l.. • ,!E--,~z
• u • n bT,
'ou be.m, mi ben V. • .,. -~ -·
me o jnungen unb m
bcs e e en Q1e auen
llen "he d,, , li~ei ~u l iD»"
un e ß ebmß
ube
• ~eb . X. l'. 35 3'1•
e6a en in : ogen ~en :zo Feb . S ,· . ; .786„
m i, i,ee bigung be ~ugenb eid)en,
s« , en unb je~en ®'(c n1:1enb~n
d)a~ba.T n_ i a~ l
• · ·•
,nna 8,ellwege (.;
i . J2 eu ~ob.~(l - n3 8ube ai~ Ie ~,
• •. dnb~~Majo , ßeu,g )e unb bes ia l)i,
senie enen ~eu e e11 ~~dieb in,
~on,
- • .
~O U(l ~d)ieJ, ~ (l C • ~(l e(6 .
-==-==- .... -.......... ............ ........
~ o.9en .9eb n~ , in be e u &enesse ~en
au~~nia'mp. .
•
•
"
;.__ . k - .
.....-_~z::e:~ •. ••. ' 1 -~
"
-~ 0 C i c ) • ~c
'. . ',, ~
·~ie e ~ b g e d)ei . id) beiwege i~~• ~ ud~ ;
• alß eb ie nid} un u ben· uiden &eij n unb gninbli~e l e
e~ n be~ U~n>d e; onbe n au 2C ud)cn bej en, be c
' beau eng en ~llnb mi be e Ug m o benen ge an~ ä'.U 1
'be,n, b~ ge n~_ i~ :n_ u~b bll 3~ i1·~11 !1 ~1·,unb n qn_l> ,i~
,ß eunb nhen , b~ e ~ bu~dJ •~ ~ed) d)a ene l, u ~C l
. genb~ll( d, unb 1n·alh eg e 1p e~Ienbd ~e age11 en Q : lU
. ben, nadJ ein i eunb coa ß~nb n o li en n bc ) e. m
Uub 3u bie eni i~ ei~ _i~be l 3eiq,en,
1
e~ e l ·~od) o ge
i . g-(, ,enn eß_ nu ein 3~iiy~n be l ~nben en ! i l, im @9
•• ne gu genug. . Um be ' U ad) ~egel1, Oa bcm . i i · !e~
1
' • ' , ' ECI!
lmu l!n udjeu en p edjen n,oU n • , • ~
.. :_~('"' •' 1
,.
~e l.'e a Te ei
)
41n
,'ie-! . • / 'ln
., : ... m
'
"'il ~OS/sb
:!!:I·~~~-
. . .
, ,
~in ei uug.· ..
,.-~, 91.; ~ i l ldd)- e -, o~nn eine nu .eine c
1P~ d)e ieU.9i ls eJm n i be i~ , ·unb b c ~k:
l
c )ic li'd') ei l)a , bas o3o "" ben o?ann ;u
, ngcn , als b e ie ben-bcn, ~e mögen be n
dj db o·b·e be ~ede nadj -C(i~en , u b uh e
n em ~uc be ·c -i b alcn ,on bie e obe jes
ic ~e dl ;en ,_ mi o lenb n ~~ma ,nungeu
iln~ i~m ~ )u igei~ ~ auen au ~o _&u e mu ,
. e n. ~o le d)
• ab un e (1l19 Ae g en ~,
n~ 'i.ling ii en obi.9ei il ; o d) oei i l ~, be onll!
~11 lle s ·n,e1m · dben mb ~ (1b1 a en oi Ud) obe~
9 - nu in be ~inbHbung { benn ®nb lbung om
mandjen -als ~i c c ) ci ,o , ) einen bo()in
~ .ab eid)en, bas gebul ige Q1e au~n au
@'o db aus;uuben , unb id) o ~u bed,al::i
~n; o e man· d;on ö e ~ , de-Qnbe e
I bie mi
• 1 l'.eibenunb Ungem(ld) amp en, e mabn ;a .
~inma ,c
bic ~i "~mng ce , , ba§ bieleiS, ba,
einem gl en gebuHigeu o?en d)en ge·~o ,·
e ~ cid) e unb b e AU a~en, als db l ~u ,un
). ! mi e a , cn es ·nu aUau o , ,eH S
an ums e(b , Jcils an an e n, baij ' ) obe
lnbe e, b e ,oll o lcnbe ~ma ,nungen nb •
oenn b e mo [> an b n 9-nanu om ,. i,iele s (ein~
'mu ~.u~ b
~asl,a i.9 ei an b'cn ~ag egen ,.:- in~.
bcn bu d) e n
o(~e~ Q1 ~al en be )ei en , oa j ..
~i ebw ·ge ag , 1 olli. n d; . leic{> e , a j
, •u
I
4 ·--~~····
e bcnbe ~u ~sbu~ unb -me auen au ~o •
~u e mun e n
1, abe auc ) n d) s d)mc c , ahs ,o
. o(c )cn ~ mun c un.9en db ~o(gc 3u (ciJ1cn.
i unö,
• , ·' • ,..... ,. ,_·."" ,. • •
. ~od)' o d,nuc bas ;~ bcmc. c •* , · o· ijl 1
·~ß g cid,,mo , nid> unmQg c ).. Dbc me ·c m,
4l)n , id)
be, ) bcm . .pau cn bc ß~ugcn UJlb Q)e,1J lcn_l
(~ c en„ l,ic .m u um un~ ,aben, b e Unmbg. ic ),. c ~1
(~i ,bc ~u&i' bung dnes 'gebu ge Q)e ag_cn5'
N~
l 1i en in ben g ö en s 'am).} en >on eibcn. ;u· g c
64)auµ en
?. -~ ( )Hd,, gc~o ~ie;u ein 'i! , i , l)e
(i11e @:lJ i in, un~
0
ua , mie, jcbc Q3e n,im 1. .0
~gc oid,l u !,eH{n, an, ,n d) : nu bc1-1i, ma ncn
1, le~~
onbcm bc ~ ,a i~d) ; unb <So e1, Mlobe ,' e1b1
• ~q ; 110~~ l)ie~ unb ba, ~ ), i c!J un~ ~ , ~i ne en
i
11be1i, ~ie dn11 il) e ' ~~cm)Yc bei~ei e11, el
~qij b.ie 6ad).c·1iu'.,g id) ; unb. ')i m,ögc J bei:c s; e
im c bc11 p>n ·, )obc -.nad,,, ·badn,n .9e a ~en, • o l
~110 3 )a iU ; • dbc bod) . a ig e mun e n,-oui
i,i, c11-'Sn ap cu,nac nu Q!;9en. Sd,, nbc ic ) e~
~ö )i.9, olc )_e ~ei) e e. ei Jeß inbHd)~ ,gebuk· i
. gen SEe auens a l ®o , be y be buoVCc .
~(u i en ~es .~ebens eud),a. z beu al en.
~·c1 l ~
@">id) c au aullell_en, oo, !11an · ion
Qiüe ~~ e~ ..
)on ßeugm [)Le i.,on an u , en on e, • eß mei:1, i
~m-m~()l bie alle nöd)-1 en ben ,me ( cn {~i Jb uc , • e <
lnb·· s : a au bi·ej~nigen hAbc11 ,· mdd). d)on1 o
1'11 e . ~.cibcn un~
· Ung~mqc cu äcn·, , obc id) e l
~ie Q3o-i: lell®.9 · ci o~n ·m 1Ten,·,,, baij bie dhen ·eu '.
-i~ ~~~(Q~ . ~ e ;~mp l ~~n l l~i.~en ; . u.a~ a1Te1
~--~ • n>o e ,
'
:' S·
~ . . I • ,' •
1
1
5 oo i l: be ®' e bHd)e, be , nid) ~ oi,en ban
~., unb· na m e'ine --~~nbung l)dbe ?' • .· • : . . • ... :,.;
a . . .
i~ 1:)ic bu ~i;aße unb ~ u eben begl üe e S -'ll
i · 11i c~i1' k , b c e bµ d) eiben un , ~ ub a1 •
:i)i: , lcn_b~ : ud) ~1..be o.a{) : e unbene/ unb nun l):C ~
~,. em1g e ~l) : ~ n, u uns auß ) em ®'.a. ge,
~iS' n~ie el)ema , cn (in bu d) -e ben geub e ~au u~
~u'. gk d)
am.mi -~ a unb ~iad
1
b ud' bu ·: ~e,,
i' l)e au mein Q)e1) ie , • i() nod) (ebenbcn ,· i()
, 1,od) m önbe b~ -ßuca uu~.Q3o be ei ung mak •
',' {enb,en Q} ;i be, unb ®'d) ' )e~e n, b o > d)Oll
„ eibe. ,. obe · nod) n i~iben n be~o(g~ bc Bei1
~ en ge a l)eJ ue be „ un : ~me e e..ue
~,; e aµ.en ni o weg, wc d)ee eine g o ~ .
s) e ie o6nu g.ba . @ebuC a&e i l eucb
i od), au bag ib be.~ üiUen @o eß •
J bu · , nb bie me I,ei ung: em~ al,e .
cnn nod) i .be .eil e· eiue SlBeHe , o
i„ i b. o,mme. J, b bel omme.n o unb
·~ lid) l)e 3ie~en~ IDe @e· ecb e a6e, Wi b
e 3 @ au.&en~i!eben; we abe .i~eidien
) ~i b , an be n w b mci.n <e;ee e ein
', e allen ~<'-be . il1i a~e , inb nid>
11 on benen, bie ba· ~id)en unb be be il
l> . e be , onbe >On ben.en,. bie b!l q all:
en unb bie @,~de e e en. - ®o e,
a[enbe ®o e1 o.~ d)c lCQ be!) ~e b .9u~ ui ,
e gelieb en S -'u ii d)we le ;m: ~o g , ,
be
l
6
- . ..;. 1. .. >.·,... - ,.
'
be
e 6au(jd).cn mb g~mdnnu~igcn: ~e ad,) un; c
mi @ne ~ie~ ab
0
ul)anbc!u gc.öe.ni~~ .. ~, _
seben uno ~!n!a~ • ·, · • • l) l
•• (ig'
... ID~n ben mi ben e did)1len ~d9b ,e ,
• ~u igeu b_eglei e en ed) d)a eneu IDe ·
' iuen au @·o ; be >ben.be a,we !id)e .m~
:~u en u e ß 1!e euä ·,. ;u ebcn.. .
: • ßu, bem_ nbe o e . un~ m ge.~ Hig e : ~u
ne am e . .. . 1 • nuj
W(
· 1. Un e ud)en lÖß lau µn e cm s '.e 3 ..
•imm. d) lli)o 1ii,n 'un , (Eio i a~ allige1 m
>e 4l en ge~o e., .. un~ • )~
·1 . 71u bi __ l,c lid]e1 ce o{) mngen un
Ve · ?ei ungen, ~ o o mcle < > i nbc in~µ11 l'..
: ub .-.Ien ein ol~c& Je muen ~ubn ei l. aul
me en.. · • • • • • • • ·· be
e
@ ~e ~ > i . • '. • • '" • ?~
sme 'e eue · ile . auen nid) we
IDic -i l bie allgemeine ~u mun e ung, bie
l)eil ge ~aulus an bie ;um [l) ijlen bum be e~ ba
- cn {)eb dc l)a . ~e Su ümmcn ,g,ng bd~ c )
, .-. , , ' : 'C •
•·
~JA ~ ..... ..,, ' ..
1 :;:z
'
_ : ~ uns1-bnij b e e u Se üm unb u ba~ .pe,i,
e ole» d)cn e e enbe o?ann
I mi ( l> i len pi
.. ,. l) ill gcbab , bie ,(gcn bc Q)c enn ni~ ~e , ,~,C
l g on un e } {:)eHanbß, l)eiis d)on aUc c )
ob ~e.n )Oll c bcn /. me~ o gu:ngen unb ~ ub a cn,
: · ~ bu b~n m~ hen, l).e s. m old)e1~
1 i,dd)e .an
•~ ~en ic ben· p:e ~ b ube Q n b.e genol,me l,.
)e .un~ be1>be c ma.Imc e .1 id) .)On eine . lanb ,a ~
•. • cn ~e ~nn ni ; be dben hid) ab ,a! cn, ~ ib
• e oa n,egcn bl!n be d s •au e ge o~nhenen ob
h JlOl1 ). ömmcn~en Q)e (o(g~ngen unb .~ ub a cn
ben o?u b i 1 cn ~u lancn. ~a[)e b e mal,~
nung : ~e e eue 1!. o auen 11 d)
• !~ weg. ic. .~inc e mun ~ nbe @: }lla ,nung, bie:
ha : .au
aUe )al, e ~l) i~cn, in qllede ) ieiben,
Q)e d) )e ben unb n.9emad)
0
udgn~n unb• an~
u,cnbcn ou.
~cu3 me auen au @o ( bie enig
~ugeni), eines ( , i}len
, . ~e mßg n,c c )c man,
al es $u e au bas ß'u un ige in allen Um an~
ben bes iebcns i cubi,ge ßu )e id) ,o_n ~u
e )o e . ®oU e
c ) b e c ~e d) eibung ö ~
Q3e i:auens au ~o &e g iebe n unb i c ßmd,
c be nd) cn.,. l} mu be d) mid) aU!u lange au ~
!
~a} e11, .u~b bem ~!n i c )en •. e~ .geg. m ,/4lnbe(n
e . mu en , m d) o u ;. a s mogl c ). ßµ a1 en. -
; ~." • ~od)_ d 1s an • nid) unbeni~ u~ ~e ) 'g0 ,en
1
~·
e~, baij e n o d)d Q3e muen ; ·ba~ nu e.behibe .
! e ' d) ieben ,- i me d e beu Ud)e / 1ci) ig.e,un
·.. gdm ~
!
g
g imb{id)c Sl'cnn niij 1,011 5o
1 -Mu ~inc l.lk dn
,H cn ,ei
1 ?!ßci1 üei
1 ~ c, ~ nmad) , ~ eue o
1
nb ~~c, anbig d o aus e~c, bie. ~ei il)d 1111b ~c11
~u e eine icgimmg mu bem au C.SJo Q.3c ::1 un~
auenben
nic ) >e bo gcn e1,n. ic,g eine o(d)e. N
5l'cnn ni bc ) einem @: ,ci cn ~mn ~ n11~c, o n c~
muij bas S3c auen au (Bo , baij , b e c1. ei l
ma ung alles (Bu en in allen Um h nl)cn un e ~, Ud)
cbens
in be @;~de einc5 ö(d;en cbl)( mc ~,n„ (l.11~
~11 D~m ( l) i en, (5o au eine !) c )e [ßd e bc
. bc onn
I unb mie onn e e ein ~ , 11 e1;n
1 clJ1 ~
nc id) 'einco o d) cc ,abenen ')canwi
unm ü:big { J)
~u mad)cn,. )cnn ec-@3o n c~ au eine o(c ,)C i1 1
~c en enn c, o be uI, g id) dne ®'c~ c db l im
bei, bcn g ö lm
Q)e c )mccuen, un e benen e ici
~u äc
I bei) ben bun e jlen ~{11)i:ungen
I Ne i~m l:el~
ui(be ll) en mi bc.m ~eban o : Sc ) !eibe ni
nad) einem
u3Hlcn
I bas c(6jl i ~ ei c ) un~ l)Ul
Q:lh ) cb ig c )cincnbe mu j bu d) Ne gü ige mck c
c c ing bes ~Ubebe c )e ·s ;u meinem ( (uc ®~
1mb Q3eJlen bienen unb mi mi en. n~
~
l c ~
1:las SEe auen au ~o , oU es anbe s a~
1
cd) c ~ c )n, mu , e llid) dn ne lu( igcs SEc ~ ai
auen ie > . @eb ( aOe a,g be ~µo d,
euc y o {) , au b.aj i ) ben ~iUe i
@.SN eß bu ~ ~H o i l ein nqc > io e·ß ®i!
eil cingc ic[, cN~ gc~ul iges ~e muen ei cc~
~~a encs go' ge alligcs Q1e nucn. 5cbu!
c ; µlkAd ~c bcn· unb ~ ub al 1,o aus
I unl)
• • ein
,11,
~Auc·-as.-..
..,~·-:,:,,~ ,9
l ü: eine ~mµ i11bung be e bcn ; ü •i~ _g ~ ·n ~
ue ~~i d)C .p,h c uni) i,öHigc Un m1, in~-~i ~: •:i ,.-
. ~cnn o ange eine ein illlm ). i unb ei~c,
,e ?: un > ocnn man a d) ~e . ,c,U?om nw 1e ~!J l
oc. nll :C, on 111(111 gegen Q3e ,gn{ .9m mb ®'d)mei:,
1 o nic ) g!eic )gM ig e;m.. Uniu mb s n 1 i9,
~ 1 ei ube dn D uc!enbc5 Ucbe on >on bei: mcnR{,,
· ~ U'd)cn ~1a u nid) g : nn mc ~ :n ; a~c ein
1·~1. anbm~ i/1
1 Un!uj unb ~ am:igM bcl) bcn ~
e ben u!) cn, unb ein anbm, 1 bic 9)l 1 igu.:g i) !
l? s nu i.g c unb Unh11 bc > J geih•.[cncm n,
lg 11~mac ) unb Uebd , a s N l)c i : ) Die ~ebu
~l H{nn~. ~ine c c~e 9J1l ;i,gui:g be;: ~ nu ged
(, im ~e ö·en, mi einem m3o~ , ein gebu ige~
e Q1e nuc.n n, i:l e ieu.ge bm:c ) bic cb ;a e C,Uo :
m Miun_g unb ben ~cblin en .: ~)?i b gc.9nc
,be 11id) s o jnc @Jo , id) l7
abe mi einem {So &U
110- l)un, be AU9! eic~ ncin um .Sc i omen 1.,e iul) ~
e ~ ie- Sl1a e i , ~ meine io ~ c m , be mi
'c . ®ci iljci unb @Ju c c,gic , be allmad) ig
1 eu
nb bc anb .9, unb a{ o aus be g o cn io ~
i)C lU5l'(imn, obe m ,(>{o 1 a en an unb oiU,
aij id) aus be [ cil) w,g muij in ie oe ben,
~ ins cih ~)nu us .9e p oc ) l} : a3~ i ge eu,
,. Clld) md) Iag , e qd) we ,cn ubc eue
~n mnogen / ollbc n * c / ,"'g bie Vel' u,
uni o ein ~ b ~ew one, ~~ , i~ o. onne
.
1 ~ mc: ;.· 1. ~o . X. ia,~ o lci: 1.ni jenem l)e ü
( ·eu '!>cmge .unb ~id) e
1 ~ a m. LXVUJ. 20
i ( iclcbe ey l:>e,: .ue.n: lglidJ ; (So e,
A , 1 • 1 • '. • • • CC
l~ , , :,
., .
16
-~dd) , '. oe cl)dn ey ~~ e 1i;oi1„J!~i l!ei 5u
Jk1 ' lg ei ; 2 ~im. l V. 1 :g; ~cl)( o oi~i.)
·b i5 ec{) (6(1 cnc gci:iu( ige Q}e lucn{)~ o~ne ,
111 i.) ~as i3o iill ·: ._,.. @e~u euc ,
:1,l) l), ba·O i~ be ®i en @Jo ee bu ,
unb Me ie l;ei ung em~ abe ; benn q::
'. .e eine le ne !®e ie, ui blon men„b~
~ io,1.1men oU _unQ nicJ) Je 3i~(wn. -~
i3~ oU c nun dn o d,)e~ 5l1c . a en, ~dc )e~ o
Jdi9e
Q: doljnUJl~Cn i,Xl
1 'nid) ~i.u .9,j)~a~ubeu[l
: ~,;6, g{ µbigi Q}c ;auen,, bM M bÖgHc ,,
: lC Q:i.~~b mg. au ,Se um u11 c~n ~ (ö e l)a ,
sm),ll). c - '.-coc ! unb
®'c i,g_ c : ~in n ue h) ~
, igc ·~ mp; id) im cd) m( ~i,gcn S& aueu
(; eu
Ju ~b~n. • ~e , @n·ed) e whb eine
~Hau en~ le6e11. . ~ e. oa j Nc c 1.1 ~c ~
cnb~ ~u'5 µ ud) en „ ~un e mi 1>e d) eb~nen
~ eilen m1' o cn 1Je bcn,, . be n id) llic(, _Q
•(% i en ebe c
I bene , alles bie es d)on o .9~
, senb qu be onn e )n oll e., Ql(s e mic en nd~
mc.n
n,jµ ei al o an , baij we ~n: >en €50.1)11
(ß .. .., e.~ gk:ul~ , '!410 ew(qe Jlebel )~be ; ,Sol).
-lll. ,, :3a, ,S'e un'l_ um a cn m )e aun9sbo !
_lem@(qµbm, alo
dnen euni>cn ilge , o~ ba8
L"mm < ~ e&, weld)e ! b.eij Wel 9im >
1,;:
mgen ·, unb ol.9 d>, quc ) b e me n _g~n , be d)
au u,n g!aubig )e aue·, ;u id) agen b6 en
:Sd) ~-~be !WQ~ .. ~q~b g~ -~~ o~ i W,Jn, ~ :~-
.,.
17
d;-bu d) ~o e~ ~nabe unb bie· ,emge 3e us~
digion·, bo i g oben ~u~b uc )en be ia le Alll
·i 1c .9d,al n no ben bin, bcnnoc ) bin ic ) ni~
on -allen ~el)( n el), n c ) 9anb un imbUc ),
~enp ob i d o?en c ), be n c ) imbige , oe
n,ill einen einen inben, ba eine ein i l
?-
~be i i gen,iijlidJ W:41}c , un , ein beu ee
ll' ~ e Wo 1 ,a Je ue (~ i ae o mnel
i l in >ie Wel , )ie a ane~ €hinbe : elig·5u
mad,en; 1 <. m. l. 15. unb id}
5
al)le mic ) g au,
ben~ ,oll aud) &u bie en
; .benn dne 3 mgei am
"llen ~ opbe en geben ~m 3eugni , >a ,11 d)
einen ?Amen 'Oe 5 il)ung le 9unben m„
4) aben oll, ein jd:> be ,a glaub ; ~po l.
~e cb,.
X. ~dd)e .pci ~ ei wi b , unb muj
(l( o all g nubige C.lle.maue bem '@:bni len in
bie em icben .9e1na~ en, mdc )e iul,e
iel) ube
eine eee e ,e b ei en ; ~enn , db l
in be
~d ~ns l', abe bu d). ben ~lauben an ,Se,
bm ,,~ iebe
mi ~o ~a , j(l db l im;-' obe,
b em
c )on be ma u o c )amn,ollen ~« n .
i be ~e ec ) e ge o l
, -u b b _ a l) n
~laub·en~, oal~ b'be ßd l '$)i 9 l i_~~,
benn e ab bem ~aup u~ lH e
J ~e i i ,
unb b e ~do~nungen be~-Q}l lu~ )e b~A~ql;
in be ~ oi9 d ~ n Md> leo· ~41'b ~n.
• ,:~,ml'1 ~--· ,. ,,. <.
• C nbl dj-i l ba~ d; md ~- · ~, wdll n -~~!
0o , mi be ,e did)en Qle } ~~ be nA~,
i1~J un e e eeden se e e ~e ben
1 ~ie e o Y
b~ e
18 -~~.
ba c bk ~ ,eil un e ~ <5e )n~, bc 1!)e y , ~eu.:1
e unb o~ba e 1 , alß alle ~a oen
I au bie
Ne o?cn djen ben 9 o len ®e , ~en
I unb ,
-oo_ ,on be .pci!m1b gc p od)cn : W"e ~ul e
eo ,em nen d)en, U, llll e bi~ gan5e Wd
ge oonnc
I un , na~me bod) 6d)abc an eine
Seele ? ©be . w ... s ün be men d) geben,
b~mi 'e eine Seele
wiebe lo e ? Wla l). XVI.
26. ~ inb- )O ~enen, bie oa g ou:,
6 'n unb • bie 6eele e e en, i1 bie ®'µ a
d)e llb bas cme ,al c be e , bcnen bie ~ c
ung
bc ®'cele: .am ·mci lcn am .[)e ben üg
1
unb b e-eben bcnJcnigcn &u ~ ,c l mi b, bie ge:1
eu nb'bis n ~ob , uub im ed) en ~e auen
aus~a en. " .,Sa
I ja, ·bie <5ede ge e e
I ba i
l)eiij , {n: ·ßd unb-~ l>ig e ·,gcn,onnen.
~·· ,,., • ' ' #,
-,~•~ ,u ·,;-'i All n n, e u -u n g.
' i. • •I J •
'. ~di ~n; • {le bic e Q:lc nd) uuge ,: a ,·
oj> de. lui: e $ uJ1bc ~ hi5_;um ~d)Wl -Q1e au1
m au ~o < P-OC.~~h, bc ) .aHcm un c m ~him
unbia cu„ lm bCJ}l~ uc ~e{~~ibc 1 unb ~ci b!1
~(~-. )n c. b~§W 1-)l Pe e ß w äen, obe ums."
•n ~» µn •-,gnw• n~d) en, bami n,i n un~
~~~~u;l>..11i!l!J na ,J))J! ~ep lll~~9[ie Rn,. un~~
al o lllle be 1,e lic )e'n 5e ol)mingen unb Q3e ~
~e ung~n l~)a ~. o. ~ ~m•, ', ~i,e bem w"() en
~e luen
1ig~i i~~; ----.,...,;~ - . -· , • "
• • ,.. - - ,, .,;::;.,1 , .,, • , U""
, ... ,, . 1 , n,~ ...... ,~ !,.,,,. ... ;;).-! · , .....
m •
/
19
• • U 10 co )( äiim · ed) en SUe aue ~ugdan:::
m, am be - ;e id)en <;Se ,e i ungen be[clbm
. ,em,a i,g iu · oe ben , o mu en· mi uns bu d)
dne beu l c )e
7 id) ige uilb g imb jd)e ~ enn :::
n @o es, eine o Hd)en e ,abne ~igen:::
d)a cn , eine ,d en unb gu gcn ieg e 1mg,
in einen e <l,en e gen <5 anb Du e~en a l):::
en. • ~in un n [enbe oien d)·, ··ein ~u ü op
on en, !J nid)
;u e~nem o(d)en Q3e aue .9e:::
la gen, ,,i:)e n un e ~e~ iY e eHg en Q;do ,nun~
gen bo ,a , nnb IDenn ~ iben unb ~ ub
a c u1
b_e ,n o mell ,· o i b e in ben elben-be in:::
, en, un~
j e nmu ) unb Sas ,a ig ei iel) ei:::
ue bemc - l~n- •
~~d) an miln So · ui alle eine ~i e
unb iibe ennen, ube ;eug bon e ne alle~ um:::
ci1 e ben wei en iegie
1
ung e )i1, o b(eib 6oc ;
bas sc~ul ge
1
, ·g{M b g ·unb _aus!,a enbe QJe ~
- - auen . ec en
, oenn di:len unb ~ b a e ein,
b ed)en
i unb man . e an d,en mu }, a s g~ edj~
e e: a 'en einen Q3e ge~un.9en, obe als n~
u icl)e ~olgen, eihe Q us d) oei ungen
„ benn
d g b ~d le , • bie ' ic )) eeb~ ad)en, u b b ej
i l lem dücl) b e U ac )-e, ba } man benn~un o~l
1lid) : n ~ euben
. Je o ;u ~o a[en cinu b.
i o .
1 ~d) oenn ie ~n unb ~ üb a c omen;
. ~nb ein~ i . e'ld)e ~ase iu d) .elb l agen·mu§ :
~'a ini)'n,o~' ioe bienu -~la-g~n
I b e bU N d:,
;6c ~u.9ebo_geu ,.,e~ Anb.
idid) e beinii Q.)~ H ei /
,, <
20 . .
bcinc UnmMigM , bcine unge;M,m cn ~o{i
lu , bc ne .pab ud) ,. bcine <:.:neddumbung~~
ud)
, bcine ~icblo i9 ci obe anbe n eim,
ben, u, e
muij einem ba
0
u ~u be e1m ? ·~a
eine
mi sne auen au ~o bH en , mcnn ei~
nem bas ~c u en bange <:.:no :mu c 14d) ; bn
man
~c ) bu d) eigene ia1 e ,a ig ei i~s ~lenb
ge u ;
? :D ! oie ein l~d e~ Jje(b ,a e. dj
ba ,o mi ,. n,cn id) mid) i bic e IDla c ie ,on
ic ocn unb u, en U ad)cn ~i e ümagen uoll e
!
, ßu mie mand)em ~eplag en mu i en mi 1., di1
(eic ) qgen;
oe e nad) einem ~e oi[cn d
au id) iges ~e~dnb i~ cineß
<:.:ne a , cns ab1 •
le9en o·u be
: .. ~0 i l b!inc '3~1. ~ ! 9d)ulb,
,"g bu o ge laupc w , un , > u1 e ng~
l}o iime
I ,"j ,u o gc ~ ~i l, ~l o mu
,u inne we > n unb e a~ i, 1 w"& u J4 m~
me un , ~e 5cnl ib ee b inge, be i ~ bei,
nen d3o 1' l~1 en
I un , i~ nid} u d) en ;
$e . II. 1 q. . • . · • "
, '
• 9nbei cn b cib bod) bie mc.91e U g ~O ü~
1
bel) benen ge ec ) en .pc in wd)ungen; bic e ubc~
bie ~ mbc 1.,c ban9
1 bc~ bcn 11a i1 Hd)cn ubdn
ijo(gen bc Cl1c gebungen nod) imme mc e unb
gu ,, unb e ~a bami .bie Hcb dd)e, uo , ,a,
lgc m&~d) , bcn ~unbc ~u ccb
8
u b in,9cn;
i)!l ~ ;u , oa!) cn -~u~e e , c, unb ,enig len~
n~·in be , )i9 i gluc d). ) ~be. ~0~, •
~~m, ~e~qs eu, :~~iJoJd)e 9.uJ~n., ~ i~~c~~,
·~.,..... . ' ,· -. ' ··~·-~-
' •
21
,e , cid)e , a~ . ~be Ung(uc bcm in be
Bci , Ungl{1c bem in be ~ uig ei , au ben
man
j_ene S lage bes ~ oµ ,e en ~ueignen muij : U)u
d)lage l ie, '1be ic i blen ee nid) , bu pl~-
ge l ie, abe ie be e n id) nid) . 6ie 9as
~en ein 1)11 e 2lnge id) benn ein Se o
I un ,
, woUm {id). nid) be el) en; .Se . V. 3.
~ s a- em bie em e§ bie. e ~ebens egd, baij
~i · uns um e ne beu Hd)e, g imb ic )e unb id,)1
ge. ~ enn ni cyjo e.s unb be. id g on bemu~
~cn
„ unl:l. h ben ~agen. be .pei e o , unb
ud . oi es ,un .önnen
,. aus be elben einen
c..n!l a ), a.u bk < age. be io b unb be ~un~
d()e
ammdn mu en ; ba§ es un e e Q1e ~
l) { d) ung e ), ,o
@Jo unb o?e.n d)en ein un~
, a {i.c )es· e.ben.
!U u , en „ unb -uenn aus un1
e e ®'d)ulb.• um~, Ungemad)-unb ~eiben e g ei,
. en ,, oh;· uns un e b c allge ua ige .panb. ~o ~
es
, bu d) wa~ e ~u~e. unh me e. ung ~n be,
_m6 ()igen uns be lei en ollen,.
um benu bas Q1e ~
a en
AU ~o a en AU önnen, baij e bie io ~
_unb
b e: ß6d) igung ,u un e m Q)e len oenbeu
,-oe be„
• ~ei -a6e maud)m ! e~ age ,. mand)c i
leibenben 'E , lcn ein ~e ni m nid) , eine~
ebc.M· unb ®anbds 1, ube ·,
b.a§ e. mi be w
~ g }en Uebe ~eugung
agen ba : 3d) leib ·,
i d) a ~ e.in ~ieb, al~ ein Uebd )a e
,. obe ,
b ~
.2:Z
be in ein ,emb ~m g ei ; mi ein~m m3e „
meine ia e ,a g ei ~ • n d) .. bie i).;ueUe ·md':'
m ieiben, ~o ob, mdn ~em [m be ij 'mid)
·n d,) me nes ge ul, en ebcno l)albc , onbc
id) lci.be a s ein ~ ) .i~, o eue. e id) eine
~ ub a e, 'benn ie inb· il)m ein meme , ba{}
e m [l) i o !eiDe, unb i~m a J l) c inn
al)W
Hd) c ) ,-unö Daß, menn e e id)e nen mi b in
eine , .[Je Hd) d , llll ) mi H,m ~ eube unb
~onnc !)aben mc bc, unb e i. n,.1c(, ,ei11 e ~e
. ua , e
i , Die u11"0e me üid) ~ one De~ ieb.c.ni
emp a!)en oe be / Ne ~)O bei;d c ~_a I aU~n
bcn enigen, Ne il)'m mi ,<Jcbul igcm, 9laub'i,gen1
.unb aus1,a enbcm ~c au~ Ni in bcn
e geben !no , ba ;1e e benb nod) einem om~
• men . :, s 11~
nad} i) ed)cn büc, o : ( ie ,e11 e
. io· } ~cn; ! o a id) l'Ol' . ii gc: o mbd l)~b·e,.
,in b > w~ ~ .bei ini au !) ,iqem .~ 5en',
:u110 !:~b ge ~~ , u,~o b_i g~ <:. ün ~" ; 3c .
XXX Vll L 3. uo bcuu e~en be gc )un d) c Be ~
Jmn ic Ne l)C auun9 ü0Uen %e cb c (3o ,
, cs e n , b.aj} ne 1'on aUc Uebd·e
1
l~ e oe i.
bei~
1 unbi
0
u Den ®'c )aa cn
Nu @:n.11g1'0Uenb~
cn ommcn, b c ;ma 9[e ) u,ne11 öm l1cn inb
4'Uo g ol en '[ ! b äien
I abe nun nid)i 111ebc
,{)unge n n~d; > i ~~11, ~ Jc{), 1.1.i.~). .~n 11e ~Um
:wi . i Ne 9,onne, oOc i !j lJ. >~ü1~ ~ii;e
I o1
'. >e n uo bao J.!.mnm ni cn im 9 ul;,J )e u.,d,
. lcn un , lei en n,i , 5u ,en I bcnNgen W"- ~
ei:b unnm, in~ (ßo .~Ue ~~n ncn "on i~ ,cn
2l -i.i
I ~3
1 .. - '
q ugen •C.b oi d)e i wi b ; .O enb. 3o ). VlL
14J I 6 / I 7.
, ,3n einen c d)en -Oc - ic() ei o un~ ~:Huc e,
.lig ci ~ n anb i aud) bc 6cckn nad), mie mi
.bie ,m,c i ~ Hd)e .po mmg n4l) c önucn, om:1
men un ~ e geHcb c S ~ Hi c )we e. , be
„ mi eben bas ~Mci e ~u u, e mu ,e 1:a c
I bcn
lc~ en ~ cunb ch1 5b en c ;c!ge , unb ~on De
) cinge l c cc ~c oo ,nl)ci 3u o ge, n<1C~ e ,
)as
I bM eine nl cl)j c Q3c;iel
1
ung au il) cH,
$CS inb c bau ic )cß @:nbc l)a , mc b.m moile!i.
----- ----
-----------
Pe onalia.
, ;i' (
~ic iu ~ u be.91ci e. c liebe S ~u mi ,
d) oeß:e ma b n, ~s mamcns Qlnna Bell ,e!l
gc in „ ic am an c c ~cC be ßud) unb
Q}o be ei ung, im ,Sa ) 1730 ·, unb emp icng
pa } ~upbesngee bei @Jnabe, ben 13 (;[() i~mo,
pa ange;eig en ,Sa() s, unb n,u b.e b.ami in bie.
' )
~c nein cl)4l o; cl) ~Hd.)en S i d) au geno ,1
mcn.
2:4.
mc~. . S~ ~. ed) c )a cnm , ~eb id} d un~ ,
~ eue licbcnbe, c , ic )e, uni> nun in ~o ~.
()cnbcn ~C c n )a en, 10e ~on " , iicllwege ,
bc u ,m -e ~au unb .panbcls ,c , unb S ,,u
'.!!lebe !) Su ~e in. - , Un e e ge db e s „ll
11i d]we lc
.9enoij bon i)ic en i~ cn c )a~baJ
cn ~( e n eine o(d)c d) ijll c )c ~ ;ic ,ung im
lei~{id)cn uni)
9eijllic~en, b l§ <?5ic e(bjl es: bei}
Sei en o enbab c,
baij bic c bc nid,, o ,nc <5~
bc )l)cn unb ®'cgm·an 3 , 9c oc en; •
mac , be ci ung bc~_ ) i cn icgic c ~ bc
·®d)ic
a{c bc o?en d)en, )a b-@ c-in eine c ,,.
.
lic )c S!ic b nbu Jg gc c cn , mi . , cm noc ) ~u, ·
i·c_ gda cncn bc ub cn -!)e ~~ m3i )c , ~e •
~o~cmn !!au ena 3ube bu6k J!.4ln >e,. •
'Majo , 3eug~e•· un , >ee l " )e, 111·1 bcm
®ic .sc, e <;3c binbung bcn 7 o?c ~ 1755 ~u
~a bad) im i ,ein ,al ö cn lid) bc h igcn {a ,
cn
, a( o gc.9cn bajl 31 .Sa~ mi u,m in bic cm • •
- nscn unb ,gcnau~n ~onb ;ugcb nd)
; jcbod)
D~nc einen S inbci c9cn, )c{d)c!S un~ b anla c ,
11m: nl)d) bc~ en cm cm unb na~ n Um lanbc
• • bie
'•• 1
•
~s
O ein cmaan a[ung·
0
u • ~b em e ~en o~
e i, ouscben en.
,Sn ~c ad) bc elben i nun au beme Fen,
hau ®'ie d) ocnig Sei nac ) ,Sl) ~ ~e. el)n~
d)ung dne o ,e un > mun e e $e unNJci gcno
ep., onbe n dj [)e megen S'l) em d) oad)en
me l.)cngebaubc,,.
mi ,c c )ie ,cncn ®°d)i~ad) )e.il·
e~ mb mc d) oe ben
0
u
amµ cn gd)ab
I o 1'a~
eie l.)on i Jne.n nie gan
0
c~ ,ge oe cn. ~ie e~
< bc au gd)en µ(ieg , je me. >. _s , e cbens ag~
~n oud) en, je md,1: na ;men aud) S-1> e~e dJ oe ~ ..
~en
;u„ 6ei 8 ,Sa y en liegen e augen d)ein~
lid)
an, unb. o~_n9cad) c bes ~cb a.uc(,~aUe cu
u gu e ad) e eu ~i e.ln unb S u c ou be 1
. -! •••
ne nid) gel)cmm , unb ,o · 3 ,Sa~ m e e d),:
en ne -einen ummm,ouen ~ ab, benen man
od) bu d) ben ~ ci~ unb ~e d)ic äd) ei eue ;
. '
~e ud) e unb uge ~c ; e, im ~e iauen au
' ben egneuben ~in [ul} be~ obc jlen ~ 0
es
o oei
begegne e, baF e i eine 9ebu( i9c -~~ ijlinn.
e ä9Ud) ou ben.
~:.: ~ec
.
...
App. A.Rh. Kan onsbiblio hek in T ogen
4946.00
LEICHENREDE BEI DER BEERDIGUN
APP B 1462
SA
Ausleihe
1111