Resumen
El p esen e a ículo de in es igación analiza la e lexión polí ica de
O ega, que se exp esa no solo sólo en ensayos y lib os, sino ambién
en una in ensa e incesan e ac i idad pe iodís ica, lo cual demues a con
hechos esa o igina ia ocación pa a una enomenología de la ida is a
y analizada en los luga es de la acción polí ica y de la o mación edu-
ca i a. En pa icula , se ha á én asis sob e la Misión de la Uni e sidad,
ex o en el cual O ega abo da la cues ión isce al de la aíz de la e o -
ma uni e si a ia, o sea cap a plenamen e su misión.
Palab as cla e
O ega, Uni e sidad, España.
Abs ac
This esea ch a icle analyzes O ega’s poli ical e lec ion, which is ex-
p essed no only in essays and books, bu also in an in ense and inces-
san jou nalis ic ac i i y, which demons a es wi h ac s ha o iginal
oca ion o a phenomenology o li e seen and analyzed in he places
o poli ical ac ion and educa ional aining. In pa icula , emphasis will
be placed on he Misión de la Uni e sidad, a ex in which O ega ad-
d esses he isce al ques ion o he oo o he uni e si y e o m, ha is,
ully g asp i s mission.
Keywo ds
O ega, Uni e si y, Spain.
ORTEGA AND THE “MISSION”
OF THE UNIVERSITY
Re e encia: Caccia o e, G. (2021). O ega y la “misión” de la Uni e sidad. Cul u a
La inoame icana, 33(1), pp. 210-225. DOI: h p://dx.doi.o g/10.14718/Cul u aLa i-
noam.2021.33.1.10
211
ORTEGA Y LA «MISIÓN»
DE LA UNIVERSIDAD
Giuseppe Caccia o e *
Uni e si à di Napoli “Fede ico II”
DOI: h p://dx.doi.o g/10.14718/Cul u aLa inoam.2021.33.1.10
1930 es un año c ucial pa a España y pa a la e lexión polí ica
de O ega, que se exp esa no sólo en ensayos y lib os, sino ambién
en una in ensa e incesan e ac i idad pe iodís ica, lo cual demues a
con hechos esa o igina ia ocación pa a una enomenología de la ida
is a y analizada en los luga es de la acción polí ica y de la o mación
educa i a. El año an e io , el pensado mad ileño había comenzado
el cu so ¿Qué es iloso ía?, cen ado en la es echa in e acción en e
la iloso ía —su obje o no podía sino se lo e e no e in a iable— y la
his o ia —el mundo de lo mudadizo y cambian e1—. La in ención e a
dedica al ema una sola lección in oduc o ia, pe o en ma zo de 1929
u o luga una du a ep esión po pa e del Gobie no dic a o ial de
P imo de Ri e a en con a de las mani es aciones y p o es as es udian-
iles, que se oponían i memen e a las inanciaciones y a las ayudas
concedidas a las uni e sidades p i adas ca ólicas. Muchos docen es
oma on pa ido po los es udian es enunciando a la cá ed a, en e
ellos O ega, que omó la decisión de con inua su cu so en un ea o
ue a de la uni e sidad.
1. «En eb e o de 1929 [según esc ibe O ega en la p esen ación de los ex os de las p ime as
lecciones publicadas en el pe iódico a gen ino La Nación] comencé un cu so en la Uni e sidad de
Mad id i ulado “¿Qué es iloso ía?”. El cie e de la Uni e sidad po causas polí icas [dec e ada
po P imo de Ri e a] y mi dimisión consiguien e me obliga on a con inua lo en la p o anidad de
un ea o» («¿Po qué se uel e a la iloso ía?», en Ob as comple as, IV, Mad id, Tau us, 2005,
pág. 322). Las p ime as lecciones apa ecie on en La Nación en e agos o y no iemb e de 1930.
* Doc o en Filoso ía de la Uni e si à degli s udi di Roma “La Sapienza”. P o eso i ula de
His o ia de la Filoso ia en la Facul ad de Filoso ia de la Uni e si à degli S udi di Napoli Fede ico
II. Au o de un sinnúme o de publicación, con e encis a y isi ing p o esso en nume osas uni-
e sidades nacionales e in e nacionales.
El au o ag adece al discípulo y amigo A mando Mascolo, p o undo conocedo de la iloso ía y de
la cul u a española, po las suge encias y las aliosas indicaciones b indadas.
Fecha de ecepción: 7 de ab il de 2021; echa de acep ación: 7 de mayo de 2021.
212
GIUSEPPE CACCIATORE
Cul u a La inoam. Volumen 33, núme o 1, ene o-junio 2021, pp. 210-225
El ex o ace ca de la Misión de la Uni e sidad (2005) se a icula
en cinco capí ulos, el más ex enso de los cuales, el p ime o, lle a po
í ulo «La cues ión undamen al». Después de una inicial y sa cás ica
c í ica de la acús ica del pa anin o uni e si a io, O ega abo da «el
ema isce al de oda la imaginable e o ma uni e si a ia, a sabe : la
misión de la Uni e sidad» (p. 531). O ega comienza dando a oda
en a i a se ia de e o ma de la ins i ución uni e si a ia un ca ác e
que aya más allá de una me a co ección a e en uales abusos y es o
po que la e o ma es siemp e «c eación de usos nue os» que elega
a un segundo plano los abusos, a no se que se con ie an en una
p ác ica consue udina ia. En al caso, un mo imien o de e o ma que
se edujese a la co ección co idiana de abusos chabacanos acaba ía
siendo una e o ma ambién chabacana (p. 532). P ecisamen e po
es o hay que ene cla o el concep o de misión y los modos de una
e icacia que aspi e a se adical: «Una ins i ución es una máquina, y
oda su es uc u a y uncionamien o han de i p e ijados po el se -
icio que de ella se espe a» (p. 532). En o as palab as, la aíz de la
e o ma uni e si a ia consis e en cap a plenamen e su misión. Pe o
po no hace lo así, odos los in en os de mejo a elabo ados po las
au o idades académicas en el pasado es án des inados al acaso. Ni
siquie a es su icien e un p og ama de eno ación que se limi e a mi a
«de eojo lo que se hacía en las Uni e sidades de pueblos ejempla es»
(p. 533). No hay nada peo , según obse a O ega, que una imi ación
se il que al inal apaga ía odo «es ue zo c eado de lucha con el
p oblema». Sin emba go, exis e un p incipio de educación del que no
es posible p escindi : «la escuela, como ins i ución no mal de un país,
depende mucho más del ai e público en que ín eg amen e lo a que
del ai e pedagógico a i icialmen e p oducido den o de sus mu os.
Sólo cuando hay ecuación en e la p esión de uno y o o ai e la escuela
es buena» (p. 533).
Po lo que concie ne a la con on ación con las uni e sidades
inglesas y alemanas —en e dad hecha a uelo de pája o—, O ega
acaba educiéndola a una oma de posición bas an e ob ia: no es «la
ida inglesa ni el pensamien o alemán» lo que podemos anspo a
a la ealidad española, sino, a lo sumo, «sólo las ins i uciones peda-
gógicas escue as y como ales». Pues son es as las que hay que oma
en conside ación, «abs ayendo de las i udes ambien es y gene ales
de esos países» (O ega, 2005, p. 534). Si se di ige la mi ada hacia lo
que signi ica la ins i ución uni e si a ia en España y en o os países, se
e á que más allá de las di e encias cuali a i as « odas las Uni e sida-
des eu opeas os en an una isonomía que en sus ca ac e es gene ales
213
ORTEGA Y LA “MISIÓN” DE LA UNIVERSIDAD
es homogénea» (p. 535)2. Una de es as ca ac e ís icas es el acceso a los
cu sos uni e si a ios ese ado en mayo pa e a los «hijos de clases
acomodadas», pues o que la Uni e sidad cons i uye el símbolo de un
p i ilegio que esul a injus i icado. El ilóso o mad ileño plan ea el
p oblema del ing eso de los ob e os a la Uni e sidad3. Se a a de una
esis que se basa en dos buenas azones:
P ime a, si se c ee debido, como yo c eo, lle a al ob e o el sabe uni-
e si a io es po que és e se conside a alioso y deseable. El p oblema de
uni e saliza la Uni e sidad supone, en consecuencia, la p e ia de e mi-
nación de lo que sea ese sabe y esa enseñanza uni e si a ios. Segunda,
la a ea de hace po osa4 la Uni e sidad al ob e o es en mínima pa e
2. En la no a a pie de página, O ega pa e de la con icción de que se suele exage a la disc epan-
cia en e el modelo inglés de Uni e sidad y el español y que es a concie ne más bien al «pecu-
lia ísimo ca ác e inglés». Así, es la « enacidad conse ado a», ípica de los ingleses, que les hace
man ene en sus Ins i u os supe io es «apa iencias» que en buena pa e quedan econocidas como
«me as icciones». No es opo uno c i ica el empleo que de es as icciones hacen los ingleses, y
ello po que se co e ía el iesgo de cae en la « ampa de la i onía y del can ingleses». Es inú il
de ene se en es os aspec os solo apa en emen e con adic o ios: la e dad es que «bajo la peluca
hace mana la jus icia más mode na, y bajo el aspec o no p o esional, la Uni e sidad inglesa se ha
hecho en los úl imos cua en a años an p o esional como cualquie o a».
3. Ace ca de la c í ica o eguiana al eli ismo, c . las pun uales obse aciones de A. Mascolo,
«E ica e pedagogia poli ico-sociale in O ega y Gasse », en A i dell’Accademia di Scienze Mo ali e
Poli iche, della Socie à Nazionale di Scienze Le e e e A i in Napoli, ol. CXIII, p. 233. El ensayo
de O ega no casualmen e «comienza con un diagnós ico de la Uni e sidad española. ¿Qué es la
Uni e sidad ac ualmen e? Su espues a: un cen o de enseñanza supe io , donde se p epa an los
hijos de las amilias acomodadas, no los de las amilias ob e as, pa a que puedan eje ce p o e-
siones in elec uales».
4. La cu si a es mía. La me á o a de la po osidad ha sido usada, en e o os, po Wal e Benjamin
pa a de ini y desc ibi la ciudad de Nápoles. La po osidad de la pied a que ca ac e iza muchos
edi icios de la ciudad se con ie e en la me á o a de una a qui ec u a que pone en ensión es uc u a
y ida a a és de la in e caladu a de pa ios, escalina as, zaguanes que de odas o mas dejan lib es
espacios que ab en a la posibilidad de inédi as in e acciones, p opiciando la ape u a a nue os en-
elazamien os y a nue os espacios i ales. «Es a capacidad pa enopea de “compene a ” lo al o y lo
bajo debía de ma ca oda una gene ación de ilóso os: Theodo Ado no, Sieg ied K acaue , Al ed
Sohn-Re hel, pe o sob e odo Asja Lacis y Wal e Benjamin que se encon a on en la Nápoles de los
años Vein e pa a ol e ans o mados» (c . R. Vi ali, «Benjamin, diale ica napole ana», en Il Mani-
es o, 18. 4. 2020). Se a a de la eseña al olumen W. Benjamin y A. Lacis, Napoli po osa, Nápoles,
Dan e & Desca es, 2020). El lib i o, edi ado y aducido po Elenio Cicchini, p esen a a los lec o es
la p ime a e sión del ex o, la del año 1924, in eg ada po pa es que Benjamin había achado. Pa a
el ex o de Benjamin, c . W. Benjamin, Napoli, en Ope e comple e, ed. de R. Tiedemann, H. Scwep-
penhäuse , ol. II, Sc i i 1923-1927, Tu ín, Einaudi, 2001, págs. 37-46. Ace ca del ensayo benja-
miniano c . R. Dis aso, Una ci à po osa. Gli appun i di W. Benjamin su Napoli, en A. A e a, B.G.
Ma ino, R. Amo e, La Baia di Napoli. S a egie in eg a e pe la conse azione e la uizione del paesa-
ggio cul u ale, ol. II, Nápoles, A S udio Papa o, 2017, págs. 13-17. A la luz de es a expe iencia, la
me á o a de la po osidad de la oba se con e i ía en el elemen o desc ip i o de la incesan e ensión
en e al o y bajo, in e no y ex e no, mediación e inmedia ez, aho a y lo que ha sido. En el año 1924
pe manecie on en Cap i ambién E ns Bloch y la segunda esposa Linda Oppenheime y u ie on
un a o ecuen e con Benjamin y Lacis. En 1926, Bloch publicó un a ículo ace ca de la Wel bühne
i ulado «I alien und die Po osi ä », aho a con enido en E. Bloch, Li e a ische Au sä ze, F ank u
am Main, Suh kamp, págs. 508-515. Vol iendo a O ega, muchos son los luga es en los que emplea
el é mino “po osidad”. El mismo apa ece en las páginas dedicadas a Pío Ba oja: «Po osidad del a e
de Ba oja», enIdeas sob e Pío Ba oja, enOb as comple as, II, Mad id, Tau us, 2004, pág. 236. Aquí
214
GIUSEPPE CACCIATORE
Cul u a La inoam. Volumen 33, núme o 1, ene o-junio 2021, pp. 210-225
cues ión de la Uni e sidad y es casi o almen e cues ión del Es ado. (pp.
535-536)
Pe o, ¿cómo se ca ac e iza, básicamen e, la enseñanza que la uni-
e sidad o ece a los jó enes? Se a icula en dos ni eles: «A) La en-
señanza de las p o esiones in elec uales. B) La in es igación cien í ica
y la p epa ación de u u os in es igado es». La uni e sidad en onces
desempeña la impo an e unción de p epa a a los es udian es a la
p o esión que han elegido: médico, abogado, juez, economis a, p o-
eso en la segunda enseñanza. Pe o la uni e sidad iene que cumpli
una misión oda ía más di ícil, pues o que en ella «se cul i a la ciencia
misma, se in es iga y se enseña a ello» (O ega, 2005, p. 535). Un eco-
ido necesa io y di ícil, si se conside a la al a de oda p edisposición
hacia la in es igación que ca ac e iza a la aza española. «El e co e-
aso de España en odas las ac i idades in elec uales ae consigo que
apa ezca aquí en es ado ge minal o de me a endencia lo que en o as
pa es i e ya con pleno desa ollo» (p. 536). Y, sin emba go, O ega
a enúa su c í ica adical, econociendo que las e o mas ecien es han
mani es ado la in ención de da mayo espacio a la in es igación y a la
o mación, pa a pode ace ca se al ni el alcanzado po las ins i ucio-
nes uni e si a ias ex anje as.
el é mino es á usado despec i amen e pa a de ini los lib os del esc i o asco como esc i os con
una po osidad que no se halla en ningún o o es ilo. A p opósi o de Ba oja, O ega habla de «alma
po osa» o «po osidad del alma» ambién enVi alidad, alma, espí i u (1925), en Ob as comple as, II,
págs. 577 y sigs. De «po osidad men al» con apues a al he me ismo de las men es sobe bias, O ega
habla en Pa a una opog a ía de la sobe bia española(1923), en Ob as comple as, V, Mad id, Tau us,
2006, pág. 178. Las «almas po osas» son pa a O ega p opias de las pe sonas que poseen una i e e-
nable cu iosidad, c . Pa a una psicología del homb e in e esan e (1925), en Ob as comple as, V, pág.
191. Pe o po osidad es ambién la capacidad de coloca se ue a de sí mismo hacia la in e io idad del
p ójimo, en La pe cepción del p ójimo (1924), enOb as comple as, VI, Mad id, Tau us, 2006, pág.
212. Finalmen e, O ega habla de ca encia de po osidad del español en ¿Qué es iloso ía? (1929),
enOb as comple as, VIII, Mad id, Tau us, 2008, pág. 363. En de ini i a, pa a O ega la po osidad
es un concep o que me a ó icamen e indica la disponibilidad no solo a la ape u a hacia el o o,
sino ambién, in e samen e, pe mi i que el o o acceda a mí. Cuando en ¿Qué es iloso ía? O ega
enuncia la amosa ase ace ca de la «cla idad como co esía del ilóso o», añade que «es a disciplina
nues a pone su hono hoy más que nunca en es a abie a y po osa a odas las men es». También
en el «P ólogo pa a alemanes» (del año 1934) O ega admi e que se ha p eocupado cons an emen e
de es imula la po osidad de sus lec o es hacia el p ójimo. Pe o es en una página de Vi alidad, alma,
espí i u donde el concep o de po osidad se acla a aún más y en elación con el concep o de he me is-
mo: «Cabe, pues, bajo el impe io de la olun ad con ae el alma, ce ando sus po os y haciéndola
he mé ica o, po el con a io, esponja la, dila a sus po os, ap es ándola a abso be g andes can ida-
des de amo o de odio, de ape i os o de en usiasmo. Y es e “halla se he mé ica” o “po osa”, abie a
o ce ada el alma, puede deci se en dos sen idos. Nues a alma puede es a abie a o ce ada hacia
a ue a, es o es, a lo que en el mundo hay y acon ece; o bien, abie a o ce ada hacia den o; es deci ,
a los p opios sen imien os que ge minan en nues o in e io » (c . Ob as comple as, II, pág. 577). El
é mino, an o el sus an i o como el adje i o, es ecuen e en el lenguaje ilosó ico-li e a io español.
Lo emplean Unamuno y Joaquín Xi au en el sen ido me a ó ico de una ealidad abso ben e y pe -
meable. Debo muchas de es as indicaciones a los colegas y amigos A mando Mascolo, in es igado
en el Is i u o pe la S o ia del Pensie o Filoso ico e Scien i ico del CNR de Nápoles y José Manuel
Se illa, decano de la Facul ad de Filoso ía de la Uni e sidad de Se illa.
215
ORTEGA Y LA “MISIÓN” DE LA UNIVERSIDAD
O ega (2005), sin emba go, aunque a la luz de semejan es p o-
cesos de alineamien o de las uni e sidades españolas espec o de las
eu opeas, obse a lo incohe en e y pe meado de « ilis eísmo», que es
el p ecep o di igido a los es udian es de p o undiza en emas y p o-
blemas de cul u a gene al:
“Cul u a”, e e ida al espí i u humano —y no al ganado o a los ce eales—,
no puede se sino gene al. No se es “cul o” en ísica o en ma emá ica. Eso
es se sabio en una ma e ia. Pe o eso conduce a la endencia equi ocada
a elega la cul u a a un ni el de «conocimien o o namen al y agamen e
educa i o», colocando de es a o ma las así llamadas disciplinas menos
écnicas –la his o ia, la iloso ía y la sociología– en un ni el gené ico. Lo
que aho a se de ine como cul u a gene al de ninguna mane a posee el
signi icado que enía en la Edad Media, es o es, cuando la uni e sidad
apun aba poco a la o mación p o esional y mucho a la cul u a gene al,
que en ese en onces e a, p e alen emen e, eología y iloso ía, la in oduc-
ción al es udio de un «sis ema de ideas sob e el mundo y la humanidad».
(pp. 537-538)
O ega (2005) no ol ida —si bien en el ma co de un discu so p in-
cipalmen e dedicado a emas pedagógico-educa i os y polí icos— su
o igina ia ocación ilosó ica:
La ida es un caos, una sel a sal aje, una con usión. El homb e se pie de
en ella. Pe o su men e eacciona an e esa sensación de nau agio y pe di-
mien o: abaja po encon a en la sel a “ ías”, “caminos”; es deci : ideas
cla as y i mes sob e el Uni e so, con icciones posi i as sob e lo que son
las cosas y el mundo. El conjun o, el sis ema de ellas, es la cul u a en el
sen ido e dade o de la palab a; odo lo con a io, pues, que o namen o.
Cul u a es lo que sal a del nau agio i al, lo que pe mi e al homb e i i
sin que su ida sea agedia sin sen ido o adical en ilecimien o. No po-
demos i i humanamen e sin ideas. De ellas depende lo que hagamos, y
i i no es sino hace es o o lo o o. (p. 538)
El ilóso o mad ileño e oma aquí el concep o de gene ación —
ema que había sido de Dil hey y luego de Mannheim5— que exp esa
5. Pa a una e lexión sob e el concep o de gene ación emi o a mi lib o Scienza e iloso ia in
Dil hey, ol. I, Nápoles, Guida, 1976, págs. 94 y sigs. Dil hey lo emplea en pa icula en el ensayo
de 1875 “Übe das S udium de Geschich e de Wissenscha en om Menschen, de Gesellscha
und dem S aa ”, en Id., Gesammel e Sch i en, ol. V, 1968, págs. 37 y sigs. Dil hey hace e e encia
a los mayo es ilóso os y poe as de la edad omán ica. De es e ensayo he edi ado la e sión i aliana:
c . W. Dil hey, Lo s udio delle scienze umane sociali e poli iche, Nápoles, Mo ano, 1975. También
216
GIUSEPPE CACCIATORE
Cul u a La inoam. Volumen 33, núme o 1, ene o-junio 2021, pp. 210-225
el ínculo indisoluble del homb e con la época en la que nace. No
se a a de un hecho mecánico y me amen e es adís ico, sino de la
capacidad de «eje ci a la ida» en un momen o his ó icamen e de e -
minado en la e olución de los des inos del homb e:
El homb e pe enece consubs ancialmen e a una gene ación, y oda gene-
ación se ins ala no en cualquie pa e, sino muy p ecisamen e sob e la an-
e io . Es o signi ica que es o zoso i i a la al u a de los iempos,6 y muy
especialmen e a la al u a de las ideas del iempo. (O ega, 2005, p. 538)
Y es p ecisamen e la incapacidad del homb e medio, del inglés
medio, del ancés medio, del alemán medio que se mani ies a en su
se incul os lo que cons i uye una de las p incipales causas del «ca-
ác e ca as ó ico de la si uación p esen e eu opea». Una ez más,
O ega eanuda el análisis desa ollado en La ebelión de las masas,
p o ocado po los nue os bá ba os, a asados espec o de su p opia
época e iden i icables en la plé o a de los p o esionales especializados
en su ámbi o, pe o al mismo iempo p o undamen e incul os.
Uno de los mo i os de la c isis de la uni e sidad eside en el hecho
de que en oda la sociedad con empo ánea mandan g upos o clases
que eje cen una p esión di usa sob e el cue po social y no es casual
que en la mayo pa e de las naciones eu opeas es a p esión la eje zan
las clases bu guesas. P ecisamen e po ello, una ez más, pa a O ega
(2005) se o na
[…] ineludible c ea de nue o en la Uni e sidad la enseñanza de la cul-
u a o sis ema de las ideas i as que el iempo posee. Ésa es la a ea uni-
e si a ia adical. Eso iene que se , an es y más que nunca o a cosa, la
Uni e sidad. Si mañana mandan los ob e os, la cues ión se á idén ica:
end án que manda desde la al u a de su iempo; de o o modo se án
suplan ados. (p. 540)
El pun o en el que mayo men e se concen a pa a O ega (2005)
no una aga idea de cul u a, sino su mayo isibilidad y u ilidad, es
la ísica y su signi icado que a más allá de la disciplina en sí misma.
Ka l Mannheim analiza el concep o de gene ación e in oduce una dis inción en e su empleo en
cla e omán ico-his ó ica y su o mulación de ma ca posi i is a. C . K. Mannheim, «Das P o-
blem de Gene a ion», in Kölne Vie eljah she e ü Soziolologie, 1928, págs. 157-185 y 309-
330. Luego en Wissenssoziologie, Luch e hand, Neuwied, 19702, págs. 509-565; ed. i aliana de P.
Kecskeme i, Ba i, Dedalo, 1974. Una edición sucesi a ha sido publicada po Il Mulino en 2000.
6. Aquí O ega hace e e encia explíci a a uno de los emas ca dinales del olumen ace ca de La
ebelión de las masas.
217
ORTEGA Y LA “MISIÓN” DE LA UNIVERSIDAD
Quien no posea la idea ísica (no la ciencia ísica misma, sino la idea i al
del mundo que de ella ha c eado), la idea his ó ica y biológica, ese plan
ilosó ico, no es un homb e cul o. Como no es é compensado po do es
espon áneas excepcionales es sob emane a in e osímil que un homb e así
pueda en e dad se un buen médico, o un buen juez, o un buen écnico.
[…]. No hay emedio: pa a anda con acie o en la sel a de la ida hay
que se cul o, hay que conoce su opog a ía, sus u as o “mé odos”; es
deci , hay que ene una idea del espacio y del iempo en que se i e, una
cul u a ac ual. (p. 541)
Nos hallamos an e lo que O ega había de inido «ba ba ie del
‘especialismo’» en uno de los capí ulos de La ebelión de las masas
(2005). Aquí es el homb e de ciencia quien se con ie e en el p o o i-
po del homb e-masa, del «bá ba o mode no». A inales del siglo XIX
una gene ación nue a oma el mando in elec ual en Eu opa, se pe ila
en onces una ipología de cien í ico inédi a. Es un homb e que «cono-
ce sólo una ciencia de e minada», mejo dicho, una pequeña po ción
de es a ciencia. Es p ecisamen e es e el «p o o ipo del homb e-masa»
y no po me a casualidad o po de ec o pe sonal, sino po que «la cien-
cia misma — aíz de la ci ilización— lo con ie e au omá icamen e en
homb e-masa; es deci , hace de él un p imi i o, un bá ba o mode no»
(p. 443). Su ge de es a o ma una au én ica pa adoja: el p og eso de
la ciencia expe imen al g acias al abajo de homb es medioc es, que
aumen a el pode del homb e medio y po encia al máximo el pelig o
que se esconde de ás de la nue a ciencia: la mecanización (pp. 443-
44). Apa ece, cada ez más ní idamen e, la igu a del «especialis a»,
que no es un sabio, y po eso igno a odo lo que no pe enece a su
especialidad, pe o ampoco un igno an e, pues o que, como homb e
de ciencia, «conoce muy bien su po ciúncula de uni e so». En esu-
midas cuen as, es la enca nación de la igu a del «sabio igno an e»
(pp. 443-44).
Reg esemos al ex o de la Misión y al ema del e aso de la uni-
e sidad española, en con on ación con las mayo es uni e sidades
eu opeas. Una con on ación basada, una ez más, en la conciencia
de que la enseñanza supe io iene que se an e odo «enseñanza de la
cul u a o ansmisión a la nue a gene ación del sis ema de ideas sob e
el mundo y el homb e que llegó a madu ez en la an e io » (O ega,
2005, p. 542). Po es o, la enseñanza uni e si a ia iene que es a en
condiciones de ga an iza es unciones: «I. T ansmisión de la cul-
u a. II. Enseñanza de las p o esiones. III. In es igación cien í ica y
educación de nue os homb es de ciencia» (p. 542). En elación con
218
GIUSEPPE CACCIATORE
Cul u a La inoam. Volumen 33, núme o 1, ene o-junio 2021, pp. 210-225
es as a eas, la uni e sidad española que p o oca la c í ica mo daz
de O ega es un au én ico abuso po que es una alsedad: «Cuando
el égimen no mal de un homb e o de una ins i ución es ic icio, b o-
a de él una omnímoda desmo alización» (p. 543). Pa a e o za su
con icción, O ega acude a la ci a de Leona do: Chi non può quel che
uol, quel che può oglia, un impe a i o mo al que debe ca ac e iza
de mane a adical oda e o ma uni e si a ia. Pe o no es sólo la ida
uni e si a ia, más bien « oda la ida nue a iene que es a hecha con
una ma e ia cuyo nomb e es au en icidad» (p. 543).
Pos e io men e, O ega hace e e encia a los g andes clásicos de la
pedagogía mode na: Rousseau, Pes alozzi, F öbel y el idealismo ale-
mán que han adicalizado «algo pe og ullesco», a sabe , el aslado de
la ciencia pedagógica del sabe y del maes o que la impa e al discí-
pulo. Reside aquí el sec e o de lo que O ega de ine como «p incipio
de la economía en la enseñanza»7. El mismo se mani ies a conjun a-
men e con el enacimien o de la economía polí ica de las cenizas del
p ime con lic o mundial que iene luga a aíz de un azonamien o
« an pe og ullesco» que da e güenza enuncia lo: la ciencia econó-
mica iene que pa i del p incipio mismo que engend a la ac i idad
económica del homb e. O ega se e ie e al p incipio de escasez8: «La
escasez, la limi ación en la capacidad de ap ende , es el p incipio de la
ins ucción» (O ega, 2005, p. 546). El cuad o cambia an e las ans-
o maciones de lo que O ega de ine como «el nue o capi alismo»
(p. 547), cuando la ida se complica y sien e la necesidad de apode-
a se de écnicas cada ez más nue as. Tal es el mo i o que alimen a
la necesidad de ap ende muchas cosas g acias a la in ensi icación de
la ac i idad pedagógica. Y sin emba go es a ans o mación adical
aca ea algunos lími es, an e odo el con as e en e el c ecimien o,
en algunos casos incon olado, del sabe y los lími es del ap endizaje:
La Uni e sidad, al y como hoy se p esen a […] es un bosque opical de
enseñanzas. Si a ella añadimos lo que an es nos pa eció más ineludible –la
enseñanza de la cul u a–, el bosque c ece has a cub i el ho izon e; el
ho izon e de la ju en ud, que debe es a cla o, abie o y dejando isibles
los incendios inci ado es de ul anza. No hay más emedio que e ol e se
aho a con a esa inmensidad y usa del p incipio de economía, po lo
p on o, como un hacha. P ime o, poda inexo able. (O ega, 2005, p. 547)
7. Sob e el p incipio de economía y sob e su signi icado con is as a la enseñanza uni e si a ia,
c . las obse aciones de A. Mascolo, E ica e pedagogia polí ica-sociale in O ega y Gasse , pág. 234.
8. Se hace e e encia a la eo ía expues a po el economis a sueco G. Cassell, Theo ische Sozialöko-
nomie, una ob a publicada en el año 1918 y que O ega ci a en la edición de 1921.
225
ORTEGA Y LA “MISIÓN” DE LA UNIVERSIDAD
De es e modo no se á una ins i ución sólo pa a es udian es, un
ecin o ad usum delphini, sino que, me ida en medio de la ida, de sus
u gencias, de sus pasiones, ha de impone se como un «pode espi i-
ual» supe io en e a la P ensa, ep esen ando la se enidad en e
al enesí, la se ia agudeza en e a la i olidad y la anca es upidez.
En onces ol e á a se la Uni e sidad lo que ue en su ho a mejo : un
p incipio p omo o de la his o ia eu opea (O ega, 2005, p. 568).
El p esen e a ículo, en su e sión o iginal en i aliano, ha sido a-
ducido al español po Ma ia Lida Mollo
Re e encias
O ega y Gasse , J. (2005). Misión de la uni e sidad. Ob as comple as
( omo IV). Mad id: Tau us.
O ega y Gasse , J. (2005). La ebelión de las masas. Ob as comple as
( omo IV). Mad id: Tau us.
O ega y Gasse , J. (2005). «Sob e el es udia y el es udian e». Ob as
comple as ( omo V). (pp. 267-275). Mad id: Tau us.
Se illa, J.M. (2011). P olegómenos pa a una c í ica de la azón p oble-
má ica. Mo i os en Vico y O ega. Ba celona-Cuajimalpa, An h o-
pos-UAM.