1S
LIETUVIU
LEKSIKOLOGIJOS
IR
LEKSIKOGRAFIJOS
LIETUVOS
TSR
MOKSLU
AKADEMIJA
Pas abos,
ecenzijos
DEL
KAI
KURIU
ZODZIU
LITERATORINES
FORMOS
IR
KIRCIO
Ta miniy
i
senujy
a’ y
Zodziy
li e a i inés
o mos
nus a ymas
y a
oji
p oble-
ma,
ku ia
nuola
p isieina
sp es i
aSan iesiems
didjji
,,Lie u iy
kalbos
Zodyna“.
Cia
i
pa eikiama
kele as
pana’iy
maZmoZiy
i§
leksikog a inés
p ak ikos.
1.
Amelé i
a
omelé i?
Zodis
dmelé i
pi ma
ka a
iksuojamas
K.
Bigos
,,Lie u iy
kalbos
Zodyne“,
ku
jis
ai’kinamas
,,meiliai
p a a i,
maloniai
p akalbin i“
Uzpaliai,
,,jaukin i,
p a in i
yzuonos
i
ilius uojamas
sakiniais:
Ame/édama
p isip a ino
{
sa é
me gid e.
Padmelék
(npuaacka i,
npueoay6e)
i
p ip as!
Uzpaliai.
Ki oje
sa o
Zodyno
ie oje
amelé i
K.
Baga
bando
sie i
su
dmalio i
,,.niekus
auzy i“*,
o
su
Siuo
g e ina
Zodj
dmas
,,peub,
cosHaHue,
Bewuss sein,
Zdas“*.
Bene
Sis
pag is as
sie-
jimas
bus
suges iona es
K.
Baga
a s a y i
o ma
Gmelé i*,
no s,
pa yzdziui,
jo
pa-
naudo as
Siai
o mai
paliudy i
lapelis
i
VyZuon
(D.
Tuskenio)
aiSkiai
odo
ki-
a
o ma
—
omelé i®.
Ma y ,
K.
Biigai
Gia
ne
iskas
y a
bu e
aiSku,
nes
sa o
k ei-
pimesi
isuomenén
,,Vy ai
mo e ys,
alkon!“,
paskelb ame
p ieS
pa
pasi odan
jo
Zodyno
ko ek i oms,
p aSo
su eik i
Ziniy
i
apie
Zodj
amelé i®.
Siandien
o ma
6melé i?
u ime
pa i in a
—
i
ne
ik
VyZuonosé:
ji
paliu-
dy a
i i§
ki y
ie y
—
Duse ij,
Sudeikiy,
Leli iny,
U ends,
ne gi
UzZpaliy.
P z.:
Omeléja
aikq
an
keliy
Duse os.
Gal
i
a e
eikés
omelé i
kaip
mazq!
Du-
se os.
Tu i
ienq
duk e j,
ai
i
omeléja
Leli nai.
1
Z .
K,
Biga,
Rink iniai
aS ai,
I[1,
Vilnius,
1961,
p.
436. Beje,
cia
pa
nu odomas
a mi-
nis
a imas
—
@mala ’
eikiausiai
y a
ko ek i os
klaida
(po
m
u é y
bi i
ne
a,
o
e),
nes
i
pa-
ies
K.
Biigos
i8
UzZpaliy
uz aSy ame
lapelyje
andame
o ma
dmelé i.
2
Z .
K.
Biiga,
min.
eik.,
Ill,
p.
432.
3
Z .
en
pa ,
p.
433.
4
Sis
siejimas
i8lieka
pag is as
i
uo
a eju,
jeigu
a s a ome
o ma
omelé i;
plg.
cia
aip
pa
omud
,,a min is;
sup a imas,
nuo oka“,
omenis
,,p o as,
in elek as,
samoné;
a min is“;
aumud
»,8up a imas,
nuo oka“,
aamenys
,,a min is“
( aigi,
cia
u ime
Saknies
balsiy
kai a).
5
Biidinga,
kad
élesné
,,Lie u iy
kalbos
Zodyno“
edakcija
Sio
lapelio
nepanaudoja
(plg.
Lie u iy
kalbos
Zodynas,
I,
Vilnius,
1941,
p.
98;
II
leid.,
Vilnius,
1968,
p.
119—120)
i ,
no s
palie-
oje
pa ioje
ka o ekos
ie oje,
a iau
pada o
jo
dublika a
i
a
dublika a
nukelia
p ie
o
ai-
6
Z .
K.
Biiga,
min
eik.,
Ill,
p.
488.
7
Tyi agalé
p iegaidé
ia
a s a oma
sqlygiskai,
nes
ZodZio
a ojimo
plo e
balsiy
p iegaidés
neski iumos.
T i agaliskuma
ia
galé ume
ben
kiek
mo yyuo i
Siuo
ZodZiu
eiSkiamo
eiks-
mo
es iniu
pobidziu.
189
Niekaip
nesino é y
iké i,
jog
ai
ki as
Zodis,
negu
K.
Bigos
i8
UzZpaliy
i
»Lie u iy
kalbos
Zodyno“
I
.
(bei
jo
II
leid.)
i8
UzZpaliy
i
JazZin i
pa eikiamas
Zodis
Gmelé i.
G ei iausiai
ai
ienas
Zodis,
ik
j ai iai
a s a y as.
Tad
ka a
y
o -
my
y a
ik oji
li e a i iné?
No édami
a saky i
i
$i
klausima,
u ime
paZ elg i
j
li-
e a i inés
kalbos
a’
i
o°
a i ikmenis
Siu
o my
a ojimo
plo e.
Fo ma
omelé i
galé ume
i a i
esan
o ininkiSka.
Ta iau,
iena,
o moje
ome-
Jé i
o
y a
ilgas
(0°),
adinasi,
negali
bi i
li e a i inés
kalbos
a
e leksas,
nes
pas a-
asis
o ininky
plo e
pap as ai
bina
umpesnis
(9.
a ba
d.),
ik
pie y¢iuose,
a giau
Ukme gés,
ku
miisy
kalbamas
Zodis
jau
né a
a ojamas,
y a
ilgas
(9°)8,
o
an a,
apsk i ai
i8
isy
nu ody y
ZodZio
papli imo
ie y
ik
ieni
Leli inai
ben
kiek
a -
Giau
p ieina
p ie
o ininky
a ealo,
be
j
ji
neisilieja
(K.
Mo kiino
liudijimu,
Leli -
nai,
esan ys
deSinéje
plen o
AnykS iai—ROki8kis
puséje,
ne o ininkuoja).
Tokiu
biidu
galimybé,
kad
omelé i
bi y
o ininki’ka
o ma,
a k in a.
O
a miné
o ma
dmelé i
—
i8
UzZpaliy
i
Jazin i i
—
d asiai
gali
bi i
laikoma
Zadininkiska
(li e a ii inés
kalbos
ki iuo as
0°
:
a’
(d*)®,
ypaé
u in
omenyje
se-
nesnius
uz aSymus
(K.
Bigos
i8
UZpaliy
uZ a8y a
ben
p ieS
pusam%j),
nes,
ano
Z.
Zinke igiaus,
,,ma y ,
da
isai
neseniai,
ben
u eniSkiu
a més
plo e,
iS isai
bu o
a iama
d*
a ba
a‘,
I§
Duse ij,
Sudeikiu,
VyZuond,
Leli iny
i
U ends
uz a8y a
( e iau)
o ma
ome-
Jé i
nesunkiai
paaiSkinama
i
sup an ama,
nes
Zadininka imas
en
y a
nyks an i
a miné
ypa ybé.
Pa eikéjy
omelé i
(dazniau
ai
y a
pas a yjy
me y
uzZ aymai)
daugeliu
a ejy
gali
a spindé i
ealy
a minj
o*
a ba
ben
9°,
e iau
—
4‘,
ku i
.,a ski i
nuo
9°,
.
y.
o
su
a
a spal iu,
ne
isuome
leng a“"!,
Pagaliau
p imin ina
i
ai,
kad
uZ aSiné ojai
nespecialis ai
mégs a
i
li e a i in i.
Vadinasi,
a més
one ika
odo,
jog
y a
pakankama
ikimybé
o ma
dmelé i
laiky i
Zadininki8ka
o ma.
|
li e a i ine
kalba
ji
u i
bi i
a s a oma
dmelé i.
2.
Zemai iu
o sas
—
( )a o
sinus,
a zuolo
d augas
E nog a inéje
li e a i oje,
kalban
apie
Zemai iy
obos
kamino
j engima,
mi-
nimas
Zodis
o sas.
S ai
V.
Milius
a8o:
,,Ka ilui
pakabin i
j aisy as
aSas
(o sas)
su
kabliu
apa inéje
dalyje.
Jis
medinis
a ba
i§
s ambios
geleZinés
g andinés,
p i ai-
sy as
p ie
balkio,
ku is
pe ies as
obos
luby
auk8 yje“!2.
Ki y
a miniy
a ian y
a pe
o sas
minimas
i
K.
Ce buléno:
»Vqsas
a miSkai
adinamas
gsas,
onsas,
onsas,
o Sas,
angas“,
Be
Gia
miné y,
Zinomos
aip
pa
o mos
ansas,
osas,
osas
i
ousas.
Visy
Siy
a ian y
aida
y a
aiSki:
an>on>o>
ou
(Zemai iy)
a ba
an>q
(auks-
aiciy).
Sup an amas
i
ga so
y
bu imas
a
nebu imas
Zodzio
p adZioje.
ISsiski ia
ik
o ma
o Sas
(G sos).
Akademinio
lie u iy
kalbos
Zodyno
ka o ekos
(M.
Un-
ulio
uZ aSymai),
Lie u iy
kalbos
a laso
ka o ekos
i
V.
Miliaus'*
duomenimis
ji
aE
oy,
Z.
Zinke yicius,
Lie u iy
dialek ologija,
Vilnius,
1966,
p.
50.
®
Z .
Z.
Zinke iéius,
min.
eik.,
p.
69
i
Zml.
N
28.
10
Z .
en
pa ,
p.
69.
4
Z ,
en
pa .
4
Z ,
V.
Milius,
Pla eliy
apylinkiy
gy enamieji
namai,
,,I§
lie u iy
kul i os
is o ijos*,
Il,
Vilnius,
1959,
p.
218.
1 Z ,
K.
Ce bulénas,
Namas
(,,numas‘)
—
pi minis
lie u iy
gy enamojo
pas a o
ipas,
en
pa ,
I,
Vilnius,
1958
p.
129.
4
Z ,
V.
Milius,
ci .
eik.,
p.
214.
190
a ojama
nedideliame
plo e
—
Vindeikiuose,
No énuose,
Gin aliskéje,
Pla eliuo-
se,
Bé Zo e,
Do ainiuose,
Ma i ikiuose,
S i bdi iuose,
Vi kSuosé,
Sa eikiuose,
Mi&énuose,
Bab ungénuose.
Ta iau
ose
ie ose
li e a i inés
kalbos
g
(<an)
a i-
inka
9,
p z.:
Zosis
~
Zqsys.
Taigi,
ia
lauk ume
o mos
659s,
a ojamos,
pa yzdZiui,
Mosédyje,
Sedojé,
Lecka ojé,
ViekSniuosé
i
k ,
Sunku
bi y
pa iké i,
kad
o ma
O sos
bia y
kilusi
i8
6¥os.
G ei iausiai
ji
y a
iS iedéjusi
i
o mos
OnSos,
ku i
a o-
jama
Plingéje,
TelSiuosé,
Za énuose,
Ludkéje,
Va niuose
i
k .!°.
Tai
u éjo
i yk-
i
anks iau,
negu
on>o.
Absoliu ine
ch onologija,
kol
pa ikimai
nenus a y a
an>on
i
on>o
laikas,
nu ody i
sunkiau.
Zemai iy
o ma
o sas,
bidama
spo adinis
eiSkinys,
is
dél o
né a
ienin elé.
Ji
u i
Zinoma
d auga
—
aukS ai iy
aka ie iy
pie ie iy
d zuolas
(/é Zuolas)
<an-
Zuolas.
G e a
egzis uoja
i
da
d i
spo adinés
io
ZodzZio
o mos
—
dizuolas
i
duzuolas.
Aizuolas
<
anzuolas
y a
nesunkiai
su okiamas,
nes
ai<an
né a
e as
ei8-
kinys,
plg.
aizy is
:
qzy is,
nudaigo i
:
nudango i,
Zaislai
:
Zqslai,
kdis i
:
kas i,
dis
:
as
(li e a i inés
kalbos
as),
g aziaisias
:
g aziqsias.
Tiek
o <on
(o Sas),
iek
a
<an
(a Zuolas),
aip
pa
ai<an
(aizuolas)
bus
a si ade
ada,
kai
p iebalsiu
junginiai
ns,
nz
(ka u
su
ns,
nz,
nj,
n ,
nl,
n ,
nm,
nn)
pasida é
nebepa ogis.
Tai
bu o
pi mieji
bandymai
ju
iS eng i
( okie
pa ,
be
ski ingose
a mése
i
kiek
ski -
ingu
laiku):
junginiai
¥,
?
bu o
pa ogesni
uz
ns,
nz
(jie
iSliko
nepaki e
iki
misy
dieny,
plg.
e ské is,
i S a,
e zilas,
ba ska...).
Véliau
bu o
nuei a
acionalesniu
keliu
—
n
isai
i8nyko.
Siuo
a eju
klausimas,
kaip
spo adine
o ma
o sas
pa eik i
Zodyne,
y a
labai
keblus.
I
omo
II
leidime,
ku
ji
pa eikiama
pi ma
ka a,
Sis
Zodis
iSkeliamas
a -
ski u
Zodyniniu
s aipsniu:
a §as
(dial.
o Sas<onSas<ansas)
i .
qSas'®.
Fo ma
a sas
Cia
a s a y a
i8
a minés
o Sas
salygiskai,
emian is
uo,
kad
joje
o
y a
i8
a
désningai,
o
i8
n
spo adi8kai.
Vis
dél o
bii y
p a a u
i
pacia
o ma
o sas
pa eik i
i
p ie
aidés
o
(su
nuo oda
j
a Sas).
Skai y ojui,
Zinan¢iam
Zodi
o -
Sas
(jis,
kaip
ma éme,
y a
pa ekes
i
j
aS us),
be
neZinanciam
a s a ymo
gud y-
biy, aip
bi y
leng iau
Zodyne
ji
susi as i.
3.
M.
DaukSos
,,Pos ilés“
ddgus
~ddangus
M.
DaukSos
,,Pos iléje“
g e a
ki ia imo
dag s
7,4,
dagdus
4,
i
k .
(~dan-
gus,
dangaiis)
pasi aiko
i
isai
ki okiy
Sio
ZodzZio
ki ia imo
a ejy:
dggus
793,
dégays
394,
dégaus
60,2,
ddguie
8739,
194;,
22299,
dégun’
36551,
4542,
4954".
P.
Ska -
dzius
Siuos
a ejus
linkes
in e p e uo i
kaip
da igus'’,
ka u
pas ebédamas,
kad
,
eikiausiai
ai
u i
naujai
a i auk a,
ne
seno ini
ki i1®.
Si
in e p e acija
nek i-
iskai
p iim a
i
ki y
au o iy®.
Ta iau,
ano
pa ies
P.
Ska dZiaus,
,,daba iné
kal-
ba
o
isai
nepa i ina“®.
48
Tokia
pa
nuomone
pokalbyje
su
au o iumi
y a
pa eiSkusi
i
dialek ologé
B.
Rokai é-
Vanagiené
(mosédi8ké).
1 Z ,
Lie u iy
kalbos
Zodynas,
I,
Il
leid.,
Vilnius,
1968.
u
Z .
P.
Ska dZius,
DaukSos
akcen ologija,
Kaunas,
1935,
p.
123—124.
8 Z .
en
pa .
p.
125.
1 Z .
en
pa .
%
Plg.
Lie u iy
kalbos
Zodynas,
II, p.
177—178.
1
Z ,
P.
Ska dZius,
ci .
eik.,
p.
125.
191
Daug
j ikinamiau
M.
Dauk§os
,,Pos ilés*
dégus,
dégaus
galima
in e p e uo i
kaip
déngus,
dangaus.
Tam
p i a ia
daba inés
kalbos
ak ai:
1.
Kaip
ddngus,
dangaus
a spindys
a mése
y a
iSlikes
i ap adiSkas
Saknies
ki ia imas
iS es iniuose
bid a dZiuose:
ddngiskas
Pag aman is”,
Daukéiai,
Bai i-
ninkai,
Pil iskiai,
ddnginis
Ke u alakiai,
Kazlj
Rida.
2.
G e a
daba inés
kalbos
dangis,
dangaiis
M.
Dauk%os
,,Pos ilés“
dangus,
déngaus
gali
egzis uo i
lygiai
aip,
kaip
a mése
egzis uoja
analogi’ka
os
pa ios
Saknies
i
da ybos,
ik
ki o
kamieno
ZodzZio
danga
ki gia imo
po a:
dangd,
dan-
gds
i
ddnga,
ddngos
Sakiai,
Ke i alakiai,
Kapsikas,
Kal a ija,
DaukSiai,
Ma cinkénys,
p z.:
Dédnga
dengia
duonkubilj
Daukéiai.
Ge ai
p ispausk
a ilio
ddnga,
kad
ly us
nejly y
Sakiai,
Su
ddnga
ué é iau
d e e,
kad
meskos
neisplés y
Ma cinkénys*.
Cia
aip
pa
p iski inos
i
duse i8kiy
bei
oki8kény
ddngos
,,dia agma“:
Nep apiauk
ddangu,
idu iai
susik aujuos
Rokiskis,
egzis uojan ios
g e a
kupi8-
kény
dangi™.
Tas
ak as,
kad
iek
Zod%io
ddngos
a ealas
(Ry y
Lie u a),
ick
ZodZio
ddnga
i
ypa
biid a dziu
ddngiskas,
ddnginis
a ealai
(Pie aka iy
Lie u a)
gana
nu ole
nuo
,,Pos ilés“
au o iaus
M.
Dauk%os
é i8kés,
miisy
in e p e acijai
gali
i
nep ieS-
a au i:
XVI
amZiuje
Siy
kalbiniy
ei8kiniy
a ealai
galéjo
bi i
isai
ki oki.
Si okiam
a s a ymui
puikiai
p i a ia
i
is o iniai
duomenys:
ddngus,
ddngaus
y a
senas
me a oni8kai
ki iuojamas
de e ba y inis
daik a a dis
(plg.
dejig i).
K.
Biiga
sa o
eikale
,,Die
Me a onie
im
Li auischen
und
Le ischen“,
kalbéda-
mas
apie
§j
me a onijos
a eji
(de e ba y inio
daik a a dzio/
:
eiksmaZodZio
~),
pa eikia
i
misy
jau
miné us
pa yzdZius:
ddnga
,,Deckel
de
Bach oges“
Ke i -
alakiai,
ddngos,
Gen.
ddngy
Ds
,,Zwe ch ell,
Diaph agma“:
da igo
3
p aes.
e-
qu.
on
dejig i
,,decken“*.
Cia
pa
K.
Baga
pazymi:
,,Hie he
gehé
auch
le.
(ku isch)
da iga
BG ,
,,Ecke“®*,
Be
abejo,
ia
p ide a
i
la iy
(ku 8iy)
da idzis
K anz,
aus
einem
S iick
bes ehende
Rad elge“®’.
P iisy
kalbos
duomenys
—
acc.
sing.
dangon
15,9,
1554,
1595,
161s,
1635-6,
1673,
1691916,
2192,
239413,
dan-
gan
169,
i
dengi kas
gen.
sing.
.
2313,
dengni kan
acc.
pl.
.
229,?*
—
i gi
ody y
lie u iy
bu us
ddngus
(i
ddngixkas).
% Z .
Lie u iy
kalbos
Zodynas,
Il,
p.
174.
Gaila,
kad
ki ais
a ejais
okio
ki ia imo
pa-
yzdziai
Zodyne
neiskel i.
An ai
nepanaudo as
pa ikimo
inkéjo
i§
Kazlij
Riidés
uz a’y as
dén-
ginis,
0
pa eik as,
be
abejo,
naujesnis
danginis
(Z .
en pa .,
p.
173).
23
|
Lie u iy
kalbos
Zodyno“
I
.
andame
ik
dangd
(p.
171).
|
isa
i8 iso
nemaZo
a ealo
medZiaga,
liudijan ia
ki ia ima
ddnga,
kaZkodél
pazi i é a
nepa ikliai.
24
Z .
Lie u iy
kalbos
Zodynas,
Il, p.
174.
2 Z ,
K.
Biiga,
min.
eik.,
Il,
Vilnius,
1959,
p.
397.
%6
Z . en
pa .
2
Z .
E,
F aenkel,
Li auisches
e ymologisches
Wé e buch,
Heidelbe g—Gé ingen,
1955—
1965,
p.
88.
%8
Z ,
P isy
kalbos
paminklai,
pa engé
V.
MaZiulis,
Vilnius,
1966.
Skai¢iai
odo
pusla-
pius
i
eilu es.
192
Visa
ai
odo,
kad
M.
DaukSos
,,Pos ilés“
dgégus,
ddgaus
ik ai
y a
ddngus,
ddangaus.
Tokiu
bidu
ai
bi y
bene
ienin elis
ik as
u
kamieno
daik a a dziy
I
ki éiuo és
pa yzdys
ne
ik
,,Pos iléje“**,
be
i
isoje
lie u iy
kalboje™.
Ch onologija
nepaneigiamai
byloja,
kad
M.
DaukSos
ddngus
y a
senesnis
uz
daba inj
ki ia ima
dangis.
Pas o aus
Sakninio
ki ia imo
i imas
galininiu
(I>IV
ki é.)**
Siame
pa yzdyje
a i inka
bend aja
pag indine
lie u iy
kalbos
a -
daZodziy
ki gia imo
aidos
endencija.
J.
Klima iéius
DEL
VIENO
TERMINOLOGINIO
MAZMOZIO
K.
BUGOS
IR
E.
FRENKELIO
RASTUOSE
Visoje
Lie u oje
k isnyse,
as y
ie u ése,
akmeniniy
pama u
skylése
i
ki uose
uZna iuose
pe i
nedidelis
paukS elis,
o ni ology
lo ynigkai
adinamas
Oenan he
oenan he
L.
P o .
T.
I anauskas
apie
ji
aip
a8o:
,,Lie u oje
ju
ap iksi
g ynuose
laukuose,
ypa¢
nede lingose
ie ose.
Daznai
pasi aiko
Salia
plen u
i
dideliy ieSke-
liy,
be
aip
pa
i
a imoje
mies y
kaimynys éje,
ka iuomenés
mankS os
aikS ése,
s adijonuose,
a i
geleZinkeliy
s o iy,
ypa iai
en,
ku
suk au i
akmenys,
as ai...
Po
ka o,
kai
miisy
k aS as
bu o
sé e
p isé as
isokiy
aSiu
g iu ésiy,
Siam
pauks-
Giui
pe é i
susida é
labai
palankios
salygos,
nes
ie
g iu ésiai
a s oja
jam
kalny
pa-
pédes,
akmenuo aji
k aS o aizdj.
An ai
kui upiy
po
ka o
nemaZa
pasi odé
i
pa-
Siame
Vilniuje,
ku
g iu ésiais
pa i o
iS isi
mies o
k a alai“!.
Lie u i8ku
e minu
Siam
pauk& eliui
pa adin i
paim as
zemai iy
a més
Zodis
kil upys
(Zodynuose
i
mokslinéje
pe iodikoje
pasi aiko
da
ys
Sio
ZodZio
a ian ai:
kal upis,
kul u-
pis
i
kul upys®).
Sio
e mino
da yba
aiSki:
jis
suda y as
i8
Zemai isko
ZodiZio
kiilis
»akmuo“+ upé i.
Ry y
Lie u oje
kil upiui
pa adin i
a ojami
ZodzZiai
an ukas
|an ikas
i
in ukas*.
Miné inos
da
o mos
an uka,
an ukys,
an uky is
i
k .
K.
Ba-
ga
s .
,,CnaBaHo-OasTHiickue
STHMOO un“!
y a
pas ebéjes,
kad
,,Ca.
o -oka
2M.
DaukSos
,,Pos ilés
Jmogus
843,
Jmogaus
132s
i
k .
P,
Ska dZius
y a
linkes
laiky i
aip
pa
I
ki éiuo és,
be
ai
é a,
kaip
paZymi
i
pa s
au o ius,
ik
p ielaida,
no s
i
labai
iké ina
(Z .
P.
Ska dZius,
min.
eik.,
p.
124).
%0
Plg.
K.
Biagos
pas aba:
,,Daik a a dziui
pa yzdzio
ne u iu“
(Z .
K.
Biiga,
min.
eik.,
Ill,
p.
35).
1
To
p ieZas is,
kaip
eisingai
y a
pas ebéjes
A.
Gi denis, bene
bus ,,ski ingy
linksniy
di e encija imo
po eikis*
(@ .
A.
Gi denis,
Kodél
jsigali
,,galiininis*
a daZodziy
ki ia imas,
»Mokslinés
aukS ujy
mokykly
dés y ojy
kon e encijos
lie u iy
kalbos
klausimais,
ski os
Spalio
50-meéiui,
p og ama
i
p aneSimy
ezés‘‘,
Vilnius,
1967,
p.
6).
1
Z .
T.
l anauskas,
Lie u os
paukS iai,
Ill,
V.,
1955,
p.
309—310.
*
Nesuno min a
§Sio
e mino
a ian y
a osena
ma y i
ne
i
akademiniame
,,Lie u-
iy
kalbos
Zodyne*:
p ie
ZodZiy
akmené
i
an ikas
(I,
V.,
1968)
jame
aSoma
kul upys,
p ie
Zodzio
gi nakalis
(III,
V,,
1956)—ul upis,
p ie
Zodziy
gudz i blis
(ILI,
V.,
1956)
i
in ukas
(IV,
V.,
1957)—
kal upys,
o
p ie
pag indiniu
ZodZiu
iSkeliamo
kiil upis
(VI,
V.,
1962)
p i asomos
ik
o mos
kul-
upys
i
kul upis.
*Miné ini
da
Sie
sinonimai:
akmené
(o ni ologai
Siuo
e minu
adina
ne
kil upj,
be
A e-
na ia
in e p es),
¢ékSla,
céks a,
gi nakalis,
gudz i blis
i ,
u
bi ,
éeku is.
No s
akad.
,,Lie u iy
kalbos
Zodyne“
(II,
V.,
1969)
p ie
pas a ojo
ZodZio
nu odoma,
kad
ai
,,pe kiino
o%elis“
(Scolo-
pax
gallinago),
be
ilius acinis
sakinys
ai
paneigia:
,,Oi
u
Sek ,
Eeku éli,
ko
u
lendi
k isnin“
(S en ionys).
*
K.
Biga,
Rink iniai
aS ai,
I,
V.,
1958,
p.
472.
13.
18
He u iy
leksikologijos
i
leksikog a ijos
193