AS:
PESE
LA
SAYNETE
NUEVO
+
«INTITULADO:
EL
CHASCO.
D
E
q
EDBRA
ER
O,
“Y
SEGUNDA
PARTE
DEL
DIA
DE
LOTERIA.
PARA,
ONCE
PERSONAS.
po
Es udián es:
y
Un
De bi óh
p
Ln
Sil e e os.
,
E
Un
Usia,
da
A
i ujano.
Pa icios.
ed
Un
Alguacil.
%
Ma ica.
eS
alencianos:*
Un
A ie o
+)
*%
Un
En e mo.
$
Vecinas.
POo ooP o
co o
de
ecib ese
la
e
Pe
Sille ía
de
la
p ime a
pa e
y
y
en.
los:
huecos
de
los
bas-
Mo es
mas
inmedia os
6:
ella;
o as
dos
pue as;
con
balcones.
ó
en anas
encima:
a
Vecinas
abajando:
las
p opias
labo es,
y
Paco
componiendo
una
silla,
-
can an
(mudada.
la
le a)
la
misma
música
de
la
p ime a
pa e,
“ inas.
>
Tambien
el
se
icas
”Doso as
pens2m0OS,
»y'
odo
se
ha
uel o
Lo,
Sa
sueño
del
gallo.
«Dia:
de
pesa es,
»dia
de
abie as
-
»el
de
Lo e ía,
Po,
»
A
Lo e ía
pasada
i i ys
Y
Vec.
¿Y
la
Maes a!
»
mi
:amo-5e
juzgó:
seño ,-
Paco.
A
mi
e
Py
el
ama
ú ó
á
la
calle;
es á:
peo .
que,¡él
;
ha
quedado
-
»,
los:
as os
po
el
balcon.
>
del
sus o
que;
ecibió.
|
al
mi a
que
salió.
al o
el
e no
muy
ema ada
de
cabeza:
el
Ce ujano
an05a
es á”
den o,
e emos
ue,
nos,
dice...
Vec.
Tal
chasco
E
ha
sabido
«pe sona,
q
no
le
haya
celeb ado.
»,,
Pa a
el
que
no.acie a.
.
"Va .
2.
Fue
muy
chis oso.
Po
e
Oyes,
Paco,
y
u
Maes o?
Paco.
Calla ,
:0.
Hoy,
se
leyan ó
aga ado
que
sale
a ue a
mi
amo.
á
dos,
mule as;
el
pob e
Sale
Pa icio
de
la
Sille ía
con
dos
mu-
Ue
Es
sá
de
ue zas
muy
laco.
..,
lesas
,
pañuelo
ensa g en ado
en
la
cabeza,
2
y
muy
en apadas
las
pie nas.
Pa .
Mad es,
las
que
encis
hijos
-
a
eñi
a icionados,
lib a los
de
que
se
ean
como
yo
pe niqueb ados:
coche
discu i
ene ,
y
con
bizcochos
cena ,
y
se
me
con i ió
en
coces
oda
mi
elicidad.
Mi
muge
equi ocada,
Jos
as os
i ó
á
la
calle,
de
modo
que
dexó
el
qua o
como
escuela
de
danzan es;
-
úl imamen e
,
pe dido
mi
cap icho
me
ha
dexado:
¡ay
mis
pob eci as
pie nas!
maldi o
sea
el
caballo.
e
1.
Vecino,
¿cómo
a?
Pa .
Mal;
mi ándome
en
un
es ado,
que
andaba
mas
con
dos
pa as,
que
aho a
puedo
con
qua o.
2.*
¿No
ha
uel o
aquel
Es udian e
-
que
nos
engañó?
Pa .
¡Ah
mal ado!
.quí emelo
Dios
delan e,
_
que
soy
capaz.
si
le
hallo
de
mejo a
de
epen e,
y
comé mele
á
bocados.
Sale
Alg.
Sille o
,
pues o
que
ya:
e
mi as
mas
mejo ado,
dispon
lo
que
hemos
de
hace
de
aquel
pob e
Valenciaño
que
es á
p eso.
Pa .
Yo
po
mí...
ya
puede
us ed
i
á
sol a lo,
que
el
is e
no
iene
culpa
que
sea
an
malo
el
jaco.
Alg.
Voy
á
echa le,
y
á
que
pague
g illos,
papel
y
mis
pasos.
ase.
Pa .
Dios
nos
lib e
de
las
ga as
-
de
Alguaciles
y
Esc ibinos,
que
ellos
han
de
saca
aja
de
quan os
echan
la
mano:
'
Sale
el
Ci ujano
con
un
papel
en
la
ma-
no
po
la
Sille ia,
y
se
le
da
á
Paco,
Ci .
Chico,
oma
es a
ece a,
y
di ás
al
Bo ica io
—
que
p epa e
esa
bebida,
x
Ci .
Que
no
es
eso:
los
hu no es
—
(al: e
que
no
habia
sacado
Vecinas.
¡Pob eci a!
-
Pa :
Y
de
mis
pie nas
Ci .
Es á
á
pique
que
sea
ue zá
Pa .
¡Sopla
,
Ma cos!
Ci .
A
Dios,
da la
la
bebidas
yy
y
ae la
p on o,
en
un
aso.
Pac.
Es á
bien,
oy
al
ins an e.
as
Pa .
Vaya,
Seño
Ce ujano,
mi
Ma ica
¿cómo
es á?
Ci .
Segun
lo
que
yo
he
obse ado:
iene
muy
mala
cabeza.
Pa .
De
mane a
que
ese
daño
desde
que
nació
le
iene,
y
nunca
se
le
ha
qui ado.
el
e no)
á
la
cabeza
- odos
sele
a eba a on,
y
pasa á.
a
loca
en
b e e.
Pa .
Dios
mio,
¿no
e a
ella
ha ó
-
quie a
pone la
o o
an o?
¿y
qué
ha emos
si
enloquece?
po que
yo
es oy
buen
muchacho
pa a
ap e a
á
co e ,
si
da
sob e
mí
un
asal o.
-Ci .
A a la.
Pa .
Us ed
que
i e
de
mi
casa
an
ce cano,
nos
ha a
la
ca idad
de
eni
á
a a la.
Ci .
¡Un
día
y
que
me
encaxe
una
unda
que
me
dexe
:a u ullado;
á
las
jaulas
de
los
locos
lle a la
an es
que
el
eba o
la
dé,
que
se á
muy
ue e,
|
y
puede
hace
mil
es agos:
:
loca,
sin
que
es e
acciden e:
¿qué
al
amos
y
D.
Ci iaco?
co a
las
dos.
le
es imo
á
us ed
la
no icia:
Ví gen
San a
del
Rosa io,
y
yo
soy
chico,
y
¿sin
las
pie b
me
queda é
como
un
pa o-
y
a isa
si
ocu e
algo-
a .
Si
acaso
quedo
sin
pa as».
es
p o echo
po
un
lado»,
pues
en onces
me
aho a *
las
medias
y
los
zapa os;
'
-
¿pe o
con
qué
bayla é
Si
me
llaman
4
un
andango?
pe
Con o midad.
2%.
Pob eci o,
y
Si
me:quedo
despe nado.
Sale
Ma ica
al
balcon
de
encima
de
la
Sille ía
haciendo
ex emos.
a .
¿Pa icio,
Pa icio?
Pa ..
¿Qué?
a .
No
es
e dad
que
es a.es ellado,
Y
sob e.
un
bo ico
azul
Va
allí
la
luna
á
caballo.
a .
A
Dios,
juicio:
muge ,
mi a
Que,
aunque
es á
el
dia
nublado,
€s
aho a
po
la.
mañana,
Y
no
de-noche.
Wa ,
Bo acho,
bal
yl
Mien es
y
mien es
,
dí
al.
coche o
que
ponga
el
o lon
do ado
.
que
comp as e:
an es
de
aye
con
el
e no
que.
has
sacado.
-
a .
¡Qué
e no
ni
qué
eneno!
-
ya,
Ma ica
,
hemos
quedado
con
un:
e no
de
mise ia
q
pa a:
mien as
que
i amos.
5
Wa ,
¡Qué
desg acia
,
qué
desdicha!
1
que
oquen
á
eba o,
.
Que
en
aquel
ejado
es an
añándose
dos
ga os:
Do
lo
digas,
que
yo
i é;
:
ya
es oy
en
el
campana io,
>
Y
has a
ompe
la
campana
>
Me
engo
de
es a
ocando:
-'
E
an,
in,
im.
5
*
*
Dale,
dale:
PE
Db
Ro
hay
desdicha
ni
abajo
>.
Que
en
aques os
quince
dias:
>:
yo
me
haya
Dios
en iado.
Pa
¿Ma ido?
:
Ma.
U8e ,
¿qué
quie es?
+
¿A
que
doy
desde
aqui
y
monde
es ás?
allá
oy.
p
Ten e
,
en e.
*-
¡Qué
dispa o!
|
“>
un
sal o
ye
E
que
e
has
de
es ella ?
d
l
es á
el
suelo
en apizado,
;
Bay
os
¿qué
mal:
me
he
de
hace
p
ues
sal a,
y
e ás
que
blandos
Jue
son:
los
apices;
mi a
que
es ás
loca.
-
Ma .
“Sí
,
cuidado;
y
no
e
ies
de
mi.
Pa .
Ya
lo
ha é
yo
sin
u
enca go.
Ma .
Mi a,
Va icio,
aho a
es oy
.
algo
quie a:
aquí
debaxo
en,
y
e
di é
una
cosa.
Pa .
Si
me
engaña á,
no,
amos
á
e
que
la
ocu e.
Oyes,
¿qué
quie es?
|
Ma .
Echa e
á
plano
es a
espue a
de
basu a.
Se
la
i a.
»,
Pa .
¡Ay,
que
odo
me
ha
cegado!
Ma .
Ya
e
dixe,
no
ia as
de
mí:
cie a,
cie a
Paco,
esas
púe as,
po que
el
mico
de
la
eja
se
ha
escapado:
2
un
lado
odos,
que
chilla,
y
es á
el
animal
abiando:
oma
,
oma,
ma ini o;
aga a le,
que
ya
baxo.,
Pa .
Ella
pe dió
la
cabeza,
-
y
yo
las
pie nas,
andallo;
ma imonio
y
Sille ía
se
la
lle a on
mil
San os.
Sale
el
A ie o,
y.saca.
un
pelleji o
*
ino
chico
ac o.
A s
Receloso
si
el
Sille o
-
se
que ella
de
mí,
a o
e
si
dándole
un
soco o,
le
desenojo
,
y
le
aplaco.
Allí
es á:
llego:
Pa icio,
¿cómo
a?
de
Pa .
Tan
buen
muchacho
:.
con
el,
a o
que
me
hicis e
a imándome
al
caballo:
hoy
me
que ello
de
i,
|
pues
mis
males
has
causado;
-
y
e:he:de-hace
pe ece
enla
cá cel.
o.
¿00,5
A .
Vamos,
seamos
amigos,
que
yo
e
o ezco
.
dos
du os,
y
al
Ce ujano
paga :
oma,
que
ya
yes
que
odo
ha
sido.
un
acaso.:
Pa .
De
modo
,
Ped o
Pe ico,
que
es aba
po :mo
oma los;
pe o
2
an o
po ia me,
de
los
oma é
:
bien
mi ado,
á
lo
hecho
ya
no
hay
emedio;
y
en
los
iempos
en
que
es amos,
me
paga
en
las
diez”
pese as
las
pie nas
que
me
ha
queb ado,
po que
de
manos
y
pie nas
es á
el
mundo
ebosando.
A .
Quedamos
amigos.
Pa .
Sí,
«I .
Pues
ol e é
á
da e
un
ago,
que
oy
po
ino:
á
Dios.
ase.
a .
Ya
no
duelen
las
pie nas
an o,
que
el
ungiien o
de
o o
y
pla a
hace
e ibles
milag os.
Llí ase
Pa icio
á
habla
con
las
Veci-
nas,
y
saleel
Es udian e
como
discu iendo.
Ess.
¿Si
hab á
diez
dias
de
luna?
si
los
hay,
el
ein a
y
qua o
sale:
con
él
y
o os
dos
que
saca é'
de
los
qua os
-
de
luna
,-
se a
posible
.
hace
4
«lo
menos
ambos
*'
pe o
el
pob e
del
Sille o-!
>
ie
all.
*
Es udian azo,
O
E
"iepuel és:
o a ez
aquí.
05
0
siné
á
pe de nos
y
engaña nos?
Es .
¿Pa icio?
Pá .
Cue o
pe e sd;
causa
de
odos
mis
daños,
HL
y
apado
in e nal
de
mis
diez
y
sie e
qua os,
quíi a eu
de
mi
p esencia,
>
!
que
mas
quie o
e
al
diablo
que
á
i.
15::m
;
Es .
La
equi ocación
de
ho a
“>
nos
ha
dexado
sin
dine o,
5
Pa .
Y
muy
á
pique
de
i
mis
dos
pie nas
abaxo.
-
Es .
¿Quié es
un
náme ob ixo?>.
Pa .
Anda,
e
á
espulga e
al
P ado,
déxanos
con
be cébú,
.
000
>
y
no
engas
á
en a nos.
Es .
Mi a
que
es
ixo
y:
Pa icios
>
Pa .
¿Y
cómo
has
de
asegu a lo?
Es .
Pó que
es
noches
seguidas
soñé'
que
habia
un
abo ado,
-4
y
en
la
Es no ia'
pe enece
“>
(segun
Au o
I aliano
-!
+
0153
pa
SS
ú
sj
y
mode no)
el
ein a
y-
nue e,”
al
qué
sueña
ajus iciados.
Pa .
Y
al
que
le
quieb an
las
pie nas,
¿qué
núme o
han
ag egado?
Es .
El
once,
que
las
mule as
en
“Eb:
es án
igu ándo,
Pa .
Má cha e,
y
déxame:
Es .
Escucha:
,
|
ambien
da
Gábula
big
del
Gigan e
y
la
Gigan a,
que
es os
dias
ha
a e
mi ala.
.
Saca
el
Es udian e
un
papelon,
y
eb
él
-
pin ados
Gigan e
y
Gigan a
con
los
nú”
me os
que
dicen
los
e sos
,
y
la
décimó
la
lee
despues,
la
enseña
y
Pa icios
Cy
do
ehusa,
des iándole.
Pa .
No
quie o
e la:
e e,
que
ya
he
enegado
de
.«Gabulas
y:
de
i.
Es+.
Un
po osi
es á
ence ado
en
ella:
acé ca e.
Pas.
Dale:
/
*
como
soy
me' a
en ando
+
á
que
uel a
á
las
andadas,
y.
lo.
poco
que.
ha
quedado
de
muebles
y
de
igu a.
ca gue:con
ello
cachano.
Es .
A iende;
y
e
explica é
odo
lo
que
¿hay
« igu ado:
sob e.
el
Gigan e
hay
un
dos,
de
la:
Gigan a
.en
la
mano
hay
un.
seis,
y
cada
uno
iene
un
es
sob e,
el:
zapa o:
de
aques os
núme os
simples
(segui!
los
iwe sos
de
abaxo)
pendesel
que
jun a los
sepa
halla
un
eso o.
Pas,
¡B a o!
lee
po
Dios.
Es .
Décima
es;
oya?
leo.
ye
ú
escuchando-
Lee.
Aquel.
que
muchos
doblone$
quie a
muy
acil
gana ,
los
núme os
ha
de
echa
que
hay
en
es os
Gigan ones
el
pe de
las
ocasiones
:
“¡eside
locos
sempi e nos,
20
>iH ace
los.
males
e e nos;
y
así,:si
los
jun as
bien,
$
$
|
Po
cosa
segu a
en,
E
Que
saca ás
ein e
e nos.
4%.
¿Oné
o una!
“5.
¡Ab
,
quién
u ie a
|
Vein e
eales
pa a
echa los!
¿
pa
$:
que
aquí
hay
ganancia
segu a
“en
sabiendo.
combina los.
a .
¡Y
que
allen!
s .
Es e
Aú o
.
¿€n
quan as
an
no
ha
allado.
y
¿Cie o?
:
Ls.
Tes igos
son.
muchos,
que
yo
los
conocí
andando
4
la
sopa,
y
hoy
son
icos.
Pas,
Homb e,
no
me
ap ie es
an o,
-
Po que
yo
engo
dos
du os,
>
Y
es oy
si
caigo
y
no
caigo.
Es,
Con
uno
somos
dichosos.
dz
a .
¿Sié
mas
que
coma
yenablos:
oma
y
echa.
Dásele.
Es .
De
es a
o ma
Ques a
yen u a
log amos:
los
ille es
oy
á
echa .
a£,
Mi a,
escucha,
¿4
e
si
es
ES
du o!
51.
Bueno
es.
Tómasele.
pas.
Sob e
que
quie o
mi a los
h
Ya
le
has
is o;
daca»
Pa .
Luego
:
-
:
Me
a epen i
del
con a o:
Vol ed
á
«ni
al ique a
Vein e
eales
ado ados,
Ro
me
quede
sin
OSO O3:
-p
Y
ompido
el
espinazO.
p
¿No
quie es?
E
Ni
que
lo
huela.
-
dexa lo.
also
-
*
"Es,
»
Pues
no
gana ,
y
Es án
Pa icio
y
el
¡das
ála
pue a
9
saliendo
o
Pie na
sin
que
lo
sien a,
y
le
hace
Mi.
Hee e
dándole
con
el
palo,
a .
¡Ah,
mico!
ya
e
he
cogido,
Bno a
e
mole é
á
palos.
2.
Ap ie a,
ap ie a
la
mano,
.'.
Yale,
dale
de
esos
ix0s,
Ma .
Toma
y
mico:
Es udian e
uel os
de
de
la
Sille a
,
y
ha
>
Ma ica
con
un
palo,
y
con
un
"del,
el
que
a a
al
Es udian e
á
una
-
Muge
del
dian e,
¿qué
haces
3
ya
que
él
nos
dió
de
los-
alsos.
Es .
¡Qué
me
ma a!
¿los
dien es
me
enseñas?
palo;
co e
,
co e,
ma inillo,
que
e
coge
el
embolado.
Es .
¡Qué
embolado
ni
qué
mico!
ella
me
hunde
á
ga o azos.
Pa .
.Muge
,
en e.
0:
Es .
¿Es á
endiablada?
Pa .
¿Se
ha
uel o
el
juicio?
Ma .
¡Ah
mal ado!
A
Pa icio.
¿ ú
quie es
á
mi
ma ido
ma a
de
un
escope azo?
Pa icio,
no
salgas
ue a,
po que
e
es án
apun ando.
Pa icio
en e,
que
co e .
no
puedo.
Pa .
Yo
soy
Pa icio.
Ma .
Es
engaño:
ú
e es
un
gigan e.
Pa .
Sí,
gigan e
en
ie a
de
enanos.
Ma .
Toca
,
oca
esos
imbales,
que
sale
el
o o
na a o;
an,
an,
an,
ya
salió
ue a;
¡Ah
o i o!
en a
ma ajo:
que
e
coge,
que
e
coge:
pe os,
pe os,
ga os,
ga os.
Pa .
y
Vecinas.
.Nos
o ea,
Es .
A
bien
que
yO...
1.
no
he
sido
nunca
casado.
:
Sale
Paco.
Seño a
,
aqui
iene
us ed
la
bebida.
“Com
un
aso
de
bebida,
Ma .
P es o,
amos;
bébe ela
ú,
Ó
e
doy
con
el
ga o e
un
golpazo.
Paco.
Si
es.pa a:
E
po
Ma .
Bebe
,
pe o.
:
Paco.
A
mí
me
puede
hace
daño.
Ma .
Mas
que
e
mue as,
ú
bebe,
ó
como
soy
que
e
aplas o.
Pa .
Huye
,
que
se
ha
uel o
el
juicio.
Paco.
A isa é
al
Ce ujano.
Dase,
Ma .
Calla,
yo
e.
cogu é
en
ol iendo.
:
Pa .
Echale
un
galgo,
Sale
el
A ie o
con
el
pellejo
ab azado,
4
lleno
de
agua.
A .
Pa icio,
oma,
el
bo illo,

6
y
bebe.
Ma .
Pica onazo
.
y
a e o
,,es e
es
el
niño
de
Ge omo,
mi
cuñado:
suél ale,
in ame;
y
pues
de
noche
á
odos
es á
inquie ando,
yo
le
ap e a é
la
ipa,
-
pa a
que
no
llo e
an o.
Ap ie a
el
pellejo
po
la
espi a,
que
se-
á
muy
chiqui a,
y
sale
un
cho o
de
agua
,
y
co e
as
de
odos
pa á
E
moja los.
A .
¡Ay
mi
ino!
Todos.
¡Qué
uncion!
Ma .
No
co ais,
que
no
hace
daño:
¡cómo
“sale
,
cómo
sale;
-
qué
cho o
i a
an
al o!
A .
Suel e
us ed
,
seño a.
Ma .
Lleya
ese
chiquillo
á
en e a lo,
que
ni
una
go a
de
sang e
en
el
cue po
le
ha
quedado.
*
Es .
De
ema e
es á.
Pa .
Po
i
nos
“ emos
an
ema ados.
|
Sale
el
Sille e o
de
cole o
y
mon e a
con
:
un
cán a o
a ás
y
o o
delan e.
Sil.
Aímigu
Sillei u,
¿es ás
de
las
cuces
de
u
caballu
meju
llas
pie nas,
y
el
ama
del
pa a us
ha
sanadu?
Pa .
Yo
es oy
mejo ,
ella
peo .
Sil.
Me
aleg ú.
Ma .
Cho izo
ahumado,
¿quién
e es
ú?
Sil.
El
Sille e u
que
en
la
silla
aju
an añu
al
del
e no.
-
Ma ,
Mien es,
mien es;
y
ú
e es
(si
bien
lo
apa o)
Manola
la
Tahone a.
Sil.
Seño a,
si
yo
soy
machu,
y”
no
mulle .
Todos.
Buena
ies a.
E
Ma .
¡Quándo
pa es?
Sil.
¿Quando
pa u?
(ca amba)
nun
e
que
engu
mas
ba bas
que
no
un
zama u.
Ma .
Pues
esa
ba iga
¿qué
es!
4
Sil.
Qué
ba iga,
si
es
un
can á .
Ma .
Yo
lo
e é
de
es e
modo.
4
Le
da
de
palos
al
cán a o,
y
le
omp *'
Sil.
Téngala.
h
Todos.
Co e.
'
Sil.
¡Ay
,
San iago!
jus icia,
que
me
ha
ompido
cun
lu
que
de
cume
ganu.
|
Es .
Si
es á
loca.
o
Sil.
Recuge la:
págenme
lu
que
ha
queb adu.
Pa .
Gallego,
ya
no
hay
emedios
ecoge
odos
los
cascos,
y
puedes
en e ene e
:en
i los
con
pez
pegando.
Sil.
El
diañu
la
esca a olle.
Ma .
Calla
ese
pico,
Ó
e
embasó:
Sale
el
Alguacil.Sille o,
ya
de
la
cá cel
sele
ha
echado
al
Valenciano,
“como
dixis es.
Ma .
¡Qué
mi o!
¿ ú
no
e es
aquel
ga azo
que
as
de
las
ga as
anda
|
po
odos
esos
ejados?
Yo
e
qui a é,
goloso,
de
que
andes
haciendo
ñao.
Alg.
¡Que
me
desquade na!
Todos.
Ap ie a.
Ma .
Te
he
de
come
á
bocados:
Alg.
¡Ay
mí
peluca!
Pa .
La
es á.
los
bucles
desen edando:
58
ella
y
el
molde
ssld eis
|
como
uue os
de
sus
manos.
Sil.
Pub e
gulilla
,
que
ca da
an
ie a
que
lu
ha
pegadus.
Alg.
La
he
de
p ende .
Es .
Cuen a
si
ella
e
p ende,
y
e
da
o o
an o»,
Sale
el
Valenciano
con
un
a me óy
lo
que
habia
de
se
cue o
sea
pap*”
|
Val.
Sille o,
á
de e
las
g acias
engo
de
que
hayas
mandado
que
me
suel en,
y
me
aleg o
de
e e
an
mejo ado.
+
GN
Ma .
Y
ú
¿a
qué
ienes
aqui
9
hablado
+
daca-ese
pla o...
Pa .
¿Pa á
que
le
quie es
ú?
Ma .
Mi a,
pa a
le an a lo,
Y
dexa ele
me ido
como
cuello
de
Abogado.
a .
¡Ay
mi
cabeza!
a .
Chi i o,
“y
el
exe cicio
i
mi ando:
Media
uel a
á
la
de echa,
¿O a
media
al
o o
lado;
|
P esen a
a mas,
apun en,
«dispa en:
um,
um:
¡que
b ayo!
|
Vic o ia
:
i a
la
opa,
diciendo
odos
can ando:
Can a.
>»
Po
la
calle
abaxi o
»
a
mi
Comad e
»con
el
abaniqui o),
»
dale
que
dale,
al.
Coge la
y
me e la
en
casa,
que
ese
juicio
es á
muy
malo.
Vodos.
Aden o,
y
ce a
Ja
pue as
a .
Ce a me,
pica onazos,
que
yo
ha é
cosa
que
sea
bien
memo able
en
el
ba io.
4
me en
en
la
Sille ía,
y
cie an
la
-
ue a.
We.
Yo
oma é
p o idencia
de
que
ño
haga
mas
es ago.
Salen
el
Ci ujano
y
Paco.
Co,
¿Con
que
oma
no
ha
que ido
pa
bebida?
|
“co.
Si.
nó
escapo,
a
mí
me
hace
que
la
beba;
ya
la
ol í
al
Bo ica io.
4.
El
lle a la
al
hospi al
Se á
lo
mas
ace ado.
E
Si
quie en,
ae é
la
silla.
e
T aela
p es o.
dE
Voy
bulandu.
ASe.
ale
Ma ica
al
balcon
haciendo
ex e=
Mos
de
aleg ía
y
baylando,
y
se
empie-
%an
á
e
llamas
po
odas
las
en-
|
anas
,
pue as
y
balcones.
“a .
¡Qué
con en o,
qué
aleg ía
Y
qué
uncion
que
se
ha
a mado!
p icio,
Pa icio?
y.
¿Qué
“a .
Qué
isa
me
da:
he
pegado
ego
á
los
uedos
y
es e as,
a de
quan o
hay
en
el
qua o.
%os,
¡Qué
diablu a!
ll
Pa .
¡Ay
,
San
An on!
que
odo
se
es á
ab asando:
¿no
eis
las
llamas?
¡Ay!
-
Den o
oces.
Fuego.
Val.
Ma cha
á
que
oquen,
muchacho:
Vase
Paco.
Uno.
¡Ay
mi
niño!
Vec.
¡Ay
mi
basquiñay
.
¡
y
mi
comida
y
guisado!
ase.
1.*
¡Ay
es
doblones
de
á
ocho,
que
engo
encima
de
un
palo.
ase,
Ma .
Vecinos,
sali
á.
e
la
iluminacion
que
he
a mado
en
mi
casa.
0
Pas.
¡Ay
mis.
es idos
y
mi
capa
de.
e ano,
que
se
me
quema!
Salen
dos
dando
g i os
á
las
en anas
de
los
lados.
ER
Una.
Que
oquen,
que
la
casa
a
olando.
Uno.
Que
nos
soco an
ap iesa,
-
seño es,
que
nos
os amos.
Los
2.
Fuego.
Es .
Baxa os
al
pozo,
y
no
emais.
Los
2.
Que
me
ab aso:
oquen.
Unos.
Agua.
O os.
Fuego,
uego.
G i an
e i ándose
los
que
salie on
á
las
en anas
:
ocan
den o
las
campanillas
que
puedan
como
á
uego:
sigue
ién=
dose
llamas
po
odas
pa es:
oman
cu”
bos
el
Es udian e,
Valenciano
y
A ie-
TO,
y
hacen
que
echan
agua
po
:
oda
la
casa.
A .
A
echa
agua
odos.
Es .
y
Valenc.
Vamos.
Alg.
Voy
aden o
pa a
da
p o idencias.
En a
en
la
Sille ía.
Pa .
¡Yo
me
caigo
mue o!
Ma ica
,
¿qué
has
hecho?
Ma .
¿Qué
be
dehace ?como
has
sacado
el
e no,
con
lumina ias
he
que ido
celeb a lo:
mi a
,
Pa icio,
qual
a den
*
camas,
co es,
sillas,
quad os,
*
y
el
ga o
qué
aleg e
bayla,
odo
el
pelo
chamuscado.
8
E
Ci .
Báxa e,
an es
que
no
puedas,
Sille a.
>
Ma .
Ya
oy
abaxo:
oca,
oca
mas
ap iesa
esas
campanas,
Monago;
la
ge inga
de
la
Villa,
que
odos
nos
chicha amos.
a ey a
pues os,
y
média
“ca a
blanca,
y
el
Ba be o
ae
la
na aja
en
la
mano.
.
Ba be o:
Espé ese
us ed.
Usía.
No
quie o,
(
qué
es á
ce ca
de
mi
qua o
el
uego;
en
jun o
al
io,
*
:
me
da ás
la
úl ima
mano.
.
ase:
Paco.
Un
ca illo
lle a
en
a a,
y
el
o o
lle a
apado.
:
Sale
el
Us a.
En
lib ando
á
mi
pe i o,
Ab asáda
con
un
pe i o.
mas
que
se
quemen
los
as os.
Pa .
Seño a,
mójele
us ed,
que
lle a
la
cola
ahumando.
Sale
el
En e mo
en
camisa,
calzones,
go o,
bas ón
y
a opado
con
un
capo-
sillo
de
muge ,
y
sale
co iendo
ap e-
"su ado.
:
En .
¿Adónde
i á
un
pob e
en e mo
-
huyendo
del
uego?
ampa o,
-
que
me
quemo.
Sale
Paco
y
o os
con
ge ingas
g an-
“des,
y
hacen
que
be
echan
agua.
Paco.
Echale
¿gua
ió
, *
“ya
que
á
iempo
hemos
llegado.
*
En .
¿Dónde
i é,
si
aquí
me
mojan,
que
halle
“ali io?
Vase
co iendo
cayendo
y
le an ando.
Es .
Espe e,
he mano,
-
que
E
es á
eple o,
e
[deals
2
e
:
.
h
As
Ley
»
ne
“N
UN
h
»
a
)
EN
a
MA
deso:
0
05
EN
LA
IMPRENTA'
DE
ESTÉVAN,
z
a
e
0)
(
Año
1816.
|
O
os
.
gsÍ
Xx
es]
SS
4
.
al
eS
ee
.
y
í
5
A
se
Uoba d
en
la.
misma
imp en a,
en e”
el
ho no
de
Dos
misigo!'
20
¿g an:
su ido
de:
Comedias
¿an iguas
y
mode nas,
T age"”.
Sayne es
y
Unipe sonales.
0031
a
Sale
el
Usía
co iendo
con
los
paños
de
VALENCIA:
le
ha á
p o echo
es e
caldo.
|
Se
p ende
la
Sille a
con
bas an es
lla”
mas,
y
sale
el
Alguacil
con
alguna?
'es opas:
sob e
el
somb e o
a diendo,
y
saca
4
Ma ica
como
desmayada.
|
Alg.
¡Que
a de
mi
peluca!
á
Paco.
Agua
,
sob e
el
Alguacil,
muchachos.
Todos.
Ya
cede
el
uego.
pd
Pa .
¿Ma ica?
:
e
Alg.
Con
el
humo
se
ba
a on ado.
.
Salen
los
“Sille e os
con
la
silla,
m*
en
en
ella
4
Ma ica,
y
es a
uel-
e
en
sí.
Sil.
Ya
es á
aquí
la
silla.
Ci .
En a la,
y
camina
4
buen
paso.
Ma .
¿Dónde
amos?
Sil.
A
esi a.
Ma .
Eso
es aba
yo-
deseando:
Pages,
mas
a imadi os:
Sille e os
,
mas
despacio,
-no-
sea
que
se
desg acie
la
sucesion
que
espe amos.
A
Dios,
a
Dios,
Seño i os,
á
odos
beso
las
manos.
E
La
lle an
en
la
silla,
Ci .
Yo
oy.
con
ella.
Pa .
Ea,
amigo,
casa
y
muge
ya
a u a on;
y
púes
ella
a
4
una
jaula,
yo
me
me e é
hospiciano,
donde
esc ibi é
la
ida
del
Sille o
desg aciado.
A .
Y
dando
aquí
in'de- odo
*
es a
idea.
+OlUDi:
Todos.
Suplicamos,
|
que
log e
como
la
o a,
'
ues a.
g acia
y
ues o
aplaus0”
Salico es
5
Y
y
e
“>
¿colo checke
CLASSIC
+
19)
|
calib i e
Mn
En