ESPACIOS Y MOBILIARIO
EN LA BUS
D O C U M E N T O M A R C O
B I B L I O T E C A D E L A
UNIVERSIDAD DE SEVILLA
2018
A G O S T O
INTRODUCCIÓN
En la dis ibución de los espacios de una Biblio eca se
con emplan a ias zonas uncionales que en la li e a u a y en la
p ác ica p o esional eciben di e sas denominaciones más o
menos simila es. Tan o la NORMA ISO/TR 11219:2012, como
REBIUN u o os es udiosos que han sis ema izado dichas zonas
coincidían, has a hace poco, en sepa a las zonas públicas de
las zonas p i adas. Sin emba go, hoy día la sepa ación en e
á eas de uso público y de abajo in e no cada ez es menos
cla a al hace se hincapié en la necesidad de ompe las
ba e as espaciales que sepa an al pe sonal biblio eca io de los
usua ios. Hay pues una endencia en las nue as biblio ecas a
an epone la posibilidad de elación isual y comunicación con
el usua io a man ene la p i acidad y aislamien o pa a la
ealización de algunos abajos in e nos.
No obs an e, amos a man ene es a sepa ación con is as a
sis ema iza cla amen e los espacios y acili a su búsqueda en
el documen o. En cada apa ado pod emos encon a
ca ac e ís icas gene ales de dichos espacios, su equipamien o
mobilia io y magni udes no ma i as y es ánda es nacionales e
in e nacionales (si los hay) pa a dimensiona los espacios que
o ecen se icio en una biblio eca uni e si a ia.
1. ESPACIOS DE USO PÚBLICO
1. Zona ex e io
2. Espacio pa a acceso y acogida
3. Espacios pa a las colecciones
4. Espacios pa a las pe sonas
5. Espacios pa a e en os cul u ales y di usión
de la colección
2. ESPACIOS PARA TRABAJO INTERNO
1. In oducción
2. Di ección
3. Ges ión adminis a i a
4. Á ea de adquisiciones
5. Á ea de ges ión écnica y conse ación
6. Á eas comunes del pe sonal
7. Zonas logís icas
8. Depósi os
3. ACONDICIONAMIENTO DE ESPACIOS
1. Clima ización
2. Condiciones acús icas
3. Iluminación
4. P o ección con a incendios
5. Sis ema an i obos
4. EQUIPAMIENTO MOBILIARIO
1. In oducción
2. Mos ado es
3. Es an e ías
4. Mesas
5. Asien os
6. Ca os
7. Mobilia io Complemen a io
8. Mobilia io de o icina
5. SEÑALIZACIÓN
6. BIBLIOGRAFÍA
7. ANEXO: RECOMENDACIONES IFLA
La ci culación in e io de usua ios, abajado es y documen os es un elemen o cla e en la dis ibución de los espacios y el uncionamien o
de la biblio eca. Hay que ene lo en cuen a en cualquie p oyec o de cons ucción o emodelación. Son ecomendaciones básicas:
La ci culación de los usua ios no debe se in e umpida po la del pe sonal y los documen os. Debe po encia la luidez, lo que
no se opone a de e minados il os de acceso a cie as colecciones
El usua io ha de pode o ien a se con acilidad, sin necesidad de pedi ayuda
La segu idad, e ical y ho izon al, debe es a asegu ada según no ma i a igen e y los sis emas de igilancia
La Biblio eca debe concebi se como un espacio donde se puede camina del uido al silencio o al
La lexibilidad y poli alencia de los espacios y mobilia io debe se un c i e io que guie la plani icación. Todos los espacios deben pode
ans o ma se con acilidad pa a adap a los a nue os usos y o ece una imagen dinámica.
Todos los espacios con a án con mobilia io complemen a io como papele as, pe chas, pa agüe os, eposapiés, e c. según la necesidad de
cada espacio.
Pa a el dimensionamien o de los espacios no exis e una no ma i a p ecep i a es anda izada que apo e medidas en odos los aspec os.
REBIUN da algunas ecomendaciones pe o no en odos los aspec os y la IFLA o ien a sob e las p opo ciones y medidas de los se icios
biblio eca ios, pe o ad ie e de la poca alidez uni e sal de las mismas. Los da os que o ecemos sob e las di e en es á eas de la
Biblio eca co esponden a medidas en las que coinciden au o es especializados. Incluimos las no mas ISO ac uales e incluso es ánda es
usados po el Se icio de P e ención de Riesgos Labo ales de la US. Nos basamos pues en el siguien e cue po no ma i o:
BISBROUCK, M.F. y RENOULT, D. Cons ui e une biblio hèque uni e si ai e: de la concep ion à la éalisa ion. Pa is: Éd.du Ce cle
de la Lib ai ie, 1993
LIBRARY ASSOCIATION Guidelines o Colleges Lib a ies: ecommenda ions o pe o mance and esou cing. Edi ed by Ka hy
Ennis. London Lib a y Associa ion, 1996
NORMA ISO In o ma ion and documen a ion. Quali a i e condi ions and basics s a is ics o lib a y buildings. Space, unc ion
and design. 2012
MINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES. Real Dec e o 486/1997,de 14 de ab il, po el que se es ablecen las
disposiciones mínimas de segu idad y salud en los luga es de abajo. BOE N. 97 23 de ab il de 1997
ROMERO, S. La A qui ec u a de la biblio eca. Recomendaciones pa a un p oyec o in eg al. Ba celona. Col.legi d’A qui ec es de
Ca alunya, 2003
En Anexo, al inal de es e documen o se incluyen unas b e es ecomendaciones de la IFLA
Tend emos en cuen a ambién la siguien e in o mación pa a el dimensionamien o de los espacios. Se suma á siemp e un po cen aje
des inado a ci culación a e en e que se á el siguien e, según BISBROUCK, M.F. y RENOULT, D. (1993):
Á eas de ecepción y consul a: +20%
Espacios pa a o mación: +30% Depósi os: +15%
Zonas de abajo in e no:+ 40%
ALGUNAS CONSIDERACIONES GENERALES
1.1 ZONA EXTERIOR
1.2 ESPACIO PARA ACCESO Y ACOGIDA
En ada y salida
Depósi o de e ec os pe sonales
Zona de ecepción, in o mación y p és amo
Zona de consul a de no edades
Zona pa a descanso y lec u a in o mal
Zona de ep og a ía, escaneado, plo e , e c.
Aseos públicos
1.3 ESPACIOS PARA LAS COLECCIONES
1.4 ESPACIOS PARA LAS PERSONAS
Espacio pa a in o mación bibliog á ica y bibliomé ia
Espacio pa a lec u a, es udio o in es igación indi idual
Espacio pa a lec u a y es udio en silencio
Espacios pa a abajo en g upo
Espacio pa a la consul a de ondos especiales
Sala de au oap endizaje
Espacio pa a la o mación
Talle es c ea i os (Spacesmake s)
1.5 ESPACIOS PARA EVENTOS CULTURALES Y DIFUSIÓN DE
LA COLECCIÓN BIBLIOGRÁFICA
Espacio poli alen e
Sala pa a e en os
Espacio pa a exposiciones
Anexo. Capí ulo 1 Espacio ocupado po discapaci ados y campo necesa io pa a
su mo ilidad (Rome o, S. 2003)
1. ESPACIOS DE USO PÚBLICO
ÍNDICE GENERAL
1 . 1 Z O N A E X T E R I O R
Ca ac e ís icas gene ales del espacio
Dependiendo de la localización de la Biblio eca, la zona ex e io
puede inclui : zona de bancos, apa camien o pa a bicicle as,
buzón de de olución de lib os ex e io , zona de máquinas
expendedo as, o ulación y paneles in o ma i os, papele as pa a
ecicla , además del nomb e de la Biblio eca de mane a cla a y
isible desde cie a dis ancia.
En gene al es a zona debe se conside ada po el usua io como
pa e de la Biblio eca y po és a como obje o ambién de
segu idad.
Dimensionamien o
NORMA ISO (2012): 15% - 25% del o al del edi icio,
dependiendo de su zona de ubicación.
Biblio eca Mon bau (Ba celona)
Biblio eca de Halms ad (Suecia) ÍNDICE CAP. 1

1 . 2 E S P A C I O P A R A A C C E S O Y A C O G I D A
Ca ac e ís icas gene ales del espacio
•El es íbulo es el elemen o puen e en e la calle y el edi icio,
dis ibuye la ci culación hacia las dis in as zonas, aglu ina las
que son de mayo uido y p ese a los espacios de es udio y
lec u a.
•La endencia es da a es a y o as supe icies comunes una
dimensión impo an e que ayude a po encia su ca ác e de
es ancia, de unidad ambien al de inida, más que de ánsi o.
•Debe p esen a un aspec o ag adable y con o able ya que
cons i uye el p ime con ac o del usua io con la biblio eca y
acili a la o ien ación y el lib e acceso a la in o mación.
•El mos ado no debe cons i ui nunca una ba e a con el
usua io, ni de acceso a los se icios ni ins umen o de con ol
•Las dimensiones es a án en unción de los espacios uncionales
que con enga.
Los espacios uncionales que pueden engloba se en es a á ea los
puedes e en las páginas siguien es:
Dimensionamien o
BISBROUCK, M.F. y RENOULT, D. (1993): 5% de la supe icie
accesible al público. Pa a las biblio ecas de menos de 1200
plazas se p e é 1m2po cada 3 plazas de lec u a.
LIBRARY ASSOCIATION: 30m2mínimo.
NORMA ISO (2012): no especi ica a g andes asgos sino po
se icios conc e os de allados más abajo.
Si Duncan Rice Lib a y in Abe deen, Uni ed Kingdom
Biblio eca de la Uni e sidad del Es ado de Minneso a
ÍNDICE CAP. 1
En ada y salida
Ca ac e ís icas gene ales del espacio
•Se aconsejan dos pue as únicamen e, una de en ada y o a
de salida, sepa adas. La mul iplicación de en adas di icul a el
con ol y equie e dispone de más pe sonal. A és as hemos
de añadi las p ecep i as pue as de segu idad.
•Las pue as deben se segu as al es a ce adas y ene la
máxima agilidad de paso en las ho as de máxima a luencia de
público.
Equipamien o
•Sis ema de con ol an ihu o en pue a de salida, único
con ol en oda la biblio eca, lo que acili a la lib e ci culación
de los usua ios y los documen os po odo el edi icio.
•Buzón o caja ecogedo a de documen os in e io y bien
p o egida pa a posibili a la de olución de és os en ho as de
cie e de la biblio eca.
•Pa agüe os jun o a la pue a de acceso.
•Elemen os de pa imen o u al omb as que ac úen de il o
pa a man ene más limpios los espacios in e io es.
Dimensionamien o
Es di ícil ealiza una cuan i icación, ni aunque sea
po cen ual, de los espacios de des inados al acceso y
salida del edi icio y no exis en no ma i as ni es ánda es
ígidos.
Cen al Lib a y in Sea le, Washing on, USA
Cu zon Lib a y. Bi mingham Ci y Uni e si y, UK
ÍNDICE CAP. 1
Depósi o de e ec os pe sonales
Ca ac e ís icas Gene ales
Espacio equipado con a ma ios o aquillas de di e en es
medidas con ce adu a au omá ica accionada po monedas u
o o mecanismo. Son ecomendables en salas especiales como
las de consul a de ondos an iguos, donde los in es igado es
deben deja al en a sus mochilas o bolsos.
Debe se con olado isualmen e po el pe sonal de la
biblio eca.
Dimensionamien o
NORMA ISO (2012): El núme o de aquillas depende á
del núme o de isi an es po ho a o del núme o o al
de plazas de la biblio eca.
MARTÍN GAVILAN: aconseja un núme o de aquillas
equi alen e al 30%de los pues os de lec u a.
Na ional Lib a y , Be lín
Biblio eca de A qui ec u a. Uni e sidad de Na a a
ÍNDICE CAP. 1
Zona de ecepción, in o mación y p és amo
Las ac i idades que en es e espacio se ealizan son: el con ol de en ada y salida de usua ios, la o ien ación e in o mación, el egis o de nue os
usua ios, la ese a de salas de abajo en g upo, solici udes de consul a de ma e iales especiales, p és amo de po á iles, in o mación
bibliog á ica especializada, e c.
Aunque pueden cons i ui dos zonas sepa adas (una pa a in o mación y p és amo y o a especí ica pa a in o mación bibliog á ica, especialmen e
en biblio ecas muy g andes, con ecuencia y según las úl imas endencias, lo no mal es que se encuen en unidas. Ello además supone un aho o
en ecu sos.
Ca ac e ís icas gene ales del espacio
•Fácilmen e iden i icable y p óximo a la en ada/salida
•Ubicación que no in e umpa ni los eco idos de en ada y salida ni sea una ba e a de acceso al es o de ac i idades
•Dimensiones gene osas que pe mi an además el depósi o empo al de lib os de uel os y ese ados
•Señalización e iluminación adecuada que a aiga a los usua ios
•Dis ibución lexible del mobilia io
•Espacio de abajo del pe sonal écnico de sala, po lo que deben es a p o egidos de las co ien es de ai e, el excesi o uido, e c.
•Comunicación con las á eas de abajo in e no y el ondo de p és amo
•P óximo a los o denado es públicos des inados a la consul a del ca álogo
•Debe ene con ol isual de la sala gene al de consul a
Equipamien o
•Mos ado o mesas de ecepción con es an e ías in e io es con capacidad pa a ins ala apa a os y ma e ial de esc i o io. (Más in o mación en apa ado 4.6)
•Desmagne izado
•Ca i os y es an es pa a el depósi o empo al de los documen os
•Mesas, sillas y sillones de diseño e gonómico que ga an ice la comodidad del pe sonal
•O denado es pa a la ges ión del p és amo, o ien ación bibliog á ica, e c. su icien emen e alejados del con ol an ihu os pa a e i a in e e encias
•Exposi o es de anuncios, ca eles, e c. - Plano de la Biblio eca con enume ación de las di e en es á eas
•Máquinas de Au op és amo
•Telé ono
Dimensionamien o
NORMA ISO (2012): 10m2po plaza de abajo
BISBROUCK, M.F. y RENOULT, D. (1993): 15 a 20m2po plaza de abajo. (15m2po plaza de
abajo pa a mesa de in o mación bibliog á ica en caso de sepa ación).
LIBRARY ASSOCIATION (1995): 30m2min ÍNDICE CAP. 1
1 . 4 E S PA C I O S P A R A L A S P E R S O N A S
Es a g an zona, que debe ocupa según las endencias ac uales la
mayo p opo ción de me os posibles, debe con a con espacio pa a
los posibles se icios que se o ezcan a p o eso es y es udian es:
In o mación bibliog á ica o in o mación bibliomé ica, lec u a y
es udio indi idual, cabinas de abajo en g upo, sala de silencio, aula
pa a o mación de usua ios, alle c ea i o, aula de inno ación
docen e, ideocon e encias, cabinas de g abación, y o os espacios
necesa ios pa a apoya las a eas académicas.
Ca ac e ís icas gene ales del espacio
•Sensación de ampli ud.
•Dis ibución lexible, e i ando las zoni icaciones ígidas.
•Unidad isual y uncional: ubicación de las ac i idades en unción
de la secuencia lógica de uso e in e elación isual en e los
di e en es espacios, sal o zonas especiales como la de silencio y
o as ce adas como las des inadas a o mación.
•Las dis in as á eas que o man la zona gene al se di e encia án
g acias a la geome ía y al u a de los espacios, los ma e iales de
acabado y la dis ibución del mobilia io.
•Iluminación na u al adecuada y sis emas de p o ección que
e i en la incidencia di ec a de los ayos sola es y a i icial
dimensionada y con dis ibución lexible pa a pe mi i la
mo ilidad del mobilia io.
•Espacio p o egido del uido ex e no y debidamen e
acondicionado an e el uido in e no.
•Mobilia io adap ado a cada necesidad, de ácil mo ilidad,
e gonómicos y con posibilidad de conexión eléc ica.
•Espacios do ados con conexiones eléc icas en pa ed y suelos.
•Señalización adecuada que pe mi a un uncionamien o
au ónomo en las salas.
Uni e si y Lib a y, U ech
ÍNDICE CAP. 1

Espacio pa a in o mación bibliog á ica y/o bibliome ía
Es el espacio des inado a o ece se icios de in o mación
gene al, bibliog á ica o bibliomé ica, an o pa a alumnos como
pa a p o eso es. Es un se icio de in o mación pe sonalizada que
se o ece en pe sona, pe o ambién ía elé ono, cha o co eo
elec ónico. En la ac ualidad no equie e espacio pa a
colecciones de e e encia como hace ya algunos años pues hoy
día se usan p incipalmen e ecu sos elec ónicos ía web.
Ca ac e ís icas gene ales del espacio
•Espacio ácilmen e iden i icable y bien señalizado. Se aconseja
di e encia el espacio median e el mobilia io, colo del suelo,
e c
•U iliza un mobilia io lexible y cómodo que pe mi a un buen
con ac o en e el biblio eca io y abaja jun os po un la go
pe iodo. La pan alla debe á se compa ida isualmen e po
ambos.
Equipamien o
Mesa de in o mación con plaza pa a usua io. Sillones.
O denado con pan alla g ande. Imp eso a. Telé ono
Dimensionamien o
NORMA ISO (2012): 5 m2po pe sona (no incluye
mobilia io pa a documen os o colecciones o mobilia io
auxilia )
BISBROUCK, M.F. y RENOULT, D. (1993): 15 m2/ pues o
Royal Lib a y, Copenhague
Sain Louis Uni e si y Lib a y, Missou i ÍNDICE CAP. 1
Espacio pa a lec u a, es udio o in es igación indi idual
Ha sido has a la echa la unidad uncional más g ande de la Biblio eca,
ocupando ap ox. has a un 35 % de la supe icie o al. Hoy día, debido a
la di e sidad de espacios des inados al ap endizaje o la in es igación
pod ía e se más educida. Incluso pod ía se con enien e usiona en
es e espacio dos ideas: la de espacio de silencio y la de espacio de
lec u a y es udio con la consul a de ondos (desc i a en apa ado
an e io ).
La endencia ac ual es que no se incule la biblio eca casi en
exclusi idad con la idea de “sala de lec u a”, ya que és a , hoy día,
cuen a con o os espacios de es udio, abajo, o mación, e c.
Ca ac e ís icas gene ales del espacio
•Ha de con ene plazas de lec u a con mesas de dis in os amaños y
o mas que se ubica án eniendo en cuen a el aislamien o acús ico
posible y deseable. Pod án es a odeadas de las es an e ías
des inadas a la colección o cons i ui dos espacios con cie a
sepa ación. Todo depende á de las ca ac e ís icas del espacio.
•Debe se una zona de consul a de ondos y de lec u a y es udio en
ela i o silencio o de silencio o al.
•Dis ibución que a o ece la búsqueda de in o mación en la
colección po pa e del usua io, sin moles a a o os.
•Exis encia de a ios ámbi os di e enciados den o del conjun o de
es an e ías y mesas; es os espacios pueden singula iza se median e
iluminación, muebles, colo ido, e c.
•Los pasillos deben ene una anchu a pe mi i an o la consul a de
pie como la ci culación de los usua ios, el uso de ca os o el acceso
de sillas con uedas.
•El espacio debe es a señalizado co ec amen e.
•E i a en lo posible la uni o midad excesi a del mobilia io y la
o malidad de és e con el obje o de no p o oca in imidación al
usua io sino sensación de comodidad y con o abilidad.
Hong Kong Uni Science & Tech Lib a y
ÍNDICE CAP. 1
John Phillips Lib a y. Wes e n Sydney Uni e si y, AU
Equipamien o
Mesas de di e sas medidas. Sillas. Bu acas. So ás
Pe chas, papele as, e c.
Pa a las ca ac e ís icas de es os muebles éase capí ulo 4
Dimensionamien o
BISBROUCK, M.F. y RENOULT, D. (1993):
Desde 2,7 a 4 m2/plaza
LIBRARY ASSOCIATION (1995):
Desde 1 plaza/4 es udian es a 1 plaza/10 es udian es
Desde 2,2 m2/plaza a 4 m2/plaza
ROMERO, S. (2003):
1 plaza/5 es udian es
De 2,5 a 4,5 m2/plaza
NORMA ISO (2012):
Pa a el núme o de plazas po es udian es emi e a no mas
nacionales, pe o ecomienda al menos dispone de plazas
pa a un 15% de los es udian es (es a can idad no incluye
plazas pa a el descanso, en ca e e ías, la cha la in o mal ni
salas de e en os).
De 2 a 4 m2/plaza
REBIUN (1999)
1plaza/5 es udian es
1m2/plaza
Tama A Lib a y, Japón
Fishe Lib a y, Uni e si y o Sydney ÍNDICE CAP. 1
Espacio pa a lec u a y es udio en silencio
Bas an e demandadas po los es udian es, puede si ua se en una
zona ce ada o en a ias zonas conc e as de la sala de lec u a o
es udio, alejadas de la ci culación de los usua ios. Pod ía
albe ga ambién cabinas indi iduales o mesas sepa adas po
paneles.
Ca ac e ís icas gene ales del espacio
•Es a á señalizado como zona de silencio con odos los
opo uno pic og amas y no ma i a.
•En algunos casos se exige que los po á iles engan un
echado insono o.
•La deco ación e iluminación inci a án al ecogimien o y la
concen ación. Se ecomienda luz p opia en cada plaza.
•Ma e iales que pe mi an la abso ción de uido.
Equipamien o
•Mesas con capacidad pa a pocas plazas. Recomendable no
sob epasa de cua o. Muy ecomendable las plazas
indi iduales c eadas median e sepa aciones on ales y
la e ales, con luz p opia.
•Sillas o sillones e gonómicos que no p oduzcan uido al se
desplazados.
Dimensionamien o
NORMA ISO(2012):
3 m2/plaza
Loughbo ough Uni e si y Lib a y
Uni e si y o Wisconsin-Madison. Law Buildinng Lib a y
ÍNDICE CAP. 1
Espacios pa a abajo en g upo
Responden a la necesidad de suminis a a los es udian es
espacios pa a que puedan p epa a los abajos conjun os
demandados en muchas asigna u as. Se u ilizan ambién pa a el
es udio en g upo. Se ecomienda no supe a la capacidad de 6
plazas. La expe iencia nos ha mos ado que a más plazas más
uido se gene a y ello puede moles a al es o de los g upos.
Ca ac e ís icas gene ales del espacio
•Las aulas son ese adas po un iempo p e ijado en el
mos ado de p és amo o median e ese a i ual.
•Deben es a adecuadamen e señalizadas y ene isibles las
no mas de dichos espacios.
•Deben es a con enien emen e insono izadas.
Equipamien o
Mesa. Sillas según amaño de la mesa. Piza a, pan allas
in e ac i as u o denado .
Dimensionamien o
BISBROUCK, M.F. y RENOULT, D. (1993):
2m2/plaza
ROMERO, S. (2003):
15% de la supe icie o al
NORMA ISO(2012):
De 4 a 8 pe sonas/sala
3 a 3,5 m2/sala ÍNDICE CAP. 1
Macqua ie Uni e si y, Sydney
Conco dia Uni e si y Lib a y, CA

Espacios pa a la consul a de ondos especiales
Es el espacio des inado a consul a documen os en di e en es
o ma os y ca ac e ís icas especiales: Fondo An iguo, Heme o eca,
Audio isuales, e c. Puede nomb a se ambién como Sala de
in es igación en algunas biblio ecas.
Ca ac e ís icas gene ales del espacio
•Depende á del ipo de ondo que se consul e pe o son espacio
con un ni el de silencio al o
•Señalización según el caso y no mas isibles
•Iluminación adap ada según ipo de documen os
•T a amien o acús ico adecuado
Equipamien o
•Mesas (depende á del ipo de ondo que se consul e)
•Sillas, sillones o bu acas
•Almohadas y a iles pa a di e sos ipos de documen os
•Tecnología según ipo de documen os
•Exposi o es
•Pun o de acceso al ca álogo/in e ne
•Fo ocopiado a/escáne
Dimensionamien o
BISBROUCK, M.F. y RENOULT, D. (1993):
3,5 a 4 m2/plaza
NORMA ISO (2012):
4 m2/plaza pa a Fondo An iguo
3,7 m2/plaza pa a Audio isuales
Tama A Lib a y, Japón
Queen’s Uni e si y, Bel as ÍNDICE CAP. 1
Sala de au oap endizaje
En las biblio ecas uni e si a ias es e espacio se elaciona
undamen almen e con el luga des inado casi con exclusi idad al
ap endizaje au ónomo de idiomas. Se a a de una sala con ecu sos
audio isuales (apa a os de audio y ídeo, ele isión, case es, CDs,
DVDs...), in o má icos (PCs, so wa e especí ico con cu sos de idiomas) y
acceso a In e ne (selección de ecu sos web de acceso lib e pa a el
ap endizaje de idiomas, dicciona ios online de di e sas lenguas,
manuales, enciclopedias, bases de da os). Puede con ene ambién lib os
de lec u a en di e sas lenguas, e is as, g amá icas, dicciona ios de la
lengua y écnicos, manuales ecomendados en el Ins i u o de Idiomas de
la Uni e sidad, cuade nos de abajo, e c.
Ca ac e ís icas gene ales del espacio
Como en o as á eas de la biblio eca, las condiciones ísicas de es e
espacio (ampli ud, insono ización adecuada, buena iluminación
na u al y a i icial...) han de pe mi i a los usua ios desa olla
ácilmen e su p oceso de ap endizaje.
Equipamien o
•Cabinas de es udio y audición indi iduales o mesas indi iduales o
colec i as con sepa ación la e al
•Sillas/Sillones
•A ma ios y es an es pa a deposi a el ma e ial audio isual que no
es é en e sión elec ónica
•Equipamien o y so wa e de idiomas (u o a ma e ia según el caso)
Dimensionamien o
Simila a lo con emplado pa a “Espacios pa a la consul a de
ondos especiales”
Lingnan Uni e si y Lib a y, Hong Kong
ÍNDICE CAP. 1
Espacio pa a la o mación
Son los espacios des inados a cumpli con una de las misiones y
unciones más impo an es que iene la biblio eca: o ma a los usua ios
en compe encias elacionadas con el mundo de la in o mación. No
obs an e puede y debe se usada con o os ines simila es como
p esen aciones de dis ibuido es, espacio de euniones, semina ios,
ideocon e encia, e c.
Ca ac e ís icas gene ales del espacio
•Capacidad mínima 30 / 40 pe sonas
•Iluminación lexible y unidi eccional. Posibilidad de amiza la luz
na u al y de oscu ece la sala
•T a amien o acús ico adecuado a cada ac i idad
•Señalización adecuada y no mas de la sala y los equipos a la is a
Equipamien o
•Sillas e gonómicas con posibilidad de se apiladas
•Mesas de una o dos plazas, ácilmen e mo ibles y con posibilidad de
conexión eléc ica
•Mesas y sillón pa a el p o eso
•Equipo audio isual (P oyec o es, pan allas…) y pa a ideocon e encia
•Piza a
Dimensionamien o
BISBROUCK, M.F. y RENOULT, D. (1993):
2 m2/plaza + 4,5 m2 pa ap o eso
LIBRARY ASSOCIATION (1995):
40 m2/25 es udian es o 42.56m2/25 di isible
NORMA ISO (2012):
3 a 3,5 m2+ 7m2pa a p o eso
Queen's Uni e si y, On a io
Uni e si y o Minneso a, USA
ÍNDICE CAP. 1
Talle es c ea i os (Spacesmake s)
Son espacios colabo a i os do ados de he amien as ecnológicas o
adicionales disponibles pa a la c eación colec i a o indi idual basada en
p oyec os académicos. Se a a de que las pe sonas puedan ma e ializa
sus p oyec os e ideas en la Biblio eca, incluso se i és a como espacio de
expe imen ación.
Ca ac e ís icas gene ales del espacio
•Debe concebi se como un luga de encuen o, in o mal, amplio, abie o
y lexible, des inado a usua ios c eado es y en cons an e e olución
•Do ados con mobilia io lexible y ácilmen e desplazable, que omen e
el abajo en equipo y la expe imen ación.
•T a amien o acús ico adecuado
•Debe es a señalizado adecuadamen e y con las no mas en luga isible
•Los obje os c eados en es os espacios son p opiedad de sus c eado es
Equipamien o
Se á un espacio cuyo ma e ial es é en cons an e c ecimien o según se
ayan ma e ializando p oyec os
•Imp eso as y escáne es 3D
•Mic op ocesado es
•Cabina e ins umen os pa a g abación
•He amien as eléc icas y manuales
•Máquinas de cose
•Fungibles: ca ón, co deles, pegamen os, e c…
Dimensionamien o
No exis e po aho a no ma i a al espec o.
Dimensionamien o
No se ha encon ado no ma i a ni a ios al espec o.
D.H. Hill Lib a y. Uni e sidad Es a al de ca olina del No e
Meye Lib a y. Missou i S a e Uni e si y
ÍNDICE CAP. 1
2 . 1 . I N T R O D U C C I Ó N
Como decíamos ya en la in oducción de es e documen o, aunque hay au o es que inciden en la dis inción de las zonas de uso público de las
zonas de abajo del pe sonal, las úl imas endencias apun an a un modelo donde se ompen las ba e as espaciales que sepa an al pe sonal
biblio eca io de los usua ios, acili ando así la comunicación en e ellos y mejo ando la sa is acción de los segundos. Lo más azonable se ía
es ablece un equilib io en e la p i acidad del abajado que ealiza a eas in e nas y el a o di ec o con el usua io.
Pe o en nues a Uni e sidad, debido a la ubicación de los pun os de se icio de la BUS en edi icios an iguos y al diseño a qui ec ónico de los
mismos, la mayo ía de las zonas de abajo es án sepa adas isualmen e de las zonas de acceso público, es deci , no es án in eg adas con los
usua ios, sal o excepciones. El esul ado suele se nega i o po la in au ilización de los ecu sos humanos y del conocimien o que de ello se
de i a pues, en la mayo ía de los casos, los usua ios desconocen la exis encia de un impo an e núme o de pe sonas que abajan en las
biblio ecas. En es e sen ido, incluso REBIUN en sus No mas y Di ec ices (1997), se queda obsole o al ecomenda “sepa a las zonas de
abajo in e no de las de se icio al público”.
Es a si uación en nues a Biblio eca debe ía mejo a en los p óximos años con la cons ucción de nue os espacios o con la emodelación o
ampliación de los exis en es.
O a ca encia impo an e en las Biblio ecas de la US es la limi ación de las supe icies, an o en lo que se e ie e al espacio a ibuido a cada
abajado como a zonas comunes. Nues as Biblio ecas adolecen de espacios no públicos, hoy día usuales ya en o as biblio ecas
uni e si a ias, como sala de euniones, descanso, o mación, limpieza, es ua io con aquillas, almacenes, e c. La consecución de un espacio
adecuado de abajo es imp escindible, ya que el con o ísico conlle a el in elec ual y po consiguien e la p oduc i idad, además del
debido cumplimien o de la no ma i a igen e al espec o.
Po el con a io, una de las en ajas que enemos las biblio ecas uni e si a ias pa a la plani icación de es os espacios es que, a p io i, se
puede conoce el núme o de usua ios po enciales y las necesidades de los mismos pa a pode es ablece la plan illa de pe sonal necesa ia,
pudiendo plani ica espacios en consecuencia.
ÍNDICE CAP. 2

Algunas ecomendaciones gene ales pa a es os espacios:
La p og amación uncional de espacios se e á condicionada po la can idad de mo imien os de documen os gene ados en e los
dis in os espacios in e nos y, en e es os y los espacios públicos.
Pa a es ablece la elación de p oximidad que end án con las á eas de uso público, se debe ía analiza cuidadosamen e cada a ea
que se ealiza en las di e en es á eas de abajo in e no.
Se debe ene en cuen a la ci culación de los ma e iales y de las pe sonas y la in e elación que se p oduce en las di e sas secuencias
de abajo, e i ando in e e encias en dicha ci culación. El lujo de ci culación de documen os se á omado en cuen a pa a asegu a
que el ánsi o sea simple, ápido y sis emá ico en e las espec i as á eas an es de se inco po ados inalmen e a las colecciones. Se
debe iden i ica cla amen e los espacios de ci culación, do a los de los sis emas de anspo e necesa ios pa a la ci culación de los
documen os (mon aca gas, ascenso es, e c.).
La o ganización espacial a ende á en lo posible a los pasos que da la documen ación desde que se ecibe has a que, p ocesada y
o ganizada, se deposi a en los luga es de uso y/o conse ación.
Log a un ni el de con o adecuado pa a las pe sonas en cada si uación. El espacio pa a cada abajado , cualquie a que sea su
unción en la biblio eca, debe oscila en e 10 y 15 m2, sin que ello si a pa a hace un cálculo exac o de las dimensiones de cada
dependencia. No es p opo cional el espacio que se debe habili a pa a el despacho indi idual de un ca go de esponsabilidad que
una sala compa ida po a ias pe sonas que se enca guen, po ejemplo, de la ca alogación de los documen os.
Igualmen e, pa a hace un cálculo ap oximado de la supe icie des inada a espacios comunes, como salas de euniones, o mación,
e c. se puede oma el núme o o al de abajado es (de cada u no) y aplica le 6 o 7 m2 más po cada uno de ellos. Ello supone que
al menos el 15 % de la supe icie o al de las ins alaciones de la biblio eca deba des ina se a espacios de abajo pa a el pe sonal.
No se debe pe mi i que se des ine al abajo del pe sonal el espacio que "sob a" cuando se plani ica la dis ibución de espacios en la
biblio eca.
Siemp e se debe con ola el ni el de uido, la iluminación y la p o ección sola ; apos a po la en ilación na u al y que los pues os
de abajo sean cómodos y ag adables (en a ención a la es é ica y el mobilia io).
Pa a diseña los pues os de abajo se debe ene en cuen a la legislación labo al igen e en ma e ia de segu idad, e c., además de
acondiciona las es ancias espe ando la no ma i a en elación a las pe sonas con discapacidad.
A con inuación a a emos las dis in as á eas uncionales. En cada apa ado se ecomiendan los eque imien os gené icos po ac i idades y
las á eas supe iciales o ales po empleado y po el ipo de ac i idad. En odos los casos el á ea mos ada es el á ea ú il, es deci , la que se
equie e pa a ealiza la ac i idad, y se acompaña el po cen aje de espacio que hay que con empla adicionalmen e pa a zonas de
ci culación den o de las zonas de abajo in e no.
ÍNDICE CAP. 2
2.2. D I R E C C I Ó N
Ac i idad
O ganización y coo dinación de la Biblio eca, elaciones ex e nas,
con ol del man enimien o de la Biblio eca o el edi icio (en su caso) y
el equipamien o, euniones de abajo y de in o mación.
Ca ac e ís icas del espacio
•El esponsable de la Biblio eca debe ene un despacho indi idual
con la dimensión adecuada pa a pode a ende isi as y pequeñas
euniones, po lo que es aconsejable que in eg e una pequeña sala
de euniones o bien es a ce cano a ella.
•Debe es a p óximo a la zona pública pe o a la pa ene cie o
aislamien o acús ico
•Se aconseja 500 lux de luminosidad sob e la mesa de abajo.
Equipamien o
Silla o sillón con uedas, mesa de abajo, cajone a con uedas,
muebles auxilia es pa a máquinas, a ma io, equipo in o má ico,
es an e ía, depósi o pa a e ec os pe sonales, mesa de euniones,
sillas y pan alla colec i a.
Dimensionamien o
LIBRARY ASSOCIATION: 25m2
NORMA ISO: 24 m2 (incluido mesa de 6 u 8 pe sonas)
Doc. An iguo: 10-12 m2 po pe sona y un 40 % de espacio
adicional pa a la ci culación
ÍNDICE CAP. 2
2.3. G E S T I Ó N A D M I N I S T R AT I V A
Ac i idad
Con abilidad, es adís icas, pe sonal, apoyo a la di ección, cus odia de
documen os (a chi o), egis o y sec e a ía.
Ca ac e ís icas del espacio
•Despacho ce cano a la di ección de la biblio eca
•Aislado de zonas uidosas
•500 lux sob e la mesa de abajo
Equipamien o
Sillón con uedas, mesa de abajo, cajone a con uedas, a ma io,
equipo in o má ico, es an e ías, muebles auxilia es pa a máquinas,
depósi o pa a e ec os pe sonales, o ocopiado a, ax y escáne .
Dimensionamien o po pe sona
BISBROUCK, M.F. y RENOULT, D. (1993): 15 m2 y un 40 % de
espacio adicional pa a la ci culación
LIBRARY ASSOCIATION: 10 m2
NORMA ISO: 12 m2
Doc. An iguo: 10-12 m2po pe sona y un 40% de espacio
adicional pa a la ci culación
ÍNDICE CAP. 2
Na ional Law Uni e si y Delhi Lib a y, New Delhi, India
2.4. Á R E A D E A D Q U I S I C I O N E S
Ac i idad
Selección de documen os y ges ión de pedidos.
Ca ac e ís icas del espacio
•Debe es a ce cano o con iguo a la zona de p oceso écnico
•500 lux sob e la mesa de abajo
Equipamien o
Silla o sillón con uedas, mesa de abajo, cajone a con uedas,
a ma io, equipo in o má ico, es an e ías su icien es pa a almacenaje
de documen os y paque es en espe a de se p ocesados, depósi o pa a
e ec os pe sonales y ca i o pa a lib os.
Dimensionamien o po pe sona
BISBROUCK, M.F. y RENOULT, D. (1993): 15 m2 y un 40 % de
espacio adicional pa a la ci culación
LIBRARY ASSOCIATION: 10 m2
NORMA ISO: 12 m2
Doc. An iguo: 15 m2po pe sona y un 40% de espacio
adicional pa a la ci culación
Kew Ga dens Hills Lib a y in Queens, New Yo k
ÍNDICE CAP. 2
2.5. Á R E A D E G E S T I Ó N T É C N I C A
Ac i idad
Clasi icación de documen os, ca alogación, p oceso, ep oducción, c eación
de documen os, a amien o ísico, e ue zo y encuade nación, p epa ación
de exposiciones, di usión de la colección.
Ca ac e ís icas del espacio
•Iluminación na u al amizada en unción del ipo de ac i idad.
•Se aconseja su ce canía a los núcleos de comunicación e ical y o os
sis emas de anspo e y en elación di ec a con los almacenes o
depósi os y o os espacios inculados a cada ac i idad.
Equipamien o
Los despachos o zonas colec i as de abajo deben dispone del mismo
equipamien o que la zona de adquisiciones. Si hay zona de alle debe con a
con es an e ías, mesas, equipos especí icos según ac i idad (encuade nación,
digi alización, e c.), equipos de ep oducción pa a a ios o ma os, ca os y
o os sis emas de anspo e, además de equipamien o in o má ico.
Dimensionamien o po pe sona
BISBROUCK, M.F. y RENOULT, D. (1993): 15 m2 y un 40 % de espacio adicional pa a la ci culación
LIBRARY ASSOCIATION: 10 m2
NORMA ISO: 12 m2
Doc. An iguo: Las ac i idades que se ealizan en es a zona pa a ca alogación y clasi icación necesi an de las
mismas ca ac e ís icas que el á ea de adquisiciones. Las que se ealizan pa a ep oducción, encuade nación,
epa ación, a amien o ísico… necesi an un espacio de 15 a 20 m2po pe sona, más un 40 % de espacio
adicional pa a ci culación. Cada máquina o equipo necesi a de 4 a 7 m2de espacio.
Tama A Lib a y, Japón
ÍNDICE CAP. 2

2.6. Á R E A S C O M U N E S D E L P E R S O N A L
Ac i idad
Engloban los espacios pa a descanso del pe sonal, sala de euniones,
sala de o mación, aseos, bo iquín y es ua ios.
Ca ac e ís icas del espacio
•Depende del ipo de espacio, supe icie de la que se disponga, e c.
•Es as dependencias deben es a den o de la Biblio eca.
•Si hay sala de descanso debe es a ce cana a los aseos del pe sonal.
•El almacén de ma e ial p óximo o in eg ado en las zonas de abajo
de adminis ación y es a bajo cus odia.
•Los aseos deben cumpli la no ma i a de sup esión de ba e as
a qui ec ónicas.
•Si la biblio eca no es muy g ande, una sola sala puede hace las
unciones de sala de o mación, sala de euniones, descanso u
o ice.
Equipamien o
La sala de euniones debe ene mesa g ande y sillas además de
equipo in o má ico con p oyec o y equipo de audio. La sala de
o mación puede ene mesas indi iduales o sillas de pala, equipos
in o má icos y p oyec o . La sala de descanso debe con a con pila de
agua ía y calien e, cocina, mic oondas, igo í ico, a ma ios, mesa y
sillas o bu acas y o os elemen os que con igu en un espacio de
elación y descanso. Los ma e iales empleados pa a los aseos deben
acili a la limpieza y el man enimien o, e i ando un consumo
excesi o. O os elemen os indispensables son los dosi icado es de
jabón (sob e los la abos), secado eléc ico de ai e calien e o
dosi icado de papel y papele as sani a ias. Una habi ación como
bo iquín y es ua io es án ecomendados pa a g andes biblio ecas con
mucho pe sonal.
Ca hleen Syme Lib a y and Communi y Cen e, Melbou ne, Aus alia
ÍNDICE CAP. 2
The Geo ge Washing on Uni e si y, Gelman Lib a y, USA
Dimensionamien o
LIBRARY ASSOCIATION: Salas o mación: 40m2pa a 25 plaza –42-56 m2
(espacio di isible)
NORMA ISO: Va ía según es a abla:
No se incluye espacio de ci culación
BISBROUCK, M.F. y RENOULT, D. (1993):
Sani a ios 3,5 m2/60 plazas + 20 % de espacio de ci culación
Salas o mación: 4,5 m2po plaza + 20 % de espacio de ci culación
Doc. an iguo: “Respe a un espacio de 7 m2po empleado pa a Biblio ecas
con menos de quince abajado es y 6 m2si son más de quince. A ello hay
que añadi un 40 % de espacio de ci culación.”
ÍNDICE CAP. 2
2.7. Z O N A S L O G Í S T I C A S
Las biblio ecas que no o man pa e de un edi icio, sino que
cons i uyen un edi icio en sí, deben de dispone de zonas logís icas
pa a o os se icios y pa a man enimien o.
•Espacio pa a almacena ma e ial: de man enimien o, de ma e ial
ungible y de mobilia io que no se u ilice o en ase de epa ación.
•Espacio pa a equipos de limpieza: se deben si ua jun o a los
sani a ios, aglu inando así las zonas húmedas del edi icio. Pueden
con ene espacio con e ede o y un almacén, duchas, sani a ios y
es ua ios del pe sonal de limpieza, así como cua os dis ibuidos
po el edi icio pa a ca i os de limpieza y es an e ías pa a ma e ial.
•Cua os de ins alaciones: de clima ización, de ins alaciones
eléc icas, de in o má ica y ele onía, de ascenso es y de
segu idad. Todos ellos deben se de ácil acceso pa a el pe sonal
de man enimien o, hay que in en a ag upa los ue a de la
en ada de público, y algunas de es as ins alaciones deben es a
con en ilación ex e io .
Dimensionamien o
NORMA ISO: En líneas gene ales se es iman según los
casos en e 15 y 25 m2
BISBROUCK, M.F. y RENOULT, D. (1993): 15m2x pe sona +
40 % de espacio pa a ci culación
ÍNDICE CAP. 2
2.8. D E P Ó S I T O S
Las endencias ac uales en biblio ecas in e nacionales ienden a la
idea de diseña espacios biblio eca ios con meno núme o de
es an e ías, p io izando la op imización del espacio disponible
siemp e en a o de plazas de es udio u o o ipo pa a el usua io. Con
ello los lib os uel en a los depósi os, con un meno cos e de
man enimien o y mejo conse ación de és os, sin que ello suponga
di icul ad de acceso a la colección ni me me el se icio ni la
sa is acción del usua io.
Teniendo en cuen a las en ajas del almacenamien o de lib os en
depósi o –aho o de espacio, mayo segu idad, mejo conse ación,
libe ación de espacio en sala pa a los usua ios y meno cos e
económico - la Biblio eca de la Uni e sidad de Se illa iene
abajando du an e los úl imos años con el obje i o de libe a espacio
de las salas de lec u a pa a c ea más plazas y, en pa alelo, en la
c eación de una “Biblio eca depósi o” que palie muchos de los
p oblemas que ienen los depósi os ac uales y las ca encias en
gene al de espacio pa a almacena colecciones que ienen las
Biblio ecas.
Ac ualmen e podemos dis ingui en e: depósi os in e nos, ex e nos y
compa idos.
Co en y Uni e si y Lib a y, UK
ÍNDICE CAP. 2
ÍNDICE CAP. 3

Reno ación del ai e
Se ecomienda p o ee una apo ación de ai e ex e io que sus i uya po sob ep esión el ai e in e io iciado. Nues o clima nos pe mi e
dis u a de en ilación na u al du an e a ios meses al año. Pa a ello es impo an e dispone de en anas p ac icables que o ecen en ajas
de ipo higiénico y pe mi en aho o ene gé ico.
En las á eas de ac i idad se necesi an 32 m3/ho a de ai e limpio.
La no ma i a igen e exige una eno ación de 30 m3 po pe sona y ho a de ai e nue o ex e io , pa a e i a el llamado " sínd ome de edi icio
en e mo " que ienen muchos edi icios es ancos. Aun así, es e pa áme o no se cumple en la mayo ía de las ins alaciones de clima ización.
En los depósi os bibliog á icos se equie e una eno ación del 0,5% del olumen del espacio po ho a.
Hay que añadi que la ai eación de las colecciones ambién depende de los ipos de mobilia io en que se almacena. Se ha de acili a el
mo imien o del ai e po el in e io de los es an es cuando no hay pasillos en e las es an e ías.
Polución, pol o y con aminación
Son agen es deg adan es de las colecciones y
ambién pueden p o oca p oblemas alé gicos a
los usua ios.
Medidas p e en i as:
•Mecanismos es ancos en las abe u as del
edi icio.
•Ma e iales de acabado que no e engan pol o y
sean an ies á icos.
•Fil os en las en adas de ai e de la clima ización
y en las omas de ai e ex e io .
•Limpiezas pe iódicas: deben plani ica se
limpiezas comple as de oda la biblio eca, an o
del ma e ial isible (mobilia io, ondo
documen al, e c.), como de los pun os más
escondidos ( incones, pa e in e io del
mobilia io ijo, e c.). Su ey Ci y Cen e Public Lib a y, Canadá
ÍNDICE CAP. 3
Equipamien o
A g andes asgos, las condiciones climá icas se pueden con ola a pa i de
dos equipamien os básicos:
•Cale acción- e ige ación: Pe mi e ele a o disminui la empe a u a e
in e eni acceso iamen e en la hig ome ía.
•Ven ilación: Pe mi e aumen a la eno ación de ai e e in e eni
acceso iamen e en la hig ome ía, el ni el de pu eza del ai e y el
inc emen o o descenso de la empe a u a. Los sis emas de en ilación
pasi a e incluso na u al han sus i uido en su mayo pa e a los en o nos
a i iciales y se han diseñado con una p eocupación po la calidad del
ai e y los cos es de uncionamien o.
Las ins alaciones de clima ización se debe án adap a a los di e en es usos
de la Biblio eca. Se ecomiendan dos ipos de clima ización:
Cen alizada:
Pa a la sala de lec u a, mos ado es de p és amo, zona de
es an e ías, de abajo del pe sonal (si es á ubicada en la sala de
lec u a), heme o eca, consul a de o denado es, e c.
Indi idual:
Pa a depósi os, alle es mul imedia, sala de ep og a ía y
encuade nación, zona de abajo del pe sonal (si es á sepa ada de
las zonas comunes), espacio de abajo y consul a pa a p o eso es e
in es igado es, cabinas indi iduales, salas de au oap endizaje, e c.
Los depósi os ienen el acceso es ingido al pe sonal de la
Biblio eca; además po el ipo de ma e ial deposi ado deben ene
un con ol especí ico de los ni eles de humedad y empe a u a las
24 ho as.
Ambos ipos de clima ización deben pe mi i con ola la empe a u a
desde la biblio eca, y ene una limpieza y con ol pe iódico de las
ins alaciones que ga an icen unos ni eles de salub idad a los usua ios y
ayuda al man enimien o de las colecciones y las in aes uc u as.
Uni e si y o Po smou h S uden s' Union, UK
ÍNDICE CAP. 3
3 . 2 C O N D I C I O N E S A C Ú S T I C A S
En los espacios de la biblio eca, la al e nancia de se icios y zonas que
gene an uido con o as que p ecisan silencio hace que el con ol acús ico
adquie a una i al impo ancia. La lucha con a el uido consis e, po una
pa e, en e i a su ansmisión y po o a en abso be lo.
Di e enciamos pues en e:
•Acús ica a qui ec ónica: Es el conjun o de écnicas que pe mi en
consegui la calidad acús ica deseada en un local.
•Aislamien o acús ico: Es la capacidad de los elemen os cons uc i os
pa a "disminui la ansmisión" de uido. Po ex ensión, se en iende
po aislamien o el conjun o de p ocedimien os pa a educi o e i a la
ansmisión uido de un local a o o y del ex e io in e io , con la
inalidad de ob ene calidad acús ica de e minada. El aislamien o
depende de las p opiedades de los ma e iales, de las soluciones
cons uc i as y del con ex o a qui ec ónico.
Po los ni eles de uido podemos conside a es ca ego ías de
ambien es: gene ado es de uido, silencio ela i o y silencio:
•Ambien es de uido: espacio de acceso y acogida; mos ado
p incipal; alle c ea i o; aula poli alen e o o mación; ep og a ía
•Ambien es de silencio ela i o: espacio de abajo in e no; espacio
pa a es an e ías: monog a ías de lib e acceso; colecciones
especiales, heme o eca; in o mación especializada y apoyo a la
in es igación; pun o de asis encia y aseso amien o; salas de abajo
en g upo
•Ambien es de silencio: espacio de abajo y consul a indi idual;
espacio de silencio
El ambien e sono o de cada una de es as secciones debe es a lo
su icien emen e aislado de las demás.
Wes e n Sydney Ins i u e o TAFE Nepean College Kingswood Campus, NSW.
Uni e si y Lib a y o F eibu g,
Alemania
ÍNDICE CAP. 3
Soluciones
Las soluciones es án muy ligadas a decisiones del p oyec o: localización
del edi icio, olumen de los espacios, solución es uc u al, p oximidad
de los locales uidosos, ma e iales de e es imien o, e c.
•Reag upa las ac i idades uidosas
•Re es imien os de suelos blandos
•Losas o pa imen os lo an es
•E i a los puen es acús icos p o ocados po alsos echos comunes
en e á eas de ac i idades di e en es
•Adosa a las pa edes las es an e ías con ondos bibliog á icos
•Aisla zonas de silencio de zonas de uido con el aseso amien o de
p o esionales
•Di e enciaciones de espacios
•Realiza un buen p og ama uncional con la in e elación de los
usua ios, espacios y se icios
Uni e si y Lib a y o F eibu g, Alemania
Ni eles ecomendados:
ROMERO, S. (2004): Fig. izquie da
LIBRARY ASSOCIATION: 45 decibelios
NORMA ISO: Fig. de echa
ÍNDICE CAP. 3
3 . 3 I L U M I N A C I Ó N
La luz es un elemen o cla e que puede cambia o almen e el aspec o y el con o de una biblio eca. Debe se p e is a en unción de las
ac i idades que se ealizan en cada espacio, eniendo en cuen a ambién las cla es que de e minan la e icacia en su uso y el endimien o
ene gé ico.
Hay dos ipos de iluminación: Iluminación na u al e Iluminación a i icial
Iluminación na u al
Se en iende po luz na u al la luz emi ida po una uen e luminosa na u al (luna, es ellas, sol, e c.). La más co ien e y ú il es la que p o iene del
sol, que a ía de posición a lo la go del día, de la es ación del año, de las condiciones climá icas y de la si uación geog á ica. Nues o clima es muy
a iable po lo que espec a a la in ensidad de la luz y la insolación.
1.a. Aspec os que hay que ene en cuen a:
La luz na u al con iene ayos in a ojos, que p o ocan calo , y ayos ul a iole as, que ac i an eacciones químicas que al e an las
p opiedades y los colo es de los documen os, de los pa imen os y del mobilia io.
Pa a consegui un con o isual hay que:
•E i a las en adas di ec as de sol sob e las mesas y es an e ías
•E i a los e lejos que p o ocan deslumb amien o y di icul an el abajo
•Adecua los di e en es ni eles de iluminación a la elocidad de ci culación po el in e io de la biblio eca
1.b. Elemen os que condicionan el ni el de iluminación na u al
•O ien ación de las achadas
•Clima
•Fo ma del edi icio. En adas de luz. Pa amen os in e io es
•Edi icios y o os elemen os que ci cundan la biblio eca
La o ien ación de la achada hacia el no e pe mi e dispone de odas las en ajas de la luz na u al sin los incon enien es del calo y de los
ayos ul a iole as.
ÍNDICE CAP. 3

1.c. Elemen os de con ol de la luz na u al o de la luz na u al
Son los disposi i os que pe mi en y con olan el paso de la luz. Se
di iden en:
•Elemen os de sepa ación (c is ales y ca pin e ías)
•Pan allas Flexibles ( oldos y co inas)
•Pan allas ígidas (pa asoles y maineles)
•Fil os sola es (celosías, lamas y a amien os supe iciales del
c is al)
•Obs ucciones sola es (pe sianas y pos igos)
En la mayo ía de los casos, po cues iones de o ien ación se hace
necesa io es ablece mecanismos ijos o mó iles de modulación de la
luz sola (co nisas, ale os pe siana, co inas, láminas il an es, e c.). El
sis ema escogido debe se esis en e y ácil de limpia y man ene . Si
se a a de p o ecciones mó iles, se ecomienda el accionamien o
eléc ico comandado de o ma in eligen e o po el pe sonal de la
biblio eca.
En los depósi os de ondo an iguo el po cen aje de en adas de luz
espec o a la o alidad de la achada no puede excede el 10% pa a las
o ien aciones es e y oes e ni el 30% pa a la o ien ación no e. Si el
exceso de luz obliga a ins ala elemen os oscu ecedo es deben se
elemen os ijos.
En los pa amen os in e io es los ni eles de la iluminación na u al es án
condicionados po los colo es de los e es imien os y los ac o es de
e lexión de las supe icies en unción de la si uación (mobilia io, suelo,
pa edes).
Mansue o Lib a y. Chicago Uni e si y, USA
ÍNDICE CAP. 3
Iluminación a i icial
La iluminación a i icial se ob iene median e la ans o mación de la
ene gía eléc ica en ene gía luminosa. Se puede dispone a
olun ad en el espacio y en el iempo, pe o con un cos e ene gé ico
bien con a io a la g a uidad o al de la luz na u al.
Además de la clima ización, el mayo consumido de ene gía en una
biblio eca es la iluminación a i icial. En la iluminación a i icial hay
un conjun o de ac o es ecomendables pe o a la ez
con adic o ios:
Fa o ece el desa ollo de odas las ac i idades en espacios de
di e en es dimensiones y con al u as de echo a iable
O ece in ensidades luminosas adap adas al con o isual del
público y del pe sonal, así como la conse ación de las
colecciones
Pe mi e cambios de dis ibución del mobilia io
Con igu a un ambien e gene al acogedo
Hay que busca medios pa a el aho o ene gé ico
Es muy impo an e en los p oyec os de iluminación encon a
soluciones di e enciadas pe o que ambién acili en la lexibilidad
de usos. Es as exigencias con ie en el p oyec o de iluminación de
una biblio eca en un ema complejo y a eces in a alo ado al cual
se ha de dedica una a ención pa icula eniendo en cuen a los
e ec os an o posi i os como nega i os de i ados de la solución
escogida.
Na ional Techinacal Lib a y P aga
ÍNDICE CAP. 3
Aspec os que hay que conside a en los p oyec os de iluminación
Posibilidad de g adua la in ensidad de la luz sin pe de las ca ac e ís icas concebidas pa a la o alidad de in ensidad; en una amplia anja
ho a ia se puede unciona a media ca ga con el consiguien e aho o ene gé ico.
Ci cui os independien es en unción de las ac i idades p e is as y ambién de la localización de los espacios espec o a las en adas de luz
na u al.
In e up o es accesibles exclusi amen e po el pe sonal biblio eca io p incipalmen e en las biblio ecas con público a iado.
Fuen e de luz.
Los obje i os de las in es igaciones en el campo de la iluminación a i icial se cen an en inc emen a los endimien os lumínicos, mejo a la
calidad de ep oducción c omá ica y p opo ciona nue as opciones de onalidad sin ol ida la economía en el cos e de la uen e de luz en el
consumo y en el man enimien o.
Los p incipales eque imien os son:
Cos e inicial y de eposición
Resis encia y du abilidad
Diseño de las lumina ias que acili e la eposición de las lámpa as
E icacia luminosa ( elación en e la can idad de luz y el consumo ene gé ico)
Calidad de ep oducción c omá ica
Ubicación de las uen es de luz
Localización accesible que acili e la eposición. El man enimien o se ha de ealiza con medios o dina ios
Valo ación obje i a de las en ajas y los incon enien es en el momen o de decidi la elación en e la uen e de luz y el mobilia io. Hay dos
opciones, una la ubicación independien e de las uen es de luz que posibili a modi ica la dis ibución del mobilia io, siendo la lexibilidad de
usos la p incipal en aja y o a la ubicación de uen es de luz sob e el mobilia io, es a opción da poca lexibilidad
Un sis ema de iluminación uni o me
La ins alación de di e en es ipos de uen es que p opo cionen di e sidad ambien al (és a quizás sea la opción más ecomendable)
ÍNDICE CAP. 3
Condiciones de iluminación
Componen es de una buena iluminación:
•Vela po la calidad, la in ensidad, la di ección y el con as e
equilib ado de la luz
•E i a el deslumb amien o. Se debe al diseño conc e o de las
lámpa as que nos dan luz. Las lumina ias deben consegui
ilumina el plano de abajo, pe o no los ojos de quien abaja
•Da el colo de luz adecuado
•El colo de la luz queda ijado po la elección de la lámpa a.
Se conside an luces ías las que ienen una ele ada
" empe a u a de colo " (azules, e des, e c.). En el caso
con a io, con bajas empe a u as de colo , se llaman luces
cálidas ( ojas, na anjas, e c.)
•Los colo es cálidos de luz son adecuados pa a ilumina
espacios con acabados cálidos y pa a consegui ambien es
acogedo es. En cambio, amo iguan los obje os de colo es
íos
•Los colo es íos, más simila es a la luz na u al, se
ecomiendan cuando se quie e inc emen a el ni el de
iluminación de un espacio con luz na u al sin ap ecia
excesi amen e el con as e en e las dos uen es. E i a las
somb as, las e lexiones y los cambios b uscos de in ensidad
•Dispone de una iluminación uni o me sob e el plano de
abajo
•P opo ciona di e sidad ambien al, que pe mi e incidi en los
siguien es aspec os: O ien ación del público hacia las
di e en es á eas uncionales y condiciones especí icas pa a
cada ac i idad
New Yo k Public Lib a y. 53RD S ee B anch
ÍNDICE CAP. 3
Segu idad de la in aes uc u a in o má ica
Cada ez son mayo es las do aciones de in aes uc u a
in o má ica en las biblio ecas. Ma e ial ca o, ácilmen e
anspo able y suscep ible de se obado.
Medios u ilizados pa a e i a las sus acciones:
•Anclajes de los equipos: como escáne es, cpu de los
o denado es, pan allas...
•Espejos: colocados es a égicamen e pa a consegui isualiza
ángulos que es án ue a del campo de isualización.
•Acceso con olado a los espacios con equipamien os complejos
y cos osos: salas de ideocon e encias, alle es mul imedia,
salas de isionado.
•Disposi i os an ihu os en odos los equipos que hagan sal a la
ala ma de segu idad en caso de obo.
Las es adís icas ecomiendan el uso de los con oles an ihu o po
su e ec o disuasi o, con un equilib io a o able en e el cos e del
sis ema y la disminución del ma e ial obado.
Los sis emas an ihu os más u ilizados en las Biblio ecas son el
a co magné ico y la adio ecuencia o de ección po ondas de
adio.
The Uni e si y o Manches e Lib a y, UK
ÍNDICE CAP. 3

A co Magné ico
El sis ema unciona con bandas magné icas, pan allas o a cos
an ihu os y apa a o desmagne izado . Al ondo documen al y el
equipamien o in o má ico se le coloca una banda magné ica que se
desac i a con el desmagne izado cuando el ma e ial sale de la
biblio eca.
Los de ec o es más usuales son dos a cos o pan allas si uados en
pa alelo con una dis ancia de paso de unos 90 cm. Cuando hay mucha
a luencia de usua ios, pueden ins ala se equipos o mados po es
a cos y dos pasos de de ección. Se pueden mon a sob e una placa de
base, o bien di ec amen e empo ados en el pa imen o; es os
elemen os se ubican en la en ada/salida de la biblio eca. La ubicación
de las pan allas an ihu o es á muy elacionada con la ci culación de la
biblio eca; el pe sonal del mos ado debe es a si uado ce ca de ellas.
Cuando los usua ios salen de la biblio eca, deben pasa po el campo
magné ico exis en e en e los a cos. Si lle an documen os que no han
sido desmagne izados se ac i a una ala ma isual y sono a.
Ven ajas:
•Con abiliza las en adas a la biblio eca pa a elabo a es adís icas.
•E ec o disuaso io
•Las bandas magné icas pe mi en ac i a y desac i a documen os
an as eces como sea necesa io y con un cos e muy bajo.
Incon enien es:
•Cos e ele ado de los apa a os an o los a cos an ihu os como el
desmagne izado
•Los sis emas ac uales p o ocan in e e encias cuando se colocan
jun o a equipos in o má icos y elemen os me álicos (mos ado de
in o mación y p és amo)
•La anchu a máxima en e los a cos no puede supe a los 90 cms,
con la p oblemá ica que ep esen a espec o al cumplimien o de la
no ma i a de e acuación po incendios. (Fig. 12.39 y 12.40)
•Se pueden qui a las laminillas de segu idad del documen o
•Man enimien o ca o
Uni e si y o Bal imo e Law Lib a y. Ma yland, USA
ÍNDICE CAP. 3
Radio ecuencia o de ección po ondas de adio
El sis ema de RFID es una ecnología con g an implan e en la ac ualidad. Median e ella se consigue el almacenamien o, anspo e y ecupe ación
de da os en e ique as que se colocan en los p oduc os. Pe mi e la emisión y ecepción de in o mación a a és de ondas de adio. A a és de RFID
se iden i ica y as ea in o mación sin un con ac o di ec o en e el ansmiso y el ecep o .
Sus componen es básicos son: las e ique as o an ena que con iene la in o mación y el lec o RFID que al en a en con ac o no di ec o con la
e ique a es capaz de lee la in o mación con enida. Equipamien o necesa io pa a ins ala es e sis ema:
•Es aciones de p és amo: o mado po lec o que iden i ica al usua io y un lec o de RFID que iden i ica los lib os y los desac i a cuando se ealiza
el p és amo
•Es aciones de de oluciones: la de olución se ealiza median e un lec o pa a ello, y los documen os son ac i ados di ec amen e
•Lec o es po á iles: necesa ios pa a lle a a cabo los in en a ios de odo el ma e ial de la biblio eca y comp oba su co ec a localización
Cuando el usua io que sale con un documen o de la biblio eca que no se ha p es ado y pasa en e las dos an enas de de ección, se ac i a una
ala ma al modi ica se la ecuencia de emisión. Pueden emplea se e ique as con di e en es ecuencias que pe mi en disc imina el eco ido
in e io en unción del ipo de documen o.
Ven ajas:
•Con ol de las colecciones e in en a ios: pe mi e un con ol sob e las exis encias y los usos de la colecciones y de oda la in aes uc u a
in o má ica
•En el á ea de ci culación pe mi e aumen a el núme o de ansacciones po minu o
•Con ol de las colecciones ue a del ecin o
•Es ápida la ans e encia del sis ema de laminillas a es e sis ema, incluso pueden coexis i los dos sis emas de an ihu os
Incon enien es:
•Las e ique as salen ca as
•Unos eque imien os in o má icos conc e os pa a que se pueda implan a
•P oblemas de p i acidad
•Las e ique as son un poco g andes pa a in eg a las den o de los documen os
•Es una ecnología eme gen e y oda ía le queda mucho desa ollo
•Se pueden qui a las e ique as de segu idad
Las salidas de eme gencia exigidas po la no ma i a ep esen an un p oblema de al a de con ol sob e los usua ios, dado que el sis ema de
ape u a an ipánico pe mi e sali de la biblio eca sin pasa po el de ec o an i obo del acceso. Las soluciones ecomendadas an desde la
colocación de ala mas sono as en las pue as de eme gencia, que se accionan cuando se p oduce la ape u a, has a mecanismos de con ol emo o
que desbloquean el paso cuando se p oduce un incendio. La segunda opción es á supedi ada a una no ma i a que exige la p esencia ísica de una
pe sona de con ol que, según un plan de eme gencia muy de inido, debe igila la salida cuando se p oduce una eme gencia.
Pue as de segu idad: el sis ema an i obo es á o mado po dos an enas que o man un pasillo po el que en an y salen odos los usua ios.
ÍNDICE CAP. 3
4. EQUIPAMIENTO MOBILIARIO
ÍNDICE GENERAL
4.1 In oducción
4.2 Mos ado es
4.3 Es an e ías
4.4 Mesas
4.5 Asien os
4.6 Ca os
4.7 Mobilia io complemen a io
4.8 Mobilia io de o icinas
4 . 1 I N T R O D U C C I Ó N
La do ación de mobilia io debe guia se po los siguien es c i e ios:
•Calidad: e e ida a los ma e iales y a los acabados, an o en los
espeso es como en los de alles cons uc i os
•Funcionalidad: adap ados a la unción que deben cumpli
•Du abilidad y esis encia al uso in ensi o
•Comodidad y e gonomía: debe cumpli las no ma i as de
ámbi o nacional y eu opeo en cuan o a ca ac e ís icas
e gonómicas que acili en el abajo y e i en acciden es
•Es é ica: se ecomienda alo a más la p udencia que la
ex a agancia
•Facilidad de limpieza y conse ación
•De se ie o a medida según los casos (el mobilia io de se ie es
más ba a o que el ealizado a medida)
•Mo ilidad: Facilidad de desplazamien o pa a con ibui a la
lexibilidad de los espacios
•La dis ibución del mobilia io debe acili a una ci culación
in e io cómoda y a o ece el abajo del pe sonal y los
usua ios
•Debe adecua se a la no ma i a de los minus álidos (en cada
biblio eca debe p e e se un núme o de e minado de pun os de
consul a y abajo pa a el pe sonal discapaci ado)
La impo ancia que iene la do ación de mobilia io en una
biblio eca hace que sea p eciso enca ga a un a qui ec o,
no malmen e el mismo que ha ealizado el edi icio, con la idea de
concebi globalmen e odo el equipamien o y ambién la acilidad
de in e elaciona óp imamen e el edi icio y mobilia io
Caen Uni e si y Lib a y, F ance
Queda ue a de la compe encia de es e documen o el
equipamien o de ipo in o má ico p opio de las biblio ecas:
buzones con de olución au omá ica, buzones de p és amo de
po á iles, máquinas de au op és amo, e c…
ÍNDICE CAP. 4
La endencia ac ual es i sus i uyendo los mos ado es po mesas ubicadas
en pun os cla e de la Sala de Lec u a con el in de que la a ención al
público sea más di ec a y se ealice po pe sonal especializado. Es
ecuen e encon a un mos ado a la en ada y a ias mesas de a ención
pa a desconges iona al mos ado de la en ada.
En ambos casos hay que ene en cuen a:
•Son luga es de abajo que deben pode acopla se a las necesidades
cambian es. Delimi an dos á eas: la del público y la de abajo del
pe sonal
•En cuan o al núme o y amaño depende á de la can idad de pe sonal
que abaja en ellos, de las unciones que se ealizan y del núme o y
ipos de equipos que se necesi an pa a desa olla el abajo
•No obs an e pa a las unciones de acogida debe án si ua se en los
luga es de paso de los usua ios que en en o salgan de la biblio eca.
Pa a la ges ión del p és amo debe á habili a se un espacio pa a
es an e ías y ca i os. En cuan o a las unciones de in o mación, los
usua ios debe án dispone de sillas pa a sen a se
•El diseño de es e mobilia io segui á c i e ios e gonómicos pa a
disminui los es ue zos del pe sonal (dimensiones, p opo ciones y
dis ibución de los di e en es elemen os)
•Debe á con a con acilidad de inco po ación de ma e ial
complemen a io (es an es, cajones, e c. ). Debe á acili a el abajo, el
almacenaje y la ci culación po el in e io en el caso de los mos ado es
•El mos ado debe á acili a la comunicación en e el usua io y el
pe sonal. La con igu ación del mos ado debe á pe mi i al usua io
oma no as, deja bolsos y o os obje os pe sonales, e c.
•El pe sonal discapaci ado debe á encon a un mos ado o mesa de
in o mación con dimensiones y acilidades adecuadas a su si uación.
4 . 2 M O S T R A D O R E S / M E S A S D E I N F O R M A C I Ó N
Cen al Lib a y Uni e si y o Can e bu y, Ch is chu ch, NZ
Dimensionamien o
ROMERO, S. (2003):
•Mos ado de p és amo 20 m2ú iles - Se incluyen espacios
de ci culación y de almacenaje de los documen os
•Mos ado de in o mación 15 m2 ú iles - Se incluyen espacios
de ci culación
NORMA ISO (2012):
•Mos ado de p és amo: 10m2 x pues o de abajo
•Pun o de in o mación: 5m2 x pues o de abajo
ÍNDICE CAP. 4

Ma e iales
Es uc u a de sopo e: made a y ace o
Paneles e icales: made a
Supe icies ho izon ales:
•Supe icie de abajo: made a laminada con acabado de made a na u al
o de laminado plás ico
•O as supe icies: made a y ace o
Elemen os complemen a ios:
•A ma ios a chi ado es, módulos, e c.: made a y ace o
•Es an es y exposi o es: ace o, made a y plás ico, e c.
•Canalizaciones is as: ace o y plás ico
Diseño
•Supe icie de abajo sen ado: de 72 a 75 cm
•Al u a lib e mínima bajo la mesa: 65 cm
Supe icie de apoyo del público (al u a): 95 a 110 cm. Es a dimensión ha dado
luga a dis in as opiniones. Pa a el usua io que es á de pie, es a al u a es cómoda
pa a apoya los b azos, oma no as y coge o deja los documen os de p és amo.
En cambio, el pe sonal biblio eca io se e más condicionado. La al u a de 95 cm
pa ece insu icien e pa a p ese a el espacio de abajo in e io , pe o el ges o que
hace el pe sonal pa a da o coge los documen os no compo a a iga. Además
cuando es á sen ado y habla con el usua io, iene una posición más ce cana y
menos o zada desde el pun o de is a e gonómico. Po lo an o, esul a la más
ecomendable. Con el inc emen o de la al u a, las en ajas se ans o man en
incon enien es y al e és.
P o undidad supe icie de abajo sen ado de 70 a 85 cm. Es a dimensión es á
condicionada po la ipología de los e minales in o má icos y po la p o undidad
ú il. La p o undidad de 85 cm da más ga an ías de uncionalidad po que pe mi e
coloca el eclado an e una pan alla de o denado con encional, pe o la dis ancia
en e el pe sonal y el usua io es excesi a.
Supe icie de apoyo del público de 20 a 40 cm
Mansue o Lib a y. Uni e si y o Chicago
Uni e si y Lib a y o Caen, F ance
ÍNDICE CAP. 4
4 . 3 E S T A N T E R Í A S
Tipos de es an e ías po localización: lib e acceso y depósi o
Tipos de es an e ías po sis ema cons uc i o: de paneles y compac os
Ca ac e ís icas básicas:
•Facilidad de consul a y almacenaje
•Facilidad de mon aje y desmon aje
•Se e i a á la mal o mación de lib os po medio de sopo es de sujeción
•Las es an e ías ce adas o compac as se u iliza án en la zona de
depósi o
•Se alo a á la posibilidad de que sean modula es, ampliables y con
capacidad de se asladadas, e i ando las es an e ías mu ales ijas
•Debe op a se po un mobilia io especí ico pa a la exposición y
conse ación de ma e ial no lib a io como publicaciones pe iódicas,
documen os audio isuales, sopo es elec ónicos, mic o ichas, mapas
y planos, e c.
•Es uc u a au opo an e pa a acili a los cambios de posición y que
sean esis en es al uelco; así mismo los pies deben se egulables
pa a asegu a la ho izon alidad en los pa imen os i egula es y un
sis ema de anclaje que pe mi a la egulación de los es an es
•No son ecomendables las es an e ías de longi ud supe io a 5 m ni
con poca longi ud que ompa demasiado la unidad emá ica
•La dis ancia mínima lib e de paso en e dos es an e ías con on adas
se á de 1,50 a 2 m.
En cuan o a los es an es deben se esis en es al peso de los olúmenes.
Tienen que se mo ibles (se han de pode mon a , desmon a y cambia
de posición independien emen e del es o de la es an e ía). Con amplia
ipología que pe mi a almacena di e en es o ma os. Su diseño debe
impedi el desplazamien o o la caída de los documen os po la ca a
pos e io , con posibilidad de inco po a pe iles de señalización y
sopo es mó iles pa a los documen os.
Téngase en cuen a las endencias ac uales en cuan o a
dis ibución de los espacios mencionadas en el apa ado
1.3. Pa a dimensiona el núme o de es an e ías y
capacidad e ambién apa ado 1.3.
También ecomendaciones dadas po el Se icio de
P e ención de Riesgos Labo ales.
Ci y Lib a y Heidenheim, Alemania
ÍNDICE CAP. 4
Anaqueles
El cue po de es an e ía básico o anaquel, end á
un ancho que co esponda al alcance de las
manos de una pe sona si uada de en e y sin
ex ende sus b azos, mien as que la al u a
co esponde á al alcance e ical p omedio de las
manos. La p o undidad del en epaño
co esponde á a la de los ma e iales que allí se
gua den. La sepa ación en e en epaños, y po
an o el núme o de en epaños po anaquel,
co esponde á a la al u a de los ma e iales que
allí se gua den, más el 25 % de espacio pa a
bascula lo con el in de coloca los o e i a los.
Dimensiones según Rome o, S. (2003)
ÍNDICE CAP. 4
Dimensiones según NORMA ISO
ÍNDICE CAP. 4
Bu acas
Pa a el caso de las bu acas los eque imien os
indicados pa a las sillas no pueden consegui se
o almen e. El con o e imagen que debe
p opo ciona , así como el in e io núme o de unidades,
pe mi en p escindi de algunos aspec os. De odas
o mas hay que ene en cuen a:
•Deben ene unas p opo ciones que acili en el
ac o de sen a se y le an a se con acilidad
•El asien o debe á se medianamen e blando
•Cuando engan b azos, deben se i pa a
p opo ciona comodidad de lec u a, an o de
lib os como de pe iódicos.
•Se ecomiendan mejo bu acas indi iduales que
so ás de más plazas, sob e odo en á eas de
lec u a. Además las bu acas indi iduales pe mi en
una mayo mo ilidad
•Se ecomienda escoge ejidos esis en es al oce,
sua es al ac o y de ácil limpieza. Los colo es no
deben se ni demasiado cla os ni demasiado
homogéneos pa a que no des aquen las manchas
y la suciedad
Dimensiones
Al u a del asien o: no in e io a 38 cm.
Co as y dimensionamien o Rome o, S. (2003) ÍNDICE CAP. 4

4 . 6 C A R R O S
Recomendaciones
•Si la biblio eca p e ie e que los usua ios dejen los lib os
en los ca i os debe á exis i un núme o su icien e y
isibles
•Resis en es an o los es an es como su es uc u a y
uedas, pa a sopo a el g an peso y un uso in ensi o. Un
ca i o ca gado puede pesa en e 250 y 300 kg
•Deben se es ables a los mo imien os b uscos y a las
ca gas epa idas i egula men e
•Deben ene capacidad de mo imien o y maniob a, con
unas dimensiones y diseño que puedan se
anspo ados en plena ca ga po cualquie pe sona. Las
uedas no deben p oduci uido, ni es opea el
pa imen o, se ecomienda que es én e es idas de
goma. Lo no mal es que engan 4 uedas y deben lle a
eno inco po ado
•Los ca i os más ecomendables son los que dan un gi o
de 180º sin cambia de si io
Cons a á de uedas a iculadas que pe mi an dobla en
cualquie sen ido y posea una bandeja p incipal a la al u a
de las manos de una pe sona p omedio pa ada. Su ancho
se á meno que el de los pasillos en e los anaqueles y
ca ece á de salien es que puedan engancha se. Cons a á de
una ba a pa a empuja lo. Las uedas y sus a iculaciones
es a án diseñadas pa a pe mi i un desplazamien o lo más
silencioso posible. Al u a de la ba a pa a empuja , 105 cm
del suelo. Ruedas: diáme o de 15 a 20 cm., con llan a de
hule de 2 cm de ancho o más.
Dimensiones
Una ca a:
Anchu a: 45-60 cm.
P o undidad: 60-65 cm.
Al u a: 100-115 cm.
Ca o de 50 x 60 x 100 cm iene una capacidad pa a 80 olúmenes
Doble ca a:
Anchu a: 75-100 cm
P o undidad: 45-55 cm.
Al u a: 65-110 cm.
Ca o de 75x 50 x 65 cm iene una capacidad pa a 180 olúmenes
Al u a de la ba a pa a empuja : 105 cm del suelo.
Anchu a mínima de la ba a:45 cm
Ruedas: diáme o de 15 a 20 cm., con llan a de hule de 2 cm de ancho o más.
Biblio heque BU
San é Rocke elle .
Uni . Claude
Be na d, Lyon,
F ance
ÍNDICE CAP. 4
4 . 7 M o b i l i a i o c o m p l e m e n a i o
Taquillas pa a e ec os pe sonales
Aunque no suele se un mobilia io habi ual en la Biblio eca de la
Uni e sidad de Se illa se incluye en es e documen o po se habi ual
en algunas biblio ecas uni e si a ias. En nues o caso, po segu idad
y emas legales, se ha op ado po no ins ala las sal o en algunos
casos de e minados.
Des inadas a gua da los e ec os pe sonales de los usua ios, e i an
obos y deso den a la ez que acili an la libe ad de mo imien o a
los usua ios.
Las aquillas son accesibles di ec amen e po el público y se si úan en
el es íbulo-acceso de la biblio eca; pueden ambién dis ibui se en
di e sos pun os de la misma, jun o a las á eas de ac i idad.
El sis ema más uncional es el de ce adu a au omá ica accionada
po monedas.
El me cado o ece aquillas con di e en es dimensiones y ma e iales,
pe o la ubicación y la p esencia ísica del conjun o ecomiendan
in eg a las en el espacio como un elemen o a qui ec ónico.
Dimensiones
ROMERO, S. (2003 ): Anchu a (pa a cascos de mo os): 40 cm
/ Anchu a (pa a ca pe as) 20 cm / Al u a 40 cm /
P o undidad 50 cm.
El núme o de aquillas aconsejable es del 30% de los pun os
de consul a de la biblio eca.
NORMA ISO (2012): un mínimo de 30 cm de ancho, 40 cm de
al o y 50 cm de p o undidad. Espacio necesa io pa a 12
aquillas de es e amaño: 1,50m2
S aa sbiblio hek, Be lín
ÍNDICE CAP. 4
Exposi o es
Son elemen os indispensables en las biblio ecas po que pe mi en
expone in o mación muy di e sa empo al o pe manen emen e.
Exis en di e en es ipos dependiendo del uso que se les quie a da en
unción del ipo de ma e ial expues o:
•Documen os del ondo biblio eca io, que po dis in as azones
(no edades, e c..) se quie e des aca empo almen e
•In o mación di e sa: olle os, íp icos y o os elemen os de
p opaganda a disposición de los usua ios
•In o mación ci cuns ancial (p og amas de ac i idades, emas de
ac ualidad, e c.)
•In o maciones pe manen es (guía de se icios, pau as de
compo amien o, e c.)
•Obje os de exposición (cuad os, ce ámicas, e c.)
Los eque imien os básicos de los exposi o es son:
•Facilidad pa a coloca en ellos y e i a de los mismos el ma e ial
expues o
•Es abilidad en e al uelco
•Resis encia al peso del ma e ial expues o
•Mo ilidad
•Resis encia a la in empe ie cuando deben ins ala se en espacios
ex e io es
•En consonancia siemp e con el es o del mobilia io
Public Lib a y o Ams e dam
Ka oomba Lib a y, AU
ÍNDICE CAP. 4
Paneles in o ma i os
Usados pa a in o ma , adicionalmen e se usaban con un
acabado blando pa a acili a la ijación de chinche as. Es e ipo
de panel solía es a p o egido po un c is al con ce adu a o
abie o. Luego llega on o os acabados que pe mi en la
esc i u a, chapas iman adas, asu ados uni o mes pa a ija
ó ulos, e c.
Pueden inco po a complemen os que inc emen en la
e sa ilidad (guías pa a colga cuad os, guías la e ales pa a
ija los di ec amen e a los mon an es e icales de las
es an e ías, aguje os pa a colga o os exposi o es, e c.
Facilidad de ans o mación, mon aje, anspo e y almacenaje
En el caso de los paneles mu ales, el sis ema de anclaje debe
sopo a los ecuen es cambios de ubicación. La es uc u a
puede es a p epa ada pa a inco po a uedas con eno
En la Biblio eca de la Uni e sidad de Se illa han sido
p ác icamen e sus i uidos po pan allas in o ma i as.
Indiana Uni e si y Wells Lib a y
Vi inas
Des inadas a la exposición empo al de documen os aliosos que
equie en sis emas de segu idad pa a e i a en ada de pol o o el
mal a o o obo.
Pueden se muebles independien es con un núme o de e minado de
pa amen os de c is al, o bien i inas in eg adas en la es uc u a de
las es an e ías.
Pueden se usadas ambién pa a mon a exposiciones emá icas con
documen os más ac uales.
Biblio eca Uni e sidad de Valencia
ÍNDICE CAP. 4
Buzón de olución de lib os ex e io
La ins alación de un buzón en el ex e io iene dos inalidades:
•Re o no de los documen os dejados en p és amo cuando la
biblio eca es á ce ada.
•Recepción de las susc ipciones pe iódicas o p ensa dia ia.
Hay es sis emas de ins alación:
•Buzón ejecu ado en el momen o de la cons ucción del edi icio,
con dos abe u as en la achada y un a ma io in e io .
•Buzón ex e io independien e del edi icio. En es e caso, hay que
p e e un sis ema esis en e a la in empe ie y al andalismo
•Abe u as en la achada y pos e io inco po ación de un buzón
es ánda con los elemen os necesa ios pa a adecua lo a la
localización de las bocas.
•Reque imien os básicos
•P e isión de dos bocas independien es debidamen e señalizadas:
una pa a el e o no de los documen os, y la o a pa a las
susc ipciones pe iódicas
•Inco po ación de elemen os que impidan en ada de agua de
llu ia.
•Diseño de la abe u a y del eco ido in e io que e i en la
p opagación del uego p o ocado po ac os andálicos.
•Acabado blando de la base in e io pa a que los documen os no
se mellen ni se es opeen y sis ema de amo iguación de la caída.
•Dimensiones de la boca y del depósi o in e io adecuadas a la
can idad y el o ma o de los documen os ecibidos.
•Se ecomienda como ma e ial ace o gal anizado y acabado
en pin u a an i- andalismo
New Yo k Public Lib a y, USA
ÍNDICE CAP. 4

O o mobilia io complemen a io
Pe che os, pa agüe os, papele as, e c.
Muebles con enedo es pa a dis in os o ma os de documen os
Los más ecuen es son:
Plane os o a chi ado es me álicos
Inoxidables pa a el almacenamien o y depósi o de mapas,
planos, dibujos, g abados, ca eles, e c. Sus bandejas no
end án una al u a excesi a pa a e i a amon onamien os en
su in e io que son pe judiciales pa a las ob as po peso y
di icul ades de manipulación, p oblemas que se desca an si
cada documen o a ins alado en ca pe a paspa ú.
Pa a los o ma os excesi amen e g andes se usa án ubos de
PVC dónde los documen os se conse a án en ollados.
Muebles con enedo es de ma e ial no lib a io (CDs, DVDs...)
En made a o me álicos, o mados po una es uc u a que
sopo a una bandeja ho izon al supe io con compa imen os
dis ibuidos en ni eles y di isiones mó iles. El mismo mueble
puede expone CD y DVD. El on al debe ene una al u a que
pe mi a e la ca á ula, pe o que a la ez impida la caída de los
documen os. Es impo an e dispone de una base de goma
pa a impedi el deslizamien o.
Pies egulables en al u a pa a adap a se a las i egula idades
del suelo. Es uc u a an i uelco con los cajones abie os y
llenos.
ÍNDICE CAP. 4
Escale as
Las encon amos de dos ipos:
•Las escale as de las á eas públicas que son u ilizadas
po el pe sonal biblio eca io cuando debe coloca
documen os en los es an es supe io es. Requie en
poca al u a po que las es an e ías de lib e acceso no
supe an los 210 cm.
Deben se lige as pa a acili a la mo ilidad. En la
ac ualidad no es án pe mi idas las que se enan po
p esión o odas aquellas que incumplan la no ma i a de
segu idad del Se icio de Riesgos Labo ales de la US
•Escale as de los depósi os o almacenes: Al u a,
esis encia, ipología y mo ilidad elacionadas con la
dimensión de las es an e ías y el ipo de ma e ial que
se almacena en ellas.
Ve ecomendaciones ealizadas po el Se icio de
P e ención de Riesgos Labo ales de la US
ÍNDICE CAP. 4
4.8 M o b i l i a i o d e o i c i n a
Los muebles de o icina deben se i a las di e en es secciones,
pe mi i abaja cómodamen e y sopo a el cons an e uso
co idiano.
P e e iblemen e deben se me álicos, con cubie as
esis en es y áciles de limpia . Deben ene pies egulables en
al u a pa a ni ela los.
Los más usuales son: mesas con o sin ala, sillones
e gonómicos, es an e ías, a chi ado es, mesa de euniones
con sillas de b azos y piza a o pan alla. Mampa as ijas o
mó iles pa a aislamien o acús ico. Papele a, pa agüe o y
pe cha
ÍNDICE CAP. 4
Dimensiones Rome o, S. (2003)
5. SEÑALIZACIÓN
Pa a odo lo elacionado con la señalización de la Biblio eca de la
Uni e sidad de Se illa y el uso de ca eles nos guia emos con los
siguien es documen os disponibles en la in ane :
•Manual de Señalé ica
•Página de Ca ele ía
ÍNDICE GENERAL