EL BALCÓN
COMO ELEMENTO CARACTERÍSTICO DE LA ARQUITECTURA CANARIA
GABRIELA DORTA LEÓN
2 3
G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2
TRABAJO FIN DE GRADO:
TITULO: El balcón como elemen o ca ac e is ico de la a qui ec u a cana ia.
Au o : Gab iela Do a León
Tu o : Iñigo An onio A iza López
G ado en Fundamen os de la A qui ec u a
Depa amen o Cons ucciones A qui ec ónicas. Escuela Técnica Supe io de A qui ec u a. Uni e sidad de Se illa
In oducción
Obje i os
Resumen
Abs ac
Palab as cla e
Es ado de la cues ión
Vi ienda adicional cana ia
In luencias del clima y la o og a ia sob e la a qui ec u a
Ma de nubes
Los ien os alisios
Relie e
P ecipi ciones
Tempe a u as
Calima
Tipología de i ienda
El pa io
La en ana
La des ilade a
Me e iales
Sis emas cons uc i os
El Balcón
An eceden es
Tipología
Funciones
Ma e iales
Es udio cons uc i o
El balcón cana io como p ecenden e
Exposición ibe oame icana
Conclusiones
Bibliog a ía
Anejos
Fichas
Glosa io
4 5
G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2
Le an a me po la mañana en una isla de ensueño,
la b isa del A lán ico pega en mi os o
mien as el Teide se e po la o a esquina.
La somb a del pla ane o e i a que me deslumb e el sol,
p i ilegiado es el que desde su balcón
puede e el ma .
Ana Bache
Pa io. Du Cane .1911.
7
T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2
In oducción
Mi ing eso en la Escuela de A qui ec u a no de e minó mi
compo amien o, ya que desde an es enía inquie ándome la
obse ación con mi ada a en a de las achadas, acabados,
pue as, en anas, pa ios y balcones. Es os úl imos siendo el
oco de a ención siemp e y a con inuación además obje o del
siguien e abajo de in es igación. Quizás mi en ada en la
escuela acen uó es a conduc a que ya enía y omen ó que
aho a me p eocupase ambién po con empla los ma e iales
e in en a es udia su compo amien o es uc u al. Mi luga de
p ocedencia de e mina ambién la in es igación ya que nos
cen a emos en un ipo de cons ucción singula de las islas de
las que p ocedo. Me mo i ó a ealiza el abajo la necesidad
de mos a la belleza de es os balcones hallados aquí, no solo
como el elemen o pin o esco de la a qui ec u a desde el pun o
de is a de la pos al u ís ica. A con inuación, espe o mos a a
qué se debe mi alicien e hacia es as cons ucciones y ansmi i
a quien se encuen e con es e abajo la pasión que me gene ó el
hecho de aden a se a conoce su his o ia, in luencias, ipología
y como salí a eco e los pueblos de mi isla a ecoge ma e ial
g á ico pa a ae los a es a in es igación.
Escale a Casa Mi anda. Gee mán Cabo
9
T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2
Obje i os
Median e el p oceso de in es igación del p esen e T abajo
de Fin de G ado, se busca pone en alo un elemen o an
ca ac e ís ico de la a qui ec u a cana ia como es el balcón de
made a, así como conoce sus aíces y ipologías.
Toda nues a in es igación a en ocada undamen almen e
desde el pun o de is a écnico lo que nos i á acili ando su
es udio y análisis epasando sus aspec os es uc u ales,
cons uc i os, uncionales y bioclimá icos. Todos es os son
es udiados p ime o en la i ienda cana ia (ya que pa a
en ende el balcón es necesa io el es udio p e io de es a y sus
elemen os) y pos e io men e cen ándonos en el balcón en sí.
Nues a p e ensión se basa ambién en ob ene un conocimien o
p o undo de los elemen os uncionales an o o igina ios como
los que se inco po a on pos e io men e an o en la i ienda
como en el balcón y que ayuda on a ea i a ambos.
Nues o es udio se cen a á en es udia los elemen os
pe enecien es a la a qui ec u a de las islas como el pa io, la
en ana, la des ilade a, pa a así llega al balcón, pues o que
es e no se en iende sin las an e io es. Es e úl imo se á el
obje i o cen al del p esen e T abajo Final de G ado. Del mismo
es ablece emos las dis in as uncionalidades que iene el
balcón a ni el de uso den o de la i ienda y la elación de
es e con los demás elemen os que la componen como es el
pa io o la gale ía.
Analiza emos ambién el balcón desde más allá de sus
unciones domés icas has a es udia lo desde el pun o de
is a an o u bano como domés ico.
T a a emos de da a conoce las di e en es in luencias que ha
enido el balcón cana io, iden i ica los ma e iales u ilizados
pa a su cons ucción y analiza los dis in os ipos de balcones
exis en es y es udia su clasi icación a pa i de su e olución.
Asimismo, buscamos aden a nos en los di e en es luga es
en los que es e balcón puede se encon ado más allá de las
Islas Cana ias y si la p esencia de es e ha podido ene algún
impac o en la a qui ec u a de o os luga es.

11
T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2
Me odología
La in es igación se apoya á en es ipos de uen es: las
bibliog á icas, ma e ial g á ico encon ado, en ma e ial g á ico
apo ado as i a los luga es donde se encon aban los
balcones y i iendas pa a se es os o og a iados y ma e ial
ex ual de elabo ación p opia a pa i de la lec u a en abajos de
in es igación y publicaciones.
Pa a su desa ollo se desplega á un abajo basado en isi as a
las edi icaciones ap o echando así pa a oma documen ación
g á ica p opia jun o a o as que se han buscado en lib os e in e ne
de o óg a os y a qui ec os que me ayudan a complemen a la
exposición median e imágenes. Todo ello acompañado de la
in es igación bibliog á ica especialmen e en lib os, a ículos
cien í icos y demás abajos académicos que nos ace que a
esas edi icaciones y a su eco ido his ó ico. También hay que
des aca la pues a en comunicación con los colegios o iciales
de a qui ec os insula es y o ganismos o iciales como el Cabildo
de Tene i e y el Ca as o pa a abo da los e incluso pedi les
algún ma e ial que pudie a se ele an e a colación del p esen e
abajo. Con es e ma e ial se a a de ace ca nos un poco más a
esas edi icaciones que se desc iben du an e el abajo, así como
a los elemen os que la odean y su eco ido po la his o ia.
A pa i de es a in o mación se ealiza á ma e ial g á ico a
modo de esumen de es a in es igación. A con inuación, se
elabo a án hipó esis, de o ma g á ica y desc ip i a, sob e la
posible con igu ación del balcón.
Pa io i ienda en Fue e en u a. Juan Do a
12 13
G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2
An es de aden a nos en el es udio del balcón en sí nos pa eció
adecuado explica la i ienda cana ia ya que conside amos que
el balcón sin ella no se en ende ía ya que es e es un elemen o
ca ac e ís ico de las i iendas de las islas. Po ello, an es
e emos la unción que iene es e den o de ella.
Po an o, es e abajo de in es igación se es uc u a en dos
pa es: la p ime a en la que se pond á en con ex o la i ienda
adicional cana ia y, la segunda pa e en la que se abo da á el
es udio del balcón en sí.
En la p ime a pa e se es udia á la in luencia que iene el medio
ísico, clima y la o og a ía sob e la a qui ec u a pa a así en ende
mejo el uncionamien o y la impo ancia de es os elemen os.
Además de un análisis his ó ico, adicional y cons uc i o
medi ando cómo es os elemen os han in luenciado a la i ienda
cana ia.
En la segunda pa e nos cen a emos en los balcones y
abo da emos su es udio desde un pun o de is a más écnico
ya que en de ini i a es e es el obje o p incipal de es e es udio.
También ha emos un epaso po sus an eceden es y las
in luencias que han se ido pa a la apa ición, c eación y e olución
de es os elemen os a qui ec ónicos. Además, es udia emos su
mejo el uncionamien o como se ha apun ado en an eceden es.
Así pues, ese en oque se á lle ado a cabo median e el análisis
de elemen os uncionales, cons uc i os y es uc u ales de los
balcones; a es o se le añade el empleo de elemen os g á icos
( o og a ías, dibujos, planos,…).
Hab á una discusión ace ca de po qué es impo an e el es udio
de es os como elemen o de la a qui ec u a de las islas y unas
conclusiones.
En es e abajo de in de g ado nos cen a emos en los balcones
si uados en la isla de Tene i e, más conc e amen e en los
del no e de es a. T as hace un eco ido po odas las islas
que con o man el a chipiélago podemos saca en conclusión
como en Tene i e, a di e encia de las demás, no se iene an
p esen e la adición. En el es o de islas la conse an de una
mane a más cuidada y pu a man eniendo su es ado inicial. Un
ejemplo podemos e lo en la isla de Lanza o e donde se sigue
cons uyendo en blanco y el colo de las en anas es e de.
Po o o lado, en G an Cana ia ecien emen e se ha es au ado
un balcón que se encon aba en mal es ado. Sin emba go, en
Tene i e g an pa e de ellos es án en mal es ado de conse ación
y así los mos a emos a con inuación dejando así en e idencia
e idencia como es as cons ucciones que son obje o de nues o
abajo de in es igación no es án p o egidas po ningún ipo
de no ma i a legal y no son eguladas po un ma co legisla i o
que haga que es as se conse en adecuadamen e. Los únicos
balcones que se encuen an ampa ados en una no ma i a de
p o ección son los que se hallan en las i iendas ca alogadas
como BIC o cualquie o a no ma i a pa imonial pe o no
podemos e p o egidos es os como al sino como pa e de la
i ienda. Es a ci cuns ancia p o oca á la pé dida y omen a á el
de e io o de es os.
La O o a a. Du Cane .1911.
15
T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2
En es e abajo de in es igación se p e ende ealiza un es udio
del balcón cana io como elemen o de la a qui ec u a de las
Islas Cana ias abo dando desde una pe spec i a que a de lo
gene al, p o undizando en la i ienda cana ia y sus elemen os
has a llega al núcleo de nues o es udio que es el balcón. Pa a
ello, han sido necesa ias semanas de análisis y explo ación
de és os en las islas. Además de la in es igación a pa i de
ma e ial bibliog á ico que nos ayuda á a indaga en él pa a pode
o ece una composición que con iene elemen os his ó icos,
clima ológicos y demás que in luyen en la a qui ec u a de las
islas pa a así comp ende mejo la his o ia, e olución y ipología
de la i ienda ya que pa a en ende el balcón debemos habe nos
cen ado an es en es udia la. A pa i de ahí se cumpli á nues o
obje i o de mos a el balcón como un elemen o simbólico de
la a qui ec u a cana ia pa a llega a conclusiones ace ca de su
clasi icación.es ablece emos las dis in as uncionalidades que
iene el balcón a ni el de uso den o de la i ienda y la elación
de es e con los demás elemen os que la componen como es el
pa io o la gale ía.
Analiza emos ambién el balcón desde más allá de sus unciones
domés icas has a es udia lo desde el pun o de is a an o u bano
como domés ico.
Resumen
Conoce las di e en es in luencias que ha enido el balcón
cana io, iden i ica los ma e iales u ilizados pa a su cons ucción
y analiza los dis in os ipos de balcones exis en es y es udia su
clasi icación a pa i de su e olución.
Asimismo buscamos aden a nos en los di e en es luga es en
los que es e balcón puede se encon ado más allá de las Islas
Cana ias y si la p esencia de es e ha podido ene algún impac o
en la a qui ec u a de o os luga es.
17
T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2
Abs ac -Palab as cla e
This esea ch wo k aims o ealize a s udy o cana ian balconies
as an impo an elemen o he a chi ec u e in Cana y Island. We
Will comp end i om a gene al pe spec i e ha s a s in ypical
cana y houses and i s elemen s o a i e a he edge o ou s udy
which is he balcony. To make ha possible i akes some weeks
o analysis and explo ing balconies in he Islands. Mo eo e ,
we need o in es iga e o he esea chs and books ha o e a
composi ion o he ollowing elemen s ha in luence in cana y
houses: his o y, clima e and o he which a ec he a chi ec u e in
he place. I helps o unde s and he cana ian balcony because
o do i we need o comp ehend he house be o e. F om he e
we will each ou aim ha consis on showing he balcony as
an iconic elemen o cana ian a chi ec u e o each conclusions
abou hei classi ica ion.
A qui ec u a cana ia, a qui ec u a adicional, a qui ec u a
e nácula, gale ía, balcón, celosía, made a, pa io.
La O o a a. Du Cane .1911.
30 31
G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2
INFLUENCIA DEL CLIMA Y LA OROGRAFÍA SOBRE LA ARQUITECTURA VIVIENDA TRADICIONAL CANARIA
PRECIPITACIONES
O o ac o que se e al e ado po la o og a ía de las islas
son las p ecipi aciones. En Lanza o e y Fue e en u a y las
lade as en las que sopla más el ien o, las llu ias son escasas.
El e ec o con a io se p oduce en las lade as de las islas más
mon añosas, donde se acumula la humedad y la p esión en
el ai e de i an a mayo es p ecipi aciones. O o mo i o po lo
que las cons ucciones se en a ec adas dependiendo de la
e ien e en la que se encuen e. En las islas y zonas llu iosas
nos encon amos con cubie as inclinadas y con eja. En las
islas o ien ales y en algunas zonas con pocas p ecipi aciones
p edominan las cubie as planas encaladas.
Las llu ias pueden a ec a a Cana ias sob e odo en los meses
de diciemb e y ene o. La zona de ba lo en o es la que más
in luencia de llu ia iene po la o og a ía de las islas. Todo es o
acompañado de ue es ien os. Las dep esiones opicales en
a as ocasiones alcanzan a Cana ias; po el Su , y casi siemp e
en la época o oñal. Es e ipo de iempo ae impo an es llu ias
en las lade as de so a en o y los ien os son más débiles.Villalba
Mo eno (2009)
Zonas plu iomé icas en las Islas cana ias según los umb ales del CTE(Gobie no de Cana ias)

32 33
G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2
INFLUENCIA DEL CLIMA Y LA OROGRAFÍA SOBRE LA ARQUITECTURA VIVIENDA TRADICIONAL CANARIA
TEMPERATURAS
El clima cos e o cálido es el que ca ac e iza las zonas de meno
al i ud de las Islas, con empe a u as anuales po encima de
los 200. Es e clima se da p incipalmen e en Lanza o e y
Fue e en u a, dado a la poca al i ud de dichas islas. Ve emos
un climog ama con g andes di e encias de p ecipi aciones
ma cando los meses más llu iosos en in ie no y con escasas
p ecipi aciones en e ano. Sus empe a u as son cons an es
casi odo el año.
Po o o lado nos encon amos el clima medianías húmedas
escas el cual se localizan en las islas de mayo al i ud como
son La Palma, El Hie o, La Gome a, Tene i e y G an Cana ia,
en e los 600 y 1500 me os. Las empe a u as son escas con
una media en e 13o y 16o . Así podemos e como nue amen e
en el climog ama sob esalen los meses más llu iosos que
coinciden en o oño e in ie no y unas empe a u as que se
man ienen p ác icamen e cons an es odo el año.
Además enemos el clima medianías secas empladas que se
da en las zonas in e medias de las islas expues as hacia el su
y con a ias a los ien os alisios. La humedad es más baja y la
empe a u a media anual más al a, en e 160 y 180. Es e ipo de
clima p edomina en las medianías de G an Cana ia, Tene i e, La
Palma, La Gome a y de El Hie o. Ve emos un climog ama en el
que des aca la ausencia de p ecipi aciones y las empe a u as
son cons an es p ác icamen e odo el año.
Po úl imo el clima cumb es ías el cual se encuen a en las
islas con mayo al i ud, los e anos son co os y los in ie nos
íos, la empe a u a anual es in e io a los 140. Se localiza
p incipalmen e en La Palma, G an Cana ia y Tene i e. Vemos
un climog ama con escasas p ecipi aciones y empe a u as
más bajas siendo un poco más acen uada que en el es o las
es aciones del año.
MARZOL,V. (2000): El Clima. En: G. Mo ales y R. Pé ez (Eds.), G an A las Temá ico de Cana ias. Edi o ial In e insula Cana ia, 87-106 pp.
34 35
G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2
INFLUENCIA DEL CLIMA Y LA OROGRAFÍA SOBRE LA ARQUITECTURA VIVIENDA TRADICIONAL CANARIA
TEMPERATURAS
Zonas é micas en las Islas cana ias según los umb ales del CTE (Gobie no de Cana ias)
La ce canía con el con inen e a icano se aduce en la en ada
de una masa de ai e de pol o en suspensión de o igen saha iano,
denominada calima. Es o hace que se eduzca la isibilidad del
ambien e y da luga a empe a u as ano malmen e al as pa a
las medias que se egis an en el a chipiélago cana io el es o
del año cuando es a no es á p esen e.
CALIMA
Calima sob e Cana ias. COPERNICUS.
Secuencia episodio de calima, El país. Ja ie Salas 2020
36 37
G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2
TIPOLOGÍA DE LA VIVIENDA VIVIENDA TRADICIONAL CANARIA
Pa a pode analiza la a qui ec u a adicional cana ia en p ime
luga es necesa io dis ingui en e la i ienda u bana y la i ienda
u al. La i ienda u bana se implan a en núcleos de población
econocidos como ciudad con un ia io p óximo aco de a la
escala u bana mien as que la i ienda u al co esponde a
las edi icaciones que se encuen an de o ma aislada en suelo
ús ico en zonas ag ícolas conec adas po caminos.
Case ío Taucho, Tene i e. San iago Alemán Valls. 2015
Las i iendas de una plan a suelen con a con un pa io, ya sea
delan e, de ás o en un la e al, de o ma ala gada, uncionando
como pun o de unión.
En o no al pa io se ubican cons ucciones como la cocina,
las cuad as pa a los animales o el cua o de ape os. Es as
cons ucciones auxilia es daban luga a con igu aciones nue as
en o ma de “L”, “U” o incluso en o ma de “0”, a o eciendo la
p o ección del pa io en épocas en las que soplan más los ien os.
En es os pa ios se ubican los aljibes donde se almacena el agua
ecogida po medio de canalones.
La i ienda adicional cana ia de una plan a p incipalmen e
u al cons uida con g uesos mu os de pied a y cubie a de
ejas, conocida como “casa e e a” es la más común y la de
mayo a aigo en casi odas las islas del a chipiélago, po lo que
ambién se la conoce como “casa cana ia”. Al se la más común,
exis en a ian es an o en e islas como en e coma cas.
No obs an e, las casas u ales pueden da se en zonas, debido
a que los habi an es de es a se dedican a labo es elacionadas
con el mundo ag a io.
Calle San Juan, Pue o de la C uz, Tene i e. F ancisco Bonnín. 1928
Plan a ec angula . Elabo ación p opia. Plan a en o ma de U. Elabo ación p opia.
Plan a en o ma de L. Elabo ación p opia. Plan a en o ma de O. Elabo ación p opia.
38 39
G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2
TIPOLOGÍA DE LA VIVIENDA VIVIENDA TRADICIONAL CANARIA
Las gale ías o balconadas al ededo del pa io o en la achada
son ecuen es en las i iendas de dos o es plan as. Es as
gale ías si en de nexo de unión en e las dis in as es ancias.
Es as gale ías, al con a io del pa io, sí se encon aban cubie as
po medio de un ejado compues o po igue as de made a
inclinadas, empo adas al mu o. En algunos casos es e ejado
e a la con inuación de los pa es en los que se apoyaba el aldón
de la cubie a. En las zonas más ías o de meno adiación sola
se cie an po medio de c is ales, c eando un espacio que cap a
la adiación y acumula el calo .
Es a modalidad no iene di e encia en cuan o a la dis ibución:
suelen con a con las mismas es soluciones que acabamos de
e , en “L”, “U” o “O”.
Vi ienda en Tías, Lanza o e. Cándida Cadena Campos.
Vi ienda en Vila lo , Tene i e. Ca los A. Schwa z.
En las islas como Lanza o e o Fue e en u a, en las que
las p ecipi aciones son menos ecuen es, encon amos
mayo i a iamen e i iendas con cubie as ansi ables
accediendo a ellas po medio de una escale a ubicada en el
pa io.
En es as islas es aún más impo an e cobija se del ien o, ya
que es cons an e. Po eso las edi icaciones uncionan como
pan allas. Po es a azón es ca ac e ís ica la ausencia de
huecos. Los mu os o ien ados al no e ca ecen casi de ellos.
De ahí la impo ancia del pa io, ya que las habi aciones que no
cuen an con en anas hacia el ex e io se en ilan a a és de
las pue as y huecos que dan al pa io.
Una ez e minada la cons ucción de la i ienda, es á
p esen a nume osas modi icaciones ya que las dependencias
se cons uían en unción de las necesidades amilia es y
económicas dependien es en cada momen o.
40 41
G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2
EL PATIO
VIVIENDA TRADICIONAL CANARIA
El pa io cana io, como hemos is o, es un elemen o esencial de
la a qui ec u a de las Islas Cana ias y se de ine como un espacio
que in eg a elemen os an o de la edi icación u bana como del
en o no u al, es ando es e úl imo muy p esen e. El pa io se
ubica en la zona cen al del edi icio que suele se usualmen e
i iendas, aunque podemos e algunos en edi icios públicos e
incluso llegan a es a muy p esen es en con en os.
En o no al pa io se dis ibuye el es o de las dependencias de las
i iendas, an o las al as como las bajas; es e es “el ca alizado
de odas las ac i idades de la casa” Ma ín Rod íguez (1978).
Su ins au ación y su epe cusión en las islas, se debe no sólo a
ac o es cul u ales, sino ambién clima ológicos.
La p esencia del pa io le o o ga a la i ienda cana ia una
luminosidad y ai e a la ez que iene un e ec o de insono ización
espec o al ex e io que p opo ciona in imidad a los habi an es
con i iéndose el pa io en el eje i al de la i ienda, es como si
odo gi ase en o no al pa io.
Den o del pa io nos amos a encon a di e sos elemen os
en e los que des acamos plan as, agua, lo es e incluso á boles
que dan somb a, es os apo an el mic oclima de la i ienda al
disminui la empe a u a y la adiación. Casa Al a ado B acamon e. San C is óbal de La Laguna. Tuomo Lind o s.
El pa io suele se ec angula o cuad ado. Los más g andes son
los ine eños, siendo más es echos los de La Palma y G an
Cana ia. Las gale ías suelen se adin eladas y no es án en los
cua o lados sino suelen es a en es o solo en dos y es o nos
ecue da a las casas de algunos luga es de la península.
Los pies de echos se ubican indis in amen e en cua o, es,
dos o un lado del pa io llegando a no es a p esen es en las
casas más a días. De hecho, no odos los lados se encuen an
adin elados o con pies de echos, ya que muchos de ellos es án
cons i uidos po un jabalcón
Sob e las zapa as se apoyan las igas que son de en es lisos
o moldu ados y es as a su ez sopo an la gale ía eniendo
la misma es uc u a que los balcones. Las e minaciones de
las igas se e ue zan con ménsulas. Po la pa e de a iba el
an epecho ce ado y los balaus es es án ema ados po una
ba anda. Sob e la ba anda se apoyan los pies de echos que
man ienen las cubie as de las gale ías; igas sob e zapa as,
canes sob e aquéllas, ablas de elleno y eja encima.
Al imagina nos es e pa io cana io en el cen o de la i ienda con
lo es y agua podemos pensa que es, sin duda, una ep oducción
del pa io andaluz y es o es como hemos comen ado debido a
que la i ienda cana ia p ocede de la andaluza.
Pe spec i a pa io. A jona Mon esdeoca, 2016.
TIPOLOGÍA DE LA VIVIENDA

42 43
G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2
EL PATIO
VIVIENDA TRADICIONAL CANARIA
Debemos des aca lo ecuen e que es la u ilización de jabalcones
en los pa ios cana ios. Es os sopo an las igas sob e las que
las gale ías de las plan as supe io es se sos ienen. Uno de sus
ines e a posibili a el ánsi o al pa io sus i uyendo a los pies
de echos ya que es os en o pecían el paso po el pa io. G acias
a es o se consigue un mejo ap o echamien o del espacio del
pa io, lo cual e a undamen al en aquellos de meno ampli ud.
O o aspec o a a o es que al se más económico e a más
accesible y solían op a po su uso.
No es común que los cua o lados de la gale ía sean abie os,
po lo gene almen e se en es abie os y ce ado el lado que
da a la pa e noble de la casa. La mayo ía de las eces las
gale ías se encuen an ce adas po una nue a cons ucción o
po una sus i ución.
En el siglo XVIII, al se más usuales las casas de es ni eles,
su gen las e ce as gale ías al hace los pa ios más al os. Es o
se puede e en pa ios de Tene i e, Las Palmas, La Palma y
algún ejemplo en La Gome a. Gene almen e, en la mayo ía
de las ocasiones, los cua o lados se cie an con en anas de
guillo ina, y no es usual que las gale ías sean abie as.
A con inuación, desc ibi emos el espacio de acceso a la i ienda
cana ia, el denominado zaguán. Es e iene o ma de ec ángulo
y es á en e la pue a p incipal de la casa y la pue a que da
al pa io. Se encuen a en la p ime a c ujía de la edi icación,
si uado gene almen e en el eje cen al de la achada aunque en
algunas ocasiones podemos encon a lo en uno de los lados
de la edi icación. Los ayec os desde el zaguán al es o de las
es ancias de la casa se ealizan en o no al pa io que, como
bien hemos dicho, es el eje cen al de la i ienda, la “columna
e eb al” de la i ienda cana ia.
Pa a accede a la plan a supe io se hace po las escale as que
suelen se de made a. El p ime escalón de es as, sin emba go,
suele se de pied a pa a así e i a el con ac o de la made a con
el e eno y los daños que es e le pueda hace a es a a la ez
en que se sos ienen las zancas. A eces hay más de un escalón
de pied a al inicio de las escale as, y en las que no hay ningún
escalón de pied a al inicio es debido a que en los lados del
pa io hay una losa que es á p o egida po la gale ía de la plan a
supe io . A jona Mon esdeoca, J. C. (2016).
Pe spec i a pa io. A jona Mon esdeoca, 2016.
Análisis ipológico de la a qui ec u a adicional de la ciudad de Ga achico en la isla de
Tene i e. Fede ico Ga cía Ba ba. 1996
Sección ipo i ienda adicional cana ia. Edua do Ma ín del To o. 2015
EL ZAGUÁN
TIPOLOGÍA DE LA VIVIENDA
44 45
G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2
LA VENTANA
VIVIENDA TRADICIONAL CANARIA
Jun o al balcón, la en ana es uno de los elemen os más
ca ac e ís icos de la a qui ec u a cana ia. Cons i uye uno de
los elemen os de ap o echamien o ene gé ico más ú iles. La
en ana no solo cumple equisi os uncionales sino que iene un
papel social y cul u al.
Las en anas es án en asadas en la ca a ex e io de mane a
que las hojas de las en anas, que no malmen e miden el ancho
del mu o, en el momen o que se encuen e abie a queden
embu idas den o de es e. Gil C espo, I. J. (2014).
Es o es posible ya que, como podemos comp oba en el Anejo
F del Código Técnico de la Edi icación, el ma gen equilib io de
humedad es del 1,8% en Las Palmas de G an Cana ia y de 2,1%
en San a c uz de Tene i e, en e a, po ejemplo, el 8,7 % que se
encuen a en Albace e o 7,8% en Jaén.
Sección es ancia de la Casona de Femés. Gil C espo 2007
La en ana de la i ienda cana ia se ca ac e iza po ene una
cla a di isión en e los elemen os que si en pa a ilumina ya
que se encuen an si uados en la pa e supe io y los que si en
pa a en ila y son opacos que se dispone a la al u a del usua io.
El sis ema cons uc i o de las en anas compues o a base de
peinazos y ablillas hace que eciba el nomb e de en anas de
cojines. En ella des acan la belleza de sus id ios ya que al se
piezas independien es sepa adas po sae inos p o ocan un
e ec o de i egula idad.
Esquema e olu i o en ana adicional cana ia. Sa ay González Ál a ez. 2020
Dis in as es a egias de con ol sola según el ipo de ca pin e ía de la i ienda adicional
cana ia. Edua do Ma ín del To o. 2015.
TIPOLOGÍA DE LA VIVIENDA
46 47
G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2
LA VENTANA
VIVIENDA TRADICIONAL CANARIA
Elemen os de la en ana. Edua do Ma ín del To o. 2015.
La des ilade a es un sis ema que il a, pu i ica y e esca el
agua de llu ia almacenada en los aljibes pa a el consumo, es e
sis ema de il ación es p opio de las Islas Cana ias, y cons i uye
un elemen o común de su a qui ec u a.
La des ilade a se puede encon a en es posiciones di e en es
que an desde un elemen o deco a i o mueble, si uada en una
ca a de la pa ed o olada en el an epecho de una gale ía o
balcón. En algunas ocasiones se han llegado a e en la cocina,
en de ini i a, luga es donde ci culase el ai e pa a su en iamien o
añadiendo la posibilidad de e esca el ambien e. En el caso de
encon a se en una pa ed es a suele se en pa edes in e io es
como las del comedo que dan al pa io o en una gale ía pa a así
se accesible desde ambos lados.
Des ilade a ubicada en gale ía. Elabo ación p opia. 2021
TIPOLOGÍA DE LA VIVIENDA
LA DESTILADERA
Des ilade a ubicada en mu o. Au o desconocido Des ilade a ubicada en balcón. Juan A. Nie es Ve a.
48 49
G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2
LA DESTILADERA
VIVIENDA TRADICIONAL CANARIA
Cuando se encuen a olada suele es a hecha de made a,
o mada po una a madu a, y en su pa e supe io p o egida del
sol po una cubie a.
Además de pu i ica el agua pa a su consumo una de las
unciones más impo an es es la de da esco a las es ancias;
es o es p oduc o de la e apo ación del agua il ada y su
ubicación es a égica en la zona de co ien e.
Las es pa es de la des ilade a que se supe ponen en e ellas
son las siguien es:
• Desde a iba abajo nos encon amos p ime o la pied a
que des ila, o mada po una oca de g ano ino, semies é ica
ahondada en su pa e supe io y po osa que dispone de un
ebo de en el que se apoya. De ella nace ecuen emen e un
helecho que p ese a la humedad y e i a que se e apo e el
agua.
• A con inuación, debajo de es a, nos encon amos el
be negal o asija g ande cuya o ma achada es apada po
una inaja de ba o aguje eado que pe mi e que se il e al agua
con o me pasa po la pied a de des ila y es a se acumule en la
asija sin que caigan elemen os que la con aminen como a ena
o insec os. Además, po la e apo ación supe icial de la que se
il a po los po os de la asija se a o ece que se man enga el
agua esca.
TIPOLOGÍA DE LA VIVIENDA
Como hemos mencionado an e io men e, los nue os poblado es
de las islas apo a on conocimien os écnicos y adiciones
p oceden es del pueblo de Cas illa y del su de la península. A
inales del siglo XV, a la ez que se conquis ó y colonizó las islas
comienzan en Cas illas las o ganizaciones de los abajado es
en g emios. Es e sis ema se consolida en el siglo XVI y es en
el Cabildo de Tene i e donde se es ablecie on las disposiciones
imi ando el modelo que había en Se illa.
Cana ias es una ie a con pocos ecu sos po lo que es o
de e minó el desa ollo de la a qui ec u a. Los ma e iales básicos
p esen es en la a qui ec u a de las islas que desc ibi emos a
con inuación son la pied a, la made a, el ba o, la eja y la cal.
La pied a
Al se unas islas de o igen olcánico se encuen an nume osas
can e as donde se deposi aban las cenizas y coladas de la a,
po lo que la pied a es un elemen o básico en la a qui ec u a
cana ia. Hay una g an a iedad en el ipo de ocas olcánicas
en las que se a ía su po osidad, densidad, peso. Lo común
es u iliza pied as menos pesadas pa a le an a los mu os
pe o no solo se u ilizan como silla es, sino que ambién se
u iliza el llamado picón. El picón, ambién ecibe el nomb e
de zaho a: se ex ae de la ceniza olcánica y se u iliza, en e
o as cosas, como elleno en el en e igado o jado. Como se
e á más adelan e, al a a la cons ucción de mu os, en Las
Islas Cana ias se emplea an o en o ma de silla es, como de
mampues os o casco es y ipios. De Cá denas, J., Ramos, C. L.
M., & C espo, I. J. G. (2005).
En úl imo luga , muchas eces nos encon amos que la pa e
in e io se emplea como esque a pa a conse a í e es. Sin
emba go, no malmen e, las pilas esal adas no con ienen es e
elemen o en su pa e baja.
Su es uc u a se cons i uye de made a de ea usualmen e con
pue as de celosía cuyo obje i o es p ese a su in e io del
calo y los ayos del sol y así pode pe mi i el paso del ai e. 4
Del To o, (2016)
Pa es de la des ilade a. Edua do Ma ín del To o y Sa a Acos a Pé ez
MATERIALES
La made a
La made a es básica pa a la cons ucción de o jados y
ca pin e ías. Es e ma e ial iene un g an a aigo en la a qui ec u a
adicional debido a la exis encia del pino cana io.
El Pinus cana iensis, pino cana io, e a habi ual en el
con inen e indoeu opeo pe o con los cambios climá icos
acabó ex inguiéndose y quedó es ingido an sólo a las zonas
empladas. Es o coincidió con su llegada a Cana ias y e olucionó
de al mane a que aho a es una especie con g andes p opiedades
capaz de sob e i i a incendios o e upciones olcánicas.
La made a más u ilizada pa a echos, escale as, en anas,
pue as, mobilia io en gene al y balcones e a p oceden e del
pino cana io, del cual se ob iene la ela que es una made a de
un ono ojizo muy esis en e. El pino enía que da a una edad
ap oximada de en e unos 100 y 200 años pa a que es a made a
uese de calidad, po lo que se deduce que su ele ado cos e
es lo que hizo que se u iliza a en la a qui ec u a seño ial. Po
an o, es o nos lle a a pensa en el papel social que enían los
balcones ya que es os solo pod ían es a en las i iendas de los
que enían mayo pode adquisi i o en la época.
El pino cana io es ideal pa a ca pin e ía ex e io po sus
ca ac e ís icas. Gu ié ez Ga cía, F. J., & Pé ez Díaz, P. A. (2011)
O as made as u ilizadas pa a la ab icación de los balcones
e an:
62 63
G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2
ANTECEDENTES
EL BALCÓN
Mien as en la Península es os balcones e an de ibados, en
Cana ias cada ez e an más y aumen aba su p esencia en las
islas, man eniéndose oda ía es os en la ac ualidad. Puede que
alguna de las azones que han posibili ado es e enómeno se
deba, po un lado, a la ampli ud de las calles, ya que en el caso
de las islas su p esencia no compo aba ningún p oblema pa a
el paso del á ico, al con a io de lo que ocu ía en la península;
po o o lado, a que las o denanzas de los Reyes Ca ólicos y
sus suceso es quedaban lejos (geog á icamen e) como pa a
que es as se aplica an en el a chipiélago. Po úl imo, des aca
que la abundancia de made a habida en las islas ayuda a la
supe i encia de los balcones.
Los balcones llegan a las Cana ias jun o con o as in luencias
de la cul u a mudéja . Es a llegada encuen a g an acep ación,
como ambién lo hacen los a esonados y o as écnicas de la
ca pin e ía p opia del mundo á abe-islámico.
Balcones y saledizos se u iliza án en cualquie ipo de
cons ucción de las islas aunque en las i iendas más des acadas
se emplean o os elemen os en los balcones como el hie o.
Teniendo siemp e en cuen a la impo ancia y la abundancia de la
made a en el e i o io, como hemos mencionado an e io men e
en nume osas ocasiones, son hechos que pe mi en el auge
de es os elemen os mencionados. Es e abajo de la made a
se adap a a las cons ucciones asumiendo así adiciones de
la a qui ec u a popula inco po ando, a su ez, algunas o mas
y elemen os cons uc i os como el ejadillo, que se p olonga
desde el aldón de la cubie a, dando luga a un nue o ipo, o
el apa aldas, que es un an epecho macizo en la pa e baja de
las ba andas que no habíamos encon ado an e io men e en los
balcones de la península.
Dispe sión del balcón. Elabo acion p opia. Fuen e Ruiz, 2014.

65
T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2
TIPOLOGÍA
A pa i de la clasi icación de los balcones ealizada po
Tomás Méndez Pé ez que hemos expues o an e io men e, a
con inuación no solo amos a clasi ica los balcones desde el
pun o de is a es ilís ico, que es lo que ealiza Méndez, sino que
además amos a clasi ica los desde el pun o de is a cons uc i o
siendo es e añadido una a ian e no ealizada p e iamen e po
ningún au o , po lo que se a a de una apo ación p opia a
pa i de la clasi icación ya ealizada p e iamen e.
ABIERTO CUBIERTO
Hay una cla a di e enciación de los ipos de balcones que
podemos encon a en el a chipiélago, pa iendo de dos g andes
bloques: los balcones cubie os y los descubie os.
Tipología
66 67
G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2
LISTONES CRUZADOS LISTONES VERTICALES BALAUSTRE PLANO RECORTADOS
Elabo ación p opia
TIPOLOGÍA EL BALCÓN
TABLAS
TIPO DE ANTEPECHO
CELOSÍA COJINETES
68 69
G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2
CANES EMPOTRADOS PIE DERECHOS JABALCONES
TIPO DE APOYO
Elabo ación p opia
TIPOLOGÍA EL BALCÓN
TABLAS
TIPO DE CIERRE
CELOSÍA COJINETES Y CRISTALES
70 71
G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2
TIPOLOGÍA EL BALCÓN
PROLONGACIÓN CUBIERTA
TIPO DE CUBIERTA
PROPIA
CON RELLENO
SIN RELLENO
TIPOLOGÍA Y CONSTRUCCIÓN
FRENTE ABIERTO
CUBIERTO
CUBIERTA INDEPENDIENTE
VOLADO
CANES
JABALCONES
APOYO
ESCALERAS EXTERIORES
FRENTE CERRADO
SIN CUBRIR
MADERA
VIDRIO
CELOSÍA
TABLAS
COJINETES
LISTONES CRUZADOS
LISTONES VERTICALES
BALAUSTRE
BALAUSTRE PLANO RECORTADO
ISLA: TENERIFE
MUNICIPIO: LA LAGUNA
SIGLO: XVIII
Nº TF-005
FECHA: JUNIO 2022
AUTOR: GABRIELA DORTA LEÓN
OBSERVACIONES:
EXCELENTE ESTADO
BUEN ESTADO
MAL ESTADO
PÉSIMO ESTADO
Ejemplo de icha. Elabo ación p opia.
73
T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2
Elabo ación p opia
FUNCIONES
Como ya mencionamos an e io men e, los balcones cana ios
iene una cla a semejanza a las Mash abiya, po ello amos a
analiza a con inuación el ol y las unciones que ienen dichos
elemen os a qui ec ónicos.
Las p incipales unciones que se han desplegado las e emos
a con inuación:
Con ol de luz
En a qui ec u a es de g an impo ancia la en ada de la luz
na u al, aunque pa a algunos es o puede se un incon enien e,
ya que la en ada de luz iene acompañada de calo p o ocado
po la adiación di ec a del sol.
Según la o ien ación de la luz a ía el diseño de la Mash abiya
ya que, po ejemplo, la luz sola di ec a puede se bloqueada
desde una ape u a que es é o ien ada al su y es o a ía en las
achadas o ien adas al no e y en las di e en es es aciones del
año.
A causa de es o emos cómo es de g an impo ancia la
o ien ación del balcón a la ho a de hace su diseño. Po ello, a
a és de los balcones se puede con ola en qué momen o y en
qué medida puede en a la luz en el edi icio g acias del diseño
del balcón.Akçay, Ay en & Alo hman, Hiba. (2017).
Funciones

74 75
G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2
Con ol de la humedad
El ai e que a a iesa la celosía de made a pie de pa e de
su humedad po la abso ción de los balaus es, ambién de
made a. Si el ai e es esco, como suele se no malmen e de
noche y además la celosía es á algo calien e debido a que le
ha es ado dando el sol du an e el día, la humedad es abso bida
con o me el ai e pasa po las celosías. Es a écnica además
hace que, du an e el día cuando suele hace más calo , el ai e
seco se con ie a en más húmedo e escándolo de alguna
o ma cuando más se necesi a. Vemos cómo de nue o, la
p esencia de la celosía si e pa a sua iza de alguna mane a
las empe a u as.
Po ello es de i al impo ancia el ipo de made a elegido pa a
la cons ucción del balcón y ene en cuen a las p opiedades
de o os ma e iales al e na i os ya que es os pueden se
simila es a la made a, sob e odo sus p opiedades de abso ción
y e apo ación.
Pa a el en iamien o po e apo ación se puede usa una
des ilade a colocada de ás de la celosía donde el ai e que pase
se en íe debido a la e apo ación del agua que hay den o de la
des ilade a, a es e p oceso se le conoce como en iamien o po
e apo ación. Akçay, Ay en & Alo hman, Hiba. (2017).
Elabo ación p opia
FUNCIONES EL BALCÓN
Regulación del lujo de ai e
La e apo ación es una de las écnicas más usadas pa a en ia
edi icaciones en luga es con climas cálidos. Pa a que es o
se p oduzca, el lujo de ai e debe se lo bas an e ue e como
pa a lle a se el apo de agua libe ado, p oduciendo así la
ans e encia de calo . En es e p oceso in luye an o el diseño
como el amaño del balcón.
La en ilación es á ga an izada den o del edi icio g acias a que
el ai e en a a a és de pequeños o i icios si uados en la pa e
in e io del balcón y es a su ez expulsado a a és de la pa e
supe io sin necesidad de p o oca en ilación c uzada.
En el caso de los balcones ce ados, es o no sólo se p oduce a
a és de la celosía sino además encon amos hojas aba ibles
que pe mi en ab i pa es de es e pa a así con ibui de mane a
di ec a a su en ilación.
Akçay, Ay en & Alo hman, Hiba. (2017).
Balcón de celosía aba ible en San Juan de la
Rambla. Au o desconosido
Elabo ación p opia Elabo ación p opia
76 77
G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2
Papel es é ico y social
Los balcones e an un símbolo de iqueza y los que enían
los diseños de la celosía más de allados y elabo ados e an
los que más se alo aban. Es po ello que las ca ac e ís icas
deco a i as de los balcones se con i ie on de alguna mane a
en una decla ación del es a us social de los ocupan es de es e.
En de ini i a, las edi icaciones cuyos balcones es aban más
elabo ados y con de alles más so is icados e an los de las
clases más al as.
Elabo ación p opia
FUNCIONES EL BALCÓN
Regulación de la empe a u a
La luz di ec a in luye en el aumen o de la empe a u a. La celosía
limi a la en ada de la luz y, con ella, que suban las empe a u as,
c eando así espacios in e io es en somb a du an e los meses de
e ano y pe mi iendo de mane a con a ia gana algo de calo
los meses más íos, al habili a se la en ada de luz du an e el
día. Es deci , la celosía si e pa a sua iza la empe a u a en
ambas ci cuns ancias.
Asimismo, es as ca ac e ís icas cambian en unción del amaño
y la po osidad de la celosía: una celosía más po osa pe mi e la
en ada de más luz du an e los días íos, pe o ambién aumen a
el lujo del ai e. Akçay, Ay en & Alo hman, Hiba. (2017).
P i acidad isual
La celosía p opo ciona p i acidad a los ocupan es y los aísla del
ex e io . Es a pe mi e mi a al ex e io sin se is o desde ue a.
Si da a la calle, las dis ancias en e los balaus es son más
pequeñas al ni el de los ojos, aumen ando en la pa e supe io .
Esquema en ilación c uzada. Edua do Ma in del To o. 2015
Elabo ación p opia Elabo ación p opia
78 79
G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2
MATERIALES EL BALCÓN
Made a
La made a que se empleaba pa a los echos, escale as, pue as,
en ana, balcones y mobilia io e a mayo men e pino cana io, de
la cual se ob iene la ea, que es una made a muy esis en e
de colo ojizo. Pa a que es a made a ue a de calidad el pino
debía ene en e 100 y 200 años, po lo que su ele ado cos e
hacía que su uso se ocaliza a en la a qui ec u a seño ial, o o
símbolo del papel social que enían los balcones.
Las made as más ecuen emen e u ilizadas e an:
El ba buzano: Made a poco ib osa, muy densa, queb adiza y
de colo oscu o. Se u ilizaba pa a la ab icación de muebles y
balcones, gualde as, pasamanos, balaus es y escale as.
El iñá igo: De ono ojizo y empleada pa a abajos inos.
El ace iño: De colo ama illen o y ácil pulido.
El il: De colo oscu o, desp ende un olo desag adable que
desapa ece al seca se.
El palo blanco: De colo ma il iejo, su made a es du a y densa.
El mocán: De made a du a y no muy ina.
Gu ié ez Ga cía, F. J., & Pé ez Díaz, P. A. (2011).
Balcón Casa Mi anda, Pue o de la C uz. Tene i e. Elabo ación p opia
Elabo ación p opia
Limpieza de las ca pin e ías de Casa Mi anda, Pue o de la C uz. Tene i e. Au o desconocido
81
T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2
ESTUDIO CONSTRUCTIVO
Es udio cons uc i o
94 95
G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2
En de ini i a, zanjamos nues o es udio a i mando como los
balcones adicionales cana ios cuen an con escasos medios
ma e iales y económicos, educiéndose al mínimo el núme o de
ma e iales empleados e incluso la calidad de és os; sin emba go,
poseen una g an iqueza en cuan o a a iedad, siendo es e uno
de los elemen os más impo an es del pa imonio cul u al de las
islas y del paisaje de las Cana ias.
Además, en nues a in es igación hemos co obo ado que
una de las bondades de los balcones como cons ucción
a qui ec ónica eside en que es capaz de ga an iza un
ambien e in e io es able y cómodo en e a los condicionan es
climá icos del medio. Todo es o g acias a los mecanismos de
ap o echamien os ene gé icos na u ales que p o een elemen os
como las celosías, des acando en es e aspec o el ema de la
en ilación a a és de las celosías que se alen del esco de
las des ilade as, elemen o peculia de la a qui ec u a cana ia.
Asimismo, menciona el hecho de que las celosías ambién
do aban a la i ienda de una p i acidad, ya que no se podía e
nada desde el ex e io pe o si desde den o.
Es po ello que se conside a a la a qui ec u a e nácula pa e de
la bioclimá ica ya que es a consigue acondiciona el ambien e
in e io median e mecanismos de con ol pasi o. El empleo de
es os sis emas de con ol pasi o nos hace educi el consumo
ene gé ico. Un ejemplo de es o es el que hemos is o con el
diseño de la en ana cana ia la cual es á di idida en pa es
especializadas de uncionamien o independien e. Es o pe mi e
un uso más e icien e e in eligen e.
A pa i de la clasi icación de los balcones ealizada po Tomás
Méndez Pé ez que hemos expues o an e io men e, hemos
ealizado una nue a clasi icación, no solo se ha clasi icado los
balcones desde el pun o de is a es ilís ico, que es lo que ealiza
Méndez, sino que además se ha clasi icado desde el pun o de
is a cons uc i o: se ha clasi icado en unción de si es abie o o
es ce ado, según el ipo es ilís ico de su an epecho, en uncion
del cie e en el caso de se ce ado y como apo ación se ha
clasi icado en unción del compo amien o es uc u al, de la
con inuidad o no de su cubie a y po úl imo del ipo de cubie a.

97
T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2
Bibliog a ía
BALCONES CERRADOS
Alo hman, H. (2017). An E alua i e and C i ical S udy O
Mash abiya: In Con empo a y A chi ec u e. LAP LAMBERT
Academic Publishing.
Angulo Iñiguez, D. “A qui ec u a mudéja se illana de los siglos
XII, XIV y XV”. Ayun amien o de Se illa. Se illa, 1983.
Akçay, Ay en & Alo hman, Hiba. (2017). A Theo e ical F amewo k
o he E alua ion om he T adi ional Mash abiya o Mode n
Mash abiya. Jou nal o His o y Cul u e and A Resea ch.
Ba ucand, M., &Bedno z, A. A qui ec u a islámica en Andalucía
.Benedik Taschen, 1992
Ruiz, L. F. G. (2014). Koolhaas y los elemen os: loo , wall,
ceiling, oo , doo , window, açade, balcony, co ido , i eplace,
oile , s ai , escala o , ele a o , am. Rem Koolhaas, I ma Boom,
e al. A qui ec u a Vi a, (164), 61-61.
Casado Ca ínez, R. La somb a : o ma del espacio a qui ec ónico
. Uni e sidad de Se illa :Conseje ía de Ob as Públicas y
Vi ienda, 2011Gil C espo, I. J.“T ans e encia de elemen os
a qui ec ónicos en e España y el Nue o Mundo: el caso de los
balcones de made a de San Juan de Pue o Rico”. Anua io de
Es udios A lán icos, Nº57,2011, pp.603-643.
Cómez Ramos, R. “Mi ado o ajimez, un elemen o islámico en la
a qui ec u a occiden al”. Labo a o io de A e, Vol. 24, Nº1, 2012,
pp. 29-36.
Gil C espo, I. J. (2011). La discusión sob e el o igen de
los balcones cana ios y coloniales. An eceden es en las
a qui ec u as adicionales de la península ibé ica. Es udios
Cana ios. Anua io del Ins i u o de Es udios Cana ios, pp. 223-
252.
Nue e, E. (2000). La ca pin e ía de a ma española. 2a ed.
Munilla-Le ía.
Pa icio Ansua egui, I. La p o ecciónsola (2ª ed.) Bisag a, 1998.
Valdez, A. P. H. “En e o es y balcones: la imagen de lima
i einal”. A e é Documen a”, . Pa im, Nº20, 2005, pp. 53-72.
98 99
G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2
PERÚ
Fe nández Muñoz, Y. Los balcones de Lima y su conse ación .
Uni e sidad In e nacional de Andalucía,
FiolCab ejos, J: El balcón limeño. Jo ge G. FiolCab ejos, Lima,
1987.
Lozoya, M. D. (1944). El A e Pe uano y sus posibles elaciones
con Cana ias.
Mella ez, C. C. “La in luencia hispano á abe en la a qui ec u a
pe uana”. Re is a De A qui ec u a,Uni é, Vol.3, Nº1,2016, pp.
99-118.2007
Oli as Wes on, M: La in luencia hispanoá abe en el Pe ú
colonial. A ies, Lima, 1990.
Pé ez Mon as, E.A qui ec u a colonial ibe oame icana.
A mi ano.1997
ISLAS CANARIAS Y MADEIRA
An únez, A. (1988). A qui ec u a popula en Po ugal. 3a ed.
Associaçao dos A qui ec os Po ugueses.
Alemán de A mas, A. Elemen os cons uc i os y o namen ales
de la a qui ec u a en Cana ias. San a C uz de Tene i e: Colegio
O icial de Apa ejado es. 2º Edición.
A jona Mon esdeoca, J. C. (2016). El pa io, un espacio abie o
al cambio. In e enciones en los pa ios de Vegue a y T iana.
Adap abilidad y nue os usos (Doc o al disse a ion, Uni e sidad
de Las Palmas de G an Cana ia).
Cá denas, J., Ramos, C. L. M., & C espo, I. J. G. (2005). Técnicas
adicionales de cons ucción en Lanza o e. In Ac as del Cua o
Cong eso Nacional de His o ia de la Cons ucción: Cádiz. 27-29
de ene o de 2005, pp. 219-232. Ins i u o Juan de He e a.
Del To o, E. M. (2016). Es a egias bioclimá icas en la a qui ec u a
adicional cana ia (Doc o al disse a ion, Uni e sidad de Las
Palmas de G an Cana ia).
Du Cane, F. (1911). The Cana y Islands. A. and C. Black
Feduchi, L., & Bo ego, F. (1984). I ine a ios de a qui ec u a
popula española.Blume.
ISLAS CANARIAS Y MADEIRA
Fe nando G. Ma ín Rod íguez. (1978). A qui ec u a domes ica
cana ia, Aula de Cul u a de Tene i e, S/C de Tene i e.
Flo es, C. (1973). A qui ec u a popula española . Aguila .
F aga González, C. “Ca pin e ía mudéja en los a chipiélagos
de Madei a y Cana ias”. En Sepa a a de Ac as del II Simposio
In e nacional de Mudeja ismo. Te uel: Ins i u o de Es udios
Tu olenses. 1982.
Gil C espo, I. J. (2014). El lenguaje e náculo de las en anas
adicionales cana ias: an eceden es, ipología y uncionamien o
bioclimá ico. Anua io de es udios a lán icos, pp. 817-858.
He e a Ga cía, A. (1997). A qui ec u a y medio u al cana io.
Apun es pa a su ecupe ación como ecu so cul u al u ís ico.
Ma zol Jaén, M.V. (2000) G an A las Temá ico de Cana ias,
In e insula Cana ia, S/C de Tene i e.
Mo ales Pad ón, F. (1964). Cana ias en los c onis as de Indias.
Selección y comen a io. Anua io de es udios a lán icos, núm.
10, pp. 179-234.
Mou inho, M. (1979). A a qui ec u a popula po uguesa. Lisboa:
Es ampa.
Pé ez Vidal, J. (1963). El balcón de celosía y la en ana de
guillo ina (no as de a qui ec u a egional cana ia). Re is a de
Dialec ología y T adiciones Popula es, núm. 19, pp. 349 y ss.
Pé ez Vidal, J. (1967). La i ienda cana ia. Da os pa a su
es udio. Anua io de Es udios A lán icos, núm. 13, pp. 41-113.
Pé ez Vidal, J. (1968). Apo ación po uguesa a la población de
Cana ias. Da os pa a su es udio. Anua io de Es udios A lán icos,
núm. 14, pp. 41-106.
Quin ana And és, P.C. (2008). El hábi a y la i ienda u al en
Cana ias: las ans o maciones his ó icas de un espacio social.
Rincones del A lán ico, núm. 5, pp. 10-79.
100 101
G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2
FIGURAS DE PROTECCIÓN, CONSERVACIÓN ,
RESTAURACIÓN
Ma ín, A. G. (Ed.). (2000). Colección de documen os pa a la
his o ia del Reino de Mu cia: Documen os de los Reyes Ca ólicos
(1492-1504). Real Academia Al onso X el Sabio.
González-Va as, Ignacio. Conse ación del Pa imonio Cul u al,
Teo ía, his o ia, p incipios y no mas. Ediciones Cá ed a Mad id,
2018.
Gu ié ez Ga cía, F. J., & Pé ez Díaz, P. A. (2011). Elemen os
cons uc i os, ma e iales, sis emas es uc u ales y ecu sos
o namen ales p opios de la a qui ec u a adicional cana ia.
Jo nada de Técnicas de Repa ación y Conse ación del
Pa imonio.
Ley 11/2019, de 25 de ab il, de Pa imonio Cul u al de Cana ias
Ley 14/2007, de 26 de no iemb e, de Pa imonio His ó ica de
Andalucía
Ley 16/1985, de 25 de junio, del Pa imonio His ó ico Español
Lozano Apolo, Ge ónimo, & Al onso Lozano Ma ínez Luengas.
(2003). Cu so Técnicas de In e ención en el Pa imonio
A qui ec ónico. 3 ed., ol. Tomo I: es uc u as de made a. Gijón:
Consul o es Técnicos de Cons ucción.
Lozano Apolo, Ge ónimo, & Al onso Lozano Ma ínez Luengas.
(2003). Cu so Técnicas de In e ención en el Pa imonio
A qui ec ónico. 3 ed., ol. Tomo II: Rees uc u ación de
edi icios de mu os de áb ica. Gijón: Consul o es Técnicos de
Cons ucción.
103
T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2
Anejo
105
T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2
Fichas
TIPOLOGÍA Y CONSTRUCCIÓN
FRENTE ABIERTO
CUBIERTO
CUBIERTA INDEPENDIENTE
VOLADO
CANES
JABALCONES
APOYO
ESCALERAS EXTERIORES
FRENTE CERRADO
SIN CUBRIR
MADERA
VIDRIO
CELOSÍA
TABLAS
COJINETES
LISTONES CRUZADOS
LISTONES VERTICALES
BALAUSTRE
BALAUSTRE PLANO RECORTADO
ISLA: TENERIFE
MUNICIPIO: EL TANQUE
SIGLO: XVIII
Nº TF-001
FECHA: JUNIO 2022
AUTOR: GABRIELA DORTA LEÓN
OBSERVACIONES:
EXCELENTE ESTADO
BUEN ESTADO
MAL ESTADO
PÉSIMO ESTADO

106 107
G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2
TIPOLOGÍA Y CONSTRUCCIÓN
FRENTE ABIERTO
CUBIERTO
CUBIERTA INDEPENDIENTE
VOLADO
CANES
JABALCONES
APOYO
ESCALERAS EXTERIORES
FRENTE CERRADO
SIN CUBRIR
MADERA
VIDRIO
CELOSÍA
TABLAS
COJINETES
LISTONES CRUZADOS
LISTONES VERTICALES
BALAUSTRE
BALAUSTRE PLANO RECORTADO
ISLA: TENERIFE
MUNICIPIO: LA MATANZA DE ACENTEJO
SIGLO: XVIII
Nº TF-002
FECHA: JUNIO 2022
AUTOR: GABRIELA DORTA LEÓN
OBSERVACIONES:
EXCELENTE ESTADO
BUEN ESTADO
MAL ESTADO
PÉSIMO ESTADO
TIPOLOGÍA Y CONSTRUCCIÓN
FRENTE ABIERTO
CUBIERTO
CUBIERTA INDEPENDIENTE
VOLADO
CANES
JABALCONES
APOYO
ESCALERAS EXTERIORES
FRENTE CERRADO
SIN CUBRIR
MADERA
VIDRIO
CELOSÍA
TABLAS
COJINETES
LISTONES CRUZADOS
LISTONES VERTICALES
BALAUSTRE
BALAUSTRE PLANO RECORTADO
ISLA: TENERIFE
MUNICIPIO: LA LAGUNA
SIGLO: XVIII
Nº TF-003
FECHA: JUNIO 2022
AUTOR: GABRIELA DORTA LEÓN
OBSERVACIONES:
EXCELENTE ESTADO
BUEN ESTADO
MAL ESTADO
PÉSIMO ESTADO
108 109
G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2
TIPOLOGÍA Y CONSTRUCCIÓN
FRENTE ABIERTO
CUBIERTO
CUBIERTA INDEPENDIENTE
VOLADO
CANES
JABALCONES
APOYO
ESCALERAS EXTERIORES
FRENTE CERRADO
SIN CUBRIR
MADERA
VIDRIO
CELOSÍA
TABLAS
COJINETES
LISTONES CRUZADOS
LISTONES VERTICALES
BALAUSTRE
BALAUSTRE PLANO RECORTADO
ISLA: TENERIFE
MUNICIPIO: ICOD DE LOS VINOS
SIGLO: XVIII
Nº TF-004
FECHA: JUNIO 2022
AUTOR: GABRIELA DORTA LEÓN
OBSERVACIONES:
EXCELENTE ESTADO
BUEN ESTADO
MAL ESTADO
PÉSIMO ESTADO
TIPOLOGÍA Y CONSTRUCCIÓN
FRENTE ABIERTO
CUBIERTO
CUBIERTA INDEPENDIENTE
VOLADO
CANES
JABALCONES
APOYO
ESCALERAS EXTERIORES
FRENTE CERRADO
SIN CUBRIR
MADERA
VIDRIO
CELOSÍA
TABLAS
COJINETES
LISTONES CRUZADOS
LISTONES VERTICALES
BALAUSTRE
BALAUSTRE PLANO RECORTADO
ISLA: TENERIFE
MUNICIPIO: LA LAGUNA
SIGLO: XVIII
Nº TF-005
FECHA: JUNIO 2022
AUTOR: GABRIELA DORTA LEÓN
OBSERVACIONES:
EXCELENTE ESTADO
BUEN ESTADO
MAL ESTADO
PÉSIMO ESTADO
110 111
G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2
TIPOLOGÍA Y CONSTRUCCIÓN
FRENTE ABIERTO
CUBIERTO
CUBIERTA INDEPENDIENTE
VOLADO
CANES
JABALCONES
APOYO
ESCALERAS EXTERIORES
FRENTE CERRADO
SIN CUBRIR
MADERA
VIDRIO
CELOSÍA
TABLAS
COJINETES
LISTONES CRUZADOS
LISTONES VERTICALES
BALAUSTRE
BALAUSTRE PLANO RECORTADO
ISLA: TENERIFE
MUNICIPIO: PUERTO DE LA CRUZ
SIGLO: XVIII
Nº TF-007
FECHA: JUNIO 2022
AUTOR: GABRIELA DORTA LEÓN
OBSERVACIONES:
EXCELENTE ESTADO
BUEN ESTADO
MAL ESTADO
PÉSIMO ESTADO
TIPOLOGÍA Y CONSTRUCCIÓN
FRENTE ABIERTO
CUBIERTO
CUBIERTA INDEPENDIENTE
VOLADO
CANES
JABALCONES
APOYO
ESCALERAS EXTERIORES
FRENTE CERRADO
SIN CUBRIR
MADERA
VIDRIO
CELOSÍA
TABLAS
COJINETES
LISTONES CRUZADOS
LISTONES VERTICALES
BALAUSTRE
BALAUSTRE PLANO RECORTADO
ISLA: TENERIFE
MUNICIPIO: ICOD DE LOS VINOS
SIGLO: XVIII
Nº TF-006
FECHA: JUNIO 2022
AUTOR: GABRIELA DORTA LEÓN
OBSERVACIONES:
EXCELENTE ESTADO
BUEN ESTADO
MAL ESTADO
PÉSIMO ESTADO
112 113
G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2
TIPOLOGÍA Y CONSTRUCCIÓN
FRENTE ABIERTO
CUBIERTO
CUBIERTA INDEPENDIENTE
VOLADO
CANES
JABALCONES
APOYO
ESCALERAS EXTERIORES
FRENTE CERRADO
SIN CUBRIR
MADERA
VIDRIO
CELOSÍA
TABLAS
COJINETES
LISTONES CRUZADOS
LISTONES VERTICALES
BALAUSTRE
BALAUSTRE PLANO RECORTADO
ISLA: TENERIFE
MUNICIPIO: LA VICTORIA DE ACENTEJO
SIGLO: XIX
Nº TF-009
FECHA: JUNIO 2022
AUTOR: GABRIELA DORTA LEÓN
OBSERVACIONES:
EXCELENTE ESTADO
BUEN ESTADO
MAL ESTADO
PÉSIMO ESTADO
TIPOLOGÍA Y CONSTRUCCIÓN
FRENTE ABIERTO
CUBIERTO
CUBIERTA INDEPENDIENTE
VOLADO
CANES
JABALCONES
APOYO
ESCALERAS EXTERIORES
FRENTE CERRADO
SIN CUBRIR
MADERA
VIDRIO
CELOSÍA
TABLAS
COJINETES
LISTONES CRUZADOS
LISTONES VERTICALES
BALAUSTRE
BALAUSTRE PLANO RECORTADO
ISLA: TENERIFE
MUNICIPIO: GARACHICO
SIGLO: XVIII
Nº TF-008
FECHA: JUNIO 2022
AUTOR: GABRIELA DORTA LEÓN
OBSERVACIONES:
EXCELENTE ESTADO
BUEN ESTADO
MAL ESTADO
PÉSIMO ESTADO