scieee Science in your language
[es] (orig)

Integrated rehabilitation of the housing from the 1950s. The case of the neighborhood of Carranque (Malaga)

Abstract

The neighborhood of Carranque was built in the 1950s under the precepts of the dictatorial model. In recent decades, it has suffered a continuous decline showing a completely degraded and especially decontextualized image from the XXI century city. From the specific intervention project of this area of the city of Malaga, it makes a methodological to determine what should be the model for intervention in consolidated residential park, transcending the exclusivity of physical issues, to address the multiple dimensions involved is performed built in obsolescence park that is inherited. This research article focuses on "the integrated urban regeneration" as a reflection about the intervention models in the consolidated residential areas. This goes beyond the exclusivity of the construction systems, studying the multiple dimensions involved in the obsolescence of many of our neighborhoods. These buildings have conservation problems come from serious structural problems. These ones result from deficiencies in the current extremely poor foundation and construction solutions. Measures to improve the façade and roof, or the replacement of the windows are required due to the low energy efficiency measures required. But the ineffectiveness goes further. Housing models respond to the ideals of the 20th century Spanish dictatorial regime, away from the XXI century lifestyles. Consequently, it is essential that the intervention must be able to resolve all these issues at the same time. Thus, the proposed rehabilitation of the foundation will require stabilize the load-bearing facade during the intervention at the same time. This leads us to think of using this fact and propose a fixed stabilization structure to solve the rest of the found pathologies: related to the structure, construction systems, accessibility, functional distribution, or energy. In line with the above, the consolidation structure will support customizable modules that will assume duties like the family extension, the host of elderly, the pseudo-emancipation of young, the return of children or the division of spaces. In this way, the buildings will adjust to each occupant needs. It attempts to answer to the hyperactive vibrating jelly, defined by Peter Sloterdijk, and which includes a society with disparate modes of life, away from the imposed lifestyle prototype. To sum up, it is a comprehensive rehabilitation strategy that tries to resolve all the pathologies found (energy, construction, structural, accessibility, housing flexibility ...) in a global way to ensure the higher efficiency of this proposal.

Read accessible full text

Integrated rehabilitation of the housing from the 1950s. The case of the neighborhood of Carranque (Malaga)

Author: Navas Carrillo, Daniel
Publisher: Universidad de Sevilla. Escuela Técnica Superior de Arquitectura.
Year: 2015
Source: https://idus.us.es/bitstreams/be790751-c8f8-41df-82a2-c72d9a2e4046/download
Chap e VI - The s udy o he ci y as a s a egy o sus ainabili y
1174
INTEGRATED REHABILITATION OF THE HOUSING FROM THE 1950s. THE
CASE OF THE NEIGHBORHOOD OF CARRANQUE (MALAGA)
1
Na as Ca illo, Daniel
1
MIATD, Uni e sidad de Se illa
Plaza de La Mise ico dia, nº2 3ª, Málaga
e-mail: na asca [email protected]
ABSTRACT
The neighbo hood o Ca anque was buil in he 1950s unde he p ecep s o he dic a o ial
model. In ecen decades, i has su e ed a con inuous decline showing a comple ely
deg aded and especially decon ex ualized image om he XXI cen u y ci y.
F om he speci ic in e en ion p ojec o his a ea o he ci y o Malaga, i makes a
me hodological o de e mine wha should be he model o in e en ion in consolida ed
esiden ial pa k, anscending he exclusi i y o physical issues, o add ess he mul iple
dimensions in ol ed is pe o med buil in obsolescence pa k ha is inhe i ed.
This esea ch a icle ocuses on " he in eg a ed u ban egene a ion" as a e lec ion abou he
in e en ion models in he consolida ed esiden ial a eas. This goes beyond he exclusi i y o
he cons uc ion sys ems, s udying he mul iple dimensions in ol ed in he obsolescence o
many o ou neighbo hoods.
These buildings ha e conse a ion p oblems come om se ious s uc u al p oblems. These
ones esul om de iciencies in he cu en ex emely poo ounda ion and cons uc ion
solu ions. Measu es o imp o e he açade and oo , o he eplacemen o he windows a e
equi ed due o he low ene gy e iciency measu es equi ed. Bu he ine ec i eness goes
u he . Housing models espond o he ideals o he 20
h
cen u y Spanish dic a o ial egime,
away om he XXI cen u y li es yles.
Consequen ly, i is essen ial ha he in e en ion mus be able o esol e all hese issues a
he same ime. Thus, he p oposed ehabili a ion o he ounda ion will equi e s abilize he
load-bea ing acade du ing he in e en ion a he same ime. This leads us o hink o using
his ac and p opose a ixed s abiliza ion s uc u e o sol e he es o he ound pa hologies:
ela ed o he s uc u e, cons uc ion sys ems, accessibili y, unc ional dis ibu ion, o ene gy.
In line wi h he abo e, he consolida ion s uc u e will suppo cus omizable modules ha will
assume du ies like he amily ex ension, he hos o elde ly, he pseudo-emancipa ion o
young, he e u n o child en o he di ision o spaces.
In his way, he buildings will adjus o each occupan needs. I a emp s o answe o he
hype ac i e ib a ing jelly, de ined by Pe e Slo e dijk, and which includes a socie y wi h
dispa a e modes o li e, away om he imposed li es yle p o o ype.
To sum up, i is a comp ehensi e ehabili a ion s a egy ha ies o esol e all he
pa hologies ound (ene gy, cons uc ion, s uc u al, accessibili y, housing lexibili y ...) in a
global way o ensu e he highe e iciency o his p oposal.
Keywo ds: ex ension housing, ene gy e iciency, obsolescence, pa hologies,
comp ehensi e ehabili a ion.
P oceedings o he II In e na ional and IV Na ional Cong ess on Sus ainable Cons uc ion and Eco-
E icien Solu ions
1175
1. In oduc ion
1.1.- The mul iple dimensions o a sus ainable ehabili a ion. The impo ance
o e e yday li e.
This a icle is he esul o an academic wo k ha seeks o ackle he egene a ion o
neighbo hoods which had become obsole e as a esul o he dynamic model o
expansi e g ow h. The lack o in es men has led o he absence o enewal in
neighbo hoods, like his one, which has a s a egic posi ion in hei ci ies. (1) (2)
The pu pose o his pape is he analysis o a pa icula model o apply a
me hodology o ac ion ha akes in o accoun he mul iplici y o app oaches ha a e
necessa y o a sus ainable ehabili a ion o inhe i ed housing s ock.
The u ban a ea has a mul i ude o dimensions (economic, social, en i onmen al,
he i age ...) which mus be conside ed a di e en special and iming scales, alluding
o he Eu opean F amewo k o In eg a ed U ban Regene a ion, e e ence documen
o any in e en ion in he consolida ed ci y. [3] [4]
T ying o simpli y his si ua ion in, mo e o less, objec i e da a, akes us away om
he dimension o ci izens in hei daily li es, o ge ing ha his is a complex eali y in
which social aspec s play a ole, beyond physical in o ma ion.
Admi edly, his makes di icul and dila es ac ion imes, bu i is i mly con inced o
he need o a oid he same mis akes o he pas cen u y planning. The s uc u e o
his wo k is complex, because i ies o ecognize his plu ali y. I s de elopmen has
been a con inuous eedback p ocess. A ime we was disco e ing he neighbo hood,
we ha e been adding new inpu s o de elopmen he p oposal. [5]
This may seem logical, bu i seems no o be o u ban in e en ions, which y o be
a inal and simple image in o de o con ol e e y hing. By con as , he need o wo k
on a ious opics in a ious scales and di e en dep h is again s essed. Only i his
kind o pe o mances is assumed as an in e en ion s a egy can co e a wide ange
o conside a ions in he complex eali y o he al eady buil .
I will be desc ibed a ious ac ions as he esul o he e iew o hese mul iple
dimensions o he case s udy, emphasizing on he main conclusion d awn: he social
pe spec i e as a undamen al a chi ec u al ool o he success o any in e en ion.
The impo ance o conside ing how a si e is li ed has been a cons ain o go en in
he p ocess o ehabili a ion, which ce ainly is c ucial o in e ene in i [6].
2.- The social dimension o a sus ainable ehabili a ion
2.1.- F om he unique mode o mul iple li es yles
To unde s and he cu en esiden ial ypology, we mus eco e he his o ical con ex
o he neighbo hood cons uc ion. This should espond o a gi en mode o li e,
imposed by he F anco’s egime, and adap ed o a e y speci ic ideology. A he
same ime, we mus no o ge he economic si ua ion o ha momen , when a
coun y was been e-build wi h e y limi ed esou ces. Fo his eason, i can be said
ha al hough he e a e se e al esiden ial ypologies, all espond o he same amily
p o o ype. [7]
Chap e VI - The s udy o he ci y as a s a egy o sus ainabili y
1176
Fig. 1 “Neighbo hood o Ca anque in Málaga”. Sou ce: Compiled by au ho .
Anyway, his is no di e en o m he wo ld a chi ec u al con ex . The a chi ec u al
a ionalism ose a e Wo ld Wa II as a esponse o social needs and poli ical
changes which had happened in Eu ope. This p omo es a housing s anda diza ion in
o de o achie e g ea e social wel a e. Bu , do hese minimum s anda ds espond o
mul iple casuis y?
As i has seen i , his so o neighbo hoods has unde gone a con inual p ocess o
local app op ia ions, which is no mo e han he esponse o esiden s o hei a ious
li es yles. I seemed logical o ecognize his si ua ion, which is a e lec ion o he
need o adap he o iginal ypologies o he cha ac e is ics o he XXI cen u y
ea u es. Also, he s a egy will ge he modus ope andi o he neighbo s as one o
he ools o he p ojec , h ough local nego ia ion p ocesses, which no impose
p e ious condi ions ha will be ejec ed by ci izen.
Acco ding o he cu en echnological wo ld, he houses o he XX cen u y equi e a
e-p og amming o adap hem o he changing needs o habi abili y he XXI cen u y
demands (Fig.1). I should espond in as uc u e wi hou g ea adap abili y e o s
gi e suppo o oday's socie y. I is he concep de ined by Pe e Slo e dijk as
hype ac i e ib a ing jelly, which encompasses a socie y o uns able ho izon al
ne wo ks o connec dispa a e li es yles. These ha e de ia ed om he unique mode
ha i has been a emp ing o impose. [8]
This di e gence be ween he con en and con aine , leads o a se ies o imbalances
in he li es yle, which de i e om a alse ideal o imposed no mali y, and he
impossibili y o a ee de elopmen o his s ay. Besides, adi ional housing imposes a
alse homogenei y in ime, making impossible a ull adap a ion o di e en needs. The
conce ns ha we ha e o change, lead us o some uncon olled and excessi e
ehabili a ion cos s, due o he high s i ness o depa u e.
2.2.- P io equi ed sociabili y
Any wo k o a chi ec u e is made o be used o anyone and when ha does no
happen is a place wi h no name "... Fo example, a d ess becomes eally a d ess
only by being wo n; a house which is uninhabi ed is indeed no eally a house." [9]
Any in e en ion in he ci y should s a by ecognizing he plu ali y ha cha ac e izes
he liquid mode n socie y [10]. Hence, i is necessa y, a leas , o ha e he neighbo s
as a gene al p inciple, because no one knows he eali y we li e e e y day be e
han hem. The con ibu ions o neighbo s show he a e ha has led o a numbe o
needs, se ing p io i ies, and hus, he pace o he u u e pe o mance.
P oceedings o he II In e na ional and IV Na ional Cong ess on Sus ainable Cons uc ion and Eco-
E icien Solu ions
1177
Fo he case s udy, he ini ia i e “Ca anque Pa icipa” was de eloped in
collabo a ion wi h he neighbo hood associa ion in which i sough an analysis and
subsequen diagnosis o he si ua ion in he neighbo hood, o be able o lay he
basics o he eno a ion. (Fig. 2).
Thus, i was de e mined ha he s uc u al
p oblems a e he main u gency, due o he inciden s ha a e caused by hem in hei
day o day. F om his p io i y, he whole p oposal has been a icula ed, including all
he ac o s ha ha e been discussed.
Fig 2 “Pa icipa ion ools”. Fuen e: Ini ia i e “Pa icipa e Ca anque”.
I aims o c ea e he ge m o a new local c i ical a i ude abou he si ua ion o hei
neighbo hood. I should be aken in o conside a ion ha he democ a ic e olu ion has
esul ed in an excessi e delega ion o powe . This a i ude makes ci izen lose he
s a us o g oup, limi ed o be me e consume s o u ban op ions ha a e o e ed [11].
This is causing he ans o ma ion o popula neighbo hoods in impe sonal ones,
which a e cha ac e ized by he absence o ac i i ies ha implies insecu i y,
indi iduali y and ma ginali y, in compa ison o he quali y o li e ha p esen s a
cohesi e and collabo a i e pa ne ship [12]. Ci izen demand a deep in ol emen wi h
eali y, and his should mean neglec ing he indi iduali y and pe sonal in e es s o
each common in e es s, being pa o a collec i e.
On he con a y, his change will become eal, i i is ca ied ou in all a eas o socie y.
This u n in o impo an ha p o essionals would assume hei own esponsibili y,
gi ing up he ole o demiu ge de ini ely, ha is o say, one who makes decisions
igno ing he physical and social eali y, and whose adop ed solu ion is in alid, going
o a ole o in e p e e o manage o he ma e which i will ha e o wo k.
Mo eo e , he designe canno limi i sel o be an ou side obse e o judge and
decide based on a ional knowledge. This mus assume and "ac o " ole in he
de eloping o he p ojec , aking he isk which is associa ed o hei di ec
in ol emen wi h he objec ha i will be ans o med. This in ol emen de e mines a
" esponsible" answe de ined by he e hical sense o i ac . In sho , i means an
ac i e posi ion in sha ed p ocesses ha look and lis en he cu en ci y.
2.3.- Response o he idiosync asies o he neighbo s
In ecen yea s, Eu opean a chi ec u e has le impo an examples o his kind o
ac ions, which del e on concep s ela ed o holis ic hinking, and se long- e m
"s a egic scena ios" wi h enough lexibili y o inno a ion, adap a ion and e olu ion.
A he same ime all o hem mus be in eg a ed in o a whole s uc u e which mus be
implemen ed h ough speci ic and loca ed ac ions in compa ison o an indi idual
in e en ion on objec s and subjec s. [13]
Chap e VI - The s udy o he ci y as a s a egy o sus ainabili y
1178
Fig. 3 “T aces o he app op ia ion p ocess”. Sou ce: Compiled by au ho .
I is impo an o no e ha al hough i a emp s o es ablish an app oxima e
me hodology based on he s udy o his case, he solu ions may no be common, bu
mus eimbu se pa icula i ies o each a ea. In his case, he dis ic is ma ked by he
con inuous p ocess o app op ia ion o hose o iginal ee a eas. Residen s ha e
been able o adap p imi i e ypes o changing modes o li e (Fig. 3).
As i de ined by he Real Academia Española de la Lengua (Academy o he Spanish
Language), we can de ine ha oppo unism is a speci ic way o espond o
oppo uni ies, which in ol es p io i izing sho - e m in e es s o achie e ce ain goals
o esol e conce ns sha ed by a g oup. In his sense, esiden s ha e unde aken a
con inuous p ocess o app op ia ion o he o iginal ee a eas o adap he o iginal
ixed ypologies o changing li es yles.
This ac could no ake in conside a ion, o example he simple demoli ion o hese
app op ia ions can be p oposed o e u n o he mo phological "alignmen ". He e i is
aken as he objec o he p ojec . And i he e is a p e ailing eali y in he
neighbo hood o any eason, i mus be ecognized and a icula ed wi h new ules, o
espond o unc ional issues in compa ison o an aes he ic decision. Undoub edly,
his ac ion ca ies a e y speci ic image, bu i will be he esul o he eply p ocess o
pa icula equi emen s (s uc u al, unc ional, spa ial, cons uc i e, echnical ...). In
no case, i will be a p e ious imposed decision.
Based on he ein en ion o oppo unism in he neighbo hood, i has been p oposed
espond o di e en ways o li e o i s esiden s. Fo his i has ocused on enan s
om a pa icula block, wi h all i s implica ions: disco e ing he con en and he
con aine o hei li es yle, because only om knowledge, i is possible o p opose
hem a new home.
3.- In e en ion p ocess
3.1.- Case s udies
Among ela ing s udied is signi ican o men ion he ac ions ca ied ou by he
Municipal Socie y o U ban Rehabili a ion o Za agoza on 21 u ban complexes, which
we e buil be ween 1945 and 1965. Wo ks ca ied ou be ween 2001 and 2006, and
ha e been aimed a balanced ans o ma ion o hese pieces o os e imp o ed
condi ions and quali y o li e o i s neighbo s.
I is de e mined ha he house has been
he key elemen o his o be possible.
Conside ing only he di e en ways o in e ening in buildings, he main objec i e
was o achie e he s anda ds se by he cu en legisla ion o public housing. To do
his, he i s hing was o unde ake he s uc u al adequacy by ounda ion
s abiliza ion and s uc u al ein o cemen o hose buildings in wo se condi ion. A e
he s uc u al consolida ion, he nex s ep was o de e mine whe he hese minimum
equi emen s obliged o a comp ehensi e es uc u ing. Tha would in ol e a change
in he numbe o uni s o an inc ease o hem by ex e nal g ow h. In his es uc u ing,
he ci cula ions o all homes we e s udied o be accessible wi h he ins alla ion o
new ele a o s.

P oceedings o he II In e na ional and IV Na ional Cong ess on Sus ainable Cons uc ion and Eco-
E icien Solu ions
1179
In addi ion o hese, o he measu es we e unde aken o ensu e he equi emen s o
heal h and sa e y agains acciden s, and he enewal o a poo acili ies.
En i onmen al sus ainabili y measu es we e in oduced and o he s o inc ease
ene gy e iciency. So he buildings we e equipped wi h enough insula ion, in oducing
as a as possible design changes o be e bioclima ic pe o mance o buildings (Fig
4).
Fig. 4 “Building be o e and a e ehabili a ion". Sou ce: S.M.R.U.Z.
In pa allel, he S a e Housing Plan 2005-2008 allowed simila pe o mances in o he
many ci ies h oughou he na ional e i o y. This is he case o he ehabili a ion o
La Ciudad de Los Angeles in Mad id [15] o San Ma in de Po es in Có doba [16].
Al hough, hey a e smalle pe o mances, mee he same s anda ds, bo h in he
analysis o hei sho comings as in de eloped measu es.
On he same line, Laca on & Vassal a e de eloping simila ac ions on blocks o
esiden ial buildings cons uc ed du ing he decades 60 and 70. These ope a ions
seek o expand he di e en dwellings, and enew hei en elopes. Then, enan s can
ge be e iews, be e sunligh and be e ligh ing. Wi h his he su ace o he
houses has inc eased be ween 15% -25%, gi ing o he building a mo e e icien
skin. [17]
I is also possible o men ion expe iences ha seek o exploi loopholes inhe en o
any legisla ion o he p omo ion o collec i e owne ship. This is he case o he
a eling ins alla ion Rucksachaus, de eloped by a is S e an Ebe s ad [Fig.5] o
sub e si e ac i i ies ha a e being conduc ed by San iago Ci ujeda wi h he
collec i e Rece as U banas (U ban Recipes).
Fig. 5 “Rucksackhaus”. Sou ce: S e an Ebe s ad y a.k.a. Ingenieu e
3.2.- Rehabili a ion om echnical cons ain s.
Re u ning o he e o ha would be he simple ansla ion o hese p oposals, as a
s a ing poin , i is necessa y o analyze he exis ing pa hologies om di e en poin s
o iew: s uc u e, cons uc ion, accessibili y, unc ion. Hence, i is essen ial ha he
app oach o a ehabili a ion s a egy would be able o esol e hese issues
comp ehensi ely in o de o ensu e an e icien in e en ion.
The ac ions will be based on he need o consolida ion and s uc u al unde pinning,
which come o sol e he s uc u al p oblems (Fig.6) ha buildings a e su e ing. I is
no ewo hy ha his conside a ion as a p ima y ac ion o de elop is he esul o he
analysis in ol ed p ocess and no a pu ely echnical decision. The solu ion will
Chap e VI - The s udy o he ci y as a s a egy o sus ainabili y
1180
equi e he s abiliza ion o he load-bea ing walls. The solu ion p oposed o
ounda ion will equi e he s abiliza ion o he load-bea ing walls du ing he su ge y.
This leads us o hink in using his ci cums ance o p opose he s abilizing s uc u e
as a ixed elemen . This will help o sol e o he pa hologies, as unc ional ones in his
case.
Fig. 6. “De e io a ion o he building ounda ion”. Sou ce: Ca anque Associa ion
This idea unde lies an impo an conside a ion in ques o sus ainabili y. This is he
sea ch o maximum e iciency o a cos ly in e en ion. I looks o he maximum
e iciency in a cos ly in e en ion, looking o he highes p o i abili y. Acco dingly, we
use his measu e o imp o e accessibili y issues, o ge highe ene gy e iciency o o
suppo u u e expansions.
I his new c unched is hough as a wiligh h eshold be o e homes, he sola
incidence on hem will be educed. As a he mal egula o , i will help o o se he
se ious sho comings ha hese buildings ha e, acco ding o he com o and in e io
i ings. This ea u e is common o buildings o his kind, since hey will be inhe en in
he sys ems and cons uc ion echniques used du ing his pe iod o ime, and he
low
quali y o ma e ials in a pos -wa ime.
Fo his eason, i is ad isable o e e o he measu es se by he guide o
ecommenda ions o imp o ing he ene gy e iciency o exis ing buildings o he
Ins i u e o Di e si ica ion and Sa ing o Ene gy. I s objec i e in ol es p o iding a
pa allel applica ion o ene gy ce i ica ion, o iden i y and e alua e di e en measu es
o sa ings. Among hese, in a cons uc ion le el i is impo an o inc ease he
he mal insula ion o he cu en acade. F om he men ioned social pe spec i e, i is
essen ial ha i he ou e skin is no going o be simila o he cu en one, a collec i e
image should be ag eed among neighbo s o a oid a ejec ion ac ion.
One o he weaknesses o he en elope is he ea men o window openings. The
highes ene gy loss h ough he acade due o bad wea he condi ions occu s h ough
hese openings. Subsequen ly, i is necessa y o analyze his pa in any
ehabili a ion p ojec . On one hand ene gy losses h ough windows should be limi ed,
paying special a en ion o he ea men o he mal discon inui ies, and he ype o
ames ha ha e been used. On he o he hand, in oducing sunligh in o he inne
space h ough he windows may be a good passi e mean o he mal con ol in win e .
In his espec i may be in e es ing o design loo - o-ceiling windows o inc ease he
ligh ing su ace.
Ano he common p oblem in his kind o in e en ions is he poo condi ion o
acili ies, la gely due o he passage o ime and he absence o a comp ehensi e
p ojec o imp o e he se o acili ies (Fig. 7). I is common ha pa ial p ojec s o
imp o e hese acili ies ha e been ca ied ou , showing a huge a ie y o pipes,
cables, and o he supply o sani a ion sys ems unning along he acades o
buildings. Likewise, he i ings o indoo spaces wi hou ai condi ioning, has esul ed
in he placemen o condense s along he building on .
P oceedings o he II In e na ional and IV Na ional Cong ess on Sus ainable Cons uc ion and Eco-
E icien Solu ions
1181
Fig. 7 “Cu en si ua ion o he building acili ies”. Compiled by au ho .
Fo i s pa , he analysis o he e iciency o hese acili ies, especially he gene a ion
o ho wa e , shows he need o ca y ou ac i e measu es o educe ene gy
consump ion. So, he e will be necessa y o cen alize HVAC and ho wa e sys ems
wi h indi idual sola panels o each dwelling.
3.1. Rehabili a ion om habi abili y.
A e ha ing ega d o echnical ac o s ha will a ec any in e en ion, he ollowing
is o de e mine he spa ial needs ha equi e he neighbo s o a speci ic building.
Thus, i will be possible o adap i s ehabili a ion o he a ious ypes o amilies ha
a e li ing in he building a his momen , and a e qui e di e en om he amily model
ha F anco’s egime wan ed o impose wi hin ha con ex [18] [19].
Cases like ha one, whe e s uc u al de iciencies equi e signi ican consolida ion
in e en ion, sugges ha his measu e can be used o sol e hose de ec ed housing
condi ions. Thus, his consolida ion may suppo new "plug-in's" o ac i a e each o
he exis ing buildings, as long as he maximum load hypo hesis would be de e mined.
Fig. 8 “Adap a ion o mul iple li es yles”. Sou ce: Compiled by au ho
Thus, hese will allow hem inc easing he amily, hos ing g andpa en s o e u ning
sons, ge ing eenage s’ independence, he pseudo-emancipa ion o young, o he
seg ega ion o spaces in housing whe e elde s a e li ing alone... Buildings will
eadjus o each occupan ’s need, exp essing on he building ele a ions and
he e o e, wi h he possibili y ha each pe son can iden i y hei housing place. I ’s no
de imen o a collec i e game ules, which a e necessa y o communal li ing and
good unde s anding as a g oup. (Fig. 8)
I should commen ha in compa ison o he analyzed s udy cases, his me hodology
assumes un inished as hei own any wo k o his na u e, so ha i s cons uc ion
should seek s anda dized solu ions and modula ed, enabling he assembly o i s
componen s. The expansion modules acqui e he s a us o p og essi e cons uc ion
elemen s. Fo his, a ca alogue o solu ions will be de ined so ha esiden s acqui e
ei he model acco ding o hei needs.
Chap e VI - The s udy o he ci y as a s a egy o sus ainabili y
1182
As i has been de ec ed, hese neighbo hoods, e en hough hey we e buil in pu sui
o hei communi y, ha e u ned o he impe sonal in ecen decades, mainly
mo i a ed by he lack o space o ep esen hem collec i ely. I is impo an o
eco e los awa eness o neighbo hood uni , and i is he e o e necessa y o p o ide
spaces o in e ac ion and coexis ence in bo h he ci y and wi hin buildings. Only i
he socio-spa ial p ocesses a e aken in o accoun , i will be a icula e he o dina y,
he isible and he open ha o m he basis o any collec i e. [20]
And he ein lies ano he o he measu es p oposed in he p esen case: eco e ing
co e s o a collec i e u ili y. I aims o exploi he s uc u al in e en ion o ha e small
ga dens o ec ea ion. On he one hand, his esponds o a claim o o de s ha a e
o iginally om a u al a ea. On he o he hand, i will posi i ely impac on he o e all
ene gy e iciency o he building. I e-emphasizes he concep o e iciency in his
ype o in e en ion o esol e join ly se e al de iciencies ounded.
4.- Conclusions
The app oach o he ehabili a ion o buildings om unde s anding he mul iple
dimensions hose a ec and de e mine hei deg ee o obsolescence, sees ha i will
be di icul o ely on he abili y o he inish, ully de ined and delimi ed, o in e ene in
hem.
Undoub edly such ac ions ca y wi h hem a e y speci ic image, bu he poin is ha
hese mus be he esul o a p ocess o eply o ce ain equi emen s (s uc u al,
unc ional, spa ial, cons uc i e, echnical ...) and no a decision imposed a p io i. I
we assume ha o he case s udy and he es o e e en s ha ha e been analyzed,
hey canno be aken as a p o o ype o epea in o m o speci ic con en . They
p e end o ge a lexible esul , an open sys em wi h capaci y o change.
The e o e, i is concluded ha he ac ions desc ibed a e jus he epi ome o a se ies
o bes p ac ices, which a e based on he ollowing maximum wo:
- Any in e en ion on inhabi ed buildings shall ecognize he di e si y ha
de ines oday's liquid socie y. The e o e, i will be necessa y o assume he
neighbo s as he objec o he p ojec , conside ing ha nobody knows he
eali y we li e e e y day be e han hem.
- The complexi y mus be ackled om a global s a egy ha hyb idizes he
pa icula conside a ions o he di e en dimensions ha a ec hese
in e en ions. I should build a whole scena io in which a ious pa hologies
we e add essed oge he and no independen ly, looking o he mos e icien
in e en ion possible.
REFERENCES
[1]
Reinoso Bellio R. (2005).
Topog a ías del Pa aíso. La cons ucción de la ciudad de
Málaga en e 1897 y 1959, Málaga: Colegio O icial de A qui ec os Técnicos de Málaga.
[2]
Díaz Rubio A. (1985). Reco idos didác icos po Málaga. Ciudad del pa aíso.
Málaga:
Ins i u o de ciencias de la educación. Uni e sidad de Málaga.
[3]
Consejo de la Unión Eu opea (2010). Decla ación de Toledo. Reunión
In o mal de
Minis os de Desa ollo U bano de la UE. P esidencia Española UE, Toledo.
[4]
Ins i u o Uni e si a io de U banísi ica de la Uni e sidad de Valladolid (2010).
In o me