scieee Science in your language
[ot] (orig)

Revisión histórica de las fuentes doctrinales para la enseñanza del Derecho Administrativo en Bolivia

Abstract

The present work describes the surprising discovery of a bibliographical rarity from the XIX century, which bears the title of “Administrative Law Lessons”, and which is considered the first book written on this legal dis-cipline in Latin America; for this purpose, a brief inquiry is made about the circumstances of its appearance and the repercussions that that book had in its place of origin (Mexico), to later point out its influence on the subsequent development of the discipline during the twentieth century in Bolivia, until the elaboration of new studies at the beginning of the XXI century; all with the sole purpose of highlighting the importance of doc-trine as an indispensable source to guide the teaching of Administrative Law in Bolivia.

Read accessible full text

Revisión histórica de las fuentes doctrinales para la enseñanza del Derecho Administrativo en Bolivia

Author: Vargas Lima, Alan
Year: 2022
DOI: http://dx.doi.org/10.14718/CulturaLatinoam.2022.35.1.11
Source: http://elea.unisa.it/xmlui/bitstream/10556/6344/5/Vargas%20Lima%2c%20A.%20E.%20Cultura%20Latinoamericana%2c%202022.pdf
198 Cul u a La inoam. Volumen 35, núme o 1, ene o-junio 2022, pp. 198-227
HISTORICAL REVIEW OF THE DOCTRINAL
SOURCES FOR THE TEACHING
OF ADMINISTRATIVE LAW IN BOLIVIA
Resumen
El p esen e a ículo desc ibe el so p esi o hallazgo de una a eza biblio-
g á ica del siglo XIX, que lle a el í ulo de Lecciones de De echo Admi-
nis a i o, y que es conside ado como el p ime lib o esc i o sob e es a
disciplina ju ídica en La inoamé ica; a cuyo e ec o se indaga b e emen e
ace ca de las ci cuns ancias de su apa ición y las epe cusiones que u o
aquel lib o en su luga de o igen (México), pa a luego pun ualiza su in-
luencia en el desa ollo pos e io de la disciplina du an e el siglo XX
en Boli ia, has a la elabo ación de nue os es udios al comienzo del siglo
XXI; odo ello con el único p opósi o de pone de elie e la impo ancia
de la doc ina como uen e indispensable pa a guia la enseñanza del De-
echo Adminis a i o en Boli ia.
Palab as cla e
Boli ia, de echo adminis a i o, uen es doc inales.
Abs ac
The p esen wo k desc ibes he su p ising disco e y o a bibliog aphical
a i y om he XIX cen u y, which bea s he i le o “Adminis a i e Law
Lessons”, and which is conside ed he i s book w i en on his legal dis-
cipline in La in Ame ica; o his pu pose, a b ie inqui y is made abou
he ci cums ances o i s appea ance and he epe cussions ha ha book
had in i s place o o igin (Mexico), o la e poin ou i s in luence on he
subsequen de elopmen o he discipline du ing he wen ie h cen u y in
Boli ia, un il he elabo a ion o new s udies a he beginning o he XXI
cen u y; all wi h he sole pu pose o highligh ing he impo ance o doc-
ine as an indispensable sou ce o guide he eaching o Adminis a i e
Law in Boli ia.
Keywo ds
Boli ia, adminis a i e law, doc inal sou ces.
Re e encia: Va gas Lima, A. E. (2022). Re isión his ó ica de las uen es doc inales pa a
la enseñanza del De echo Adminis a i o en Boli ia. Cul u a La inoame icana, 35 (1), pp.
198-227. DOI: h p://dx.doi.o g/10.14718/Cul u aLa inoam.2022.35.1.11
199
REVISIÓN HISTÓRICA DE
LAS FUENTES DOCTRINALES
PARA LA ENSEÑANZA DEL DERECHO
ADMINISTRATIVO EN BOLIVIA
Alan E. Va gas Lima
Academia Boli iana de Es udios Cons i ucionales
DOI: h p://dx.doi.o g/10.14718/Cul u aLa inoam.2022.35.1.11
«[…] Cada lib o, cada omo que es, iene alma.
El alma de quien lo esc ibió, y el alma de quienes lo leye on y i ie on y
soña on con él. Cada ez que un lib o cambia de manos,
cada ez que alguien desliza la mi ada po sus páginas,
su espí i u c ece y se hace ue e.»
Ca los uiz za ón, La somb a del ien o.
* Abogado Especialis a en De echo Cons i ucional y P ocedimien os Cons i ucionales (UMSA).
Miemb o de la Academia Boli iana de Es udios Cons i ucionales; del Ins i u o Ibe oame icano de
De echo P ocesal Cons i ucional – Sección Nacional (Boli ia), del Ins i u o La inoame icano de
In es igación y Capaci ación Ju ídica (LATIN IURIS – Boli ia), y de la Asociación Eu oame ica-
na de De echos Fundamen ales (ASDEFUN – Boli ia). Miemb o Hono a io del Consejo Acadé-
mico de la Sociedad Filoso ía y Es ado Cons i ucional APEX IURIS (Pe ú); di ec o adjun o del
Cen o Ibe oame icano de In es igaciones Ju ídicas y Sociales CIIJUS (México) – Capí ulo Bo-
li ia; Miemb o adjun o de la Asociación A gen ina de Jus icia Cons i ucional AAJC (A gen ina),
de la Asociación Ju is as de Ibe oamé ica (ASJURIB); y Sec e a io Académico de la Asociación
Boli iana de De echo P ocesal Cons i ucional. Docen e in i ado a ni el p eg ado y posg ado en
a ias Uni e sidades boli ianas. Au o del lib o: Los P incipios Gene ales de la Ley de P ocedi-
mien o Adminis a i o en Boli ia (2021). Con ac o: [email p o ec ed] ORCID: h ps://
o cid.o g/0000-0001-6372-7870
El p esen e a ículo es esul ado de un p oyec o de in es igación desa ollado en A chi o y Bi-
blio eca Nacionales de Boli ia
Fecha de ecepción: 13 de ene o de 2022: echa de acep ación: 14 de eb e o de 2022.
200
ALAN E. VARGAS LIMA
Cul u a La inoam. Volumen 35, núme o 1, ene o-junio 2022, pp. 198-227
El con ex o boli iano del siglo XIX y la desc ipción del ha-
llazgo1
Debemos comenza señalando que en Boli ia –según la eseña
his ó ica que nos b inda el p o eso boli iano Al edo Re illa Que-
zada (1958)–, los es udios de De echo Adminis a i o se inicia on al
p omedia el siglo XIX, dado que el Es a u o O gánico de las Uni-
e sidades, ap obado median e Dec e o Sup emo de 25 de agos o de
1845 (disposición i mada po dos no ables homb es públicos de la
época: José Balli ián como P esiden e de la República, y Tomás F ías
en calidad de Minis o de Ins ucción Pública; siendo pos e io men e
ele ado a ango de Ley el 12 de no iemb e de 1846), es ablecía exp e-
samen e que la Facul ad de De echo y Ciencias Polí icas se compon-
d á al menos de es p o eso es, que enseña án:
1.º El De echo ci il boli iano, y el De echo omano en sus elaciones con
el De echo pa io: 2.º Los elemen os del De echo na u al, del De echo de
gen es, los de la Economía polí ica y el Código de Come cio: 3.º La o -
ganización judicial, y los códigos penal, de mine ía y de enjuiciamien os.
Asimismo, el Es a u o señalaba que el cu so o dina io uese de es
años, y que una ez encido el segundo año, los es udian es ob enían
el Diploma de Bachille es, í ulo que les pe mi ía inco po a se en las
Academias de P ác ica Fo ense: “El examen de e ce cu so y un ac o
público les da á el de echo al diploma de Licenciado, que los habili-
a á pa a ecibi se de Abogados, al in del cu so de P ác ica Fo ense”;
y más adelan e disponía cla amen e lo siguien e: “Los que quie an
ob ene el g ado de Doc o ha án un año más de es udios de De echo
Público y Ci il en sus elaciones con la Adminis ación del Es ado”
(T igo, 1953).
Años más a de apa eció una p ime a publicación ealizada en
Boli ia sob e De echo Adminis a i o, a a és de la eimp esión de
la ob a del Licenciado mexicano Teodosio La es, i ulada Lecciones
de De echo Adminis a i o (1857)2, que si ió de ex o en la Facul ad
1. Hace algunos años a ás, esc ibí algunas no as muy udimen a ias ace ca de La Doc ina como
uen e del De echo Adminis a i o Boli iano (publicado en mi columna del Suplemen o La Gace a
Ju ídica, 2014, disponible pa a lec u a en mi Blog Ju ídico: h ps://bi .ly/3CxsKXb), opo unidad
en la cual hice conoce a mis lec o es, que en la búsqueda de las uen es doc inales más impo -
an es del De echo Adminis a i o, pude descub i algunas de las ob as más signi ica i as esc i as
sob e la ma e ia en Boli ia, habiendo de allado allí algunos de los p incipales lib os an iguos
encon ados en la ciudad de La Paz. El ecien e hallazgo a que se e ie e el p esen e a ículo se
p odujo en la ciudad de Suc e, Capi al cons i ucional de Boli ia.
2. “Resul a in e esan e indaga en la p oducción ju ídica mexicana en ma e ia de de echo admi-
201
REVISIÓN HISTÓRICA DE LAS FUENTES DOCTRINALES PARA
LA ENSEÑANZA DEL DERECHO ADMINISTRATIVO EN BOLIVIA
de De echo de la Uni e sidad Mayo de “San F ancisco Xa ie ” de
Chuquisaca.
El ilóso o René Desca es (1596 – 1650), decía que lee buenos
lib os es como con e sa con las mejo es men es del pasado; y lle-
aba mucha azón, po que indudablemen e lee un buen lib oan-
iguo, e anspo ade mane a imagina ia a o os luga es, e ayuda
a conoce ape sonajesde o os iempos, haciéndo e comp ende
mul i ud de si uaciones pasadas, pa a que puedas ap ecia las desde
el p esen e con o ami ada, ampliando así us conocimien os sob e
el mundo.
Dicen ambién po ahí, que lo mejo en la ida lo encuen as sin
habe lo buscado; y en mi caso, po eliz casualidad del des ino, ap o-
echando mi isi a p olongada a la ciudad de Suc e, Capi al cons i u-
cional de Boli ia, mien as cu ioseaba algunos lib os pe didos en las
lib e ías de iejo3 de la ciudad, a o unadamen e pude encon a un
ejempla del ex o imp eso de aquellas Lecciones de De echo Admi-
nis a i o “dadas en el A eneo Mejicano po su socio de núme o el
E. Lic. Teodosio La es, Miemb o del Senado e indi iduo de a ias
academias cien í icas y li e a ias” [sic].
La ob a eimp esa4 –según se puede lee en la po ada– ue adop-
ada po el Consejo Uni e si a io de Suc e, pa a la enseñanza en el
nis a i o. Como en o as amas del de echo, el siglo XIX gene ó algunas de las men es ju ídicas
más b illan es de nues o país. En especial, en de echo adminis a i o b illa la igu a de Teodosio
La es, el ju is a hid ocálido que publicó en 1852 susLecciones de de echo adminis a i o. La es es
en sen ido es ic o el “pad e del de echo adminis a i o mexicano”. Es a exp esión sin emba go
debe oma se con cuidado, pues en ealidad La es es u o ue emen e in luenciado po la escuela
ancesa, que gene ó en la época algunas de las ideas cons i u i as del de echo adminis a i o
mode no. Da o cu ioso: La es lamen aba ya desde en onces el desin e és de los ju is as mexicanos
po el de echo adminis a i o, po que ello “pe judicaba a la adminis ación pública”. Y cuán a
azón enía La es, podemos deci aún hoy.” (López-Ayllón, 2009). P esen ación del lib oDe echo
adminis a i o, del doc o José Roldán Xopa. Bole ín mexicano de de echo compa ado,42(124),
535-542. Disponible en: h ps://bi .ly/3Cpw hC En el mismo sen ido se ha p onunciado el des-
acado ju is a mexicano Jo ge Fe nández Ruiz, en su es udio sob e “El o igen del De echo Admi-
nis a i o en México” (Fe nández, 2021), disponible en: h ps://bi .ly/3DyLTJ , en donde además
desc ibe b e emen e el con enido de cada una de esas lecciones y su ele ancia en el con ex o
mexicano. Asimismo, algunos da os sob e la ubicación del lib o en la e olución (c onológica) de
la Adminis ación Pública en México, puede e se en el siguien e enlace: h ps://bi .ly/3lk2Gc8
3. Decía Vi ginia Wool (1882-1941), una de las más econocidas esc i o as del siglo XX, en sus
Paseos po Lond es, que: “Los lib os de segunda mano son lib os sal ajes, lib os pa a pe sonas
sin hoga ; se han eunido en g andes bandadas de plumas a iadas y ienen un encan o del que
ca ecen los olúmenes domes icados de la biblio eca”. Fuen e: h ps://bi .ly/3EDYlsa Es cie o
ambién, que los lib os de iejo son como an iguos con inen es que espe an una sue e de e-
descub imien o. Cubie os de pol o, agazapados en los es an es, espe an pacien emen e nue os
ojos, nue as manos que ol e án a eco e los; son como máquinas del iempo que desa ían a
un mundo egido po el es igma de la no edad. Pa a un ecuen o pe sonalísimo de es os obje os
en añables, e iches mágicos que nos ecue dan nues a e íme a e e nidad, ecomiendo lee el
a ículo de Fede ico Pa án: Lib os de iejo, lib os usados. Disponible en: h ps://bi .ly/3F F7pw
4. “Imp en a de López, Suc e, se iemb e 23 de 1857” (sic), según pie de imp en a que apa ece
en el colo ón del lib o.
202
ALAN E. VARGAS LIMA
Cul u a La inoam. Volumen 35, núme o 1, ene o-junio 2022, pp. 198-227
cua o año de la Facul ad de De echo; y o o da o impo an e que
nos señala el p o eso boli iano Ci o Félix T igo en sus “No as sob e
la his o ia de la Cá ed a de De echo Público” (1953), es que la ( e)
imp esión de aquella ob a ue lle ada a cabo po Manuel Ignacio Sal-
a ie a –en aquel en onces p o eso de De echo Público de la Uni-
e sidad Mayo de “San F ancisco Xa ie ”–.
Las p ime as leyes cons i ucionales boli ianas igen es du-
an e el siglo XIX
Resul a indudable que el uso de la e e ida ob a ( eimp esa) en
la cá ed a, pa a una adecuada enseñanza de es a disciplina ju ídica
en Boli ia, debía hacé selo necesa iamen e en conco dancia con las
disposiciones legales que es u ie on igen es du an e el siglo XIX,
sin descuida sus modi icaciones; a cuyo e ec o, cabe eco da que en
aquella misma época -y po una g a a coincidencia-, ya se enía publi-
cada la Colección O icial de Leyes, Dec e os, O denes & Resoluciones
Sup emas que se habían expedido pa a el égimen de la República
Boli iana (Colección O icial, 1857).
Po o o lado, cabe ene p esen e ambién que la o mación del
Es ado boli iano encuen a sus an eceden es ju ídico-no ma i os en
los siguien es documen os: Dec e o de 9 de eb e o de 1825; Ac a
y Decla ación de Independencia de 6 de agos o de 1825; P ime as
leyes cons i ucionales de 11 y 13 de agos o de 1825 sancionadas po
la Asamblea Delibe an e; y las de 26 de mayo y 19 de junio, sancio-
nadas po el Cong eso Gene al Cons i uyen e de 1826; documen os
es os que se conside an de absolu a ele ancia pa a la enseñanza
uni e si a ia.
El Dec e o de 9 de eb e o de 18255 es ablecía como p incipios
polí icos los siguien es: la sobe anía popula , la au ode e minación de
5. Es e Dec e o, según Vázquez-Machicado, cons i uye el p ime documen o ju ídico de la Repú-
blica de Boli ia, que jus i ica su condición de en idad lib e pa a dispone de sí misma; y ag ega
que: “La ci cuns ancia de habe sido expedido con la ue za necesa ia pa a que pueda y deba se
ejecu ado, le da es e ca ác e p imo dial, po encima de cualquie o o de a ia edacción dic ado
du an e la gue a emancipado a que comenzada el 25 de mayo de 1809 en Chuquisaca, e minó en
Tumusla el 1° de ab il de 1825. Al deja en libe ad a las p o incias del Al o Pe ú pa a dispone de
sus p opios des inos, al dec e o au o izó de an emano y dio su p ime a ejecu o ia a la decla ación
de la independencia absolu a. Fue el econocimien o exp eso del p incipio de au o-de e minación
de los pueblos, que opo una o p ecipi adamen e aplicado, comenzó a su i sus e ec os de egla
ju ídica del de echo público ame icano” (Vázquez -Machicado, 1989).

203
REVISIÓN HISTÓRICA DE LAS FUENTES DOCTRINALES PARA
LA ENSEÑANZA DEL DERECHO ADMINISTRATIVO EN BOLIVIA
los pueblos del Al o Pe ú, el sis ema de gobie no democ á ico ep e-
sen a i o, el econocimien o de la olun ad popula , en e o os6.
La Decla ación de Independencia de 6 de agos o de 1825, a los
p incipios ci ados an e io men e, ag egaba el econocimien o de “los
sac osan os de echos de hono , ida, libe ad, igualdad, p opiedad y
segu idad” (Biblio eca Ayacucho, 2005).
El Dec e o de 11 de agos o de 1825, comienza con la designa-
ción del nomb e “República de Bolí a ” al nue o Es ado; nominación
que du ó muy poco iempo, ya que, a p opues a del Dipu ado Ma in
C uz po Po osí, al es ablece la simili ud de Roma y Rómulo, exp e-
só: “Si de Rómulo ino Roma, de Bolí a end á Boli ia”.
El Dec e o de 13 de agos o de 1825, cie amen e cons i uye el
undamen o de la ins i ucionalidad boli iana, ya que no obs an e su
b e edad, con igu a la es uc u a global del Es ado boli iano, al es a-
blece lo siguien e: 1°) Es ado lib e e independien e, di idido en es
pode es: Legisla i o, Ejecu i o y Judicial, sepa ados en e sí; 2°) La
o ma de gobie no, ep esen a i o y epublicano; 3°) El gobie no, e-
p esen a i o y epublicano, debía se concen ado, gene al pa a oda
la República y sus depa amen os, lo que se dis ingue como sis ema
uni a io de o ganización es a al.
La p ime a Ley de 26 de mayo de 1826, sancionada po el Con-
g eso Gene al Cons i uyen e, es u o des inada a enca ga el Pode
Ejecu i o de la República al G an Ma iscal de Ayacucho, An onio
José de Suc e, has a que el mismo Cong eso sancione la Cons i ución,
habiendo es ablecido que “los lími es y acul ades del Ejecu i o se
designa an po una ley pa icula ”.
Pos e io men e, deseando ija los lími es de la po es ad ejecu i a
que po la ley an e io se había con iado al G an Ma iscal de Aya-
cucho, y a in de “de e mina con oda indi idualidad las acul ades
que ha de eje ce en su desempeño”, el mismo Cong eso Cons i u-
yen e sancionó la Ley eglamen a ia p o isional de 19 de junio de
1826, en la cual es ableció las p incipales a ibuciones, es icciones
y sueldo del Pode Ejecu i o (Colección O icial, 1825 y 1826); no -
6. La Asamblea Delibe an e del Al o Pe ú, según el Dec e o de 9 de eb e o, debía euni se el 29
de ab il en la ciudad de O u o, “pe o la gue a con Olañe a, que ocupaba a la sazón las p o incias
de Chuquisaca y Po osí, no hicie on posible la elección de dipu ados, y cuando Suc e ecibió la
ca a de Bolí a (Ca a de 21 de eb e o de 1825) esol ió da la gas al asun o has a sabe la úl i-
ma decisión del Libe ado . […] La Asamblea Gene al se eunió en Chuquisaca el 10 de julio de
1825, como se le comunicó al Libe ado en no a i mada po su p esiden e José Ma iano Se ano
y po sus Sec e a ios Ángel Ma iano Moscoso y José Ignacio de Sangines. […] Bolí a ecibió con
suma sa is acción el anuncio de la eunión de la Asamblea, y así lo exp esa en su no a de espues a,
que iene la emoción y la belleza que su pluma cob aba cuando e a el iel e lejo de sus e dade os
sen imien os” (P udencio, 1977).
204
ALAN E. VARGAS LIMA
Cul u a La inoam. Volumen 35, núme o 1, ene o-junio 2022, pp. 198-227
ma compues a de ein icinco a ículos7, sob e la base del p oyec o
p esen ado po la Comisión de Legislación, p esidida po Casimi o
Olañe a.
Las acul ades y limi aciones es ablecidas en es a úl ima ley, ue on
inco po adas ambién en la Cons i ución boli a iana de 1826, y con
algunas modi icaciones en odas las demás e o mas cons i ucionales,
a pa i de 1831 has a 1967 (modi icada pos e io men e en los años
1994 y 2004), con una edacción más o menos simila , sin ninguna
modi icación de ondo, como se puede e en el desa ollo his ó ico
de las e o mas cons i ucionales en Boli ia8.
La Cons i ución boli a iana de 1826 y sus ca ac e ís icas
Cie amen e, las leyes an es ci adas igie on los des inos de la na-
cien e República, has a que se puso en igencia la Cons i ución Bo-
li a iana9, sancionada po el Cong eso Gene al Cons i uyen e de la
7. Cie amen e, la Ley de 19 de junio de 1826 puede conside a se como la no ma básica del cen-
alismo adminis a i o en Boli ia, dado que le o o gaba al P esiden e la acul ad de adminis a-
ción gene al de oda la República, y pos e io men e la Ley de 28 de sep iemb e de 1831 egulaba
las a ibuciones de los p e ec os en los Depa amen os, de los gobe nado es en las p o incias, y de
los co egido es, bajo las inmedia as ó denes del gobie no sup emo. Sin emba go, la Ley de O ga-
nización Polí ica Adminis a i a de 3 de diciemb e de 1888, eglamen ada po el Dec e o de 10 de
ene o de 1903, es la no ma más sis ema izada sob e la ma e ia, y que u o una la ga igencia has a
la dic ación del Dec e o Ley 9195 de 30 de ab il de 1970 de Bases del Pode Ejecu i o, modi i-
cado po el Dec e o Ley 10460 de 12 de sep iemb e de 1972, que ap obó la Ley de O ganización
Adminis a i a del Pode Ejecu i o, que egulaba la adminis ación cen al y la adminis ación
descen alizada, y desconcen ada a ni el depa amen al y local (Bece a de la Roca, 2006).
8. Desde 1826 has a el p esen e, la Cons i ución boli iana ha sido obje o de 22 e o mas que,
en la mayo ía de los casos, ue on ealizadas sin espe a el p ocedimien o p e is o po la p o-
pia Cons i ución y sin la debida legi imidad democ á ica. Cabe ene p esen e que las e o mas
cons i ucionales se lle a on a cabo en los siguien es años: 1831, 1834, 1839, 1843, 1851, 1861,
1868, 1871, 1878, 1880, 1899; 1905, 1931, 1938, 1945, 1947, 1961, 1967, 1994, 2004, 2005 y 2009
(Ri e a San i añez, 2012).
9. “Bolí a p ome ió a los legislado es de su Hija P edilec a, en ia les la ‘Cons i ución más libe al
del mundo’, ag egando que ‘nues as leyes o gánicas se án dignas de la más comple a ci ilización’.
Habló, asimismo, de que en su ob a se habían eunido la expe iencia de los siglos y los consejos
de los sabios. Lo an e io p ueba que el Libe ado se empeñó en consag a an bellos enunciados
en su ob a cons i ucional, a la que no puede desconoce se que la concibió y ejecu ó con máximo
in e és, ab igando la espe anza de ex ende su impe io desde el O inoco a los Cha cas”. (T igo,
1950). Es as y o as conside aciones, jun o a un esumen y análisis c í ico de las p incipales dis-
posiciones de la Cons i ución Boli a iana de 1826, ambién pueden encon a se en la ob a del
mismo au o (T igo, 1958). Cie amen e, la p ime a Cons i ución Boli iana ue elabo ada po el
Libe ado Simón Bolí a , modi icada po el Ma iscal An onio José de Suc e y po la Asamblea
Cons i uyen e de 1826. En es e sen ido, un abajo de análisis sob e la ob a de Suc e en la Funda-
ción de la República de Boli ia y su in luencia en la p ime a Cons i ución, incluyendo manusc i os
y ediciones acsimila es de los documen os p incipales de la undación de Boli ia y de la p ime a
Cons i ución Boli a iana de 1826, pueden e se en: (Abecia, 1995). El ex o del mensaje del Li-
be ado Simón Bolí a al Cong eso Cons i uyen e de Boli ia con mo i o de la p esen ación del
p oyec o de Cons i ución, así como el con enido de la Cons i ución Boli a iana de 1826, pueden
consul a se en: (Jo dán De Alba acín, 1978).
205
REVISIÓN HISTÓRICA DE LAS FUENTES DOCTRINALES PARA
LA ENSEÑANZA DEL DERECHO ADMINISTRATIVO EN BOLIVIA
República Boli iana el 6 de no iemb e de 1826, y p omulgada el 19 de
no iemb e del mismo año, po el en onces p esiden e de la Republica,
An onio José de Suc e10.
En es e sen ido, el cons i ucionalis a boli iano Ci o Félix T igo,
nos ecue da que la Asamblea Delibe an e de 1825, que clausu ó sus
sesiones el 6 de oc ub e de ese año, había dispues o pa a el 25 de
mayo de 1826 la eunión de un Cong eso Gene al Cons i uyen e y
solici ó a Bolí a un p oyec o de Cons i ución, que ue emi ido desde
Lima en el mes de junio de 1826, acompañado de un g andioso men-
saje denominado “Discu so del Libe ado al Cong eso Cons i uyen e
de Boli ia”11.
Es a Ley Fundamen al de la nacien e República, es ablecía que el
Gobie no es popula , ep esen a i o; la sobe anía eside en el pueblo
y su eje cicio eside en los pode es que es ablece la misma Cons i u-
ción. El pode sup emo se di ide pa a su eje cicio, en cua o seccio-
nes: Elec o al, Legisla i a, Ejecu i a y Judicial, y cada pode eje ce á
las a ibuciones que le señala la Cons i ución, sin excede sus lími es
espec i os.
El eje cicio del Pode Ejecu i o es aba encomendado a un p e-
siden e i alicio, un icep esiden e y es Minis os de Es ado.
10. La ansc ipción del ex o o iginal de la Cons i ución de la República Boli iana, imp esa en
Chuquisaca en 25 de no iemb e de 1826 po Fe mín A ébalo, en la imp en a de la Uni e sidad,
puede encon a se en: (Pen land, 1975). Asimismo, una e sión escaneada y la ansc ipción del
ex o o iginal del P oyec o de Cons i ución pa a la República de Boli ia y el Discu so del Libe -
ado , puede consul a se en: (Bolí a , 1826).
11. “El Mensaje al Cong eso Cons i uyen e de Boli ia –dice Salcedo-Bas a do– es pa ecido en su
in ención y inalidad al de Angos u a. En iado desde Lima con el co espondien e p oyec o de
Cons i ución pa a la nue a epública que su ge con su nomb e, el Mensaje con iene un comen a-
io ex enso de la nue a Ca a Fundamen al. El Pode Elec o al, el Legisla i o icame al, la P e-
sidencia i alicia, el Pode Judicial, las ga an ías y de echos indi iduales -con especial insis encia
sob e la libe ad eligiosa-, son emas sucesi os de su pe spicaz análisis. Concluye con un saludo
emocionado a la nue a nación me idional: ¿Qué quie e deci Boli ia? Un amo desen enado de
libe ad, que al ecibi la ues o a obo, no io nada que ue a igual a su alo ”. (Bolí a , 1973).
Una edición acsimila del p oyec o de Cons i ución pa a la República de Boli ia, edac ada po
el Libe ado en Lima, a pe ición de la Asamblea del Al o Pe ú, incluyendo las no as manusc i as
del G an Ma iscal de Ayacucho, puede e se en: (Bolí a , 1978). Cabe ag ega aquí, que cie a-
men e el Libe ado comenzó a edac a su p oyec o de Cons i ución (así como el discu so de
p esen ación), du an e su es adía en la ciudad de Chuquisaca, en el poco iempo que le quedaba
lib e, después de las a duas labo es de o ganización de la nue a República; “dichas ob as que
ue on concluidas en Lima, abso bie on oda su capacidad men al y emocional, ya que no dejó de
co egi las y puli las; some iéndolas a conside ación de sus amigos. A i ma O’Lea y que sup imió
capí ulos ín eg os del discu so de p esen ación, acaso de una belleza más espléndida que los que
lo in eg an de ini i amen e” (Diez De Medina, 2011). La con oca o ia a la Asamblea Delibe an e
de las P o incias del Al o Pe ú, plasmada en el Dec e o de 9 de eb e o de 1825, el Ac a de In-
dependencia de 6 de agos o de 1825, las p ime as Leyes cons i ucionales del país (del 11 y 13 de
agos o de ese mismo año), así como el ex o del Mensaje del Libe ado al Cong eso Cons i uyen e
de Boli ia (de 25 de mayo de 1826), jun o a una selección de los a ículos más ele an es de la
p ime a Cons i ución Boli a iana (de 19 de no iemb e de 1826), aho a pueden consul a se en:
(A ze, 2015).
206
ALAN E. VARGAS LIMA
Cul u a La inoam. Volumen 35, núme o 1, ene o-junio 2022, pp. 198-227
El p esiden e de la República, cuyas unciones e an i alicias, e a el
je e de la Adminis ación del Es ado, empe o, e a i esponsable de sus
ac os. Con o me a lo es ablecido po el A . 83º, el p esiden e enía
una di e sidad de a ibuciones y unciones, desde las eglamen a ias,
co-legisla i as, adminis a i a- inancie as, polí ico-adminis a i as.
El icep esiden e de la República, en una posición semejan e a la
de p ime minis o en un égimen pa lamen a io, e a el je e de gabi-
ne e minis e ial, esponsable de los ac os del gobie no conjun amen e
con los Minis os de Es ado. Reemplazaba al p esiden e de la Repú-
blica en caso de mue e, enuncia, en e medad o ausencia.
Los minis os de Es ado e an es; uno, enca gado del Despa-
cho del In e io y Relaciones Ex e io es; el segundo, del Despacho
de Hacienda y, el e ce o, del Despacho de Gue a y Ma ina. E an
designados po el p esiden e de la República y se esponsabilizaban,
conjun amen e con el icep esiden e de la República, de los asun os
de la adminis ación pública.
En unción a la di isión polí ica del Es ado, el Ó gano Ejecu i o a
ni el Depa amen al es aba ep esen ado po el p e ec o, quien e a la
au o idad polí ica del Depa amen o. A ni el p o incial, la au o idad
polí ica e a el Gobe nado y, a ni el de los can ones, el Co egido
(Salinas, 1989)12.
Pos e io men e, la p ime a e o ma de la Cons i ución ue e ec ua-
da du an e la P esidencia del Ma iscal And és de San a C uz, cuando
la Asamblea Gene al Cons i uyen e sancionó en echa 14 de agos o de
1831 las e o mas a la Cons i ución Boli a iana, habiéndose p omul-
gado la Ley espec i a en la misma echa (Colección O icial, 1835)13.
Con la e e ida e o ma, la es uc u a ju ídico-polí ica del Es ado
quedó es ablecida de la siguien e mane a: Fo ma de Es ado: Uni a io
Cen alizado; Fo ma de Gobie no: Republicano, Popula y Rep esen-
a i o; Ó ganos de Pode : Ejecu i o, Legisla i o y Judicial.
El Ejecu i o quedó compues o po un p esiden e (ya no i alicio)
que enía un pe iodo de gobie no de cua o años, y con esponsabili-
12. El ex o de la Cons i ución Polí ica de 1826, aho a se encuen a disponible pa a lec u a en
la Biblio eca Vi ual Miguel de Ce an es: h ps://bi .ly/3EjDnOW Y ambién es á disponible
(como ex o de consul a en o ma o Wo d) en la página web de la Gace a O icial del Es ado
Plu inacional de Boli ia: h ps://bi .ly/3Gx q1h
13. De acue do a la ci ada Colección O icial de Leyes, Dec e os, O denes & Resoluciones Sup e-
mas que se han expedido pa a el égimen de la República Boli iana, en la misma echa se sancio-
na on algunas disposiciones in e esan es, como la Ley que p ohíbe la imp esión y eimp esión
de la Cons i ución, sin o den del Gobie no, ijando las penas de los con a en o es; y la Ley que
señala la ó mula y solemnidades con que debía ju a se la Cons i ución, disponiendo además lo si-
guien e: “que se haga una isi a jene al de cá celes y se indul e a los eos: quienes son exep uados,
y cuales los comp endidos en el indul o” (sic).
213
REVISIÓN HISTÓRICA DE LAS FUENTES DOCTRINALES PARA
LA ENSEÑANZA DEL DERECHO ADMINISTRATIVO EN BOLIVIA
a ía de Educación Pública a que lle e a e ec o la mode nización de la
asigna u a de De echo Adminis a i o en las ins i uciones de Educación
Supe io inco po adas a la Dependencia20.
El De echo Adminis a i o en Boli ia: b e e e isión biblio-
g á ica del siglo XX
En cuan o se e ie e a Boli ia, cabe ci a aquí la me i o ia ob a del
insigne ju is a boli iano, D . Manuel Du án Padilla, i ulada: Biblio-
g a ía Ju ídica Boli iana (1957), que cons i uye el ca álogo más com-
ple o de la p oducción bibliog á ica boli iana has a ese iempo, y que
cons a de cua o pa es: 1) De echo, 2) Legislación, 3) Ju isp udencia
y 4) Es udios, obse aciones, in o mes y c í icas sob e p oyec os de
codi icación; habiendo llegado a consigna una g an can idad de pu-
blicaciones exis en es desde el siglo XIX has a el siglo XX.
El p ime capí ulo de aquel amplio ca álogo es á dedicado p ecisa-
men e al De echo Adminis a i o, consignando las ob as más impo -
an es esc i as sob e la ma e ia en el país. De ahí se es ablece que poco
iempo después de la eimp esión de aquellas Lecciones de De echo
Adminis a i o de La es (1857), el D . Juan José Amelle –que en su
condición de P esiden e de la Co e Supe io de Jus icia de Chuqui-
saca, y pos e io men e designado Minis o de Es ado, se dio el abajo
de o ma los índices c onológico y al abé ico de leyes, dec e os, ó de-
nes y esoluciones sup emas expedidas desde julio de 1835 has a ines
de diciemb e de 1855 en Boli ia (Colección O icial, 1857) –publicó
un b e e opúsculo sob e P incipios Gene ales de De echo Adminis-
a i o, ex ac ados de la ob a esc i a po el p o eso español Manuel
Colmei o21.
Años más a de, el mismo p o eso Amelle publicaba su ob a de-
nominada: B e es apun es sob e el De echo Adminis a i o de Boli ia
(Suc e, Imp en a Boli iana, 1862)22; mismo que es aba p ecedido de
20. P oposición publicada en la Gace a del Senado mexicano, el ma es 23 de no iemb e de
2010/ Gace a: LXI/2PPO-183/27751. Disponible en: h ps://bi .ly/30CsRnz
21. Es e es el egis o de la ob a, en los Da os pa a la Bibliog a ía Boli iana publicados po José
Rosendo Gu ié ez: “AMELLER [Juan José]. P incipios jene ales de de echo adminis a i o, es-
ac ados de la ob a del seño Manuel Colmei o. El úl imo lib o con iene la aplicación p ác ica
que de aquellos p incipios se ha hecho en Boli ia. Suc e, 1860. Imp. de Beeche. 4°. II y 66 pp. 1
nc.” (sic). (Gu ié ez, 1875, 210). Es a publicación ha sido incluida en el eposi o io ins i ucional
de la Uni e sidad Mayo de San And és (UMSA), y se halla disponible en e sión digi al pa a
consul a en: h ps://bi .ly/3FMZwGm
22. Es e es el egis o de la ob a, en los Da os pa a la Bibliog a ía Boli iana publicados po José
Rosendo Gu ié ez: “AMELLER (Juan José). B e es apun es sob e el de echo adminis a i o de

214
ALAN E. VARGAS LIMA
Cul u a La inoam. Volumen 35, núme o 1, ene o-junio 2022, pp. 198-227
una pa e eó ica de p incipios gene ales, omada de la ob a de Col-
mei o, y que ambién si ió de ex o en la Uni e sidad de Chuqui-
saca. Pos e io men e, la e ce a edición de aquellos apun es (Suc e,
Imp en a del P og eso, 1868), ue adop ada como ex o de enseñanza
en las Uni e sidades de Chuquisaca, La Paz y Cochabamba (Du án,
1957).
Po su pa e, Re illa Quezada ag ega que la cá ed a de De echo
Adminis a i o no se sepa ó de la de De echo Público has a el Es a u-
o de Ins ucción Pública de 15 de ene o de 1874, y pos e io men e,
a ias Facul ades de De echo ol ie on a uni la, es a ez con el De-
echo Cons i ucional, has a época ecien e en que cons i uye ma e ia
apa e en odas ellas (Re illa, 1958).
Pos e io men e, en 1894 apa eció la p ime a edición de la ob a:
De echo Adminis a i o del p o eso de De echo Público de la Uni-
e sidad de Chuquisaca, don José San os Quin e os, conside ado
con mucha azón, como el p ime es ue zo de sis ema ización de los
es udios de De echo Adminis a i o en Boli ia, y des inado a se i
como ex o en nues as Facul ades de De echo, po ce ca de cinco
décadas. En la segunda edición de es a ob a (publicada en 1920),
se conse ó el ex o li e al de la p ime a edición, aunque el au o
inco po ó muchas modi icaciones y e o mas, “en is a del adelan o
que en es e o den ha ecibido la Adminis ación Nacional, y con el
deseo de que es e lib o sea en lo posible, la exp esión exac a de las
doc inas que igen y de las que deben egi en la adminis ación
y el Gobie no de la República” [sic]; un p opósi o muy noble, el
pe seguido po el au o en su ob a esc i a pa a el peculia con ex o
boli iano del siglo XX.
Sin emba go, cabe pone de elie e que una de las ob as en donde
se log ó sis ema iza espléndidamen e odo del con enido mínimo del
De echo Adminis a i o pa a la enseñanza de es a disciplina a ni el
uni e si a io, es el Cu so de De echo Adminis a i o Boli iano (1945)
esc i o po el Ca ed á ico de la Uni e sidad Mayo de San And és y
Di ec o de la Escuela de Adminis ación Pública, D . Al edo Re illa
Quezada, cuya segunda edición pues a al día da a del año 1958, y que
incluye un Índice Al abé ico y C onológico de las p incipales disposi-
ciones adminis a i as igen es en Boli ia has a esa época.
En e las p incipales emá icas desa olladas de mane a b e e,
sis emá ica, y con bas an e cla idad en el ex o, se encuen an po
Boli ia. Es án p ecedidos de un esumen de los p incipios jene ales de la ciencia, omados de
la ob a del Seño Manuel Colmei o. Suc e, 1862. Imp. Boli iana, 4°. 1 nc., 133 y VI pp” (sic).
(Gu ié ez, 1875, 6).
215
REVISIÓN HISTÓRICA DE LAS FUENTES DOCTRINALES PARA
LA ENSEÑANZA DEL DERECHO ADMINISTRATIVO EN BOLIVIA
ejemplo: La Adminis ación y el Gobie no, la Ciencia de la Adminis-
ación y el De echo Adminis a i o, sus elaciones y dis inción con
las ciencias ju ídicas y sociales, una eseña his ó ica de su e olución,
sus uen es p incipales de p oducción y de conocimien o, pa a luego
dedica se a b inda algunas ideas gene ales sob e el Es ado, los ines
y sis emas de Adminis ación Pública, la pe sonalidad de la Admi-
nis ación Pública, la Responsabilidad del Es ado, la ac i idad admi-
nis a i a, el con a o adminis a i o, los se icios públicos, los ac os
adminis a i os, el égimen adminis a i o boli iano, los unciona ios
públicos, los bienes de dominio del Es ado, las se idumb es adminis-
a i as, la exp opiación po causa de u ilidad pública y los ing esos
públicos.
Finalmen e, es a ob a concluye con un ema especí ico sob e la
adminis ación y la jus icia, en donde se e ie e p ecisamen e al con-
encioso adminis a i o, señalando que oda cues ión que se susci a
en e la adminis ación, que de iende y ep esen a el in e és colec i o,
y los pa icula es que de ienden de echos e in e eses p i ados, se lla-
ma con encioso adminis a i o.
Dos años más a de, el P o eso de De echo Adminis a i o de
la Uni e sidad Mayo de San Simón de Cochabamba, Julio Albe -
o D’A is S., publicó ambién su Cu so de De echo Adminis a i o.
Doc ina Gene al y Legislación Boli iana (1960), esc i a con la única
p e ensión de con ibui a un mejo es udio de la disciplina “y a la
labo de consul a de unciona ios, ju is as y abogados, habida cuen a
que los con enidos eó icos del lib o es án e e idos a las p incipales
ins i uciones adminis a i as boli ianas, en sus conside aciones posi-
i a y o gánica” [sic].
Es a muy in e esan e ob a sob e la ma e ia, cuyo con enido es más
doc inal que exegé ico, con un des ino didác ico y no compila o io
-según ad ie e el mismo au o -, es á concebida en las siguien es pa -
es: I. Nociones Gene ales (sob e Adminis ación, Adminis ación
Pública y De echo Adminis a i o); II. Pe sonalidad y A ibu os de la
Adminis ación Pública; III. O ganización Adminis a i a. IV; Ac os
de la Adminis ación Pública y Jus icia Adminis a i a.
En la úl ima pa e de la ob a del p o eso Julio Albe o D’A is,
e e ida conc e amen e a la Jus icia Adminis a i a, se desa ollan los
emas e e idos al au ocon ol sob e los ac os adminis a i os, a a és
de los ecu sos adminis a i os, y el con ol ju isdiccional sob e los ac-
os adminis a i os, a a és del p ocedimien o con encioso adminis-
a i o, sin deja de hace e e encia al p ocedimien o adminis a i o
y el silencio adminis a i o.
216
ALAN E. VARGAS LIMA
Cul u a La inoam. Volumen 35, núme o 1, ene o-junio 2022, pp. 198-227
En es e sen ido, e ie e po ejemplo que la iscalización sob e los
ac os adminis a i os puede asumi p incipalmen e una iple ca ac-
e ización: el con ol pa lamen a io (cuya ine icacia el au o pone de
mani ies o), el con ol adminis a i o (sob e el cual hace e e encia a
la au o- u ela de la Adminis ación Pública, y a los ecu sos adminis-
a i os), y el con ol ju isdiccional (a a és de lo que el au o deno-
mina “ ecu so con encioso-adminis a i o”).
Asimismo, ag ega que el ecu so adminis a i o, implica siemp e
un de echo subje i o o un in e és legí imo que han sido lesionados
po los ó ganos adminis a i os;
[...] Hay ecu so adminis a i o, po consecuencia –decía el au o del
lib o–, cuando lo eje ce o malmen e un pa icula en e a la Adminis-
ación Pública, suje ándose el ámi e espec i o a un e dade o p ocedi-
mien o, en cuan o a la capacidad y pe sone ía del ac o , a la sus anciación,
a los é minos de admisión y de p ueba y a los e ec os que p oduce [sic].
Al espec o –sos enía el au o –, los p incipales ecu sos adminis-
a i os que econocen la doc ina y la p ác ica son: el de e ocación y
el ecu so je á quico; aunque algunas legislaciones y a adis as admi-
en ambién el ecu so de apelación o alzada.
Lo que llama la a ención de la ob a del p o eso D’A is, es que a
iempo de dedica un acápi e a los p ocedimien os adminis a i os
en Boli ia, señalaba algunas opiniones muy c í icas sob e el e aso
de la legislación adminis a i a exis en e has a ese iempo, indicando
po ejemplo, que en ma e ias de au ocon ol adminis a i o, ecu sos
adminis a i os y con ol ju isdiccional, no exis en disposiciones p e-
cisas, o gánicas y sis ema izadas;
[...] no se ha legislado, siquie a, sob e el ecu so je á quico y solamen e
en de e minadas ías adminis a i as han sido es ablecidos los ecu sos de
econside ación y de apelación, sin eglamen a los debidamen e [...] Po
si ue a poco, cie as igu as p opias del p ocedimien o adminis a i o,
como se la del silencio adminis a i o, son desconocidas en la eo ía, en
la legislación y en la p ác ica nacionales [sic].
Es a ap eciación, cie amen e de ela una insu icien e egulación
no ma i a de los p incipales ins i u os del De echo Adminis a i o,
en la legislación boli iana igen e en aquel iempo.
Al año siguien e, el en onces O icial Mayo del Minis e io de Ha-
cienda, E e Mendoza Co do a, publicó su ob a denominada: El
217
REVISIÓN HISTÓRICA DE LAS FUENTES DOCTRINALES PARA
LA ENSEÑANZA DEL DERECHO ADMINISTRATIVO EN BOLIVIA
Con ol de la Adminis ación (Recu sos en el P ocedimien o Adminis-
a i o igen e) (1961), pa a cuyo desa ollo plan ea el siguien e p o-
blema: ¿Cómo consegui e ec i idad en la de ensa de los de echos del
homb e p oclamados en la Cons i ución?
A es e e ec o, señala que es ando acep ado el “P incipio de la
Analogía Ju ídica” [sic], el p ocedimien o adminis a i o boli iano,
exis en e po la p ác ica de dicha analogía, o ece al pa icula los e-
medios del código adje i o pa a la de ensa de sus de echos e in e eses
legí imos, aunque se unde en la idea de la e iciencia y au o idad del
Pode adminis ado , y no, po no es a esc i o, en conside ación a
las ga an ías de de ensa de los adminis ados. De ahí que, desa olla
algunas nociones sob e p ocedimien o adminis a i o, ecu sos admi-
nis a i os, ecu so de e oca o ia, ecu so de epe ición en ma e ia
ibu a ia, ecu so de e oca o ia en la legislación compa ada, ecu so
je á quico, ecu so de apelación en ámi es aduane os, en ma e ia
labo al y de segu idad social, en ma e ia mine a y ag a ia, y el ecu so
de apelación en la legislación compa ada.
Sin emba go, es e in e esan e abajo no se ago a allí, sino que
ambién desa olla el ema del con encioso adminis a i o, examinan-
do la ju isp udencia emi ida po la Co e Sup ema de Jus icia has a
ese iempo, y ambién la con igu ación del ins i u o en la legislación
compa ada. Finalmen e, la ob a concluye con un anexo en donde se
ansc iben algunos agmen os de las leyes y dec e os sup emos más
ele an es en ma e ia de ecu sos adminis a i os en Boli ia.
El De echo Adminis a i o en la década de los 70 y 80 en
Boli ia
En la década de los años 70’s, al pa ece no exis ió ninguna publi-
cación sob e De echo Adminis a i o que ue a edi ada en Boli ia, y
ello p obablemen e sea debido a que en aquella época, p ecisamen e
la Adminis ación Pública se encon aba en una si uación muy c í i-
ca, po el asal o al pode que se p odujo con los con inuos Golpes de
Es ado, que ins au a on egímenes de ac o no solo en el país, sino
en oda La inoamé ica.
Sin emba go, me pa ece impo an e esca a las ideas del en on-
ces P o eso de De echo Cons i ucional de la Uni e sidad Mayo de
San And és, D . René Canelas López, quien en una de sus ob as, e
in en ando pe ila un “Nue o De echo Cons i ucional Boli iano”
(1972), se e e ía a la es echa elación exis en e en e el De echo
218
ALAN E. VARGAS LIMA
Cul u a La inoam. Volumen 35, núme o 1, ene o-junio 2022, pp. 198-227
Cons i ucional y el De echo Adminis a i o, a cuyo e ec o, delimi-
aba la na u aleza de ambas disciplinas, señalando que como ciencia
de la o ganización polí ica de la sociedad, el de echo cons i ucional
ija la es uc u a polí ica, es ablece los p incipios undamen ales de
la o ganización del pode y de sus ins i uciones, y los de echos y
obligaciones de los ciudadanos; en an o que, el de echo adminis-
a i o egula el uncionamien o de aquellas ins i uciones, o sea, la
ac i idad del Es ado; po ello lo concibe como “el conjun o de p in-
cipios ju ídicos que igen la ac i idad del Es ado cuando cumple
se icios de ca ác e público y di ige la adminis ación nacional”
[sic].
Asimismo, el e e ido au o ag egaba que exis e una elación es-
echa en e el de echo cons i ucional y el de echo adminis a i o:
“és e es como la isiología de los ó ganos c eados po el de echo
cons i ucional. Saue , sugie e que el de echo adminis a i o es el
p ocedimien o (de echo p ocesal) del de echo cons i ucional”, y
concluye señalando lo siguien e:
[...] El de echo cons i ucional c ea las ins i uciones, es ablece y egula
las elaciones de aquéllas con los pa icula es, señala los ines del Es a-
do; pe o además las ins i uciones, sea en e sí, sea con los pa icula es,
man ienen elaciones pe manen es cuando cumplen los ines del Es a-
do, ales elaciones han de ceñi se a p incipios ju ídicos de ca ác e ad-
minis a i o que ienen en mi a la p o ección de los in e eses públicos.
[sic]
De lo e e ido, es e iden e la es echa elación en e el de echo
cons i ucional y el de echo adminis a i o; sin emba go, al p esen e
ya no es pe inen e ni adecuado conside a que una de ellas sea la
pa e adje i a de la o a, más aún cuando ac ualmen e ambas disci-
plinas ienen legislación p opia, y p ocedimien os especí icos pa a
pone en p ác ica sus p ecep os sus an i os, y ambién se es udian
a a és de disciplinas especializadas como son el De echo P ocesal
Cons i ucional, y el De echo P ocesal Adminis a i o (sob e el cual
cie amen e se ha esc i o muy poco en Boli ia).
Es a elación es echa, y has a indisoluble, se exp esa p incipal-
men e en el hecho de que la Ley Cons i ucional ga an iza cie os
de echos (p opiedad, eunión, asociación, e c.), y las no mas admi-
nis a i as adop an los medios con enien es pa a hace los e ec i os;
las leyes cons i ucionales es ablecen la o ma de c ea imposiciones

219
REVISIÓN HISTÓRICA DE LAS FUENTES DOCTRINALES PARA
LA ENSEÑANZA DEL DERECHO ADMINISTRATIVO EN BOLIVIA
ibu a ias, y la e ec i idad de esos ibu os es ma e ia de los p ecep-
os adminis a i os; inalmen e, las no mas cons i ucionales señalan
las acul ades y debe es de los legislado es, y las no mas adminis a-
i as egulan el uncionamien o de la adminis ación pública, pa a
cumpli un in del Es ado (Canelas López, 1972).
Pa a la década de los años 80’s, apa ecie on muy in e esan es
publicaciones sob e la ma e ia. Así, po ejemplo, en 1981 se publica
la p ime a edición del Lib o: “De echo Adminis a i o (Un nue o
en oque)”, ob a del ex Ca ed á ico de la Uni e sidad Mayo de San
And és y de la Escuela Supe io de Policías, D . Lindo Fe nandez
Chile, cuyo apo e in elec ual no sólo ue p oduc o del es ue zo de-
dicado en el eje cicio de la cá ed a de es a disciplina, sino, sob e
odo, un esul ado de los es udios de especialización del au o , en el
Pos g ado en Adminis ación Pública en Venezuela.
En es e sen ido, y pa a la mejo comp ensión de la nue a isión y
la mul idimensionalidad de la Adminis ación como una de las cien-
cias sociales, la ob a dedica su P ime a Pa e, al es udio de las Bases
Teó icas y la Legislación Compa ada, explicando los concep os de
adminis ación gene al, el Es ado y la Adminis ación Pública, el
De echo Adminis a i o, el P incipio de Legalidad Adminis a i a,
las elaciones ju ídico-adminis a i as, los ac os adminis a i os, la
esponsabilidad adminis a i a, los con a os adminis a i os, el pa-
imonio del Es ado, la exp opiación como in social y los ecu sos
ju ídico-adminis a i os.
La Segunda Pa e, a a de la es uc u a de la Adminis ación
Pública Nacional, siguiendo un modelo eó ico-p ác ico que pe -
mi e un en oque global o o alizan e de las g andes ca ego ías de
análisis, así como sus di e sos ac o es, elemen os y a iables, que
con igu an la ealidad socio-adminis a i a de Boli ia, conside ando
además que pa a ese iempo, y de acue do a la es uc u a polí ico-
adminis a i a del Es ado, el sis ema que co espondía a la Adminis-
ación Pública, e a un sis ema cen alizado p edominan e.
En la segunda edición de es a ob a (publicada en 1989), se in-
cluye on emá icas e e en es a la Adminis ación Pública pa a el
Desa ollo y modelos de Descen alización, den o del con ex o so-
ciopolí ico-ju ídico no ma i o del Es ado, en el ma co de un nue o
en oque que cons i uye un cambio cuali a i o en su con enido doc-
inal analí ico elabo ado cien í icamen e, y el mé odo sis émico de
enseñanza que sien a bases sólidas pa a una eo ía adminis a i a
p opia, nacional y la inoame icana.
220
ALAN E. VARGAS LIMA
Cul u a La inoam. Volumen 35, núme o 1, ene o-junio 2022, pp. 198-227
El De echo Adminis a i o boli iano hacia la albo ada del
siglo XXI
Con o me ya hemos señalado en o a opo unidad23, en la década
de los años 80’s, sob esale la igu a descollan e del en onces Ca ed á-
ico de De echo Cons i ucional y Adminis a i o de la Facul ad de
Ciencias Ju ídicas y Polí icas de la Uni e sidad Mayo de San Simón
(Cochabamba), D . Pablo De mizaky Pe edo(†), quien en 1985 publi-
ca la p ime a edición de su lib o sob e De echo Adminis a i o, p o-
duc o de la expe iencia ecogida en las aulas uni e si a ias, al i mo de
las exposiciones dia ias e inquie udes de sus alumnos. Se a a de una
ob a, cuyo con enido ue:
[...] decan ado a a és de nume osas consul as de o os ex os nacionales
y ex anje os, y de e isiones pe iódicas po las cuales el p o eso eno a-
ba cons an emen e sus lecciones, de mane a que los alumnos encon aban
siemp e algo nue o y algo mejo ado, de un semes e a o o. Según las
palab as del mismo au o en la in oducción de su ob a24.
Ello, mues a la cons an e e isión y ac ualización a que e a some-
ido el ex o po pa e de su au o , quien en la medida de sus posibi-
lidades académicas, no esca imaba es ue zo alguno pa a b inda un
ma e ial de es udio ú il, p ác ico y didác ico – asgos que ca ac e iza-
on oda su ob a–, di igido a los es udian es uni e si a ios, y ambién
a los p o esionales del De echo.
En e los emas que con o maban el con enido mínimo de la ma e-
ia que o ecía el lib o en aquel iempo, se encuen an: la Ciencia de la
Adminis ación, la Adminis ación Pública y P i ada, el De echo Ad-
minis a i o, la Pe sonalidad de la Adminis ación, la Responsabilidad
del Es ado y de la Adminis ación, la O ganización Adminis a i a, la
Compe encia y Je a quía Adminis a i as, la Cen alización y Descen-
alización Adminis a i a en Boli ia, la O ganización Adminis a i a
23. An e el sensible allecimien o del no able cons i ucionalis a y p ime p esiden e del T ibunal
Cons i ucional de Boli ia, D . Pablo De mizaky Pe edo (1923-2015), esc ibí un abajo de in-
es igación bio-bibliog á ica -de homenaje pós umo- con el único a án de esal a la ida, ob a y
pensamien o de es e insigne ju is a boli iano (Va gas, 2015).
24. El ex o, ue diseñado pa a la enseñanza – ap endizaje del es udian e uni e si a io y del p o-
esional en De echo; de ahí que el p o eso De mizaky sos enía que: “La o mación del Abogado
exige que és e aya habi uándose desde las aulas uni e si a ias al conocimien o, manejo e iden i i-
cación de las no mas conce nien es a cada capí ulo de la especialidad. Así lo ha ema cado en sus
clases el p o eso a sus alumnos, pa a que és os cob en conciencia de la impo ancia que ambas pa es
(doc ina y legislación) ienen en su o mación. De ahí que el ex o con enga no solamen e p o usión
de ci as, sino ansc ipciones de muchos ex os legales pe inen es y en igencia”. (De mizaky, 1985).
221
REVISIÓN HISTÓRICA DE LAS FUENTES DOCTRINALES PARA
LA ENSEÑANZA DEL DERECHO ADMINISTRATIVO EN BOLIVIA
en Boli ia, los Ac os Adminis a i os, los Con a os Adminis a i os,
los Se icios Públicos, la Función Pública, la Ca e a Adminis a i a,
el Dominio Público, la Función Ju isdiccional de la Adminis ación,
los Recu sos, P ocesos y P ocedimien os Adminis a i os; emá icas
cuyo con enido y desa ollo se encuen an expues os con bas an e cla-
idad y p ecisión en aquel ex o, que p on o se cons i uyó en uno de
indispensable consul a en a ias Uni e sidades boli ianas.
Luego de habe se ago ado aquella p ime a edición, el au o pu-
blicó en el año 1988 una segunda edición de la ob a, en iqueciendo
el con enido de la mayo ía de sus capí ulos, con base en la bibliog a-
ía más ecien e que pudo consul a en aquel iempo, consis en e en
ob as publicadas en España y en a ios países de Amé ica La ina du-
an e los años 1983 a 1987, según acla a el mismo au o (De mizaky,
1988), habiendo ag egado al ex o, algunos emas e e en es a: Go-
bie no Local o Municipal, Acla ación, Modi icación y Ex inción de
los Ac os Adminis a i os, y el Régimen Disciplina io en la Función
Pública, ac ualizando los dis in os capí ulos con o me a las e o mas
de la legislación boli iana has a ese iempo. Y es que, según el c i e io
del p o eso Pablo De mizaky:
[...] El De echo Adminis a i o es una disciplina dinámica, suje a a cons-
an e e isión en su doc ina y legislación, po lo mismo que e sa sob e la
compleja p oblemá ica ju ídica de la Adminis ación Pública que aba ca
un campo cada ez mayo ;
Po ello, ab igaba la espe anza de que su Manual llena a las expec-
a i as de los es udian es de De echo, que an buena acogida dispen-
sa on a la p ime a edición de la ob a, y que necesi aban de una cla a
o ien ación en és a ma e ia an impo an e (De mizaky, 1988).
Es a muy didác ica ob a del D . De mizaky, que al poco iempo
se con i ió en una de lec u a obliga o ia a ni el uni e si a io, llegó a
su e ce a edición en 1997, y dos años más a de ambién publicó una
cua a edición ac ualizada, con la colabo ación de la Edi o ial Judicial
de la ciudad de Suc e (De mizaky, 1999a)25, des inada a sa is ace la
25. En ese mismo año, ya en su calidad de p esiden e del T ibunal Cons i ucional, el D . Pablo
De mizaky asis ió como exposi o al Semina io sob e De echo Adminis a i o y Sis emas de Regu-
lación, o ganizado po la en onces Supe in endencia de Recu sos Je á quicos y el Ins i u o In e -
nacional de Gobe nabilidad, en cuyo e en o pa icipó con uno de los emas de su especialidad,
bajo el in e esan e í ulo: “La p o ección ju ídica del ciudadano. La de ensa del adminis ado en el
de echo cons i ucional y adminis a i o”; ensayo en donde abo daba emá icas e e en es a la e o-
lución de la esponsabilidad del Es ado en el de echo compa ado, el es ado ac ual de la ma e ia
en la legislación y la doc ina, compa adas, la esponsabilidad eme gen e de a ados y con enios
in e nacionales, los ac os polí icos o de gobie no, la mo a en la adminis ación pública, y algunos
222
ALAN E. VARGAS LIMA
Cul u a La inoam. Volumen 35, núme o 1, ene o-junio 2022, pp. 198-227
demanda de p o eso es y es udian es, que equie en de un manual
donde se conjuga la doc ina adminis a i a con empo ánea con la
legislación boli iana que, aunque de icien e, inco po a cada año o as
no mas sob e la ma e ia, conside ando además que en ese mismo año
se había anunciado la ap obación de una Ley de P ocedimien os Ad-
minis a i os;
[...] pe o aún queda mucho camino po eco e –decía el au o en aquel
iempo–, no exis e una ley comple a sob e o ganización de la adminis-
ación pública, ni o a sob e el p oceso con encioso-adminis a i o, ni
sob e ac os y con a os adminis a i os, e c. [sic].
En la quin a y úl ima edición de la ob a de De echo Adminis a-
i o del p o eso Pablo De mizaky (publicada el año 2001), se ac ua-
lizó la mayo pa e del ex o, incluyendo un nue o capí ulo sob e el
Sis ema de Regulación Sec o ial, que se e ie e al denominado De e-
cho Regula o io, inco po ado en a ias legislaciones del mundo como
consecuencia de la Re o ma del Es ado ealizada en las úl imas déca-
das del siglo XX; y es que, según el au o :
[...] Se a a de ins i uciones (los en es egulado es) esenciales pa a la
ejecución de dicha e o ma, que en nues o país no es án uncionando
aún como se espe a. Fal an ajus es y las no mas complemen a ias que
el sis ema equie e pa a mo e una maquina ia mode na y compleja.
[sic]
De la e isión del ex o, se e idencia que es a ob a no llegó a in-
co po a en su con enido, el análisis co espondien e ace ca de los
alcances y limi aciones ( i udes y de ec os) de la Ley Nº 2341 de
P ocedimien o Adminis a i o, p omulgada en echa 23 de ab il de
2002. Sin emba go, ello no signi ica que el au o se hubie a mos ado
ajeno a es a e o ma en el o denamien o ju ídico adminis a i o; más
al con a io, pa icipó ac i amen e en el deba e ace ca de la con igu-
de alles de la legislación boli iana sob e: a) la p o ección del adminis ado en la Cons i ución
boli iana, b) los p ocesos con enciosos: a) con encioso-adminis a i o, b) con encioso ibu a io,
c) sis ema de egulación sec o ial, d) sis ema de egulación inancie a; (De mizaky, 1999b). Años
más a de, es e in e esan e es udio sob e la “P o ección Ju ídica del Adminis ado” –es a ez en una
e sión ampliada y ac ualizada con las disposiciones de la Ley Nº2341 de P ocedimien o Admi-
nis a i o–, ue p esen ado po el au o al Semina io In e nacional sob e Jus icia Cons i ucional y
Es ado de De echo, auspiciado po el T ibunal Cons i ucional de Boli ia. (T ibunal Cons i ucio-
nal de Boli ia, 2005). Dicho ensayo, ue publicado a su ez, en la Re is a In e nacional de Adminis-
ación Pública VI, edi ado po el Ins i u o de Adminis ación Pública de Jalisco y sus Municipios
A.C. (México), aho a disponible en: h p://iapjalisco.o g/ e is as/REV_INTER_VI.pd