El galeote cautivo : comedia nueva

7
AN
Y4
COMEDIA
NUEVA
i
Mun
de
-
EL
GALEOTE
CAUTIVO.
a
mal
A
Con
O
RES.
Rey
de
A gél.
D.
Leand o
de
A agon
y
Galeo e
-
cau i o.
]
E
Muley
y
p i ado
de
Ta i .
«Mus a á,
su
Minis o,
y
co sa io.
Alí
,
Capi an
de
la
Gua dia.
Ta e,
con iden e
de
Mus a á.
"DD.
Al a o
de
Sil a,
Ma iscal
de
Campo.
D.
Plácido
de
Sil a
y
iejo
e:
ne able
cau i o,
Doña
Ma ga i a
y
CauUUVa,
en
|
aje
de
homb e.
A lg a
y
he mana
de
Ta i
Zulema
y
su
c iada.
!
Machuca
,
c iado
de
D.
Lean:
d o
,
cau i o
en
compañía
de
Doña
Ma ga i a,
Zelímo
»
cabo
de
la
Gua dia.
Compa sa
,
de
Mo os
,
Mo as;
Cau i es
,
y
Soldados
Espa=
ñoles,
JORNADA
PRIMERA.
La
Scena
se
ep esen e
en
el
Palacio
del
Bey
de
A gél:
Salon
la gos
en
su
ondo
a ias
so as
epa idas
en
ó den
:
al
compás
de
la
ma -
cha
que
oca án
los
ins umen os
de
boca
a
la
que
acompaña án
los
pla
illos
que
ba i án
dos
mo os),
sale
la
Compa sa
de
es os,
di igida
,
po
Alí
y
ce ando
Celima
,
Muley
,
A laja
y
Lulema
y
Mo as;
y
de ás
Ta-
í
:
despues
de
habe
odos
los
e e idos
sus
espec i os
pues os,
AlÍ
comi
duce
d
los
So as,
del
medio
del
ea o,
se
sien a
seb e
ellas
Ta i ,
y
se
can a
lo
siguien e,
Me a
1.
A.
Ta i
gene oso
-
nues o
Bey
in ic o
Mo a
2.
Áclamen
pos ados
y
obsequien
endidos
las
dos.
Po
jus o
»
y
clemen e
hoy
los
A gelmos.
1.
Diciendo
en
su
aplauso
ecos
es i os
2.
Que
sus
dias
dis u e
po
muchos
siglos.
las
dos.
Y
que
dis u e
el
o be
de
su
dominio.
:
Todos.
Vi a
Ta i
nues o
Rey.
Ta i .
Yo
us
obsequios
es imo,
gene osa
descendencia
de
Agá 5
y
no
sin
mo i o
mani es ais
es e
día
an o
goz0
»
y
egocijo;
pues
a
O as
mayo es
dichas
que
os
p e engo
,
a icinio
se á
sin
auda,
Aga enos;
po que
casa
de e mino
2
mi
he mana
A laja
y
en
quien
la
na u aleza
quiso
-
obs en a
de
su
pode
el
asgo
mas
pe eg ino,
sic.
A
A laja
piensas
casa y
apa .
Ta i .
Scio
!
apenas
espi o,
Á.
4
l
|
a)
-
J
ñ
a
e
Ta i .
Si,
Muley
;
casa la
in en o.
Zule.
Y
es
pensamien o
esquísi o
:
casaos
,
Seño a,
que
yo
ha é
al
ins an elo
mismo.
ap.a
ella,
Ta i .
En
e ec o,
A laja
amada
da e
esposo
«solici o:
==
Muley
e.
me ece,
con
que::-
Muley.
Dexa
seño :
que
endido
á
us
pies,
ibu e
en
ellos
po
amable
sac i icio.
¿de
es a
dicha
que
e
deboy=
“(aun
que
de
ella
no
soy
digno)
es e
co azon
,
que
ha
an o
iempo
que
Idola a
ha
sido
de
la
he mosu a
de
A lajas
pe o
com
an.
c uel
des ino,
que
s emp e
encon a é
en
supecho
-
lo
amo oso,
cen
lo
esqui a:
Ta .Muley,
bien
sé
que
á
mi
he mana
amas,
ño
co espondido
5
¿pe o
hoy
e ás
como
a able
sabe
p emia
lo
endido,
no
és
e dad,
A laja?
Á laj.
Yo.
con ieso
que
solo.
i o.
.
a
u
olun ad
suje a,
he mano
5
pe o
examino
que
es a
union
la
debe
hace
no
el
espe o
,
sí,
el
ca iño,
Has a
aho a»,
amo
po
ha
log ado
endi
a
su
ha pon-'ac i o:
-»-
mi.
co azon
:
y)aún
que
ad ie o
que
de
él,
Muley,
es
muy
digno,
debo
pedi e,
Ta i ,
que
no
am
execu i o
quie as
que
p emie
si
amo :
pe mi e
que
an es
al
mio
-
sepa
encende
su
e nu as,
y
su
obsequio
3
po que
es
ixo.
que
casa se
sin
a ec o.
una
muge
,
€s.
Ma i io
pa a
ella
e ible
,
al
paso
que
hace
in elíz.
al
ma ido3
pues
lo
que
él
ie e
en
Ca icias,
Zul..
Que
Alá
EL
GAL.EOTRE
ella
lo
paga
en
suspi os;
y
él
amando,
ella
sin iendo;
su
ida
es
mo i
con inuo.
Con
que
debe
Muley
,
(an es
de
e nos
en
al
pelig o
)
p opo ciona
con
lo
aman e,
é
en
mi
pecho
lo
ino;
y
en onces
o men
un*cue pg
dos
co azones
dis in os
>
que
así
piadoso
ob a ás
con
él,
Ta i ,
y
conmigo.
la
no
epa a
en
es as
desdeñosas
aba dillos
?
hace
ascos
a
un
muchacho.
an
g acioso,
amable,
y
lindo
!
Ta i .
Si,
A laja
que ida
5
siemp e
_
admi a é
yo u
juicio,
u
disc ecion
yo
i ad
=
05:
Muley
,
queda
con enido
que
A laja
uya
se á,
Mul.Yo
lo
acep o.Ta ,Y
yolo
a i mo:
Mas
-pa aslog a .
su:
mano
-
-.
COmquis a'
an es
su
al ed ío...
Mu.
Yo
sab é
hace
que
en
su
incendio.
se
ab aze
el
co azon
mio,
|
pa a
que
p emie
mis
ansias,
mí
cons ancia
,
y
mi
ca iño,
Lo i .
Muley
,
mas
que
el
exp esa lo
e
1mpe a á
consegui lo,
ap.
a
él,
quede
es o.
asi
en
in:
y
yá
+
que
como
he mano
he
cumplido;
como
Bey
clemen e,
quie o.
€xe ce
lo
compasi o
con
los
ch is ianos
que
es án
suje os
al
e uel
des ino.
e
la
capu idad
y
sín
Que
haya
en
ellos
mas
deli o
que
se
desg aciados
5.
po
que
habe
con a ios
nacido
á
mues a
Sec a;
ni
es
culpa,
mi
me ece
algun
cas igo
5
Y
po
obs en á
lo:
c uel,
no
he
de
ol ida
lo
DEB
nas
:
1
CAUTIVO
4
AÑ?
Alí
Qué
mandas
,
Seño
$
que
no
ha é?
4/4
Es
aquel
A
Ta i .
Sol as e
los
dos
cau i os.
Español
;
aquel
anciano'..
-
qué
e
dixe?
Alí.
Quién
desea
ene able
y.
que
-al
cuchillo,
solo
se i e
emdido,
a
el
p opio
c uel
Mus a ás
“pudie a
en
ese
al a
?.
,
sen enció»
y
hubie a
sido
Ta i .
Pues
dí
que
engan
con igo
es e
su
unes e
in,
a
al.Salon:
el
bien
que
hagamos,
si
u
no
hubie as
enido
-,
nunca
puede.
se
pe dido.
no icia
de
ello,
y
'mandá as
Es os
los
Cau i os
son,
se
comu ase
el.
cas igo
|
que
hace
un
año.
bien
cumplido,
en
p ision
pe pe ma,
donde
>
que
de
las
cos as
de
España...
'
mu iendo,
iye
ya há
cinco
'
ajo
Ta e:
al
exe cicio
años.
Ta .Quan o
sien o,
he mana
del
Ja din
los
aplica on
5
que
esa
compasión
que
admi e
pe o
con
le e
ma i o,
en
í:
ne
pudie a
ene
E
Mus a í,
que
aho a
hace
el
có soz
e ec o!
A
un
Minis o
mio
y
aun
que
gue e o,
es
al i o,
como
Mus a á,
ese
anciano
los
suje ó
A
la
cadena.
4
pe dió
el
espe o
de ido.
:
Los
í
aye 3
y
en
nues o
mismo
Le
insul ó
e iblemen e;
“idioma
que
saben
bien)
y.
és e
an
a oz
deli o,
y
que
aquí
le
han
ap endido,
yá
al ie es
que
«me ecía
con
lág imas
me
pidie on
mas
ige
,
mayo
cas igo
los
lib ase
del
ma i io,
que
el
que
le
dió
mi
clemencia
3
que
los
hie os
que
a as aban
con
que
i a
educido
4
su
p ision;
les:
causaba»,
y.
compasi o
que
po
in,
E
los
a endí..
¿No
hice
bien
ya
me
debe
el
es á
i o,
en
da les
an
co o
ali io?
“i la.
Mas.
si
hubie a
sido
alsa
Mul.
No
ha
de
se ,
Seño ,
bien
hecho?
lo
que
Mus a á
e
dixo,
al
P incipe
que
las
g i os
.
qué
ha ías
¿
Ta .
Eso
no
es
posiblez
de
la
humanidad
no
escucha,
pudie a
an
a e ido
|
qué
le
si e
ha e
nacido
se )
que
me
engañáse?
A l,
Si
con
al
ca ác e z
O
qué
Ta .Quién
lo
asegu a
?
4 /,Un
es igo
de
Alá,
el
pode
ináni o-
como
Zo ayde,:que
el
caso
|
le
ele ase
A
él,
si
su
nemb e
p esenció,
La ,
Zo ayde
2
ei án
los
u u os
siglos
Mul.
El
mismo
con
ho o !
quién
llega
pudo
se
la
con o
aye
d
A laja:
al
g ada
del
he oísmo:
-
y
e i ió
que
ell
mo i o
sin
se
clemen e!
ah!
con
jus a
que
u o
el
anciano,
pa a
lama
causa
e
llaman
benigno!
-
a
Mus a a
impío,
Á la.
Y
pa a
mos a lo
mas,
18JUS O
,
-y
U anoy
ué
==,
he mano
>
yo
e
suplico
po que
en
él
ió
un
enemigo
que
saques
de
su
p ision
e ible
,
sin
causa
5
pues
2
o o
In elíz.
Ta .
Quién
es?
díle:
-
"mil
eces
pudo
ha e
sido
que
po
í,
y
un
desdichados
esca ado
e
los
yia e
años
a
ds
que
EL
GALEOTR
que
hace
qlie
Aqui
es á
cau i o,
y
no
quiso
Mus a á
en
ninguna
pe mi i lo
;
con
que
Placido,
cansado
.
de
ha e le
an o
su ido,
pe dida
ya
la
espe anza
de
é
su
pa ia,
y
sus
hijos,
y:
a as ado.
de
un.
dole
an
jus o
,
y
an
excesi o,
en
su
ca a
4
Mus a á
lo.
p opio
que
e a
le
dixo:
mí a
ú,
si
u o
causa
iendose
an
o endido?
Ta i.
Qué
pudiese
Mus a á,
po
log a
solo
un
designio
c uel,
a óz,
ba ba o,
y
ie o,
engaña me
¿4
mi!
Celímo,
e,
co e,
y
haz
que
Alísaque
a
ese
Placido,
4
ese
digno
mo al
,
pues
no
se
ha
quejado
de
los
ag a ios
p
le
hizo
Mus a á
,
de
su
unes a:
p ision
:
Que
2
él,
y
les
cau i os
que
ué
á
conduci ,
pe mi a
se
.me
p esen en
es idos
en
su
age
macional
y
que
es
hono
«con
que
dis ingo
2
los
nobles:
«y
aunque
igno o
si
lo
som,
pues
han
saí ido
la
pe secución.
injus a
|
¡de
Mus a a
am
anquilos,
--
es a
sela
ole ancias
los
supone
escla ecidos*?
:
es,
y
dí
que
aquí
me
agua den.
Celí.
Pos ado
>
Seño
,
e-si o»
ase
A la.
Yo
e
doy
las
g aciós
,
po
es
a o
que
de
í
ecibo
:
Ta .Lo
que
he
hecho,
he mana,po
í
es
de
jus icia:
el
cas igo:
que
p e enga
4
Mus a á
á
SU
eg eso,
es
p eciso
que
le
con unde.
Mul.
Mas
sle mp e
se á
y
como.
p oducido
-
de
u
clemencia.
Ta .
Es
Ve dad
5
solo
4
co egi le
aspi o
aquella
sobe bia
,
aquel
c uel
co azon
an
dis ín o
del
espi i u,
y
alo
que
le
acompaña
,
y
admi o.
Pe o
mien as
que
conducen
á
es os
míise os'
cau i os,
|
Celímo
,
enid
odos
que
es e
dia
solo
al
gozo
le
dedico,
|
Zul.:
Pe o
se á
epi iendo
con
amo ,
y
egocijo
que
sus
dias
dis u e
po
muchos
siglos,
y
que
dis u e
el
o be
de
sus
dominios,
|
Vanse
po
su
o den;
y
Muley
de ied
ne
e
ÁA aja,
Mul.
Espe a
ado ada
A lajas..
A !.Qué
quie es?
Mul.Que
compasi o
|
u
co azon»,
un
momen o
las
oces
oyga
del
mio,
A 1,
Dí.
Mule.
Yá
sabes:
que
e
ado a:
ÁA la.
Y
u
igno as
«que
no
indq
al
amo - ibu e?.
Mul.
Pe o.
pod é
ene
el
ali io.
-qué
p oduce
la
espe anza?
Á la.
La
espe anza)
no
imagina
que
deba
pe de la
NUNCA)
quien
no
se
é
abo ecido
de
lo
que
ama
y
aun
que
no:
seg
amado:
ella
es
un
a bi io,
que
suele
los
sen imien os
con e i
en
egacijos
3
luego
se á
necio
el
¿que
la
abandona
sin
mo i o,
Con inúa
amando
5
si e
cons an e,
iel)
y
endido,
Y
e
posesion
al
ez
llegue
u
espe anza
:
ha o
e
hedicho,
ez
Mul.
Es
e dad:
con
esas
VOCÉS
p oduces
un
in ini o
$229
en
mi
pegho
2
ya
espe
,
|
y
A
4
¡Salen
Ali,
Doña
Ma ga i a
,-en
- age
de
homb e
,
y
Machuca,
Alí.
Aquí
debeis
espe a
:
que
en
sacanda
del
encie o
el
elíz
iun o
á.
que
aspi o.
as.
Ma .
Dices
bien
,
pe o
eso
no
CAVE
O!
4
z
que
nos
cos ase
Un
lamen o
?
Alá
dé
al
Bey
an as
dichas
como
hoy
bienes
nos
ha
hecho,
qui a
nues os
sen imien os,
que
hace
cinco
años
que
habi a
Mach.
Es
e dad5
pe o
po
in
un
anciano
Español,
uel o.
as.
MucYano
pa ece.
Ma .
Há
Machuca!
que
dices
de
los
sucesos
'
is es,
que
en
ca o ce
meses
con
pan
son
menos
los
duelos»
si
a
llo a
ue amos,
yo
mayo
causa
que
u
engo
pa a
un
democ i o
se ,
«que
hace
que
andamos
co iendo
Ma .Mayo .causa
ienes?
Mac.Cies o;
bo asca
,
mos
han
pasado!
Mac,
Queal
ia
llegamos
al
pue o;
-—
de-A gel,
digo
3
que
es
lo
mesmo
que:
llega
4
los.
in ie nos...
Mas:
con- odo.
,
en
las
desg acias
que
hemos
pasado
,
debemos
es á
aleg es.
Ma .
Aleg es?
Mac.
Pues
acaso
no
oís e
aquello:
que
dixo
Alí,
de
un
anciano.
Español,
que
es aba
den o
de
una
mazmo a
y
ha
cinco
años!
mejo
que
él
es amos:
luego
es o
nos.
debe:
aleg a .
Ma .
Pe o.
los.
males
agenos,
pa a
no
sen i
los
p opios,
a
quien
Si en
de
emedio
?.
Mac.
A
mí.
Ma ,
Cómo?
Mac.
Pienso
¿50
..
|
==
el
homb o-que
hay
sob e
el
suelo
mas:
desg aciado,
y
me
a lixo
:
escucho
al
ins an e
y
eo
O o
,
y
O os:
que
lo
son
mucho
mas
que
yo
,
y
me
aleg o,
no
de
los
agenos
males,
sino
de
mi a
,
que
el
Ciela
pudiendo.
da me.
2:
mi
mas,
se
dignó:
de
da me
menos:
Y
hablando
de-
nues as
penas
solo
»
¿65
ali io
pequeño.
habe nos
qui ado
las:
cadenas,
son
cuyo
pesoy:
no
dabamos
paso,
sin:
yo;
como
ú
ole é
las.
desdichas
que
oeu ie on.
desde
mues a
uga:
A
es a
:
o
obligó
un
deli o
ho endo;
y
el
amo
incompa able
que
á
mí
amo
ubis e;
pe o.
yo
y
sin
amo 3.
ni
deli o,
de:
los.
mismos
con a iempos.
que
us
he,
dis u ado
:
con
que
en
las.
desg acias.
e
excedo,,
aun
que
iguales
hayan:
sido.
en
los
dos:
po que
en:
e ec o;
u
dis e
causa
pa a
ellas,
y
y0.no.:.
y
es
mucho
cuen o
que
padezca
un
laocen e
lo
misma
que
aquel
que
es
eo,
Y
«si
es o
es
en:
las
desdichas,
en
las
dichas
no3
supues o
que
has
log ado
la
de
hace e
de
muge
homb e,
y
no.
puedo
de
homb e
hace me
muge
yo,
que
ganá e
mucho
en
ello,
u
de
Ma ga i a
el
nomb e:
educis e
al
de
Anice o;
y
4
mi
siemp e
con
Machuca,
me
mMaechacan
el
celeb o
:
IMi a
,
pues,
Ma .
No.con
us
oces:
sedupliques
mis
o men os.
Qué
in elice:
si uacion.
la
mia!
mi-he mano
mue o:
po
mi
aman e;
ni
sé
si
es e
VIVO
>,
O
mue ió
:
yo
me
encuen o
enga

cau i a:
con
es e
áxe
(ay
Dias!)
ocul o
mi
sexos
Las
imagenes
unes as
de
aquel
in aus o
suceso,
de
aquel
c imen
ho o oso,
me
con unden
!
lle ó
el
Ciele
2
mi
mad e
:-
de
mí
pad e
nunca
supe
el
pa ade o,
ni
le
conocí;
po que
quando
dexó
el
pá io
suelo,
e a
yo
pequeña:
con
que
ugi i a
(al
jus os
Cielos!)
po
delinquen e
,
sin
pad es,
sin
he mano
,
sín
consuelo,
sin
aman e
,
y
sin
mi,
(pues
lo
que
no
soy
ep esen o)
y
en
A gél
cau i a
y
puede
pasa
queb an os
an
ie os
o o
co azon
,
que
el
mio!
no
es
posible.
Mac.
Mas
debemos
ibu a
al
Cielo
g acias,
seño as
pe que
á
lo
menos
el
Bey
nues o
amo»
es
un
homb e
an
piadosisimo
,
y
bueno,
que
le
u ie a
po
san o,
si
un
mo o
pudie a
se lo,
El
maldi o
Mus a á,
(a
no
se
po
él)
ya
c eo
que
mos
hicie a
a as a
oda
nues a
ida
ye o
3
pe o
po
se
am,
piadoso,
|
nos
sol ó
el
Bey,
pe mi iendo
que
is amos
nues o
aje,
que
esun
g aude
hono :
e
uego
po
Dios
que
no
e
me
a lijas:
un
e o
p oduce
cien o;
y
el
p ime o
no
se
sien e,
-
sino
los
que
ienen
luego.
Ma .
Ah
mi
que ido
Leand o
lo a.
como
sin
í
i i
puedo!
Mac.
Amo
mio!
que
galan
lle a.
e a,
y
gene oso!
pe o
zape
,
que
aquí
llega
un
mo o;
EZ
GALEOTZ
|
4
disimula.
Ma .
C uel
o men o.
Sale
Celi.Ch is ianos,
Venid
conmigo,
que
espe a
el
Bey.Ma .Sus
P ecep es.
siemp e
obse amos
endidos.»
Mac.
Quando
lib e
es a é
de
es os
ap;
igo asos
»
que
la
sang e
Ps
me
híelan
solo:
con
e los
!
¿
Salon
co o»
salen
compa sas,
las
me as
,
Zulema
y
Á laja,
y
Ta i :
al
segundo
e so
de
es e
se
P esen an,
Celímo,
Ma ga i a,
y
Machuca,
*
Ta i .
De
España
la
edencion
:
me
asegu an
end á
p es o,
Pe o
allí
es án
los
cau i os
que
mandé
sol a :
ex emg
EE
e
el
día
en
que
algun
bien
has:
Al
ipdé
e
a
Eo:
|
Ali
habla
conél,
on
de
Ta i
sale
a
e
de ienda
Alí.
Seño ,
no
puede
eni
.
a
cumpli
ues o:
p ecep o
el
anciano
»,
po que
co o
hace
ya
an
la go
iempo
que
habi a
obscu a
p ision,
|
apenas
ió
los
e lejos
|
de
la
luz
,
le
dió
un
desmayo,
Ta .
Qué
las ima!
*?
Á la.
Acaso
ha
mue o
?
Alí.
No
seño a
,
es á
mejo ,
|
pe o
sin
ue zas.
Ta .
Qué
es
es o?
Mul.
Que
aho a
acaba
Mus a á
de
a iba
A
nues o
pue e
ic o ioso.
Mac.
Mus e á
ap,
ha
llegado
2
de.
oí lo
iemblo.
-
-
Ta i.
Ves
con
Alí
eci i lo,
-
Muley
5
y
díle
que
quie o
que
quan os
cau i os
aygay!
los
conduzca
en
el
memen a
á
mi
p esencia.
Mul.
Es á
bien.
ase
con
Alí,
Ta é.
En
el
Real
salon
espe o.
Ma ,
Gene oso
Bey
de
A gél,
Ta i
el
clemen e,
y
ec o,
Clio
A
a
d
sá
«cuyos
glo iosos
enemb es
e
dán
us
me ecimien os,
no
la
adulacion,
pues
de
es a
la
alabanza
es
i upe io,
koy
A
us
in ic os
pies
es e
cau i a,
es e
obje o!
in elíz
de
las
desg acias
¿ye
Ta .
Pa a
oí e
,
alza
del
suele
¿
pues
no
puede
se
clemen e
el
que
é
el
aba imien o
de
su
p oximo
sia
pena.
Ma .
Dices
bien;
pe o
yo
debo
hace
que
mis
g a i udes
ac edi en
mis
espe os
besando
us
pies,
Seña
5
pues
de
ó a
modo»,
no
pueda
ni
explica
bien
us:
piedades,
ni
mis
ag adecimien os.
Ta .
Aquellas
en
mi
son
p opias).
y
me
doy
po
sa is echo
de
que
ag adece las
sabes.
Zul.
Es e
jó en
e a
bueno
ap.
“ ambien
pa a
mi,
sino
“ ue a.
ch is iano
:.
es
muy
bello,.
Asl.
No
me
gus a,
|
-
nO
me
gus as.
:
Zul.
Pues
andá e
en
egadeos,
que
puede:
que
quando
quie as
e
quedes
con
el
deseo.
Ta .
Es
buen
mozo
es e
cau i o
:.
ap.
quál
es u
nomb e
*
Ma .
Anice o.
Ta .Vu
o igen?
Ma .
Seño ,
hon ado,
Ta .Donde
nacis e
¿
Ma ,
En
Toledo..
Ta .
“Tienes
pad es?
Ma .
No
Señio :
Ta .
Quál
es
u
es ado?
Ma .
Sol e o.
Fa .
Pues
sin
esposa:,
y
sin
pad es,
no.se
eba á
el
cau i e io:
muy
pesado,
Ma .
No
Seño
5:
mas
como
nací
4
se
cen o:
de
las
desg acias,
en.
mil
solo
habi a
el
sen imien o,
Al
que
la.
de
se
im elíz,
desde
sus
años.
p ime os:
CAU
YIIV
0
le
a á
la
ad e sh
se e
á
con
igo :
en
mi
lo
ebse o;
pues
lo
que
has a
aquí
he
i idos
ha
sido,
Señe
,
mu iendo.
llo a,
Ta .
Y
un
jó en
cemo
u,
llo a?
Ma .
Es o
p oduce
el
ecue do
de
sis
males.
Ta .
Pues
enjuga
us
lág imas,
que
no
quie oy
si
an o
e
ha
de
cos á ,
sabe
mas
de
í.
No
puedo
ap,
e
llo a
á
un
in elíz,
pa que
al
pun o
me
en e nezco.
A la.En
mi
he mano
,
y
en
mi,
puede:
que
hallen
us
males
emedio,
Anice o.
Ma .
A
ues os
pies:
an a
bondad
ag adezco.
Zule,
Anice ica
y
ambien
soy
ya
piadosa,
y
e
quie o,
d
ella
ap.
Ma .
Yo
lo
es imo
mucho
*
Mac.
Aquí
en o
yo.
Readide
en
es os.
pies,
Seño ,
un
gusa apo;
que
apemas
se
é
en
el
suelo;
e,
los
besa,
y
e
dá
g acias
de
lo
que
po
él
has
heche
Ta .
Cómo e
llamas?
Mac,
Machucd.
Ta .Apellido
es año!
Mac.
Es
G iegos
pe o
au iquísimo
5
y
hoy
has a.
en e
mo os
man engo:
pa ien es.
La .
Y
quiénes
son?
Mac.
Son
los.
machacas
3.
aquellos
que
el
que
les
su e
una.
ez)
como
del
diablo
huye
de
ellos.
De
los
Machucas
y
ambien
los
machacones
nacie on
3
y
los
que
po
se
pelmazos
pesan
a
se
majade os.
O
Seño ,
mi
alcu nia
es
la
mayo
del
uni e so.
Tea .
Y
de
Anice o
que
e es
?
Mac.
Soy
amigo,
y
compañe o»
-Ta .Me
ha
ag adado
mucho.Mac.Mas
e
ag adá as,
si
lo
mesmo
le
ARA
$
EL
GALEOIR
|
6
le
conocio as
qlíe
yo,
Ta .
Y
po
qué
£
Léac.Po su
buen
genio.
as.
d
lolexos
La :
Yá
Mega
Mus a í:
amos
A laja
po que
deseo
3
Oí .
Su
ic o ia:
oso os
aMa .y
Mac.
despues
podeis
í
,
que
quie o
eais
los
cau i os,
an,
los
mo os,
Mac.
Magema.
en
odo
e
dé
su
acie o,
Aho a
ne
puedes
deci
-
que
no
es é
aleg e,
supues o
que
log amos
del
Bey
an as
piedades.
Ma g.
Yo
lo
con eso
:
mas
sin
Leand o,
la
aleg ia,
Machuca,
de
i
es á
lexos.,
Mac.
Pe o
es
locu a
sen i
lo
que
no
iene
emedio
en
á
e
si
e
di ie es,
in e ín
hacemos
iempo
pa a
é
á
los
cau i os.
Ma g.
Vamos
,
y
en
mi
desconsuelo
log e
que
la
ole ancia
¡guale
a
mi
sen imien o.
Salon
la go,
di idido
con
unas
be jas
de
bie ogue
dán
is a
d
un
deliciosa.
Ja din:
en
lo
úl imo
del
o o,ma ina,
y
aun
lado
andadas
las
dos
na es
de
Mus a á.
Po
la
de echa
salen
algunos
MOTOS
y
CAUTÍVOS,
y
en e
es os
Lean-
d o,
Alí,
y
Muley
,
po
o a
pa e
la
Compa sa,
Celínso
,
mo as
,
Zules
MB)
Á laja,
y
Ta i ,
odo
al
compas
de
la
ma cha.
Mus.
Hoy
y
Seño ,
Mus a á
pa a
hace
su
iun o
«omple o,
á
us
pies
es á
endido,
-
y
glo ioso.
Ta .
Alza
del
a
mis
b azos
Mus a á.
Mus.
Yá
encon é
mi
dicha
en
ellos,
Pe eg ina
A laja,
log e.
besa
u
mano.
4A la.
Yo
ap ecio
u
a o :
de an a.
Lea,
Dios
suelo»,
mio
»
que
gua dais
mi
alien o
ap;
despues
de
an as
desg acias.
5
1
_2mpa ad
mi
desconsuelo.
:N
Mul.
Di ina
A laja
en
us
OJos
aAPy'
a do
ma iposa,
y
mue o.
|
Lean.
Ma ga i a
amada
mia,
AD»
no
mi-mal,
los
uyos
sien o.
Qué
se á
de
í,
despues
que
mos
sepa ó
el
adye so
des ino
?
C uel
dolo !
Ta .
Di
Mus a á
odo
el
suceso
u
ic o ia.
Mus,
Es e ué,
Mul.
Que
ano
es á,
y
que
sobe bio.
Mu.Salí
de
nues as
pla
yas
con
in en o
|
de
a e a
las
de
España:
ba ió
el
ien o
las
lonas
de
mi
na e
muy
p opicio,
y
hallé
en
el
ma
el
p opio
bene icio:
|
de
mane a
el
ay e,
y
ma
mos aban
que
unidos
á
mis
glo ias
aspi aba,
Y
qué
mucho
se ía:
A
los
alien os
'
como
los
mios
,
aún
los
elemen os
a o ecen;
pues
quando
mas
se
i i an
|
2...
a
cons ancia
,
y
alo
los
supedi an:
en
e ec o
,
despues
de
ha e
legado
ce ca
de
O án
;
y
desde
que
mi
osado
alo
,
de
Ca agena
mi ó
el
pue os
y
despues
de
que
yá
u e
po
cie o
no
hallá
ningun
ch is iano
donde
emplease
odo
lo
inhumano
a dien e
enojo
que
me
p oducía
*.
la
ing a a
sue e
mia;
puesnegabaá
mis
i as
que
encon asen
|
enemigos
en
donde
se
cebasenz
|
una
a de
di iso
una
gale a
Española
,
y
ele as
como
ue e
:
la
al
,
segun
mos aba,
pa eció
que
a e ida
me
buscabza
A
mis
me os
dispongo;
y
em
el
mayo
pelig o
yo
me
pongo,
|
animandelos
an es
de
al
sue e,
4
les
dixe:
o
ence
O
halla
la'
mue e
en
mi
sable,
el
G
ad ie a
q
es
coba de:
y
haciendo
del
alo
odos
ala de,
al
QA
OCADTYIDO:
>
;
al
cón a io
buscamosy.
y
el
con a e
sang ica o
p incipiamos,
Los
ch is anos
esis en
nues o
uego:
el
suyo
ué
ho o oso
;
pe o
luego
que
unidaslas
dos
na es,sa
bleen
mano
pude
mi
a do
mos a
5
emió
el
ch is iano,
las
ho o es,
y
u ias
de
la
mue e,
Pe o
es e
il
Galeo e
(llega
ale e).
al
oposi o
sola
se
me-a e e5
'esis e
mi
abo dage
con
el
eme idad
y
y
al
co age
que
4
Mahome
u
sob ino,
-.
con
su
espada
,
la
mue e
le
p e ino;
dandola
ambien
su
audacia
ie a
á
mi
p imo
Celin3
y
de
mane a
animaba
d:
los
pocos
que
á
sw
lado
se
de endían
,
que
me
dió
cuydado
-
y
apu ando
mi
abia
,
y
mis
u o es)
sia
eme
del
pelig o
los
igo es
¿la
Gale a
sal ó
5
Ta e
sigue,
y
odos
los
demás;
nos
pe sigue
de
es e
ba ba o
la
a
an
osada;
con
mi
sable
log é
ompe
su
espada;
se
inden
odos
;
'y
¡él
solo
decía
:
que
has a
mo i
ampoco
se
endía,
“Le
ase
mimano
,
y
con
mo al
ie eza
le
quise
di idi
su
in iél
cabeza
de
los
omb os;
mas
dije
al,
p opio
-
ins an e
ER
mo
ha
de
mo i
así
;
po que
bas an e
«glo ia
suya
se ía
(si
4
mi
mano
sue ó
ya)
su
alien o
an
y ano
indie a
:
i a
,
po que
al
momen o
-queá
la
pa ía
lleguemos,
un
o men o
e uel,
a óz
,
impío
,
y
e o
en
suma
le
ho o ize,
le
acabe,
y
le
consuma:
pa a
es o
le
he
cuydado
con
es emo:
es
un
Galeo e
que
se
hallaba
al
emo;
y
en
su
os o
,
el
hado
ae
esc i o
su
nacimien o
in ame
,
y
su
deli o;
po q
enEspañayal
noble,al
b16
nacidos
y
que
no
ha
come ido
deli o
in ame
3
cosa
es
a
que
no
se
le
des ina
A
la
Gale a;
con
que
siendo
Galeo e
y
se
asegu a.
que
ué
su
culpa
il;su
cuna
obscu a,
Es a
es
0
G an
Ta i
oda
la
glo ia
que
e
puede
o ece
en
mil
ic o ia,
Cien o
y
diez
Españoles
e
he
encidos
y
pues
en
es e
b azo
ha
e undido.
Alá
,
con a
el
Ch is iano
sus
igo es
la
mue e
de
Mabome ,no,no
la
lo es,
que
yo
ha é
sa is aga
al
sen imien o,
la
c ueldad,el
u o y
ansia,
y
o men o
con
4
pienso
q
acabe
es e
inhumano,
y
elg
el
nomb e
es ima e
de
c is ianos
y
pa a
hace
mayo
mi
he oica
hazaña
sab é
a
us
pies
pone
oda
la
España:
_
po que.
en
e é
su
sang e
hallen
¿con en o
|
:
mi
espi i u
,
alo
y
i a
y
alien o.
Ta i.In elice
de
mil
quan o
ha
cos adó
Mus a a
,
la
ic o ia
que
has
ganado!
misob inoMaheme (mo al
disgus o!)
mue o
á
las
manos
de
un
Galeo e
!
O
Jus o
|
Alá
sup emo
!
Mus a á,haz
al
ins an e
que
me
qui en
de
delan e
ese
ba ba o
:
y
pues
de
í
le
io,
su
in
aplaque
es e
o men o
mio.
:
Mus.
Lle adle
a
la
mhasmo a
)
y
con
cadenas
Adi
:
suje adle
5
que
luego
con
las
penas
mas
ho ibles
su
ún
e a,
Lean.
Ese
a iso
|
e
ag adezco
3
pe o
an es
es
p ecis
ue
el
Bey
me
escuche,
Ta i .
Yo
escucha e
3
Lean.
O endes
á
u
ca ac e ,
si
mi
oz
no
a iendes.
Mus.
qué
dices
3.
Ta i .
Po
qué
casa?
Lean.
S
has
enido
EE
pa a
Mus a a
,
Bey
,
g a o
u
oido,
y
a endis e
la
queja
de
la
culpa3.
po
qué
le
has
de
nosa
ú
la
disculpa
É
el
P incipe,que
es ando
á
su
p ecac ós
Y
E
/
6.
AN
EL
CAL ozp
Ann
pod á
sa is ace ias,
Ñ
Lean.
Con
d.
;
;
ue
gus o
mi
obediencia
Al ,
Veni
Le
2
1os
mo os,
e
si e
en
es o
:
enid,
.
A ?,
He mano.
Mul.
Seño
+.
Y
pad e
mio,
2
Placido,
Á l.
Yo:: e
suplico
(44%
espe a)
Pla,
Qué
bien
suena
-
Que
le:pe dones,
Mul.
Exe ce:
*
hijo,
en
Mi.
Oido
ese
nomb el
as
que
nunca
u
clemencia
ay
dulces,
Y
amables
p endas...
en
es e
ocasion,
|
e
mi
alma!
Dios
mio
>
haced
a i .
En
ano
pedis
po
gl,
que
4
mis
hijos
4
é
uel a,
Pla.
Si
es as
ie nas
lág imas:»
Lean,
Ven,
Machuca,
;
Ma .
Si
mis
suspi os:
É
achucs
ase
ambien
q
Placido...
3
Eean,
Si
besa
siemp e
la
ie a
£aminan
despacio
seguidos
de
“
Que
písas:=
y
Ha ga iza,
los
es.
Pueden
hace
que
y
pecho
A ],
Dí,
a
Anice o
se
en e nezca;:.
Ta i .
Qué
que eis?
-
que
se
'Spó e
aquí,
Zilema
los
3.
Que
Mus a í
Vi as
po que
le
engo
Que
habla ,”
|
2C.
Quan o
mejo
ue a
—_
Y
al
o o
salon
le
lle a,
VAsSe.
que
con
enazas
a diendo
Zule,
Con
disimulo
lo
Maso
4
la
ca ne
le
di idie an
oyes
Anice o
,
espe a,
|
de
los
uesos.
Ta i ,
Reconóce
que
A laja
e.
quie e
habla ,
;
la
g an
i ud
QUe
se
encuen a
Ma ,
Bien
es á:
e
alma
me
Hoya
en
los
co azones
que
-=
asdesielancian
Ta i .
Vamos.
a
abo eces:
u
Quisie as
Zule.
El
Cau i o
me
embelesa;
la
mue e
de
es os
Ch is ianos
VEN)
Anice o,
conmigo,
VAaSe,
Y
po
u
ida
lamen an
:
Ma .
Te
sigo
como
a
mi
es ella,
VAS.
e
la
cencedo
:
Sol adle
5...
Mus.
Ta ke,
ya
es
iempo
e
que
-
po
ellos
i es
;
con empla
el
que
nos
ag a ia
mue a,
:
pa a
u
con usion
,
lo
;
Ta i .
De
que
si e
el
epe i lo
L
que
de
ellos
e
di e iencias
z
_
Sín
Cxecu a lo,
Mas,
Sea
odo
Ígo ,
Í
pe o
conoce
ambien.
k
o
LDa e,
Todo
es ago,
S
que
el
que
hoy
la
ida
e
deja
los
2.Con usion,
Sus o,
y
agedia. gn,
e
la
qui a á
mañana
|
Salon
co oxy
salen
Leand o
JPlacido,
como
inhumano
p ocedas.
¿
+
-
Lea.
No
eneis
algun
ali io
>
Seño ?
Mul.
Po
una
accion
an
glo iosa
Pla.
C eo
que
las
ue zas
|
nues o
Bey
e e no
sed»
se
me
han
duplicado
»
desde
|
Mus.
El
mismo
a
quien
dás
la
ida
que
he
ad e ido
la
clemencia
€s.
quien
u
Mue e
desea,
del
Bey.
Lea.Qual
es
ues a
Pa ia?
|
La i .
Galeo e
;
Me a
al
Anciano,
Pla,
Ay
Dios!
pa a
da
FesDues a
Pues
quie o.
QUE
po
í
sea.
E
3
u
p egun a
>
€S
P eciso
asis ido
,
y
<onsolado
:
que
las
lag imas
suspendan
|
Quando
la
edencion
“ene
a
Pla.
mas
de
una
ez
á
mis
labios
a
|
que
se á
p on o,
end ás
pe o
quie o
que
u
E
u
libe ad.
Pla,
Quien
Pudie a
lo
que
u e
an o:
iem
Q
0
sa is ace
us
piedades!
£cul o,
pues
la
e acza
|
que
;
2222

a
-
——_———
e
|
que
ad ie o
en
í
lo
meé ece:
l
mi
pa ia,
es
Toledo.
|
Lea.
Enesa
Impe ial:
Ciudad
nací.
Pla.
Ah!
que
g ande
complacencia
me
causa
oi e!
y
us
pad es
quienes
ue on
?
dilo
ap iesa.
.
¿Lea.D.Leand o
de
A agon.
Pla.Cóme!
al
oi e,
mi
cue po
iembla
de
gozo:
u
pad e
ué
Don
Leand o
?
Loca.
Asilo
con iesa
mi
ilial
amo .
|
Pla,
Y
ú;
si
es
Q
mal
no
se
me
acue da
e
lamas
Leand o
ambien
¡¡Lea,
Si
Seño .
Pla.
Mi
sue e
ad e sa
ya
eneció
,
pues
al
hijo
de
mi
amigo
hace
que
ea;
y
al
que
me
dejó
enca gado
la
disposicion
pos e a
del
pad e:
Ab azame
,
Leand o,
y
ha ás
que
eju enezcas.
soy
Don
Placido
de
Sil a,
Lean:
Qué
escuche.
Pla.
Hace
e
es emezcas
m
nomb e
solo?
Lea.
Es
el
goz6
que
se
espa ce
po mis
enas,
El
pad e
de
Ma ga i a,
ap.
y
de
Al a o,
que
en
su
mesma
casa
dejé
mue o!
Ay
Dies!
a
él
debo
calla le,
y
á
ella,
quienes
son;
po que
sus
ansias
doblá an
,
si
lo
supie an,
y
el
a ec o
que
le
debo,
él
en
odio
con i ie a.
Pla.
Que
Don
Placido
de
Sil a
soy,
epi o,
aun
que
so p enda
u
a encion
mi
nomb e
:
acaso,
conoces
dos
dulces
p endas
de
mi
co azon
,
dos
hijoss-
Lea.
Ma ga i a::-
Pla.
Si,
la
mesma
es
mi
hija:
mí
Ma ga i a!
la
que,
dexé
an
pequeña,
que
aún
que
la
ie a
hoy
aquí,
no
pudie a
conoce la,
CAGIRIPO
:
15
Lea.
Y
-Al a o:-
Pla;
Al a o
mio!
ese
si
queno
pudie a
-
despin a seme:
Gua dia,
quando
salí
de
mi
ie a,
-
e a
de
Ma ina,
de
Lea.
Ya
pa a
mayo
dicha
ues a
es
Capi an
de
P aga a.
Pia,
Leand o,
Leand o,
4
me
cuen as!
capi an
mi.
Al a o
es
ya?
de
mi
el
gozo
me
enagena,
Mas
dime:
mí
Ma ga i a
es á
muy
al a?
es
muy
bella?
>
Lea.
En
da la
he mosu a
»
andu d
p odiga
na u aleza,
pa ece
que
cada
ins an e
aquí,
Seño ,
llego
2
e la,
Pla.
P emie e
el
Cielo
Ecand oy
la
aleg ía
que
es as
nue as
me
p oducen
:
yo
salí,
hijo,
de
la
pa ia
nues a
a
e
a
Don
Juan
de
Sil a,
mi-
he mano
,
que
en onces
e a
Gobe nado
de
la
plaza
de
O án;
llegué
a
Ca agena,
me
emba qué
,
y
al
o o
día:
nos
cau i a on:
en-
es as
playas
he
pasado
an as
ansias
,
queb an os,
y
penasy
-
po
Mus a á
y
como
yá
E
sabes
)
pe o
Oy
ida
nue a
con
us
no ícias
me
das,
y
asi:-
Mac.
Anice o
se
queda
espe ando
4
A laja»
po que
le
quíe e
p egun a
es ay
no
sé
que
cosa,
Lean,
Pues
ú
en
es e
sí io
le
espe a
-
que
po
aquí
ol e é.
Mac.Bien.
Pla,
Vamos,me
da ás
quen a
de
us
in o unios-»
Leand o
:
yamo
hay
pesa es
que
ema,
as
Mac.
Pues
dichoso
u»
si
yá
se
acaba on
us
is ezas;
mas
Muley
,
y
A laja
ienens
e
O
18
espe a é
4
que
se
uel an.
ase.
Salen
Muley
y
A aja.
Mul.
Posible
és
y
he mosa
A laja
que
an
poco
mi
amo
puede
log a
con igo
,
que
yá
:
que
su
cons ancia
no
p emiesy
.
aún
el
mo i
4
us
ojos
á
mi
co azon
le
niegues?
A la.
Mo i
,
Muley,
a
mis
ojos
?
en
€so
mucho
me
o endes:
yo
quie o
que
ames,
y
si as,
Mul.
Ya
me
has
dicho
muchas
eces.
lo
mismo,
y
nada
consigo,
Á la.
Eso
no
hay
quien
e
lo
niegues,
mas
lo
que
un
año
no
alcanza,
un
ins an e
log a
suele,
Mu!,
Que
dichoso
se é
sí
acaso
me
ayo ece
ese
ins an e
|
mas.
u
he mano.
me
es á
espe ando:
haz
de
sue e:
-
que
halle
en
í
mi
amo
el
p emio),
que
anhela
,
busca
,,
y
P e ende.
a..
A la.
De
Muley,
el
endimien o,,
y
la
cons ancia,
me
mue en.
2
conoce
que
me
ado a,
y
que
debie a
que e le
5
pe o
como.
en
o o
obje o.
exis e
mi
amo ,
no
puede:
da
co espondencia
:
pe o
yá
Anice o
ácía
acá
iene.
Ma .
Seño a?
AÁ la.
Llega
Anice o),
po que
en
í
mi
amo
ad ie e:
que
ha
de
consegui
el
dulce
amable
bien
que
ape ece,
Ma .
Seño a
3
se é
dichoso
como
en
u
obsequio
me
emplees:
¿Que
bueno
ue a
que
A laja
enamo a me
quisiese
?
¡Á la.
Yo,
Anice o
,
í
al
Galeo e,
á
Leand o,
y
solo
con
e le
esuJ ó
ama le.
Ma ,
Qué
escucho!
A la.
Quie o
que
le
mani ies os
es e
amo ;
que
solo
aspi a
EL
GALEOTR
mi
modes ia
2
me ece le,
ag adezca
mis
inezes
Y
:-
mas-:á
es e
si io
iene,
h
YO
ol e é:
en
í,
Anice o,
queda
mi
ida
,
9-
mi
mue e.
asé.
Ma .
Oye
A laja:
Jus os
cielos
que
es
es o
que
me
sucede
!
Salen
Leand o.
y
Machuca,
Lean,
Ma ga i a
,
mas
que
eo!
qué
es
es o
mi
bien
?
Ma .
Ing a o
,
así
disimulas
la
iniquidad
con
que
a endes.
4
mi- ineza,
y
mi
amo ?
£
y
3
.
”
yá
se
que
A laja
e
quie e
3
4
élla
me
ha
dicho
e.
Busque,
y
e
decla e
la
a dien e
:
llama
de
su
co azon,
pa a
que
halle
yo
mi
mue e,
Lean.
Ma ga i a
mia,
deja
sen imien os
imp uden es,
pues
e
ju o
po :
mi
amo :-
Mac.
Tambien
la
mo a
le:
Y
que
yo
po
mi
desg acia
núnca
es as
gangas
encuen e
!,
Ma .
No
ocul es
us
alsedades
Lean.
Ha ás
que
me
desespe e
Mac..
A
qué
le
poneis
y
seño a,
de
mane a
que
eniegue?
$1
A laja
le
quie e,
¿]
de
eso,
acaso,
culpa
iene
?2
ojalá.
2
mi
me
Quisie a,
que
no
me
anda ía
con
dengues.
Ma .
Co espondela,
Y
yo
mue a.
Lea.
Mi
bien
3
NO
es
que
Mac.
Y
que
SI
es o
se
descub e,
nos
pond án
en
escabeche,
Lea.
Ma ga i a
>
mi a;
Ma .
A laja
sab á
quien
soy,
y
quien.
e es,
Salen
A laja
y
Zulema.
Á la.
Pues
el
Galeo e
£.
05
2.
Lance
ue e!
Mac.
No
hay
emedio;
me
con
mil
palos
solamen e.”
Zul.
qué
ienes
?
quie e!
oí e
pueden.
|
|
QUIEN”
e es
,,
y:
quien-es
|
con en o.
4
E
CAUTIVO
19
'
Zal.
Los
dos
han
quedado
como
quien
é
una
opa
de
duendes.
Ma .
Seño a,
4
Leand o
pin aba
u
amo
y
lo
que
e
debe:
pe o
él
con
solo
el
desp ec o
mis
exp esiones
a iende.
Y
o endido
yo
de
e
su
modo
an
imp uden ey
le
dixe
i i ado:
A laja
sab á
quien
soy
,
y
quien
e esí
es o
es,
Seño a
,
un
ing a o
él;
y
yo
solo
obedien e
escla o
uyo»,
que
sien o
u
ag a io
,
como
si
uese
mio:
epa a
,
y
conoce
lo
que
al
Galeo e
debes.
Mac.
Pudie a
en eda
el
díablo
mas?
Po
Ch is o
que
nos
pie de,
'A l.
Tan o
es
lo
que
me
ha
i i ado
u
p ocede
an
ale e,
E
que
no
se á
a
poca
cos a
uya,
in iel,
lo
que
me
a endes.
Ola?
Ma .
A laja:
Lea,
No
in e pongas
suplicas
inpe ine es
quando
me ez:o
el
cas igo
que
A laja
ay ada
me
o ece.
Pe o
an es
que
me
le
inponga,
quie o
ad ie a
solamen e
que
á
la
g a i ud
no
al a
quien
desengaña
p uden e.
Yo
y
he mosa
A laja
,4
u
amo
no
puedo
co esponde le
sin
ag a ia
o a
imagen
que
á
mi
co azón
man iene,
Y
po que
eas
que
es
Jus a
la
causa
,
y
que
solo
iene
de
ello
la
culpa
Anice o,
sabe
que
en
él
solo
pende
mi
olun ad,
pues
es:-
Ma .
Calla.
e
apa e
a
él
Mac,
Aho a
á
es o
bueno
,
pepe,
ap»
el
cas igo
mas
pequeño
es
ei nos
en
acey es
A la.
Tu
olun ad
pende
en
él
£
pues»
Anice o
,
quien
e es
?
Lean.
Es:-
Ma .
Yo
di é
lo
que
u
quie es
sepa
A laja:
iene.
*
4
o a
he mosu a
ju ado
Leand o
su
amo ,
y
que
siemp e
le
se á
iel,
sin
que
de
o a
el
amo
admi a:
y
es e
ju amen ó
,
en e
hoso os
an
sag ada
ue za
iene,
que
el
que
llegue
a
queb an a le
consigue
el
en ilece se,
z
Leand o
piensa
que
ol amos
jun os
á
la
pa ia:
y
c ee
(sin
causa)
que
yo
pudie a,
51
es
que
Os
amase
,
pe de le
descub iendolo
allá:
y
es o
solo
es
lo
que
le
de icae
pa a
-no
mos a e
oda
la
sa is acion
que
debe
á
u
amo
3
como
si
yo
homb e
ue a
que
pudiese
e ela
es e
sec e o
:
y
es o
le
hizo
que
dijese
i i ado
,
como
is e,
ue
en
mi
su
olun ad
pende.
Lean.
Sí,
A laja
;
puede
Anice o
eliz,
O
in eliz
hace me.
Y
1
no
se
po
los
epa os
an
jus os
que
aqui
se
o eceny
e ía
Anice o
que
e a
mi
ado acion
iel
,
de
sue e,
ue
de
ella
aún
el
mismo
amo
2
se
cons an e
ap endiese.
Mac.
En e
los
dos,
á
lamo a
apa
de
es a
ez
loca
la
uel en.
Zule.
Esa
ineza,
Seño a,
es
digna
de
que
se
p emie..
A la.
Es
e dad
:
én
Anice o,
Leand o
,
espe a
mien as
uel e,
que
yo
le
ins ui é
de
quan o
en
es e
caso
con iene.
Lean.
El
e á
,
Seño a
¿
como
Ca
do
Ly
de
él
mis
o unas
de
Mo .
Yo
cACONU a ás
en
mí
>
quan as-
dichas
ape eces,
“aC.
Bien
cla o
Explican
su
amo ;
Mas
A laja
no
lo
en iende.
;
A la.
Alá
e
gua de,
yendose,
Lea.El
pe mi a
d
Ma ,
4S gueda
a ás.
|
GU
Sus
a as:
a da
siemp e
mi
co azon,
A ,
Qué
e au a!
as,
Ma .
Ya
e
en iendo,
-VOSe
Lean.
Puede
e se.
in elicidad
Mayo
que
la
mia.
*
Mac.
po
desg acia
que
una
mo a
cómo
A laja,
asi
e
uegue,
qué
ha é
yO
que
nuaca
encuen o:
ina
que
de
mi
se
acue de?
Lean.
Deja
locu as.
Machuca.
Mac.
Locu as
SOn-*
pues
a iende,
ucn an-
de
un
sabio
los
Iejos),
que
un
dia
an
pob e
es aba,
que
solo.
se
alimen aba
:
€0n
pe dices,
Y
=
Conejos...
Y
a sugando.
los
pellejos.-
..
el
OS o.,
is e,
decía
:
desg acia:
como
es a
mia,
puede
ha e la?
pe o
ió
e
que
un
hamb ien o
ecogid,
_
Ja
pe díz.
que
él
nO
que ía,
ASI
e es
LH
y
pues
e
apu as,
al
é;
que
an
pob e
es ás
en
el.
amo ,
que
e
ás
-£omiendo.
dos
he mosu as
2
Y
21D
que
es as
son
des en u as
¿Tan
g andes,
no
las
a ajas
po
mas
que
Y
Pues
el
ma
Pues
si
ienes
A
E
L
CALEOD
penden......
me
p es es
,
pa a
QUe
pueda
-SACa
un
diseño
de
él
O o
Igual
hace me,
Lean,
Qi
P On a
obediencia
e
o ece:
oma
el.
Yo
ag adezoo
la
ineza;
lla
callas,
sab é
Mucho
mas
3B adece la,
cab.
Te
lo
O ezco,
e
enemigos
:
Ma ga i a,
Y9
BO
VIVO
con
su
La
lle a é
con
Su
que
no
hay
iesgo
en
(
Pues:
da
di é
no
le
diga
A
quenaciócn
Toledo,
108)
sal.
Ta e
“Uso
Llega
e
j
Fa e,
1MÍSO
>
Y
con
los
Í-COmple a
elicidad:
és
Es e
aspid
ho o oso
“pues
el
lle a.
la
Mue e
3.
Fa i ;
en
él
:
O as
Venganzas
se
y
mi
disculpa;
én
Ya
_no-
hay
b azos
..
Pa sa,
Ali,
y,
Ta i ,
Ta i ,
Re i aos: odos
a
an
g ande
es
Manda
dun
pueblo
2
el
buen
Sobe ano.
,
debe.
Se
un.
pad e,
,,
cuyo
acie a
:
sepa
ele a
la
i ud,
>
Y
Cas iga
al.
PO e so,
s e
pequeño
Ja dín,
dá:
a
mis
a igas
ORSuelo,-
sien aso
Y
descanso.
2:
mis
a eas,
-25
A es.
con
sus
HO geos,
das.
Lo es
con
su.
E
ag ancia,
Con
12an Q
p
con
su
sua idad
el
ien o,
calman
odos
mis
«sen idos,
..
que
me
disponen
al
sueño.
due mese
Mus,
El
Bey
en ó.
en
el
Ja din
y
no
ha
salido
:
qué
ad ie o)
no
es
el
que
do mido
es á
¿un o
4
aquel
a bol
es
cie o;
pues
la
ocasion
,
ho a,
y
si io
ayudan
2
mis
in en os,
ú,
basilisco
mo al
saca
el
puñal,
y
sa is ace
A
mis
deseos.
camina
des-
Ega,Po
si
acaso
a
Ma ga i a
pacio
ácia
po
aquí:-
pe o
que
eo!
el
Bey.
no
es á
do mido
allí
el
Bey),
y
A
él
Mus a á
á
de echa
con
un
puñal
en
la
mano?
él
á
a
da le
mue e:
pe o.
yo
le
sab é.
de ende
:
de
es amane a
camina
de ás
de
él
Mus.
Del
ie o
golpe
de
mi
b azo
,
quién
pod á.
de ende e
*
Váa
desca ga
el
golpe
,
Leand o
le
de iene
el
b azo
,
dispie a.,
y
se
les
an a
Ta i ,
Mus a ó.
dexa.
ege
$
el
puñal.
“Lean.
El
Cielo.
po
mk.
Mus.
Suel a
in igl
Galeo e,
Ta i.
Quien
causa
:-
pe o
qué
es
es o
?
Muley
y
Alí,
ha
de
mi
gua dia?
Salen.
Ta e
y.
Áli,.
y.
mo os..
Todos.
G an
Seño
4
us
p ecep es
es amos.
endidos.
Mus,
Nada.
e
al e e,
Seño ;
supues o,
alien ame
as ucia
mia,
po que
si
no.»
nos.
pe demos
).
que
mi
gene oso.
b azo
pudo
do ende
u
alien o
de
ese.
mons yo
y
que
aspi aba:
in iel.á
u
in
unes o.
Yo
en é
en
el
Ja din,
y
yí
que
ap o echando
u.
sueño,
i a
a
qui a e.
la
ida.
CAVTIPO
e
con
el
ba ba o
ins umen o
añ
que.
hoy
me
qui as e
y
le
dis e
3
pe o
mi adle
enel
suelo...
%
en
p ueba
de
mi
e dad.
A.
desca ga
el
ho endo
3
golpe
i a
ya:
pe o
yo
Megá
pude
al
mismo
iempos.
'
y.
de ene le
la
accion
-sac ilega,
y
il,
diciendo
suel a
Galeo e
:
despie as:5
llamas
la
gua dia;
e
exp eso:
la
aícion3
y
su
cas igo,
.'
_
Seño ,
pido
á
us
pies
pues os
Ta e,
Yo
lo
í
odo,
Seño ,
aunque
me
hallaba
bien
lejos.
en
el
ja din
3
y
po
da e:
a o
,
ine
aquí
co iendo.
Alí.
Deli o
a óz
!
Ta e.
Exsec able:!
Lea.
Ad ie esSeño
-
Ta i.
Ya
ad ie o
u
a en ado
c iminal
*
y
en
es e
c uel
ins umen o:
uyo,
ale e:
de
es a
sue e:
son.
los
ag adecimien os
que
dás
4:mis
bene icios!
a
donde.
ponen
los
eos.
,como
él
,
conducele
,
Alí.
Lean.
Que
me
oygas,
Seño ,
e
uego:
Ta i .
Lle alez.
y
despues
á
odos
los
ch is ianos
qui a
quie o
la
libe ad.
414.
Ven
in ame
G aleo es
Lean.
Di inos
cielos:
pues.
mi
inocencia
sabeis.
|
a
ues a
Jus icia
apelo,
selo
lle an;
Mus.
Quien
pudie a
c ee
an
g ande
.
¿ aícion
|
apenas
acie a:
apo:
con
las
oces.:
o a
ez
mejo
log a é
mi
in en o.
Ta i .
Sí,
Mus a á;
yo
e
o ;
Quando
le
es abas.
diciendo
suel a
Galeo e
5
y
que
mas
p ueba.
que
su
mismo
-aze o
que
le
ol í?
enid
odoss.
po que
yá
á.
angeheciendo,
ES
04

23
Ta
Á la,
Sí,
Anice o
5
d
ía
que
Yo
en
el
ja din
le
espe o
*
es a
noche,
que
se á
emola
un
lienzo
al
ay e;
ánimale,
mucho
su
Mal,
Qué
oygo!
quien
me ece
de
A laja
desdénes
que
nada
G ande
empeño
!
Mul.
E
lle a
el
ecado
5
a
ese
aman e
;
Pa a
es as
cosas
a .
Es e
ad ie o
que
muy
u il
sea
Ani
¿Nnmudeces
aho a
?
a
ema
3
díle
ap ecio
Cons ancia,
Muley
al
as ido .
an o
a ec o
,
log ando
ya
ce o,
po q
ue
ienes
Ingenio,
puede
se
3
ap
ape
ues a
Auley
que
las
Cxp esiones
LEOR
E
A laja
mia
RO
sueña
>
Pues
pe mi e
que
€
us
pios
ea
20
Mul
l
uy
>
A laja,
Ánice o
:-
los
es,
Qué
aés
Machuca?
Leand o
Pe o
Mus a ;
yO
c eo
Que ué
el
aydo ,
Ma ,
Jus o
A l,
Que
se
desmaya
Ámnice o,
ac.
YO
le
end é
:
S1le
quie en
la
opa
a loja ,
Pe o
ya
Vuel e,
A laja,
humilde
e
uego
que
á
u
he mano
Pidasi=
A k,
Po
Leand o?
que
c eas
quie o.
Que
lo
ha é:
con
e icacia
;
Auley,
Mí a
me
In e eso
Po
el
gáleo e,
Y
que
en
su
elicidad
espe o,
Dios!
Mul.
Po
El
pedi é
4
eu
he mano
1
de
odillas
:
hace
mas
:
odas
las
gTacias
que
puedo,
|
de
A laja
e
causan
zelos
;
l.
Vamos
3
habla
A
mi
he mano.
|
Pues
si
los
ienes
>
de
í,
a
Vamos
Seño a,
al
MOMEN O.. EN,
|
es
de
quien
puedes
ene los
dle
Oypa
el
ch is iano,
|
ul.
Demi?
Ma .
s;
3
Pues
pa a
í
ac
P esun e
la
moO a.
:
)
dic ando
es aba
el
a ec o
Zuúl.
No
iene
a ec o.
de
A laja
aquellas
e nezas,
un
pensamien o,
A l,
Ayuda é
an
ú il:
Y
dudas
ú
que
el
lo
¡
lo
es u o
odo
?
yés
com
llegó
de
que e o
e
Mul,
Luego
odo
es o
es
ISMO a
>
quando
Muge
ninguna
?
ap.
Mac
A
odas,
Zul,
Men i a,
|
20,
Po
qué?
Zul,
Poy
es o:
.”
E
Oyendo,
'
YO
soy
MUSe
Y
10
me
and.
MO
Cc.
Que
sabes
u.
Zul..
Bueno
€S
eso;
|
lempo
2
PUES
Sí
me
amá as,
Pudie as
e dad
Iene lo
acaso
encubie o
2
Mac.
¿0
AUT
YY
0.
28
Mac.
Es a
mo a
es
el
demonio
ap.
que
me
ien a:
es
que
el
espe o:
Zul.
Con
qué
me
espe as?.
he?
Mac
Tengo
emo .Lul.
Yá
e
en iendo:
yo
engo
una
medicina.
pa a
es e
mal.
Mac.
Ya
la
espe o.
Zul,
Toma
es e
ab azo
,
y
desde
oy
e as
que
e
al a
el
miedo.
ase,
Dac.
Es
e dad;
g an
medicina,
yo
oy
as
ella
co iendo,
Vese,
y
salen
Mus a á,
y
Ali.
Mus.
Sí,
Alí,
yo
é
solici o
al
Galeo e
con
sec e o.
en
la
mazmo a.
Alí.
Es oy
p on o
á.
se i e
Mus.
Pues
e
espe o
en
la.
pue as
Alí.
Bien
es á:
-
Mus.Da jmue e
al
Galeo e
in en o,ap..
po que
descub i
no
pueda...
mi
deli o
en
ningun
iempo.
VAS a
Alí.
Quién
c ee á
que
aun
que
pa ece
que
el'
Galeo e
es.
solo
el:
eo.
de
aquel
c imen
,
mucho
mas.
de
Mus a á
me
ecelo
!
pe o
el
Bey
:
yo:
he
de
deci le:
lo
que
ocu e..
E
Sale
Ta i .
Alí:
qué
es.
es o:
que
po .
mi.
pasa?
la
mano»
ayo ecida
en
ex emo
de
mi
clemencia,
que e .
da me
mue e
!'
Alí.
Yo
con ieso:
son
los
indicios
ehemen es
que
le
acusan
3.
pe o:
ad ie o.
que
Mus a á
:-
To i .
No
le
culpes;.
po que
la
ida
le
debo
;.
no;
e
ac edi a
el
puñal;
que
€s
del
ch is iano,
el
ho endo.
c iminal?
417,
Mas
Mus a á.
quie e
en
la
masmo a
e lo:
Ta i :
Qué
me
dices.
Alí.
La
e dad;
y
yo-he.
consen ido
en:ello.
pa a
«a isa e
de
odo..
Ta i .
Pues
yo
¿m icipa me
debo;
Vén»)
me
ab i ás
la
mazmo a
y
despues
que
yo
es é
den o,
y
u
p e enido
,
ha ás
que
él
en e,
po que
así
puedo:
de
odo
in o ma me
bien.
Alí,
Como
siemp e
e
obedezco,
Ta i .
Alá
pe mi a
descub a
la
e dad
de
es e
suceso.
anse,
P ision
obscu a
sub e anea
de
pied a
osca
,
dla
que
se
descende á
po
dos
escale as
balus adas
5
cuyas
pue as
se
e án
en
el
ex emo:de
su
al u a,
Leand o
es a á
sen ado
en
un
banquí-
llo
con
cadenas,
y
se
le an a
despues
de
ha e
mani es ado
su
desconsue-
lo
con
algunas
acciones.
Lean.
Es ancia
pa o osa
del.
espan o,
.
3
.
mansion
ho ible
donde
i eel
llan o,
el.
ho o
».
el
o men o;
el
con inuo
ma i io
,
y
sen imien o,
si
uis e:
ab icada:
solamen e
:
pa a
el
pé ido
injus o,
y
delinqien e”:
po
qué
con
inclemencia:
pe mi es
que:
e
habi e
la
inocencia?
mas
u:
la
a o eces,
Só
po que
la
pu i icas
muchas:
eces».
Buen:
Dios,
en:
an os
males:
no
me
al en
aquellos:
celes iales:
auxilios
,
can:
que:
p o ida
u
mano:
dá
o aleza
al
co azon
ch is iano.
De
un
in icl
hoy
me
encuen o
pe ses
guido,
ca
y
po
sus
alsedades
con encido:
de
c iminal
a óz
:
mi
Dios,
yo
quie o?
mo i
po
í
:mas
de
u
amo
espe o
q
uel a
po
mihono ,
y
mi
inocencia,
|
si
es
que
lo
ieneá
bien
u
p o idácia.
Se
sien a»,
con undido
de
dolo :
ab en:
la
pue a
de
la
de echa,
com al
su i-
leza
,
que
no
se
pe ci a'::
Alí,
in o”
duce
po
ella
a.
Ta i :con
el
mismo
Si-
lencio
;
y
dsu
iempo
se- á
aquel:
-
ce ando
del
mismo
modo.
AFL?
£
y
quie o
é
si
se
e euen an
los
complices.
Mus.
Yo
o
o ezco
descub i los
odos
;
amos
d
exe ce
igo es
mue os,
Vanse:
Salon
co o
,
salen
Ma ga i-
a,
y
A laja.
A la.
Sí,
Anice os
dí
4
Leand o,
que
yo
en
el
ja din
le
espe o
*
es á
noche,
que
la
seña
se á
emola
un
lienzo
al
ay e;
que
nada
ema;
ánimale
,
díle
ap ecio
mucho
su
cons ancia,
Muley
al
Mul,
Qué
oygo!
as ido .
quien
me ece
an o
“a ec o
de
A laja,
log ando
yo
.
desdénes,
y
menosp ecios
?
A la.
díle,
Anice o,
que
le
amo,
que
le
ado o,
que
en
mí
pecho
i e
su
imagen)
y:-
Mul.
dile
que
es á
Muley
padecienda
po
él;
p osigue
i ana
'A la.
Valgame
Alá.
Ma .
G ande
empeño!
Mul.
Enmudeces
aho a
?
aya
lle a
el
ecado,
Anice o,
a
ese
aman e;
po que
ienes
pa a
es as
cosas
ingenio.
Ma .
Es e
ad ie o
"puede
se
que
muy
u il
sea:
apues o
Muley
que
las
exp esiones
de
A laja
e
causan
zelos
;
pues
si
los
ienes,
de
í,
es
de
quien
puedes
ene los
Mul,
Demi?
Ma .
Sí
>
Pues
pa a
í
dic ando
es aba
el
a ec o
-
—
de
A laja
aquellas
e nezas,
A l.
Ayuda é
un
pensamien o,
an
ú il:
y
dudas
ú
ap.
ap.
que
el
lo
igno a
,
quando
oyendo,
lo
es u o
odo?
és
como
llegó
de
que e e
el
iempo
>
Mul,
Euego
odo
es o
es
e dad
:
LL
GALEOTE
A laja
mía,
y
no
sueño?
pues
pe mi e
que
A
us
ples2
Mac,
Muley
>
A laja
,
ÁNICe oza
los
es.
Qué
aes
Machuca?
Mac.
Que
á
Leand o
3-
o
Zul.Aho a
han
pues o
A
Leand o
p eso
en
la
mazmo a,
po que
quiso
al
Bey
dá
MUb o
a
Ma .Cielos,que
escucholA l.Leand o
Mac.
Es
cons an e
S
A
pe o
Mus a á
yo
c eo
que ué
el
aydo .
Ma ,
Jus o
Dios!
Á l,
Que
se
desmaya
Ánice o,
1048
Mac.
Yo
le
end é
:
Si
le
quie en
ap,
la
opa
a loja ,
se á
ello,
|
Pe o
ya
uel e.
Ma .
Ay
demi.
3
A laja,
humilde
e
uego
que
á
u
he mano
pidas:=
A i,
Po
Leand o?
que
c eas
quie o.
que
lo
ha é
con
e icacia:
Muley
>
mi a
me
in e eso.
po
el
galeo e,
y
que
en
í
su
elicidad
espe o.
y
Mul.
Po
€l
pedi é
4
eu
he mano.
de
odillas:
y
aun
e
o ezco
|
hace
mas:
de
la
mazmo a
la
Jla e
maes a
CORSe O
:
sí
Anice o
con
Machuca
quíe e
e le,
sa is echo
se á
su
gus o.
Ma .
Te
doy
.,
odas
las
g acias
que
puedo,
Á l.
Vamos
a
habla
2
mi
he mano.
Ma ,
Vamos,
Seño a,
al
MOMENLO.
VAN.
Zul,
Oyga
el
ch is iano.
ac.
P egun e
la
mo a»
Zul,
No
iene
a ec o.
muge
ninguna
2
Mac.
A
odas,
Zul.
Men i a.
ac.
Po
qué?
Zul.
Po
es o;
yo
Soy
muge »
y
no
mé
amas
Mac.
Que
sabes
u.
Zul.
Bueno
es
esoz
pues
sí
me
amá as>
pudie as
ene lo
acaso
encubie o
?
O
Mac.
IAEA
A
V
Mac
.
O
MIU
Es a
mo a
es
el
demonio
ap.
que
me
ien a
:
es
que
el
espe o:
Zul.
Con
qué
me
espe as
+
hel
Mac
Tengo
emo .Zul.Yá
e
en iendo:
yo
emgo
una
medicina.
a a
es e
mal.
Mac.
Ya
la
espe o»
Zul.
Toma
es e
ab azo
»
y
desde
oy
e as
que
e
al a
el
miedo.
VASC»
Mac.
Es
e dad;
g an
medicina»
-
yo
woy
as
ella
co iendo.
Veses
y
salen
Mus a á,
y
Al.
Mus.
Sí,
Alí,
yo
é
solici o
al
Galeo e
con
sec e o.
en
la
mazmo a.
Alí.
Es oy
p on o
se i e:
Mus.
Pues
e
espe o
€n
la.
pue a»
Alí.
Bien
es ás
a
Mus.Da ¡mue e
al
Galeo e
in en o,Gp»
o que
descub i
no
puedan.
mi
deli o
en
mingun
IEMPO»
VASCa
Alí.
Quién
c ee á
que
aun
que
pa ece:
que
el
Galeo e
es
solo
el:
eo:
de:
aquel
c imen
»
mucho
mas
de
Mus a á
me
ecelo
!
pe o
el
Bey
;
yo:
he
de
deci le:
lo
que
OCUYT8s.
Sale
Ta i .
Alí
qué
es
es o”
que
po
mi.
pasa?
la
mano»
a o ecida
en
ex emo
de
mi
clemencia,
que e :
da me
mue e
|
41.
Yo
con ieso:
son
los
indicios
ehemen es
ue
le
acu an
3.
pe o:
ad ie o.
que
Mus a á
:-
To i .
No
le
culpes).
po que
la
ida
le
debo
5:
no;
e
ac edi a
el
puñal:
que
es
c iminal
2
Alí.
Mas
Mus a á:
quie e.
enla
masmo a
e lo:
Ta i :
Qué
me
dices.
Alí.
La
e dad;
yo.
he.
consen ido
en:ello-
sa a
a isa e
de
odo..
Ta i .
Pues
yo
¿pn cipanne
debo».
del
ch is iano
,
el
ho endo:
0.
>
28
én,
me
ab i ás
la
mazmo as
y
despues
que
yO
es é
den oy
u
p e enido
,
ha ás
que
él
en e,
po que
así
puedo
de
ódo
in o ma me
bien.
Alí.
Como
siemp e
e
obedezco.
Ta i .
Alá
pe mi a
descub a:
la
e dad
de
es e
Suceso.
TANSE.
P ision
obscu a
sub e anea
de
pied a
osca
,
dla
que
se
descende á
po
dos
escale as
balus adas
5
cuyas
pue as
se
e án
en
el
ex emo
de
su
al u a,
Leand o
es a á
sen ado
en
un
banqui-
llo
con
cadenas,
y
Se
le an a
despues
de
ba e
mani es ado
su
desconsue:
lo
con
algunas
acciones.
Lean.
Es ancia
pa o osa
del.
espan a
-
mansion
ho ible
donde
i eel
llan o,
el.
ho o
»
el
o men o;
el
con inuo
ma i io
,
y
sen imien o,
si
uis e:
ab icada:
solamen e
pa a
el
pé ido
injus o,
y
delinqúen e
':
po
qué
con
inclemencia:
pe mi es
que:
e
habi e
la
inocencia
mas
u:
la
a o eces)
e
po que
la
pu í icas
muchas:
Veces».
Buen:
Dios,
en:
an os
males:
no
me
al en
aquellos:
celes íales*
auxilios,
con:
que:
p a ida
u
mano:
dí
o aleza
al
co azon
ch is iano.
De
un
in iél
hoy
me
encuen o
pelses
guido)
¿A
o
sus
alsedades
con encido"
“e
c iminal
a óz
:
mi
Dios,
yo
quie o!
mo i
po
í:
mas
de
u
amo
espe o
G
uel a
po
mi
hono ,
y
miinocencIas
si
es
que
lo
ieneá
bien
u
p o idacia..
Se
sien a,
con undido
de
dolo :
ab en:
da
pue a
de
la
de echa,
com
al
su i-
léza
,
que
no
se
pe ci a*
Ali,
¿n o”
duce
po
ella
4:
Ta i 'con
el
mismo
$-
lencio
3
y
asu
iempo
se
á
aquel:
ce ando
del
mismo
modo.
Sh
Plan
bs
nues a
o ma,
cón
odo,
BL
ECALxon p
la
conclusion
de
es a
S
cena
y
pues
em.
sin iendo
que
nos
pa amos
ella
nose
ha
de
e
el
desemba co,
an es
de
que
el
ma imonio
ALU.
A
u
Bey
ag adecido
Os
enlaze,
con
queb an o
siemp e
i i é,
supues o
dijo
:
Cómo
os
ais asi?
que
su
bondad
se
dignó
y
llegas e
;
es o
ha
pasado.
de
a ende
g a o
d
los
uegos
Consuelala
u
3
Muley
que
le
hice
po
í.
41 .
Te
es
a
que
,
ha o
lo
sen imos
:
amos,
Mac.
Pa a
en eda ,
Ma ga i a
iene
un
ingenio
ex emado,
Lean.
Nues a
ausencia
no
la
sien as
que
Muley
queda
ulado,
an
los
3
A la.
Fue za
es
segui
su
cau ela
aún
que
en
cóle a
me
ab aso,
Mul,
A laja
que ida
mia,
yO
no
admi o,
yo
no
es año
las
mociones
gene osas
de
u
co azon;
aplaudo
las
dichas
de
es os
cau i os
:
pe o
c ee
que
sien o
an o
Como.
u,
que
de
es as
playas
se
apa en<
y
pues
sus
labios
u
amo
me
dicen
,
po que
-
me
niegas
llegue
a
escucha lo
de
los
uyos?
mi
bien
,
habla,
dá
4
mis
a igas
descanso,
A .
El
silencio
que
en
mi
ad ie es,
:
Muley,
amo
le
ha
causado,
mi
puedo
deci e
mas,
ní
u
mas
exámina lo,
Mul.
Que
he
de
examina
»si eo
que
es á
el
amo
ocupando
u
pecho,
y
que
calla
e
hace
un
ubo
an
el,
y
cas o?
la
segui é,
pues
yá
acaban
mis
ansias
,
y
Mis
cuidados,
Ma ina
con
na es
mo iscas
>»
yla
en
gue
acuba
de
a iba
D.
“U a o
5
és e
es a á
con
Alí,
y
algunos
Mo os,
en
el
ea o
de
la
emba cacion,
i án
pasan-
do
a
una
lancha
algungs
soldados
Es.
pañales
pa a
desemba ca ;
lo
que
se
ba á
muy
despacio
pa a
da
luga
a
Q
A
Dase.
y80
-Ah
Pad e
mio!
SÍ
i ie as
en
Palacio
»
COn
aquellos
soldados
que
aquí
end án.
Y
hablas
el
idioma
nues o
anbien
,
que
es ima á
mucho
a a
con igo.
Te
Espe o
en
aquel
lado.
4l .
Es á
bien;
us
a o es
ag adezco.
ase
Alí,
bien
dicen,
que
el
sabe ,
siemp e
es
ú il,
y
aho a
lo
p ueyo,
pues
es e
idióma
que
s6,
hoy
me
si e
de
p o echo.
Pe o
ay
de
mi!
quan
en
ano
solíci o
de
mi
pecho
a anca
aquella
pena:
c uel,
que
me
des oza
!
ah
Cielos!
Qué
impo a
que
mis
se icios,
Y
Mi
lus e
nacimien o
de
glo ias
me
hayan
colmado,
si
es á
mi
hono
padeciendo
la
ignominia
que
una
he mana
ale e
le
causó!
el
cen o
de
la
íe a,
4
ella
>
Y
al
o pe
also
“amigo
que
po
mue o
:
me
dejó
,
pa ece
que
;
los
ocui ó
de
mi
alien o,
po que
po
mas
diligencias
que
hize
pa a
halla los
>
ue o í
odas
ellas
in uc uosas,
con emplo,
>
Y
Supie as
de
u
hija
el
P ocedimien o;
e:
p oduxe a
la
mue e
es a
a en a
ho ibie;
pe o
Pa a
que
epi o
quejas
an
emo as
de
emedio
?
ueda
cons e nado
de
dolo ,
Salen
Ma a

€
1
UPI1IY
0.
Ma .Mach.
a endiendo
al
desemba co.
|
Mac,
Ya
iene
mi
amo3
camina,
|
que
segua
lo
que
allí
ad ie o
an
A
desemba ca
ya»
>
Ma .
Asi
es
:
que
ay osos
«
que
bellos
son
nues os
soldados!
Mac.
Toma!
pues
dónde
los
hay
como
ellos?
Ma .
Ya
iene
Leand o,
Machuca»
4l .
Dos
Españoles
obse o
en
aquel
lado
,
s1
acaso
sean
cau i os?
yo
Quie o
in o ma me
bien»
amigos;
.
pe o
que
mi o
!
Ma .
Qué
eo
E
Mac.
El
he mano
de
mi
ama
es
es e,
Yo
oy
co iendo
2
llama
á
mi
amo»
VASe,
Ma .
Somb a,
o
ilusion
:-
Alw.
Pues
que
no
sueño,
-
¿y
e es
la
in él
Ma ga i a,
mue e
e
da a
mi
aze o.
Desembayna,
pa e
pa a
be i la,
ella
co e,
y
sale
Leand o
con
el.
sable
desembaynados
Ma .
Al a o
de en e:
Leand o.
Lean.
Co e
que
yo
e
de iendo.
Al ,
Pues
de
í,
Leand o
aydo ;.
y
de
ella
,
e ás
me
engo.
-
Sale
Alí.
Quién
se
a e e
á-
p o ana
de
es as
playas
el:
espe o?
'Al ,
Quien:sab á:::-
Lea.
De en e
Alí
que
es
ue za
siga
a
Anice o.
ASe.
A .
Yo
sab é,
aydo
:-
Alí:
Si
osado.
dás
c o
paso).
e
ad ie o.
que
sab é
da e
la:
mue e,
Ál .
Que
á
mis
con a ios
encuen os.
me
pueda
enga
?
)
“Ah!
que
mo al
sen imien o
!'
son.
es us,
Alí,
Cau i os
ni
aun
A
espi a
acie o.
y
no
del
Bey,
que
en
ellos
espe o,
sa is ace :
los:
28191085
y
las
ansias
que
padezco:
.
ap.
Alí.
Si.
Alw.
Pues
lle ame
a:
los-pies:
o
”
E
s
Alí.
Pues
sigueme.4l .Has a
enga me
no
pod é
ene
sosiego,
ase,
Salon
co o
ysale
Á laja
,
y
Zulema,
A l.
51
Zulema
y
de
mis
ansias
el
Galeo e
,
y
Anice o
se
han
bu lado,
Zule.
No
e
dixe
que
end ía,
al
ez
,
iempo
en
que
amases
y
y
el
amado
e
a ase
con
desp ecios?
“e
>
Pues
ya
llegó:
las
muge es
que
quie en
pe de ,
po
cie :
ay e
de
o gullo,
y
sobe is
la
ocasion
que
ienen,
luego:
la
necesidad
las
ue za
“si
no
á
oga ,
po
lo
menos
á
depone
el
desdén,
y
usa
de
lo
zalame o,
Á l.
Ve e
de
aqui,
pues
en
ez
de
mi iga
mi
o men o
me
le
aumen es.
Zul.
Yá
me
oy
padece,
y
abia,
supues o.
ap.
que
decías,
no
me.
gus a;
aho a.
u
no
gus as
á
ellos.
ases
Á l.
Amo
mio
yá
es
p eciso:
que
de
o o
modo
pensemos:
Yo
amé
al
Galeo e,
y
yo
le
amo
que
es o
nega lo
no
puedo:
ec
Anice o
me
alí,
y
me
ha:
endida
Anice o
3:
ellos:
se
i án
p on o
:
y
que:
adelan a á.
mi
a ec o
con
amá
A
quien
jamás
ol e é
á
é ?
si
es
que
in en o:
enga
mi
inju ia
»
me:
ex
ongo-
¿4
que
mi
amo :
po o.
cue do.
sepa:
mi
he maño:,
y
ol ide:
lo
clemen e,
po
lo.
ec o
e:
Muley
me
ama
an
endidos.
an:
cons an e:,
an:
ingenuoy,
que
de:
jus icia:
me ece
le.co esponda
:
pues
demos:
el
ol ido:
4:
los:
g a os).
y
al.
que
es.
an
amable
»
a
.
TES
32
Mul.
Espe a
ado ada
A laja.
l,
Quien
obedece
a
su
dueño
cumple
odos
los
debe es
de
su
obligacion
:
ya
espe o.
Mul.
Qué
dices?
pues
puedo
yo
an
elíz”
sep,
que
me ezco
se
dueño
uyo?
ped á
lisongea se
ya
mi
a ec o
de
hallá
:.
EL
GALEODE
>
la
con ianza
de .
EN
SeleMac.Y¿
ieneácia
Palacio
de echo
|
-D,
Al a o,
y:
Lea.
Calla.
Ta i,
Pues
|
qué
es
lo
que
pasa?
yá
espe o
que
me
digais
ues as
penas
segu os
de
su
emedio.
ea .
Pues
ado
en
al
Palab a
digo,
Seño ,
que
Anice o
;-
>
Ta i .
Es
Ma ga i a,
p osiguey
A l,
Muley
,
dejando
exp esiones
que
eso
sabido
o
engo,
que
solo
emplean
el
iempo
ac.
Y
e a
odo
quan o
ha ia
Ap.
inu ilmen e
,
e
digo
|
q
sabe ,
es amos
bueños,
Lea,
Ay
Dios!
que
ya
haz
me ecido
el
p emio
Ma ,
Que
dolo !
Lean,
Machuca
de
u
amo ;
ya
uya
sOy,
es
el
que
lo
ha
descubie o,
y
yámimano»Sal.Ta i.Quéeses e?
Mac.
A
mi
me
mi an
ay ados
'
Mul.
Seño
,
que
ya
ha
conseguido
-
los
dos,
pues
se á
buen
cuen o
mi
solici ud
consuelo,
que
á
mi
me
ca guen
la
pena
y
dicha,
po que
u
he mana,
de
la
culpa
que
es á
en
ellos,
obedien e
á
u
p ecep o,
Ta i .
No
quie o
que
so p endidos
y
de
mi
amo
obligada,
es eis
mas:
Leand o,
u
mesmo
me
admi e
en
el
suyo,
siendo
descub is e
en
la
p is on
es igo
su
he mosa
mano
de
Mus a á,
es e
sec e o.
de
es a
glo ia
que
hoy
poseo.
ea.Es
cós an e.
Mac.Como uel e
ap.
A l.
Y
quien
la
mano
e
ha
dado,
po
el
inocen e
q]
Cielo!
del
co azon
e
hace
dueño.
Ma .
Alí
lo
escuchó
sin
duda.
ap,
Ta i .
Yo
celeb o
mucho,
A laja,
-
Ta i.
Sigue
pues,
Lea.
Que
ué
Toleda
u
eleccion
po
lo
que
ap ecio
nues a
pa ia
ambien
sabes;
a
Muley,
y
os
da é
p uebas
de
mi
egocijo
ex emo,
Salen
p ecipi adamen e,
Ma ,
y
Lean.
J
sea ojan
a
los
pies
de
Ta i .
-
Ta i .
Es
e dad,
Lea.
Pues
Oye
a en o,
“1
Ma ga i a,
y
yó:-
Alí.
Seño
1
llega
A
us
pies:
excelsos
0
solíci a
el
Capi an
|
los
2
G anS .!
Ta i,
Qué
aeis?
alzad.
-
Lea.
Quedemossolos,
pues engo
ap.
d
que
habla e
cosa
impo an e.
Ta i .
Ta i .
A laja,
Muley,
yo
os
uego
que
os
e i eis.
Mul.
Mi
obedien ía
sa is ace
4
us
p ecep os
:
én
he mosa
A laja,
pues
yá
mis
ansias
enecie on,
VANSE,
Lean.
Es a
es
ocasion,
Seño ,
-£n
que
mas
que
núnca
,
llego
a
pedi
2
u
clemencia
a o .
Ma .
En
ella
enemos
A
Español
:
dice
que
en
ellos
espe a
le
sa is agas
los
ag a ios
que
le
han
hecho
Anice o
,
y
el
Galco e,
Mae.
Conmigo
no
habla,
me
aleg os
a ¿.Ag a ios?
pues
quando,
d
cómo
$.
a .
Ah
Seño !
yo
me
es emezco
al
con empla
que
he
de
e le.
Al.Es e
quése i T
a i
Aho a
encué ó
nue as
dudas,
Pues
quién
es
el
Capi an
?
Mac,
Es
UN
MUe o,
Ape
que
ha
esuci ado
pa a
que
An
DA
l
ci
a
c ,
q
que
Hóso os'
éspi emos.
Ma .
Es:
mi
he mano.
Ta i .
Ra o
caso
Alí,
es
en
el
momen o;
és
y
haz
que
espe e
el
Capi an
en
el
saloh
mien as
lego.
Venid
oso as
conmigo,
me
di eis
ues os
sucesos
cla amen e
)
y
desechad
emo es
de
ues o
pechoy
«que:
Ta i
ha
de
saca os
Lib es
de
odos
los
iesgos,
Y
anse,
y
au es
de
acaba se
de
ocul a
sale
Ta e
obse ando,
y
luego
Mo os.
Ta .
Yá
en a on
:
salid
amigos,
y
hoy
dad
de
ues os
alien os
in encibles
cla as
p uebas;
amos
4
saca
p ime o
al
alien e
Mus a á
de
la
p ision
en
que
pues o
le
iene
la
i anía
de
un
injus o
Rey,
y
luego
és e
y
y
les
demás
“acaben.
á
mues o
u o
sang ien o.
Mo .
Ve án
los
es agos
q
hoy
hacemos.
Salon
la go,
con
so as,
y
pin u as
de
mo os,
sal.
Al ,
mo os,
y
D.
Al a o:
Alí.
Aqui
me
ha
mandado
el
Bey
-
-
que
espe es
ch is íano,
Al s
Pe o
a da á
en
eni ?
Alí.
No.
Alo,
Mi
alma
como
ha
de
ene
sosiego
has a
deja
4
mi
hono
cla o,
limpio
3
Pu o,
y
e so
2
uan o
a da!
Alí.
Yá
aqui
llega,
Sa
Ta i,
y
A l,Que
pa
icula
SUCESO
AP.
es
el
que
me
han
e e ido
|
!
mas
odo
end a
emedio,
E
Alo,
Pe mi eme
que
2
us
pies
Seño
:-
Ta i .
Le an a
del
suelo
_
Español,
y
dí
que
quie es.
4
U ,
Que
me
hagas
Jus icia,
A l.Cielos,
que
pod á
es o
se
!
Ta i .
Jus icia?
y
J
x
O
ER
n o
e
Sl
330
explica o
y
que
e
O ezco
E
sa is ace e.
Al ..
Aqui
ienes
j
dos
Españoles
:-
Ta i ,
Yo
engo.
Españoles
aquí
muchos.
e
Alu.
Los
que
mi
hono
o endie on'
conozco
muy
bien
,
aún
que
es án
muy
bien
encubie os,
Ta i .
Pues
po que
yeas
que
aquí
se
obse a
el
jus o
de echo
Qe
la
Jus icia,
Alí
>
Oy8,
A l.
En iendes
que
es
es o?
Zule.
En iendo
que
es
con usion
pa a
mi,
¡
Y
que
la
acla a á
el
iempo,
Alí.
Voy
ad e ido,
Seño .
Ta i .
Ves
A
señala
u
mesmo
en e
odos
mis
cau i os
los
que
el
ag a io
e
hán
hecho
y
que
despues'
e e i ás;
(
y
que
no
sé;
mas
e
ad ie o,
que
a
aquel
que
u iese
culpa,
el
cas igo
le
p e engo.
|
Alu.
Quedo,
Seño
ad e ido,
Ta i .
Pues
ya
llegan
:
mi a
a en o
Sale
Alí,
cau i os
de
dos
en
des,
y
end
i e
ellos
Lean,
y
Ma e.
ocupan
el
on«
-
do
del
ea o:
llega
D.
Al a o,
Y
econoce
a
los
dos.
>
Ma .
Temblando
oy
Leand o
mióO,
Lea.
Mi
bien,
pie de
el
sen imien o.
Alu,
Es os
son
Seño ,
Ta i .
Elcgad,
A ,
Dudando
es oy
quan e
eo.
Ta i .
Dí
en
lo
que
e
han
o endida
el
Galeo e
,
y
Anice o,
|
Al ,
Áni ce o
,
y
el
Galeo e?
no
los
conozco
po
esas
nomb es
,
po que
es e
es
D,
Leand a
de
A agon.
(4
habla
no
acie o
?
pe
cunque
(ah
aydo a
!)
es e
áge
es á
ocul ando
su
sexo,
es
mi
he mana
Ma ga i a
és a
ale e.
4 l,
Qué
oygo
,
Cielo!
ap,
Zul.
Anice o
es
muge
?
AP»
de
Ya-
,
alien e
chascó.
me
lle o:
sime
hu iese
4
él
inclinado.
ilu.
Somos
odos
de
Toledo:
le
hallé
una
noche
escondido
en
mi
casa:
con
mi
aze o
quise
cas iga
su
audácia
:
me
hi ió
,
y
me
dejó
po
mue o;
y.
obandome
á
esa
ie a,
|
mé
qui ó
el
hono
:
yo.
luego.
que
ecob é
la
salud,
lo
busqué
,
mas
sin
e ec os.
y
pues
hoy
los
hallo
aquí,
aqui
debes,
y
lo
espe o,
deja ,
gene oso
Bey
mi
deco o
sa is echo,
Ta i.
Qué
espondes?
Lea.
Que
e
ha
dicho,
|
1).
Al a o,
lo
que
és
cie o
pe o
lo
mas.
inpo an e
<e
ha
dejado
en
el
silencio,
4
su
he mana
Ma ga i a,
desde
mis
años
p ime os
amé
con
co espondencia),
solo
aspi ando
al
es echo,
-
lazo
indisoluble
:
ino:
Al a o
desde
su
cue po.
2
la
pa ia:
como
amigo:
uí
muchas
eces
a:
e los
-
yla
noche
que
me
halló)
p ocedió
an
indisc e o
_que
sin
oí
sa is aciones:
hizo
ob asen
Jos
aze os»,
y
el
mio
consiguió
la
dicha
de
he i le
p ime os.
le
u e.
po
mue o
3,
animé
2
Ma ga i a,
y
la
leyó
á
mi
casa,
allí:
enjugué
su
Jlan o,
y
con
dos
g ose os:
es idos,
nos
dis azamos,
ella
su
sexó:
encub iendo,
y
mi
ilus e
sang e
yo:
en
dos
ca allos
lige os),
de.
Machuca
acompañados,
A
BL
Ga41X zo za
Hib a nos
de
odo
iesgo
pa ímos
desde
Toledó
pa a
Mu cia,
donde
c e
3
en
casa
de
unos
pa ien es,
A ibamos
en
e ec o
á
es a
ciudad:
A
Machuca
con
Ma ga i a
le
dejo
en
una
posada,
mien as
1 a
á
da
de
es e
Suceso
-
an
desg aciado,
no icia
á
un
p imo
he mano
que
enga
allí:
apenas
en
la:
calle
|
me
puse
y
po
o as e o,
y
mal
es ido
,
in en a on
unos
Mozos
desa en os
de
mi
bu la se
;
y
halla on
en
mi
:espada
el
esca mien o,
pues
á
dos',
O
es
he í:;
al
in
me
He a on
P eso,
y
nunca:
decla a
quise
i
mi
pa ia,
minacimiéco,
ni
mi
nób e
po
el
deli o
q
dexabaen
ella
hecho::
a
gale as
me
sen encian
E
O
po
diez
años:
=y
lo
acep o,
y
4
la
gale a
me
He an
+
en
ella
el
idióma
ap endo
a abe,
de
muchos
mo os
que
es aban
(como
yo
)al
emos
|”
salió
mi
gale a
al:
Co so,
|
la
inde,
y
ajo
4
es e
pue o:
aye
Mus a á,
Seño ,
y
4
mi
cau i o
:
aquí
encuen o
2
mi
amáda
Ma ga i a,
con
Machuca
:
expe imen o
|
us
bondades,
y
que
du en
en
nues o
a o
espe o,
pa a
que
celéb e
siemp e
mi
é,
y
econocimien o,
*
us
i udes
gene osas,
glo ias,
aplausos”,
y
p emios.
*
'-Ta .
Cómo
eso
e
he
de
nega
quando
la
ida
e
debo?
álo.
La
ida?
Ta i ,
Si,
yá
sab ás
o-
o
CcAau i
o
:
yo
e
uego
odo
A
in
ode
Ma ga i as-,
4
Mus;
A
ellos,
ami
0
Sel
Mul.
Sebo
E
el
ale e
Ta e,
“de
Mus a a
compañe o)
|
no
an o
en
el
co so
,
como
|
en
lo
aydo
>
lib e
ha
a
3
Mus a á,
y
+
Da i:
Que
me
Me
Mul.
Que
alucinando
4
'U
pusblo,
dando
mue e
4
Celimo,
io
á
la
g an
Gua dia
,
en
€
c o
a
ha
sacado
A
Mus a a,
y
seduciendo,
|
A
quan os
hallan
5
p e enden:
Seho
»
pues o
a
a
Se
Con
que
Alí»
dispon
que
a
pun o
cas igue
es e
a e imien o
la
opa
que
mandas,
pues
ñ
en
unos
casos
3
como
es os:
es
da
pabulo
al
deso den
si
no
se
a aja
con
iempo»
Ta i .
Vés,
Alís
y
A
“cas iga
ay ado,
y
Se e o.
2
Al
Voy
ase i e.
Venid. a.y
los
mo .
Lea.
Amigos,
y'compañe os)
de endamos
4
Ta i
E
Seguidme.
ase
con-los
cau i os:
“Alo:
Espe a,
que
quie o
ene
pa e
en
es a:
glo ia:
co
Jos
soldados
que
engo.
VAS e
Mul.Yo
a
mbien:Ta i.Muley
agua da),
conmigo:
1
bas a
solo»,
ás,
que
mi
aspec o:
A
con ene
la
aícion
de
8508
pe e sos:
a se
'A l.
He mano
escucha
»
u:
ida
no
a en u es.
Zal.
Que
sucesos
an
a os
han
sucedido
|
en
an
poquisimo
i
Con
que.
Anice o
y
CO
cómo
yo
muge
?
Ma .
e o
ay
Dios
|
mi
he mano
y
a o
pelig o
expues o,
y
yo
suspensa
2
Ah
Seño a?
mpo
|
Leand o
3
os.
Ta i.
(qué
es
es o -
esos
aydo es:
n
que
e es
Es
cie o
3:
o
endidamen e
os
uego
,
yo
/
7
,
gue
pe donéis:-
A l.Qué!
que
amá as
¿3
Leand o
u
aman e
ie no,
y
que
no
quisie as
que
o a
le
amase
5
pues
eso
mesmo:
qualquie a
ha ía:
con
qué
u
no
e as es
en
hace lo.
Pe o
yá
mi
he mano
llega.
Sal.
Mo os,
Alí,
Muley,
D.Al .y
Ta i .
Fa i .
Cas igué
el
a e imien o
de
odos,
y
los
aydo es-
solo
con
mi a me
huye on,
D.
Al a o,
e
doy
g acias
po
el
a o
que
e
debo:
pe o
dónde
Leand o
es á?
Sal.
Leand o,
que
conduce
d
Mus a ás.
desa mado
y
y
ensang en ado.
Lea.
T aydo ,
llega
a
los
excelsos
pies
del
clemen e
Fa ib-.
|
u
Bey,
y
Seño .
Mus.
P ime o
que
haga
accion
an
inju iosa.
quie o
pe de
el
alien o..
Yo
suje a me
4
quien
an o
abomino,
y
abo ezco!:
an es
en
ie os
u o es
me
sab é
ab asa
yo
mesmo:
a
Ta i .
'Al
Cadahalso
conducidles,
y
mue a
en e
los
o men os"
mas
a ozes.
Mus-
No
lo
c eass
Sólo
sien o,
solo
sien o
e
que
es e
in iél
me
haya:
endido,
y
no
saca le
del
pecho
el
co azon
,
po que
jun o:
con
el
uyo,
de
alimen o»
si ie an
4
mi
igo ),
y
u ia:
mas
pues
no
puedo:
yá
consegui lo
,
conmigo
lo
execu a é
Es e
aze o
le
qui a
el
sa-
acabemi
ho ible
ida
ble
d
un
m070)-
Maho,
abiádo
mue o.
se
ye e
y
cae.
Mul:
Qué
inhumano!
odos
Qué
e uulh.
Ai .
De
asomb ado
habla
no
acie os.
DOE
E
RA
:

LA
Z
EL
GCALZROTR
Ta i .
A
mis
b azos
Leand o
llega:
de
sucamo y
la
manó,
y
yo.
¿po que
no
solo
con eso
me
da é
po
sa is echo,
debe e
la
ida
yo,
Lea.
La
mano
no
mas?
el
alma
smo.
la
paz
de
mi
pueblo,
con
cila,
mi
bien,
e
en ego,
-
Y
u,
bella
Ma ga i a,
Ma .
Y
yo
con
la
mía
,
odo
e ie enos
los
sucesos
-,
Mi-co azon,
y
mi
alien o,
que
o
pasa en
despues
Alo.
Pues
aho a
mis
b azos:
Lea.
No,
que
a
u:
Leand o:
p endie on.
espe a,
que
p on o
uel o,
VASC.
Ma .
Espe é
,
Seño
,
ol iese
Ta i .
Así
lo
dispise
yo,
ap.
a
busca me
5
pe o
iendo
-
Mul.
Cada
ez
hallo
mas
nue os
que
a daba
,
p egun ó
,
y
supe
asomb os,
3
|
|
el
mo i o
de
p ende lo,
Salen
Leand o,
y
Machuca
que
con:
y
anegada
en
llan o
oda
.
ducen
d
Placido.
quedé
sín
oz,
sín
alien o,
.
Lean.
Venid,
Seño ,
ds
$
me
asal ó
una
en e medad
que
hoy
os
p opo ciona
el
Cielo
que
me
du ó
mucho
iempo
la
en u a.
Al .
Pad e
mio.
ecob é
en
in
mi
salud,
Pla.
Hijo
amado
!
Ma .
Jus os
cielos!
y
deseando
de
cie o
Leon.
Si,
esposa
mia,
es
u
Pad es
sabe
4
donde
pa aba
Ma g.
Pad e!
|
mi
Leand o,
me
dije on
Pla.
Que
escucho
|
yo
iemblo
que
un
jó en
de
iguales
señas.
de
gozo.
Mi
Ma ga i a
)
no
había
mas
que
un
mes
y
medio
es
aquel
que
e a
Anice o!
2.
se
emba caba
pa a
O án,
Alu.
Si
Seño .
Pla.
Dulce
hija
mia
de
Ca agena
en
el
pue o.
Lean.
Aho a,
he mano
mio
quie o
Apenas
de
mi
ué
o
ido
que
4
Ma ga i a,
y
a
mi
j
sin
que
pe die a
un
momen o
'
e
enlazes.
Aly.
Y
con
que
a ec os
|
con
Machuca
me
emba qué;
Ta i .
Pues
yo
pa a
celeb a
pe o
en
an
in elíz,
iempo
an as
dichas
que
aquí
ad ie o,
que
Ta e
nos
cau i ó,
A
las
badas
de
Muley,
:
y
aquí
nos
conduxo
:
El
Cielo
y
A laja,
que
asis ais
quie o
2
dispuso
que
4
Leand o
hallase;
pa a
hace las
mas
solemnes.
con
lo
qual,
y
los
es emos
De
quan os
cau i os
engo,
de
piedad
que
exe ci as e
e es
dueño,
Leand o:
á
odos
con
ngso os
,
concluye on
po
ú
5
libe ad
o ezco
5
en
g an
pa e
nues as
ponas;
Y
aún
así
no
sa is ago,
ansias
,
males
,
y
o men os.
lo
in ini o
que
e
debo,
¿A l,
Pe eg ina
his o ia!
Mul.
A laja
Ma g.
Y
aqui
Público
benignoy
quées
es o?
Tu i .
Lo
sab ás
luego;
ilus e
,
amable»
y
disc e os
a.D.
Al a os=
e
suplicamos
endidos
Alo.
Seño
>
pa a
que
eas
p ocedo
que
sí
log ó
conplace os
con
equidad,
y
ame ,
dé
deis
al
Galee e
cau i o
¿
Leand o
4
Ma ga i a
en
p emio
ues os
aplausos
po
p emio;
EN