scieee Science in your language
[es] (orig)

¿Qué puede esperar la democracia de Internet? Una reflexión sobre la crítica de Langdon Winner al poder político transformador de la tecnología

Abstract

Este artículo analiza la relación entre tecnología y democracia. En particular, la relación entre el uso de Internet y la telefonía móvil, por un lado, y la movilización social y política, por otro. Se cuestiona si son casos anecdóticos, o están surgiendo nuevas formas de participación popular en los asuntos públicos desencadenadas por usos alternativos de la tecnología. Se parte de la crítica que Langdon Winner hace de la arraigada convicción de que las nuevas tecnologías revitalizarán la vida social y política en las sociedades democráticas. Se revisa dicha crítica para sugerir nuevas formas de participación promovidas por usos alternativos de las TIC a partir del concepto de disponibilidad digital. Intento detectar factores que supongan un cambio real en la definición de los límites de la democracia y del alcance de la participación ciudadana. El movimiento Linux, las comunidades virtuales y la ética de hackers son manifestaciones de una primera generación de usos alternativos de profundo poder transformador.

Read accessible full text

¿Qué puede esperar la democracia de Internet? Una reflexión sobre la crítica de Langdon Winner al poder político transformador de la tecnología

Author: Bustamante Donas, Javier
Year: 2004
Source: https://idus.us.es/bitstreams/25677330-4175-41ed-b618-a484f73734d4/download
¿QUÉ PUEDE ESPERAR
LA
DEMOCRACIA
DE
INTERNET? UNA REFLEXIÓN SOBRE
LA
CRÍTICA DE
LANGDON
WINNER
AL
PODER
POLÍTICO TRANSFORMADOR
DE
LA
TECNOLOGÍA
JAV!ER BLISTAMA
!':T
F.
ÜO
NAS
Depa amen o
de
Filoso ía
del
De echo,
Mo al y Polí ica U
(E ica y Sociol
og
ía)
Uni e si
dad
Complu en
se
de
Mad id
Email: jbus ama@ ilos.
ucm
.
es
Resumen:
Es e a
ículo analiza la elación en e ecnología y
democ acia
. En
pa ic
ul
a , la
d
ac
i
<Ín
en e
el
uso de
In e n
e
y la ele onía
mó
il
,
po
un
lado
, y
la mo iliza
ción
social y polí ica,
po
o o. Se cues iona si
son
casos
anecdó
icos,
o
es
án su giendo nue as
o m;1s
de
pa icipaciún po
pu
la en l
os
;.isun os
pú
blicos
d
ese
ncadenadas
po
usos al e na i
os
de
la ec
no
logía. Se
p;.i
e de la c í ica que
Langdon Winnc
ha
ce
de
la
a aigada
con icci<'>n
de
que
l
as
nue ;.i
s
ecno
lo
gías
e i aliza án
Ja
ida soci;.il y polí ica en l
as
.
~ociedades
dem
oc <h
icas. Se e isa
di
cha c í
i
ca
pa
a
suge
i nue as o mas
de
p;.i icipación
p omo
idas
po
usos
al e na i os de l
as
T
IC
a pa i
e.le!
concep o
de disp
o11
i/Jili
dad
digi al. In en o
de ec a ac
o es
qu
e su
po
ng
an
un cambio
eal
en la de inici
ón
de
l
os
lími
es
de
la
democ acia y del alcan
ce
de
la
pa
icipación c
iu
dadana.
El
mo imie
n
o Linux, las
comunidades
i
uales y
la
é
i
ca
de
hacke s
so
n man
i
es aci
ones
de una
p ime J
gene
ación de us
os
al e na
i
os
de
p o
und
o
pode
ans o mado .
Abs ac :
This
anid
e analyses he ela ion
be
ween
echnology and
democ acy
.
Pa icula l
y,
he ela ion
be ween
In
e ne
ancl cellula phones, and social and
poli ical mobilisa ion.
I
ad
d
csses he
qu
cs
i
on
o
whe he
o
no
h
e e
is
so
me hing m
o e
h
an
an
ecdo
al ca
ses
, a
nd
n
cw
ways
o
popula
pa ic
ipa io
n
in
public a i s a e a i
si
ng.
l
s a s om Lang
do
n Winne 's c i ique o he longs anding
bclie e ha!
new
echnologies will c i ali
se
soc
ial :
nd
poli ical l
i
e in dem
oc
m ic
socic ies.
We
e ise ha c i i
que
o
s
ugge
s
new
ways o pa icipa ion os
c e
d
by
al e na i c u
ses
o
in o ma ion ec
hn
ologics,
by
d
e d
op
ing
he
com
:ep o
di
gi
al
] :¡ J
AVIER
HliSTAl J
A' TE
DONAS
a 'ai
la
bili y.
Ve
aim
o idemi y ac o ;;
o
a eal
du
n
ge
in
he
limi s
o
dcmoc acy
and
lJe each
o
ci izen pa ic
ip
a i
on.
The
Linux mo em .:n , i ual
cn
m
muni
ies
am
i hacke s· e hics.
among
o h
e s. a e
man
i
.:s a
ions
o
a ins
gene
a ion
o
deeply
ans o ming. powe ul al e na i e uses.
l:' TROl>l '
CCIÓ:>J*
Du a
n
e
los
lil imos meses
ha
cob ado
una
especial
ac ualidad la
ela
-
ción en e ecnología y
demo
c acia.
En
pa1 icula , la elación en e
el
u
so
popu
la
de
alguna:;
ecno
logías
de
la in o mación y la comunicación
(T
IC).
po
un
l
ado
, y
Ja
mo ilización social
po
a
zones
polí icas,
po
o o.
Y,
más
conc : a nen e. el uso
el
e In e ne y la ele onía mó il - ambién lla
mad
a
U!lula
en
l< mayo ía
de
países hi
spa
nohablan
es-.
La
asada
p ima e a
nos
ha
depa ado
con
algun
os
casos
que
me ecen
a <.:nci
ón. D
es ués
de
los
a <.:n a
d
os
del
11
de
ma zo de
es e
a
ño
de
200/¡
en
Mad id. y
en
la
íspe a
d<.:
unas
ele
ccion
es
gene ales. di
e en
es
g upos
de
pe sonas
p o es an
en
Ja
Pue11a
del Sol.
ce
n o n
eu á
l
gico
de
la
c1 i al
<le
Es
aña. y en e a
la
s<.:de
del
Pa
id
o
Popula
en
la call :'
Gé
no a. Se
acusa
al
gob
i
e no
de
ocul
-
a in o maci<Ín cla e
sob e
la
au o
ía
de
dich
os
a en ados
,
de
e asa
la
di-
'lll
gac
iún
de
da os
de
la in es igación policial
que
due z: n
Ja
hi
pó
esis
de
un
a e
n
ado
e
o
is a
is
l
ámico
.
Ha
n
sido
con ocados
a a és de In
e
ne
y
de
mensajes
SMS
en
i
ados
y ecibidos
po
el
é onos
celula es. Son
lash
muhs (
11u1cbed11111h es
elámpago).
con ocadas
en
un
iempo
eco d, mo-
,·i
li
zadas
con
una
l
exibilidad
dcsconocida
has a aho a. Solo
un
año
a
n es
.
el J 5
de
eb e o
de
2003, millo
nes
de
ciudadanos
pa icipan
de
la
p ime a
elemc111//es aci611
globa
l
de
la his o ia.
Los
o g
anizado es
a iculan el empo
d
:'
la misma a a és
de
I
n <.: ne
.
co
menz
ando
cn
Aus alia e i
nco po an
do
sucesi amen e ciu
dades
de
od
o el
mundo
en
u
nci<Ín
de
su di e encia
ho
-
a ia. Una
mu
l
i ud
de
lenguas
y lem
as
la con o man,
dlejando
el
ca ác
e
mul icul u al
de
l
os
pa1 icipan es, sin
que
puedan
señala se
o os
c i e
ios
de
uni o
midad
más
~1 ü
dd
p opósi o
de
la
man
i es ación:
la
p o es a
con-
a la in e. enci
<ín
bé
li
ca
occiden al
en
l ak.
;,Es amos
hab
la
ndo
de
casos
an
ecdó
icos, o cs ún s
u
gien
do
nue as
o nus
de
pa
icipación
opul
a
en
los
as
un
os
públicos
dese
ncadenad as
po
de e
min
ados
usos
de la
ecno
l
ogía
.¡Ue
la
población
comie
nza a
e-
n
<.:
a
su
alcance?
En
cualquie caso,
se
ab e
un
a
po
lémica
ele
ca ác e
más
'
F.s e
a kulo
o
ma pa e de las ac i idades
e.l
e in es ig:1d(Jn
como
p o eso
de
b
Cá ec.l .
Jh
e o
am
c
ican
:i
del
llaneo
de San an
de
en
b Uni
e
sid:1d Es adual
de
Cam
pin
as
Clll I
CAMP).
en el ma
co
del
co
n
en
io Uni e sidad Complu ense /
UNICAMP.
de
ju
ni
o a
oc ub e
de
200.J
<Ql
l
l~
l'l
"EDE ESl'EIHH LA
DB10CR: CIA
DE
11' TER:-.IET~
"'.'IA
REFLEX
IÓ:"
. 15
gene a
l.
que
i
ene
que
c:
c.:on
un
ema
que: Langdon Winne
ha
c i icado
c.:on
i:x ensión y p o ündidad: la a a
igada
e idílica
c.:o
n
ic.:ción
de
que
la
s
nuc: as
cc.:no
logías e i aliza án
la
i
da
soc.:ial
y
po
lí ica en las
sociedades
dcmoc á
i
cas,
do
ando
a los
ciud
a
danos
ele
ecu
sos e
c:c.: i os
pa a
o
bien
eje cc
su
p op
io
au ogobie no
, o
bien
pa a
in e
en
i
con
mayo
in ensi-
dad
e in luencia
c:n
l
os
asun os
públicos'. Según Wi me ,
és e:
es
un
nu
e o
episodio
de
una his o ia
de
e
en
la
elación
en e el desa ollo
de
la
ec-
nología y
la
consecución
de
un
id
ea
l polí ico, que
se
ex iende a
lo
la go
de
Jos siglos
XIX
y
XX.
Su juicio
se
encamina
a
demos
a
que
el
aumen o
de
ecu
s
os écnicos
c:n
e la
pobl
ac
i
ón
no
iene
po
sí
so
lo
una
epe
cu-
sión
eal
en
é minos
de
pa
11
icípación democ á ica
en
los
asun os
públicos.
(Winne . 2003:55). En de ini i a, asi
s imos
a una c
ee
ncia
no
jus i icada en
el
pode
sal í ico
de
la
ecno
logía,
ema
que
ambién ha a ado
desde
o o
pun o
de
is a
DaY
id Noble
en
su
ob a
La eligión de
la
ec11ología. Es a
c eencia i
ene
a i
os
o
ígenes,
siemp e
el
adonados
con
la
e
en
el
p
~o
gn:so
y
en
p op.:c o
gene a
l de la
Il
us ación
, según
el
cual el
dominio
del
mundo
a a és
de
la aplicación
de
la
azón, y conc e izado
en
las
e da-
des
de
la
ciencia y
los
p oduc o
s
de
la
ecno
logía.
supone
un
iun o
de
la
humanidad
en
su
conjun o.
Como
esul ado, la
apues a
po
la
azón
es
la
mejo
pos
ible. y l
os
e ec os
pe niciosos
son
an
solo
consecuencias
de
una
ap
licación
equi ocada
de
una
doc
ina
con
p e ensión
de
e dad
uni e sal.
Has a
hace
solo
algunas décadas. la e en el p og eso
c: i
ah
::i
cual
quie
ipo
de
c í ica p o unda hacía la ciencia y
la
ecnología. Se
pensaba
que
sus
e ec os pe e sos
e an
consec
u
encia
de
acciones
pun ua
les
de
in
di iduos
que: aicionab
an
c:I
e hos
<le:
la ciencia,
que
oda
ecno
logía
es
neu al
en
~í
misma. y
que:
sólo
su uso enía un ca ác e mo a
l.
Es
dec
i
,
que
só
lo se
podía
hab
l
a
de
un
uso b
ueno
o
malo
de:
una
ecnología i
n ínsecamen e
neu
a
l.
Se
pensaba
que
la ciencia
ex ende
ía
su in luencia
ben
é ica
sob e
odas
las clases sociales,
que
la h
umanidad
se
encam
ina ía hacía
una
nue a
!:'dad de
O o
po
mo
del
conocim
i
en o
cien í ico. Más a de,
comp obamos
que: las consecuencia
no
e
an
an
se
ncillas
como
se
pensaba.
El
p og eso
no
bene iciaba a
odos
po
igual.
De
h
ec
ho
, pa ece:
que
las
desigualdades
aumen aban
al
apa ecen
nue as
éli c:s
basadas
en
la
posesión
o
no
de
di-
cho
conoc
imien o.
La
ecnología
no
siemp e
e a
neu
al,
sino
que
podía
en-
cub
i
en
su dise1io di e en es
concepciones
del
mundo.
di c: en es o mas
<le
po
de . T as la ie a y el capi al, el
conoci
mien o
cien í ico pl
asmado
L.
'innc . "ln ' nc y
lo~
sueño~
de
un:1
enm·aci<>n dem0<:
:í
11c
a".
bego ía
28
<2<Xl5l.
. duccicm dl· Vc cmi 'a Sanz
del
o iginal "
TI1
e ln ! ncl
and
he
D e:uns
o
Democ .
u
i ·
n:nc
w:il". cap.
11
del lib o
'/7n>
ci •
i
íeh cmli11c polilics
a11</
democmlic
1' l/11es.
ed.
de
Da
id
.
Andc .,on y
M1d1acl
Co n icld.
Ox o d
. Howman a
nd
Li
1
lc
i
el
d Publishc s. 200: .
L6
JAVI
ER
Rl
i
STAM
ANTE DONAS
en
la
ecnología más a anzada,
se
co
ns i uye
como
el ec
u so
es
a
ég
ico
bási
co
q
ue
de ine
la ue za
de
una
socie
d
ad
en
el
concie
o im
e naciona
l,
se
es
ahlcce
co
mo
uno
c..le
los p incipal
es
ac
o es
de
es a i icación social
den o
de
las on e as nacionales.
En es e
sen
ido Winne
e
p es
en a
un
a
co ien
e
u
e
eme
n
e c í ica,
que
quie e
aleja
se
de ac i u
des
ingenuas
que
ol
idan
la
co
ns el
ac
i
ón
in e-
eses
que
no
solo
o
d
ean
cua
lq
uie en
ómeno
e
cnocie
n i ico ac ual,
sino
que
se
cons i uyen
como
elemen os in íns
ec
os
ele
los
mismos. Uno
de
los
mayo es a ances
de
l
os
es u
di
os
de
Ciencia,
Tecno
l
ogía
y
Sociedad,
de
los
que
Winne
es
des ac
ad
o ep es
en
an e. ha
sid
o el
descub
imien o
de
dimens
i
ones
esenci
alm
en e
hu
manas
y sociales
qu
e
es
án
siemp
e
p esen e
en
cua
lqui
e
h
ec
ho
ci
e
n
i ko
o écnico:
en
la
elabo ación
de
un
a
nue a
eo ía.
en
la
polémica cien í ica
en e
eo
ías al e na i as.
en
d dise
ño
y
a
b icación
de
a e ac os y ecnologías
o gan
iza i as, e c. Toda ac i
idad
cien í ico- écnica es
una
e
mp
e
sa
humana
, y
co
mo
al di ícilmen e
puede
subs
ae se a un
aná
lisis
que
mues
e
cómo
esas d
im
ensiones
no
-
écnicas
se
imb ican
en
el
p oduc
o inal... y ambién en la o ma
en
que
i
imos
(u ilizam
os
, echazamos. a
cep
amos. concebim
os
, e c.)
dicho
p
oduc o
.
Como a gu
me
n a L
angdo
n
Winne
en su ya clási
co
a ículo "¿Tienen
polí ica l
os
a
e ac os
?"!.
se
pu
ede
hac
e polí ica a a és
de
la ecnol
ogía.
Y
la pa adoja es á
en
que
di ícilmen e
cambiamos
de
id
eas
po
lí icas o
elig
io-
sas.
pe
o sí
es amos
dispues os a da en ada sin
g an
oposición
en
nu
es o
co id
ia
no
a p ocedimien
os
y a e
a
c os
ecnológicos que p
ueden
al
e a
sus ancialm
en e
nu
es
a o ma
de
i
da, es deci . q
ue
p
ue
den
ac
ua
como
e dade as ideologías. Todo es o h
ace
que
las elacion
es
en
e ciencia,
e
c-
no
logía y socie
dad
no
sean
an diá anas e idíli
ca
s
como
ad
icion
almen
e
se
p
ensaba
. Ciencia y
ecno
logía
no
se
ans o man
au omá
ic
am
en e
po
m
o
de
cá
lculo algu
no
en
una
ec
ua
ció
n
de
p og eso
socia
l.
Ha á al a
un
a
co
nciencia social
que
e alúe y
asuma
iesgos y
be
ne icios. un con ol
so
-
cial
de
dichos p oce
sos
y
una
cul u a ecnológica
en
l
os
ci
udadanos
de
es a
nue a
ald
ea
global
qu
e l
es
p
e
mi a
s<.:
ac o es
esp
ons
ab
les
en
un
p oceso
de
decisión
do
n
de
se
ma
ca el i mo y la o ien ación de una g an
pa
e
de
lo
s
p oce
sos
de
cambio
soc
ial.
Po
odo d i
o,
Winne
nos
p e
i
ene
de
la n
eces
i
dad
de
obse a
con
lup
a
odas
las decla aci
ones
que
a a és
de
un
op
imi
smo
ac í i
co
ponga
n
el
a
cen o
en
el
pod
e
an
s
o
mad
o
que
la
ec
nolo
gía
como
ca
us
a e icien e del desa ollo
demo
c á ico de
la
socieda
d.
l.
Winne .
"¿
Ti
enen ¡
x>
lí i
ca los ane ac os?,
en
la
ha/lena y
el
eac o . B
a celo
na.
(;ed1~a.
198
i.
.Ql 'É
l'llEDE
ESl'EHAR
L
DEi IOCRACIA DE
INTER! ET!
L":"IA
REHEXIÓ:'-:...
17
Es e
anículo
no
es
en
ni
ngún
caso
un
in en o
c.Je
eba i el
análisis
de
Langdon
Winnc.: .
si
no
una
e lexión
desde
un
pun o
de
is a
m:.ís
op
i n
is a.
debo
eco
n
0<.:e lo
desde
es e
momen o
,
sob e
las cueMiones que
se
expo-
nen
en
la
in oducción ace ca
<le
los lími es
c.Jc
la democ acia y
su
elación
con
las nue as o mas
ele
pa icipación p omo idas
po
usos
al e na i os
de
las TIC a
pa11i
del
concep o
de
disponibilidad digi al.
In en o
de ec a
ac o es
que
suponga
n
un
cambio
eal
en
la de inición
ele
los
lí
mi es
de
la
democ acia y del alcance
ele
la
pa icipación ciudadana.
De
hecho,
me
une
a nu
es o
au o
una
g an
amis ad y
una
p o unda
adm
i achín,
que
nace
a
comienzos
de
l
os
n
o e
n a,
cuando
Winne
ue
mí
u o
y di ec o
de
esis
doc o al
en
el
Re11sse!ae
Po~ echnic
lns i u
e en T oy, Nue a Yo k, y
de
o ma obje i a
es
una
<le
las e e encias obligadas
en
iloso ía
polí ica
de
la ecnología
con empo ánea.
C eo
que
es
necesa io
además
p opugna
un
deba e
en
el qw: las oces mús
c
í
icas
engan
su caja
de
n.:sonancia,
pues
la co ien e p incipal
en
es os emas
es
la c eencia
poco
ma izada
en
el
ca :.íc e
bené ico
e.le:
la
s TIC, y Vinne
apa ece
en
es e
deba e
como
una
i ,> i a
ponde ada
y hones a
en
sus
juicios. Dicho es o,
c <.:o
que
es
nece-
sa
io
se
i'la
la
algunos
elem<.:n os pa a el op imismo
que
pa e
cen
suge i
la
necesidad
de
e isa
el
ma co
concep ual
con
el
que
la ciencia polí ica
juzga
de
una
o ma clásica
la
s
co
n ibuci
ones
c.Je
la
ecnología al c.lesa ollo
polí ico de la socie
dad
, así
como
de ec a
ías
de
uso
de
la
ecnología
qu
e
supe
en
el pa adigma en el
que
nos
encon amos
ac ualmen
e, y
que
im-
pulsen
o mas
ele
desa ollo
comun
i a
i
o,
si i 'ndo
de
he a
mi<
:n as
pa a
la
p omoción
e.le
ines socialmc.:n e de inidos.
DE
LA
HEl'HESE!'iTATIV
IDAD
AL
PAl: !CIPACIÓ:' : LA cn:snó1 DE L. D!Sl'O. ' JJ!J.J!JAn
m<;nAL
Vinne
se
p egun a
en
qué
nos
con c:1
imos
a medida
que
los
cam-
bios
ecnológicos an
al e ando
el paisaje ma e ial y socia
l.
Su
g an
p c:-
ocupaciún
es á
en
iden i ica
en
qué
se
con ie e la
sociedad
a
medida
que
se
an ac.lop anclo,
ex endien
do y
consolidando
nue as
o mas
de
elaciones
huma
nas
con
in e mediación
de
la écnica. Co
mo
consecuencia.
nos
end emos
que
p egun a
ambién
po qu
é las
pe
so
nas
escogen
unas
al e na i as ecnológicas
en
su
o
ma
de:
ida,
con
odo
lo
qu
e e
ll
o
con
-
lle ~ .
d
ej
ando
de
lado
o as o
pc
iones
posibles, ya
sea
n ecnológicas o no.
Si
n
os
ceñimos
al
con
ex o
ele
la
sociedad
digi a
l,
se á
nece
sa io
p esen a
a gumen os
que
apoyen
la p
osib
i
lic.la<l
de
e alua el
mundo
social
c eado
po
la amplia
acep
ación
<le
las TIC, y
en
ese
se
n ido
apa ece
una
ele las

18 JAVIEH BUSTA; L' : TE
DONAS
polémicas aún sin n.:sol e
en
el
mundo
de los
es
udios
sociaks
de
ciencia
y
ecno
logía:
la
ambi alencia
de
su
impa
c O
.
Po un
lado
d cibe espacio
apa
ece
como
el caldo
de
cul i o
de
un
nue o
indi 'idualismo. de
una
: n onomía del
ciudada
no q
ue
le
pe
mi e
se
au osu icie
n
e a la ho a
de
sa is ace
sus
necesidades lúdicas, in o
ma i as
y
comunica
i as sin
la
neo.:sidad
de
in e m
ed
ia ios cul u ales
no
deseados.
Es
deci . d hoga
se
con ie e
en
un
ámbi o
de
pode
e
independencia
donde
cada
·ez
se
educe
la
in e ención
de
ins ancias
ex
e nas
que
aponen
un
'alo aii.adido
no
deseado.'
Po ejemplo,
no
es
neces
a io sali
ele
casa
y
comp a
ísicamen e
un
CD
pa a
pode
oí
la
úl ima canción
de
mi
gn1po
a o i o.
Puedo
en a a a és
de
in e n.:
en
a
lguna
comunidad
de
in e -
cambio
como
Kazaa o Emule y baja lo
de
la Red. Es deci , al
macena lo
en
d disco
du o
del
o denado
,
man eniéndolo
en
si uación
de
disponibilidad
dip,i al. Es o es, lis o pa a se oído.
ep oducido
,
en iado
po
ema
il a
o os
amigos. compa ido a a ·és
de
los mismos p og amas
de
in e cambio,
pues o
a disposición
de
o os in
e nau as
desconocidos
que
pueden
ca -
ga lo
de
la
misma o ma en
que
noso os
lo
hemos
hec
ho, g aba
un
CD
l'l1
o ma o
;..- p3
que
con enga
una
eno me
can
idad
de
música. a
pesa
de
que
su
ca
lid
ad
no
sea
demasiado sa is ac o ia. e c. Algo muy
pa ecido
po-
demos
deci
de
un
lib o. o
de
cualquie ex o
que
pueda
se digi alizado.
Las
bib
li
o e
cas elec ónicas
ponen
a
nues
o
alcan
ce
ingen es
can ida
des
de
111a e ial
imp eso
de.:
odo
ipo.
desde
los clásicos
de
la li e a u a
has a
copias
.:n
o ma o/)(((
de
lib os
de
ediciones
ago adas.
l ·na si uación pa ecida
de
disp mihilidcul
se
p oduce
en elación a
o os
m .:d
ios adicionales
d .:
comunicaci
ón
como
la ele onía.
Pa
a
qué
pasa
po
los monopolios
de
ele onía
con encio
nal cu
ando
podemos
p ac ica
la
ele onía
IP
de
dos
o
m
as
p incipales. La p ime a,
ele
com
pu-
ado
a
compu ado
cua
ndo
ambos
ex emos
de.:
la
co
n e sación
conocen
l
os
p o
ocolos n:cesa ios y ienen
acceso
al
equipamie
n
o eque ido.
La
combin
ación
ele
un
p og ama
que
e
a isa
de
cuá
ndo
u in e locu o
es á
e11p,a11cbadu
a la
Rc.:d
(icq.
po
ejemplo), y una
si
mple
aplicaci
ón
g a ui a
o
de
alx1nd01m•cu-e (p og amas
que
se
endían
en
su
momen o
,
pe o
que
l:Ls
p opias
emp esas h
an
e i
ado
de
sus ca álogos,
no
dan
más
sopo e
écnico a
sus
usua ios, y
po
an
o no
pa e
ce
que
se
p eocupen
mucho
del
uso
lib e
de
los mismos.
De
hecho,
aunque
se
qu
ie an comp a ,
no
es án
a
Ja 'ie Eche 'e a,
en
su
ob
a
Co. nwpoliU~1·
d mu's/JC()S (
13
a cduna.
Anag .Hna,
!')8';l, de,,a olla
en
p o undidad el l !ma
del
hoga
como
nue 'o
icono
d !
l:J
"ºl'i !clad
ei<:m:íuc1.
donde
un
nue o
concep o
de
ciu
dada
nía su ge a
pani
de
un
enla ·e
dem;í ico
•n1 e
indi i<luos
que
hacen
dd
hoga
un
opos
na u al
de
desa ollo democ á ico
¿QUÉ
l'l
I
EDE
ESPERAR
l.A
DEMOCRACIA OE l :TER :E'P 1 :! A HEF
LE
XJÓX.
.
19
la
e
n a. In
e ne
Phone, ambién
conocido
como
Iphone
, es una
de
es
as
aplicaciones. A
pes
a
de su
an
igüedad.
la
simplicidad
de
sus
codees
lo
hacen ex em
ad
:Hnen e ú il
en
en o nos
de
líneas de banda es
ec
ha.
La
segunda
o ma
de
ele onía a
a
és
de
In e n
e hace innecesa ia la
pe icia
écnica
de
nues o in e
l
ocu
o
,
pues
la llam
ada
se o igina en nue:; o
com-
pu ado
,
pe
o
se
ecibe
en
el
elé ono de d
es
ino. Ello
es
panicul
a
men
e
ú
il
cuando
lla
mamos
desde
el
ex anje o a
cua
lquie ipo
de
u
sua
i
o,
pues
no p ecisa q
ue
se
encuen e el la
Re
d p
:.i a
q
ue
la
11:.im
ad
a pueda eali
za se
.
En
es
e
caso
no
exis e
un
cos e ce o,
como
en
el p ime caso, sino
que
las
llamadas se ac u an a a és
de
ope ado
es
qu<:
o ecen al
<:s
s : ic:ios. Un
buen
ejem
plo
es Ne 2Phone, cuyas a i
a:;
se
ed
ucen a
una
acción
de
las
de
una
compañ
ía
ek
ón
ica adicion
al.
El
desa o
ll
o
de
l
os
i
d
eo
ju
egos
en
los
ú
l i
mos años ha
so
b
epasa
do
su adicional inculaci
cín
a
un
a ac i ud
de
aislamien o social.
Los
nue o
s
ideojuegos
en
ed
pe
mi en
compe iciones
i uales que con ocan a
in
e -
nau as del
mun
do
en
e o.
Es
la
base
de
un
nue o asociacionismo,
basado
en la
com
pa ición
de
un mismo
concep
o
de
di e sión,
qu
e
posiblemen
e
aum<:n e
su
ámb
i
o d : acción
en
el u u o, cu
ando
los juegos
ad
q
uie an
,
po
la
p opia
p es
i
ón
del deseo
de
consumo
de
los
usua
ios y
de
l
os
me-
canismos de me cado. una dimensi
ón
m
ás
soc
ial. Cua
ndo
IB
M
pu
so
en
el me cado
su
p im
e
n
mpu a
do
pe sonal
en
1981, el
113
M-PC,
u o
una
seg
unda
e
sión
ll
amada
XT.
La
di e encia
es
aba
en
la sus i ución
de
la
Sl:'gunda uni
dad
de
di
sque
e del e
po
un
di
sco
du o
de
10
Mb
... y
en
una
:.id
ici
ón
q
ue
poc
os
u
sua
i
os
sabían saca
l
e u ilidad: la inclusi
ón
de
un
pue -
o
se ie
es
ánda ,
RS
-232. Es e pue o
de
comunicacion :s no se ía pa a
casi
nada
en
aquella al u a, pe o c eaba
una
me
á o a
pa a
el usua io, una
me á o a
de
conec i idad. El
compu ado
es a ía, a pa i de
ese
m
ome
n o
,
abie o al
mundo
ex e no, no e a ya
sim.
pl
eme
n e una
má
quina aislada
que
ejecu as : localm
en
e aplicacio
ne
s in o má icas. Sin
duda
, dicha m
e á o
a
caló, y hoy en día el alo de
un
co
mpu ad
o
sin
com
unicaciones
es
muy
educido, pues lo imponan c no es lo que
se
p
os
ee
, sino lo que
ene
m
os
a d
is
posición. Es e
concep
o
de
disp
on
ib
ili
dad
digi al
es
la
base
de
un
a
ampliación
de
los
lí
mi es
de
la acción
ele
l
os
indi iduos
que
sabe
n
saca
pa ido
de
las
TIC.
No
im
po a
qu
e la
comun
idad i ual
sea
ape
nas
o i
en-
ada a ideojuegos en ed. En el
mom
e
n
o
que
pe cibimos
que
un
cio
na
,
que
enemos
un
aba
nico
de
co
mp
añe os de juego o ad e sa ios
que
no
se
es
in
ge
a l
os
am
igos
de
l ba io que
pue
den ace ca
se
a nues a
casa
-o
euni
nos
en
un
luga
co
mún
, d
epe
nd
ie
nd
o
de
la
po abilidad
de
nu
es o
e
quip
o-,
sabe
m
os
que
es
á di
sponib
le. Hem
os
ap
e
ndido a in e
a
c ua
en
dichas e
des
, y quizá
un
día
se
n
os
ocu a u iliza
l
a
pa
a o o p opósi o. Un
20
JAVIER
!3
USTAMANTE
DONAS
buen
ej
emp
lo
ele
es a disponibilidad es
la
male
ab
ili
dad
de
la unció n
de
los
mens
< jes
SMS
.
Lo
que
es
u
i
liza
do
en
e
lo
s j
ó enes
en
un
no e
n
a
po
cie
n o
de los
casos
pa a ma ca
encu
en os, cha la , liga , e c., d :
ep
e
n e
se
con
ie e en u
na
he amien a
de
a icul
ación
de
un
ac i ismo
polí ico
demo
s ado
en
el
11
-
M,
y
cuy
as posibilidades no
han
sido
oda ía
es u
-
<l
iadas. Ml' e
mo
,
en
cualquie caso,
que
la
c
ea
i i
dad
de
los
ciudadano
s
puede
i más allá q
ue
la c pacidad
de
aná
li
sis
ele
los eó icos
sob
e
sus
e dade as
posibilida
de
s.
Pa a
pode
analiza la
dimensión
que
es
os
nu
e os
e
nóm
enos
socia-
les y
po
l
í
icos
basa
do
s en el
concep o
de disponibilidad
di
¡;i al
pueden
adqu
i
i
,
se
ú
ne
cesa io encon a ías
de
su
pe ación
de
la
concepci
ón a-
dicional d
<:
la
ecno
logía
he edada
de
la
e olución indus ial
ampliamen e
acep ada
en
el
pensa
mien o
occ
id
en a
l.
según la cual és a
se
compon
d ía
de
un
con
j
un o
de
écnicas (
he ami
en as.
ma
quin
a
ia, ins u
me
n os, ma e-
ia
le
s.
p o
ce
dimi
en os
sis emá icos y
de
manejo
ele
ec
u sos h
umanos
)
que
amp
li i
can
la
s c
apacidad
es
h
umana
s y hacen posible la
co
nsecuci
ón
de
cie
os
ines h
umanos.
Desde
es a
pe spec
i
a educcionis a,
la
ecno
logía
s<: ía
an
só
lo
un
m
ed
io, no
un
in
en
sí
mismo. ex ínseco a
la
na u aleza
humana
y
neu
al. dacio que el alo de
un
medio
es
á
co
ndici
onado
po
el alo del in
que
al que es á o ie
n ad
o. Es a
conc
epción
nos
lle a ía a
una <:cnolog a en
sen id
o
am
plio.
en
e
ndid
a
como
la
capacidad
pa a
h
ac
e
m:
'
s y
me
jo
de
una
o ma sis emá ica,
pa
u ada,
epe
ible y acional, es
deci
.
como
co
n
secuenc
ia
de
una
ap
licación
adecuada
de
l azonam
ien o
humano.
Es
a íamos
enco se ados
pasand
o
po
al o las di e en es mane as
en
q
ue
las o mas
ecno
l
óg
icas es
cogi
da
s enca nas opcion
es
de
in e
eses,
p incipalm
en e
p omo idos
po
aquel
l
os
sec o
es o ganizados de la
socie
-
dad
que
es ab
le
cen
la
agenda
de
la
in es igación cien í ica,
con olan
l
os
mecanismos de I+D y i
ene
n
po
sición
domina
n e
en
el me
cado
de
p o
duc-
os
ecnológicos.
Es a isión neu al
de
la
ecnol
ogía
ha
sido
una
de las
dos
endencias
q
ue
ha p es
en a
do
his ó ic
amen
e la discusión
de
la elación en e ecno-
logía y
soc
iedad.
El
d
eseo
de
co
loca el :ino
de
lo écnico
como
un
l
uga
e
pi
s émico especial d
on
de
la
especulación
po
lí
ica no i
ene
cabida. La a-
zón
qu
<:
se
esg
im
e pa a sos en
e
al pos u a es
qu
e la
p opia
neu alidad
de
la
ec
n
olog
ía y
sus
e ec
os
hace i ek: an e cualquie discusi
ón
m
o a
l o
polí ica
sob
e
los
mismos.
Al
se
simpl
em
enk
he amien as, las ecno
logías
p
uede
n
se
usadas
de
u
na
m
ane a
posi i a o nega i a, lu
ego
el a
ná
li
s
is
so-
b e su u il
in
ci
ón
e
imp
ac
o
no
iene
nada
qu
e e
con
la
p opia
na u a
le
za
del
ob
j
e o
é
cnico. Una
ez
que
se
de
i
nen
l
as
co
ndiciones sociales
en
que
¿QUÉ
PUEDE
ESPERAR
LA
DEi IOCRACIA
DE
INT
ER
NET'
l .
:"lA
REFLEXIÓN... 21
se
d
eciden
las
co
nd
ici
ones
de
uso.
queda
dicho
w
do
lo
que
se
p
odía
deci
desde
el
e eno
de
la polí ica.
Es a ca ac e ización
de
la
ecno
logía ins nmen al esul a
insu icien
e e
insa is ac o ia
en
su
aplicación a las
ecno
logías indus iales.
pe o
lo
es
en
mayo medida
cuando
el
obje o de análisis
son
las ecnologías
de
la in o -
mación y la comunicación, ya
que
no
hay
una
o ma
senc
ill
a
de
de ini
y
delimi a cla amen e lo écnico
de
lo polí ico, y
ampoco
es ácil d
is ing
ui
en e
medios y ines
den
o
de
un
sis ema ecnológico
de
es e ango. La na-
u aleza cid cóc el
de
ecnologías
en
las
que
se
basa
In e ne
pa ece
e i a
cua
l
quie
in en o
de
cap a su esencia d
es
de
una pe spec i a unidisciplina-
i;i, e
apo ándose
en
medio
de
u
na
co
mple
ja ed
de
desa ollos.
elaciones
e i
n l
uencias.
Si
el signi icado de la
l'cnología
se
pie de
pa a el
homb e
,
amhién el
hom
b
e
se
sien e
pe dido
en
el
labe in o
de
la ecnología. No
esul a sa is ac o io pa a
un
aná
lisis
polí ico
de
la
ecnología
man ene
que
és
a es an
sólo
un
ins ume
n o
neu al
al
se icio
del
p og eso
humano
,
p opugnando
una
ac
i ud
de
adh
esión a
un
de e minismo ecnológico
-ya
sea
en
sen ido
ue e o
débil-
que
pon
ga
en
la
inn
o ació
n la a i
able
in-
co
nd
icionada
de
l
cambio
social. P
o
o o
lado
amb
ién
podemos
p egun-
a nos
:.ice ca de los in en os
de
e alua
el
ni el
de
ans o mación
que
la
ecnología p o oca
en
la democ acia
midiendo
los índices
de
pa icipación
de
los
ciudadanos
en
los
asun os
públicos
sc::gún
los
cauces
adiciona
le
s
de
las
democ ac
ias ep esen a i as.
Winne
se
apoya
en
dos
es udios
pa a
mos a
que
In e ne
no
ha
e-
nido
-s
i
emp e
con
e e
encia
al
espacio
polí ico
ele
los Es ados U
nidos-
el
más mínimo e ec o
en
el
núme o
de
o
an
es
que
acuden
a las u nas. Se-
gún
Ma k
L.
Komb
luh
', dicha pai ici
pación
se
si úa
en
el 50
po
cien
o
de
los o an es egis ados, lo
que
se
a<luce
en
un
25
po
cien o
del
colegio
elec o al.
Po
o o lado. las
encues as
eali
zadas
po
Roben
Pu n
am'
e ue -
zan
el
pano ama
de
un
desce
nso
cons an
e
<le
la pa icipación
ciudadana
en
los
asun os
púb
li
cos
desde
el in
de
la
Segunda
Gue a
Mundial. X inne
in e p
e a que es ii dismin
uye
ndo
el
núme o
de
pe
so
nas
dispues as a ad-
he i se a
un
comp omiso
social
que
aya
más
allá del
pago
de
impues os
y
el
compo amien o
cí ico
de
obediencia
a las leyes. Un
aumen o
de
calidad
de
Ja
democ acia
debe
ía
aduci se
en
una
mayo pa icipación
popula
en
los
asun
os
del país. En
co
n
sec
uencia,
no
pa
ece
que
In e ne
enga
un
Ma k l Ko nbluh, Vb)'
Ame ica
S opped
Vi1 i11g
h
e
l
ed
i11
e
o
de
111
0C1lll)"
md
he
J:me R<'llCI!
o .Hode n
Ame ia111
Poli/ es.
Nu.,,·a Yo k, NYl]
l'
ess.
2000.
~
Hob<::
D.
l'u nam,
B01di11R
Alo11e:
1be
Collapse
allll
Re1-ü-al
o
A111e11cun
OJ1111111111iz .
Nu<:: a
Yo k. Simon & Schu, e , 2000.
28
JAVIER BUSTA: !Al TE
DO
NAS
ealid
ad
que
p
od
u
ce
la
ele isión,
sino
un
su
j
e o
que
ap ende,
m
ed
ian
e
ens
ayo y e o las posibilidades
de
ex
pansi
ón
de
su
capacidad
de
a
cción
en
l
os
di e en es
ám
b
i
os
de
su id
a.
incluyen
do
la
pa11icipación en
lo
s
asun os
púb
li
cos
c
om
o un elem
en
o
que
no
iene a
qu
í un al
o
secunda io.
Me emi o a las o
bs
e aciones sob e el
papel
de
I
n e ne
y los
men
sajes
SMS
de
el
e o
nía mó il
en
el
14-M
como
ejemplo p
a a
digmá
i
co.
¿Cual es el
impa
c o
en
el i
nd
i iduo
qu
e
oda
es a
co
ns
elació
n
de
enó
m
enos
es á
c
au
sando? En
cuan o
a las
pa ologías
su
pu
es a
men
e
caus
ad
as
po
la adicción a In e ne ,
no
exis e
aún
una
b
ase
de
es
udi
os
su ici
en
eme
n e
am
plia y obje i a
que
pe mi a
ob
e
ne
concl
us
iones
ia-
bles. Wi.nne
se
a
po
ya
en
l
as
in es igaciones de R.
Pu m
an
pa a
mos a
la
en
den
cia al ais
lamien o
social y o as manías
po
p
a e
de
los i
n e nau as.
Sin
em
b
a
go, el
nue
o
lib o Adap a se a lll eme .
Mi us
y ealidades
sob
e
los aspec os psicológicos
de
la ed. de la
ca ed
á ica
Helena
Ma u e''
llega
a
con
clusiones
muy
di e en es.
Demasiados
emo es cibe óbicos nos
o
de
an
seg
ún la au o a, p
ues
los
enómenos
de
an
si
ed
ad
po
no
es a
amilia izado
co
n el u
so
ele
In e ne
ienen
mayo
p e
se
ncia
que
o
os
cuad os
más
g a
-
es,
com
o
dep
es
ión o adicci
ón
obsesi a. P
o
o
o
lado
, es udios an
e
io
es
co
nsid
<:: an
com
o
condu
c a adic i a cha la a a és de
lo
s o os de c
ha
, lo
que
no
se
ía
cons
ide
a
do
com
o
pa o
log
ía
si lo
hicié amos
en amilia o
en
-
e amigos.
Ad
emás
, el
exceso
de
con e s
ación no
pa ece
la
más
pdig osa
de las
co
nd
uc
as
en
una
sociedad
que adol
ece
de
al a
ele
c
omunicación
,
en
Ja
que
la
soledad
del
indi iduo
<.:s
uno
e.le
los ejes
de
la ida social. H.
Ma
u
<.:
señala
que
dichas adicciones
ienden
a emi i
en
un
pla
zo
i
n e
i
o
a
un
a 'lo,
mi.
en as
que
las
condu
c as
ad
ic
i
as
se
i
as
iene.len a ag a
a
se
co
n el paso del
iempo
. En c
uan o
a las
pa
ologías cibe
sex
uak
s.
es
e
es
-
u
dio
o ece ci as
no
supe io es al 8 p
o
cien o
e.le
l
os
in
e nau
as.
lo
qu
e
no
se
apa
na
mucho
de
la p
opo
ci
ón
de
la
población
en
ge
ne
a
l,
po
lo
que
di
íc
ilmen e pue
de
seña
la se a
In e ne
co
mo
ac o
gene ado
de
l
as
mismas. En cuan
o
a la
pa e
pos
i i a.
al
au o a
señala
que
la
co
mun
icación
a a és
<le
I
n e
n
e elim
ina
ba e as y
es e
eo
i
pos
soc
iales, y
puede
se
un
deme
n o
des acado
en
la cons ucci
ón
de
la pe
so
nalid
ad
.
p
incipal
men e
ele
l
os
más jó enes.
Es e úl imo
aspec
o
se
comp
u
eba
dí
a a día a a és de
exp
e ienci
as
de
e
du
cac
ión
i ual y
de
uso
de
la in o má ica
co
n
una
unción
social
o ien ada a la
ju en ud
. R
ecue
do
habe
le
ído
hac
e alg
un
os
meses
ace ca
Helena Ma u
e
,
Adap
a
.w
a llll 'n c:I .
l
i os y ealidades sob e los u.
11iec os
ps1wlóP,1cos
de
la ed.
La
Conuia,
L1
oz de
G:ilk
ia, 2003

;,Qll~:
PU
E
DE
ESPERAR L
>
DE
MO
CRACIA
DE
T
NT
ER
J !E'
I?
:: A
REFLEXI
Ó: ...
29
de
la expe iencia ini
<.:ia
da
en
el
h
ospi a
l 12 de oc
ub
e
de
Mad
id
,
don
-
de
seis es a<.:iones e
s
a ían
cone
c adas a la ed pa a pe
m
i i
el
acceso
de
niúos
q
ue
su en a amien o
de
diálisi
s.
Unos
olun a ios
se
e
nca ga
ían
de
en
señ
a les a
na ega
po
el cibe
espacio
y
suge
i les ac i ida
de
s,
una
espe
<.:i
e
de
ami
gos
iJ uales. Pa a es
os
peq
ue
ños
pa
cien es
es
c
asi
un
a
o u a
es
a
qu
ie
os
mien
as se ealiza la
ses
ión de hemodiálisis. S
in
em-
ba go, es a
nue a
inicia i a
c ea
odo
un
nu
e o
uni e so
simbólico
pa a
ellos. No
co
no7.
co
l
os
esul ad
os
co
n
c e
os
ele
di
cha
ex
pe ienc
ia
,
pe o
o os
casos pa eci
dos
han
mo
s a
do
una
mejo a
sus ancial
de
calidad
de
ida
de
l
os
pacien es,
mejo ando
ex
ao dina iamen e
la
pe cepción
y
acep
ación
del a amien o.
El
iem
po
pasaba
mucho
más
ápidam
en
e pa a
los
ni 1o
s,
que
ya
no
eían la sesión
de
hem
odiá
lisis como
algo
an desa
g adable
y
abu ido.
La
medicina ac ual
com
i
enza
a alo a
Ja
aleg ía, d
op im
ismo,
la
co
mplicidad
del
paci
en e
como
ac o
es
que
acel
e an
sus
an i ame
n e el
p o
ceso
de
cu ación
de
cu
alquie
dol
encia, y aumen a ambién
la
e ec i i-
dad
de
las e
ap
i
as
aplicadas. Cuando
de
cidimos
desde
bs
al u as
que
la
ida
de
los j
ó enes
es á
siendo
ce
cenad
a
po
un
uso
a
li
enan e
de
la
ecno
-
logía.
debe
ía
mo
s p es a
nü
s a
enc
i
ón
a p
os
ibles al e na i as, y
p egun a
a los
p opio
s
in <.:
es
aclos, ace ca se a
sus
idas pa a
conoce
la
alo ación
q
ue
e
ll
os
mis
mos
ha
cen
de
aq
uello
que
es á
n ex
pe
imen ando.
LA
Cll
ESTlÓ'.'l
DE
L
OS
DEREC
HOS
HU
MA
:' OS Y LA SOl.llC!Ó '
PRA
G
MÁ
TI
CA
DEL
CA
BALLO
n¡;
TROl
",
1 AL Rl:' 'ÉS
Ya
h
emos
is o
que
las TIC
son
glob
ales
son
globales
po
na u
aleza,
no n
eces
i
an
ans o maciones es uc u ales pa a
amp
li
a
su adio
de
ac-
ción
. No
se
en
a ec adas
en
muchos
caso
s
po
las ba e as impu
es
as
po
las on e as nacionales, y a ello
un
e
inm
ed
ia
ez e in e ac i idad,
ca
ac e-
ís icas
que
se
un
en a
su
na u aleza
abi
e a. L
os
in en
os
el
e educi
el
lib e
l
ujo
de
in o
mación
a a és
de
las
edes
em
á icas
se
aducen a
u
omá
i-
ca1
n
:
n e
en in en
os
p
o
limi a el a
lcanc
e del
de echo
a la libe ad
de
e
x-
p esión.
que
co
b a
un
p
ape
l
undamen a
l
en
una
soc
i
edad
que
iene
en
el
cono
ci
mien o
un
mo o
esencial de ans o maci
ón.
El
p obl
ema
se
p
lan e
a
a
ho
a
de
la si
guie
n e o ma: ¿Es posible
p o undi
za
en
es e
de echo
en
un
escena
io po
lí
ico
en
el que el pod
e
apa ece
ca
da
e7.
más
co
n
ce
n
ado
en
la
s g an
des
co
p
o ac
i
one
s mul inaci
ona
les y más
ap
a
ado de las in
s a
nci
as
polí icas adicionales? En u
na
socicclad d
onde
los al
o es
e
i
cacia, e icien-
cia y unci
onalidad
so
n c i e ios inc
on
dicionados
que
se
ap
a
ece
n
como
medida
de
la ma
yo
ía
ele
las accio
nes
h
uma
na
s, ¿cómo podemos
hace
uso
JAV
IE
R Hl:S-li MA:- F.
DONAS
de
esa
ese a
de
pode
que
supone
la disponibilidad ecnol
óg
i
ca
pa a
c ea
en
d sis ema
la
necesidad
de
p o ege
los
de echos
h
uma
nos?
La
da e
es
á
en
un
cu ioso
a gumen o
o iginal
de
Ram
ón
Que al ó,
quien e oma d
umb
o apu
n ado
po
pen
sa
do es
co
mo
J.
Ell
ul, H. Jon
as,
P.
Vi
ilio y
L.
Winne
,
pa
a
da
eplan ea
c.
k
una
o m
a c ea i a el
p oblema
de
la
é
ica en
una
sociedad
en
la q
ue
la
ecno
logía
oma
el el
e o
del
pa
-
pel q
ue
ha jug
ad
o
la
ciencia
en
la i l
ode nida
d
como
mo o
de
c eació
n
de
cul u a.
Como
en:mos,
con
dicho
a gum
en o
e
i a á
cae
en
la
s p
osicio
nes
apocalíp icas
que
p o e izan
Ja
disolución del ac o
human
o
so
ocado
po
el
pode
de
la
écnica, sin posibilidad alguna
de
escape, sin
cae
ampoco
en
la
en ación
de
con
ia
en
un
nu
e o
milena ismo
en
d
que
la é<.:nica
se
co
ns
i
uy
e
como
deme
n o
ans o mado
po
su
p op
ia
dinám
ica
au ó-
n
om;
1
de
b de.la
democ á
ica.
supe a
nd
o disc iminacio
nes
y desigu
aldades
,
ex
end
ie
ndo
de
onna
un
i e sal
nue os
es á
nd
a es
de
pa icipación
soci
al
y
cua
l
idad
de
ida
10
.
Que al ó
abo da
d
p oblem
a
de
ans o m<.1
la
sociedad
ac ual, ex-
en
diendo
una mo alidad ci il in oduci
en
do
ec o es é icos en b
ida
co
idiana. l{ecup
e ando
una
idea
de
é ica más
ce
cana a la elici
dad
y a la
e
alización h
um
ana
que
al
deb
e
po
el
debe
o al
sac
i icio
como
ca ego
ía
he oica. P o
pon
e
en
p ime luga ep
ensa
la
ci cuns ancia
en
la
q
ue
el
ho
mb
e
con em
p
o á
n
eo
desaITolla
su
ida. acep a
ndo
el p ag n:.!li
smo
que
ca ac e iza a
la
sociedad
acn
1a
l y el
pa
pel
e.le
Ja
ecno
l
og
ía
co
mo
elemen
-
o ine i able
en
el
p oceso
de
co
ns u
cción
democ á
ica. La globalización,
con
s
ecuenci
a
de
la
in o ma ización
de
la sociedad,
es
una
dinámica
que
no
acep a ma
cha
a ás.
La
globa
lización económica, así
como
la
ideológi<.:a
y simbólica,
la
ansici
ón
de
Ja
sociedad de in on11ación a
la
sociedad del
conocimien o,
la
in eg aci
ón
del
mundo
a a és
de
la
ex ensión
un
i e sal
de
l
os
medios d :
comu
nicación
de
ma
sas, así
co
mo los enómen
os
de
mul icul u alismo p
o ocado
po
l
os
lujos mig a o ios,
son
cla
o
s sín o
mas
de
que
a
lgo
sus ancial es á cambiand
o.
Se a a
de
sabe
cómo
edi igi
sus e
sul ad
os
pa a
que
jueguen a a o
de
la elicidad y el bene icio
del
h
omb e.
Po
o o
lacio,
nu
e
s o
au o
des ac
a
qu
e la ecnociencia
gene a
una
acionalidad p opia
que
ac úa
como
pa adigma
de
comp
e
nsión
y
e aluación
de
la ea
li
dad, y
e
indisp
ensa
ble
pone
al
des
cubie o
es
a
'º Véase la
n:cen,i
(m
sob e
el Jib n
d :
Ramcin
Quc a
l ó É ica, lecno ogía y
l'
il
u es
en
a sociedad
ac ual
.
H
cabal/o de
T oya
al
e 'b.
puhlicada
en
A
gw11e11/c.<
de R
azón
Téc11ica. n" 6. 2003.
qu >
ha
'ido
po
su
p : in :nda
con
d
em
a
ampliamen e
ecogida en
es "
apa ado
.
;(._)LIÉ
Pl ;EDE
'_<;J>El{
AH l.A DE1 JOCKAC!A DE
l
~TERNE·p
lJ
'.'iA
REFI.EXIÓ! ...
31
nue a
o ma
de
cul u a.
que
des aca
po
la
co
mplejidad como
ca ego ía
on ológ
i
co
-socia
l.
E.s
una
nue
a cos
mo isión
ca ac e izada
po
la
p i nada
del
conocimien o
cien í ico. el
pod
e
uni e salizan e
de
la écnica, y la
ex e
nsión
:.1
odos
los
::i nbi os
de
la
:.ic i idad i al
humana
de
la
llamada
acimw idad
ec110/ógica. Es e
i
po acio
nalid
ad ya
ue
an
ici
pad
o
po
J
os
au o es de la
escuda
de
F ank u ,
quienes
des
:.ica
on
la p imacía
de
una
llam
ada
acicmalidad il1s ume11 al
como
in e sión en <:
i
nes y
medios.
La
mcio11alidad
ecn
ológica
supo
ne
un
nue
o
paso
en
la
e olución ele
dicha
c cícmalidad
i11s m11U!11 al.
y
se
ca ac e iza
po
el
hecho
de
que
la
im-
cio11alidc1d
se
impon
e
como
c i e io
ele
alo
en
hechos
y acciones. La es-
uc u a deja
paso
a
la
unción, y el
cad
c c.:
p ác ico
ob iene
una
posició
n
p i 'il<.:g
iada en e a la u
ndamen ación
eó ica.
La
llegada
de
las
nue as
ecnolog
ías
de
in o mación
supone
la
ex
ensión
a
odo
el plane a
de
dicha
acionalidad. Es
una
soc
i
edad
cuyos ines
apa ecen
de inidos
po
l
os
me
-
dios (compe encia.
op
imización. con olabilidad).
po
la e icacia
ope a i a.
La p egun a adicional "¿qué es?"
acaba
deja
ndo
paso
al "¿pa a
qué
si e?".
La
e
dad
eo élica
no
queda ía
elim
inada
, si
no
subo dinada
a
un
ac o
de
u ilidad, a una
n: dad
p agmá ica.
En el
ma co
de
es e
pa adigma
se
man ienen
los
p obl
emas
é icos
de
siemp e
,
pe o
las
esp
ues as clásicas
se
án cla amen e insu ici<.!n es.
Al
cam
bi
a
el
pa
adigma
epis
émico y las
condiciones
socíaks
y polí i
cas
,
en
de
ini i a. la ci c1111s ancia
-esa
que
el
homb
e
debe
sal a pa a
sal a se
a
sí mismo.
según
O
ega-,
és a
se
cons i ui á
co
mo
el
emen o
in ínseco
de
una
acionalidad
pdc ica
que
guk
la
oma
de
decisiones.
El
p ob
l
ema
se
plan <.!a
aho a
de
la sigui
en e
o ma: ¿Cómo
podemos
p omociona
lo
s ec-
o es é icos
en
un
mundo
donde
el
pode
apa ece
cada
ez
nü
s
conce
n a
-
do
y
más
apa ado
de
las ins ancias
po
lí icas adicionales, en
una
sociedad
donde
el alo
del
e iciencia y la un
ciona
lidad
es
máximo
, y
se
cons
i uye
como
ase o
pa
a
ju
zg
a la
ma
yo
ía
de
l
as
acciones
hum
anas?
Que al ó
p opone
una
esis de co e
p ag
má ico
como
me
jo
camino
de
in od
uc-
<.:iún
de
nue os
'al
a es
en
un
a
soc
i
edad
dominada
po
la acionalidad
ecnológ
ica. Señala
que
la é ica
occiden a
l
se
ha p
ese
n
ado
his
ó icamen
e
co no
un
en en
amien o
en e
pode y dehe . es deci ,
en e
pode
hace
y de/Je
hace
,
c eando
una
sospec
ha
de
coe
ción a la libe ad
pe sona
l,
cua
n
do
és a
es
i ida
como
una
de
las
conqu
is as i enunciables
del
hom-
b e
con empo áneo.
En
el
caso
de
la
ecno
l
og
ía, la é ica ap
a ece
como
un
elemen o
ex ínseco
de
con
ol,
en
en a
do
con
el sis ema
ecno
lógico,
que
denuncia
sus
excesos
y limi a l
os
caminos
po
l
os
que
su
de
sa
o
ll
o d
ebe
an
scu
i .
Po
o o
lado, el
concep o
de debe
se
enc
u
en a
ancamen e
disociado del
concep o
ele
e
li
cidad
humana
. mien as
que
la ecnol
ogía
ha
.JAVJEK
BUSTAMANTE
DO
l AS
ido
ocupan
do
con
mayo
ue za
dicho
espacio
hedonis
a, p inc
ipalmen e
a
a és cid p oyec o
de
la
Il
us ación.
según
el
cual
la ciencia y la
ecno
logía
e an
c:la es en Ja
p omoc
i
ón
de
la elicidad h
umana,
a a és
del
dominio
acional del
mundo
y
de
la
supe ación
de
las ca encias que la
na u aleza
había impues o al h
omb
e.
El
a gumen o
de
Que al ó
a i ma
que
la
mejo
o ma
de
in
oduci
ec on.:s é icos
en
la
soc
i
eda
d es
demos and
o
su
adecuación
a
un
a
acio
-
nalidad
ecnológica.
pa adigma
de
la
sociedad
de
l conocimien o.
Según
es a acionalidad,
la
p egun a
p imo
d
ial
es
el ··pa a
qué"
y
no
el
··po qué",
y el c i e io
u
ndamen
al
de
a
li
dez
es
la u ilidad, Ja e icacia,
la
con ibu-
ción
a una e iciencia
que
se
ex ien
de
a odas las ace as
de
la ac i idad
hu-
mana.
Si
aplicam
os
esa es a egia a
la
cues ión
de
los
de echos
humanos
,
·e íamos
có
mo
una
sociedad
que
no
es á dispues a a acep a l
imi aciones
a
su
pode
pod ía
acep
a
a
l
o es
no
po
la
bondad
de
sus
pos ulados
,
sino
po
su con ibución a
la
e icacia y
su
p opio equilib io in e no.
El
c
i e io
de
e icacia ope a i a
se
cons i u
ye
como
ins
umen o
de
me odología
é ica
al
p ese
n a la accicín
de
es os ec o es é icos
como
elemen os
que
co
n-
ibuyen a la e icacia y al equilib io
de
una
soci :clad
ecno
lógica.
De
es a
o ma el sis ema
no
mi a á
con
ecelo
a los
ec o es
é icos
qw
: es os
de e-
chos
ayan in odu
ciendo
,
pues
no
se
p esen a án
co
mo
en en ados < él,
sino
como
coadyu an
es
a
su
desa ollo. Una
ez
acep
ados
in
i
cialmen e,
co
menza ían a unciona y a
p od
u
ci
e ec os bene iciosos
den o
del sis e-
ma
desde
el
pu
n o
de
is a é ico.
En
o as palab as,
se
a a á
de
jus i ica
Ja
libe ad
de
exp
esió
n en las
edes
elemá icas y la uni e salidad de
acce-
so
a las mismas
po que
es
ú il pa a el c i e io
socia
l de e icacia
ope a i a,
po que
a
a
aume
n a el
o
lu
men
de in e
ca
mbios
a
a és
del
come cio
elec ónico.
po que
a a
ab
i nu
e os
me
c
ados
de
dis ibución
de
bi
e
nes
y
se
icios,
po que
a a
da
al
ciudadano
una
mayo
sensación
de
p oximi-
dad
con
espec o al Es ado. y
po
an o
de
pa icip
ación
dem
oc ~í
i
c
a.
e c.
Es a
es
a egia
es
la
qu
e
denomina
el Cahallo de
1inya
al
e é,
da
do
que
la
in oducción
de
ec o es é icos y
de e
chos
h
uma
nos
se
lle a a cabo
po
-
que
el sis
ema
lo
pe cibe
como
un
bien, al
aumen a
su
uncionalidad, y
es
al
e/!és
po que
su inal
idad
no
es
des nc i a
sino
co
ns
nc i a.
Pod ía
ob
j
e a se
el
hec
ho de
que
es a
p esen
a
un
iesgo
no ab
l
e,
a
sabe
, el
de
la i
ns umen
aliza
ción
de
la l' ica en unción
de
un c i e io
p agmá ico
de
e icacia
ope
a i a, desna u alizan
do
su
dime
n
sión
an opoló-
gica undamen al. Es a
la
p incipal
ob
j
eción
que
se
le
puede
hace . y
que
ab e
la
pue a a la polémica. Sin
emba g
o,
Que al ó
sub a
ya q
ue
se
a a
e.le
un
iesgo calculado:
Al
de ende
la con eniencia
e.le
la solida idad, la
i.Q
ll
É Pl"EDE ESPERAR
LA
DEMOCRACIA
DE
lNTERNET!
l 'J A REFLEXIÓN. .
33
igual
dad
<le
de
echos
y la jus icia social,
no
se
p
e
ende
un
educ
ci
o
ni
smo
m
o
al,
sino
in o
du
ci ec o es
é
icos
que
ope
a ían d
esde
de
n
o
del
si
s e-
ma sin
en
en a se en
un
momen o
inicial a
los
c i e
i
os
me can
ilis as
que
de inen nues a
sociedad.
En
seg
und
o
luga
, la jus i icación ilosó i
ca
de
di
chos
de
ec
h
os
al
mo
do
adicional no
qu
eda ía
en
ning
ún
caso
ex
cluid
a,
si
no
que
se
ía
desa o
lla
da
en
una
ase p
os e
i
o
,
cua
nd
o
la
ecep i idad
i
ns
i u
ci
ona
l ue a mayo una ez
demo
s
ada
su
con
ihuciún a l
os
ines
de la e
i
cacia. I
ncluso
en si
uaciones
de
dic adu
as o
eg
ím
enes
c
1s ado es
de
las lihe1 ad
es
, los
p opios
gobe nan es
pued
en
pe
cibi
que
el
cos
e
de
no
implan a
es o
s
de e
c
hos
puede
se
mu
cho mayo
en
é minos
de
ins-
abilidacl social, y
pueden
e se
en ados a econoce l
os
y es
pe a los
po
con enienc
ia po
lí
ica, a
pesa
de
no
c
ee
en ellos.
Cuando
es os
de e
cho
s
onm:n pa e ele las
ex
i
ge
ncias
de
l
os
ciudad
a
nos
. cu
ando
es
én
in
eg
ad
os
en
nues a ida co idiana, se á
mu
y di ícil
ce
cena los. Que al ó
pe ci
be
que
un
de
ec
ho
solo
lleg
a a
se
e da
d
cua
nd
o
se
uni e saliza y
se
c
on-
quis a ele o ma e ec h·a p
o
odo
s l
os
i
ndi
idu
os
en
un
mom
en o
his
ó i
co
de e m
inado. y a
es e
momen o
his ó ico
le
co
esponde
la
de
m
oc a
iza-
ción
de
la
ecnología
co
mo
el
<.:a
mino
hacia
un c
oncep
o
<le
ci
udadanía
qu
e e
ng
lobe a
odos
los
se es
hu
ma
nos
y
ga
an i
ce
su
calidad
el
e
i<l
a.
Lo
qu
e
pm
:
de pa
ece
un engai'lo, esul a
se
, a in de
cue
n
as
,
o
do lo
co
n a-
io.
pues
c ea
las
co
nd
i
ciones
pa a
un
a no
ab
le ampliación de las
on
e as
de
l
concep o
de democ acia.
Se su
pe a
de es a o
ma
una
alsa
dico
omía en e
Jo
:ú i
co
y lo
p ag-
m{
i
co. Como ya
de en
die
a No be o Bobbi
a1
1, la
cues
i
ón
de
los
de echos
h
um
an
os
en n
ues o
iempo
no
<:s
la
de
su
undamen ación, si
no
la
de
su
p o ección. No es un
p oblema
ilosó i
co
, si
no
polí i
co
. Y dicien
do
polí ico
decim
os
amb
i
én
écnico,
pues o
qu
e
como
ya
demos ó
L
angdo
n
Winne
en
su ya ci ado a ículo
"¿H
ac
en po
lí
i
ca
los a e ac os"', la
ecno
l
ogía,
a
pesa
e.l
e mos a se
como
una
ins ancia neu al,
enca na
o mas
de
pod
e
y au o idad. y a
ún
en
su
di
s
eño
se
encuen a
n
pa
u as
qu
e an a
o dena
la 'ida social
ele
mu
y di e en es m
ane as
.
Cuando
se
in en a
impone
una
ideología que
camb
ia
nue
s as idas
eaccionamos
a
n e
dicha
am
e
na
za.
pe o
la
ecno
logía
pu
ede
hace
esa mi
sma
l
abo
p
esen
á
nd
ose
co
mo
si
uese apolí ica. De
ah
í
qu
e las
e
c
nolog
ías
se
an
como
las l
ey
es:
una
ez
p
om
ulgadas,
i
enden a pe du a . U
na
ez
impleme
n ad
a
un
a
ecnología
,
a
mbi
én
obedece
a
un
a ine cia
que
la
hace
p
e
man
ece
,
o
dena
nd
o
nue
s a
o ma
de
p oduci ,
de
i i
.
de e
la
ciona no
s. Q
ui
zá no
es
el
momen o
de
"
:-<o h
eno
8obbio
.
El
p oblema
de
la
g
ue
a y la
11í 1
de
la
pu;;;
. lb c
:dona
: Gechsa,
992.

34
JAVIER
13l.iSTAMA;>:TE
DONAS
elabo
a
Jis
ca
s
de
de echos
huma
n
os
y
<le
de ini
su
na
u
aleza y
unda-
men o,
de
sab
e
si
son
de echo
s ab
so
lu os, ela i
o
s, suje os o no al d
e e-
ni his ó ico. Es el
mome
n
o de iden i ica
cuá
l
es
la
o ma más
segu a
de
ga an iza los,
de
u
i
liza la
ecno
l
ogía
como
mo o
de
democ a izació
n y
p omoción
de
es os
de echos. pa a
impedi
que
l
as
decla
aciones
solem
nes
se
queden
en
palah
eas
acías.
En de ini i a, habla
<le
C: ica
en
es a
sociedad
glo
ba
li
zada
supone
ha-
bla
de
calidad
de
ida y
de
acceso a mejo es
condiciones
pa a
diseña
y
ealiza nues a
p opias
idas, e
co
nocie
n
do
en
ellas
algo mu
cho
más
di
g-
no
que la simple
ex
is encia biol
óg
ica, y e
ll
o esul a
im
pos
ib
le sin
hab
l
a
de
la
ecnol
og
ía.
Si
la in o maci
ón
y
el
conocimien o
es
pode , la
ecnología
puede
se
una
pode
osísima in aes uc u a
de
libe ación pa a el
homb e.
Libe ación
no
solo
de
las insu
i
ciencias
de
su
na u aleza.
sino
amb
i
én
sus
p op
i
os
miedos:
de
su
miedo
a la di e encia y a
econoce
en
los
o
os
la
misma apelación a la dignidad; del
miedo
a
la
elicidad; del
miedo
como
undamen
o insu icien e
de
una
é ica
ele
la esponsabilidad.
In oduci
la
ecnolog
ía
en
es e
con ex o é ico, e in oduci la é ica
en
un
con ex
o
écnico. si
gn
i
ic
a
a ende
a
la
ne
ces
idad
de
aduci el discu
so
é ico
en
é minos
eng
l
ohe
n a la ciencia y a la ccnología
en
el
es
pacio en el
que
se
mani ies an. p o undizan. y desa ollan l
os
de echos
h
um
anos.
Lo
que
,
seg
ún
Que a
l ó.
se
consigue a a ·és
de
una acc
p
ación
p ag
má ica
de
los
,·ec o cs é icos
de
solida idad. igua
ld
ad
y jus icia social. La jus i icación
co-
é ica
'end
á
después.
lo
que
no
signi ica
que
sea
menos
impo an e.
Una
,·ez
que
los
de
echos
sean
cos umb e,
se án más ácilmen e ley.
/)/
.
J'OSTB!UDAD
) (,' TAl, SOFT X'ARE LIBRE El :
L>
EDCCACJÓI : Y COMU;-.J!DADES
m:
l:' TERCAMBIO
En el
mu
n
do
de
la
educació
n
amb
i
én
po
d
emos
ap ecia
dinámicas
de
ans o mación pa icipa i a
que
no
habían
sido
p e is as.
La
apa
i
ción
de
Linux y el so wa e lib e (SL)
ma can
un
nue o
ni el de disponibilidad
digi al. al
c ea
nuc os
modelos
de colabo ación y sine gia
en
a eas
de
in es igación y
des
a ollo.
El
papel
d
el
so wa e
li
b e
(SL)
en
la
un
i
e
sidad
no
se
e
du
ce
a la ap01 aci
ón
de
u
na
so is icada pla a o ma de
desa o
llo
ecno
lógico. Muy al con a io, es un enómeno
de
g an calado cuyas di-
me
nsi
ones
é icas y social
es
pueden
ans o man el ma co
acadé
mico,
ha
-
ci2ndo
lo m
ás
democ á
i
co
, pa ici
pa
i
o
y iable
en
é min
os
inancie os.
Me
gus a
ía pa i
de
dos
pun os
de is a
sob
e la ans o mación a
la
que
me
e ie o. En p ime luga . a ios au o es,
en e
ellos
de
o ma d
es aca-
¿QUÉ
PUEDE
ESPERAR
Lo
DEMOCRACIA
DE
INTERNET> Ul A
RE
FLEXIÓN...
35
da
Manuel Cas dls,
se
han
plan eado
que
la
o maci
ón
en
el
seno
d e
la
uni e sid
ad
de
los u u os
p o
esionales
que
an a desa ollan
su
unción
en el m
a co
de
una
sociedad
del
conocimie
n o y en
un
me c
ad
o
de
a-
ba
jo globalizado no
puede
se
una
simple
ansmisión i uosa
de
co
noci-
mien os, si
no
que
iene
mucho
que
e
con
la c
apacidad
de
accede
a Ja
in o mación. selecciona aquella
que
es
ele an
e.
sabe
cómo
y
pa a
qué
p ocesa la,
además
ele
combina la
con
el
abajo a desa olla 12.
En
segundo
luga ,
es amos
asis iendo
a
un
a e olución
ecno
l
ógica
que
es á
ees nc u an
do
el
mundo
de
la en
se
i
'la
nza, la
o gan
ización
del
abajo y
de
la
economía
a a és
de
l
p oceso
de
gl
oba
lización, y
c eando
una
nue a
me á o a llam
ada
sociedad
de
la in o mación. Sin
emba go
, o-
da
ía
queda
pendien e
la
a
ea
de
hace
una
ein
gen
ie a
de
los
p ocesos
,
en
l
uga
de
hace
las mismas
a eas
de
siem
p e
co
n in
s ume
n os
cada
ez
más
ápidos.
Po
eso
es
necesa io i
un
p
aso
más a
ll
á. y
p o
p
ugna
co
n
el
ilóso o ancés Pie e Le y
la
c eación
a pa i
de
las nue as
ecnologías
de
la in o mación y
la
com
unicación
de
una
nue a
ecología del conocimien o.
Se ía
un
conjun
o
el
e nue as o mas
ep
i
s é
micas y me odologías
de
conoci-
mien o
dispo
nibles
que
de inen
el
áns
i
o
de
una
sociedad
de
la
in o ma-
ción a
una
sociedad
del
conoci
mien o
, d
on
de
ese
sabe
que
luye
po
las
e
nas
del
eji
do
soc
ial
se
e icaliza,
se
ans o
m
a cuali a i amen e
en
su
ecu so
undamen
al
ele
supe1 i encia. Y
es
aquí
dond
e el SL iene
un
pa-
pel
undamen al
en
es e
aumen o
ele
disponibilidad digi al,
pues
su
me o-
dología
se
co
esponde
con
una
e ol
uci
ón
o ganizacional u
ndamen al:
el
paso
de
los
modelos
je á quicos a l
os
m
odelos
en
ed,
a las o ganizaci
ones
e ins i uciones
l
ex
ibl
es
y din:lmicas
que
se
adap
an
con
mayo
ac
ili
dad
a
su
medi
o
amb
i
en e
.
Se
habla
mucho
de
ecnologías
de
la in o mación,
pe o
siemp e
se
ha
hecho
más
én asis
en
la p ime a
pa e
del
binom
io, y
no
en
la
segun-
da.
Co
n el mo imien o
de
SL
ll
ega
aho a
el
u n
o a u
na
e olución de los
co
n
cep os,
una
e o ma
de
lo
que
en
endemos
como
o mación
de
calidad
y pa icipa i a
pa a
los
es udian es.
Tan
o la
p odu
cció
n
de
in
o mación
como
el acceso a la misma
se
democ a izan,
y
la
i
da
co idiana
se
po encia
a
odos
los ni eles
con
un
uni e so
de
da os
que
los
ciudadanos
de
es a
nue a
ald
ea
glob
al
ienen
a
su
alcance. L
as
nue as o mas
de
ansmisión
y
cons
u
cció
n del conocimien o
en
el
ma co
de
la
uni e si
dad
end
án
co
mo ehícul
os
en
un
u u
o
p óximo
Ja
explo
sión
de la cul u a
mediá ic
a
e
hipe ex ua
l,
la
expansión
popu
l
a
del
uso
de
la el
emá ica
y,
más
pa í-
" Una e sión
de
es e
apa ado
apa
cce :í
en
la
~ecci<Ín
s
o wa
e
Lib e
e11
la
1mil
Y!
sidad
del
lih o
Blanco
del
So u•a e
Lih
e,
qu
e
puede
consu
l
a
se
en
www.lib ohlanco.o g
:36
JAVIER
BUS
TAMANTE
DONAS
cula me
n
e.
el acceso a las au opis as
de
in o ma
ción
con
ca ác e
de
se
i-
cio
público.
La
co
n e gencia
de
es
as
in a
es
uc u as de abajo in el
ec ual
co
n la é ica
de
so
lid
a
idad y abajo
coope
a i o
qu
e d mo imie
n o
de
SL
e
p es
en a
pue
de
depa a nos
so p esas
en un u u o
p
óx
imo
en
la
p opia
o ganización d :
la
ckncia.
A ni 'el ins
i
ucional, es cn ajas
son
cl
a cs: En p ime luga . d
SL
es
más a
dc
cu
ado
que
el
so wa e
p opid
a io pa a
en o nos
académicos al
se
más iable. obus o y segu o. Y
no
es
una
casua
li
dad,
sino
consecue
ncia
de
su
desa o
ll
o abie o.
En
segu
ndo
l
ug
a ,
su
bajís
imo
cos e pe mi c l
oca
liza
ecu sos inancie os
en
o as á eas q
ue
mejo a ían
eno
memen e la
u ilidad
púb
li
ca
de
las uni e sidades (
i ú'
aes uc u as, b
ecas
,
apoyo
a la in
es
iga-
ción. e c). En e ce luga , al
demanda
meno es
ecu
sos
compu acio
nal
es
,
se
ex iende
la
ida ú il
e.le
los equipamien os in o má icos an o
de
las
uni e sidades
co
mo
de
l
os
p opios es udian es,
e i ando
ciclos ápid
os
de
obsolescencia y op imizando así las in e siones.
Es e ciclo
de
ohsolesce11cia
es
u
no
de
l
os
me
canismos
que
impiden
un
co
n ol social
e.le
la ecnología in o má ica
po
pa e
e.le
los usua
i
os.
Ex
is e.
po
supues o
,
un
ac o
de
acele ación
de
desa ollo écnico q
ue
obliga
a
la
sus i ución
de
odo
equ
i
po
in o má ico
po
o o
más ápi
do
y
de
mayo
cap
ac
idad
de
almacenamien o. Sin em
ba
go,
no
es
á ue a
de
luga
p e-
gun a se si ese i mo
ele
sus
i ución
no
obedece
en
ma
yo o
men
o m
ed
ida
a necesiclac.les
de
l
me
cado y
no
de
los usua ios. Pa a
se
más
exp
lí
ci o
,
hem
os
asis ido en los úl imos
años
a
un
a explosión
de
nue as e
sio
ne
s
e.le
los p og amas de in o má ica
pe s
onal. P ác icamen e cada
año
co
n a-
mo
s con e si
ones
de
l
os
p og amas más popula es, e siones
qu
e
so
n en
muchos
casos in
ne
ce
sa ia
me
n e
comp
lejas ( ienen
muchas
más un
ciones
de
las que p ecisa
la
inm
ens
a mayo
ía
de J
os
u
sua
ios), y que
i
ene
n
unos
al ísimos e
qui
si os
de
me
mo ia y
de
elocid
ad
de
p ocesado
, lo
que
no
s
ob
li
ga a cambi
a
de
m
áqu
in
a
muc
ho
más
áp
ic.la
men e
de
Jo necesa io ...
so
-
b
e
odo
cua
ndo
las nue as e si
on
es
no apo an
un
alo añadido
sus an-
cial a las
an
e io es. P
og
amas
que
ago an
l
os
ec
u
sos
de
un
com
pu ado
son
eleme
n
os
aliosísim
os
en
u
na
lógica de
me
cado
don
e.le
e
nde
má
s
es
lo
que
eal
men e
in1po a,
pe o
al mismo
i
em
po
es
am
os
eco
ando
la au
ono
m
ía
de los usua ios, limi ando
su
pode
eal
sob
e aspec os
que
com
i
enza
n
po
la
eco
n
omía
y
e
m
i
na
n
po
el es ablecimien o
ele
n
ue as
ba
e as a
la
in
eg ación digi al.
La
elabo ación ele p og amas
e.le
e
spond
e
a
una
lógica
de
acionalización
de
l
os
ecu sos in o má ic
os
es
o
as de l
as
es
a egias
de
dis¡x
mi
hil
idad
digi al. Do ado
de
l
os
p
og
amas de
SL
ade-
cuados
, un
com
pu ad
o p
ue
c.l
e
ex
en
d
e
su
ida ú il mu
cho
más a
ll
á
del
;,QUÉ P
UE
DE
ESPERAR
l.A DEMOCRACIA DE l:'-ITERNE'P
:
)!A
HEFl.EXJÓ:
...
37
ciclo
de
obsolesce
ncia p e is o. Indi i
du
os
m
ás
conscien es y
au ónomos
en
el
uso
de
sus
ec
nologías in
o macionale
s son ambién
ciudadanos
que
pu
ede
n
comenza
a exigi
en
sus
di e en es
ámb
i
os
de
acción
pol
í
icas
de
acio
na
lización
de
ecu sos
en
la
ida
públi
ca
. Rompe
una
cade
na
de
in-
i
aci
ón
al
co
nsum
o
comp
ulsi
o
es
,
de
o ma
di ec a,
po
enci
a
la c
eación
de
un
a
ciudadanía
más
co
nscien e.
A ni el académico, el
SL
e leja
mu
cho
mejo
los
alo es
adiciona-
les
de
la in es igación uni e si a ia
desde
su
p opia de inición
de
"lib
e
":
libe ad
pa a
analiza
cómo
abaja
un
p og ama
y adap a lo a
nues as
nece
sidades, lihe1 ad
pa a
mejo a
un
p og ama
y compa i
con
o os
las
ad:ip aciones, bene iciando así a
oda
la
comu
nidad
. A ni el
me
odoló
gico
,
se
qu
ic::b
a el
pa ad
igma
ne
olibe al de
n
aximización
del
bene icio indi i-
du
al, sus i uy
endo
la
compe ic
i
ón
po
la sine gia,
es o
es,
po
la
co
n
e -
genc
ia
d<:
es ue zos indi iduales
en
p o
de
un
obje
i
o
común
. Se
o
mpe
un
monop
olio men al
seg
ún
el cual
más
enem
os
cua
n o más
gua damos
pa a
n
oso
os mismos.
donde
las esul ad
os
de
una
in es
i
gación
(o
de
un
desa o
ll
o
de
so
wa e) no
es án
some
id
os
al esc u inio
público
ni a
mecanismo
s abie os
de
mejo a. Uno
de
los
p ecep os
más
ex <:ndidos
de
la llamada é ica de backe s
p o
pu
gna
e i
a
la
edundanci:i
de
es
ue zos
en la
in
es igación: Si o o
ya
lo
ha
hecho,
¿pam
qué hace lo
de
nue o?
Es
deci
, si al
guien
ya ha
desa o
llado
un
algo
i mo o
una
u ina
que
ha
esul-
o
un
p oblema
dado,
compa a
mos
los
es
ul a
dos
y
ded
i
quemos
nues
as
ene gías a
eso
l
e
nu
e os
p o
bl
emas
. En la
p á
c ica. las
bi
bli
o ecas
de
p og amas
y u inas así
gene ada
s
co
ns i uy
en
una ex ao dina ia
uen e
de
di
.1po
11
ihilidad
digi al. Casi pa a
cada
p og ama
come cial exis e
un
equi a-
le
n e .Ji·eewa e o sha ewa e
que
eali
za
la misma unción. muchas
eces
en
cond
iciones en ajosas, p ác icamen e lib es
de
cos e al
guno.
En el mo imien o
ele
SL
los
usua ios
no
son
apenas
co
n
sumido es
el<:
in o mación, sino p osumido es,
pues
al
mismo
iempo
que
consumen
am-
bién
son
p odu
c o es,
pu<:s
gene an
una
p opo
ción muy sign
i i
ca
i a
de
l
os
mejo es p og amas de
que
dispo
nemos
ac ualmen e. E
ll
o
pe mi e
en
la
p ác ica
un
acceso
más
democ
á ico a I
n e ne
, que
s<:
con
i
<.:
11
e
en
una
in-
aes
uc u a o ien a
da
a
o ece
un
a
cobe u a
de
com
unicacion
es
de
bajo
cos o y g an alcance,
ho
i
zon
al y
sin
limi ación
de
on e as. En el
mo-
imien o
<l<::
SI.
la in e ac i idad y la pa icipación ac
i
a
se
e elan
como
las eg
la
s básicas del
ju<:go
.
Con
su
llega
da
, l
os
mé odos
de
desa ollo
el<:
so wa e y
de
acc<:so y dis ibución de la in o mación
muda on
adica
lm
en-
e,
con
en
o mes
co
n
secuencias
pa a
la
sociedad
ci il y los gobi<.: nos, y
de
una mane a
mu
y especial,
pa a
el
mun
do
de
la o mación. Si <:nlaza nos
44
JAVIER BUS
TAMAN
TE
DONAS
o,
los
medios d : anspo e con mu
en
co
n los
con e
ncionales
esquemas
del
mo o
de
explosión
y sus o mas de u
so
de
i adas,
pe o
la
ecnol
ogía
se
ha
h
ec
ho
más
a
nsp
a en e, más
ce
cana al indi iduo. Y digo
más
ce -
cana
en
un
sen ido
ue
n
e,
y que
la
cibe
cu
l u a
supon
e la i
n
e nal
izaci
ón,
an o a ni el
so
cial
co
mo
i
nd
i idu
al
,
de
dichas
o mas
ecnológicas. A
ni
el
social, la ex
pa
nsión
huma
na
a lo la
go
de
o
do
d
plan
e a
se
com
plem
en a
ac ualme
n e
con
la
con
o mación
de
una
g an
ed
digi al que
poco
a p
oco
a
conec a
n
do
od
os
los
pu
eblos
y
cul u
as
naciona
l
es.
No
es
ex a
ño
que
el
é m
i
no
de
m
oda
sea la globaliz
ac
i
ón,
pu
es
no
pa ece
habc
o o inal
pa a
un
a his o ia en la
que
cos u
mb
es,
adicion
es,
o mas de con
ocimien-
o,
se
co
mu
nican a g an elocidad, y
se
unde
n len
am
en
e
en
ese
nue
o
e
n
o
n
o
quc
es
el cibe esp
ac
i
o.
Es a
nue
a o ma
de
cul
u a
se
expa
nde
amb
ién a ni el
in e no.
Nue
os
alo es su gen, y el indi iduo
se
e
nc
ucn a
qu
izá
po
p ime a
ez
en la his o ia, una ecnología
que
no sola
men
:
a o ece el s a u
qu
o,
el
po
d
e
de
las ins i uciones, el domin
io
de
aquellos
que
la
p om
u
e c
n,
sino
que
p
o c
ncia las p opias
capacid
ade
s i
nd
i iduales, al e ando el
equilib io
de
p
ode
en e
los
se
c o es o ganizados y
no
o g
a
nizados
de
Ja
soc
ie
dad
.
Tan o Ja lla
mada
p,11e
a
de la injb mación
como
d e o i
smo
el
ec
ó
ni
co
nos
d
an
mues as
de
las
amenazas
que
su gen
a
pan
i
de
un
uso
maligna-
men
e c ea i o
de
es
os ins umen os
po
pa e
de
indi idu
os
poco
es
c u-
pul
osos. Un pi a a i
n o
m
á ico
do
ad
o
de
un
o d
enado
,
un móclcm y
una
lí
nca
ele ónica
pued
cn
p
one
en jaque a odo
un
país, p
ueden
amenaza
el b
uen
un
cion
am
ien
o
de
subsi
s
emas
ecnosocialcs es a c:!gicos
nacio-
nales o sup anacionales. Bas a
ec
h
a
un
is azo a las an ologías del deli o
in o má ico
pa
a ap ecia la
l
o e
cicn e a ied
ad
de
nu
e as
opo
un
i
dades
pa a u
na
pica esca pos mode na. Y
no
de
b
emos
pe
de
de
is a el h
echo
de
que
los deli
os
in o má ic
os
co
nocidos, l
os
que salen a la luz,
son
J
os
más
chapuce os,
y que los
más
so is icados y
bien
planeados
p obab
l
e-
men e
no
se
ll
eg
uen a
conoce
nunc
a. Pa alel
amen
e,
una
n
ue
a é
i
ca
se
ex ie
nd
e
po
odo
el plane a. Co
mo
h
emo
s is o,
la
apa
ici
ón
del sis e
ma
op
e a i
o
Linux ha s
upues
o
mucho
m
ás
que
una
ame
na
za
pa a
el
domin
io
casi
monopo
lís i
co
de
Mic oso
en
el
mundo
de la in o má ica
pe sonal.
Li
nu
x
es
la
pun a
ele
lanza de
un
nu
e o
pa a
di
gma
c:!
ico en el que l
os
p og amas
no
espo
nd
en ya a una
es
nc u a
ele
<.·ód
i
go
ce
ado, si
no
un
código
ab
ie o a
odos
pu
ede
n
e
,
man
i
pu
la y
pe ecciona
,
en
el
que
el
concep o
de
de echos
ele
au
o
se
ans
mu a pa a
da
paso
a
un
sis ema
basad
o en la c
om
pa
ición
de
los
p oduc
os, así
co
mo
en
la
po
n
de ació
n
de
o os
ac o es
que
an más allá
del
pu
o
bene icio
econó
mico, mie
n
as
que l
as
co
munid
ades
de
in e cambio mu
es
u·
an la apa ición
de
una
cul
u
a

¿QUÉ PUEDE
ESP nAR
LA
DEMOCRACIA
DE
INTERNET
' lJ
l
A REFLEXJÓ: ...
45
del lib e ueque:
en e
in e nau as que
dinami a
los
cimi
c:n
os del
co
1ne cio
de
p
oduc
os
cu
l u ales.
Lu
cc:s
y somb as apa c:cen en
es e
ci
be
espacio.
La
globalización se
p esen a
en
ocasio
ne
s
como
una insidiosa o ma
de
disol
c:
la
di e si
d
ad
cu
l u al
de
l plane a, elimi
nando
las on e as an sólo a ni el
de
a a
ncel
es,
co
n i ien
do
el
mund
o
en
un
g an
me
cado
únic
o.
Po o o
lado,
dich
o
cibe espacio es ablece la posibilidad
de
ex
ende el concep o de
polis
y
de
demo
c
a
cia
a
odos
l
os
incones del
pl
ane
a. A is ó eles a i maba
que
la
democ acia no
puc:<lc:
ene un ámbi o
mayo
que
aque
l delimi ado
po
el
alcance
de
la
oz humana.
Es
deci , la
democ acia
ll
ega solo
adonde
alcan-
za
el
diálogo, y la nuc: a
al
dea
global
se
ca
ac
e iza p ecisamen e
po
una
ex
ens
i
ón
uni e sal
<le
dicho diálogo,
pues
la
com
un
icación mul idi eccio-
nal
en
iempo
eal
se
hace posible: a
a és
de la elemá ica.
Nos al a encon a la cla e
que
dé
unidad a es a cons el
ación
ele
<:n<>menos
sociales y
<:c
nológicos. Y
no
c eo
que
sea
en
el pl
ano
de
lo
social
donde
debamos
indaga ,
sino
en
el
plano
de:
lo
ep
is emológico. Si el
elem<:n o
u
nd
amen al
de
cambio
es
la e olución
de
l
conoc
im
ien o
p o o-
cada
po
Ja digi alizaci
ón
dc:l
sabe ,
la
expansió
n
de
l
as
el
ecomun
i
caciones
a cualquie in
có
n
dc:l
globo, la ex ensión
de
las m<: á o as alu
mb adas
po
la
in o má ica a los ma cos
expl
ica i os
de
casi
oci
as las disciplinas
cie
n-
í icas, dicho
elem
e
n o
uni icad
o
es a á
en
lo
que
Pie e Lé y d
enomi
na
ecología del conoci
mi
en o.
Es
e:
é
mino hace e
e e
ncia a la elación
qu
e exis e en e las
ec
nol
o-
gías
que
u ilizamos pa a exp <:sa , sis ema i
za
, y
cod
i ica el con
ocim
ien o,
po
un lacio, y los espacios cogni i os
el<:
los indi iduos y las ins i uciones,
po
o o.
Es
algo análogo al p oceso median e: el
cua
l a qui ec os y u banis-
as d<: inen a a ¿s
de
sus ob as
en
espacio
ísico
en
el
que
se
desen uel-
<:
una
bu<:n
a
pa
e
ele
las ac
i
idades y
de
las elaciones social
es
de
los
ciudadanos. Sabemos
qu
e las con igu acion
es
u banas de inen en
g an
me-
dida el ango
de
al e na i as posiblc:s
de
co
mpo amien o social.
También
la
s ecnologías in el
ec
ual
es
eo ganizan
el
es
pacio
en
el que se
desa o
ll
a
la isión del
mundo
de los indi id
uos
y se modi ican
sus
e
l
ejos men ales.
La
s
edes
de
ele
co
municaciones
mod
i ican los canales
ele
co
municación y
la di ección del lujo
el
e in o macio
nes
de
la
misma
o
ma en
que
la ed
ial acil
i
a u
as
p
i ilegiadas y
nos
hace desis i
de
cam
i
nos
al e na i os.
En de ini i a, una
eco
logía cogni i
a
es
una
consid
<: ació
n gl
oba
l
de
las
di-
mensi
on<:
s écnicas y social
es
ele
las o mas
d<:
conocimien o, y
el
sal
o
del
ex o al hipe1 ex o
co
mo aldabonazo a la cibe cul u a
es
un
hecho pa alelo
a lo
que
signi icó el desa ollo
de
la esc i u a o
Ja
in ención
de
la
imp en-
46
JAV
lliH
UUSTAMAN
TE
D0
1
AS
a,
con
la democ a ización del sabe
qu
e d io
supuso j
. Hablamos
po
an o
el
e una nue a o ma
de
en ende
el
mund
o,
ba
jo
nue os
ejes
ele
inclusión
y excl
us
ión social
es
qu
e iene
como
cl
a es algunos
pun os
qu
e
ya
an ic
ipa-
mos
en
la
ob a
Sociedad i1! u ma izad 1.
~·sociedad
desbumanizada.? 11.
EXCL ISIÓ'.'J
DIG!TA
L Y TEHCEHA
EDAD
Deseo
e mina es e eco ido
po
las on
e as
en e la ecnología y la
democ acia a ando
ele
una e sión ecuen emen e ol idada de la
b echa
digi al.
La
exclusión digi al
de
la Te ce a Edad
no
es,
en
ningún caso,
un
a
consecuencia
de
e minis a del
p oceso
de
in o ma ización de la
socie
d
ad
.
Algunos
de
los ac o es que a o e
cen
es a exclusión
son
la al a
ele
con e-
nidos
espec
í icam
en e
c
ea
d
os
pa a ellos,
la
escasez
de
ecu sos inancie os
pa a
pode
paga
una
a
i a
p
la
na
de
conex
i
ón
de
banda
ancha,
la
al a
de
equ
ipamien o in o má ico
adecuado
o la ca encia
de
conocimien o
écnico
pa a
po
ne
odo
en
ma cha,
aunque
algunas acciones
de
olun a iado
qu
e
ap o ech
an
la disponibilidad digi al
nadan
con a
ma ea
pa a
in
e
i el
se
n ido
de
es a
din
ámica. El me cado
pa
ece deci les
que
las nue as
ec
no7
logías
son
cosas del u u o,
ele
un
mund
o
que
sólo
a l
os
jó enes pe
enece.
Todo ello se asocia
con
la c eación
de
un
imagina io social
que
po
encia
la
im
age
n de la
ju
e
n ud
como
sinón
imo
de
elicidad y ealizaci
ón
pe sonal.
Y
aunque
no
le impo e
mucho
, el mayo acaba pensando: "es cie o,
no
engo uiu o, es
la
mue e lo
que
me espe a
un
día". Esa
es
la idea
que
les
pasamos, una
idea
de
exclus
ión
y ma ginación
que
no
co esponde a la
ealidad.
His1ó i
c
am
en e, han siclo los mayo es l
os
deposi a ios del
conoci-
mien o,
de
los c i e ios, de las cla es
de
un
a ida eliz y ealizada1
'.
En alg
un
os
países
ya
exis e
un
p o
ceso
de
in
eg
ación de l
os
mayo-
es al
mundo
de
l cibe espacio. Una encues a ea
li
z
ada
p
o
Pew
In e ne
&
Ame ican
lije
P ojec mues a que
en
Es ados Unidos ya
se
en
cuen an
conec ados a In
c n.:
más
de
un
15
po
cien o
de
los mayo es
de
65
años,
y
que
la
anja
de
edad
inmedia amen e an e io ,
es o
es,
de
l
os
50 a l
os
64
años
, iene
un
índice de
uso
de
l
51
p
o
cien o. Además,
sus
hábi os
no
di-
i
e en sus ancialmen e del es o
ele
los
in e nau as. Un
93
po
cien o u ili
za
11
C . L
EVY,
Pie e, Clhe cul u e. Edi i
ons
Odik
J; ccib, Pa ís. 1
99
7.
"
13USTA.'•1A? TE
,
ju
ie . Sociedad
in/b ma i
zada. ¿sociedad deshuma11izada?
U11a
1·L<i<i
11
c
1i
ica
de
la
i11jlue1K1U
de
la
lec110/ogía sob e
/u
sociedad
en
la e a del
cwn/m
ado .
~ ad id:
Ga1a, 1993.
" Véase
J.
Bus
aman e
y J.
M.
Villo ía. "Vejez. conocimien o y cibe espacio:
el
pa
pel
Je
los mayon:s
en
la
sociedad
de
la
in o mación. Re . C í ica,
mayo
2002,
pp.
42-44.
;Q
l
"É
PlJEOE ESPERAR
LA
DEillOCRACIA
DE
l'. :TERl' E'l~
L:'-IA
REFLEXl
Ó:
...
47
habi ualmen e el
co eo
elec ónico,
un
14
po
cien o busca in o
ma
ci
ones
inancie as
en
la Red, y
un
53
po
cie
n o
la
u
ilizan pa a
busca
cons
ul a
páginas Web
del
á ea
de
la
sa
lud. En
o al,
los jubilados
suponen
al
go
más
del 7
po
cien o del o al
de
80,8 mi
llones
de in e nau as
qu
e hay
en
es a-
dos
Unidos.
También
en
algunos
países
del
Te ce
Mundo
podemos
encon
a
ex-
pe iencias
de
in cg ación
que
sus i uyen
con
imaginación, ca iño y
a
len o
la al a
de
ecu sos
inancie os y
med
i
os
ecnológ
icos so is icados.
En
Ja
ciudad
de
Sao Paulo,
en
B asil, los
jó enes
del P oyec o Ap endiz
se
de-
cidi
e on
a hace al
go
más
po
los
jubilados
de
l
ba
io
de
Vi/a
Madalena
.
Ayudados
po
el
pa ocinio
de
una
cmp esa
local, y aseso ados
po
un
equipo
de
psicólogos.
se
ponen
manos
a
la
ob a
en
el h
oga
de
jubilados
Golda Mei .
Acompañados
de es os
psicólogos
y
de
sus
p o es
o es
,
es
u-
dian es
de
bachille a o. olun a ios
del
p oyec o
,
ap enden
a abaj
a
con
la Te
ce
a Edad:
discu en
so
b e
el
enómen
o del en ejecimien o de
la
po-
blación.
se
plan ean
cómo
es
la elación
en e
jó enes y iejos,
es ablecen
un:.i
didác ica.
A pa i
de
ahí,
co
m
ienza
el in e
camb
io.
Los
cs udian
es
enseña
n a
los jubila
dos
a na eg:.i
po
In e ne , a
manda
mensajes de co eo e
le
c ó-
nico, a gua da pa a
la
pos e i
dad
la
expe ie
ncia
de
sus
id
as a
a
és
de
un
museo
i
ua
l en In
e ne
, llamado Museo de la Pe sona,
que
ecoge
en
una
p:'
1gina Web
da os
de
la ida
de
muchos
se es an
ónimos
pa
a la
hi
s o-
ia.
Po
su pa e, los jubil
ados
ansmi en su expe i
en
cia
de
an os
años
de
'ida. Los
anc
i
anos
salen
del
:.iislamien o y la ma ginación; l
os
es
ud
ian es
salen
en ique
ci
dos
con
una
expe
iencia
de
co
nocimien o y
comp ensión.
Cha ales
que
ienen
su
p ime a
expe iencia
como
p o
eso es,
mayo es
que
se
ab en
al
mu
nd
o.
Da
paseos
inua
l
es
po
mu
seos
como
el Lou e,
isi a
ciudades
a
a és
de
las weh-
cam
dis ibuidas
po
odo
el
mundo
,
i
n e camb
ia
mensa
jes
con
sus
nie os
que
i en
en
o os
países,
encon
a
en las bibli
o ecas
on-line
aquellos
li
b os
que leye on
co
n an o
ca iño
en
su in ancia y
que
ya
es á
n desca al
ogados,
pode
l :e l
as
ediciones elec-
ónicas
de
los p in
cipa
l
es
pe iódicos
de
l
mundo,
ol i
endo
en
much
os
casos a en a
en
con ac o
con
la eali
dad
de
la
i
e a
de
la
que
e
mig a on
hace
mucho
años
..
.
es
as
son
al
gunas
de l
as
ac i
idade
s
del
p oyec o
que
hacen la
de
la
ecno
l
og
ía
una
he am
i
en a
de
humanización del
mundo,
de
encuen o
e
n
e
se
es
humanos.
El
p oyec
o inicial, que da a
de
1
999
, iene
cal
éxi o
que
se
ell.
'
ie
nde
a un g an
núme o
de
escuelas
pa icipa
n
es
y
de
asilos
a end
i
dos
.
Se
c ea
b lla
mada
Oldne
-su
n
omb e
lo dice
odo-,
y
ac ualmen e
se
es
á ins a-
48
.JAVI
ER
BUS'li MAl TE
DONAS
l
anda
ambién
en
B
elo
Ho izon e,
en
el Es ado
ele
Minas Ge ais.
Pe o
es
mucho
más.
Es
una
me á o a
de
un
mundo
en
el
que
jó enes y
mayo es
es án
c ea
n
do
un
a
mb
i
en e
pa a in e cambia
ecue dos
y espe
anzas,
las
expe iencias del
pasado
y las
expec
a i as u u as. En
de
ini i a,
cada
ez
se a anza más
en
el á ea
de
la
ap
licación
de
las ecnologías
de
la i
n o ma-
ción y la comunicación a la mejo a
de
las condiciones
de
ida
de
sec o es
des a o ecidos
de
la sociedad. Te ce
edad
,
pe sonas
discapaci adas o
po
-
ado as
de
necesidades especiales. ma ginados, e c.
Tambi
én
aquí
pod
emos
ap ende
de
la
expe iencia b asileña,
pues
el
p oyec o de
un
jo en p og amado
de
in o má i
ca
ele
Rio
de
]anei o
llama-
do
Rod igo Baggio es ú ab iendo
un
ca
mi
no
insospechado
de
in eg ación
socia
l.
Hace algunos
años
u o el
sueño
de
lle a
o
denado es a las
a elas
de
Ri
o. Se
ded
i
có
du a
n e meses a
ped
i
o de
n
ado
es
ya obsole os
en
ban
-
cos,
emp
esas e ins i uciones
ele
odo
ipo, sin
éxi
o ninguno. Pe o
un
día
consiguió
que
le escucha an.
El
es o
es
his o ia.
Fundó
una ONG
llamada
Comi é
pam
la Democ a ización
de
la In o má ica (CDI), cuyos olun a ios
se dedican a ecoge dichos o
denado e
s,
ap o echa
sus
componen es.
ins ala sis
emas
ope
a i os p og amas
adecuados
(g
a
ui
os
,
co
mo l
os
del
en o no Linux, o cedidos
po
Mic oso ), y
da
clases
con
ellos
en
l
as
a-
elas, c eando las llamadas escuelas
de
il!/onná ica y
ciudadanía.
Hoy
en
día
se
han o mado a a és
de
dichas clases mús
de
72.000 mo ado es
de
las
a
elas, y más
de
la mi ad
de
ellos ya
ha
encon ado
empleo.
Dicho
mo imien o
se
es á
ex endiendo
úpidamen e a o os países, y
dem
ues
a
cómo
inicia i as muy
se
nci
ll
as
pu
ede
n p o oca
un
e ec o
dominó
cuyas
co
nse
cue
ncias ans o mado as
no
podemos
a
ún
p e e .
En
de ini i a.
en
una sociedad
el
e la in o maci
ón
,
en
un
mundo
en
ánsi o hacia o a
en
b que el
conoc
imien o sea el ac
o
de
iqueza
un
-
damen
al, Ja
ec
nología no
puede
se
is a
como
al
go
deshumanizado . No
es
ella
qu
i
en
excluye, sino l
as
pe sonas. Un
uso
human
o e in eligen e
de
la
ecnología iene
que
ha
ce
ele
Ja
Tie a un
mundo
en
el
que
odos p
odamos
ola , au
nque
nues as pie nas es én cansadas. D
onde
d conocimi
en o
no
sea
sino
pa im
on
io
de
odo
s.
Donde
la ecnología
compense
las di
scapa-
cid
ades
y n
os
haga a
odos
ci
udadan
os
de
pleno
de
echo. Los lími es
el
e la
pa icipación social y de
Ja
d
emoc
acia es ún
siendo
cues i
onados
po
odo
es l'
con
jun o
de
inicia i as y enómenos sociales
de
nue o
cuño
,
basados
en
usos al e na i os
de
ecnología
disp
onible y
ca
da ez más accesible.
Po
eso
nues o g an
il
óso o O ega y Gasse io
cómo
se
ía
pos
ible
i111p!cm a
humanidad
en el
mu
ndo: "
El
h
omb e
huma
ni
za al mundo, le inyec a,
lo
imp egna
de
su
p
opia
sus
ancia ideal y
ca
be imagin
a
, que
un
día
de
en e
,_QllE
l'
ll
EDE
ESPERAR
LA
DEMO nACIA
DE
INTEHNl-7
1?
l
lN
A REFl.EXIÓ:'-1
..
49
Jos
días
, allá en los on
dos
de
l iemp
o,
llegue
a es a
ese
e ible
mundo
ex e
io
an
sa u ado
de
homb
e,
que
puedan
nues os
descendien es
cami-
na
po
él
co
mo
men
almen e
camin
amos
hoy
po
nu
es
a in
imidad
-cabe
imagina
que
el
mundo
,
sin
deja
de
se lo.
ll
egue
a
con e
ni se
en
al
go
así
como
un alma ma e ia
li
zada. y
como
en
!..a
Tempes ad
e.le
Sh
akespea e
, las
á agas
del
ien o
sop
len
emp
uja
das
po
A iel,
el
duende
de
las I
deas"-
16•
11
i J.
01 e~~1
y
(i
asse , Oh as
unnpl
elas. V.
p.
302. ¡ lac.ln<l.
Ali:. nza
E<lilo i~il.
1
98.:3
:-,:-,