipe ensióna e ial.
Unaumen odeles ésoxida i o,consecuenciadelaes imulacióndeenzimasque
mediansu o maciónodelaac i acióndecélulasin lama o iasenlapa ed ascula ,se
haasociadoconlahipe ensión.Laadminis aciónin ab aquialde i aminaC,queac úa
In oducción
93
comoan ioxidan eypo  an oagen einac i ado del∙O2–,mejo ala elajación
dependien edeendo elioenpacien eshipe ensosaunquenoensuje osno mo ensos,
sugi iendolaexis enciadeunexcesodep oduccióndesupe óxidoqueinac i aelNO
(Taddeie al.,1998).Sehade ec adounamayo p oducciónde∙O2–en a as
espon áneamen ehipe ensasqueenanimalesno mo ensos,locualsugie eunaposible
elaciónen eunaumen odeles ésoxida i oylahipe ensióna e ial(Nakazonoe al.,
1991).Enes alínea,sehaobse adoquelaadminis ación an odesupe óxido
dismu asacomodelaxan inaoxidasa,que educenlosni eles∙O2–a a ésdedi e en es
mecanismos,disminuyenlosni elesdep esióna e ial.Unodelosposiblesmecanismos
quesubyacenalinc emen odeles ésoxida i oenlahipe ensiónpod íase una
ac i acióndelsis ema enina‐angio ensinayaquedi e en es abajoshanobse adoque
laadminis aciónc ónicadeangio ensinaIIp oduceuninc emen oenlosni elesde
ARNmdelap22phoxunodeloscomponen esdelaenzimaNADH/NADPHoxidasa(Fukui
e al.,1995;Rajagopalane al.,1996).Es einc emen osepudop e eni conel
a amien oconsupe óxidodismu asa(Zalbae al.,2000).

2.2.5.Papeldeladime ila gininaasimé ica(ADMA)

Ladime ila gininaasimé ica(ADMA)eselinhibido compe i i oendógenomás
po en edelaNOSqueseconoceenlaac ualidad.Es á ecibiendoc ecien ein e éspo 
sucon ibuciónaladis unciónendo elial.ADMApa ecese unp edic o demo alidad
ca dio ascula omo alidadpo cualquie causaenpacien esconinsu iciencia enal
c ónicaye en osco ona iosagudos.Laconcen aciónno maldeADMAenplasmaesdel
o dende1‐2μM,habiéndosedesc i oele acionesendis in aspa ologías alescomo
hipe ensión,hipe lipemia,hipe homocis einemia,en e medadco ona ia,oclusión
a e ialpe i é ica,insu icienciaca diacaconges i a,acciden esce eb o ascula es,
hipe ensiónpulmona ,en e medad enala anzada,e c.(SydowyMunzel,2003).
LaADMAysues e eoisóme o,ladime ila gininasimé ica(SDMA)seaisla onpo 
p ime a ezenlao inaen1970(Kakimo oyAkazawa,1970).La ele anciabiológicade
ADMAcomoinhibido endógenodelaóxidoní icosin asa uedesc i apo p ime a ez
en1992,po Vallancee al.enLond es.Publica onuna ículoenLance ,queyaseha

Es udiop ospec i odemo bimo alidadenpacien esenhemodiálisisc ónica.PapeldelaADMA.
94
con e idoenunclásico,dondedocumen abanquelospacien esconERCAp esen aban
ni elesmásele adosdeADMAquelossuje ossanos,ymos abanqueADMAe acapaz
deinhibi lap oduccióndeóxidoní ico an oin i ocomoin i o.Enbaseaes as
obse aciones,Vallancee al.pos ula onqueADMA,po disminucióndelasín esisde
óxidoní ico,podíacon ibui alexcesodemo alidadymo bilidadca dio ascula en
pacien esconERC(Vallancee al.,1992b).
ADMAesunamoléculaendógenaqueseencuen ademane ana u alenel
plasmayenlos ejidoshumanos,yqueseexc e aenlao ina.Esuninhibido endógeno
delaóxidoní icosin asa(NOs),yp esen aunahomologíaes uc u alconelaminoácido
L‐a ginina.Se a adeunaminoácido(PM202Dal ons) ela i amen ees able,que
no malmen eessin e izadoin acelula men eyquepuededi undi  ácilmen een elas
células(VallanceyLeipe ,2004).(Figu a20)

Figu a20.Fó mulasquímicasdelaa ginina,deladime ila gininaasimé ica(ADMA)ydela
dime ila gininasimé ica(SDMA),asícomodeL‐NMMAydeADMA,desusinhibido es
compe i i osendógenos.Adap adodeVallanceyLeipe (2004).


In oducción
95
LaADMAp ocededelahid ólisisdep o eínasnuclea esp e iamen eme iladas,
implicadasenelp ocesamien oyla ansc ipcióndelARN.Laenzimaenca gadadees as
me ilacionessedenominap o eina gininame il ans e asa(PRMT).LaPRMT ipoIse
ocupadela o maciónde es osdeADMA,mien asquelaPRMT ipoIIp oduceuna
me ilaciónsimé icadelos es osdea gininaqueluegoo iginanunaSDMA(po 
me ilaciónen es osni ogenadosdis in os,en ezdeladime ilaciónenunsolog upo
ni ogenadoqueca ac e izalaADMA),quenoin e ie econlaNOS(SanMiguel‐
He nándeze al.,2008;Schepe se al.,2014).
Una ezhid olizadaslasp o eínasquecon ienenlos es osdeADMA,es e
me aboli opuede ene  a iosdes inos(Figu a21):a)exc eción enal(20%);b)hid ólisis
has aci ulinayme ilaminas(ca alizadapo laenzimadime ila ginina
dime ilaminohid olasa,DDAH),c) ansaminaciónpo laenzimaAGXT2(alanine
glyoxyla eamino ans e ase2)que ans o maADMAenDMGV[α‐ke o‐δ‐(N,N‐
dime hylguanidino) ale icacid](Rodiono e al.,2010),yd)o as íasme abólicas
secunda ias( eaccionesdeace ilaciónenelhígado)(Schepe se al.,2014).Loshumanos
gene amosap oximadamen e300µmol(ap oximadamen e60mg)deADMAaldía
(Achane al.,2003).LaenzimaDDAH,al egula losni elesplasmá icosy isula esde
ADMA,p o egelaac i idaddelaNOS.Quelaac i idaddeDDAHcomo egulado dela
NOSesc ucial,quedódemos adoenloses udioscon a ones ansgénicosyknockou 
pa aDDAH.LosanimalesDDAH ansgénicosmani es abanunaac i idadinc emen ada
deDDAH,ni elesdeADMAplasmá ico educidos,aumen oenplasmayeno inadeóxido
ní ico,yuna educciónenla esis encia ascula (Dayoube al.,2003).Los a ones
knockou pa aDDAHnosob e i en,yloshe e ocigo osmues anunosni elesdeADMA
enplasmaele ados,disminucióndeNOensang eyo ina,yuninc emen oenlas
esis encias ascula es(Leipe e al.,2007).
Lacausamejo es ablecidadelaumen odelasconcen acionesplasmá icasde
ADMAeslainsu iciencia enal,aunque ambiénpuedeaumen a po lainhibicióndelas
enzimasquelaca abolizan.Di e en eses udioshandemos adoquelaac i idaddelas
enzimasin oluc adasenlasín esisydeg adacióndeADMA(PRMTyDDAH)es egulada
po lascondiciones edox.Es ainhibiciónlapuedeno igina engene allasespecies
eac i asdeoxígenoy,especialmen e,laslipop o eínasdebajadensidad(LDL)oxidadas
Es udiop ospec i odemo bimo alidadenpacien esenhemodiálisisc ónica.PapeldelaADMA.
96
de o madosisdependien e(Cooke,2000).Tambiénsehaobse adoele ec oinhibido 
delahomocis eína(Boge e al.,2001),demane aquelaincubacióndecélulas
endo elialesconele adasconcen acionesdeme ioninauhomocis eína(p ecu so esde
laS‐adenosilme ionina),aumen aconside ablemen elaconcen acióndeADMAenel
sob enadan e(SydowyMunzel,2003).Es ee ec oescompa ablealobse adoen
pacien esconhipe homocis einemia(Boge e al.,2000a)yenanimalesde
expe imen aciónsome idosadie asconuncon enidoele adodehomocis eínao
coles e ol(Boge e al.,2000b),condicionesenlasquesehadesc i ounaele ación
plasmá icadelosni elesdeADMA.Además,laincubaciónconhomocis eínadisminuyela
ac i idaddelaDDAH,cuyaconsecuenciasob elaconcen acióndeADMAeslamisma,y
se e ie eaplicandoalcul i oelan ioxidan ePDTC(Py olidinedi hioca bama e)que
p ese alaac i idaddelaDDAHy educeelacúmulodeADMA(S uhlinge e al.,2001).
(Figu a21)

In oducción
97
Figu a21.Sín esisydes inosdeladime ila gininaasimé ica(ADMA).Adap adode
Kiels eine al.(2007).




ADMAp ocededelame ilacióndelos esiduosdea gininadelasp o eínas.La eacciónesca alizadapo 
PRMT(N‐me il ans e asas).Lahid ólisisdelasp o eínasme iladasgene aADMA,lacualinhibe
compe i i amen eNOS.Laexc eción enal ep esen aúnicamen eel20%delaeliminacióndeADMA.La ía
undamen aldeeliminación(80%)eselme abolismodeADMAa a ésdelaenzimaDDAH.Laenzima
DDAHhid olizaADMAdandoluga aL‐ci ulinaydime ilamina.Una e ce a u apa adisminui losni eles
deADMAesla ansaminaciónpo laenzimaAGXT2aDMGV,unaamino ans e asami ocond ialexp esada
p ima iamen eenel iñón.Lagene acióndeADMAse einc emen adapo eles ésdecizallamien o,po 
lasLDLoxidadasypo laliso os a idilcolina,en eo os.Muchos ac o esde iesgoca dio ascula comola
hipe coles e olemia(LDLoxidadas),lahomocis eína,lahipe glucemia,lain ecciónpo CMV,el abaquismo
ylosinhibido esdelabombadep o onesdisminuyenlaac i idaddeDDAHypo  an o,inc emen an
ADMA.GW4064,IL‐1β,loses ógenosyPPARγinc emen anlaac i idaddeDDAH,disminuyendoADMA.
DDAH:dime ila gininadime ilaminohid olasa;PRMT:p o eina gininame il ans e asa.

Lasconcen acionesendo elialesdeNOnose educensolamen eacausadela
disminucióndesusín esis.Comoocu eenelp ocesoa e oscle ó ico,lap oducción
excesi adel adicalsupe óxidohacequees amolécula eaccioneconelNO,disminuyasu
concen aciónyseo igineunaespecieoxida i amuy eac i adenominadape oxini i o
(S amle yHausladen,1998;SanMiguel‐He nándeze al.,2008).(Figu a22)

PROTEÍNAS
PROTEÍNASCONRESIDUOSDEADMA
ADMA
D
D
A
H
Ci ulina +
Dime ilamina
Exc eción
enal
PRMT
Hid ólisis
NO
+Ci ulina
L‐a ginina
NOS
IBP
Coles e ol
Homocis eína
Hipe glucemia
In ecciónCMV
Tabaquismo
EPO
Es ésdecizallamien o
Coles e ol(LDLox)
LPC
GW4064
IL‐1β
Es ógenos
PPARγ
Inhibición
Inhibición
Regulación
alalza
Regulación
alalza
20%
DGMV
AGXT2
Es udiop ospec i odemo bimo alidadenpacien esenhemodiálisisc ónica.PapeldelaADMA.
104

La unciónp incipaldeFGF‐23esman ene laconcen aciónno malde os a o
sé icomedian ela educcióndela eabso ción enalde os a oyla educcióndela
abso ciónde os a oin es inala a ésdeladisminuciónenlap oduccióndecalci iol.En
lascélulas ubula esp oximales enales,FGF‐23seuneal ecep o deFGF(FGFR)ysu
co ecep o ,Klo ho,p o ocandolainhibicióndelaexp esióndelco anspo ado deNa/
PiIIa(yposiblemen e ambiénelNa/PiIIc anspo ado )(Miyamo oe al.,2007).FGF‐
23 ambiéninhibelaexp esióndelaenzima1‐al a‐hid oxilasa,queconduceala
disminuciónenlasín esisdecalci iolpo el iñón(Sai oe al.,2003),ysup imela
sec ecióndePTHpo laglándulapa a i oidea(Ben‐Do e al.,2007).Sinemba go,en e
lospacien esconERC,lap esenciadeal asconcen acionesdePTH,apesa deFGF‐23
al asconcen aciones,sugie equelapa a i oideses ela i amen e esis en ealas
ele adasconcen acionesdeFGF‐23enlau emia.Es opuedees a  elacionadoconla
exp esiónma cadamen edisminuidadeFGFR1ylap o eínaKlo hoenlaglándula
pa a i oideahipe plásica(Canalejoe al.,2010;Komabae al.,2010).
Lospacien esconERCp esen anconcen acionessé icasaumen adasdeFGF‐23
debidoala e enciónde os a opo ladisminucióndelacla amien o(Gu ie eze al.,
2005;Imanishie al.,2004;La ssone al.,2003).
AKlo hosoluble,sinemba go,selehana ibuido uncionespleio ópicasqueson
independien esdeFGF23.La o masolubledeKlo ho,además,hademos adoes a 
in oluc adaenla egulacióndelaseñalizacióndelasci oquinasy ac o esdec ecimien o
IGF‐1,Wn yTGF‐β,siendomuchasdees asp o eínasy íasdeseñalización
undamen alespa ala unción ascula (LewinyOlgaa d,2015).
Lau emiaespo encialmen eunes adode icien edeKlo ho,dadoqueenes e
es adosehanobje i ado, an oani eldelos ejidoscomoenlaci culación,
concen acionesbajasdeKlo ho(Lindbe ge al.,2014).Po ello,ydebidoal
impo an ísimoinc emen odelamo bimo alidadca dio ascula asociadoalaERC,es
undamen alconoce mejo el uncionamien odees emecanismobiológico,pa a
en ende silade icienciadeKlo hocon ibuyealalonge idad educidayo asmuchas
complicacionesg a esenpacien esconERC.Endi e en esmodelosexpe imen ales
Klo hosolublehamos adoquep o ege en ealesionesagudasdel iñón,la ib osis

In oducción
105
enal,laca diomiopa íau émica,lacalci icación ascula yladis unciónendo elial(Lewin
yOlgaa d,2015).
Es udiosexpe imen aleshandemos adoqueKlo hosoluble,cuandoeslibe ado
comoun ac o humo al,puedep o ege la ascula u a.Lalibe acióndegenesKlo hopo 
un ec o adeno i alaumen ólasín esisdeóxidoní icodependien edelendo elioy ue
capazdep e eni el emodelado ascula ad e soenunmodelomu inocon
a e ioscle osisyobesidad(Sai oe al.,2000).Los esul adosde a ioses udiosin i o
apun anaune ec odi ec odeKlo hosolubleenel ejido ascula .Recien emen e,seha
demos adoin i oqueKlo ho egulael ono ascula ,yqueposeíaunacapacidad
es imulado adeóxidoní ico(Sixe al.,2014).La o masolubledeKlo holog ósup imi 
laexp esión ascula delamoléculaICAM‐1ydelamoléculadeadhesiónendo elial‐1en
célulasin i o,ymos ó ambiéninhibi lacalci icacióncelula delamuscula u alisa
ascula inducidapo ni elesal osde ós o o,a a ésdelainhibicióndePi ‐1yPi ‐2(Six
e al.,2014).(Figu a27)

Figu a27.E ec osca dio ascula esdeladisminucióndelosni elesdeKlo ho.Adap adodeMoe
(2012).


En e medad
Ca dio ascula
ERC In lamación
Dis unciónendo elial
↓KLOTHO
“ esis encia”aFGF23
↑FGF23
↓Fos a u ia
↑Psé ico
T ans o maciónde
VSMCacélulas
os eo/cond ocí icas
Calci icación ascula
Es udiop ospec i odemo bimo alidadenpacien esenhemodiálisisc ónica.PapeldelaADMA.
106

Jusficación y obje os
Jus i icaciónyobje i os
109

CAPÍTULOII.JUSTIFICACIÓNYOBJETIVOS

1.JUSTIFICACIÓN

Laen e medad enalc ónica(ERC)esunimpo an ep oblemadesaludpública.
Enlaúl imadécada,sehademos adoquelasp ime ase apasdelaERCseasociancon
unes adoin lama o io(S en inkele al.,2002)queimplicaunaumen odel iesgode
mo bilidadymo alidadca dio ascula ala goplazo(Ruggenen ie al.,2001;Sa nake 
al.,2003),mayo inclusoqueel iesgodep og esiónaen e medad enal e minal(Mann
e al.,2001;Sa nake al.,2003).Enlospacien esconERCengene al,ymás
conc e amen eenaquellosenp og amadedepu aciónex a enal(hemodiálisisydiálisis
pe i oneal),lose en osca dio ascula essonlacausamáscomúndemue e(Mun ne e 
al.,2002).Po es a azón,enlosúl imosañoslamic oalbuminu iayla educcióndela
asade il aciónglome ula (TFG)(<60ml/min)sehanañadidoalalis ade ac o esde
iesgoca dio ascula no adicionales(Chobaniane al.,2003).Enmuchospacien es,la
concu enciadees osma cado escon ac o esclásicoscomoladiabe es,lahipe ensión
olaobesidad,p ediceeldaño ascula acele adoymul iplicael iesgoasociado
(Ruggenen ie al.,2001;Sa nake al.,2003).
Ladime ila gininaasimé ica(ADMA)esuninhibido endógenodelaóxidoní ico
sin asaquesegún a ioses udiospuedese un ac o de iesgoindependien epa ala
dis unciónendo elialylaen e medadca dio ascula (Thume al.,2005).Tan olos
pacien esconen e medadco ona iaes ablecidacomolosqueaúnnohandesa ollado
en e medadca dio ascula  ienenunmayo  iesgodep esen a e en osco ona ios
agudossip esen anunosni elesdeADMAele ados(Cooke,2004;Schnabele al.,2005;
Valkonene al.,2001).Po o olado,sehaobse adoqueADMAeselcompues o
endógenomásespecí icocone ec oinhibido sob elasín esisdeóxidoní ico,yquese
encuen aaumen adodemane asigni ica i aenpacien esconERCa anzada
(MacAllis e e al.,1996).Enpacien esendiálisis,ADMApuedese unp edic o 
signi ica i odee en osca dio ascula esymo alidad(Zoccalie al.,2001).


Es udiop ospec i odemo bimo alidadenpacien esenhemodiálisisc ónica.PapeldelaADMA.
110
2.OBJETIVOS

Losobje i osconc e osdenues oes udiohansido:
1. E alua laasociaciónen econcen acionesdeADMAenplasmaconen e medad
ca dio ascula alos18mesesenunamues adenues apoblacióndepacien es
enp og amadehemodiálisisc ónica.
2. E alua laasociaciónen econcen acionesdeADMAenplasmaconlamo alidad
globalydecausaca dio ascula alos36mesesenunamues adenues a
poblacióndepacien esenp og amadehemodiálisisc ónica.
3. E alua laasociaciónen econcen acionesdeADMAcondi e sos á macos
u ilizadosenlap ác icaclínicapa ael a amien odelaen e medad
ca dio ascula (IECAsy/oARAII,es a inasyácidoace ilsalicílico)ocone ec os
pleio ópicosdemos adosani elca dio ascula (pa icalci ol).
4. E alua laasociaciónen econcen acionesdeADMAcono osda osclínicosy
analí icos.



Hipó esis
Hipó esis
113

CAPÍTULOIII.HIPÓTESIS

Nues ashipó esisde abajopo lo an osonlassiguien es:

1.HIPÓTESISPRINCIPAL:

Lospacien esenhemodiálisisconmayo esconcen acionesdeADMAenplasma
p esen anunamayo mo alidad.

2.HIPÓTESISSECUNDARIAS:

 Lospacien esenhemodiálisisconmayo esni elesdeADMAp esen anuna
mayo incidenciadee en osca dio ascula esalos18mesesde
seguimien o.
 Losni elesdeADMAenpacien esenhemodiálisises ánasociadosal
a amien o a macológicou ilizadoenlap ác icaclínicapa ael
a amien odelaen e medadca dio ascula (IECAsy/oARAII,es a inasy
ácidoace ilsalicílico)ocon á macoscone ec ospleio ópicos
demos adosani elca dio ascula (pa icalci ol).
 Losni elesdeADMAenpacien esenhemodiálisises ánasociadosa
a iablesclínicasyanalí icas.

Es udiop ospec i odemo bimo alidadenpacien esenhemodiálisisc ónica.PapeldelaADMA.
120
1.5.PARÁMETROSANALIZADOS

Acon inuaciónsemues anlas a iablesdemog á icasclínicasyanalí icasanalizadas,así
comolasdecalidaddediálisis.Seanaliza ambiénlamedicaciónque ecibíanlospacien esenel
momen odelade e minaciónanalí ica,asícomoda osecoca diog á icos.Finalmen esee alúala
e olucióncon espec oae en osca dio ascula esalos18mesesylamo alidada36meses.
(Tablas8y9)

Tabla8.Va iablesdemog á icas,clínicasyanalí icasanalizadas.

Da osDemog á icos Edad
Sexo
Núme odeHis o iaClínica
Da osClínicosAl u a
Pesoseco
Pesop ediálisis
Pesopos diálisis
IMC
TiempoenHD
Acceso ascula
ÍndicedeCha lson
E iologíadelaERC
DM
Du acióndelasesióndeHD
p esióna e ialsis ólica
p ediálisis
p esióna e ialdias ólica
p ediálisis
Da osAnalí icosGlucosa
U eap ediálisis
U eapos diálisis
Calcio
Fós o o
P oduc ocalcio/ ós o o
25OH i aminaD
PTHi
PTHico egidaNichols
Albúmina
Coles e ol
T iglicé idos
Hemoglobina
Hema oc i o
PCR
ApoA1
ApoB
Homocis eína
ADMA

Ma e ialymé odos
121
Tabla9.Va iablesdecalidaddediálisis,medicación,da osecoca diog á icosye olucióna18y36
meses.

Da osdeAdecuación
deDiálisis
PRU
K /Vsimple
K /VDaugi das
K /VMaduell
K /Vequilib ado
Medicación(si/no)Ácidoace ilsalicílico
IECA
ARAII
Pa icalci ol
Es a inas
Da os
ecoca diog á icos
FE
PP
SIV
DD
E olucióna18meses Exi us(si/no) CausaExi us (Ca diopa íaisquémica,ACV,
In ección,o ascausasdeECV,o ascausas
noECV)
FechaExi us ( allecimien o)
E en oca dio ascula 
(ECV)(si/no)
CausaEn e medadca dio ascula 
(Ca diopa íaisquémica,ACV,o os)
FechaEn e medadca dio ascula 

E olucióna36meses Exi us(si/no) CausaExi us (Ca diopa íaisquémica,ACV,
In ección,o ascausasdeECV,o ascausas
noECV)
FechaExi us

1.6.MEDICIONESDELABORATORIO

Lasde e minacionesanalí icashabi ualesincluidasenelp o ocoloanualde
hemodiálisisselle a onacaboenelLabo a o iodeAnálisisClínicodelHUGCDN.

1.6.1.P ocesamien odelasmues aspa alade e minacióndeADMA

Inmedia amen e aslaex acción,lasmues asdesang een uboEDTA
des inadaspa aeles udioselle a onallabo a o iodelaUnidaddeIn es igación,donde
sep ocedióalacen i ugaciónan esde anscu idos30minu osa4ºC(600g,10min)
pa alaob encióndeplasma.És esedis ibuyóen ubosEppendo queseman u ie on
congeladosa‐80ºChas asuu ilizaciónpa alade e minacióndeADMA.

Es udiop ospec i odemo bimo alidadenpacien esenhemodiálisisc ónica.PapeldelaADMA.
122
1.6.2.Fundamen o eó ico

Lade e minacióndeADMAse ealizómedian eC oma og a íaLíquidadeAl a
Resolución(HPLC)u ilizandounamodi icacióndelp ocedimien odesc i opo Chue al.
(2003).Elp ocedimien ou ilizalaex acciónen asesólidamedian ecolumnasde
in e cambioca iónicopa aelaislamien op e iode odoslosaminoácidosbásicos,
seguidodesuconcen aciónypos e io sepa aciónc oma og á icaencolumnasdeHPLC
de ase e e sa.Empleamosconcen acionesc ecien esdeADMAsob eunamezclade
sue osquecons i uyólama izsob elaquesecalculóla ec adees ánda es.
Seguidamen ees ánda esyp oblemassede i a iza onconoph haldehído.El eac i ode
de i a izacióncon eníaademásβ‐me cap oe anol.La eaccióndede i a izaciónse
ealizóenelp opioc oma óg a op og amándolajus oan esdelainyecciónau omá ica
delamues aodeloses ánda esypos e io sepa aciónyde ección luo imé ica

1.6.3.Reac i os

ADMA,eloph aldehído(OPA),2‐me cap oe anol,ácido iclo oacé ico(TCA),
ie ilamina,ácidobó icoyace a osódico ue onsuminis adospo SigmaChemicalCo.
(S .Louis,Mo,USA).Ace oni ilo(g adoHPLC),me anol(g adoHPLC),hid óxidopo ásico
(KOH)y e ahid o u an(THF) ue ondeMe ck.

1.6.4.Equipamien o

Pa anues oes udioempleamosunc oma óg a oVARIANPS230(se ie1644)y
c oma og a íade ase e e sa(RP‐HPLC).(Figu a29)Lac oma og a íade ase e e sa,se
basaenelp incipiodelasin e accioneshid o óbicasque esul andelas ue zasde
epulsiónen eundisol en e ela i amen epola ,uncompues o ela i amen eapola y
una asees aciona iaapola .Elequipodisponedebomba e na ia,inyec o au omá ico,
lec o UV‐ isible, luo íme oycolec o de acciones.


Ma e ialymé odos
123
Figu a29.Imágenesdelc oma óg a odisponibleenlaUnidaddeIn es igaciónconelcualselle ó
acabolade e minacióndelasconcen acionesdeADMAdelp esen ees udio.




1.6.5.Solucioneses ánda 

Sep epa óunasoluciónmad econ0,5mg/mldeADMA10mMdeHCl.Es a
soluciónseu ilizócomosus a oqueseañadió,enconcen acionesc ecien es,sob euna
mues acons i uidaasu ezpo unamezcladesue osyconse adaa‐80oC.Seu ilizóla
mismamezcladesue oscomoma izpa acons i ui las ec asdees ánda esen odaslas
de e minaciones ealizadas.Lapu ezadelassolucionesindi idualessee aluómedian e
elanálisisc oma og á ico.

1.6.6.Reac i odede i a ización

P epa amosunasoluciónmad edisol iendo27mgdeoph aldehídoen0,5mlde
e anol,seguidodelainco po aciónde9,5mlde0,4Mde ampóndebo a o(ajus adoa
unpHde10con1Mdehid óxidodepo asio).Pos e io men eseañadie on30µldeβ‐
Es udiop ospec i odemo bimo alidadenpacien esenhemodiálisisc ónica.PapeldelaADMA.
124
me cap oe anol.P e iamen ealade i a izaciónsep epa óunasoluciónde abajoque
consis íaenlasoluciónmad econ ampónbo a o,diluida5 eces.

1.6.7.P epa acióndelamues a

Seex aje on odoslosaminoácidosbásicosenlasmues asdeplasmau ilizando
columnasdein e cambioca iónicoCh omabond®deMache yNagel.Todoslos
p ocedimien osdeex acciónselle a onacaboa empe a u aambien e.Lacolumnase
ac i ócon1mldeme anol,acondicionadocon2mldeTCAal2%yca gadocon1,5mlde
plasma.Pos e io men esela óconunasolucióncon1mldeTCAal2%,3mlde ampón
os a o(pH8)y1mldeme anol.ADMAySDMAquedanasí e enidasenlacolumnade
in e cambioca iónicode o maquepos e io men eseeluyencon2mldeme anol
con eniendoun30%deaguades iladay2%de ie ilamina.Eleluido uepos e io men e
e apo adohas aqueda secoa60ºCenunconcen ado e apo ado deEppendo .El
ex ac osecose ol íaadisol e en100µldeaguades ilada.Lamues asede i a izaba
conel eac i oOPAenelau omues eado du an eexac amen e3minu osan esdela
inyecciónenelsis emadeHPLC.(Figu a30)

Figu a30.Imágenesdelp ocesoqueselle óacabopa a ealiza lade e minacióndelas
concen acionesdeADMA.




Ma e ialymé odos
125
1.6.8.Condiciónc oma og á ica

Seu ilizóuna asemó ilconsis en een50mMdeace a osódico(pH6,8),
me anolyTHF(A,82:17:1;B,22:77:1).Losg adien essemues anenla abla.Todaslas
sepa acionesselle a onacaboa27ºCauna asade lujode1ml/min.

1.6.9.Calib ación

Lacalib aciónselle óacabousandounes ánda de5pun osinco po adoenel
pooldeplasmapa alog a concen acionesdeADMAde50,100,250,500a1000ng/ml.
Sup ocesado uesimila aldesc i op e iamen ees oes,loses ánda essesome ie ona
ex acciónen asesólida,de i a izaciónyc oma og a ía,comosehamencionado.Debido
aqueen an oenlosblancoscomoenlamezcladeplasmasexis eADMA,SDMAy
a gininaendógena,laal u a ealdelpicodeles ánda inco po adosecalculamedian ela
sus accióndelaal u adelospicosdelasmues asdelpooldeplasmadelasal u asde
lospicosdelasmues asdeloses ánda inco po ados.(Figu as31y32)

Figu a31.C oma og amadees ánda es(concen aciónconocidadeADMA)sob eunpoolde
sue os.U ilizamosunúnicopooldesue osoma izsob elaquesecons i uye onlas
co espondien es ec asdees ánda es.




Es udiop ospec i odemo bimo alidadenpacien esenhemodiálisisc ónica.PapeldelaADMA.
126
Figu a32.C oma og amamos andopicodeADMAySDMA.Comosede allaenmé odosse
e alúalaal u aynoelá eadelpicoob enido.Lamues acons i uyeunaexcepciónyaquela
azónal u a/á ea uesupe io enADMA e susSDMA.




2.ANÁLISISESTADÍSTICO

Lamues asedesc ibepo mediode ecuenciasypo cen ajespa alas a iables
cuali a i asypo media±des iación ípicaomediana(pe cen il25‐pe cen il75)pa alas
a iablescuan i a i as,en uncióndelajus edelas a iablesaladis ibuciónno mal.La
hipó esisp incipalsee aluópo mediode eg esióndeCox, ealizándoseunanálisisdela
a iableADMAc udayajus adapo o as a iables,incluidala a iableedaddependien e
de iempo.Noseusóningúnalgo i modeselecciónde a iables.
SeaplicóKaplan‐Meie pa a alo a lasupe i enciacompa andoelg upo
o madopo elcua ilsupe io deADMA(p>75) en eal es o.
Secalcula onlasp obabilidadesdeexi usala inalizacióndeles udiopo medio
deunaReg esiónLogís ica.Asimismo,seexplo a onlashipó esissecunda iasu ilizando
compa acióndemediasdeADMApo mediodeANOVA(pa amásdedosg upos),T es 
o es deUdeMann‐Whi ney(pa ados a iables,segúnla o madeladis ibución).En
losT es se ealizólaco eccióndeWelchcuandolap uebaconhomogeneidadde
a ianzasdeLe ene esul ósigni ica i a.
Ma e ialymé odos
127
Pa ae alua laasociacióndeADMAcon a iablescuan i a i ascon inuas,sehizo
undiag amadepun osypa aaquellosdiag amasenlosqueexis íalinealidadenla
elación,sep esen óelcoe icien edeco elacióndePea sonysecon as óelda o
mues al en ealahipó esisnuladep=0.Po úl imo,seca ego izóADMAsegúnsu
cua ilsupe io ,compa andoelcua ilconmayo concen acióndeADMA en eal es o.
See alua onlasasociaciones espec oalas a iablescuali a i aspo mediode
es deFishe ,segúnsecumplie anonolascondicionesdeaplicaciónpa aelp ime o,y
espec oa a iablescon inuasu ilizandoT‐ es o es deUdeMann‐Whi ney,segúnel
c i e ioan e io .

Es udiop ospec i odemo bimo alidadenpacien esenhemodiálisisc ónica.PapeldelaADMA.
128

Resul ados
Es udiop ospec i odemo bimo alidadenpacien esenhemodiálisisc ónica.PapeldelaADMA.
136
1.7.EVOLUCIÓNA36MESES:MORTALIDADGLOBALYDECAUSACARDIOVASCULAR

Alos36mesesdeseguimien o,seobse óunamo alidadglobaldel30,1%con28
exi us,deloscuales15 ue ondecausaca dio ascula .(Tabla16)

Tabla16.E olucióna36meses:mo alidadglobalycausadelamisma.

E olucióna
36meses
Exi us(si/no)Sí: 28(30,1%)
No:65(69,9%)
Causaexi us

ECV:15 (53,6%)
‐Ca diopa íaisquémica:6(21,4%)
‐ACV:2(7,1%)
‐Isquemiain es inal:2(7,1%)
‐En e medada e ialpe i é ica:5(17,9%)
NoECV:13(46,4%)
‐In ecciosa:3(10,7%)
‐Tumo al:2(7,1%)
‐Re i adade a amien o:3(10,7%)
‐Shockhemo ágico:1(3,6%)
‐Hema omasubdu al:1(3,6%)
‐Mue esúbi ay/oPCR:3(10,7%)

Los alo eses ánexp esadosmos andoelnúme odecasos(po cen aje).

2.ADMA,MORTALIDADYEVENTOSCARDIOVASCULARES

2.1.ADMAYMORTALIDADGLOBAL

Sianalizamoslamo alidadglobaldelacoho e,obse amosquehabíauna
supe i enciadel91,4%alos12meses,del83,9%alos24mesesydel76,3%alos36
meses.(Figu a34)

Resul ados
137
Figu a34.Mo alidadglobaldelacoho e.


TomandoADMAcomouna a iablecon inua, emoscomoamedidaqueaumen a
laconcen acióndeADMA,exis emayo  iesgodemo alidadala inalizacióndeles udio,
conuna elaciónsigni ica i a(p=0,0033).Seap eciaademáscomoamedidaque
aumen anlosni elesdeADMA,aumen a ambiénlap obabilidaddeexi us.(Figu a35)

Figu a35.Cu abasadaenmodelode eg esiónlogís icaquemues alap obabilidaddeexi us
en elaciónconlosni elesdeADMA.

Es udiop ospec i odemo bimo alidadenpacien esenhemodiálisisc ónica.PapeldelaADMA.
138
Pa aob ene unacu adeKaplan‐Meie con e imosADMAenuna a iable
ca egó ica.Dadoquelosni elesdeADMAsonmuy a iablesenlosdi e en eses udios
publicados,especialmen eenpacien esenhemodiálisis(Vanholde e al.,2007),
decidimossepa a lamues a omandounpun odeco ea bi a io,basándonosenlo
quehabíanhechoo osau o es(Zoccalie al.,2001).Dees amane a,sepa amosla
mues aenung upoconADMAmuyal o,incluyendoaquellos alo esdeADMAquese
encon abanpo encimadelpe cen il75,encon aposiciónconel es o.Lamediade
ADMAenelcua ilsupe io e ade759,2±296,8x103µmol/L,mien asqueenelg upo
con o madopo loso os3cua ilese ade194,6±146,7x103µmol/L.(Tabla17)

Tabla17.Es adís icosdela a iableADMAca egó ica.

ADMAp<75 ADMAp>75
n70 23
media194,6 759,2
SD146,7 296,8
Mínimo26 570,0
P2569,5 637,5
Mediana184,2 641,5
P75253,4 703,7
Máximo563,8 1787,8
swilks<0,001 <0,001


Dees amane a, omandoADMAcomouna a iableca egó ica,obse amoscomo
ambiénexis eunamayo mo alidadenelg upoconADMAmásal o(ADMAp>75),
aunquenollegaalumb aldelasigni icaciónes adís ica(p=0,061).Lasupe i enciaalos
36mesesenelcua ilsupe io deADMAesdeun60,9%,mien asqueenel es odelos
pacien es,esdeun81,4%.(Figu a36)
Resul ados
139
Figu a36.Análisisdesupe i encia(Kaplan‐Meie )pa ae alua laco elaciónen eADMA(como
a iableca egó ica)ymo alidad.


EnunmodeloenelqueseincluyesoloADMA(como a iablecon inua)como
a iablep edic o ademo alidadsu alo essigni ica i o(p=0,0033).Cuandoenel
modeloseincluyeno as a iables(edad,sexo,HTAyDM),ADMAman ienesu alo 
p edic o demo alidad,aunquepie designi icación.(Tablas18y19)

Tabla18.Riesgodemo alidadpo ADMAcomo a iablecon inuaajus adopo edadcomo
a iabledependien ede iempo.Análisisde eg esióndelos iesgosp opo cionalesdeCox
mul i a iado.

coe Exp(β)se(coe )se2ChisqDFp
ADMA(103µmol/L)0,00085341,000853760,0005180,00051642,7110,099
Edad(meses),linea 0,00292071,002924970,0017260,00172622,8610,091
Edad(meses),nolinea 2,992,990,390

ADMAp<75
ADMAp>75
Es udiop ospec i odemo bimo alidadenpacien esenhemodiálisisc ónica.PapeldelaADMA.
140
Tabla19.Riesgodemo alidadpo ADMAcomo a iablecon inuaajus adopo edadcomo
a iabledependien ede iempo,sexo a ón,PAele adayDM.Análisisde eg esióndelos iesgos
p opo cionalesdeCoxmul i a iado.

coe Exp(β)se(coe )se2ChisqDFp
DM ‐0,0332930,96725511

0,41947190,41630030,0110,940
Sexo a ón0,1798411,19702702

0,42203170,41925700,1810,670
PAele ada‐0,3642240,69473556

0,45561550,45213420,6410,096
Edad(meses),linea 0,0345271,03512998

0,02076530,02076532,7610,096
Edad(meses),nolinea 2,82,950,410
ADMA(103µmol/L)0,0010231,00102352

0,00057550,00057393,1610,075

2.2.ADMAYMORTALIDADDECAUSACARDIOVASCULAR

Con espec oalaasociaciónen eADMAylamo alidadpo causaca dio ascula 
alos36mesesdeseguimien o, emosquenoexis easociación.(Figu a37yTabla20)

Figu a37.Cu adeKaplan‐Meie pa ae alua lap esenciadee en osca dio ascula essegúnlos
ni elesdeADMA.

ADMAp<75
ADMAp>75
Resul ados
141
Tabla20.Asociaciónen eADMA( a iableca egó ica)muyele adoyexi usdecausa
ca dio ascula .

Noexi usoexi usnodecausaCV(n=78) Exi usdecausaCV(n=15)
ADMAp<75(n=70)59(84,3%) 11(15,7%)
ADMAp>75(n=24)19(82,6%) 4(17,4%)
p=1(Fishe  es )

Los alo eses ánexp esadosmos andoelnúme odecasos(po cen aje).

2.3.ADMAYEVENTOSCARDIOVASCULARES

Encuan oalanálisisquesehizoalos18mesespa ae alua lap esenciade
e en osca dio ascula es(mo alesono), ealizandounanálisisde eg esióndeCox
compa andoADMAcone en osca dio ascula es,noseobse aunaco elación
signi ica i a(p=0,32).(Tabla21)

Tabla21.Riesgodep esen a une en oca dio ascula alos18mesessegúnni elesdeADMA
como a iablecon inuaajus adopo edadcomo a iabledependien ede iempo.Análisisde
eg esióndelos iesgosp opo cionalesdeCoxmul i a iado.

coe Exp(β)se(coe )se2ChisqDFp
ADMA(103µmol/L)0,0006951,00069524

0,00069460,0006919110,32
Edad(meses),linea 0,0272861,02766167

0,02412130,02412131,2810,26
Edad(meses),nolinea 2,782,910,41

3.ADMAYTRATAMIENTO

Con espec oala elaciónexis en een eni elesdeADMAy a amien o,
analizamosel a amien oconIECAsy/oARAII,ácidoace ilsalicílico,es a inasy
pa icalci ol.TomandoADMAcomo a iableca egó icasóloseobse óqueexis íauna
di e enciaes adís icamen esigni ica i aen eni elesdeADMAconpa icalci ol,de
mane aqueaquellospacien esquees abanen a amien oconpa icalci olp esen aba
unosni elesmediosdeADMAmásbajos(206,5±187,4x103µmol/L),queelg upoqueno
ecibía a amien ocones e á maco(418,6±348,3x103µmol/L),conunap=0,00027.
(Figu a38)

Es udiop ospec i odemo bimo alidadenpacien esenhemodiálisisc ónica.PapeldelaADMA.
142
Figu a38.Figu adecajasybigo esdondesemues aladi e enciaen eni elesdeADMAen
g uposconysinpa icalci ol.


Enla igu a39semues acomolospacien esen a amien oconpa icalci ol(en
ojo)seag upanalp incipiodelag á ica,dondelosni elesdeADMAsonmeno es,
mien asqueaquellospacien esqueno ecibíanel á maco(enneg o)sedis ibuíanmás
uni o memen ealola godelejedeo denadas.

Figu a39.His og amadeni elesdeADMAsegúnlospacien eses énen a amien ocon
pa icalci ol(línea oja)ono(líneaneg a).

p= 0.00027
Pa icalci ol NO
Pa icalci ol SÍ
ADMA
Resul ados
143
TomandoADMAcomouna a iableca egó ica,es aasociaciónseman enía,con
unap=0,014.(Tabla22)
El es odelos á macosanalizados,nomos abandi e enciases adís icamen e
signi ica i asconADMA,analizandoes aúl imacomo a iableca egó icaycomo
con inua.(Figu a40yTabla22)

Figu a40.Figu adecajasybigo esdondesemues aladi e enciaen eni elesdeADMAyla
medicación.

p=0,00027 p=0,15
p=0,25 p=0,93
Es udiop ospec i odemo bimo alidadenpacien esenhemodiálisisc ónica.PapeldelaADMA.
144
Tabla22.Asociaciónen eni elesdeADMAymedicación.

Va iablesADMAp<75(n=70) ADMAp>75(n=23) Valo dep(Fishe  es )
IECAsoARAII0,577
NiIECASniARAII,n(72) 53(73,6%) 19(26,4%)
IECASy/oARAII,n(21) 17(81%) 4(19%)
Pa icalci ol 0,014
No,n(56)37(66,1%) 19(33,9%)
Sí,n(37)33(89,2%) 4(10,8%)
AAS1
Sí,n(62)47(75,8%) 15(24,2%)
No,n(31)23(74,2%) 8(25,8%)
Es a inas0,795
Sí,n(65)48(73,8%) 17(26,2%)
No,n(28)22(78,6%) 6(21,4%)

Los alo eses ánexp esadosmos andoelnúme odecasos(po cen aje).

Alanaliza la elaciónen elosg uposconysinpa icalci olcono as a iables,se
obse óquenoexis íandi e enciasenambosg uposencuan oaedad,sexo, a amien o
(IECAy/oARAII,es a inasyácidoace ilsalicílico),25OH i aminaD,PTHi(es ánda y
co egidadeNichols),K /VDaugi das,K /Vequilib ado,homocis eína, iempoenHD,
calcio, ós o o,glucemiabasal,IMC,coles e olyalbúmina(p>0,05).Síqueseobse ósin
emba go,queenelg uposinpa icalci olhabíamásdiabé icosqueenelg upocon
pa icalci ol(p=0,019Fishe Tes ).
Resul ados
145
Tabla23.Di e enciasen eg uposconysinpa icalci ol.

Va iablesca egó icasNopa icalci ol
(n=56)
Sípa icalci ol
(n=37)
Valo p(Fishe  es )
SEXO1
Homb e,n(57)34(59,6%) 23(40,4%)
Muje ,n(35)21(60%) 14(40%)
DM0,019 
No,n(51)25(49%) 26(51%)
Sí,n(42)31(73,8%) 11(26,2%)
IECASy/oARAII1
NiIECASniARAII,n(71)43(60,6%) 28(39,4%)
IECASoARAII,n(22)13(59,1%) 9(40,9%)
AAS0,27 
Sí,n(62)40(64,5%) 22(35,5%)
No,n(31)16(51,6%) 15(48,4%)
Es a ina1
Sí,n(65)39(60%) 26(40%)
No,n(28)17(60,7%) 11(39,3%)
Medicaciónan iHTA0,83
Si,n(56)33(58,9%) 23(41,1%)
No,n(37)23(62,2%) 14(37,8%)
PAS≥140mmHg 1
Si,n(36)22(61,1%) 14(38,9%)
No,n(56)34(60,7%) 22(39,3%)
PAD≥90mmHg1
Si,n(56)1(50%) 1(50%)
No,n(37)55(61,1%) 35(38,9%)

Va iablescon inuasValo p(T es pa a
g uposindependien es)

Edad(años)66,2±13,0 62,4±13,1 0,17
IMC(Kg/m2)25,6±4,6 25,9±4,8 0,78
TiempoenHD(meses)58±33,4 74,7±55,2 0,12
Glucosabasal(mg/dL)111,8±57,5 108,4±77,1 0,82
Coles e ol(mg/dL) 146,4±34,7 138,7±26,2 0,26
Albúmina(g/dL)3,8±0,4 3,8±0,3 0,45
Ca(mg/dL)9,2±0,5 9,1±0,7 0,36
P(mg/dL)5,2±1,6 4,9±1,1 0,31
PTHi(pg/mL)417,2±375,7 487,5±423,2 0,41
PTHico egidaNichols292,8±293 336,3±330,1 0,52
25OHVi aminaD(ng/dL)14,4±7,9 19,8±16,8 0,08
Homocis eína(µmol/L)32±22,2 31,76±24,3 0,96
K /Vdaugi das1,6±0,4 1,5±0,4 0,76
K /Vequilib ado1,3±0,5 1,2±0,5 0,36

Los alo eses ánexp esadosmos andoelnúme odecasos(po cen aje)enlas a iablesca egó icasy
media±des iación ípicaenlas a iablescon inuas.

2
CONFIDENCIALIDAD
Siguiendo la Ley O gánica 15/1999, de 13 de Diciemb e, P o ección de da os de ca ác e pe sonal y el
RD 1720/2007 de 21 de diciemb e y el es o de legislación aplicable, odos los da os ecogidos en el
anscu so del es udio se án a ados de o ma es ic amen e con idencial y se án u ilizados únicamen e
pa a la alo ación del es udio sin des ela en ningún momen o los da os de su iden i icación. Todas las
pe sonas que o man pa e del equipo in es igado es án obligadas a man ene el sec e o p o esional.
.
COMITES ETICOS
Del p esen e p o ocolo de es udio ha enido conocimien o el Comi é de É ica e In es igación Clínica de
ese hospi al.
D/DÑA:......................................................................con D.N.I. ........................................
Median e el p esen e documen o DOY MI AUTORIZACION pa a pa icipa en es e es udio
 He leído la in o mación y he podido hace p egun as sob e la misma, en endiendo la inalidad y los
p ocedimien os que se lle a an a cabo en el es udio.
 Conside o que la in o mación ecibida es su icien e y la comp endo.
 He hablado con el D a. ELENA OLIVA DÁMASO ( in es igado )
 Comp endo que mi pa icipación es olun a ia y que puedo e i a me del es udio cuando quie a sin
ene que da explicaciones y sin que epe cu a en mis cuidados médicos
Y pa a que así cons e, i mo el p esen e documen o, después de habe lo leído y comp endido, y po
mi p opia olun ad.
En Las Palmas de G an Cana ia ,a....de.....................de...............
Fi ma del Pa icipan e
D/Dº………………………………………………………………….., con DNI ….....………………, soy
es igo de que: D/DÑA……………………………………………… con DNI…………………….
Ha leído la in o mación y ha podido hace p egun as sob e la misma, en endiendo la inalidad y los
p ocedimien os que se lle a an a cabo en el es udio.
En Las Palmas de G an Cana ia, a….de……………..de…………….
Fi ma del Tes igo.
DECLARACION