scieee Science in your language
[Es] (orig)

ALIMENTOS FUNCIONALES Y PROTECCIÓN DE LOS CONSUMIDORES. RÉGIMEN JURÍDICO COMUNITARIO Y ESPAÑOL

Abstract

[EN] Functional foods (FF) have benefi cial effects on specifi c functions of the human body, beyond the usual nutritional effects, and are effective in improving the health and welfare of people or reducing the risk of disease. The presence of FF on the market requires scientifi c guarantees regarding their composition, reliability and added health benefi ts. Authorities must ensure a high level of protection of the life and health of consumers of FF. General EU food law is fully applicable to FF in the absence of specifi c legislation. In particular, legislation on nutrition and health claims on foods is relevant. Spanish legislation must respect EU legislation in this area. Consumption of FF can potentially generate addiction in people, in the false belief that other foods are not healthy or benefi cial to the body. This danger must be avoided. Regulation on control and compliance of advertising and information provided to the consumer of FF is essential for this purpose.

Read accessible full text

ALIMENTOS FUNCIONALES Y PROTECCIÓN DE LOS CONSUMIDORES. RÉGIMEN JURÍDICO COMUNITARIO Y ESPAÑOL

Author: Amat Llombart, Pablo
Publisher: Asociación Española de Estudios en Drogodependencias
Year: 2013
Source: https://riunet.upv.es/bitstream/10251/76458/2/alimentos_funcionales.pdf
411
Re is a Española
de
D ogodependencias
38 (4) 2013
Co espondencia a:
Pablo Ama Llomba
E-mail: [email p o ec ed].es
Alimen os uncionales y p o ección de los
consumido es. Régimen ju ídico comuni a io y
español
Los alimen os uncionales (AF) poseen e ec os bene i ciosos sob e unciones especí i cas
del o ganismo humano, más allá de los e ec os nu icionales habi uales, y son e ec i os
pa a mejo a la salud y el bienes a de las pe sonas o educi el iesgo de en e ma . La
p esencia de los alimen os uncionales en el me cado exige ga an ías cien í i cas ace ca
de su composición, i abilidad y bene i cios añadidos pa a la salud. Debe asegu a se un
ni el ele ado de p o ección de la ida y la salud de los consumido es de AF. La legisla-
ción alimen a ia comuni a ia gene al esul a plenamen e aplicable a los AF, a al a de una
no ma i a especí i ca. En pa icula , esul a ele an e la legislación sob e decla aciones
nu icionales y de p opiedades saludables en los alimen os. La legislación española debe
espe a el ango je á quico de la no ma i a de la UE en es a ma e ia. Debe e i a se que
el consumo de AF pueda llega a gene a adicción en las pe sonas, an e la alsa c eencia
de que o o ipo de alimen os no son saludables o bene i ciosos pa a el o ganismo. A al
e ec o, el con ol, la condicionalidad y la egulación de la publicidad e in o mación de los
AF suminis ada al consumido esul a esencial.
Resumen
Alimen os uncionales, égimen ju ídico, p o ección al consumido .
Palab as Cla e
Pablo Ama Llomba
Uni e sidad Poli écnica de Valencia
Recibido: 23/09/2013· Acep ado: 15/11/2013
Sección Ju ídica
38 (4) 411-428. 2013
412 Re is a Española
de
D ogodependencias 38 (4) 2013
Alimen os uncionales y p o ección de los consumido es. Régimen ju ídico comuni a io y español
Func ional oods (FF) ha e bene i cial e ec s on speci i c unc ions o he human body,
beyond he usual nu i ional e ec s, and a e e ec i e in imp o ing he heal h and
wel a e o people o educing he isk o disease. The p esence o FF on he ma ke
equi es scien i i c gua an ees ega ding hei composi ion, eliabili y and added heal h
bene i s. Au ho i ies mus ensu e a high le el o p o ec ion o he li e and heal h o
consume s o FF. Gene al EU ood law is ully applicable o FF in he absence o speci i c
legisla ion. In pa icula , legisla ion on nu i ion and heal h claims on oods is ele an .
Spanish legisla ion mus espec EU legisla ion in his a ea. Consump ion o FF can
po en ially gene a e addic ion in people, in he alse belie ha o he oods a e no
heal hy o bene i cial o he body. This dange mus be a oided. Regula ion on con ol
and compliance o ad e ising and in o ma ion p o ided o he consume o FF is
essen ial o his pu pose.
Abs ac
Func ional oods, legal egime, consume p o ec ion.
Key Wo ds
I. INTRODUCCIÓN. CONCEPTO
Y REGULACIÓN LEGAL DE LOS
ALIMENTOS FUNCIONALES
El se humano p ecisa de la inges ión pe ió-
dica y con inuada de alimen os pa a subsis i
y lle a a cabo las unciones co po ales e
in elec uales que le son p opias.
Du an e siglos se conside ó al alimen o
como un medio necesa io e imp escindible
pa a que el homb e pudie a i i y desa o-
lla se, pe o sin que se llega a a p o undiza en
los conocimien os cien ífi co- écnicos sob e su
composición, su alcance nu i i o, la con e-
niencia o no de su inges a pa a de e minadas
pe sonas, o sob e las elaciones en e alimen-
ación y nu ición, o en e el es ado ísico y la
salud del homb e.
Pe o a lo la go del siglo XX los a ances y
es udios cien ífi cos en es e campo, jun o a un
p og esi o aumen o del ni el de desa ollo de
las sociedades mode nas y con ellas de la in-
dus ia alimen a ia, cons i uye on los cimien os
de una nue a concepción de la alimen ación
y su uncionalidad en elación con la salud y el
bienes a del homb e.
En un p incipio se ob u ie on esul ados
encaminados a e i a es ados nu icionales
ca enciales, o eciendo al e ec o ecomenda-
ciones sob e los nu ien es básicos necesa ios
y su cuan ifi cación dia ia.
Sin emba go, en las úl imas décadas del siglo
pasado hace su apa ición una nue a y mode na
ipología de alimen os que, bien modifi cados
ecnológicamen e o bien en su es ado na u al,
son capaces de p opo ciona un « alo añadi-
413
Re is a Española
de
D ogodependencias
38 (4) 2013
Pablo Ama Llomba
do» a la die a humana, ya sea po su e o zado
alo nu i i o, aunque sob e odo po su
e en ual acción benéfi ca pa a la p e ención,
e i ación o mejo a de de e minadas dolencias,
ca encias o en e medades del se humano.
Es a nue a dimensión es la que ecoge la ex-
p esión “nu ición óp ima”, álida pa a efl eja
las nue as pe spec i as de las elaciones en e
alimen ación y salud, supe ando o complemen-
ando el concep o de “nu ición adecuada”,
según el cual la p incipal unción de la die a
e a apo a los nu ien es necesa ios pa a el
uncionamien o del o ganismo. Es en el ma co
de la nu ición óp ima donde se in eg an los
denominados alimen os uncionales, como
un elemen o más que pe sigue man ene o
mejo a la salud a a és de la die a, ya que su
obje i o o diana p incipal es ayuda a educi
la incidencia de las denominadas “en e meda-
des de la ci ilización” o del sob e-consumo
alimen a io (Vidal Ca ou, 2008).
En el aludido ma co con ex ual, los alimen-
os uncionales (en adelan e AF) an omando
y a anzando posiciones an o a ni el de la
p oducción indus ial ag oalimen a ia, como a
ni el de la dis ibución en un me cado cada ez
más globalizado y, po supues o, en el ámbi o
del consumo. La p esencia de los mismos en
odos los supe me cados y supe fi cies come -
ciales es cada ez más e iden e, al igual que
a en aumen o su p omoción publici a ia —a
eces incomple a, es iden e o ag esi a— en
odos los medios ac uales de comunicación
y di usión.
A la is a del enómeno o ealidad social
consis en e en la p esencia en el me cado de
los AF y del consumo de los mismos po cada
ez un mayo núme o de pe sonas, se hace
e iden e po múl iples azones y a gumen os
la necesidad de analiza la egulación ju ídica
que esul a aplicable a es e sec o .
Y el p ime p oblema con que nos hallamos
es que no exis e ninguna defi nición legal de
AF que pe mi a conc e a el ámbi o obje i o
o ma e ial de aplicación de la no ma. Y el
segundo p oblema añadido es la inexis encia
de una egulación ju ídica específi ca pa a es a
ipología de alimen os, an o a ni el de la UE
como de España.
La p ime a cues ión, la e minológica o
concep ual, puede esol e se a a és de las
defi niciones doc inales o ins i ucionales. No
obs an e, ampoco la doc ina cien ífi ca pa ece
pone se de acue do plenamen e ace ca del
alcance del concep o de los AF.
A ni el eu opeo, la doc ina defi ne el AF
como “aquel que con iene un componen e,
nu ien e o no nu ien e, con ac i idad selec-
i a elacionada con una o a ias unciones del
o ganismo, con un e ec o fi siológico añadido
po encima de su alo nu icional y cuyas
acciones posi i as jus ifi can que pueda ei in-
dica se su ca ác e uncional (fi siológico) o
incluso saludable” (Ramí ez, 1999).
Po su pa e, desde el ámbi o cien ífi co-
ins i ucional, el concep o de AF ecogido en
el año 1999 po el documen o de consenso
FUFOSE (Func ional Food Science in Eu ope)
po el ILSI-Eu ope (In e na ional Li e Science
Ins i u e), es uno de los que mayo acep ación
ha enido: «Un alimen o puede se conside-
ado como uncional si se ha demos ado
de o ma sa is ac o ia que posee un e ec o
benefi cioso sob e una o a ias unciones es-
pecífi cas del o ganismo, más allá de los e ec os
414 Re is a Española
de
D ogodependencias 38 (4) 2013
nu icionales habi uales, siendo es o ele an e
pa a la mejo a de la salud y el bienes a y/o
la educción del iesgo de en e ma . Un AF
debe segui siendo un alimen o, y debe de-
mos a sus e ec os cuando se consume en
las can idades habi uales de la die a; no es un
comp imido o una cápsula, sino una pa e del
pa ón de alimen ación no mal. Además, un AF
puede se lo pa a oda la población o sólo pa a
un g upo de iesgo» (Diplock, Agge , Ashwell,
Bo ne , Fe n y Robe oid, 1999).
Según el ILSI-Eu ope, un AF puede se :
• Un alimen o na u al.
• Un alimen o al que se le ha ag egado o
eliminado un componen e po medio
de la ecnología alimen a ia.
• Un alimen o en el que la na u aleza o la
biodisponibilidad de uno o más de sus
componen es ha sido modifi cada.
• Cualquie combinación de las posibilida-
des an e io es.
En cuan o a la segunda cues ión apun ada —
la ela i a a la ausencia de una egulación legal
específi ca—, has a la echa ha sido esuel a
bien median e la aplicación de egulaciones
gene alis as (legislación sani a ia, de p o ección
de consumido es, de publicidad, de compe-
encia desleal…) o bien de una egulación
especial (legislación alimen a ia) pe o que es
aplicable a odos los alimen os sin dis inción,
ya sean uncionales o no (legislación sob e
nue os alimen os, sob e segu idad alimen a-
ia, e ique ado de alimen os, decla aciones
nu icionales y de p opiedades saludables en
los alimen os, in o mación alimen a ia acili ada
al consumido de alimen os…).
En el ma co del me cado único eu opeo
en el que España se encuen a inme sa, cob a
especial ele ancia la legislación comuni a ia
sob e la au o ización, pues a en el me cado,
publicidad y come cialización de p oduc os
alimen a ios, así como la que a ec a a la in-
o mación ansmi ida al consumido de los
mismos, no ma i a aplicable uni o memen e
a los 28 Es ados miemb os de la UE.
II. LA NORMATIVA
COMUNITARIA
A) Los p incipios y equisi os
gene ales de la legislación
alimen a ia y su plena aplicabilidad
a los AF
El Reglamen o 178/2002, de 28 de ene o
(Ama Llomba , 2002), iene a es ablece
los p incipios y los equisi os gene ales de
la legislación alimen a ia, c ea la Au o idad
Eu opea de Segu idad Alimen a ia (AESA) y
fi ja los p ocedimien os ela i os a la segu idad
alimen a ia.
La no ma i a que es ablece se aplica á a
odas las e apas de la p oducción, la ans o -
mación y la dis ibución de alimen os, y po
ende, ambién a los AF.
Se en iende po «alimen o» (o «p oduc o
alimen icio») cualquie sus ancia o p oduc-
o des inados a se inge idos po los se es
humanos o con p obabilidad azonable de
se lo, an o si han sido ans o mados en e a
o pa cialmen e como si no. Bajo el concep o
de «alimen o» se incluyen ambién las bebi-
das, la goma de masca y cualquie sus ancia,
incluida el agua, inco po ada olun a iamen e
Alimen os uncionales y p o ección de los consumido es. Régimen ju ídico comuni a io y español
415
Re is a Española
de
D ogodependencias
38 (4) 2013
al alimen o du an e su ab icación, p epa ación
o a amien o.
La legislación alimen a ia eu opea debe
asegu a un ni el ele ado de p o ección de la
ida y la salud de las pe sonas, p o egiendo los
in e eses de los consumido es en elación con
los alimen os, incluidas unas p ác icas jus as en
el come cio de alimen os. En pa icula , debe á
o ece al consumido una base sólida pa a
elegi con conocimien o de causa los alimen-
os que consume. Debe á asimismo p e eni :
a) Las p ác icas audulen as o engañosas; b)
La adul e ación de alimen os; y c) Cualquie
o a p ác ica que pueda induci a engaño al
consumido .
En elación con los AF, es e p incipio gene al
exige que el in e és del consumido se si úe
po encima de o os in e eses come ciales
o especula i os de la inno ado a indus ia
alimen a ia. En esa línea debe á ga an iza se
cien ífi camen e que los AF ealmen e gene an
los e ec os nu icionales o saludables que
p econizan. Los AF con end án la in o mación
p ecisa y bas an e pa a que el consumido pue-
da eje ce lib emen e su de echo a adqui i los
con o al conocimien o de causa.
En segundo é mino, la oma de decisiones
en cues iones e e en es a la segu idad de los
alimen os debe á unda se sob e una base
cien ífi ca sólida (a al fi n ue c eada la AESA).
Al espec o, las au o izaciones ela i as a los
AF (po ejemplo, los alimen os que se decla en
con p opiedades saludables) se some e án a
una e aluación cien ífi ca del más al o ni el que
esul e posible, como el que ealiza la AESA.
En e ce luga , la legislación alimen a ia
debe á ene en cuen a, en pa icula , la di-
e sidad del suminis o de alimen os, incluidos
los p oduc os adicionales. El inc emen o de
la p esencia de AF en el me cado, no pod á
p oduci se a cos a de la educción o desapa-
ición desp opo cionada de los alimen os
«con encionales». En esa línea a gumen a i a,
exis e consenso espec o a la necesidad de
de ende una die a equilib ada y a iada de
alimen os, in eg ada po la mayo di e sidad
posible de p oduc os alimen icios, donde no
p edominen unos p oduc os “de diseño” o
“modifi cados” en e a o os “con encionales”,
“na u ales” o “ecológicos”.
En odo caso, la no ma i a de la UE de-
be á ga an iza el uncionamien o efi caz del
me cado in e io . Ello supone la ap obación
de no mas de a monización en oda la UE,
comunes en aspec os que a ec en po ejemplo
a la p esen ación, e ique ado, in o mación al
consumido , alegaciones o decla aciones que
con engan los alimen os ( ambién los AF) que
ayan a ci cula po el me cado único eu opeo,
gene ando al iempo condiciones iguali a ias
de compe encia pa a las emp esas e indus ias
del sec o .
B) Los AF y la no ma i a sob e nue os
alimen os y nue os ing edien es
alimen a ios
En el sec o específi co de la alimen ación,
con inua en igo el Reglamen o 258/1997, de
27 de ene o, sob e nue os alimen os y nue os
ing edien es alimen a ios, el cual pod ía en
su caso esul a di ec amen e aplicable a los
nue os AF, siemp e que en a an en su ámbi o
obje i o de aplicación.
En e ec o, la no ma i a se aplica á a la
pues a en el me cado en la Comunidad de
Pablo Ama Llomba

416 Re is a Española
de
D ogodependencias 38 (4) 2013
alimen os y de ing edien es alimen a ios que
has a el momen o (has a 1997), no hayan sido
u ilizados en una medida impo an e pa a el
consumo humano en la Comunidad, siemp e
que se incluyan en alguna de es as ca ego ías:
1. Alimen os e ing edien es alimen a ios
que dispongan de una es uc u a mo-
lecula p ima ia nue a o modi icada
in encionadamen e.
2. Consis en es en mic oo ganismos, hon-
gos o algas u ob enidos a pa i de és os.
3. Consis en es en ege ales, u ob enidos
a pa i de ellos, y los ob enidos a pa i
de animales, excep o los ob enidos
median e p ác icas adicionales de mul-
iplicación o de selección y cuyo his o ial
de uso alimen a io sea segu o.
4. Los que se hayan some ido a un p oceso
de p oducción no u ilizado habi ualmen-
e, que p o oque en su composición o
es uc u a cambios signifi ca i os de su
alo nu i i o, de su me abolismo o de
su con enido en sus ancias indeseables.
Los alimen os o ing edien es alimen a ios
con emplados en el Reglamen o 258/1997 no
debe án supone ningún iesgo pa a el consu-
mido , induci a e o al consumido , ni di e i
de o os alimen os e ing edien es alimen a ios
a cuya sus i ución se des inen, de al mane a
que su consumo no mal implique des en ajas
pa a el consumido desde el pun o de is a
de la nu ición.
El p ocedimien o adminis a i o pa a la
pues a en el me cado de un nue o alimen o
o ing edien e alimen a io se ca ac e iza po
segui una ase de su ami ación a ni el na-
cional (solici ud y au o ización) y o a a ni el
comuni a io (consul a y posibles objeciones de
los demás Es ados). La decisión fi nal se unda-
men a á en una e aluación inicial écnica del
p opio alimen o, o en su caso, en e aluaciones
complemen a ias.
Pa a aplica el Reglamen o 258/1997 a los
AF, se ía necesa io que dicho “nue o alimen-
o” no hubie a sido u ilizado en la UE pa a el
consumo humano an es de 1997. Sin emba go,
en la p ác ica esul a que buena pa e de los
alimen os, ing edien es, componen es o sus-
ancias que in eg an un AF ya son conocidos
o han sido u ilizados con pos e io idad a dicha
echa, po lo que en al caso queda ían ue a
del obje o ma e ial de es a no ma. Ello no
obs an e, los AF queda ían suje os al es o de
la legislación alimen a ia gene al.
C) La legislación ela i a a las
decla aciones nu icionales y
de p opiedades saludables en
los alimen os: el Reglamen o
1924/2006 o “Reglamen o de los
AF”
c.1) Ámbi o de aplicación
El e ique ado y la publicidad de un núme o
cada ez mayo de alimen os de la Comunidad
con ienen decla aciones nu icionales y de
p opiedades saludables.
El Reglamen o 1924/2006, de 20 de diciem-
b e, se aplica a las decla aciones nu icionales
y de p opiedades saludables e ec uadas en las
«comunicaciones come ciales», ya sea en el
e ique ado, la p esen ación o la publicidad de
los alimen os o complemen os alimen icios
que se suminis en como ales al consumido
fi nal, ya es én en asados o no. Se incluyen,
Alimen os uncionales y p o ección de los consumido es. Régimen ju ídico comuni a io y español
417
Re is a Española
de
D ogodependencias
38 (4) 2013
en e o as, las campañas publici a ias colec i-
as y las campañas de p omoción, ales como
las pa ocinadas, o al o pa cialmen e, po las
au o idades públicas. Se aplica, asimismo, a la
ma ca, nomb e come cial o denominación
de an asía que puedan in e p e a se como
decla aciones nu icionales y de p opiedades
saludables. Pe o no p ecisa án una au o ización
específi ca siemp e que ayan acompañadas po
la co espondien e decla ación nu icional o de
p opiedades saludables.
Se aplica ambién en elación con los alimen-
os des inados al suminis o de es au an es,
hospi ales, cen os de enseñanza, can inas y
o as colec i idades simila es que o ecen
se icios de es au ación colec i a.
En buena lógica, las decla aciones nu icio-
nales sob e p opiedades que no son benéfi cas
es án excluidas del ámbi o de aplicación del
Reglamen o.
Po el con a io no se aplica a las decla-
aciones e ec uadas en «comunicaciones no
come ciales», ales como las o ien aciones o
el aseso amien o die é icos acili ados po las
au o idades u o ganismos de salud pública o las
comunicaciones e in o mación no come ciales
en la p ensa y en las publicaciones cien ífi cas.
Pese a que en el Reglamen o no se ci a
ni defi ne en pa icula a los AF, pues esul a
aplicable a los alimen os en gene al, es e i-
den e la g an ele ancia de es a no ma pa a
el égimen ju ídico comuni a io de los AF, en
cuan o és os p ecisamen e se ca ac e izan
po con ene de e minadas p opiedades
adicionales benefi ciosas pa a la salud y pa a
la p e ención o mejo a de cie as en e me-
dades humanas. Po an o los AF, al decla a
públicamen e dichas p opiedades, se some en
plenamen e al De echo comuni a io con-
o mado en es e pun o po el Reglamen o
1924/2006, ambién conocido po ello como
«Reglamen o de los AF».
Si bien el Reglamen o no defi ne ni delimi a
de o ma exp esa a los AF, sí con iene defi ni-
ciones de sumo in e és pa a ap oxima nos al
concep o de aquellos.
Se en iende po «decla ación» cualquie
mensaje o ep esen ación que no sea obliga-
o io con a eglo a la legislación comuni a ia o
nacional, incluida cualquie o ma de ep esen-
ación pic ó ica, g áfi ca o simbólica, que afi me,
sugie a o dé a en ende que un alimen o posee
unas ca ac e ís icas específi cas.
Así, odo AF po na u aleza se ca ac e iza
po posee y ga an iza de e minadas ca ac e-
ís icas especiales, ausen es en o os p oduc os
asimilables. Y son dichas ca ac e ís icas las
que, al o o ga al alimen o un alo añadido
supe io al es o, las que apa ecen publici adas
(“decla adas”, “alegadas”) como in o mación y
a la pa como eclamo pa a el consumido fi nal.
Se habla de «decla ación nu icional»
cuando una decla ación afi ma, sugie e o da a
en ende que un alimen o posee p opiedades
nu icionales benéfi cas específi cas con mo i o
de su apo e ene gé ico ( alo caló ico) o los
nu ien es u o as sus ancias.
Po «decla ación de p opiedades saluda-
bles» se en iende cualquie decla ación que
afi me, sugie a o dé a en ende que exis e una
elación en e una ca ego ía de alimen os, un
alimen o o uno de sus cons i uyen es, y la salud.
Y en fi n, «decla ación de educción del
iesgo de en e medad» supone cualquie de-
Pablo Ama Llomba
418 Re is a Española
de
D ogodependencias 38 (4) 2013
cla ación de p opiedades saludables que afi -
me, sugie a o dé a en ende que el consumo
de una ca ego ía de alimen os, un alimen o o
uno de sus cons i uyen es educe signifi ca i a-
men e un ac o de iesgo de apa ición de una
en e medad humana.
La e iden e elación en e los AF y su
capacidad, en mayo o meno medida, pa a
induci al consumido a un mejo es ado de
salud o a p e eni lo de su i de e minadas
en e medades, cons i uye la pied a angula del
éxi o que en el me cado es án alcanzando es a
ipología de p oduc os y su buena acep ación
po el consumido .
c.2) Obje i os y i nalidades del Reglamen o
La UE p e ende a moniza las disposiciones
legales, eglamen a ias o adminis a i as de los
Es ados miemb os en es a ma e ia. A al fi n
la elección de la fi gu a ju ídica del Reglamen-
o comuni a io es la más adecuada y efi caz
posible, pues o que esul a di ec a e inme-
dia amen e aplicable en odo su con enido y
en odos los Es ados miemb os de la UE, sin
que cada Es ado deba, en p incipio, dic a su
p opia no ma i a in e na.
También se busca ga an iza el unciona-
mien o efi caz del me cado in e io . En e ec o,
las di e encias en e las disposiciones naciona-
les ela i as a las decla aciones que egula el
Reglamen o, pod ían supone un obs áculo a
la lib e ci culación de los alimen os po la UE,
siendo a su ez capaces de gene a condiciones
desiguales de compe encia en e los ope ado-
es del sec o alimen a io, lo cual dis o siona ía
el me cado in e io , e ec o indeseable que se
p e ende e i a con la a monización legisla i a.
Asimismo, se con igu a como obje i o
esencial el de p opo ciona un ele ado ni el de
p o ección de los consumido es. Ello signifi ca,
an e odo, que los alimen os come cializados
en la UE (incluso los impo ados de e ce os
países) deben se segu os y posee un e ique-
ado adecuado. Debe acili a se a los consumi-
do es el eje cicio de su de echo a la libe ad
de elección en e los di e en es alimen os
p esen es en el me cado, ya sean uncionales o
no, ya posean decla aciones de ca ac e ís icas
específi cas (nu icionales o de salud) o no.
Pa a pe mi i el eje cicio de dicho de echo,
el consumido debe pode es a plenamen e
in o mado del p oduc o que adquie e y de
sus ca ac e ís icas, pa a e ec ua su ac o de
comp a con conocimien o de causa. Así po
ejemplo, se p ohíbe de o ma gene al el uso
de in o mación que pueda induci a e o al
comp ado o que a ibuya p opiedades me-
dicinales a los alimen os.
Po o a pa e, la adopción de una no ma
común, cla a y obliga o ia en oda la UE, pe -
mi e inc emen a la segu idad ju ídica de los
ope ado es económicos del sec o , a la ez
que se p omue e y p o ege la in es igación e
inno ación en el ámbi o alimen a io.
c.3) P incipios gene ales aplicables a odas
las decla aciones
El Reglamen o 1924/2006 es ablece, en
p ime é mino, di e sos p incipios gene ales
aplicables a odas las decla aciones nu icio-
nales y de p opiedades saludables. La o mu-
lación de dichos p incipios se ealiza en o ma
nega i a, en el sen ido de que las decla aciones
no pod án incu i en una se ie de de ec os,
desin o maciones o inci aciones cla amen e
es ablecidos po la no ma i a.
Alimen os uncionales y p o ección de los consumido es. Régimen ju ídico comuni a io y español
419
Re is a Española
de
D ogodependencias
38 (4) 2013
En pa icula , una decla ación no debe á:
a) Se alsa, ambigua o engañosa.
En e ec o, la ga an ía comuni a ia que p e-
ende o o ga un ele ado ni el de p o ección
a los consumido es, exige o ece a los mismos
la in o mación necesa ia que les pe mi a elegi
con pleno conocimien o de causa en e los
alimen os que desean adqui i sin induci les a
posibles e o es.
b) Da luga a dudas sob e la segu idad
y/o la adecuación nu icional de o os
alimen os.
Asimismo, la c eación de condiciones
iguali a ias de compe encia pa a la indus ia
alimen a ia exige e i a conduc as come ciales
de compe encia desleal en elación con o os
alimen os que no sean uncionales, e ando,
en e o as, aquellas p ác icas que denig en los
p oduc os compe ido es, e ec úen un análisis
compa a i o inap opiado de los mismos o
pongan en se ia duda la segu idad alimen a ia
de los mismos, e c.
c) Alen a o ap oba el consumo excesi o
de un alimen o.
Los consumido es pueden pe cibi los
alimen os p omocionados con decla aciones
(po ejemplo los AF) como p oduc os que
poseen una en aja nu icional, fi siológica o
inculada con cualquie o o aspec o de la
salud con espec o a o os p oduc os simila es
o alimen os que no con ienen los nu ien es o
sus ancias añadidas benefi ciosas pa a el se hu-
mano. Es o puede alen a a los consumido es
a oma decisiones que infl uyan di ec amen e
en su inges a o al de nu ien es conc e os o
de o as sus ancias de una mane a que sea
con a ia a los conocimien os cien ífi cos. Ello
cons i uye a odas luces un e ec o indeseable
y que debe se p e enido. En o as palab as,
po cuan o a ec a a los AF, se p e ende e i a
que la in o mación y publicidad suminis ada
pueda llega a gene a adicción en el consumi-
do quien, en casos ex emos, pod ía llega a
consumi exclusi amen e AF en la c eencia de
que o o ipo de alimen os no son saludables
o benefi ciosos pa a su o ganismo. En suma,
un sec o an ele an e y es a égico pa a la
sociedad, pe o a la ez an ulne able como lo
es el sec o de la alimen ación humana y del
consumo a g an escala, debe p o ege se en e
a conduc as publici a ias come ciales ag esi as
y “cap a o ias” de la olun ad del consumido
hacia los p oduc os califi cados como AF.
d) A i ma , suge i o da a en ende que
una die a equilib ada y a iada no puede
p opo ciona can idades adecuadas de
nu ien es en gene al.
El único obje i o malin encionado de seme-
jan e desin o mación es di igi al consumido
hacia la adquisición de los AF p omocionados,
en la alsa c eencia de que su consumo habi ual
y ecuen e puede cub i las necesidades de
una die a sana y comple a. Las afi maciones o
suge encias p ohibidas son aquellas que hagan
c ee al consumido que sin adqui i los AF su
die a puede esul a incomple a, insufi cien e o
con de e minadas ca encias.
Nada más lejos de la ealidad. Más bien
es al con a io, pues o que una die a a iada
y equilib ada cons i uye un equisi o p e io
pa a dis u a de buena salud. O en o as
palab as, los p oduc os po sepa ado ienen
una impo ancia ela i a espec o del conjun o
de la die a.
En suma, no pod á e ec ua se una decla a-
ción nu icional o de p opiedades saludables
Pablo Ama Llomba
426 Re is a Española
de
D ogodependencias 38 (4) 2013
que es a ma e ia no es aba egulada de o -
ma específi ca po la legislación española, sin
emba go es e ipo de decla aciones ya enían
inco po ándose a los alimen os en España al
ampa o de la legislación gene al sob e e ique-
ado y publicidad de alimen os (Real Dec e o
1334/1999) o sob e publicidad y p omoción
come cial de p oduc os, ac i idades o se i-
cios con p e endida fi nalidad sani a ia (Real
Dec e o 1907/1996).
Exis en cie as p ohibiciones y limi aciones a
la publicidad con p e endida fi nalidad sani a ia
que a ec an di ec amen e a p oduc os alimen-
a ios. Así, se p ohibían, en e o as, las alega-
ciones que sugi iesen p opiedades específi cas
adelgazan es o con a la obesidad, que p e en-
die an una u ilidad e apéu ica pa a una o más
en e medades, sin ajus a se a los equisi os y
exigencias de la Ley del Medicamen o, que
p e endie an sus i ui el égimen de alimen-
ación o nu ición comunes, especialmen e en
los casos de ma e nidad, lac ancia, in ancia o
e ce a edad, que a ibuye an a de e minadas
o mas, p esen aciones o ma cas de p oduc os
alimen icios de consumo o dina io, conc e as
y específi cas p opiedades p e en i as, e a-
péu icas o cu a i as, que a ibuye an ca ác e
supe fl uo o p e endie an sus i ui la u ilidad
de los medicamen os o p oduc os sani a ios
legalmen e econocidos, e c.
En es a sede, el “Acue do in e p e a i o
sob e la publicidad de las p opiedades de los
alimen os en elación con la salud”, susc i o
en 1998 en e el Minis e io de Sanidad y Con-
sumo y la Fede ación Española de Indus ias
de la Alimen ación y Bebidas (FIAB), ino a
admi i la posibilidad de que en los p oduc os
alimen icios se decla a an p opiedades fi sioló-
gicas o nu i i as y que ue an incluidas en su
publicidad. A es as decla aciones se efi e e el
ci ado Acue do como «alegaciones de salud»,
y las defi ne como “ oda alegación ela i a:
a) La unción de uno o a ios nu ien es o
cons i uyen es de un alimen o en el o ganismo
humano; b) El e ec o de uno o a ios p oduc-
os alimen icios en la salud; o c) Hábi os de
alimen ación saludables”. A ellas con apone
las alegaciones “medicinales”, que p ohíbe,
como ambién aquellas del ipo “ a o ece us
de ensas na u ales”.
No obs an e, siendo el Reglamen o
1924/2006 el p ime o que a ni el comuni a-
io egula las “decla aciones de p opiedades
saludables” en los alimen os, oda la legislación
es a al debe ajus a se a las nue as eglas. De
hecho el p opio Reglamen o ad ie e con o-
undidad que “los Es ados miemb os no pod án
es ingi ni p ohibi el come cio o la publicidad
de alimen os que se ajus en al p esen e Regla-
men o median e la aplicación de disposiciones
nacionales no a monizadas que ijan las decla a-
ciones e ec uadas con espec o a de e minados
alimen os o a los alimen os en gene al”. Es deci ,
de nue o debemos afi ma que oda disposición
in e na con a ia a la no ma comuni a ia queda
anulada y esul a inaplicable.
Finalmen e, has a la en ada en igo del
Reglamen o 1924/2006, las «decla aciones de
educción del iesgo de en e medad» es aban
p ohibidas en España an o po la no ma gene-
al de e ique ado (Real Dec e o 1334/1999)
como po el Real Dec e o 1907/1996. T as
la ap obación del Reglamen o comuni a io,
y siemp e que se cumplan los equisi os y
condiciones de uso, dichas alegaciones son
au o izables po la adminis ación compe en e.
Alimen os uncionales y p o ección de los consumido es. Régimen ju ídico comuni a io y español

427
Re is a Española
de
D ogodependencias
38 (4) 2013
IV. CONCLUSIONES
Los denominados alimen os uncionales ya
o man pa e de nues a ida y hábi os co idia-
nos. Se p e ende su inclusión en el ámbi o de
una nu ición óp ima, pe siguiendo man ene
o mejo a la salud humana a a és de la die a,
y cons i uyendo su obje i o p incipal la educ-
ción de la incidencia de las “en e medades de
la ci ilización mode na” o del sob econsumo
alimen a io.
Un alimen o es uncional si demues a que
posee un e ec o benefi cioso sob e una o a ias
unciones específi cas del o ganismo humano,
más allá de los e ec os nu icionales habi uales,
esul ando ele an e pa a mejo a la salud y
el bienes a o educi el iesgo de en e ma .
La e iden e elación en e los AF y su
capacidad, en mayo o meno medida, pa a
induci al consumido a un mejo es ado de
salud o a p e eni lo de su i de e minadas
en e medades, cons i uye la pied a angula del
éxi o que en el me cado es án alcanzando es a
ipología de p oduc os y su buena acep ación
po el consumido .
La al a de consenso ace ca de la defi nición
de los AF y la ausencia de una legislación es-
pecífi ca hizo apa ece dudas e insegu idades
sob e su come cialización en el me cado y la
in o mación a acili a al consumido .
Los AF, en cuan o alimen os en sí, en an
de plano en el ámbi o de aplicación de la
legislación alimen a ia eu opea, la cual debe
asegu a un ni el ele ado de p o ección de
la ida y la salud de las pe sonas, p o egiendo
los in e eses de los consumido es en elación
con los alimen os.
El consumido debe es a en disposición de
pode elegi con conocimien o de causa los
alimen os que consume, si uando su in e és
po encima de o os in e eses come ciales o
especula i os de la indus ia alimen a ia.
Los AF debe án ga an iza cien ífi camen e
que p oducen los e ec os saludables que ale-
gan, a cuyo fi n se some e án a una e aluación
cien ífi ca del más al o ni el que esul e posible.
En odo caso, el inc emen o de la p esencia
de AF en el me cado no pod á p oduci se a
cos a de la educción o desapa ición desp o-
po cionada de los alimen os «con encionales».
El Reglamen o 1924/2006 no ci a ni defi ne
en pa icula a los AF, si bien esul a e iden e la
g an ele ancia del mismo pa a el égimen ju-
ídico comuni a io de los AF, po cuan o és os
p ecisamen e se ca ac e izan po con ene y
decla a de e minadas p opiedades adicionales
benefi ciosas pa a la salud y pa a la p e ención
o mejo a de cie as en e medades humanas.
Median e dicha egulación, la UE p e ende
a moniza las disposiciones legales, egla-
men a ias o adminis a i as de los Es ados
miemb os en es a ma e ia, ga an izando a
la ez el uncionamien o efi caz del me cado
in e io , pe o eniendo como obje i o esencial
el p opo ciona un ele ado ni el de p o ección
de los consumido es.
Con iene e i a que la in o mación y pu-
blicidad suminis ada po los AF pueda llega
a gene a adicción en el consumido , quien,
en casos ex emos, pod ía llega a consumi
exclusi amen e AF en la alsa c eencia de que
o o ipo de alimen os no son saludables o
benefi ciosos pa a su o ganismo.
Un sec o an ele an e y es a égico pa a
la sociedad, pe o a la ez an ulne able como
Pablo Ama Llomba
428 Re is a Española
de
D ogodependencias 38 (4) 2013
lo es el sec o de la alimen ación humana y del
consumo a g an escala, debe p o ege se en e
a conduc as publici a ias come ciales ag esi as
y “cap a o ias” de la olun ad del consumido
hacia los AF.
En defi ni i a, los AF no pod án con ene
decla aciones incohe en es con los p incipios
en ma e ia de nu ición y salud gene almen e
acep ados o que desac edi en las buenas
p ác icas die é icas.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Ama illa Gundín, M. y Ama illa Ma eu, N.
(2006). Concep o, de echo a la in o mación
en salud alimen a ia (DISA) y co esponsa-
bilidad. En Ama illa Ma eu Ed., El de echo a la
in o mación en salud alimen a ia (pp. 14 y ss).
Mad id: Eupha law.
Ama Llomba , P. (2002). Hacia una legisla-
ción común eu opea en ma e ia de segu idad
alimen a ia: p opues a de Reglamen o del Pa -
lamen o y del Consejo eu opeos. En Régimen
ju ídico de la segu idad y calidad de la p oducción
ag a ia. IX Cong eso Nacional de De echo Ag a io
(pp. 133-141). Log oño: Gobie no de La Rioja.
Baña es Vilella, S. (2006). Los alimen os
uncionales y las alegaciones alimen a ias: una
ap oximación ju ídica, Ba celona: A elie .
Diplock, A.T.; Agge , P.J.; Ashwell, M.;
Bo ne , F.; Fe n, E.B.; Robe oid, M.B. (1999).
Scien ifi c concep s o unc ional oods in Eu ope:
consensus documen , In e na ional Li e Sciences
Ins i u e, 81, Supl. 1, 1-27.
González Vaqué, L. (2007). Las nociones
consumido medio y miemb o medio de
un g upo pa icula de consumido es en el
Reglamen o n° 1924/2006 (decla aciones nu-
icionales y de p opiedades saludables en los
alimen os). Gace a ju ídica de la Unión Eu opea
y de la compe encia, 247, 9-19.
González Vaqué, L. y Rome o Melcho , S.
(2007). Publicidad y e ique ado de los p oduc-
os alimen icios: el Reglamen o nº 1924/2006
ela i o a las decla aciones nu icionales y de
p opiedades saludables. De echo de los negocios,
200, 19-30.
Olagne o, G.; Gene ois, C.; I ei, V.; Ma -
cenado, J. y Bende sky, S. (2007). Alimen os
uncionales: concep os, defi niciones y ma co
legal global. Diae a, 119, 31-39.
Ramí ez, M.A. (1999). El u u o de los
alimen os uncionales p obió icos. Re is a
mensual de las indus ias lác eas españolas,
248, 60-61.
Segu a Roda, I. (2007). Reglamen o nº
1924/2006 ela i o a las decla aciones nu i-
cionales y de p opiedades saludables en los
alimen os: ámbi o de aplicación y defi niciones,
ReDeco, 7, 4 y ss.
Vidal Ca ou, M.C. (2008). Alimen os
uncionales. Algunas efl exiones en o no a
su necesidad, segu idad y efi cacia y a cómo
decla a sus e ec os sob e la salud. Humani as.
Humanidades médicas, 24, 1-27.
Vi o ia Miñana, I. y Dalmau Se a J. (2009).
Alimen os uncionales en pedia ía. Si uación
legal ac ual e implicaciones p ác icas. Ac a
pediá ica española, 67, 223-230.
Alimen os uncionales y p o ección de los consumido es. Régimen ju ídico comuni a io y español