scieee Science in your language
[es] (orig)

Boletín oficial del Centro Gallego, n. 56 (1917)

Read accessible full text

Boletín oficial del Centro Gallego, n. 56 (1917)

Publisher: Centro Gallego de Buenos Aires
Year: 1917
Source: https://minerva.usc.es/bitstreams/c65cd44f-e710-4a00-ac29-6b5bb52f4848/download
V
2-
1
-
Q
Año
V
""i.
J'
Buenos
Aí es,
Agos o
I
o
de
19
í
7
"I.
j
|
Núm,
56.
j
J.
A.
SANTOS
CATAMA lCA
146
COMPOSICION
ACTUAL
DE
LA
JUNTA
DIRECTIVA
P esiden e
D.
Více-P esíd^n e:
»
Teso e o:
»
P o
-
Teso e o:
»
Con ado :
»
Sub
-
Con ado
:
»
Sec e a io:
»
P o
Sec e a io:
»
Biblio eca io
:
»
Vocal
:
»
Juan
G.
Molina.
Lau eano
Alle .
Six o
Cid.
M.
Cas o
Fe nández
Miguel
C ego.
José
B.
Fe nandez.
José
M'
Al a ez.
Cons an e
Ses elo.
Luis
López
Páez.
F ancisco
Mi anda.
Manuel
Tanoí a.
Ramón
M.
Cas o.
Eugenio
Sayanes
Amadeo
Mi anda.
Manuel
Campos.
su
>
l
_
e
:
i
i e
:
s
Don
José
G ego io
—
Don
José
Ba io
—
Don
Manuel
O e o
—
Don
José
Mou íño
—Don
F ancisco
Lamas
—
Don
José
Regueí o
—
Don
Deme io
J.
Du áh.
COIVIISIOIN
SIINJDICAL-
Don
José
Pó ela
Wíllíman
—
F ancisco
Mi

gúeos
Rey.
—
Don
F ancisco
S.
Ma ínez.
COINiSEIJO
DE
AF=EL_
AOIOIMES
Don
Lau eano
Alonso
Pé ez
—
Don
Rica do
Conde
Salgado
—
Don
Guille mo
So elo
—
Don
Ignacio
Míguez
—
Don
Roque
Fe eí o
Don
Fe nando
Lo enzo
Rico
—
Don
Manuel
A.
Ba es
—
Don
Casimi o
Gómez
—
Don
Be na do
Rod íguez
—
Don
Gume sindo
Bus o
—
Don
Manuel
Ag omayo .
SUB-OOIV1ISIOIN
EIS
In e p e ación
:
S
cs
-
Molina,
Cas o
R.
M.)
y
Ses elo.
Mu ualidad:
S
cs
-
Al a ez,
Mi anda,
Cid
y
Fe nández.
Hacienda:
S"
3
-
C ego
y
Campos.
Bene icencia
:
S es.
Ses elo,
Cas o
Fe nández
y
López
Páez.
Regionalismo:
S
cs
-
Alle ,
Mi anda
(A)
y
Tanoí a
Buenos
Aí es,
í°
Agos o
de
I9Í7.
Redacción
y
Adminis ación:
1620
-
MORENO
-
1
620
UNION
TELEFONICA
3099.
---------
Libe ad
---------
BOLETIN
OFICIAL
del
CENTRO
GALLELO
PUBLICACION
MENSUAL
Núm.
óóTj
LA
FIESTA
DEL
APOSTOL
PATRIOTICA
DEMOSTRACION
DE
CULTURA
No
podía
so p ende nos
el
éxi o
o undo
alcanzado
po
el
es i al
que
el
Cen o
lle ó
á
in
el
ein icinco
de
Julio
úl imo
en
con

memo ación
de
C-alicia
y
del
Apos o!
San

iago.
Los
gallegos
de
la
A gen ina
han
dado
siemp e
p uebas
de
acendado
pa io ismo.
De
ahí
que
al
anuncia
la
ies a
no
acilá

semos
en
augu a le
cau i ado a
b illan ez
y
éxi o
anco.
Los
componen es
de
nues a
ins i ución,
siemp e
celosos
del
p es igio
de
la
casa
á
cuya
p ospe idad
coadyu an
con
sus
óbolos
y
con
sus
en usiasmos,
pueden,
pues,
nue amen e
anaglo ia se
de
habe
ace ado
á
pone
o a
ez
de
elie e
su
acen

d ada
de oción
á
la
glo ia
de
Galicia.
Al
egis a
en
las
páginas
de
la
e is a
social
la
jo nada
memo able
del
25
úl imo,
complácese
la
Jun a
Di ec i a
en
o ece
la
exp esión
de
su
g a i ud
since a
á
cuan os
han
con ibuido
con
su
p esencia
ó
con
su
concu so
á
da
ealce
á
la
unción
comme-
mo a i a
de
la
pa ia
inol idable,
lle ada
á
in
en
el
ea o
A enida.
La
p ensa,
los
a is as,
los
socios,
el
público,
cuan os
sien en
en
el
co azón
un
la ido
emocionan e
al
solo
enunciado
del
.nomb e
de
Galicia,
odos,
en
in,
los
que
mili an
en
nues as
ilas
ó
los
que
simpa izan
con
nues a
causa,
han
aunado
en
la
noche
aludida
sus
es ue zos
en
p o
de
la
consolidación
de ini i a
del
p es i

gio
del
Cen o
Gallego.
Asi
el
es i al
me e

ció
elogios
de
p opios
y
ex años
y
puede
conside á sele,
sin
exage a ,
como
una
de
las
más
plausibles
demos aciones
de
cul u a
y
pa io ismo
dadas
en
Buenos
Ai es
po
la
colec i idad
gallega.
No
hemos
de
ocul a
que
nos
halaga
el
espí i u
un
sen imien o
de
sano
o gullo
al
e oca
la
isión
de
la
sala
del
ea o
de
la
ies a
en
la
noche
elegida
po
el
Cen o
Gallego
pa a
ex e io iza
de
modo
indubi

able
la
pa ió ica
o ien ación
de
su
ob a.
Me ced
á
ac os
de
al
índole,
e dade os
exponen es
de
la
pa ió ica
ele' ación
de
mi as
de
nues os
consocios,
a iánzasenos
en
el
co azón
el
con encimien o
de
que
ha
de
llega
un
día,
acaso
bien
ce cano,
en
que
se
econozcan
unánimemen e
á
la
es i pe
gallega
sus
incon undibles
i udes
de
aus

e idad,
de
pa io ismo,
de
e
en
la
cul u a,
de
amo
al
abajo,
de
de oción
á
la
hon

adez.
Po
su
consag ación
á
la
causa
del
bien,
ha
igu ado
siemp e
el
Cen o
Gallego
en
la
angua dia
del
ejé ci o
de
españoles
emig ados
á
quienes
Dios
impuso
la
misión
de
pe pe ua
en
ie as
de
Amé ica
el
se

ñe o
espi i ual
de
la
g an
pa ia
cons uc

o a
de
naciones.
Razonable
esul a,
po
lo
an o,
sen i se
o gulloso
y
hechizado
po
la
isión
de
un
po eni
de
glo ia
pa a
Es

paña,
al
pode
comp oba
palma iamen e
la
misión
indisoluble
de
los
gallegos
de
Buenos
Ai es
en
ac os
de
signi icado
an
anscenden al
pa a
el
ascendien e
de
la
aza
2
B
ole ín
O
icial
del
C
en o
G
allego
como
el
-que
ealizó
nues o
Cen o
bajo
los
auspicios
de
la
inmo al
igu a
del
Apos o!
San iago
en
cumplimien o
de
una
de
las
p esc ipciones
de
sus
Es a u os.
Ha
sen ado,
pues,
la ins i ución
ep esen

a i a
de
Galicia
en
la
ingen e
u be
del
Pla a,
Un
nue o
jalón
de
su
p ospe idad.
Po
ello
la
J.
D.
elici a
á
odos
los
aso

ciados
á
la
ez
que
se
elici a
á
sí
p opia.
*
*
*
LA
FIESTA
A
la
ho a
anunciada
en
los
p og amas
pa a
comenza
la
elada,
eíase
en
posesión
de
la
o alidad
de
los
palcos
á
dis inguidas
amilias
de
la
colec i idad
y
á
no
pocas
a gen inas
iden i icadas
con
los
mó iles
que
inspi an
al
Cen o.
El
palco
des inado
al
Excmo.
S .
Embajado
de
España,
hallábase
ocupado
po
el
digno
ep esen an e
de
la
pa ia
y
po
su
seño a,
po
el
Sec e a io
de
la
Embajada
S .
Dá ila
y
su
esposa
y
po
el
ag egado
mili a
co onel
Hamos
y
demás
al os
unciona ios
de
la
Legación.
O o
palco
ocupábalo
el
S .
Cónsul
de
España,
don
An onio
de
Ames oy
acompa

ñado
del
al o
pe sonal
del
Consulado.
Dió
comienzo
la
ies a,
que
si
no
u iese
o os
mé i os,
bas aba
pa a
dá selos
muy
g andes,
la
p esencia
de
una
b illan e
e

p esen ación
del
bello
sexo,
con
una
magis al
sin onía
in e p e ada
po
la
o ques a
del
ea o,
de
modo
i ep ochable.
Al
alza se
el
elón,
apa eció
en
el
escena io
la
Jun a
Di

ec i a
p esidida
po
el
i ula
S .
Molina,
dando
seguidamen e
lec u a
el
Doc o
An

onio
R.
de
F aga
á
su
discu so
inaugu al
que
publi
amos
ín eg amen e
á
in
de
que
nues os
consocios
ap ecien
de enidamen e
las
incon ables
bellezas
de
concep o
y
de
exp eción
que
encie a.
Hizo
el
jo en ju is-
consu o
gala
de
su
nada
ulga
e udición
y
de
la
mano
de
la
Ve dad,
eco ió
los
áu

eos
caminos
de
la
His o ia
pa ia,
mos

ándonos
la
decisi a
in luencia
de
la
hos

pi alidad
p es ada
po
Galicia
á
la
pe e

g ina
Fé,
en
la
a dua
a ea-
de
o ja
la
g an

deza
de
’
Compos ela.
Dijo
el
D .
F aga:
Seño as,
seño es,
que idos
compa io as.
He
aquí
la
ies a
del
Cen o
Gallego.
Po
in e p e a
ielmen e
los
sen imien os
de
nues a
colec i idad
egional;
coincidi
de
p opósi o
su
celeb ación
con
una
e emé ides
no able
en
los
as os
de
la
his o ia
pa ia,
y
se
como
la
p ác ica
de
una
cos umb e
consag ada
ya;
debie a
llama se
ace ada

men e
ies a
i ual.
An e
ella,
.
cualquie a
que
no
sea
ajeno
al
desasosiego
bendi o
po
inqui i
la
azón
de
las
cosas,
hab á
de
p e

gun a se
cuál
es
la
causa
de
es as
mani es

aciones
nobilísimas
del
alma
gallega;
y
po
qué
ellas,
saliéndose
de
la
es e a
limi adí

sima
de
lo
amilia ,
pe siguen
a anosas
es e
común
ambien e
donde
la
humana
a e ni

dad
o ece
pa os
ecundos.
La
explicación
de
es as
causas
se á
mi
labo
en
es os
mo

men os,
si
ues a
aquiescencia
es
en
mi
a o .
Y
debo
mani es a os
con
anqueza,
que
pocas,
muy
pocas
eces
he
sido
an
ue emen e
asal ado
po
la
pe plejidad,
co

no
en
el
ance
aquel
en
que
p e endí
ele

gi
en e
muchos
y
los
mejo es
un
mo i o
que,
hi iendo
de
base
á
es e
b e e
discu so,
uese,
po
galano,
digno
de
oso os.
El
elegido
es
bello,
con
belleza
de
la
mejo
ley,
esa
que
iene
po
base
inconmo ible
la
bondad.
Lo
cons i uye
una
i ud
del
puelo
galaico,
en
la
cual
hincan
su
aíz
más
honda
los
o ígenes
de
es a
ies a
;
y
es
ella
an
impo an e,
que
bas a ía
po
si
sola
pa a
da nos
un
pues o
de
hono
en e
los
pueblos
que
habi an
la
haz
de
la
ie a;
si
desde
iejas
edades
no
u iésemos
ya
en
pleno
dominio
el
luga
hon oso
que
me ece
nues a
p osapia.
Las
causas
p óximas
de
es a
ies a
son
odas
de
un
o den
mo al
ele ado;
y
aun
cuando
en
alguna
de
ellas
pudie a
no a se
un
in e és
ma e ial,
és e,
lejos
de
es a le
mé i o,
se
lo
ac ecen a ía.
Cie amen e
que
el
p og ama
anunciado
de
la
p esen e
ies a,
indica
que
los
ondos
que
en
ella
se
ecau

den
se
acumula án
al
caudal
que
el
Cen o
Gallego
des ina
a
la
c eación
de
un
sana

o io
social;
pe o
al
in
es
nobilísimo,
y
no
ha
menes e
de
enca ecimien o.
El
o o
iene
á
eces
esplando es
más
sinies os
que
los
del
ace o
homicida;
que
el
hie o
ma a,
pe o
ma a
p es o
y
solo
aniquila
el
i i
ma e ial;
más
el
o o,
cuando
su
empleo
es
bas a do,
a aca
al
homb e
en
su
pa e
más
digna,
el
alma,
y
á
es a
en
su
lib e
al

bed ío,
que
es
como
me ca la.
Pe o
si
el
áu eo
me al
se
inde
á
las
más
nobles
ideas
del
espí i u,
se
o na
escla o
sumiso
de
las
necesidades
legí imas
del
homb e
y
aco e
solíci o
al
llamamien o
de
la
humana
ca i

Bole ín
O
icial
del
(
‘
en o
G
allego
3
dad;
en onces
su
eb illa
es
dulcísimo
y
se eno
como
el
ulgo
inilag aso
de
los
as

os
que
en
la
insondable
lejanía
pa ecen
habla nos
de
mis e ios
y
espe anzas
sin
in.
Exigen
es a
ies a
el
cumplimien o
de
un
debe ,
los
ínculos
sociales
y
el
cul o
á
la
Pa ia.
Los
undado es
del
Cen o
Gallego
dis

pusie on
ace adamen e
que
odos
los
años,
en
al
día
como
hoy,
se
celeb ase
una
ies a
en
hono
á
San iago
Apos o!,
bajo
cuyo
pa ocinio
ponían
la
nacien e
sociedad
;
y
es e
debe ,
exigible
po
su
ca ác e
unda

men al,
no
podía
desconoce se
sin
g a e
al a;
an es
al
con a io,
o zozo
es
que
en
su
cumplimien o
se
exceda
nues a
olun ad.
Es a
ies a
oni ica,
obus ece
los
ínculos
sociales
in e nos
y
los
que
iende
la
nece

sa ia
ida
de
elación.
Po que
si
bas an
unas
copas
de
alcohol
en
una
mesa
abe
na ia
pa a
que,
en
o no
de
ella,
algunas
olun ades
se
concie en
pa a
el
c imen,
o
se
pe donen
o ensas
mu uas
que
debie en
se
i edimibles,
¿que
milag os
no
se
ha án
en
el
ambien e
a e no
de
es e
ac o,
donde
odo
es
p opicio
al
alma;
donde
no
hay
o ensas
que
edimi ,
ni
c ímenes
que
agua ,
ni
o o
ino
que
bebe
sino
ese
ideal
del
sen imien o,
del
que
no
se
sacia
jamás
el
espí i u?.
Finalmen e,
la
Pa ia
nos
inspi a
es as
dulcísimas
expansiones;
cul o
en
el
que
po

nemos
o
debemos
pone
nues o
amo
ilial,
nues o
pa io
amo ;
que
no
ha
de
se
el
ins in i o
que
sien e
o
debe
sen i
cualquie
homb e
hacia
el
suelo
en
que
ió
la
luz
p i

me a
de
la
ida;
sino
ese
amo
que
es
su

ma
milag osa
de
o os
muchos
amo es,
y
sublime
pesan ez
de
g andes
debe es
que
cumpli ,
y
caudal
espléndido
de
de echos
pa a
eje ci a .
Po que
nues o
e i o io
pa

io
puede
desapa ece
en
un
ca aclismo
geológico,
y
nues a
nacionalidad
polí ica
sucumbi
al
empuje
de
un
ad e sa io
audaz
y
ue e;
pe o
si
nues o
amo
á
la
pa ia
es
de
ley,
y
ella
la
conocemos
en
su
ex

p esión
máxima,
donde
quie a
que
nos
ha
liemos
i i á
con
noso os
y
e e dece á
po
g acia
de
nues o
amo .
Eneas,
el
u

gi i o
Eneas,
'su ió
la
desg acia
mayo
que
puede
a ligi
al
ciudadano
bueno:
ió
o a,
aniquilada
po
siemp e
la
pa ia
de
sus
amo es.
Con
sus
gen es
emp endió
una
ex

pedición
azo osa
buscando
nue os
la es;
y
después
de
sal a
pelig os
mil,
y
de
lib a se
de
los
lazos
de
amo
que
le
endie a
Dido,
aquella
si ena
de
Ca ago,
pudo
a iba
á
las
playas
i álicas
y
echa
los
cimien os
de
una
nue a
y
pujan e
nacionalidad.
Y
es e
milag o
de
c eación
supone
necesa ia.-.
,ile
la
i ud
de
la
ecundidad.
El
se
es
e

cundo
si
en
si
lle a
el
ge men
de
nue os
se es;
y
Eneas
lle aba
el
p incipio
i al
de
la
pa ia,
donde
deben
sen i lo
los
que
se
p ecien
de
buenos
pa io as:
engas ado
en
el
alma.
Las
causas
apun adas
explican
su icien e

men e
la
azón
i ual
de
es a
ies a;
más
no
así
esa
i ud
del
alma
galaica,
que
os
indica a
en
los
comienzos
de
mi
discu so
y
que
hoy
in e p e a
nues o
Cen o
Gallego:
po
la
cual
nues as
mani es aciones
de
sano
egocijo
se
complemen an
si
de
ellas
acuden
á
pa icipa
odos
aquellos
á
quienes
plaz

can;
siendo
al
i ud
la
causa
que
ha
mo

ido
a
nues a
sociedad
á
hace
públicas
o

das
sus
ies as.
En
esa
ca ac e ís ica
nues a
han
in luido
pode osamen e
dos
ac o es,
que
eje cen
in luencia
decisi a
en
la
ida
de
los
pueblos:
la
educación
his ó ica
y
las
enseñanzas
del
hoga .
No
bas a
á
los
pueblos
pa a
se
ilus es
ó
siquie a
amosos,
la
posesión
de
i udes
ó
cualidades
congéni as
de
la
más
pu a
ley;
pues
ellas
son
es é iles
si
la
P o idencia
no
les
o ece
coyun u a
pa a
se
ecunda

das
po
los
hechos
que
eclaman
su
desen

ol imien o.
Y
como
Fenicia,
buscando
en
sus
amosas
expediciones
ma í imas
lo
que
no
podía
da le
su
menguado
e i o io,
llegó
á
ocupa
el
ango
supe io
en e
los
pueblos
na egan es
de
su
época;
y
Roma
ue
el
p ime o
en e
los
dominado es
de
la
an i

güedad,
á
ue za
de
hu ga
lo
bélico
de
su
espí i u;
y
España
se
ió
odeada
en
los
siglos
NY
y
XVI
de
una
alange
lucida
de
capi anes
in ic os,
lo ación
sublime
de
un
ba alla
sin
egua
ni
desmayos
du an e
ocho
siglos;
la
his o ia
puso
á
Galicia
en
ance
de
eje ci a
in ensamen e
una
de
sus
i udes
undamen ales,
común
al
alma
his-
paña:
la
hospi alidad.
Y
ello
acaeció
en
un
pe íodo
de
muchas
cen u ias.
La
e
gus aba
en onces
de
se
andan e;
las
almas
pe se

guían
en
la
a iga
co po al
de
las
luengas
camina as,
un
sedan e
necesa io
pa a
su
eligiosa
exal ación.
E a
en
la
época
de
las
g andes
pe eg inaciones
de
la
humanidad.
Mien as
los
hijos
del
Islam
se
mo ían
en
p ocesión
angus iosa,
como
su
a alismo:
im

pulsado
el
oleaje
de
sus
len as,
de
sus
is

ísimas
ca a anas
al
asal o
mís ico
de
la

4
B
ole ín
O
icial
del
C
en o
G
allego
ciudad
del
belicoso
p o e a:
á
a és
de
los
desie os
his ó icos,
po
u as
penosas
donde
calcina
el
sol,
b ama
si
Simún
e ible
y
las
ie as
ugen;
en
los
pa ajes
de
la
ene

able
Eu opa,
como
un
io
gigan esco
que
o
-ma an
muchos
b azos;
ma chando
po
los
.
lejos
sende os
llenos
de
paz
bucólica,
po
ios
caminos
legenda ios
es emecidos
mil
eces
al
paso
de
las
cabalga as
gue e as,
po
los
cauces
de
las
in asiones
memo ables,
la
hues e
c is iana
di igíase
á
las
dulces
ie as
de
Galicia,
á
endi
su
e
más
pu a
an e
la
huesa
del
Hijo
del
T ueno,
de
San

iago
el
Zebedeo,
Pa ón
de
las
Españas,
Seño
de
Compos ela.
E an
innume ables
los
pe eg inos
que
desde
sus
ie as
lejanas
enían
á
posa en
el
suelo
galaico;
y
siendo
de
dis in a
con

dición
social,
con undíanse
piadosamen e
odos
bajo
un
mismo
sayal
de
peni encia.
Como
los
ien os,
p ocedían
de
odas
pa

es:
de
las
coma cas
e aces
de
Bulga ia
y
Rumania,
de
los
pa ajes
limí o es
con
las
es epas
usas,
de
los
llanos
de
Polonia,
de
la
boscosa
Escandina ia,
de
Ge mania
la
ecunda,
de
las
bellas
ie as
de
F ancia,
de
las
amosas
de
I alia,
y
las
b umosas
de
Albión
y
las
siemp es
e des
y
ibias
de
I landa.
Las
manos
que
op imían
el
bo dón
de
los
caminos,
empuña an
ce o
de
ej^es,
blandie an
lanza
de
paladines,
ó
se
o na

an
callosas
en
el
manejo
de
las
he amien

as
del
a esano,
ó
igiendo
la
es e a
del
a ado
glo iosísimo;
ó
e an
alabas inas,
po
el
buen
holga ,
ó,
maldi as,
esg imie an
el
cuchillo,
elampaguean e
y
ágico,
en
la
i-
niebla
de
las
enc ucijadas.
Y
es a
comi i a
de
peni en es
y
edimidos,
en
su
a ibada,
incesan e
á
Galicia,
encon ó
siemp e
pa a
su
absolu a
insol encia
un
audal
inago a

ble
de
ca idad;
pues
ellos
ó
e an
pob es
de
suyo
ó
po
enuncia
exp esa
y
solemne
de
su
iqueza.
La
hospi alidad
que
con
la gueza
se
les
b indó,
ue
una:
la
anca;
los
la es
que
los
ecibie on
a e nalmen e,
odos;
la
mínima
choza
del
lab iego,
ge men
ene a

ble
de
odos
los
palacios;
el
hoga
del
la

b ado
pudien e,
he ede o
de
Ge ión
en
las
acas
be mejas
y
los
bueyes
pingües;
la
casa
del
na egan e,
pulqué ima
y
esca
como
el
ma
de
su
abolengo;
el
mesón
de
los
sende os,
y
el
pazo
p ominen e
de
las
aldeas,
y
el
cas illo
seño ial,
y
el
palacio
p incipesco.
.
.
Si
una
ley
mosaica
dice
que
la
casa
que
ab e
sus
pue as
al
homb e
de
los
caminos,
es
bendi a
de
Jeho á;
esa
bendición
del
Seño
ambién
debió
de
descende
has a
posa se
en
los
la es
galaicos,
p esu osa,
ie na
y
a ullado a
como
una
paloma
amila .
Es
el
hoga
la
sín esis
sublime
de
la
pa

ia,
academia
glo iosa
donde
se
enseñan
aquellos
p incipios
undamen ales
que
luego
da án
sus
u os
magní icos
en
los
pa la

men os
y
en
las
cá ed as,
que
son
el
ago a
de
los
pueblos
mode nos.
Del
hoga
pende
la
ida
y
la
mue e
de
las
nacionalidades;
pues
allí
donde
aquél
ue
núcleo
de
un
i

i
po en e
y
a monioso,
ue on
és as
i i

les
y
g andes:
y
se
hundie on
cuando
la
pod e
de
la
co upción
mo al
hizo
p esa
en
las
cos umb es
domés icas.
Si
hay
un
p incipio
uni e salísimo
que
esume
con
admi able
concisión
odas
las
leyes
na u ales
y
posi i as;
exis «
ambién
una
exp esión
sin é ica
sup ema
de
aquellos
debe es
y
de echos
que,
cumplidos
y
eje

ci ados
es ic amen e,
hacen
bella,
po
se
buena,
la
ida
de
los
homb es.
La
libe

ad,
la
igualdad
y
la
a e nidad
—
he moso
pa imonio
an
iejo
como
el
homb e
—
son
i udes
an
anas
como
co e
as
el
ien o,
si
ellas
no
ienen
po
base
inconmo ible
aquella
sup ema
de
la
ca idad,
en
su
más
amplia
acepción;
y
és a
solo
se
adquie e
en
el
hoga
hon ado,
donde
las
admoniciones
pa e nas
son
obus ecidas
po
ejemplos,
y
las
súplicas
ma e nales
lle an
el
es ímulo
de
las
ca icias
llenas
de
e nu a,
y
el
p e

mio
de
los
besos
más
pu os
que
pueden
da
unos
labios
de
muje .
Así
es
nues o
hoga ,
el
que
cons i uye
la
inspi ación
b uja
de
nues os
pensamien

os
y
amo es
más
g andes.
Es
el
hoga
ben

di o,
alabado
cien
eces
en
cada
día
de
au

sencia
.
.
.
Aquel
de
los
e sos
de
Rosalía;
Miña
casiña,
meu
la ,
cán as
on
ciñas
d
’
ou o
me
als
.
.
.
El
pueblo
que,
como
el
nues o,
ales
p e

ceden es
iene;
el
pueblo
que
ha
eco ido
los
caminos
milena ios
de
su
his o ia
sin
que
á
lo
la go
de
odos
ellos
hubiese
de

jado
ni
un
solo
ji ón
de
sus
i udes,
a
pe

sa
de
las
enc ucijadas,
ni
a as ado
la
clá

mide
augus a
de
su
al i a
dignidad;
ese
pueblo
no
podía
en
modo
alguno
come e
la
abominación
ne anda
de
la
a a icia.
Po

que
ue a
a a icia
só dida,
si
ocul a a
en
la
somb a
in ecunda
lo
más
p eciado
de
su
pa imonio
espi i ual
y
negase
lo
que
de
él
debe
pa i
con
los
demás
po
ley
a e nal:
IB
o
.
e jn
O
icial
del
C
en o
Gallego
5
el
usu uc o.
Que
las
mani es aciones
del
alma,
aquellas
más
nobles
que
pe siguen
la
he mosa
a e nidad
de
los
homb es,
men

guadas
son
si
no
asponen
el
ce co
ele
los
pe

chos,
pa a
ex ende se
á
odo
lo
que
es
se

ño ío
del
alma:
lo
in ini o.
¡Como
los
ayos
del
pad e
Sol.
como
la
g a i ación
de
los
mundos,
como
el
alien o
de
Dios,
que
llama
á
odas
las
cosas
y
á
odos
los
se es
con
a acción
i esis ible,
ma a illosa,.bendi a
!.
.
El
Cen o
Gallego,
comp endiéndolo
así
es a uyó
es a
ies a
en
su
ley
undamen al.
Sus
socios
ienen
po
dignísimo
y
necesa io
complemen o
de
sus
egocijos
más
pu os,
compa i los
con
sus
he manos
de
pa ia
y
de
aza;
y
con
odos
aquellos
homb es
de
los
caminos,
compañe os
suyos
en
es e
mo

de no
pe eg ina .
He
ahí
el
po qué
de
es e
banque e
a

e no,
cuya
mesa
ya
es á
pues a
:
Una
mesa
an ás ica,
que
po
el
igo
de
la
ic

ción
se
me
an oja
e la
cubie a
con
los
clásicos
man eles
de
lino;
de
aquel
cosechado
en
nues os
lina es;
mace ado
en
el
emanso
de
algún
a oyo
ibu a io
de
molinos
ma-
quile os,
ejido
po
las
ejedo as
de
la
ie-
uca,
que
aman
leyendas
áu eas
y
de a

nan
ensueñss
de
amo .
Los
man eles
del
hoga
que ido
y
lejano,
que
unas
manos
ma e nales
y
bendi as
gua daban
de o a

men e
en
el
iejo
a ma io
de
nogal,
donde
inden
el
ibu o
de
su
agancia
las
más
exquisi as
manzanas,
los
más
olo osos
mem

b illos
de
la
hue a
de
casa.
.
.
¡Oh
los
man eles
de
inmaculada,
de
sim

bólica
blancu a,
nunca
más
hon ados
que
cuando
es ían
el
al a
de
Nues o
Seño
ó
cub ían
la
mesa
donde
iba
á
se í sele
al
o as e o
su
yan a !
’
*
*
*
Acallados
los
aplausos
unánimemen e
o o

gados
á
la
elicísima
pe o ación
del
D .
F aga,
la
compañía
López
Sil a
in e p e ó
ace adamen e
la
za zuela
española
L
a
M
an

a
Z
amo ana
haciéndose
ac eedo es
los
a

is as
á
nues a
g a i ud
po
el
ca iño
que
pusie on
en
la
ob a
que
se
les
encomendó,
econociéndolo
así
el
público
que
les
obligó
á
sali
epe idas
eces
á
escena,
pa a
ecoge
la
ca iñosa
exp esión
de
su
simpa ía.
Con
mayo
a luencia
de
espec ado es,
á
quienes
el
iempo,
inclemen e'
e u o
en
sus
casas,
comenzó
la
segunda
pa e
del
p o

g ama.
El
público
no
pudo
con ene
su
en

usiasmo
cuando
la
o ques a
bo dó
el
in e

medio
de
M
a uxa
ópe a
de
cando oso
am

bien e
con
la
que
el
maes o
Vi es
inde
homenaje
á
nues a
egión.
Las
p os e as
no as
de
1
1
inimi able
página
musical
ue on
apagadas
po
una
o ación
que,
apenas
ex

inguida,
ec udeció
cuando
Rica do
Conde
Salgado,
el
iejo
poe a,
desde
el
imp o i

sado
púlpi o
de
su
an asía,
leyó
sus
e sos
sono os;
e sos,
que
al
e oca
la
igu a
del
Após ol
glo ioso
en
la
hazaña
de
Cla ijo,
aca icia on
sua emen e
nues o
espí i u
y
ue

on
una
plega ia
más,
digna
de
se
ezada
al
pié
de
las
secula es
eliquias
que
las
bó

edas
de
la
ca ed al
compos elana,
gua dan
a a amen e.
A
con inuación
damos
cabida,
complaci

dísimos,
al
inspi ado
abajo
de
nues o
e

e ano
consocio:
AMOR
Y
PATRIA
Cual
del
sol
al
beso
a dien e
de
sus
ayos,
ecundan e,
es alla
en
olcán
iun an e
de
ida,
el
ge men
la en e,
así
ocu e
á
nues a
gen e;
que
cuando,
quizás,
ai ado
se
desploma
el
emig ado,
endido,
c ispando
el
puño,
si
oye
la
oz
del
e uño
e i e,
ans igu ado.
Del
cel a
he ede o,
encie a
en
su
espí i u
el
gallego
ado ación,
que
no
apego,
po
su
la
y
po
su
ie a.
O a
en
paz,
o a
en
la
gue a
asga,
abnegado
y
i il,
sus
enas,
y
a oyos
mil
de
sang e
y
de
sudo
ie e,
y
en
hos ia
augus a
con ie e
el
a ado
y
el
usil.
Compi iendo
con
el
buey
en
a igas,
la
mies
de
o o
lab a
y
siega.
.
.
pa a
el
o o,
ó
el
cacique
de
la
g ey.
Mas
si
lo
manda
la
ley
ó
la
pa ia,
sin
desmayo,
ueca
el
azadón
en
ayo,
y
el
escla o
del
e ón
es
el
ibé ico
león
de
Vigo
y
Puen e
Sampayo
Riegos
cada
ez
mayo es
co e
el
hispano
sola ,
que
ya
pa ece
ab asa
la
gue a,
en e
sus
ho o es.
Tu ba
de
demoledo es
6
B
ole ín
O
icial
del
C
en o
Gallego
c iminal,
esa
ma ea
de
mue e
ap o echa
y
c ea
an e
la
pa ia
un
abismo,
do
uge
el
sepa a ismo
aido ,
que
maldi o
sea-
Hoy
que
á
la
Je' usalén
de
Occiden e,
inde
España
cul o
á
la
glo iosa
hazaña
de
Cla ijo,
su
desdén
esconda
co ido
quien
con
ges o
á
la
moda
ac ual
abomina
lo
ideal:
de
Co adonga
á
G anada,
la
Fe
nos
dió
en
al
jo nada,
de
siglos,
pa ia
inmo al.
La
Fe
que,
a diendo
en
los
pechos,
sublima
los
co azones
;
la
Fe
que
c ea
naciones,
numen
de
muy
g andes
hechos,
ha á
de
nues os
de echos
ol idados,
que
ac isola
el
sac i icio,
au eola,
nimbo
de
luz,
que
en
jus icia
debe
á
la
sien
de
Galicia
ceñi
la
mad e
española.
Tie a
de
los
He mandinos
sag ada,
egión
de
luz,
pues
del
Após ol
la
C uz
ige
us
al os
des inos
;
con
los
la es
a gen inos
nues os,
us
amo es
pa e,
que
ellos
hoy,
al
admi a e,
gui nalda
ejiendo
an
con
palmas
de
Tucumán
pa a
u
in ic o
es anda e.
El
no able
ac o
del
ea o
A enida
-S .
Díaz
de
la
Vega,
man u o
cau i a
un
buen
a o
la
a ención
del
audi o io,
declamando
un
chis osísimo
monólogo
de
que
es
au o
y
que
le
alió
muchos
aplausos.
Finalizó
es a
segunda
pa e
del
p og ama
con
los
can os
egionales,
po
la
seño a
Re

i a,
aplaudida
p ime a
iple
de
la
compñía
que
ac úa
en
el
Tea o
en
donde
se
ealizó
la
ies a.
Cuan o
se
diga
de
la
ace adí

sima
jus eza
de
exp esión
que
la
seño a
Ro-
i a
dió
al
ipo
egional
in e p e ando
con
gus o
exquisi o
algunas
de
nues as
más
ce

leb adas
canciones,
es
poco
pa a
encomia la.
El
aje
ípico
con
que
la
dis inguida
iple
se
hallaba
a a iada
daba
singula
ealce
á
su
igu a.
Eos
nu idos
aplausos
obligá onla
á
epe i
insis en emen e
di e sos
ozos
musicales
de
los
inmo ales
maes os
Cha

ñé.
Baldomi ,
Mon es
y
o os.
T as
de
un
b e e
in e alo
du an e
el
cu
la
o ques a
dejó
oi
sen idas
melodías
gallegas,
la
compañía
p ocedió
á
ep esen a
con
el
mismo
acie o
con
que
lo
hace
siemp e,
E
l
H
úsa
de
la
G
ua dia
,
epi iendo
los
es

pec ado es
sus
mani es aciones
de
ag ado.
Como
digno
ema e
de
la
elocuen e
jo

nada
pa ió ica
lle ada
á
é mino
la
noche
del
25
úl imo,
la
celeb ada
can an e
ípica
S a.
Emilia
Beni o,
can ó
p imo osamen e
y
po
p ime a
ez,
desde
que
ac úa
en
los
ea os
y
salones
de
la
capi al,
acompañada
po
el
popula
gai e o
Dopazo,
delicisos
ai es
del
an-uño
inol idable,
que
u ie on
la
i

ud
de
hace
desbo da
los
en usiasmos
de
la
sala
en
pleno,
escuchando
la
a is a
y
su
acompañan e
una
o ación
cuyo
ecue do
di ícilmen e
se
les
bo aiá
de
la
memo ia.
La
seño a
Ro i a
y
la
seño i a
Beni o,
que
gen il
y
desin e esadamen e
o ecie on
su
concu so
á
la
Jun a
Di ec i a,
ue on
obsequiadas
po
és a
con
he mosos
.
amos
de
lo es
Y
así
e minó
el
Cen o
Gallego
su
es

i al,
al
que
sus
componen es
lle a on
a
b a

zadas
su
pa io ismo
pa a
o enda lo,
en
a as
de
un
san o
amo
á
la
egión
cuna,
á
la
isión
del
encedo
del
Islam
en
cuya
blanca
cabalgadu a
nues a
imaginación
se
paseó
iun an e
po
sob e
los
despojos
de
un
ejé

ci o
des ozado
al
g i o
milena io
:
¡
San iago
y'
cie a
España
!
*
*
*
Es ablecida
la
b illan e
pa icipación
que
cupo
en
el
éxi o
de
la
elada
á
cada
uno
de
sus
elemen os
in eg an es,
cumple
és a
Jun a
Di ec i a
con
un
ineludible
y
g a o
debe ,
al
hace
cons a -
su
p o undo
ag a

decimien o
á
la
p ensa
egional
y
á
la
a

gen ina
po
el
desin e és
con
que
acogie on
en
sus
columnas
los
ecos
de
la
memo able
ies a.
En e
las
amilias
que
concu ie on
no a

mos
la
p esencia
de
las
siguien es:
Molina,
Alle ,
Cas o,
Conde
Salgado,
Al-
a ez
(D.
A.),
C ego
(don
Manuel),
Fe

nández,
Gandía,
Cou o,
Agüe o,
San os,
Campos,
G ego io,
López,
Salie as,
Mi anda,
Ca balló,
So elo,
Ca acedo,
A an
da,
López
Rubido,
Al a ez
(D.
y
J.
M.),
Cas o
Fe

nández,
Tanoi a,
Re ame o,
Pino,
Iglesias,
Do
Pico,
Gonda,
Ba io,
O e o,
Po o,
Vila ,
Ma e,
Ca dalda,
Ses elo,
Cabado,
San ocildes,
Miguez,
Ma ínez,
And ade,
He aiz,
Ma-
iño,
Mandayo,
F aga,
De
la
Cues a,
Lence,
Ca il,
Cas o
López,
Lamas
Quin ás,
Vá

ela,
Fe adas,
Somay,
López
Páez,
Gómez
B
o
I
í
E
ín
O
icial
del
C
en o
Gallego
7
(D.
C.),
Pó ela,
Rubido,
No o,
Núñez,
Igle

sias,
Caballe o,
Veiga,
Lo enzo
Rico,
C e-
go
(don
Miguel),
Núñez,
Du an,
A ias,
San iago,
Gil,
De
la
Ba a,
Figue oa,
So

moza,
De
Beni o,
Lau eoz,
San
Ma ín,
Sie a,
Cos a,
A mengo ,
De
las
Cue as,
B a o,
Ace edo,
Sayanes,
Pe ei a,
Rod í

guez,
González,
Fe nández,
Mou iño,
Ca -
ballal,
Beni o,
Mo oño,
Qui oga,
Ga cía,
Gayoso,
Miguens,
Rey,
y
o as
que
lamen

amos
no
eco da .
Ocupa on
ambién
palcos,
ep esen aciones
de
las
sociedades,
Casa
de
Tuy,
Ag upación
A ís ica
Gallega
y
Asociación
de
Chan ada
y
su
pa ido.
*
PRODUCTO
del
FESTIVAL
Po
la
sa is acción
que
indudablemen e
ha
de
causa
á
nues os
consocios,
damos
á
conoce
á
con inuación
el
bene icio
ma

e ial
p opo cionado
po
la
ies a
social
del
25
del
mes
pasado
en
el
Tea o
A enida.
Tan
halagüeño
esul ado
económico
pa en

iza
elocuen emen e
el
pa io ismo
de
los
asociados,
que,
no
obs an e
lo
desapacible
que
el
iempo
se
mos ó
el
día
de
la
un

ción,
acudie on
desde
odos
los
pun os
de
la
me ópoli,
á
da
una
nüe a
p ueba
del
in e és
que
el
p og eso
del
Cen o
les
ins

pi a,
haciéndose
ac eedo es
á
la
g a i ud
de
la
Jun a
Di ec i a,
deseosa,
asimismo,
de
conquis a
pa a
nues a
que ida
ins i ución
el
g ado
de
lo ecimien o
á
que
iene
indis

cu ible
de echo
po
su
labo
al amen e
hu

mani a ia
y
enal ecedo a
del
nomb e
de
la
egión
donde
u imos
la
dicha
de
nace :
Pe cibido
po
en a
de
locali

dades
....................................................
$
2230.50
Impo e
del
alquile
del
ea o
A enida
y
o os
gas os
...................
$
1271.65
Bene icio
líquido
.........................
$
958.85
LETRAS
DÉ
GALICIA
ISJOSA
TERRA
¡Galicia!
Nai
e
Seño a
semp e
ga imosa
e
o e,
p e o
é
lexos,
on e,
ago a,
mañán.
...
na
ida
e
ha
mo e!
¡Galicia!
¡A
Galicia
san a
de
omei os
a
xugla es
!
¡A
de
his o ia
que
ab ilan a
á
T adición
nos
oga es!
¡A
que
suspende
e
namo a
c-o
inexplicable
seg edo
da
gai a
que
indo
cho a
e
do
alalá
is ee
ledo!
A
que
sabe
d
’
as
can u ías
de
Rod íguez
de
Pad ón
e
inda
le a
de
Macias
a
echa
no
co azón.
A
dos
an iguos
mos ei os,
a
dos
pazos
encan ados,
a
dos
san os
milag ei os
con -os
en anga añados.
A
das
lo idas
algadas,
a
de
ba ullei o
ma ,
a
dos
oibas
albo adas
y-as
noi iñas
de
lua .
A
dos
oxos
e ido es,
das
osas
elaiñas,
a
dos
en os
he ado es
y-a
das
choi as
miudiñas.
A
do
Sa
maino
e
is ei o.
pazo
d
’
almas
enloi adas,
de
asnos,
meigas
e
adas.
A
dos
se áns
campesinos,
a
dos
b ilan es
o ballos,
a
dos
queixumes
dos
pinos,
y-as
isadas
dos
ca ballos.
O
po o
d
’
ou as
edás
aballado
e
gue ei o:
o
das
hi as
Hi mandás,
do
Medulio
e
do
Ceb ei o
....
Semp e
Nai,
semp e
Seño a,
con
leda
ou
ca i a
so e,
p e o
e
lexos,
on e,
ago a,
manan.
...
na
ida
e
na
mo e!
A
acenda,
o
c e o,
a
ida,
o
oga ....
¡ odo
po
ela!
Con
Cas ela,
ben
que ida;
ald axada.
.
.
¡sin
Cas ela!
¡Hi máus!
¡Subamos
a
cume
asa ancando
ó
camiño,
e
o emos
mau
do
lume
onde
non
chegue
o
ouciñ'o!
¡Todo
p -a
nosa
Galicia,
o
de
odal-as
i udes,
p -a
seden a
de
ma i io,
e ida
de
esc a i udes!
Namen es
a
sangue
ib e
en
beixos
e
co azón
....
¡A
esp anza
de
el-a
lib e
y-es e
be o:
¡Redenció!
FERNET-BRANCA
$
PROLONGA
LA
VIDA
=
FERNET-BRANCA
s
PROLONGA
LA
VIDA
GUIA
DE
SOCIOS
AEbICOS
Doc o
BARRIO
-
San
Juan
184J.
Consul as
de
2
á
5
p.m.
Todos
los
dias.
»
A.
de
RIOJA,
MANUEL
-
Cabildo
308
»
DALBERNY,
JUAN
N.
-
Ri ada ia
8767
*
FERNANDEZ
CASTRO,
A.
—
De ensa
6°J
GANDIA,
P.
TEODORO
-
Cangallo
J371
*
GIBERTI,
ATILIO
—
Ri ada ia
10.875
•
MARE,
ANTONIO
—
Pasco
854
•
SALTERAS,
JUAN
-
Callao
67
-
De
2
á
4
p.
m.
ABOG lbOS
D *
José
Vázquez
Romague a
A da.
de
Mayo
878
D .
An onio
R.
de
F aga
Venezuela
í
120
ESCRIBANOS
Rica do
Conde
Salgado
Sa mien o
643
-
5
o
piso
SASTRERIAS
Y
ARTÍCULOS
PARA
HOMBRES
En ique
Quin ás
San
Juan
2243
ZAPATERIAS
González
y
Cía,
B asil
1301
Alsina
1499
IMPRENTAS
Joaquín
Es ach
Humbe o
I
o
966
A
SU
ELECCION
Si
us ed
consul a
á
un
médico
le
cos a á
dine o.
Si
us ed,
cuando
necesi e
imp e

siones,
consul a
nues os
p ecios,
sald á
bene iciado.
Imp en a
LA
IBERIA
—
San
José
236
TALLER
DE
LAVADO
Y
PLANCHADO
ELECTRICO
de
JULIAN
ARES
La ado
y
planchado
de
oda
clase
de
opa
pa a
amilias
Casa
especial
en
planchado
de
camisas
nue as
pa a
camise ías
ORVALLOS
387
BUENOS
AIRES
RELOJERIAS
Bascoy,
Recíoy
&
Cía.
A enida
de
Mayo
1106
RE/VITAbORES
F.
Míguens
Rey
REMATADOR
Y
BALANCEADOR
PÚBLICO,
DIPLOMADO
Di ec o
-p opie a io
de
"LA
PERICIA
MERCANTIL"
Ca los
Pellcg ini
71
—
Unión
Tele .
4209,
Libe ad
REMATADORES
Y
BALANCEADORES
MARIANO
ARDA1Z
CONTADOR
PÚBLICO
Balances,
ema es
y
comisiones
en
gene al
U.
T.
72,
Libe ad
-
TALCAHUANO
337
-
Buenos
Ai es
DISPONIBLE
DISPONIBLE
FERRETERIAS
Baza
“
El
Tig e
”
de
Feo,
Mi anda
Ri ada ia
2640
FOTOGRAFIAS
Sociedad
A ís ica
A.
PALLARES
—
C.
Pelleg íni
282
DISPONIBLE

B
ole ín
O
icial
del
C
en o
G
allego
15
LOPEZ
Y
CAMERA
SASTRERIA
SOMBRERERIA
Y
CAMISERIA
Ul imas
no edades
pa a
la
es ación
de
e ano.
Su ido
comple o
en
opa
hecha
pa a
homb es
y
niños.
PERÚ
600—
BUENOS
AIRES
U.
TELEF.
1906,
A enida
“
LA
PARISIEINNEI
”
EMPRESA
DE
TRANSPORTES
Y
MUDANZAS
DE
—
CANDIDO
CODISEIRA
MUDANZAS
PARA
LA
CIUDAD
Y
CAMPAÑA
Las
Mudanzas
son
al
Con ado
sin
Excepción
La
casa
iene
apa a o
pa a
subi
y
baja
pianos
y
cajas
de
hie o
po
los
balcones
SE
LIMPIAN:
Vid ios,
pue as,
en anas,
pisos,
má moles,
mosaicos,
celes as,
mué-
bles
y
odo
lo
pe enecien e
al
amo.
SE
ALQUILAN
CARROS
Y
CHATAS
POR
DÍA
YJ>o
mes
PRECIOS
MÓDICOS
CARROS
CERRADOS
V
ABIERTOS
Sucu sal
y
depósi o:
DEAN
FUNES
1167
MORENO
1651
U.
T.
2701,
Libe ad
NOTA
—
Po
odo
abajo
que
se
e ec úe,
de
cos o
supe io
á
$
10
la
casa
cede á
el
10
%
á
bene icio
del
Sana o io
del
Cen o
Gallego
y
un
5
%
cuando
el
p ecio
sea
In e io
á
$
10.
COOP.
TELEF.
1558,
Cen al
16
B
ole ín
O
icial
del
C
en o
G
allego
^J^^CaiAH iRCA
1«
.
UNION
TELEF.
3047,
Mi e
NO
CONSISTE
EN
TENER
UN
BUEN
ARTÍCULO
PARA
GANAR
DINERO.
Es
necesa io
hace lo
conoce
po
medio
de
una
cons an e
p opaganda
y
es o
se
consigue
con
olle os
a ís icos,
muy
llama i os,
y
á
la
ez
de
u ilidad
pa a
el
que
los
lea.
-
-
Mi
casa
es
una
de
las
mejo es
pa a
oda
clase
de
abajos
come

ciales
y
de
buen
gus o.
-
SOLICITESE
HOY
MISMO
GINEBRA
BOLS
VINOS
PRIORATO
Y
SECO
“
M.
PLADELLORENS"
Impo ado es:
MOSS
&
Cía.
Ada.
DE
MAYO
1268
Los
p oduc os
PREDILECTOS
ANIS
“
DEU
”
Vinos
SECO,
PRIORATO
y
GARNACHA
“
DEU
”
IMPORTADOS
DE
ESPAÑA
POR
PAGÉS,
ISERN
&
Cía.
SARMIENTO
3035
F'AR
ÍVI
ACIAS
AUTORIZADAS
RARA
DEISRACHAR
RECETAS
J.
RETAMERO
&
Cía.
VENTURA
BARROS
CLEMENTE
ORIEN
NUEVO
MUNDO
ERNESTO
R0B0TTI
MANUEL
ESTEVEZ
ANTONIO
J.
MACEIRA
FAUSTO
S.
PETRAY
AMADEO
PENA
TORCUATO
TRACCHIA
BERNARDO
DUCOMBS
A.
CALANDRA
FARMACIA
MORENO
LOPEZ
inos.
FARMACIA
FREDDI
JOSE
ROSA
“
PUEYRREDON
”
ANTONIO
PRATO
FARMACIA
IMPERIALE
.
.............
..
.......
„
Fa macia
VIRGINIO
BERRI
—
Lima
y
Méjico
Fa macia
NELSON
—
Suipacha
477
—
!
Bolí a
y
Méjico
—
Pied as
y
B asil
—
Alsina
y
E.
R
íos
—
Alsina
y
Sal a
—
Bdo.
de
I igoyen
y
Mo eno
—
Independen,
y
En e
Ríos
—
Case os
2988
—
San
Juan
y
A es
y
O icios
—
San
Juan
4001
—
Chile
1600
esq.
Ce allos
Hondu as
3702
esq.
Sadl
Ca no
—
S.
Juan
esq.
Chacabuco
—
Mo eno
1300
—
Belg ano
2000
—
Ju amen o
1602
—
Cabildo
2102
—
Puey edón
y
Viamon e
—
C.
Cal o
y
Pe ú
—
C.
Pelleg ini
80
FARMACIA
S a.
ROSA
MANUEL
MAiZTEGUI
PAGN1EZ
&
COSTA
OYHENART
CAMILO
ARAÚJO
ANGEL
J.
ARQUEROS
JOSÉ
NAVA
EUSEBIO
NÚÑEZ
BENITO
PIÑAL
FRANCISCO
NARANJO
SANTIAGO
TORRES
•
MANUEL
VERDE
LANZARINI,
COMIN
y
Cía.
A.
ESCUDERO
A.
LANZARINI
y
J.
COMIN
LEONARDO
SINISCALCO
Fa macia
SALINAS
ARDOINO
FARMACIA
VALLEBELLA-
Fa macia
S.
LUIS
Fa macia
RAMIREZ
Venezuela
1502
Rl ada ia
10740
-
Rl ada ia
10602
Rl ada ia
8701
Pa aguay
4201
Cha cas
1000
Rod íguez
Peña
y
San a
Cha cas
y
Lap ida
Pa icios
933
Vley es
y
Aus alia
Ri e a
1315
Cangallo
2200
Ga ay
1100
Velez
Sa s ieid
99
Co ien es
y
S.
Ma in
Vic o ia
3702
Rio
IV
99
esq.
Senillosa
Me lo
B asil
1401
Pa aguay
esq.
Gallo
Ri ada la
2916
DEIREN
DEIS!
CIAS
GERENCIA
-
Dias
hábiles
de
8
a.m.
á
10
p.m.
—
Fe iados
de
8
a.m.
á
7
p.m.
¿
SALON
DE
LECTURA
—
Días
hábiles
de
9
a.m.
á
10
p.m.
SECRETARIA
Dias
hábiles
de
5
á
7
p.m.
'
Fe iados
de
9
a.m.
á
7
p.m.
DELEGACION
LINIERS
—
Don
AMADEO
MIRANDA,
Ven u a
Bosoh
6375
RVICIO
MEDICO
CONSULTORIO
CENTRAL
D .
AVELINO
BARRIO
—
Clínica
Médica
,,
M.
A.
de
RIOJA
—
Niños
y
Clínica
Médica
,,
ANTONIO
MARE
—
De
la
piel
y
sec e as
—
Di ec o :
D .
A.
BARRIO
D .
JUAN
SALLERAS
—
Ci ujía,
y
ías
u ina ias
„
ARTURO
SERANTES
—
Clínica
Médica.
„
PEDRO
TESONE
—
Ga gan a,
na iz
y
oídos.
HORARIO
i_u
i
es
MARTES
i
ERCOL.
ES
_J
LJ
EV
ES
VI
ERINI
ES
SÁBADO
8I|2
á
10
1|2
D ,
Ba io
9
1|2
á
10
1|2
D ,
Ba io
9,30
á
10,30 D ,
Ba io
9á10a,
m,
Ci ujía
91|?á101|?
D ,
Ba io 9,30
á
10,
3D
D ,
Ba io
5
á
B
D .
Ma e
10
liü
á
11
1|2
D ,
ñioja
5
á
0
D ,
Ma e
10
á
11
D ,
Ba io
10,30
á
11,30
D ,
Tesone
10,30
á
11,30
D ,
Rioja
6
á
1
D ,
Salie as
5
á
B
D ,
Tesone
6
á
I
D ,
Salie as
10
1|8
á
II
l|3
D ,
Rioja
(Ope aciones)
B
á
7
D ,
Salie as
B
á
9
D ,
Se an es
0
á
6
D ,
Ma e
8
á
9
D ,
Se aoies
B
á
1D ,
Salie as
B
á
9
D ,
Se an es
0
á
6
D ,
Tesone
6
á
7
D ,
Salie as
D .
BARRIO
=
Todos
los
días
de
9
1
2
á
10
1/2
a.m.
D .
S
alie as
Todos
los
días,
de
6
á
7
p.m.
D .
SERA
NTES
=
Lunes,
Mié coles
y
Vié nes,
de
8
á
9
p.m.
D .
RIOJA
=
Ma es,
Jué es
y
Sábados,
de
10
1/2
á
11
1/2
a.m.
D .
MARE
=
Lunes,
Mié coles
y
Sábados,de
5
á
6
p.m.
D .
TESONE
=
Vié nes,
(ope aciones),
de
10
1/2
á
11
1/2
a.m.
__.
—
Má es
y
Jué es
de
5
á
6
p.m.
3-
CO
CT>
C/3
O
n>
3
CD
03
=
CO
2.
O-
3-0
^
*
3^
"
-g
s?
05
»-
P
"g
o
o
C l
c/3
=>
-,
=
o
E:
c/5
CD
<
-S
"
3
CD
CD
E
3
-j
C l
i
=
“
-
e»
S
5
2
I
=
+
O
0^00
5'
^
=
«3
s=
£>
c.
cd
__
—
o
as
&3
C/P
<Z>
O
CD
SERVICIOS
Den is as
S a.
M.
J.
SERRA
de
0R0FIN0
—
Suipacha
119
S .
ABELARDO
B.
GUTIERREZ
—
Lima
213
»
ODON
FERNANDEZ
REGO
—
C.
Pelleg iní
14
Consul o io
Ju ídico
LUNES,
MIERCOLES
y
VIERNES
de
4
á
6
p.
m.
D .
PEDRO
M.
BERRi
—
U uguay
354
SÁBADOS,
de
9
á
II
a.
m.
D.
MANUEL
A.
BARES
—
Cuba
2256
JUEVES,
de
6
i/
2
á
7T,.
D .
ANTONIO
R.
de
FRAGA
—
Local
Social
Oculis a
D .
ABEL
Z.
AMUCHÁSTEGUI
—
Azcuénaga
431
TODOS
LOS
DIAS
hábiles
de
I
á
4
p.
m.
NOTA
—
Pa a
hace
uso
de
cualquie a
de
es os
se icios
es
indispensable
e i a
de
la
Ge encia,
la
o den
co espondien e.
SERVICIO
MÉDICO
Á
DOMICILIO
ESRECI
ALES
Especialis a
en
Pa os
D .
ISMAEL
PEÑA
—
Sal a
1049
Pa e as
S a.
MATILDE
RUFFINI
—
Talcahuano
124
-
I
o
»
JUANA
A.
C.
de
PEREZ
—
S.
del
Es e o
1991
»
HERMINIA
A .
de
COLOSIMO
—
Bocayu a
1274
»
JULIA
CENTURINI
-
Cabildo
1518
»
Dolo es
Se a
de
Planas
—
Solis
1146
S a.
AMABLE
S1AN
—
Ri ada ia
2680
D .
ADRIAN
F.
CASTRO
.,
JUAN
SALLERAS
„
FELIX
B.
QUAÍN1
„
TEODORO
GANDIA
„
PABLO
RUBIDO
,.
ANTONIO
MARE
De ensa
691
Callao
67
Pa aná
879
Cangallo
1371
Independencia
3051
Pasco
854
,
ADOLFO
H.
MUSCIilETTI
—
Cabildo
2228
D .
MANUEL
A.
de
RIOJA
—
Cabildo
308
„
JUAN
N.
DALBERNY
.
—
Ri ada ia
8767
,,
A.
GILBERTI
—
Ri ada ia
10875
„
MIGUEL
PROTA
—
Ga ay
3547
„
LEOPOLDO
K.
VVIMMER
—
Ri ada ia
5396
„
A.
MARTINEZ
VIVOT
—
Sa mien o
1640
BANCO
DE
GALICIA
Y
BUENOS
AIRES
Casa
Ma iz:
CANGALLO
445
Di ección
Teleg á ica:
GALBANK
Buenos
AiMí eca
PMM?
S
ucu sales
Uni e sidaoi
DE
sAjmd
ESPAÑA
Ri ada ia
3860
£
En e
Ríos
200
Co ien es
3220
}
San
Juan
3101
Mi e
300
(A ellaneda)
Capi al
ealizado
y
Fondo
de
Rese a:
$
17.688.215.08
m/n.
ABONA
ROR
DEIRÓSITOS:
En
cuen a
co ien e
......................................................................................
$
m/n.
1
%
A
plazo
ijo,
de
60
días
..............................................................................
»
»
2
»
»
»
»
90
»
...............................................................................
»
»
3
'/o
»
»
»180
»
...............................................................................
»
»
4V
2
»
mayo
plazo
..............................................................................................
Con encional
En
Caja
de
Aho os
............................................
...........................................
$
m/n.
4
%
EFECTÚA
TODA
CLASE
DE
OPERACIONES
BANCARIAS
Vende
gi os
y
expide
Ca las
de
C édi o
sob e
Iodos
los
pun os
de
España,
F ancia,
I alia,
Ingla

e a
y
demás
ciudades
de
Eu opa.
Se
enca ga
de
la
comp a
y
en a
de
í ulos,
cob anza
de
cupones,
di idendos
y
Adminis ación
de
P opiedades. LU/S
POM1RÓ,
Ge en e
“GALICIA
Y
RIO
DE
LA
PLATA
”
COMPAÑIA
DE
SEGUROS
DIRECTORIO:
PRESIDENTE
:
ANTONIO
CASANEGRA
(A.
Casaneg a
&
Hijos)
VI
CE-PRESIDENTE:
ANGEL
CARIDE
(A.
Ca ide
&.
Cia.)
SECRETARIO
:
JOSÉ
REGO
RUIZ
(Di ec o de
la
“
Ibe o
Pla ense
”
)
TESORERO
:
JOSÉ
M.
ALVAREZ
(Al a ez,
López
&
Cia.)
VOCAL
ES:
PEDRO
L.
LARRE
(P opie a io)
RAFAEL
REYES
(Reyes
Hnos.
)
AUGUSTO
E.
MARTIN
(
Ramondenc.
Ma in
&.
Cía)
ANTONIO
B00
(Bóo
Hnos.
&
Cía.)
AUGUSTO
ARANDA
(A anda
&.
Cía.)
SUPLENTES:
RAMON
ARTETA
(Julio
López,
A e a
&
Cía.)
EUSEBIO
DAVILA
(
E.
Dá ila)
JOSÉ
ETCHEGARAY
(Ga cía,
E chega ay
&,
Cía.)
SÍNDICO
:
F.
GARCÍA
OLANO
SUPLENTE:
JUAN
B.
CARRERA
(Ca e a
&,
Cía.)
DIRECCIÓN
GENERAL!
M
A
I
ü
es
BUENOS
AIRES
CAPITALES
Y
RESERVAS
EXCEDEN
DE
$
1.400.000.
c/l.
Pa a
p imas
de
segu os,
p opues as
y
demás
condiciones
di igi se
po
co eo
ó
pe sonalmen e
á
la
Di ección
Gene al.
A
dol o
C
alze a
G
e en e