El balcón como elemento característico de la arquitectura canaria

EL BALCÓN COMO ELEMENTO CARACTERÍSTICO DE LA ARQUITECTURA CANARIA GABRIELA DORTA LEÓN 2 3 G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2 TRABAJO FIN DE GRADO: TITULO: El balcón como elemento caracteristico de la arquitectura canaria. Autor: Gabriela Dorta León Tutor: Iñigo Antonio Ariza López Grado en Fundamentos de la Arquitectura Departamento Construcciones Arquitectónicas. Escuela Técnica Superior de Arquitectura. Universidad de Sevilla Introducción Objetivos Resumen Abstract Palabras clave Estado de la cuestión Vivienda tradicional canaria Influencias del clima y la orografia sobre la arquitectura Mar de nubes Los vientos alisios Relieve Precipitciones Temperaturas Calima Tipología de vivienda El patio La ventana La destiladera Meteriales Sistemas constructivos El Balcón Antecedentes Tipología Funciones Materiales Estudio constructivo El balcón canario como precendente Exposición iberoamericana Conclusiones Bibliografía Anejos Fichas Glosario 4 5 G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2 Levantarme por la mañana en una isla de ensueño, la brisa del Atlántico pega en mi rostro mientras el Teide se ve por la otra esquina. La sombra del platanero evita que me deslumbre el sol, privilegiado es el que desde su balcón puede ver el mar. Ana Bache Patio. Du Cane .1911. 7 T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2 Introducción Mi ingreso en la Escuela de Arquitectura no determinó mi comportamiento, ya que desde antes venía inquietándome la observación con mirada atenta de las fachadas, acabados, puertas, ventanas, patios y balcones. Estos últimos siendo el foco de atención siempre y a continuación además objeto del siguiente trabajo de investigación. Quizás mi entrada en la escuela acentuó esta conducta que ya tenía y fomentó que ahora me preocupase también por contemplar los materiales e intentar estudiar su comportamiento estructural. Mi lugar de procedencia determina también la investigación ya que nos centraremos en un tipo de construcción singular de las islas de las que procedo. Me motivó a realizar el trabajo la necesidad de mostrar la belleza de estos balcones hallados aquí, no solo como el elemento pintoresco de la arquitectura desde el punto de vista de la postal turística. A continuación, espero mostrar a qué se debe mi aliciente hacia estas construcciones y transmitir a quien se encuentre con este trabajo la pasión que me generó el hecho de adentrarse a conocer su historia, influencias, tipología y como salí a recorrer los pueblos de mi isla a recoger material gráfico para traerlos a esta investigación. Escalera Casa Miranda. Geermán Cabo 9 T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2 Objetivos Mediante el proceso de investigación del presente Trabajo de Fin de Grado, se busca poner en valor un elemento tan característico de la arquitectura canaria como es el balcón de madera, así como conocer sus raíces y tipologías. Toda nuestra investigación va enfocada fundamentalmente desde el punto de vista técnico lo que nos irá facilitando su estudio y análisis repasando sus aspectos estructurales, constructivos, funcionales y bioclimáticos. Todos estos son estudiados primero en la vivienda canaria (ya que para entender el balcón es necesario el estudio previo de esta y sus elementos) y posteriormente centrándonos en el balcón en sí. Nuestra pretensión se basa también en obtener un conocimiento profundo de los elementos funcionales tanto originarios como los que se incorporaron posteriormente tanto en la vivienda como en el balcón y que ayudaron a reavivar ambos. Nuestro estudio se centrará en estudiar los elementos pertenecientes a la arquitectura de las islas como el patio, la ventana, la destiladera, para así llegar al balcón, puesto que este no se entiende sin las anteriores. Este último será el objetivo central del presente Trabajo Final de Grado. Del mismo estableceremos las distintas funcionalidades que tiene el balcón a nivel de uso dentro de la vivienda y la relación de este con los demás elementos que la componen como es el patio o la galería. Analizaremos también el balcón desde más allá de sus funciones domésticas hasta estudiarlo desde el punto de vista tanto urbano como doméstico. Trataremos de dar a conocer las diferentes influencias que ha tenido el balcón canario, identificar los materiales utilizados para su construcción y analizar los distintos tipos de balcones existentes y estudiar su clasificación a partir de su evolución. Asimismo, buscamos adentrarnos en los diferentes lugares en los que este balcón puede ser encontrado más allá de las Islas Canarias y si la presencia de este ha podido tener algún impacto en la arquitectura de otros lugares. 11 T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2 Metodología La investigación se apoyará en tres tipos de fuentes: las bibliográficas, material gráfico encontrado, en material gráfico aportado tras ir a los lugares donde se encontraban los balcones y viviendas para ser estos fotografiados y material textual de elaboración propia a partir de la lectura en trabajos de investigación y publicaciones. Para su desarrollo se desplegará un trabajo basado en visitas a las edificaciones aprovechando así para tomar documentación gráfica propia junto a otras que se han buscado en libros e internet de fotógrafos y arquitectos que me ayudan a complementar la exposición mediante imágenes. Todo ello acompañado de la investigación bibliográfica especialmente en libros, artículos científicos y demás trabajos académicos que nos acerque a esas edificaciones y a su recorrido histórico. También hay que destacar la puesta en comunicación con los colegios oficiales de arquitectos insulares y organismos oficiales como el Cabildo de Tenerife y el Catastro para abordarlos e incluso pedirles algún material que pudiera ser relevante a colación del presente trabajo. Con este material se trata de acercarnos un poco más a esas edificaciones que se describen durante el trabajo, así como a los elementos que la rodean y su recorrido por la historia. A partir de esta información se realizará material gráfico a modo de resumen de esta investigación. A continuación, se elaborarán hipótesis, de forma gráfica y descriptiva, sobre la posible configuración del balcón. Patio vivienda en Fuerteventura. Juan Dorta 12 13 G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2 Antes de adentrarnos en el estudio del balcón en sí nos pareció adecuado explicar la vivienda canaria ya que consideramos que el balcón sin ella no se entendería ya que este es un elemento característico de las viviendas de las islas. Por ello, antes veremos la función que tiene este dentro de ella. Por tanto, este trabajo de investigación se estructura en dos partes: la primera en la que se pondrá en contexto la vivienda tradicional canaria y, la segunda parte en la que se abordará el estudio del balcón en sí. En la primera parte se estudiará la influencia que tiene el medio físico, clima y la orografía sobre la arquitectura para así entender mejor el funcionamiento y la importancia de estos elementos. Además de un análisis histórico, tradicional y constructivo meditando cómo estos elementos han influenciado a la vivienda canaria. En la segunda parte nos centraremos en los balcones y abordaremos su estudio desde un punto de vista más técnico ya que en definitiva este es el objeto principal de este estudio. También haremos un repaso por sus antecedentes y las influencias que han servido para la aparición, creación y evolución de estos elementos arquitectónicos. Además, estudiaremos su mejor el funcionamiento como se ha apuntado en antecedentes. Así pues, ese enfoque será llevado a cabo mediante el análisis de elementos funcionales, constructivos y estructurales de los balcones; a esto se le añade el empleo de elementos gráficos (fotografías, dibujos, planos,…). Habrá una discusión acerca de por qué es importante el estudio de estos como elemento de la arquitectura de las islas y unas conclusiones. En este trabajo de fin de grado nos centraremos en los balcones situados en la isla de Tenerife, más concretamente en los del norte de esta. Tras hacer un recorrido por todas las islas que conforman el archipiélago podemos sacar en conclusión como en Tenerife, a diferencia de las demás, no se tiene tan presente la tradición. En el resto de islas la conservan de una manera más cuidada y pura manteniendo su estado inicial. Un ejemplo podemos verlo en la isla de Lanzarote donde se sigue construyendo en blanco y el color de las ventanas es verde. Por otro lado, en Gran Canaria recientemente se ha restaurado un balcón que se encontraba en mal estado. Sin embargo, en Tenerife gran parte de ellos están en mal estado de conservación y así los mostraremos a continuación dejando así en evidencia evidencia como estas construcciones que son objeto de nuestro trabajo de investigación no están protegidas por ningún tipo de normativa legal y no son reguladas por un marco legislativo que haga que estas se conserven adecuadamente. Los únicos balcones que se encuentran amparados en una normativa de protección son los que se hallan en las viviendas catalogadas como BIC o cualquier otra normativa patrimonial pero no podemos ver protegidos estos como tal sino como parte de la vivienda. Esta circunstancia provocará la pérdida y fomentará el deterioro de estos. La Orotava. Du Cane .1911. 15 T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2 En este trabajo de investigación se pretende realizar un estudio del balcón canario como elemento de la arquitectura de las Islas Canarias abordando desde una perspectiva que va de lo general, profundizando en la vivienda canaria y sus elementos hasta llegar al núcleo de nuestro estudio que es el balcón. Para ello, han sido necesarias semanas de análisis y exploración de éstos en las islas. Además de la investigación a partir de material bibliográfico que nos ayudará a indagar en él para poder ofrecer una composición que contiene elementos históricos, climatológicos y demás que influyen en la arquitectura de las islas para así comprender mejor la historia, evolución y tipología de la vivienda ya que para entender el balcón debemos habernos centrado antes en estudiarla. A partir de ahí se cumplirá nuestro objetivo de mostrar el balcón como un elemento simbólico de la arquitectura canaria para llegar a conclusiones acerca de su clasificación.estableceremos las distintas funcionalidades que tiene el balcón a nivel de uso dentro de la vivienda y la relación de este con los demás elementos que la componen como es el patio o la galería. Analizaremos también el balcón desde más allá de sus funciones domésticas hasta estudiarlo desde el punto de vista tanto urbano como doméstico. Resumen Conocer las diferentes influencias que ha tenido el balcón canario, identificar los materiales utilizados para su construcción y analizar los distintos tipos de balcones existentes y estudiar su clasificación a partir de su evolución. Asimismo buscamos adentrarnos en los diferentes lugares en los que este balcón puede ser encontrado más allá de las Islas Canarias y si la presencia de este ha podido tener algún impacto en la arquitectura de otros lugares. 17 T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2 Abstract-Palabras clave This research work aims to realize a study of canarian balconies as an important element of the architecture in Canary Island. We Will comprend it from a general perspective that starts in typical canary houses and its elements to arrive at the edge of our study which is the balcony. To make that possible it takes some weeks of analysis and exploring balconies in the Islands. Moreover, we need to investigate other researchs and books that offer a composition of the following elements that influence in canary houses: history, climate and other which affect the architecture in the place. It helps to understand the canarian balcony because to do it we need to comprehend the house before. From there we will reach our aim that consist on showing the balcony as an iconic element of canarian architecture to reach conclusions about their classification. Arquitectura canaria, arquitectura tradicional, arquitectura vernácula, galería, balcón, celosía, madera, patio. La Orotava. Du Cane .1911. 30 31 G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2 INFLUENCIA DEL CLIMA Y LA OROGRAFÍA SOBRE LA ARQUITECTURA VIVIENDA TRADICIONAL CANARIA PRECIPITACIONES Otro factor que se ve alterado por la orografía de las islas son las precipitaciones. En Lanzarote y Fuerteventura y las laderas en las que sopla más el viento, las lluvias son escasas. El efecto contrario se produce en las laderas de las islas más montañosas, donde se acumula la humedad y la presión en el aire derivan a mayores precipitaciones. Otro motivo por lo que las construcciones se ven afectadas dependiendo de la vertiente en la que se encuentre. En las islas y zonas lluviosas nos encontramos con cubiertas inclinadas y con teja. En las islas orientales y en algunas zonas con pocas precipitaciones predominan las cubiertas planas encaladas. Las lluvias pueden afectar a Canarias sobre todo en los meses de diciembre y enero. La zona de barlovento es la que más influencia de lluvia tiene por la orografía de las islas. Todo esto acompañado de fuertes vientos. Las depresiones tropicales en raras ocasiones alcanzan a Canarias; por el Sur, y casi siempre en la época otoñal. Este tipo de tiempo trae importantes lluvias en las laderas de sotavento y los vientos son más débiles.Villalba Moreno (2009) Zonas pluviométricas en las Islas canarias según los umbrales del CTE(Gobierno de Canarias) 32 33 G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2 INFLUENCIA DEL CLIMA Y LA OROGRAFÍA SOBRE LA ARQUITECTURA VIVIENDA TRADICIONAL CANARIA TEMPERATURAS El clima costero cálido es el que caracteriza las zonas de menor altitud de las Islas, con temperaturas anuales por encima de los 200. Este clima se da principalmente en Lanzarote y Fuerteventura, dado a la poca altitud de dichas islas. Veremos un climograma con grandes diferencias de precipitaciones marcando los meses más lluviosos en invierno y con escasas precipitaciones en verano. Sus temperaturas son constantes casi todo el año. Por otro lado nos encontramos el clima medianías húmedas frescas el cual se localizan en las islas de mayor altitud como son La Palma, El Hierro, La Gomera, Tenerife y Gran Canaria, entre los 600 y 1500 metros. Las temperaturas son frescas con una media entre 13o y 16o . Así podemos ver como nuevamente en el climograma sobresalen los meses más lluviosos que coinciden en otoño e invierno y unas temperaturas que se mantienen prácticamente constantes todo el año. Además tenemos el clima medianías secas templadas que se da en las zonas intermedias de las islas expuestas hacia el sur y contrarias a los vientos alisios. La humedad es más baja y la temperatura media anual más alta, entre 160 y 180. Este tipo de clima predomina en las medianías de Gran Canaria, Tenerife, La Palma, La Gomera y de El Hierro. Veremos un climograma en el que destaca la ausencia de precipitaciones y las temperaturas son constantes prácticamente todo el año. Por último el clima cumbres frías el cual se encuentra en las islas con mayor altitud, los veranos son cortos y los inviernos fríos, la temperatura anual es inferior a los 140. Se localiza principalmente en La Palma, Gran Canaria y Tenerife. Vemos un climograma con escasas precipitaciones y temperaturas más bajas siendo un poco más acentuada que en el resto las estaciones del año. MARZOL,V. (2000): El Clima. En: G. Morales y R. Pérez (Eds.), Gran Atlas Temático de Canarias. Editorial Interinsular Canaria, 87-106 pp. 34 35 G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2 INFLUENCIA DEL CLIMA Y LA OROGRAFÍA SOBRE LA ARQUITECTURA VIVIENDA TRADICIONAL CANARIA TEMPERATURAS Zonas térmicas en las Islas canarias según los umbrales del CTE (Gobierno de Canarias) La cercanía con el continente africano se traduce en la entrada de una masa de aire de polvo en suspensión de origen sahariano, denominada calima. Esto hace que se reduzca la visibilidad del ambiente y da lugar a temperaturas anormalmente altas para las medias que se registran en el archipiélago canario el resto del año cuando esta no está presente. CALIMA Calima sobre Canarias. COPERNICUS. Secuencia episodio de calima, El país. Javier Salas 2020 36 37 G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2 TIPOLOGÍA DE LA VIVIENDA VIVIENDA TRADICIONAL CANARIA Para poder analizar la arquitectura tradicional canaria en primer lugar es necesario distinguir entre la vivienda urbana y la vivienda rural. La vivienda urbana se implanta en núcleos de población reconocidos como ciudad con un viario próximo acorde a la escala urbana mientras que la vivienda rural corresponde a las edificaciones que se encuentran de forma aislada en suelo rústico en zonas agrícolas conectadas por caminos. Caserío Taucho, Tenerife. Santiago Alemán Valls. 2015 Las viviendas de una planta suelen contar con un patio, ya sea delante, detrás o en un lateral, de forma alargada, funcionando como punto de unión. En torno al patio se ubican construcciones como la cocina, las cuadras para los animales o el cuarto de aperos. Estas construcciones auxiliares daban lugar a configuraciones nuevas en forma de “L”, “U” o incluso en forma de “0”, favoreciendo la protección del patio en épocas en las que soplan más los vientos. En estos patios se ubican los aljibes donde se almacena el agua recogida por medio de canalones. La vivienda tradicional canaria de una planta principalmente rural construida con gruesos muros de piedra y cubierta de tejas, conocida como “casa terrera” es la más común y la de mayor arraigo en casi todas las islas del archipiélago, por lo que también se la conoce como “casa canaria”. Al ser la más común, existen variantes tanto entre islas como entre comarcas. No obstante, las casas rurales pueden darse en zonas, debido a que los habitantes de esta se dedican a labores relacionadas con el mundo agrario. Calle San Juan, Puerto de la Cruz, Tenerife. Francisco Bonnín. 1928 Planta rectangular. Elaboración propia. Planta en forma de U. Elaboración propia. Planta en forma de L. Elaboración propia. Planta en forma de O. Elaboración propia. 38 39 G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2 TIPOLOGÍA DE LA VIVIENDA VIVIENDA TRADICIONAL CANARIA Las galerías o balconadas alrededor del patio o en la fachada son frecuentes en las viviendas de dos o tres plantas. Estas galerías sirven de nexo de unión entre las distintas estancias. Estas galerías, al contrario del patio, sí se encontraban cubiertas por medio de un tejado compuesto por viguetas de madera inclinadas, empotradas al muro. En algunos casos este tejado era la continuación de los pares en los que se apoyaba el faldón de la cubierta. En las zonas más frías o de menor radiación solar se cierran por medio de cristales, creando un espacio que capta la radiación y acumula el calor. Esta modalidad no tiene diferencia en cuanto a la distribución: suelen contar con las mismas tres soluciones que acabamos de ver, en “L”, “U” o “O”. Vivienda en Tías, Lanzarote. Cándida Cadena Campos. Vivienda en Vilaflor, Tenerife. Carlos A. Schwartz. En las islas como Lanzarote o Fuerteventura, en las que las precipitaciones son menos frecuentes, encontramos mayoritariamente viviendas con cubiertas transitables accediendo a ellas por medio de una escalera ubicada en el patio. En estas islas es aún más importante cobijarse del viento, ya que es constante. Por eso las edificaciones funcionan como pantallas. Por esta razón es característica la ausencia de huecos. Los muros orientados al norte carecen casi de ellos. De ahí la importancia del patio, ya que las habitaciones que no cuentan con ventanas hacia el exterior se ventilan a través de las puertas y huecos que dan al patio. Una vez terminada la construcción de la vivienda, está presenta numerosas modificaciones ya que las dependencias se construían en función de las necesidades familiares y económicas dependientes en cada momento. 40 41 G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2 EL PATIO VIVIENDA TRADICIONAL CANARIA El patio canario, como hemos visto, es un elemento esencial de la arquitectura de las Islas Canarias y se define como un espacio que integra elementos tanto de la edificación urbana como del entorno rural, estando este último muy presente. El patio se ubica en la zona central del edificio que suele ser usualmente viviendas, aunque podemos ver algunos en edificios públicos e incluso llegan a estar muy presentes en conventos. En torno al patio se distribuye el resto de las dependencias de las viviendas, tanto las altas como las bajas; este es “el catalizador de todas las actividades de la casa” Martín Rodríguez (1978). Su instauración y su repercusión en las islas, se debe no sólo a factores culturales, sino también climatológicos. La presencia del patio le otorga a la vivienda canaria una luminosidad y aire a la vez que tiene un efecto de insonorización respecto al exterior que proporciona intimidad a los habitantes convirtiéndose el patio en el eje vital de la vivienda, es como si todo girase en torno al patio. Dentro del patio nos vamos a encontrar diversos elementos entre los que destacamos plantas, agua, flores e incluso árboles que dan sombra, estos aportan el microclima de la vivienda al disminuir la temperatura y la radiación. Casa Alvarado Bracamonte. San Cristóbal de La Laguna. Tuomo Lindfors. El patio suele ser rectangular o cuadrado. Los más grandes son los tinerfeños, siendo más estrechos los de La Palma y Gran Canaria. Las galerías suelen ser adinteladas y no están en los cuatro lados sino suelen estar en tres o solo en dos y esto nos recuerda a las casas de algunos lugares de la península. Los pies derechos se ubican indistintamente en cuatro, tres, dos o un lado del patio llegando a no estar presentes en las casas más tardías. De hecho, no todos los lados se encuentran adintelados o con pies derechos, ya que muchos de ellos están constituidos por un jabalcón Sobre las zapatas se apoyan las vigas que son de frentes lisos o moldurados y estas a su vez soportan la galería teniendo la misma estructura que los balcones. Las terminaciones de las vigas se refuerzan con ménsulas. Por la parte de arriba el antepecho cerrado y los balaustres están rematados por una baranda. Sobre la baranda se apoyan los pies derechos que mantienen las cubiertas de las galerías; vigas sobre zapatas, canes sobre aquéllas, tablas de relleno y teja encima. Al imaginarnos este patio canario en el centro de la vivienda con flores y agua podemos pensar que es, sin duda, una reproducción del patio andaluz y esto es como hemos comentado debido a que la vivienda canaria procede de la andaluza. Perspectiva patio. Arjona Montesdeoca, 2016. TIPOLOGÍA DE LA VIVIENDA 42 43 G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2 EL PATIO VIVIENDA TRADICIONAL CANARIA Debemos destacar lo frecuente que es la utilización de jabalcones en los patios canarios. Estos soportan las vigas sobre las que las galerías de las plantas superiores se sostienen. Uno de sus fines era posibilitar el tránsito al patio sustituyendo a los pies derechos ya que estos entorpecían el paso por el patio. Gracias a esto se consigue un mejor aprovechamiento del espacio del patio, lo cual era fundamental en aquellos de menor amplitud. Otro aspecto a favor es que al ser más económico era más accesible y solían optar por su uso. No es común que los cuatro lados de la galería sean abiertos, por lo generalmente se ven tres abiertos y cerrado el lado que da a la parte noble de la casa. La mayoría de las veces las galerías se encuentran cerradas por una nueva construcción o por una sustitución. En el siglo XVIII, al ser más usuales las casas de tres niveles, surgen las terceras galerías al hacer los patios más altos. Esto se puede ver en patios de Tenerife, Las Palmas, La Palma y algún ejemplo en La Gomera. Generalmente, en la mayoría de las ocasiones, los cuatro lados se cierran con ventanas de guillotina, y no es usual que las galerías sean abiertas. A continuación, describiremos el espacio de acceso a la vivienda canaria, el denominado zaguán. Este tiene forma de rectángulo y está entre la puerta principal de la casa y la puerta que da al patio. Se encuentra en la primera crujía de la edificación, situado generalmente en el eje central de la fachada aunque en algunas ocasiones podemos encontrarlo en uno de los lados de la edificación. Los trayectos desde el zaguán al resto de las estancias de la casa se realizan en torno al patio que, como bien hemos dicho, es el eje central de la vivienda, la “columna vertebral” de la vivienda canaria. Para acceder a la planta superior se hace por las escaleras que suelen ser de madera. El primer escalón de estas, sin embargo, suele ser de piedra para así evitar el contacto de la madera con el terreno y los daños que este le pueda hacer a esta a la vez en que se sostienen las zancas. A veces hay más de un escalón de piedra al inicio de las escaleras, y en las que no hay ningún escalón de piedra al inicio es debido a que en los lados del patio hay una losa que está protegida por la galería de la planta superior. Arjona Montesdeoca, J. C. (2016). Perspectiva patio. Arjona Montesdeoca, 2016. Análisis tipológico de la arquitectura tradicional de la ciudad de Garachico en la isla de Tenerife. Federico García Barba. 1996 Sección tipo vivienda tradicional canaria. Eduardo Martín del Toro. 2015 EL ZAGUÁN TIPOLOGÍA DE LA VIVIENDA 44 45 G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2 LA VENTANA VIVIENDA TRADICIONAL CANARIA Junto al balcón, la ventana es uno de los elementos más característicos de la arquitectura canaria. Constituye uno de los elementos de aprovechamiento energético más útiles. La ventana no solo cumple requisitos funcionales sino que tiene un papel social y cultural. Las ventanas están enrasadas en la cara exterior de manera que las hojas de las ventanas, que normalmente miden el ancho del muro, en el momento que se encuentre abierta queden embutidas dentro de este. Gil Crespo, I. J. (2014). Esto es posible ya que, como podemos comprobar en el Anejo F del Código Técnico de la Edificación, el margen equilibrio de humedad es del 1,8% en Las Palmas de Gran Canaria y de 2,1% en Santa cruz de Tenerife, frente a, por ejemplo, el 8,7 % que se encuentra en Albacete o 7,8% en Jaén. Sección estancia de la Casona de Femés. Gil Crespo 2007 La ventana de la vivienda canaria se caracteriza por tener una clara división entre los elementos que sirven para iluminar ya que se encuentran situados en la parte superior y los que sirven para ventilar y son opacos que se dispone a la altura del usuario. El sistema constructivo de las ventanas compuesto a base de peinazos y tablillas hace que reciba el nombre de ventanas de cojines. En ella destacan la belleza de sus vidrios ya que al ser piezas independientes separadas por saetinos provocan un efecto de irregularidad. Esquema evolutivo ventana tradicional canaria. Saray González Álvarez. 2020 Distintas estrategias de control solar según el tipo de carpintería de la vivienda tradicional canaria. Eduardo Martín del Toro. 2015. TIPOLOGÍA DE LA VIVIENDA 46 47 G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2 LA VENTANA VIVIENDA TRADICIONAL CANARIA Elementos de la ventana. Eduardo Martín del Toro. 2015. La destiladera es un sistema que filtra, purifica y refresca el agua de lluvia almacenada en los aljibes para el consumo, este sistema de filtración es propio de las Islas Canarias, y constituye un elemento común de su arquitectura. La destiladera se puede encontrar en tres posiciones diferentes que van desde un elemento decorativo mueble, situada en una cara de la pared o volada en el antepecho de una galería o balcón. En algunas ocasiones se han llegado a ver en la cocina, en definitiva, lugares donde circulase el aire para su enfriamiento añadiendo la posibilidad de refrescar el ambiente. En el caso de encontrarse en una pared esta suele ser en paredes interiores como las del comedor que dan al patio o en una galería para así ser accesible desde ambos lados. Destiladera ubicada en galería. Elaboración propia. 2021 TIPOLOGÍA DE LA VIVIENDA LA DESTILADERA Destiladera ubicada en muro. Autor desconocido Destiladera ubicada en balcón. Juan A. Nieves Vera. 48 49 G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2 LA DESTILADERA VIVIENDA TRADICIONAL CANARIA Cuando se encuentra volada suele estar hecha de madera, formada por una armadura, y en su parte superior protegida del sol por una cubierta. Además de purificar el agua para su consumo una de las funciones más importantes es la de dar fresco a las estancias; esto es producto de la evaporación del agua filtrada y su ubicación estratégica en la zona de corriente. Las tres partes de la destiladera que se superponen entre ellas son las siguientes: • Desde arriba abajo nos encontramos primero la piedra que destila, formada por una roca de grano fino, semiesférica ahondada en su parte superior y porosa que dispone de un reborde en el que se apoya. De ella nace frecuentemente un helecho que preserva la humedad y evita que se evapore el agua. • A continuación, debajo de esta, nos encontramos el bernegal o vasija grande cuya forma fachada es tapada por una tinaja de barro agujereado que permite que se filtre al agua conforme pasa por la piedra de destilar y esta se acumule en la vasija sin que caigan elementos que la contaminen como arena o insectos. Además, por la evaporación superficial de la que se filtra por los poros de la vasija se favorece que se mantenga el agua fresca. TIPOLOGÍA DE LA VIVIENDA Como hemos mencionado anteriormente, los nuevos pobladores de las islas aportaron conocimientos técnicos y tradiciones procedentes del pueblo de Castilla y del sur de la península. A finales del siglo XV, a la vez que se conquistó y colonizó las islas comienzan en Castillas las organizaciones de los trabajadores en gremios. Este sistema se consolida en el siglo XVI y es en el Cabildo de Tenerife donde se establecieron las disposiciones imitando el modelo que había en Sevilla. Canarias es una tierra con pocos recursos por lo que esto determinó el desarrollo de la arquitectura. Los materiales básicos presentes en la arquitectura de las islas que describiremos a continuación son la piedra, la madera, el barro, la teja y la cal. La piedra Al ser unas islas de origen volcánico se encuentran numerosas canteras donde se depositaban las cenizas y coladas de lava, por lo que la piedra es un elemento básico en la arquitectura canaria. Hay una gran variedad en el tipo de rocas volcánicas en las que se varía su porosidad, densidad, peso. Lo común es utilizar piedras menos pesadas para levantar los muros pero no solo se utilizan como sillares, sino que también se utiliza el llamado picón. El picón, también recibe el nombre de zahorra: se extrae de la ceniza volcánica y se utiliza, entre otras cosas, como relleno en el entrevigado forjado. Como se verá más adelante, al tratar la construcción de muros, en Las Islas Canarias se emplea tanto en forma de sillares, como de mampuestos o cascotes y ripios. De Cárdenas, J., Ramos, C. L. M., & Crespo, I. J. G. (2005). En último lugar, muchas veces nos encontramos que la parte inferior se emplea como fresquera para conservar víveres. Sin embargo, normalmente, las pilas resaltadas no contienen este elemento en su parte baja. Su estructura se constituye de madera de tea usualmente con puertas de celosía cuyo objetivo es preservar su interior del calor y los rayos del sol y así poder permitir el paso del aire. 4 Del Toro, (2016) Partes de la destiladera. Eduardo Martín del Toro y Sara Acosta Pérez MATERIALES La madera La madera es básica para la construcción de forjados y carpinterías. Este material tiene un gran arraigo en la arquitectura tradicional debido a la existencia del pino canario. El Pinus canariensis, pino canario, era habitual en el continente indoeuropeo pero con los cambios climáticos acabó extinguiéndose y quedó restringido tan sólo a las zonas templadas. Esto coincidió con su llegada a Canarias y evolucionó de tal manera que ahora es una especie con grandes propiedades capaz de sobrevivir a incendios o erupciones volcánicas. La madera más utilizada para techos, escaleras, ventanas, puertas, mobiliario en general y balcones era procedente del pino canario, del cual se obtiene la tela que es una madera de un tono rojizo muy resistente. El pino tenía que datar una edad aproximada de entre unos 100 y 200 años para que esta madera fuese de calidad, por lo que se deduce que su elevado coste es lo que hizo que se utilizara en la arquitectura señorial. Por tanto, esto nos lleva a pensar en el papel social que tenían los balcones ya que estos solo podrían estar en las viviendas de los que tenían mayor poder adquisitivo en la época. El pino canario es ideal para carpintería exterior por sus características. Gutiérrez García, F. J., & Pérez Díaz, P. A. (2011) Otras maderas utilizadas para la fabricación de los balcones eran: 62 63 G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2 ANTECEDENTES EL BALCÓN Mientras en la Península estos balcones eran derribados, en Canarias cada vez eran más y aumentaba su presencia en las islas, manteniéndose todavía estos en la actualidad. Puede que alguna de las razones que han posibilitado este fenómeno se deba, por un lado, a la amplitud de las calles, ya que en el caso de las islas su presencia no comportaba ningún problema para el paso del tráfico, al contrario de lo que ocurría en la península; por otro lado, a que las ordenanzas de los Reyes Católicos y sus sucesores quedaban lejos (geográficamente) como para que estas se aplicaran en el archipiélago. Por último, destacar que la abundancia de madera habida en las islas ayuda a la supervivencia de los balcones. Los balcones llegan a las Canarias junto con otras influencias de la cultura mudéjar. Esta llegada encuentra gran aceptación, como también lo hacen los artesonados y otras técnicas de la carpintería propia del mundo árabe-islámico. Balcones y saledizos se utilizarán en cualquier tipo de construcción de las islas aunque en las viviendas más destacadas se emplean otros elementos en los balcones como el hierro. Teniendo siempre en cuenta la importancia y la abundancia de la madera en el territorio, como hemos mencionado anteriormente en numerosas ocasiones, son hechos que permiten el auge de estos elementos mencionados. Este trabajo de la madera se adapta a las construcciones asumiendo así tradiciones de la arquitectura popular incorporando, a su vez, algunas formas y elementos constructivos como el tejadillo, que se prolonga desde el faldón de la cubierta, dando lugar a un nuevo tipo, o el tapa faldas, que es un antepecho macizo en la parte baja de las barandas que no habíamos encontrado anteriormente en los balcones de la península. Dispersión del balcón. Elaboracion propia. Fuente Ruiz, 2014. 65 T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2 TIPOLOGÍA A partir de la clasificación de los balcones realizada por Tomás Méndez Pérez que hemos expuesto anteriormente, a continuación no solo vamos a clasificar los balcones desde el punto de vista estilístico, que es lo que realiza Méndez, sino que además vamos a clasificarlos desde el punto de vista constructivo siendo este añadido una variante no realizada previamente por ningún autor, por lo que se trata de una aportación propia a partir de la clasificación ya realizada previamente. ABIERTO CUBIERTO Hay una clara diferenciación de los tipos de balcones que podemos encontrar en el archipiélago, partiendo de dos grandes bloques: los balcones cubiertos y los descubiertos. Tipología 66 67 G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2 LISTONES CRUZADOS LISTONES VERTICALES BALAUSTRE PLANO RECORTADOS Elaboración propia TIPOLOGÍA EL BALCÓN TABLAS TIPO DE ANTEPECHO CELOSÍA COJINETES 68 69 G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2 CANES EMPOTRADOS PIE DERECHOS JABALCONES TIPO DE APOYO Elaboración propia TIPOLOGÍA EL BALCÓN TABLAS TIPO DE CIERRE CELOSÍA COJINETES Y CRISTALES 70 71 G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2 TIPOLOGÍA EL BALCÓN PROLONGACIÓN CUBIERTA TIPO DE CUBIERTA PROPIA CON RELLENO SIN RELLENO TIPOLOGÍA Y CONSTRUCCIÓN FRENTE ABIERTO CUBIERTO CUBIERTA INDEPENDIENTE VOLADO CANES JABALCONES APOYO ESCALERAS EXTERIORES FRENTE CERRADO SIN CUBRIR MADERA VIDRIO CELOSÍA TABLAS COJINETES LISTONES CRUZADOS LISTONES VERTICALES BALAUSTRE BALAUSTRE PLANO RECORTADO ISLA: TENERIFE MUNICIPIO: LA LAGUNA SIGLO: XVIII Nº TF-005 FECHA: JUNIO 2022 AUTOR: GABRIELA DORTA LEÓN OBSERVACIONES: EXCELENTE ESTADO BUEN ESTADO MAL ESTADO PÉSIMO ESTADO Ejemplo de ficha. Elaboración propia. 73 T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2 Elaboración propia FUNCIONES Como ya mencionamos anteriormente, los balcones canarios tiene una clara semejanza a las Mashrabiya, por ello vamos a analizar a continuación el rol y las funciones que tienen dichos elementos arquitectónicos. Las principales funciones que se han desplegado las veremos a continuación: Control de luz En arquitectura es de gran importancia la entrada de la luz natural, aunque para algunos esto puede ser un inconveniente, ya que la entrada de luz viene acompañada de calor provocado por la radiación directa del sol. Según la orientación de la luz varía el diseño de la Mashrabiya ya que, por ejemplo, la luz solar directa puede ser bloqueada desde una apertura que esté orientada al sur y esto varía en las fachadas orientadas al norte y en las diferentes estaciones del año. A causa de esto vemos cómo es de gran importancia la orientación del balcón a la hora de hacer su diseño. Por ello, a través de los balcones se puede controlar en qué momento y en qué medida puede entrar la luz en el edificio gracias del diseño del balcón.Akçay, Ayten & Alothman, Hiba. (2017). Funciones 74 75 G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2 Control de la humedad El aire que atraviesa la celosía de madera pierde parte de su humedad por la absorción de los balaustres, también de madera. Si el aire es fresco, como suele ser normalmente de noche y además la celosía está algo caliente debido a que le ha estado dando el sol durante el día, la humedad es absorbida conforme el aire pasa por las celosías. Esta técnica además hace que, durante el día cuando suele hacer más calor, el aire seco se convierta en más húmedo refrescándolo de alguna forma cuando más se necesita. Vemos cómo de nuevo, la presencia de la celosía sirve para suavizar de alguna manera las temperaturas. Por ello es de vital importancia el tipo de madera elegido para la construcción del balcón y tener en cuenta las propiedades de otros materiales alternativos ya que estos pueden ser similares a la madera, sobre todo sus propiedades de absorción y evaporación. Para el enfriamiento por evaporación se puede usar una destiladera colocada detrás de la celosía donde el aire que pase se enfríe debido a la evaporación del agua que hay dentro de la destiladera, a este proceso se le conoce como enfriamiento por evaporación. Akçay, Ayten & Alothman, Hiba. (2017). Elaboración propia FUNCIONES EL BALCÓN Regulación del flujo de aire La evaporación es una de las técnicas más usadas para enfriar edificaciones en lugares con climas cálidos. Para que esto se produzca, el flujo de aire debe ser lo bastante fuerte como para llevarse el vapor de agua liberado, produciendo así la transferencia de calor. En este proceso influye tanto el diseño como el tamaño del balcón. La ventilación está garantizada dentro del edificio gracias a que el aire entra a través de pequeños orificios situados en la parte inferior del balcón y es a su vez expulsado a través de la parte superior sin necesidad de provocar ventilación cruzada. En el caso de los balcones cerrados, esto no sólo se produce a través de la celosía sino además encontramos hojas abatibles que permiten abrir partes de este para así contribuir de manera directa a su ventilación. Akçay, Ayten & Alothman, Hiba. (2017). Balcón de celosía abatible en San Juan de la Rambla. Autor desconosido Elaboración propia Elaboración propia 76 77 G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2 Papel estético y social Los balcones eran un símbolo de riqueza y los que tenían los diseños de la celosía más detallados y elaborados eran los que más se valoraban. Es por ello que las características decorativas de los balcones se convirtieron de alguna manera en una declaración del estatus social de los ocupantes de este. En definitiva, las edificaciones cuyos balcones estaban más elaborados y con detalles más sofisticados eran los de las clases más altas. Elaboración propia FUNCIONES EL BALCÓN Regulación de la temperatura La luz directa influye en el aumento de la temperatura. La celosía limita la entrada de la luz y, con ella, que suban las temperaturas, creando así espacios interiores en sombra durante los meses de verano y permitiendo de manera contraria ganar algo de calor los meses más fríos, al habilitarse la entrada de luz durante el día. Es decir, la celosía sirve para suavizar la temperatura en ambas circunstancias. Asimismo, estas características cambian en función del tamaño y la porosidad de la celosía: una celosía más porosa permite la entrada de más luz durante los días fríos, pero también aumenta el flujo del aire. Akçay, Ayten & Alothman, Hiba. (2017). Privacidad visual La celosía proporciona privacidad a los ocupantes y los aísla del exterior. Esta permite mirar al exterior sin ser visto desde fuera. Si da a la calle, las distancias entre los balaustres son más pequeñas al nivel de los ojos, aumentando en la parte superior. Esquema ventilación cruzada. Eduardo Martin del Toro. 2015 Elaboración propia Elaboración propia 78 79 G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2 MATERIALES EL BALCÓN Madera La madera que se empleaba para los techos, escaleras, puertas, ventana, balcones y mobiliario era mayormente pino canario, de la cual se obtiene la tea, que es una madera muy resistente de color rojizo. Para que esta madera fuera de calidad el pino debía tener entre 100 y 200 años, por lo que su elevado coste hacía que su uso se focalizara en la arquitectura señorial, otro símbolo del papel social que tenían los balcones. Las maderas más frecuentemente utilizadas eran: El barbuzano: Madera poco fibrosa, muy densa, quebradiza y de color oscuro. Se utilizaba para la fabricación de muebles y balcones, gualderas, pasamanos, balaustres y escaleras. El viñátigo: De tono rojizo y empleada para trabajos finos. El aceviño: De color amarillento y fácil pulido. El til: De color oscuro, desprende un olor desagradable que desaparece al secarse. El palo blanco: De color marfil viejo, su madera es dura y densa. El mocán: De madera dura y no muy fina. Gutiérrez García, F. J., & Pérez Díaz, P. A. (2011). Balcón Casa Miranda, Puerto de la Cruz. Tenerife. Elaboración propia Elaboración propia Limpieza de las carpinterías de Casa Miranda, Puerto de la Cruz. Tenerife. Autor desconocido 81 T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2 ESTUDIO CONSTRUCTIVO Estudio constructivo 94 95 G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2 En definitiva, zanjamos nuestro estudio afirmando como los balcones tradicionales canarios cuentan con escasos medios materiales y económicos, reduciéndose al mínimo el número de materiales empleados e incluso la calidad de éstos; sin embargo, poseen una gran riqueza en cuanto a variedad, siendo este uno de los elementos más importantes del patrimonio cultural de las islas y del paisaje de las Canarias. Además, en nuestra investigación hemos corroborado que una de las bondades de los balcones como construcción arquitectónica reside en que es capaz de garantizar un ambiente interior estable y cómodo frente a los condicionantes climáticos del medio. Todo esto gracias a los mecanismos de aprovechamientos energéticos naturales que proveen elementos como las celosías, destacando en este aspecto el tema de la ventilación a través de las celosías que se valen del frescor de las destiladeras, elemento peculiar de la arquitectura canaria. Asimismo, mencionar el hecho de que las celosías también dotaban a la vivienda de una privacidad, ya que no se podía ver nada desde el exterior pero si desde dentro. Es por ello que se considera a la arquitectura vernácula parte de la bioclimática ya que esta consigue acondicionar el ambiente interior mediante mecanismos de control pasivo. El empleo de estos sistemas de control pasivo nos hace reducir el consumo energético. Un ejemplo de esto es el que hemos visto con el diseño de la ventana canaria la cual está dividida en partes especializadas de funcionamiento independiente. Esto permite un uso más eficiente e inteligente. A partir de la clasificación de los balcones realizada por Tomás Méndez Pérez que hemos expuesto anteriormente, hemos realizado una nueva clasificación, no solo se ha clasificado los balcones desde el punto de vista estilístico, que es lo que realiza Méndez, sino que además se ha clasificado desde el punto de vista constructivo: se ha clasificado en función de si es abierto o es cerrado, según el tipo estilístico de su antepecho, en funcion del cierre en el caso de ser cerrado y como aportación se ha clasificado en función del comportamiento estructural, de la continuidad o no de su cubierta y por último del tipo de cubierta. 97 T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2 Bibliografía BALCONES CERRADOS Alothman, H. (2017). An Evaluative and Critical Study Of Mashrabiya: In Contemporary Architecture. LAP LAMBERT Academic Publishing. Angulo Iñiguez, D. “Arquitectura mudéjar sevillana de los siglos XII, XIV y XV”. Ayuntamiento de Sevilla. Sevilla, 1983. Akçay, Ayten & Alothman, Hiba. (2017). A Theoretical Framework for the Evaluation from the Traditional Mashrabiya to Modern Mashrabiya. Journal of History Culture and Art Research. Barrucand, M., &Bednorz, A. Arquitectura islámica en Andalucía .BenediktTaschen, 1992 Ruiz, L. F. G. (2014). Koolhaas y los elementos: floor, wall, ceiling, roof, door, window, façade, balcony, corridor, fireplace, toilet, stair, escalator, elevator, ram. Rem Koolhaas, Irma Boom, et al. Arquitectura Viva, (164), 61-61. Casado Cartínez, R. La sombra : forma del espacio arquitectónico . Universidad de Sevilla :Consejería de Obras Públicas y Vivienda, 2011Gil Crespo, I. J.“Transferencia de elementos arquitectónicos entre España y el Nuevo Mundo: el caso de los balcones de madera de San Juan de Puerto Rico”. Anuario de Estudios Atlánticos, Nº57,2011, pp.603-643. Cómez Ramos, R. “Mirador o ajimez, un elemento islámico en la arquitectura occidental”. Laboratorio de Arte, Vol. 24, Nº1, 2012, pp. 29-36. Gil Crespo, I. J. (2011). La discusión sobre el origen de los balcones canarios y coloniales. Antecedentes en las arquitecturas tradicionales de la península ibérica. Estudios Canarios. Anuario del Instituto de Estudios Canarios, pp. 223- 252. Nuere, E. (2000). La carpintería de armar española. 2a ed. Munilla-Lería. Paricio Ansuategui, I. La protecciónsolar (2ª ed.) Bisagra, 1998. Valdez, A. P. H. “Entre torres y balcones: la imagen de lima virreinal”. Areté Documenta”, v. Patrim, Nº20, 2005, pp. 53-72. 98 99 G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2 PERÚ Fernández Muñoz, Y. Los balcones de Lima y su conservación . Universidad Internacional de Andalucía, FiolCabrejos, J: El balcón limeño. Jorge G. FiolCabrejos, Lima, 1987. Lozoya, M. D. (1944). El Arte Peruano y sus posibles relaciones con Canarias. Mellarez, C. C. “La influencia hispano árabe en la arquitectura peruana”. Revista De Arquitectura,Unifé, Vol.3, Nº1,2016, pp. 99-118.2007 Olivas Weston, M: La influencia hispanoárabe en el Perú colonial. Aries, Lima, 1990. Pérez Montas, E.Arquitectura colonial iberoamericana. Armitano.1997 ISLAS CANARIAS Y MADEIRA Antúnez, A. (1988). Arquitectura popular en Portugal. 3a ed. Associaçao dos Arquitectos Portugueses. Alemán de Armas, A. Elementos constructivos y ornamentales de la arquitectura en Canarias. Santa Cruz de Tenerife: Colegio Oficial de Aparejadores. 2º Edición. Arjona Montesdeoca, J. C. (2016). El patio, un espacio abierto al cambio. Intervenciones en los patios de Vegueta y Triana. Adaptabilidad y nuevos usos (Doctoral dissertation, Universidad de Las Palmas de Gran Canaria). Cárdenas, J., Ramos, C. L. M., & Crespo, I. J. G. (2005). Técnicas tradicionales de construcción en Lanzarote. In Actas del Cuarto Congreso Nacional de Historia de la Construcción: Cádiz. 27-29 de enero de 2005, pp. 219-232. Instituto Juan de Herrera. Del Toro, E. M. (2016). Estrategias bioclimáticas en la arquitectura tradicional canaria (Doctoral dissertation, Universidad de Las Palmas de Gran Canaria). Du Cane, F. (1911). The Canary Islands. A. and C. Black Feduchi, L., & Borrego, F. (1984). Itinerarios de arquitectura popular española.Blume. ISLAS CANARIAS Y MADEIRA Fernando G. Martín Rodríguez. (1978). Arquitectura domestica canaria, Aula de Cultura de Tenerife, S/C de Tenerife. Flores, C. (1973). Arquitectura popular española . Aguilar. Fraga González, C. “Carpintería mudéjar en los archipiélagos de Madeira y Canarias”. En Separata de Actas del II Simposio Internacional de Mudejarismo. Teruel: Instituto de Estudios Turolenses. 1982. Gil Crespo, I. J. (2014). El lenguaje vernáculo de las ventanas tradicionales canarias: antecedentes, tipología y funcionamiento bioclimático. Anuario de estudios atlánticos, pp. 817-858. Herrera García, A. (1997). Arquitectura y medio rural canario. Apuntes para su recuperación como recurso cultural turístico. Marzol Jaén, M.V. (2000) Gran Atlas Temático de Canarias, Interinsular Canaria, S/C de Tenerife. Morales Padrón, F. (1964). Canarias en los cronistas de Indias. Selección y comentario. Anuario de estudios atlánticos, núm. 10, pp. 179-234. Moutinho, M. (1979). A arquitectura popular portuguesa. Lisboa: Estampa. Pérez Vidal, J. (1963). El balcón de celosía y la ventana de guillotina (notas de arquitectura regional canaria). Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, núm. 19, pp. 349 y ss. Pérez Vidal, J. (1967). La vivienda canaria. Datos para su estudio. Anuario de Estudios Atlánticos, núm. 13, pp. 41-113. Pérez Vidal, J. (1968). Aportación portuguesa a la población de Canarias. Datos para su estudio. Anuario de Estudios Atlánticos, núm. 14, pp. 41-106. Quintana Andrés, P.C. (2008). El hábitat y la vivienda rural en Canarias: las transformaciones históricas de un espacio social. Rincones del Atlántico, núm. 5, pp. 10-79. 100 101 G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2 FIGURAS DE PROTECCIÓN, CONSERVACIÓN , RESTAURACIÓN Marín, A. G. (Ed.). (2000). Colección de documentos para la historia del Reino de Murcia: Documentos de los Reyes Católicos (1492-1504). Real Academia Alfonso X el Sabio. González-Varas, Ignacio. Conservación del Patrimonio Cultural, Teoría, historia, principios y normas. Ediciones Cátedra Madrid, 2018. Gutiérrez García, F. J., & Pérez Díaz, P. A. (2011). Elementos constructivos, materiales, sistemas estructurales y recursos ornamentales propios de la arquitectura tradicional canaria. Jornada de Técnicas de Reparación y Conservación del Patrimonio. Ley 11/2019, de 25 de abril, de Patrimonio Cultural de Canarias Ley 14/2007, de 26 de noviembre, de Patrimonio Histórica de Andalucía Ley 16/1985, de 25 de junio, del Patrimonio Histórico Español Lozano Apolo, Gerónimo, & Alfonso Lozano Martínez Luengas. (2003). Curso Técnicas de Intervención en el Patrimonio Arquitectónico. 3 ed., vol. Tomo I: estructuras de madera. Gijón: Consultores Técnicos de Construcción. Lozano Apolo, Gerónimo, & Alfonso Lozano Martínez Luengas. (2003). Curso Técnicas de Intervención en el Patrimonio Arquitectónico. 3 ed., vol. Tomo II: Reestructuración de edificios de muros de fábrica. Gijón: Consultores Técnicos de Construcción. 103 T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2 Anejo 105 T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2 Fichas TIPOLOGÍA Y CONSTRUCCIÓN FRENTE ABIERTO CUBIERTO CUBIERTA INDEPENDIENTE VOLADO CANES JABALCONES APOYO ESCALERAS EXTERIORES FRENTE CERRADO SIN CUBRIR MADERA VIDRIO CELOSÍA TABLAS COJINETES LISTONES CRUZADOS LISTONES VERTICALES BALAUSTRE BALAUSTRE PLANO RECORTADO ISLA: TENERIFE MUNICIPIO: EL TANQUE SIGLO: XVIII Nº TF-001 FECHA: JUNIO 2022 AUTOR: GABRIELA DORTA LEÓN OBSERVACIONES: EXCELENTE ESTADO BUEN ESTADO MAL ESTADO PÉSIMO ESTADO 106 107 G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2 TIPOLOGÍA Y CONSTRUCCIÓN FRENTE ABIERTO CUBIERTO CUBIERTA INDEPENDIENTE VOLADO CANES JABALCONES APOYO ESCALERAS EXTERIORES FRENTE CERRADO SIN CUBRIR MADERA VIDRIO CELOSÍA TABLAS COJINETES LISTONES CRUZADOS LISTONES VERTICALES BALAUSTRE BALAUSTRE PLANO RECORTADO ISLA: TENERIFE MUNICIPIO: LA MATANZA DE ACENTEJO SIGLO: XVIII Nº TF-002 FECHA: JUNIO 2022 AUTOR: GABRIELA DORTA LEÓN OBSERVACIONES: EXCELENTE ESTADO BUEN ESTADO MAL ESTADO PÉSIMO ESTADO TIPOLOGÍA Y CONSTRUCCIÓN FRENTE ABIERTO CUBIERTO CUBIERTA INDEPENDIENTE VOLADO CANES JABALCONES APOYO ESCALERAS EXTERIORES FRENTE CERRADO SIN CUBRIR MADERA VIDRIO CELOSÍA TABLAS COJINETES LISTONES CRUZADOS LISTONES VERTICALES BALAUSTRE BALAUSTRE PLANO RECORTADO ISLA: TENERIFE MUNICIPIO: LA LAGUNA SIGLO: XVIII Nº TF-003 FECHA: JUNIO 2022 AUTOR: GABRIELA DORTA LEÓN OBSERVACIONES: EXCELENTE ESTADO BUEN ESTADO MAL ESTADO PÉSIMO ESTADO 108 109 G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2 TIPOLOGÍA Y CONSTRUCCIÓN FRENTE ABIERTO CUBIERTO CUBIERTA INDEPENDIENTE VOLADO CANES JABALCONES APOYO ESCALERAS EXTERIORES FRENTE CERRADO SIN CUBRIR MADERA VIDRIO CELOSÍA TABLAS COJINETES LISTONES CRUZADOS LISTONES VERTICALES BALAUSTRE BALAUSTRE PLANO RECORTADO ISLA: TENERIFE MUNICIPIO: ICOD DE LOS VINOS SIGLO: XVIII Nº TF-004 FECHA: JUNIO 2022 AUTOR: GABRIELA DORTA LEÓN OBSERVACIONES: EXCELENTE ESTADO BUEN ESTADO MAL ESTADO PÉSIMO ESTADO TIPOLOGÍA Y CONSTRUCCIÓN FRENTE ABIERTO CUBIERTO CUBIERTA INDEPENDIENTE VOLADO CANES JABALCONES APOYO ESCALERAS EXTERIORES FRENTE CERRADO SIN CUBRIR MADERA VIDRIO CELOSÍA TABLAS COJINETES LISTONES CRUZADOS LISTONES VERTICALES BALAUSTRE BALAUSTRE PLANO RECORTADO ISLA: TENERIFE MUNICIPIO: LA LAGUNA SIGLO: XVIII Nº TF-005 FECHA: JUNIO 2022 AUTOR: GABRIELA DORTA LEÓN OBSERVACIONES: EXCELENTE ESTADO BUEN ESTADO MAL ESTADO PÉSIMO ESTADO 110 111 G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2 TIPOLOGÍA Y CONSTRUCCIÓN FRENTE ABIERTO CUBIERTO CUBIERTA INDEPENDIENTE VOLADO CANES JABALCONES APOYO ESCALERAS EXTERIORES FRENTE CERRADO SIN CUBRIR MADERA VIDRIO CELOSÍA TABLAS COJINETES LISTONES CRUZADOS LISTONES VERTICALES BALAUSTRE BALAUSTRE PLANO RECORTADO ISLA: TENERIFE MUNICIPIO: PUERTO DE LA CRUZ SIGLO: XVIII Nº TF-007 FECHA: JUNIO 2022 AUTOR: GABRIELA DORTA LEÓN OBSERVACIONES: EXCELENTE ESTADO BUEN ESTADO MAL ESTADO PÉSIMO ESTADO TIPOLOGÍA Y CONSTRUCCIÓN FRENTE ABIERTO CUBIERTO CUBIERTA INDEPENDIENTE VOLADO CANES JABALCONES APOYO ESCALERAS EXTERIORES FRENTE CERRADO SIN CUBRIR MADERA VIDRIO CELOSÍA TABLAS COJINETES LISTONES CRUZADOS LISTONES VERTICALES BALAUSTRE BALAUSTRE PLANO RECORTADO ISLA: TENERIFE MUNICIPIO: ICOD DE LOS VINOS SIGLO: XVIII Nº TF-006 FECHA: JUNIO 2022 AUTOR: GABRIELA DORTA LEÓN OBSERVACIONES: EXCELENTE ESTADO BUEN ESTADO MAL ESTADO PÉSIMO ESTADO 112 113 G A B R I E L A D O R T A T F G C U R S O 2 0 2 1 - 2 2 TIPOLOGÍA Y CONSTRUCCIÓN FRENTE ABIERTO CUBIERTO CUBIERTA INDEPENDIENTE VOLADO CANES JABALCONES APOYO ESCALERAS EXTERIORES FRENTE CERRADO SIN CUBRIR MADERA VIDRIO CELOSÍA TABLAS COJINETES LISTONES CRUZADOS LISTONES VERTICALES BALAUSTRE BALAUSTRE PLANO RECORTADO ISLA: TENERIFE MUNICIPIO: LA VICTORIA DE ACENTEJO SIGLO: XIX Nº TF-009 FECHA: JUNIO 2022 AUTOR: GABRIELA DORTA LEÓN OBSERVACIONES: EXCELENTE ESTADO BUEN ESTADO MAL ESTADO PÉSIMO ESTADO TIPOLOGÍA Y CONSTRUCCIÓN FRENTE ABIERTO CUBIERTO CUBIERTA INDEPENDIENTE VOLADO CANES JABALCONES APOYO ESCALERAS EXTERIORES FRENTE CERRADO SIN CUBRIR MADERA VIDRIO CELOSÍA TABLAS COJINETES LISTONES CRUZADOS LISTONES VERTICALES BALAUSTRE BALAUSTRE PLANO RECORTADO ISLA: TENERIFE MUNICIPIO: GARACHICO SIGLO: XVIII Nº TF-008 FECHA: JUNIO 2022 AUTOR: GABRIELA DORTA LEÓN OBSERVACIONES: EXCELENTE ESTADO BUEN ESTADO MAL ESTADO PÉSIMO ESTADO