Resum
S’ha e una apo ació al coneixemen del gène e O obanche L. pe la lo a dels Països
Ca alans. La e isió s’ha e mi jançan un es udi c í ic de la in o mació bibliog à ica i
dels p incipals he ba is elaciona s amb el e i o i. Ressal em la p esència de àxons de
ma ca in e ès co ològic, com és el cas d’O obanche schul zii i d’O. ballo ae, p ime es
ci es pels Països Ca alans, i ambé d’al es espècies poc ci ades o con lic i es com són
O. oe ida i O. c ini a. En alguns casos apo em ci es con as ades que pe me en con i ma
la se a p esència, com en el cas d’O. amosa, O. pu pu ea, O. la andulacea, O. lase pi-
ii-sile is, O. e icula a i O. euc ii. Conside em que espècies com O. a iega a, O. san-
guinea i O. pubescens no es oben al nos e e i o i d’es udi. O. lu ea no s’ha pogu e oba ,
i la se a p esència eque eix con i mació.
Pa aules clau: O obanche, a es, pa àsi , co ologia, Països Ca alans.
Abs ac . A bo anical su ey in o de o imp o e he knowledge o he genus O obanche L.
in he Ca alonian coun ies
A bo anical su ey has been ca ied ou in o de o imp o e he knowledge o he genus
O obanche L. o he Flo a o he Ca alonian coun ies. Fo his, a c i ical e iew o he
conce ning bibliog aphical in o ma ion and o main e i o ial he ba ia was accomplished.
The p esence o axa o impo an cho ological in e es such as O obanche schul zii and
O. ballo ae was poin ed ou . O he sca ce and con lic i e species such as O. oe ida and
O. c ini a we e analized. The p esence o O. amosa, O. pu pu ea, O. la andulacea,
O. lase pi ii-sile is O. e icula a, and O. euc ii was con as ed and con i med. Meanwhile,
O. a iega a, O. sanguinea, O. lu ea, and O. pubescens we e no ound in he s udy a ea.
Key wo ds: O obanche, b oom ape, pa asi e, cho ology, Ca alonian coun ies.
In oducció
La p ime a ap oximació àlida a l'es udi del gène e, en el e i o i, és la de Ca-
de all & Fon Que (1932) pe al P incipa de Ca alunya i ecen men les de Bolòs
e al. (1990) i de Bolòs & Vigo (1996) pe al conjun dels Països Ca alans. A més
O sis 16, 2001 71-88
Apo ació al coneixemen del gène e
O obanche L. als Països Ca alans
A.J. Pujadas Sal à
Uni e sidad de Có doba. Depa amen o de Ciencias y Recu sos Ag ícolas y Fo es ales,
ETSIAM
Apdo. 3048, E-14080 Có doba
[email p o ec ed]
Manusc i ebu el juny de 2001
O sis16 04 Pujadas 17/5/02 16:35 Página 71
hi ha di e sos ca àlegs lo ís ics i lo es que apo en in o mació co ològica, com
són els de Rigual (1972), De La To e (1988), Balles e & S übing (1990), Samo
Lumb e as (1995), Ma eo & C espo (1998), en e d’al es.
Di e sos eballs publica s ecen men suposen no es apo acions lo ís iques.
Així s’ha indica la p esència d’O obanche une ana Beck a la p o íncia d’Ala-
can (c . Pujadas e al., 1997); d’O. olbiensis (Coss.) Nyman, pe la cos a d’Ala-
can (c . Pujadas & C espo, 2001); d’O. ce nua L. pe Alacan , València, Cas elló,
Ta agona i Lleida (c . Pujadas & Velasco, 2000); d’O. ela io subsp. ic e ica (Pau)
A. Pujadas pe Alacan , Cas elló i València (c . Pujadas, 1999, 2001); d’O. la-
se pi ii-sile is Jo d., pe Lleida (c . Ca illo & Nino , 1997); d’O. clausonis
Pomel pe Alacan , València, Cas elló i Ba celona (c . Pujadas & Lo a Gonzá-
lez, 1997).
A pa i dels es udis abans esmen a s i sob e o el de Bolòs & Vigo (1996),
apo em no es locali a s de àxons mal conegu s i dels quals hi ha poques ci es
o aques es són dub oses. Així ma eix in en em elimina aquelles e e ències
e ònies que es aspassen d’una publicació a l’al a.
Ma e ial i mè odes
S’ha e la e isió bibliog à ica dels eballs lo ís ics més impo an s del e i-
o i, enin com a e e ències bàsiques les ob es de Willkomm (1870; 1893), Beck
(1890; 1930) i sob e o les de Cade all & Fon Que (1932) i de Bolòs & Vigo
(1996). A més s’ha e una e isió c í ica o al o pa cial dels he ba is ABH, BC,
BCC, BCF, BM, COA, HBIL, Hº FRAGUENSE, JACA, K, MA, MAF, MPU,
MUB, SANT, VAB i VAL. Des aquem pe la se a impo ància la e isió de
l’He ba i His ò ic BC, de l'Ins i u Bo ànic de Ba celona, que ens ha pe mès e-
sold e abundan s e e ències an igues conside ades dub oses.
En alguns casos s’han e ec ua p ospeccions bo àniques, en llocs conc e s i a
ni ell pun ual, sob e o pe pode comp o a la e aci a d’alguna de les ci es.
Els es imonis d’aques es ecol·leccions es conse en a l’he ba i COA del De-
pa amen de Ciències i Recu sos Ag ícoles i Fo es als de la Uni e si a de Cò -
do a.
Resul a s i discussió
O obanche amosa L., Sp. Pl. : 633 (1753)
Phelypaea amosa (L.) C.A. Mey., Ve z. P l. Casp. Mee .: 104 (1831)
Plan a que an igamen pa asi a a di e sos cul ius com cànem, abac i lli. Ac-
ualmen gai ebé ha despa egu del e i o i. Bolòs & Vigo (1996: 500) la ci en
pe ò amb dub es: “No es em segu s que la plan a exis en co espongui en eali-
a a aques a subespècie”. Apo em es imonis d’he ba i que con i men la se a
exis ència:
GIRONA: Muzá ?(il·legible), sob e Onob ychys sa i a, 300 m, -V-1877, s/leg.,
BC 611416.
72 O sis 16, 2001 A.J. Pujadas Sal à
O sis16 04 Pujadas 17/5/02 16:35 Página 72
BARCELONA: G anolle s, sob e el cáñamo, e ano de 1884, E. Vay eda, BC
821737-He ba i Cade all. Olo , sob e el cáñamo, s/ , L. Vay eda, BC 46552.
TARRAGONA: P ope oppidum P ades, ad iam oppidi Capa on s, in ag is, ad
950 m, 1-VII-1951, Ba alla & Masclans, BC 137520.
CASTELLÓ: L’Alcala én, Vis abella del Maes a , con eus del Plà de Dal , 1175
m, 20-VI-1980, J. Vigo, R.M. Masalles, E. Velasco & J.M. Nino , BC 640790.
VALÈNCIA: Su les acines de la ca o e cul i ée, -V-1908, F. Mo ode , MPU s/n.
O obanche pu pu ea Jacq., Enum. S i p. Vindob.: 108 (1762)
Phelypaea cae ulea (Vill.) C.A. Mey., Ve z. P l. Casp. Mee .: 104 (1831)
Phelypaea pu pu ea (Jacq.) Asch., Fl. B andenbu g 1: 499 (1864)
No econeguda pe Beck (1930: 107-108) a la Península Ibè ica. Cade all & Fon
Que (1932: 294) la inclouen a les claus de de e minació com Phelipaea cae u-
lea, pe ò pos e io men no desen olupen la se a desc ipció ni la se a dis ibu-
ció. Bolòs & Vigo (1996: 500) ecopilen algunes ci es an igues pe di e ses
locali a s pe ò amb dub es, ja que a egeixen: “No hem is cap exempla d’he -
ba i que pugui ésse a ibuï amb segu e a a aques a espècie...”. A més a més,
les ci es de De La To e e al. (1987: 41) pe a la se a del Maigmó (Alacan ),
co esponen s als plecs d’he ba i MUB 20114 i MUB 20114, s’han de conside-
a com O. une ana (c . Pujadas e al., 1997: 279). Hem pogu es udia di e sos
es imonis d’he ba i co esponen s a la Ca alunya No d i al P incipa , que con-
i men la se a p esència:
PYRÉNÉES ORIENTALES: Cas abona, Py . O ., ad adices Achillea mille olium,
-VII-1872, Vay eda, BC s/n-He ba i Vay eda. Pen es de Tau inya e s Fillols,
23-VI-1898, F e. Sennen, BC 822105 (sub O. ce nua). Al a Ce danya, ol an s
d’Angos ina, 30-VII-1980, O. de Bolòs e al., BC 632271.
GIRONA: El Co al, -VII-1872, Vay eda, BC s/n-He ba i Vay eda. Rupi , sob e
A. mille olium, campos calizos, 10-VI-1949, Losa, BCF 39890 i MA 160870 (sub
Phelipaea coe ulea C.A. Mey.). Mon g ony (Gomb eny), 19-VII-1969, Fe nán-
dez Casas, MA 412226.
LLEIDA: Val d’A an, A es, su le mille euille, -1921, F e. Xa ie , MPU s/n-
He bie Cos e.
BARCELONA: Pegue a, bo de de un campo, 21-VII-1906, Cade all, BC 821708-
He ba i Cade all (sub Phelipaea cae ulea). San Hila i a Osona, -VI-1911, Ca-
de all, BC 821707-He ba i Cade all i BCF 39872 (sub Phelipaea coe ulea Mey.).
O obanche a ena ia Bo kh., in Neues Mag. Bo .: 6 (1794)
O obanche lae is L., Sp. Pl.: 632 (1753)
Phelypaea a ena ia (Bo kh.) Walp., Repe . Bo . Sys . 3: 459 (1844)
Beck (1930: 103) la ci a de Pe pinyà. Cade all & Fon Que (1932: 294) l’in-
clouen a les claus de de e minació, pe ò pos e io men no desen olupen la se a
El gène e O obanche L als Països Ca alans O sis 16, 2001 73
O sis16 04 Pujadas 17/5/02 16:35 Página 73
desc ipció ni la se a dis ibució. Bolòs & Vigo (1996: 501) econeixen la se a
p esència sense ha e is ma e ial de l'in e io del P incipa , ni del País Valen-
cià. Apo em no es ci es d'in e ès pel e i o i:
PYRÉNÉES ORIENTALES: T encada d’Ambouilla, i . gauche, 15-V-1897, F e.
Sennen, MPU s/n-He bie Cos e. Pen es de Cau inya e s Fillols, 23-VI-1898,
F e. Sennen, MPU s/n-He bie Cos e.
GIRONA: Cas elló d’Empú ies, s/ , R. de Bolòs, BC 599507.
LLEIDA: Es e i d’Àneu, Palla s Sobi à, sob e A emisia, 960 m, 12-VII-1985,
J. Ca e as, E. Ca illo i X. Fon , 12-VII-1985, BCC s/n (sub O. ce nua).
Ba anco del Alcampell, Ós de Balague , 31TCG0446, 460-500 m, 5-VI-1987,
P. & G. Mon se a , JACA 511587 (sub O. pu pu ea).
CASTELLÓ: Sego be, ad adices A emisia glu inosa, 17-VI-1929, C. Pau, MA
114829.
VALÈNCIA: Valldigna, -V-1792, Ca anilles, MA 114828. Sagun o ad adices
A emisia alen ina, 19-V-1926, C. Pau, MA 114830. El Sale , a enales cos e-
os, 25-V-1975, G. Ma eo, VAB 75/277.
ALACANT: De Alican e a Jijona, s/ , Ca anilles, MA 114812.
O obanche une ana Beck, Biblio h. Bo .19:118 (1890)
O obanche aegyp iaca subsp. une ana (Beck) Mai e, Bull. Soc. His . Na . A i-
que N. 26: 220 (1935)
Plan a que només s’ha ia oba a la p o íncia d’Alacan (c . Pujadas e al., 1997).
Una ci ació pel sud de València amplia e s el no d la se a à ea de dis ibució:
VALÈNCIA: Co be a de Alzi a, sob e Mal as (sic.), -V-1945, Bo ja, SANT 03028
(sub O obanche especiosa).
O obanche la andulacea Rchb., Iconog . Bo . Pl. C i . 7: 48 (1831)
Phelypaea la andulacea (Rchb.) Reu . in A. DC., P od . 11: 7 (1847)
Phelypaea pso aleae-bi uminosae Sennen, in sched.
Beck (1930: 87) indica la se a p esència a Camb ils, basan -se en una ecol·lec-
ció de Sennen. També la ci a en el Depa amen F ancès dels Pi ineus O ien als,
segons una e e ència de Rouy. Cade all & Fon Que (1932) no la econeixen,
i pos e io men Bolòs & Vigo (1996: 501) la ci en en el Baix Vallespi (segons
Gau ie ) i pe l’Al Empo dà, sense ha e is cap ma e ial d’he ba i; a més as-
senyalen que “Cald ia e i ica la p esència d’aques a espècie en els Països Ca-
alans”. Són di e sos els es imonis d’he ba i que hem pogu oba d’aques a plan a
que con i men la se a p esència als Països Ca alans:
PYRÉNÉES ORIENTALES: Colliu e nea Pe pignan, (on Pso alea), 9-VI-1925,
H.W. Pugsley & H.M. Dixon, BM s/n.
74 O sis 16, 2001 A.J. Pujadas Sal à
O sis16 04 Pujadas 17/5/02 16:35 Página 74
GIRONA: Rosas, sables ma i imes au pied de la colline, 7-V-1908, F e. Sennen,
BC 822420-He ba i Sennen. Km 2 del Po de la Sel a a Cadaqués, 31TEG8517,
sob e Pso alea bi uminosa, 12-V-1998, A. Pujadas, COA 25542.
BARCELONA: Massi du S. Lo enzo, p ès Te asa, e s 800 m, 1-VI-1913, F e.
Sennen, BC 822419-He ba i Sennen. Te asa, San Llo ens del Mon , sol calcai e,
700 m, 7-VI-1913, J. Soulié, MPU s/n-He bie Cos e.
TARRAGONA: Camb ils, su le Pso alea bi uminosa, 18-IV-1919, F. Sennen,
BC 822427-He ba i Sennen (sub Phelypaea Pso aleae-bi uminosae Sennen); ibi-
dem MA 114813 i MPU s/n-He bie Cos e. Camb ils, ia é ea, jun o al puen e
de la Rie a de Riudons, -V-1926, BC 822412-He ba i Sennen (sub O obanche
Pso alea–bi uminosae Sennen). Plan ae Popule ano um Mon ium, ad oppidum
L’Aleixa , 300 m, solo siliceo, 5-VI-1954, A. de Bolòs, BC 127735 (sub O. mu-
elii). Baix Camp, Cas ell ell del Camp, cap als Mun e ols, 180 m, p obablemen
sob e Pso alea bi uminosa, 14-IV-1976, J.M. Nino , BCC s/n.
VALÈNCIA: La Plana de U iel, Ja aguas, XJ47, 7-VI-1975, O. de Bolòs, BC
619903 (sub O. amosa subsp. amosa). El Cabezo de A oyo Ce ezo, XK3640,
1320 m, 15-VI-1988, G. Ma eo, J.R. Nebo & C. Fab ega , VAB 881126.
ALACANT: Cli s nea Denia, on Pso alea bi uminosa, 17-V-1928, L. Ellman
& N.Y. Sandwi h, K s/n.
O obanche schul zii,Mu el, Fl. F anç. 2: 352 (1835)
O obanche s ic a Be ol., Fl. I al. 6: 450 (1846)
Phelypaea py amidalis Reu . in A. DC., P od . 11: 7 (1847)
Phelypaea schul zii (Mu el) Walp., Repe . Bo . Sys . 3: 463 (1844)
Espècie no ci ada als Països Ca alans ni pe Cade all & Fon Que (1932) ni pe
Bolòs & Vigo (1996). Es ac a d’una plan a mal coneguda a o el e i o i pe-
ninsula i poc ep esen ada als he ba is. Pe o a la península Ibè ica, Willkomm
(1870: 629) només la ci a de l’an ic egne de G anada, a Ronda, men e que Beck
(1930: 91) la indica de les p o íncies de Màlaga i G anada. Apo em les p ime-
es e e ències pel nos e e i o i:
VALÈNCIA: Las Nogue as, Requena, XJ68, 1000 m, 3-VI-1986, E. Ga cía, VAB
886198 (sub O. la isquama).
ALACANT: Mon gó, Dènia, BD40, 320 m, -IV-1987, P. Dona , VAB 890543
(sub O. c ena a). Mon gó, Xàbia, CD 40, 400 m, 9-VI-1987, P. Dona , VAB
890541 (sub O. amosa).
O obanche ce nua L., I e . Hisp. 152 (1758)
O obanche hispanica Boiss., Voy. Bo . Midi Esp. 2: 476 (1841)
Ci ada pe Willkomm (1870: 627) a p op de Chi a, València. No a se ci ada
pe Cade all & Fon Que (1934) malg a que Beck (1930: 123) la econeix pe
El gène e O obanche L als Països Ca alans O sis 16, 2001 75
O sis16 04 Pujadas 17/5/02 16:35 Página 75
Ca alunya. Bolòs & Vigo (1996: 502) inclouen mol pocs pun s a Ca alunya i
al País Valencià.
A egim no es ci es que amplien l’apo ació de Pujadas & Velasco (2000)
i con i men la se a à ea de dis ibució:
LLEIDA: Seg ià, e s Alca às, a la b olla es èpica, pa àsi d’A emisia he ba-
alba, 11-VI-1962, F. Masclans, BC 597186. Tossal de p op de Mi alcamp,
CG20, essan N, en una b olla, 10-VI-1987, A. Mayo al, HBIL 7144.
TARRAGONA: Del a de l’Eb e, cap a l’Au acada, CF10, dunes del li o al,
16-V-1983, C. Benedí & J. Mole o, BCF 39409.
CASTELLÓ: Sego be, écuen dans les si es à A emisia he ba alba a . alen-
ina, 19-V-1928, C. Pau, BC 822104, MA 114871 i MAF 36156. Sego be, in mon e
cas elli, ad ad. A emisia alen ina Lamk, -1880, C. Pau, MA 114873. Sego be,
in ad. A emisia alen ina, -V-1918, C. Pau, MA 114872.
VALÈNCIA: Fon del Plà, E mi a de S a. Bà ba a, Bocai en , 30SYH09, 800 m,
sob e A emisia campes is, 21-V-1988, J.R. Nebo , VAB 901747.
ALACANT: Con ides, Sª Ai ana, p . Fon de l’Ab e, YH3582, 1200 m, 18-VI-
1992, J.L. Solanas, De La To e & C espo, ABH 14832. Dehesa de Campoamo ,
O ihuela, XH9304, 100 m, 31-V-1996, S. Espina e al., ABH 31825. Se a del
Po i xol, sup a A emisia campes is, 2-IV-1958, A. e O. de Bolòs, BC 261398.
Sª de O ihuela, sob e La Apa ecida, 30SXH71, en p ados e o í icos del S ipioni
e o ae, 15-IV-1984, J. Mole o & A. Ro i a. BCF 39860.
O obanche clausonis Pomel, Bull. Soc. Sci. Phys. Algé ie 11: 107 (1874)
A més de les ci es de Pujadas & Lo a González (1997) apo em no es e e èn-
cies d’he ba i:
BARCELONA: San Ped o Sacama (Olesa), 29-V-1884, Cade all, BC 821723-
He ba i Cade all (sub O. galii). Te assa, sob e Gallium molugo, 28-V-1886,
Ubach, BC 821722-He ba i Cade all (sub O. galii).
CASTELLÓ: Gá o a, Peña Roya, YK1103, 500 m, 24-IV-1988, M.B. C espo,
ABH 9778.
Obse acions: les indicacions de Cade all & Fon Que (1932: 305) sob e la p esèn-
cia d’O obanche galli en el Vallès Occiden al i el Baix Llob ega , ecollides més
a d pe Bolòs & Vigo (1996: 512) com O. ca yophyllacea, semblen pe ànye a
O. clausonis. Així ma eix les ci es de Bolòs & Vigo (1996: 512) d’O. galii pel
País Valencià i pe les coma ques ma í imes del P incipa p obablemen co es-
ponen ambé a O. clausonis.
O obanche a iega a Wall ., O ob. Gen. Diask.: 40 (1825)
O obanche condensa a Mo is, S i p. Sa d. Elench. 2: 8 (1828)
Ci a pe Beck (1930: 290) a Pe pinyà; pe Cade all & Fon Que (1932: 302) a
Can allops, Requesens, Olo , Nú ia, Po -Vend es i Vall d’Eina, i pe Bolòs &
76 O sis 16, 2001 A.J. Pujadas Sal à
O sis16 04 Pujadas 17/5/02 16:35 Página 76
Vigo (1996: 504), que ecopilen algunes ci es pel Rosselló, Baix Vallespi , Al a
Ce danya, Al Empo dà, Ga o xa, Ba celonès i Baix Llob ega pel P incipa , i
en el e i o i diànic pel País Valencià. Bolòs & Vigo (l.c.) a egeixen ex ualmen
que “és possible que algunes d’aques es ci acions siguin equi ocades”.
No hem pogu oba cap exempla d’he ba i que jus i iqui la se a p esència
ni al P incipa ni al País Valencià. Tampoc l’hem oba pe o el e i o i de la
península Ibè ica. C eguem que és un àxon que no es oba en el nos e e i o i
i que la majo pa d’aques es ci es pe anyen a di e ses o mes d’O. g acilis.
Assenyalem alguns es imonis d’he ba i iden i ica s com O. a iega a i que a e-
gades han pogu dona lloc a la publicació de ci es e ònies d’aques a espècie i
que ealmen co esponen a:
O. alba. Benica ló, colline de los San os Má i es, à la Ca iè e, 20-V-1909,
F . Sennen, BC 822446.
O. g acilis. Olo sob e la Fon de les T ies, -V-1876, Vay eda, BC s/n-He ba i
Vay eda. Ci a pe Cade all & Fon Que (l.c.).
O. g acilis. Gaba, mun anyes, -V-1876, Vay eda, BC s/n-He ba i Vay eda.
O. g acilis. Se a del Maigmó, YH06, 650 m, A. de la To e, MUB 14844. Ci a
pe De La To e e al. (1987: 41).
O. oe ida. Cas ellde els, a enales, 2-VI-1929, C. Pau, MAF 36276.
O. apum-genis ae. Can allops, Requesens, s/ , Vay eda, BC s/n-He ba i Vay eda.
O. e icula a. Mun anyes de Nú ia, s/ , Vay eda, BC s/n-He ba i Vay eda.
O obanche oe ida Poi ., Voy. Ba ba ie 2: 195 (1789)
Plan a que pa asi a di e ses lleguminoses, més o menys eqüen al li o al. Poc
ep esen ada pe Bolòs & Vigo (1995: 506). Apo em di e sos es imonis que am-
plien la se a à ea de dis ibució:
BARCELONA: Baix Llob ega , Cas ellde els, a enales ma í imos, sob e Ononis
amosissima, -III-1876, S. Vay eda, BC s/n-He ba i Cos e. Baix Llob ega : Cas-
ellde els, a enales ma í imos, sob e Ononis amosissima, -V-1876, S. Vay eda,
BC s/n-He ba i Vay eda. Cas ellde els, sob e la Ononis amosissima Des .,
22-V-1911, J. Cade all, BC 821724-He ba i Cade all. Dunes a Cas ellde els su
Ononis amosissima, -VI-1916, F e. Sennen, BC 46607. Cas ellde els, lieux inon-
dés, 11-VI-1923, F . Sennen, BC 822218 (sub O. c epidi bulbosa Sennen? el
O. oe ida a . ). Cas ellde els, a enales, 2-VI-1929, C. Pau, MAF 36194 i MAF
36276 (sub O. a iega a).
MENORCA: Mezqui a, Mahón, sables ma i imes su l’Ononis c ispa, 9-VI-1893,
J. Rod iguez, BC s/n-He ba i Vay eda. Pa e al a de Cala Mesquida, Maó,
31SFE1018, 10-V-1952, P. Mon se a , BCF 39862 i JACA 11452. Sa Mesquida,
Maó, 31SFE1017, sob e Ononis c ispa, 13-VIII-2000, P. F aga, P. Poya o &
A. Pujadas, COA 29574.
VALÈNCIA: El Pe ellone , in sabulosis, 31-III-1961, O. de Bolòs, BC 149702.
Valencia, -VI-, M. Ri as Ma eos, MAF 36193. El Sale , Valencia, 8-V-1982,
El gène e O obanche L als Països Ca alans O sis 16, 2001 77
O sis16 04 Pujadas 17/5/02 16:35 Página 77
J.E. He nández e al., COA 11142. Plan as de Sie a de la Mu a, sob e Lo us
c e icus, en los a enales del ma , s/ , J. Bo ja, MAF 36258 (sub O. sanguinea).
Obse acions: les o mes que p esen en els ilamen s inse s a 1-2 mm de la base
de la co ol·la, co esponen s a la a . lusi anica (Cou .) Beck, han es a so in
denominades com O. sanguinea C. P esl.
O obanche c ini a Vi ., Fl. Co s. P od .: 11 (1824)
O obanche sanguinea ma. c ini a (Vi .) Beck, Biblio h. Bo . 19: 206 (1890)
O obanche sanguinea sensu Beck e auc ., non C. P esl
Di e enciem cla amen O. c ini a Vi . d’O. sanguinea C. P esl en el sen i de Reu-
e (1847), Lojacono-Poje o (1907), Bonnie (1926) i més ecen men Foley (1999),
con à iamen a l’ús que ac ualmen li han dona la majo ia d’au o s com Cha e
& Webb (1972), G eu e e al., (1989), Cos e (1937), Pigna i (1982) que el con-
side a en com un simple sinònim d’O. sanguinea.
Hi ha una ce a con usió a l’ho a del ac amen d’aques àxon, ja que en ge-
ne al les plan es que pod ien co espond e a O. c ini a han es a denominades O. san-
guinea pe di e sos au o s, que han es udia les plan es ibè iques. A més, exempla s
d’O. oe ida han es a so in iden i ica s e òniamen com O. sanguinea.
Beck (1890: 206) econeix l’exis ència d’O. c ini a com una simple o ma
subo dinada a O. sanguinea, de mane a bas an a bi à ia i o ça incomp ensible.
També posa en dub e la p esència d’O. sanguinea a la península Ibè ica; així, Beck
indica (1890: 207) que és una plan a de dis ibució i ènica amb excepcions,
obse ada al sud d’Espanya, Ca alunya i A agó, pe ò a egin ex ualmen “nisi
aliis con usa?” (lle a que s’hagi con ós?).
Pos e io men , Beck (1930: 299) assenyala la p esència d’O. sanguinea a Me-
no ca, al Cas ell de San Felip, sob e la base d’una ecol·lecció de Po a i Rigo.
Cade all & Fon Que (1932: 303) indiquen l’exis ència d’O. c ini a a di e en s
locali a s de Ca alunya, i Bolòs & Vigo (1996: 513) ecullen (com O. sanguinea)
g an pa de les ci es an e io s, enca a que a egeixen que: “no podem pas espond e
de la e i a de o es aques es ci acions”.
Enca a que no hem pogu anali za el ma e ial o iginal de Po a i Rigo de Me-
no ca, sí que hem pogu con as a , com O. c ini a, espècimens de la ma eixa lo-
cali a ecolli s pe Vigineix (conse a s a MPU), i ambé d'al es poblacions
p ope es de Meno ca, iden i icades en alguns casos com O. sanguinea. Con-
à iamen , di e en s ci es de Cade all & Fon Que (l.c.) so a la denominació
d’O. c ini a, pe la cos a i pe l’in e io , co esponen ealmen a:
O. mino : Mon cada, 17-V-1885, J. Cade all, BC 821729.
O. g acilis: Empolla, s/ , Vay eda, BC s/n-He ba i Vay eda. Ga o xa, s/ , Cu í,
BC s/n-He ba i Vay eda. Sa Co , s/ , Vay eda, BC s/n-He ba i Vay eda.
Saga ó, s/ , Vay eda, BC s/n-He ba i Vay eda. S. Sebas ián, Pala ugell, s/ ,
Vay eda, BC s/n-He ba i Vay eda. S a. Ma ga ida, Sa Co , s/ , Vay eda,
BC s/n-He ba i Vay eda. To ella, Sa Co , s/ , Cu í, BC s/n-He ba i Vay eda.
T agu à, s/ , Vay eda, BC s/n-He ba i Vay eda.
78 O sis 16, 2001 A.J. Pujadas Sal à
O sis16 04 Pujadas 17/5/02 16:35 Página 78
En el es imoni pe Alacan co esponen a la ci a de RIGUAL (1972: 327)
de “Sie a de San Julián, sob e Lo us ssp., 11-IV-1962, Rigual, ABH s/n”, hi ha
dos exempla s d’O. mino i un d’O. ame hys ea.
Rema quem, pe an , que les úniques locali a s iables d’O. c ini a que hem
pogu oba en els Països Ca alans i ins i o pe o el e i o i ibè ic co espo-
nen als es imonis de:
MENORCA: Isla del Rey, c. Mahón, sob e Lo us c e icus, 4-V-1913, Fon Que ,
BC 46650 (sub O. sanguinea) i MA 115174 (sub O. sanguinea). Biniancolla, San
Lluís, 31SFE0708, 1 m, 13-VIII-2000, P. F aga, P. Poya o & A. Pujadas, COA
29572. Es Cas ell, 31TFE1015, 20 m, sob e Lo us cy isoides, 13-IV-2001, P. F aga
& A. Pujadas, COA 31046. Cala San Es e e, Es Cas ell, 31TFE1113, 15 m, so-
b e Lo us cy isoides, 13-IV-2001, P. F aga & A. Pujadas, COA 31045. Es G au,
Maó, 31TFEO823, 15 m, sob e Lo us cy isoides, 13-IV-2001, P. F aga & A. Pu-
jadas, COA 31044. Maó, c uce ca e e es Sa Mesquida / Cala Ra a, 31TFEO817,
40 m, sob e Lo us cy isoides, 13-IV-2001, P. F aga & A. Pujadas, COA 31043.
Cala Figue a, Maó, 31TFE0915, 20 m, sob e Lo us cy isoides, 13-IV-2001, P.
F aga & A. Pujadas, COA 31042. Biniancolla, S . Lluís, FEO77079, ege ació
del li o al, 30-IV-1996, P. F aga i A guimbau, (Hº FRAGUENSE 29396). Ma-
hon, s/ , Ba au, MPU s/n. Fo S. Phillipe, 21-V-1899, G. Vinieix, MPU s/n-He -
bie Knoche (sub O. apum, co egida pe Malaga iga com O. oe ida).
C eiem, doncs, que es ac a d’una plan a de dis ibució i ènica, que es oba
a les cos es de l’es de Meno ca i que no a iba, o enca a no ha es a mai o-
bada, a les cos es peninsula s.
O obanche sanguinea C. P esl in J. P esl & C. P esl, Delic. P ag.: 71(1822)
Plan a que a se desc i a amb ma e ial de Sicília i que p obablemen la se a dis-
ibució sigui es ic amen i ènica. Es ac a d’un àxon con lic iu, de dis ibu-
ció mal coneguda i que so in ha es a ci a , e òniamen , a la península Ibè ica
i a les Illes Balea s, con osa sob e o amb O. oe ida i amb O. c ini a.
O obanche lu ea Baumg., Enum. S i p. T anssil . 2: 215 (1816)
O obanche ubens Wall ., Sched. C i .: 307 (1822)
Plan a de p esència mol dub osa en el e i o i, malg a que ha es a ci ada pe
di e sos au o s. Així Willkomm (1870: 624) la ci a com O. ubens “In Ca al. ad
adices Medicaginis sa i ae e alca ae sa is ecuens (CSTA., p . Ba celona, FK.).-
Ap . –Junio (n. .)”. C eiem que es ac a d’una al a plan a, ja que la locali a no
sembla co espond e a aques àxon, puix que O. lu ea és una plan a ípica de l’es-
a ge mon à i la se a p esència a p op de Ba celona és poc e semblan . Tampoc
es pod ia conside a abundan , ja que és una plan a mol a a en la egió medi-
e ània, ni l’època de lo ació coincideix amb la d’O. lu ea, que és més a dana
que l’assenyalada pe Willkomm.
Beck (1930: 238) indica que és una espècie cen eeu opea que a iba ins a
l'oes d’Àsia, enca a que ecull la ci a de Willkomm, pe Ca alunya, sense ha e
is la plan a.
El gène e O obanche L als Països Ca alans O sis 16, 2001 79
O sis16 04 Pujadas 17/5/02 16:35 Página 79
CABRERA: Del Cas illo a Sa Pun a de Sa C eue a, 21-V-1947, Palau Fe e ,
MA 115012.
CASTELLÓ: Albocàce , p . Mas del Río, 31TBE47, 700 m, 8-VIII-1992, C. Fa-
b ega , S. López Udías & G. López Udías, VAB 946661.
VALÈNCIA: Peña La ga, 30SYJ0306, 560 m, 21-V-1980, M. Palasí, MA
331678.
O obanche pubescens d’U ., Mém. Soc. Linn. Pa is 1: 332 (1822)
O obanche e sicolo F.W. Schul z, Flo a 26: 129 (1843)
Ci a pe Cade all & Fon Que (1932: 309) al cap de C eus, Cadaqués.
D'aco d amb Bolòs & Vigo (1996: 516) conside em que és una espècie p òpia
de les e es medi e ànies o ien als, ja que un cop e isa el ma e ial que ha o i-
gina aques a ci a “Cap de C eus, s/ , Vay eda, BC s/n-He ba i Vay eda” co espon
ealmen a O. mino Sm. A més, hem isi a el cap de C eus, on hem pogu cons-
a a l'exis ència de poblacions mol nomb oses d’O. mino , com les de:
Roses, km 7 de Roses a Cadaqués, 31TEG1782, 12-V-1998, A. Pujadas,
COA 28169. Po Lliga , Camí de Ronda, u banización Caials, 31TEG2481,
12-V-1998, A. Pujadas, COA 28171. Base Fa de Cap de C eus, Cadaqués,
31TEG2685, 15-V-1998, A. Pujadas, COA 25306. El Po de la Sel a, ce ca
de la playa Tama iua, sob e Plan ago co onopus, 31TEG1798, 15-V-1998, A. Pu-
jadas, COA 28200. El Po de la Sel a, ce ca de la playa Tama iua, sob e Plan-
ago subula a, 15-V-1998, A. Pujadas, COA 28201. Cadaqués, Fa o de Cap
de C eus, 31TEG2685, 15-V-1998, A. Pujadas, COA 28172. Cadaqués, Cap de
C eus, Club Medi a anée, sob e Gazania igens, 31TEG2486, 15-V-1998,
A.Pujadas, COA 28173. Cadaqués, al ededo es, 31TEG2381, 15-V-1998, A. Pu-
jadas, COA 28174.
O obanche hede ae Duby, Bo . Gall. 1: 350 (1828)
O obanche balea ica Sennen & Pau, Bu ll. Ins . Ca alana His . Na . 8: 18 (1911)
Mol poc ep esen a pe Bolòs & Vigo (1996: 506) al sud de l’Eb e. Apo em
algunes ci es que amplien la se a à ea de dis ibució:
CASTELLÓ: Bejis, Es e del Coll de Cascaja , XK9123, 940 m, 18-VII-1992,
M.B. C espo & L. Se a, ABH 2435. Sego be, in ho is, -IV-1898, C. Pau, BC
821720-He ba i Cade all. Sego be, sob e la yed a, 2-VI-1919, C. Pau, BC
46672. Sego be ecuens in ho ii, -V-1894, C. Pau, MA 114989. Nules, -VI, 1914,
J. Bel án, MA 114990. Ba anco de la O isella, Bena igos, YK36, 750 m, 8-
VIII-1987, C. Fab ega , VAB 885878. A es del Maes e, Ba anc dels Ho s,
30TYK4775, 850 m, 28-I-1996, C. Fab ega & S. López Udias, VAB 961798.
VALÈNCIA: Buñol, Cue a del Tu che, XJ86, 400 m, 16-XI-1982, M.B. C espo
& J.A. He nández, ABH 6518. Vallanca, aga del ío Bohigues, 30TXK43, 860 m,
86 O sis 16, 2001 A.J. Pujadas Sal à
O sis16 04 Pujadas 17/5/02 16:35 Página 86
8-VI-1995, Ma eo, López Udías & Muñoz, VAB 953421. Andilla, Ba anco
Ba chesa, XK81, 1300 m, 18-VII-1984, A. Aguilella, VAL 5972.
ALACANT: Denia, Mon gó, BC5099, 500 m, 15-V-1993, A. Ba be , ABH
10378. Cocen aina, Sª Ma iola, p . Mas Llopis, YH1893, 1100 m, 18-VI-1995,
C espo, Se a, A. Juan & M.D. Lledó, ABH 13771. Sª de Ai ana, Alcolecha, El
Sal , YH3383, 900 m, 25-VII-1997, J.L. Solanas, ABH 1757. Se a de Ma iola,
Ma e de Deu d’Ag es, 800 m, A. e O. de Bolòs, 8-VII-1958, BC 149676. Ag es,
El Com a , YH19, 600 m, 5-IV-1987, J.R. Nebo , VAB 910656.
Ag aïmen s
Ag aïm als conse ado s i di ec o s dels he ba is ABH, BC, BCC, BCF, BM, HBIL,
Hº FRAGUENSE, JACA, K, MA, MAF, MPU, MUB, SANT, VAB i VAL les
acili a s pe la consul a del ma e ial.
Bibliog a ia
Balles e , G.; S übing, G. 1990. Sie a del Ca ascal de Alcoy. Flo a y Vege ación. Cua-
de nos de la Na u aleza 1. Alacan .
Ba celó i Combis, F. 1879-1881. Flo a de las Islas Balea es. Imp. Ped o José Gelabe .
Palma de Mallo ca.
Beck, G. 1890. Monog aphie de Ga ung O obanche. Biblio heca Bo anica 19: 1-275.
—- 1930. O obanchaceae. In: H.G.A. Engle (ed.) Das P lanzen eich Vol. 96 (IV.261).
Ve lag on Wilhelm Engelmann. Leipzig. p. 1-348.
Becke , E. 1993. Illus a ed Flo a o Mallo ca. Ed. Moll. Palma de Mallo ca.
Bolòs, O.; Vigo, J. 1996. Flo a dels Països Ca alans. Vol. 3. Ed. Ba cino. Ba celona.
Bolòs, O.; Vigo, J.; Masalles, R.M.; Nino , J.M. 1990. Flo a manual dels Països Ca alans.
Ed. Pò ic. Ba celona.
Bona é Ba celó, F. 1980. Flo a de Mallo ca. Vol. 4. Ed. Moll. Palma de Mallo ca.
Bonnie , G. 1926. Flo e complè e illus ée en couleu s de F ance, Suisse e Belgique. Vol.
8, asc. 78. Lib ai ie Géné ale de l’Enseignemen . E. O lhac, edi eu . Pa ís.
Cade all, J.; Fon Que , P. 1932. Flo a de Ca alunya. Vol. 4. Ins i u d’Es udis Ca alans.
Ba celona.
Ca illo, A.; Nino , J.M. 1997. O obanche lase pi ii-sile is Reu e ex Jo dan, espècie no a
pe als Països Ca alans. Bu ll. Ins . Ca alana His . Na . 65: 45-46.
Cha e , A.O.; Webb, D.A. 1972. O obanche. In: Tu in e al. (ed.) Flo a Eu opaea Vol. 3.
Camb idge Uni e si y P ess. Camb idge. p. 286-293.
Cos e, H. 1937. Flo e desc ip i e e illus ée de la F ance, de la Co se e des con és li-
mi ophes Vol. 3. Lib ai ie Scien i ique e Technique, Albe Blancha d. Pa ís.
De la To e, A. 1988. Flo a, ege ación y suelos de la Sie a del Maigmó (Alican e). Caja
P o incial de Aho os de Alican e. Alacan .
De la To e, A.; Alca az, F.; Ga cía-Gea, A. 1987. Apo aciones a la lo a alican ina (SE
de España). I. Anales de Biología 13: 39-42.
Foley, M.J.Y. 1999. O obanche sanguinea C. P esl o O. c ini a Vi .?: he co ec name
o he widesp ead Medi e anean coas al plan . Candollea 54: 89-95.
G eu e , W.; Bu de , H.M.; Long, G. 1989. Med-Checklis . Vol. 4 (Lau aceae-Rhamna-
ceae). Conse a oi e e Ja din bo aniques de la Ville de Genè e. Gineb a.
El gène e O obanche L als Països Ca alans O sis 16, 2001 87
O sis16 04 Pujadas 17/5/02 16:35 Página 87
Knoche, H. 1922. Flo a baleá ica. Vol. 2. Imp. Roumégous e Déhan. Mon pelle .
Lojacomo Poje o, M. 1907. O obanchaceae. In: Flo a Sicula Vol. 2. Tipo-li og a ia S. Biz-
za ill. Pale mo. p. 148-171.
Ma ès, P.; Vigineix, G. 1880. Ca alogue aisonné des plan es asculai es des Iles Baléa-
es. G. Masson, édi eu , Lib ai e de l’Académie de Médecine. Pa ís.
Ma eo, G.; C espo, M.B. 1998. Manual pa a la de e minación de la lo a alenciana. Mo-
nog . Fl. Mon ibe ica 3. València.
Pigna i, S. 1982. Flo a d’I alia. Vol. 2. Edag icole. Bolonya.
Pujadas, A.; Lo a, Á.; C espo, M.B. 1997. O obanche une ana G. Beck (O obanchaceae)
espècie nue a pa a el con inen e eu opeo. Anales Ja d. Bo . Mad id 55: 277-283.
Pujadas, A.J. 1999. O obanche ic e ica Pau, axon minus alo ado del Sis ema Ibé ico. Flo a
Mon ibe ica 11: 15-18 (I-1999).
— 2001. Una nue a combinación nomencla u al. Flo a mon ibe ica 17: 11.
Pujadas, A.J.; C espo, M.B. 2001. O obanche olbiensis (Coss.) Nyman, axon minus a-
lo ado del Medi e áneo occiden al Collec . Bo . (Ba celona)25: 217-224.
Pujadas, A.J.; Lo a González, Á. 1997. Dis ibución de O obanche clausonis Pomel (O o-
banchaceae) en la Península Ibé ica y Balea es. Anales Ja d. Bo . Mad id 53: 477-479.
Pujadas, A.J.; Velasco, L. 2000. Compa a i e s udies on O obanche ce nua L. and O. cu-
mana Wall . (O obanchaceae) in he Ibe ian Peninsula. Bo . J. Linn. Soc. 134: 513-527.
Reu e , G. 1847. O obanchaceae. In: De Candolle P od omus sys ema is uni e salis egni
ege abilis Vol. 2. T eu el e Wü z. Pa ís. p. 1-45.
Rigual, A. 1972. Flo a y ege ación de la p o incia de Alican e. Ins i u o de Es udios Ali-
can inos, Exma. Dipu ación P o incial de Alican e. Alacan .
Samo Lumb e as, A.J. 1995. Ca álogo lo ís ico de la P o incia de Cas ellón. Dipu ació
de Cas elló. Cas elló.
Willkomm, H.M. 1870. O obanchaceae. In: H.M. Willkomm; J. Lange (ed.) P od omus
Flo ae Hispanicae Vol. 2. E. Schweize ba (E. Koch). S u ga . p. 620-632.
—- 1893. Supplemen um p od omi lo ae hispanicae. E. Schweize ba (E. Koch). S u -
ga iae. S u ga .
88 O sis 16, 2001 A.J. Pujadas Sal à
O sis16 04 Pujadas 17/5/02 16:35 Página 88
