* Y;.-,
.. •.
•
SEÑOR.
LDo<3o E(le an Ca ellas ,A cediano Mayo syMaeíl e
E cuelas de la Rea! Vni e íídad Li e a ia de Le yda,dize:
Que diez yocho años hazc» cjue i e aU. M- en ile O i-
cio, y1Dignidad ,padeciendo los con a iempos de com-
mociones, de lu bios,y pe u baciones de u buen go ie no,y ju i di-
cion,que !c han mo ido Ca hed a icos ,con el b oquel del Re a de
dicha Vni e íídad,po a e mandado cumpli con los p edios Eíla u*
os de el!a,a si aCa hed a icos,como E ludian cs, pa a ecupe a la en
algo del caydi simo eílado,y in u os Li e a ios,en que la hallo en el
ing eíío de u O icio,como odo íe ha iña au én icamen e en la meía
del S.R.S.C. de A agón; Yaunque el Maeíl e E cuelas íemp e ha ali-
do i 5o ioío,y juíli icado en las Reales decla aciones ,ydeípachos de
U.M. de ¿4»de Se iemb e,yip.de No iemb e de i<58p.en los quales e
íi e decla a de nue o ,como al Maeíl e E(cuelas le a siílc oda la ju-
i dicion Regia,yPon i icia,pa a el buen go ie no de la Vni e íídad, y
manda la Obse ancia de us Eíla u os,co egi ,yca liga la inobíe *-
ancia de ellos :Yen el Real de pacho de 10. de Ab il 169$. en que e
íi e manda ,que el Maeíl e E cuelas con inué en us Ediílos ,con los
mi mos ci u!os,y cominacion de penas de p i ación de o os,ycu ios,
con a que le a ian mo ido pley o; y in que pudie len p oba ,que el
Maeíl e E cuelas hu ie íe al ado n ápice en la Conco dia ,que enia
ju ada,ypo culpa del No a io no coníla a,in la on dju amen o,ylo
mandad mi mo de pacho,que Maeíl e E cuelas,yRcQo le bud an a
haze ,como e hizo;pc o no pa a que deíleen los Ca hed a icos, que el
el Re o cumpla, ni el Re o Cumple; ino pa aidea e in i ulo ,d e-
cho,ni P i ilegio, n Re o á u modo,independen e,yíin Supe io ,co
mo íe di á pa a us ines. El mi mo año pa ládo,ni eíle que ju o el Re-*
o ,yá no ha ob e ado el Gzp.p.de dicha Conco dia, que dize ;I em,
que el Re o ycon a sijlencia Je n Pa ae yueM onJa Jen o los am
b^ os Je las E cuelas ajénalaJos po el Rey Don Al on o,y no Je o a
mane ayni ue a Je Jiches amhi osAc no a e ob e ado eí o,ha pe pe
adoel Re o no de los mas e candalo os débelos 9que podían uco-
Ade ;
de n a siñcncia de Pahe , acompañado de algunos E udian es de u
pa cialidad (po e año de Opoíícion.a que e acciona el Re o ,yabu
ío con a E a u os ,po qui a les la ho a de ela álos que le acompa-
ñan) ue á i í a ¡apo adade! E udian e Luys E que ó.que juí amS-
e acaba a de e i áU.M. e a Campaña ,con pueí o de Capi án de
n an e ia.que aun ema en u apo en o la éngala,ca abina ,ypi iólas;
quiíoel Re o llé a ele las pi iólas, c las de endió el E udian e,ca ga-
do de palab as peladas al Re o ,el quaí le a e ó ,ybol ió po la ma-
ñana,que e a ocho de No iemb e,yen ando en u qua o,poniendo!*
na pi ióla a>.os nnones,diñóle e le an a cque a ia de i ala cá cel y
al cí i c.y odos us moldu óos con I, pillóla alos iñones,*w
ñado de cshl udiao es lo ll=,a,aala p i íon,, al palla las adas de la
Pue a de la IgMa Pa oquial *Sa„And és', c|
o de di., yallí le dilpa ó el Re o piílo e a o ,de jue mu ió den-
oenco diass yde lo que mas e lamen a a el dolien e ,que den o la
IgMa le hu lclíe mue o :Emblóel Mae l e E cnelasá oma, la de.
po icion, yp egun o po el Vegue ,pa a que le diodo a si leucia, como
de e,y e hallo ue a Ciudad,que no eniendo dicha a si icncia, e expo-
nía el Mac e Eícuelas ápeo e(candaío,y nue o pley o; po que luego
de hecho el ca o ,el Re o e ue ála Vni e íídad ,llamó algunos Ca-
hed a icps,qne le acon eja íen loquede ia haze ;quien le acon cia a
que e au en a le,quien,que no e mo ie le de la Uni e ídad,que allí e ,
a a mas egu o;y e o p e aleció con el al o mo i o ,que aqui no e-
:a
m,X M
3Sel A dl?dc los Pahe á ubie on l
d,dique de la Clu
qucLc ,po que e,
cuelas,yque el Re o aquí no ila a uge o anadie. Ellas oas luego
co ie on po L yda.y d n. o la U óíidM,, elA el o ha epe ido
lomi mo al eguc iy a iendoe Macl e E cuelas ep ehendido a
Ca hed a ico,quan mal hecho a ia ido el acon a a! Re o , que no e
mo ie le,ya e íe pa íeadopo Le yda, ypa íadopo el ladode n Mi-
ni i o de la Rea! Audiencia,que es Don An ón Uilaplana ,quec loe a
haze gala del deli o,yde p ecio de la Ju iicia ;le e pondió el Ca he-
d a ico, que les pa ecía qe a ieno eabo de la au ho idad de Re o íí
hu ie lc huydo; ymas ha oydoel Mae e E cuelas deboca de Ca he-
d a-
d a icos, que caíí aplaudían el hecho dei Re o ,au en o e de pues de
mue o el E udian e. Con la upoíicion de as no icias íe liguen dos
co as,la na,que no enia el Mae e Eícuclas que eípe a a si encia de
los Pahe es, oCiudad ;po que e os no Talen de los dic ámenes de Tus
Ad ogados Ca hed a icos,ha a a e coíeguido della, que ab agaííe los
pley os pa íados con a el Mae e Eícuelas ,con ga os ,yexpen as de
la miíma Ciudad,la qual no dudo de da memo iales, ómejo libe os,
con upoíiciones,y na a i as ai as, como odo e ha i o. Fi os mi -
mos A e ío es manejan la Vni e íidad ,aquien de ie en u pa ece caíí
los mas de u con ejo. Lo egudo,que e Ggue la cxp e sion del animo,
yideas de o ma le el Re o ab(blu o,indcpenden e deMae e E cue-
las en us deli os,y an g e sion de E a u os ,aunque ea con los es-
cándalos,que e expe imen a, e aya de e a al hecho del Re o , que co-
moellos e le c ian,le hazenexecu a qualquie a en ado, comoen lo*
pley os pai ados e ha expe imen ado jpa a con a el Mae c E cuelas
íc han hecho odos ojo$, podían encon a le n ápice jpa a el Re o ,
odo les pa ece lici ojy a si,co dos cabegas p e enden ene mon uo •
a,y u bada e a República Li e a ia. En el cue po mií ico de quaL
quie República de e e na cabega ,y nica. Boni , in ex a agan i
nam i.de maio i . S oíeJ, Yel miímo ca .quoniam, deo icio O di-
na iji cen u a de mon uo a la República de dos cabegas , ean e di e-
en es capí ulos del D echo Canónico,cap. c em lOiJi i.cap. ic a
21
.
qu,< /L 2.cap?pla es io. di i, Di as Paulas ai Ephe ios.
P ueban la miima p opo icion la muchedumb e de Doc o es, que cen-
u an mon uo a la República de dos cabegas; yla República Moná -
quica po e íb es aplaudida de mejo go ie no ,ymas du ade a,que la
A i oc a ica,y Democ i a, En las Repúblicas de na cabeqa ,yMo-
ná quicas muchos ay que mandan, pe o con ubo dinacion de in e io
aíupe io ,quc e e co ija los deíb denes del in e io je o es loque hu-
yen los Ca hed a icos,yel buen o den de República bien o denada.
Ha íído an iguo,ycon inuado e e de o den de Re o , yCa hed a-
icos.El año 1438. alió n mada o de Ja Reyna Doña Ma ía,íu echa de
Ba celona i2. de Ene o,con a el Re o de la Vni c í dad ,ain ancia
del Cabildo,yPahe esje npieza»Ma ia Dei.g a ia» ócc, Ad e i conj.u -
gun e e us,/ di ionum d
c iminapaiien es :hiñe uga o diciplin<e
deco e¡ e ieü m quo adjladendí m enien ibus impedmn , CS'c.
El
El año 155,9. en la i ea hecha po el Obiípo Don Miguel De puio ,
íe lee en la mi ad del exo dio :Ueoque cum acH a c,&díligen e pe -
pexe nwsjiu luan em hanc Vni e /i a em^acp op e an iquo pim ao
um co u ionem^S a H o um abpi um ,&p a as in e p e a iomm
pené ¿epe li am ,La co upción de co umb ese a culpa del Re-
o ,el abuío,y mala in e p e ación de Eíia u os es de Cached a icos* y
cíio enia ca i pe dida la Uni e íidad en iempo, que aun no e la a e i-
gida la Me eicolia.Con inua on los de o denes en la diciplina E co-
la lica,y abuíode lle a a mas,como íe lee en la Con i ucion de Ca a-
luña :Pe quan ,yen el Real P i ilegio de la Mage ad de Felipe II
concedido ála Maeíí eícolia á22. de No iemb e 15.97. donde n o i a N
los g andes de o denes de E ludian es elaxados, diíolu os de lle a a -
mas,no íe aplica an alos Eíiudios ,dize :Va ia acino a ab eispe pe-
a a impunb a emaneba& yj lo a ibuye ála impe icie,ó al a de ple-
na po e ad del Re o .
Deíeando,pues, el Rey ,ylas Co es e íeca de na ez, odos e los
incon enien es, e e lablecio en el ob eci ado capi . de Co es ,que e
c igicíie la Dignidad de Mae e E cueIas,con la picni sima, omnímo-
da Ju ildicion,a ibuyéndole u Mage ad oda laque a u Rea! pe o-
na oca a, ype enecía p i a i o ad alios ;ya simi mo e le conííguio
la Pon i icia,íín excepción de pe ona alguna ob e la Uni e idad ,y
Angula es pe onas de el la,ya si e con i uyó e a República Li e a ia
no aon uo a con dos cabe as,(¡no pe ec a, y ni o me con na cabe-
a,que es el Mae e E cuelas 9yannque quedo el Re o de pucs con
la ju i dicion como el Re o de Salamanca en las Co es de pe o
no como cabega independien e, ino íubo dinado ,ydependien e en la
co ección de us deli os, y an g e sion de B a ú os al Mae e E -
cuelasjcomo lo es el Re o de Salamanca al Mae e E cuelas de ella;
que lo con a io e ia ub c i ,y u a la in ención, odo el de elo
del Rey,yde las Co es,yel buen o den,que e ablecie on pa a qui a
ales ab u dos*y en pa icula en el deío den de a mas ¡po que los Re-
o es on los que mas las abuían,y la comi i a que ae de E ludian es*
yá ezes den o la Ca a Reí o al esel e ugio de eIIas$íicndoe o con-
a o o capi . ¿e la Conco dia *de a e de en ega al Mae e E cuc-
las las pi olas que halla e* po que no iene el Re o ju i dicion pa a
conoce de e e deliáo.
Que
Que la ju ildic on delMaeí e Elcuelascomp ehenda,y ea ob e
el Re obes e idcnciajpo la Coníli ucion ,P i i egio ,Bulas ,Reales
De pachos,y Eíla u os.La Con licucion e e ida Pe quan j&c. ibi:
Es eng an mane a necej a i quepe e dade emey de a[s'o,en lo e -
¿e enido , e anomene ,ycon ii ue :aj i ie compe en ab io a ju i -
¿iceib ci il¡y c i ninaI,Eclejiají¿ca,y Reai[ob e laVni e i a Je di
gene alYJluéi,yjmgu1a s pe jonas delh&c.ElReal P i ilegio a iba
ci ado,con inuando aquellas palab as, dizc :Cuig a i incomodo cu-
ien* dicías i m o dinumjla us debi e p o ide i ,nobis humili e
Jupplica e un u indiíla Vni e i a e Digni as Scbolajl iz nun-
C.ypa a denuo e ige e u ,qu<eplena Pon i icia,IS noji a Regia au bo-
i a ibus unge e u ,ad bonump aJicla Voi e /i a isy e íona Hin-
que egimen égube na ione condigm umque m oocu en e ca-
a ,oji io uniRS c iminum puni ione n :quo ci ca &c. Yluego co-
i ma ap ima que ad l imam lineam lo dicho ,ycon enido en el
e e ido capi ulo de Co es jypo con igú en e la ju i dicion ob e
el común de la Vni e idad,y Ungula es pe íonas. Mas e ie e el mi *
mo P i ilegio la nion de la Cancella ia,y Mc e colia, yla o al ju-
i dicion Ecle iaílica,que la S.de Clemen e O la o concedió alMae .
e Eícuclas ob e la Vni e idadde Le yda.y us E cuelas,y e e ie e
ala Bula,que dize de IaMaeí eícoIia, ibi ;E omnimodam ju i di-
üionem in Vni e /i a emp dicíam eiu que Scbolas habea ,&exe
cea i a amen n can is c iminalibus i mo isyi/eljangmms>au
memb o um mu ila ionis peena enia injiigenda ,diC us Scbolaíli-
cus alium qui ices aas in hocge a ,de u .i e ojsi!,acdebea . De
las dichas di (po ciones de Coníli uciones, P i ilegio, yBula con a,
que el Mae e Eícuclas iene oda la ju i dicion, yes immedia e Su-
pe io de la Uni e íídad ,yUngula es pe onas. La Uni e íídad com-
p ehende al Re o ,ao a lea p e iden e ,ycabe a en la jun a de Clauí-
o,ao a íea ingula pe ona,á quien an di igidos di e en es E a u-
os,de los quales aíolas puede e an g e io ,ya simiímo puede
cae en de! idos c iminales,ydeudas ci ilesjpo con iguien e el Mae -
e E cuelas es e iden e >que le es Supe io ,yle puede co egi ,y
caí iga .
En la mi ma Bula,y Real P i ilegio eíLn con enidas las clau ulas,
B
conceden,yp i ilegian al Mae e E cuelas de Le yda de odos,
qualcí juic ,y mi mos P i ilegios,Immunidades, Exempciones, P e-
oga i as,Ju i diccioncs ,&c. que iene el Maeñ e Eícuelas de Sala-
manca,de qualquie mane a que la enga, yíi de nue o e le añadieííe
P e oga i as,Ju iídiccionesde enga ambic po añadidas alMaeí e
Eícuelasde Le yda :yel Maei e Eícuelas de Salamanca conoce de
los delióos,y aníg eísiones de Eíia u os del Re o de el la, como íc
lee en las Coníii ucioncs,y Eíia u os de aquella Uni e idadjque po
íuspley ose! Maei e Eícuelas ha exhibido,yíe han ií o en los Rea-
les Coníejos de Ca aluña,) Sup emo de A agonjy a si es innegable la
ju iídicion ,yíupe idad del Maei e Eícuelas de Le yda al Re OÍ de
u Vni e hdad Es doc ina exp e la de EÍcoba , Ca hed a ico de P i-
ma de Cánones,cíe la Vni e ldadde Salamanca, dePou i . &Regia
lu i d. cdp.ju io» dReílo is g a amim in ómnibus jmiu ijdi.
ílio ns cau is poje adi i Aíagijl u Sckcla u, qui[ e ad pa ís que-
elam ,//<&*/ e:eÜj ido e o manpo eji g anja,nina qmcu nquc dRe
üo e illala
•
Yen el cla iísimamen e buel e adczi lo
mi mo% Sed ad iliud dubi aba u yquis compe ens ludex ejje ad e
-
' oca ionem eomm%qm. áReQo eiConcilio ge la un :Re pondeo
Scbok Magi l umPi en el íob eci ado cap.iuau. m. en eña,como
en las demas cau as el Maei e Eícuelas es Supe io del Re o , como
de los demas Eí udian es ,ibi :In ex e is ebus cau/i que n quibus
Index O dina ius eJlSchoU Adagijle y
npc io eji Redo /, non mi-
ñus qua n c e o um S udio o um :&hoc quidem po i emum ,lice
exj ejjum non ui
ie ,ego a
i ma em,p ecipua a ion quia,Jcilki
exe np io>&jn i dií io ReÜo is olump o e sionem,& ce a cm a-
um gene a e iidun ,ex aque illi ludid O dina io ubdi us e lj
cuiji Redo non e ie iubdi us o e .Lo miímo en eña Mendo ^m
e s4c4dem.Íib.3*nu.39- 1® aíijs e o cau is co am SchoU Magi i o
&age e é con end é debe ,Yen las cau as del Re o ,dize ;Ni iRe
¿}o ope e u con a S c u ay unc enim adi i po ie Sc ?o!a unn d a—
gijl um.Luego ambién el Re o de Le yda en la an g e sion de
Eí a u os,y en las o as cau as e á íuje o al Maei e Eícuelas,y iene
eí e el ccu o de los g a ámenes,que el Re o hizie e en u O icio y
lísimi mQ e íí io U.M- de decla a lo alos diez de No iemb e del
año pa ado 168.9. con u Rea! De pacho :dize, quedando alln e e -
Jalo el ecu jo alMaejl E cuelas *yda la azón cau a!, diziendo:
comoJaez en quien c ide la ju i dicion Ecle iajlica.y Realza a o-
¿o lo conce nien e al buengobie no?) ob e ancia de las Leyes,'y£/-
a u os le dicha V.ni e dad.Y en el Real De pacho an eceden e de
25. de Se iemb e del miímo año, en que e íi e dezi :Siendo el
jMac l e E cuelas uezp op io ,yp i a i o, a a ca/liga¡,y ep i-
mi los deli ios queJe come ie en en la iolación Je E. a u os
,
£S¡c.
Ellos Dec e os la ie on con a el Re o jpo que elle a ia iolado los
E a u os en la admilsion de la ma icula,yel Mae e E cuelas má-
dc/a,que e cumplidle con el E a u o p e cndia el Re o ,y los Ca-
hed a icos,que eíomen a an, que e a ia de ci a al hecho del Re-
o ,y po ello le exci a on ediciones,p!eycos ;y ecu ió el Mae e
E cuelas aU.M. que íé le ió decla a le enTu ía o ,como a ia ob a-
do bien, yen u ca o,yluga ,ymanda a! Re o , que inie le ápedi
al Mae e E cuelas el bene icio de laabíolucion déla excomunica*
don,que a ia incu ida ;Luego po las decla aciones Reales de U.
Mage ad el Re o ella uge o en la iolación de Eíla l/ os ,y ienen
us g a ámenes ecu o al Mae e E cuelas»
La ju i dicion del Mae e E cuelas, ob cel Re o , upone la Re-
gia e o ma del Obilpo Vi gilio ,dec e ada po la Mage ad de Fe-
lipe Te ce o,año 1615. en el i .de O icio Reüo is ,nu 5. diíponc,
•que el Re o iemp e que ue e eque ido po el Syndico ,óo o in-
e cílado»que jun e con ejo,y lo ecu a e ,cayga en pena de cinco li-
b as ,aplicade as al A ca de pob es E udian es jyello an as ezes
quan as ue e eque ido,yque el Mae e E cuelas le execu e,ibi:y í/
qua um olu ionem di/íingua u pe Scbolajhcum Vni c íi u is.
iLuego upone al Mae e E cuelas la ju i dicion,pa a impone le nue
as penas de empo alidades u pendiendo,p i ando, óenca celando
¡a! Re o ,ó ulmina le Cen u as pa a obliga le ala olucion ,que de
o a mane a ue a upe lua la diípoíicion. En los E a u os de ella,
*y o as e o mas Regias ay calos,que el Re o en la aníg elsion de
aquellos incu e la pena de u pen íon ,de p i ación del O icio, yie-
• ian upe luas ellas d¡ poííciones, i el Mae e E cuelas no las podia
execu a , iendo el execu o de haze óbíe a los E la u oa ,como
o a
O a ez lo man¡ e b,y Ü-M. lodecla a;y noesmene e hui al Ui-
íi ado ,po que c e pe accidens e habe ,y es con ingen e que aya, 6
no,yque ci e en e mo,elle au en e ,que ea Sede acan e ,yp op ia-
men e al Ci ado le oca el e o ma , yhaze Eíla u os ap obados
po V.M. yin e p e a les en dudas po la comi sion que iene, pe o
no puede impedi la ju i dicion O dina ia del Mae e E cuelas, que
eni álcge,y ob e oda la Vni c íidad ,que lo con a io e ia o a
nue a con uíson,y elcapade o de Ca hed a icos.
Queda con encido co . las e idencias palpables ob ediebas ,que
el Mae i e E cuelas es Supe io en odos os ca os e e idos,al Re o .
ypo o a pa e el Re o no puede alega cxempcicn ,que quimil la
p e ende la de e p oba ,cap-i-Je CjOnJli * 6"..A.bb.c. e ccpi uaí4.
C. o o Je Í? w¡Iegi¡s.Vh'i ^Fxaac.cap.cumpe o»i ,m, $.p i ¿L
m6.Abb.cap. nuyn. ^. Je O, u. O ima - Thomas Ze ula in p axi
£ //.;.a.‘ .'./ ^ ».'p//.Capu aqu. Jec:i . ChoKie Je ¡u i J. m
exemp. a . i,^.8. nu.ulS 3, yhada ao a no ha podido alega Ley,ni
P i ilegio ,qnc le exima de la undada ju i dicion del Mae e E -
aielas,°y no eniendo que e ponde aellas e dades alegadas en el
p ime pley o ,las disimula on,y olo da an na i ola azón, pa a
dezí .que el Re o e a exemp o ,dezian ,que el Re o enia ju i di-
cion Ecleííaílica, yReal ,yel Mae e E cuelas ambién ya si e an
iguales,que pa in pa em ,on habe impe ium :es bien i ola,ydí í-
mulada ,ymaí a gumen o :Po que en la dila ada Moua quiadc
V.M. ay muchos que ienen ju i dicion Regia,pe o no odos la ie-
nen igual ;yen na mi ma P o incia,yCiudad ,quien la iene upc-
io ,quien mediana,quien in e io ,yquien á olos cie os ca os ,y
nas íubo dinadas ao as omi mo es en e ado Ecle ia ico: es muy
Ín ima la ju i dicion del Re o ,como e e en los capí ulos de la Con
co dia ipo que en cau as C iminales de Eñudian es , ólo puede co-
noce de aquellos deli os ,cuya pena no puede e ende e masque a
de ie o empo aby en p e encia delMac c E cuelas,no puede a
de ju i dicion ,ni cap u a . El Mae e E cuelas la iene plcni sima,
ha a pode e execu a po ella ho ca,ycuchillo}Luego no ay igual-
dad del Re o al Mae e EÍcuelas jen quan o ála ju i dicion Ecíc-
íía ica el Mae e E cuelas la iene oda,ypode ,como lo haze ,de
ul-
ulmina een u as jel Re o nunca ha enido al acul ada e puede
dezi Ecleíia ica ,que no puede aplica pena Ecleíia ica ,ni aEcie-
ia icos ,ímo en las empo alidades de o icio ,óhono es de la Vni-
e iidad ,que e as on di po íciones Laycas jyel O icio de Reco de
u na u aleza es Layco ,de dc la p ime a e ección del Se eni simo
Seño Rey DonJayme’que de pues aya E a u o de e on u ado, es
diípo icion Real Layca,y no Ecleíia ica y o conííguien e el Reco
po ninguna pa ce iene p opo ción de igualdad en íu ju i dicion,
ino que queda muy in e io ,y ubo dinado al Mae e E cuelas.
Ni la Conco dia le exime jpo que en Salamanca ambién ay Con-
co dia en e el Mae e E cuelas ,yRe o ,ye e iene u ju i di-
don módica en penas empo ales ,yen lo EcIe ía ico,como e aca-
ba de dezi , in ju i dicion de ulmina cen u as,y e a ubo dinado,y
ubdico al Mae e E cuelas en la an g e sion de E a u os,y debe-
os,y ecu íos de g a ámenes : undaíe e o en azón, yd echo ;po -
que las palab as de la Conco dia e de en e ingi alas co as,ycau-
as de que en onces e a a a, l g. i de ce a eyC.de an aü.leg.iu-
b musiC. adnjelkimn.leg.qui cum i.de a aii.leg.lice i.de iudic
leg.x.C.Ji ad' e . em iudic. Ni las palab as de la Conco dia íe pue*
den c ende áco a,yma e ia di e en leg.quidquidy i.de e b. obli
ga .iege ideijnjjo es* leg. Au elio i*de ideiju io Mu a dige i. om.$
i u. a aü.cap.3$.ex ¿eci .RomA 9 &225. Mace a . a i, e ol.
Ub.2. e ol.2o. nu. 4. Ni pueden e ende e acauía emejan e. Alex.
con .^^.uolum.^. Quando e a a a, y e hizo la Conco dia , olo íe
ac o de la ju i dicion del Re o en cau as ci iles de E udian cs ,y
Ca hed a icosíde cau as c iminales de E udian es en deli ios le es,
de lo conce nien e ap o i iones de Cached as ,pa a pone los Edic-
os, jun a Concilia ios pa a las habili aciones pe o no e a o de
¡os deli os,ycau as pc onalcs del Re o ,ni de us an g e sionesdc
E a u os ,yg a ámenes po conííguien e queda uje oal Mae e
Eícuc!as,en odo lo que en e o puede delinqui el Re o : Ycomo la
Conco dia no a a,ni da ju i dicion en cau as c iminales de Cache-
d a icos ,íe igue ,que no puede ex ende la ób e ellos , ino e ia^
gi e alos E udian cs olos,en los delió os exp e lados.
Aunque la p e enííon con a ia queda in undamen o , i ulo ,ni
CP i i»