RESENAS

439
ansmisión de la medicina a abe al Occiden e la ino. Ademas, se acili a ía la
di usión en e los lec o es de lengua cas ellana, de una sín esis aliosa y ac ual
sob e un ema capi al en la his o ia medie al eu opea.
JON ARRIZABALAGA
Co nelius
O'BOYLE
(1991).
Medie al P ognosis and As ology: A Wo king Edi ion
o he Agg ega iones de c isi e c e icis diebus: wi h In oduc ion and English
Summa y.
Camb idge, Camb idge Wellcome Uni o he His o y o
Medicine (Camb idge Wellcome Tex s and Documen s, numbe 2), 92
pp. ISBN: 0-9516693-1-1.
La se ie
Camb idge Wellcome Tex s and Documen s,
p esen a en su segundo núme-
o la edición del abajo de las
Agg ega iones de c isi e c e icis diebus
p epa ada po
Co nelius O'Boyle. La ob a, basada undamen almen e en las aducciones la inas
de los esc i os de Galeno
De c isi
y
De diebus c e icis,
ecoge in e esan es aspec os
de la as ología médica bajomedie al. Po el núme o de manusc i os conse ados
—al menos once—, las
Agg ega iones
debie on de se popula es en e los médicos
uni e si a ios de los siglos XIII al XV, lo que no es ex a io si eco damos el papel
de la as ología en el eje cicio habi ual de las a eas de p onós ico y a amien o
exigidas al médico escolas ico.
La b e e in oducción que acompa ia al ex o dedica su p ime apa ado a
aza un bosquejo sob e la impo ancia de la as ología en el a e de la p onos icación
en la p ac ica médica bajomedie al. La di ícil cues ión de la au o ía ambién es
a ada en la in oducción. Los dis in os copis as a ibuye on la au o ía de las
Agg ega iones
a dis in os médicos, en e ellos a Be na dus o Ba olomeus Pic a iensis,
a Ba olomé de B uges y a Gen ile, aunque el D . O'Boyle concluye deses imando
es as a ibuciones y p e ie e, siguiendo los dos manusc i os mas an iguos, o o ga -
sela a un desconocido maes o B. La discusión sob e la echa de composición es
abo dada en el siguien e apa ado, donde un anàlisis del uso de las dis in as
e siones de
De c isi
y
De diebus c e icis
lle a a suge i una echa ap oximada en e
1260 y 1280. La in oducción asimismo incluye un esumen en inglés de los cua o
capí ulos en los que sè di ide la ob a.
C eo que, en conjun o, el lib o es una he amien a ú il que incide en un
campo —la as ología médica— oda ía muy poco explo ado po los his o iado-
es. Sin emba go, me gus a ía hace unas pun ualizaciones. Desconozco la génesis
del abajo, pe o se ad ie e un cie o descuido en su con ección. Puedo en ende
las azones aducidas pa a no acome e una edición c í ica del ex o —di igi el
440

RESEN- AS
lib o a his o iado es de la medicina y no a ilólogos (p. 24)—, sin emba go, c eo
que hubie a sido ecomendable explica el po qué de la selección de los es
manusc i os —de es siglos dis in os y dos adiciones di e en es— sob e los que
se basa la p esen e edición. De cualquie mane a, una ez desca ada la ea iza-
ción de una edición c í ica, eno hab ía sido mas ú il —si de u ilidad pa a el
his o iado de la medicina hablamos— hace la edición de un solo manusc i o de
buena calidad o bien la edición de una única adición? No sé si es al a de in e és
o de iempo lo que jus i ica la no iden i icación de las ci as y la al a de índices,
pe o su ausencia empob ece de o ma innecesa ia el olumen.
FERNANDO SALMÓN
Vicen Lluís
SALAVERT I FABIANI;
Jo ge
NAVARRO
(1992).
La sani a munici-
pal a València (segles XIII-XX).
Valen ia, Edicions Al ons El Magnànim /
IVEI (Col.lecció Poli ècnica,
48), 232 pp. ISBN: 84-7822-050-X.
Hay que empeza diciendo que és e es un lib o de los que no hay. En e ec o,
se a a de es udia , à pa i de las uen es municipales, la ac i idad del Gobie no
de una ciudad en cuan o a ec a a la salud y a las condiciones de salub idad de sus
habi an es. Lo m5s pa ecido, aunque .desde una pe spec i a menos sis emà ica, es
el ecien e lib o conmemo a i o del cen ena io del Ins i u o de Higiene U bana
de Ba celona coo dinado po An oni Roca en 1991 ( éase ese ia en
Dynamis, 11,
504-508). Bien enido sea y ojaU que si a de es ímulo pa a o os ace camien os
locales a ondos documen ales muy dispe sos.
Dicho lo cual, ad i amos que, en e los lib os de au o ía múl iple, exis en los
esc i os en colabo ación y los que lo es
a
n en aposición; és e pe enece a esa
úl ima ca ego ía, pues se p esen a di idido en dos g andes epíg a es,
Edad Mi jana
i Mode na
y
Edad Con empo ània,
de una ex ensión simila , en o no a las cien
p4inas, y i madas, espec i amen e, po cada uno de los au o es, en el o den en
que apa ecen en po ada. Así que nada n'ãs àcil pa a los ociosos que dedica se
a es ablece las is odiosas compa aciones. La cisu a se e ela is p o unda que
un epa o c onológico. Se ad ie e en las uen es, en el empleo de li e a u a
c í ica y en los esul ados na a i os, lo cual conduce a una imagen inal segu a-
men e in e io a la que el ex o (los ex os) me ece(n). Han a ado los au o es
de o ece , a la ez, una sín esis y un acopio de no icias nue as den o de un
esquema desc ip i o. La p ime a pa e iene la en aja de nu i se de la muy ica
adición alenciana de es udios medie ales y
ea ly mode n
alencianis as (ci o sólo
a los conocidos del g emio: Rod igo Pe e0s, López Pi ie o, Rubio, Gallen ,
Ga cía Balles e , López Te ada y las con ibuciones an e io es del mismo Sala e ,
po ejemplo). Es e hecho, unido a la habilidad en el o icio de su au o , isi an e