Risques cô ie s liés au clima e à
l'en i onnemen en Médi e anée
Résumé à l’In en ion des Décideu s
pa
2
MEDITERRANEAN EXPERTS ON CLIMATE
AND ENVIRONMENTAL CHANGE
D oi s d'au eu © Medi e anean Expe s on Clima e and en i onmen al Change (MedECC), 2025
ISBN : 978-2-493662-07-1 doi : 10.5281/zenodo.15096288
La p ésen e publica ion peu ê e ep odui e, en ou ou en pa ie e sous quelque o me que ce soi , à des ins éduca-
i es ou non luc a i es, sans au o isa ion pa iculiè e du dé en eu des d oi s d'au eu , à condi ion que la sou ce soi
men ionnée. Le Sec é a ia du MedECC app écie ai , dans ce cas, qu’un exemplai e de l’ou age con enan le passage
ep odui lui soi communiqué. Une e sion en ligne de ce ou age es disponible su
www.medecc.o g,
pe me an
la éu ilisa ion, la di usion e la ep oduc ion su ou suppo à des ins non comme ciales, à condi ion que l’ou-
age o iginal soi dûmen ci é. La p ésen e publica ion ne peu ê e e endue ni u ilisée à d’au es ins comme ciales,
quelles qu'elles soien , sans au o isa ion p éalable e éc i e du Sec é a ia de MedECC. Tou es les e sions de ce a ail
peu en con eni du con enu ep odui sous licence de ie s. L'au o isa ion de ep odui e ce con enu doi ê e ob enue
di ec emen aup ès de ces ie s.
A e issemen
Le con enu e les poin s de ue exp imés dans ce documen elè en uniquemen de la esponsabili é des au eu s e
au ices, e ne sau aien , en aucune ci cons ance, ê e in e p é és comme e lé an une posi ion o icielle des ins i u ions
pa enai es. Ni les ins i u ions pa enai es, ni les pe sonnes agissan en leu nom, ne peu en ê e enues pou espon-
sables de l’usage qui pou ai ê e ai des in o ma ions con enues dans ce documen . Les désigna ions employées dans
la p ésen e publica ion e la p ésen a ion des données e élémen s n’impliquen , de la pa du MedECC ou de ses ins i u-
ions pa enai es, aucune p ise de posi ion quan au s a u ju idique des pays, e i oi es, illes ou zones men ionnés, ni
de leu s au o i és, ni quan au acé de leu s on iè es ou limi es.
Ci a ion suggé ée de ce documen
MedECC, 2025 : Résumé à l’In en ion des Décideu s (RID). In : Risques cô ie s liés au clima e à l'en i onnemen en Médi e anée
[Djoundou ian, S., Lionello, P., Llasa , M.C., Guio , J., C ame , W., D iouech, F., Ga acceca, J.C., Ma ini, K. (eds.)]. MedECC Repo s.
MedECC Sec e a ia , Ma seille, F ance, 28 pp., doi :
10.5281/zenodo.15096288
Équipe édi o iale
Salpie DJOUNDOURIAN (Liban), Pie o LIONELLO (I alie), Ma ía Ca men LLASAT (Espagne), Joël GUIOT (F ance),
Wol gang CRAMER (F ance), Fa ima DRIOUECH (Ma oc), Julie GATTACCECA (F ance), Ka a zyna MARINI (F ance).
Concep ion e mise en page : Zen s udio (Ma seille)
T aduc ion : Connec ed Languages Se ices, Sec é a ia du MedECC, a ec la con ibu ion de Ma ie-Cha lo e Bellinghe y
C édi s pho o
Adobe S ock Pho os
Pa enai es
www.medecc.o g
con ac @medecc.o g
Wi h inancial suppo om
3
Risques cô ie s liés au clima
e à l'en i onnemen en
Médi e anée
Résumé à l’In en ion
des Décideu s
Au eu s e au ices
Salpie DJOUNDOURIAN (Liban), Pie o LIONELLO (I alie),
Ma ía Ca men LLASAT (Espagne), Mohamed ABDRABO (Égyp e),
Mu a BELIVERMIS (Tu quie), Z. Selmin BURAK (Tu quie), Da io CAMUFFO
(I alie), Salpie DJOUNDOURIAN (Liban), José A. JIMENEZ (Espagne),
Na halie HILMI (Monaco), Suzan KHOLEIF (Égyp e), S e ano MONCADA (Mal e),
Anna PIRANI (I alie), Agus ín SANCHEZ-ARCILLA (Espagne),
A hanasios VAFEIDIS (Allemagne)
Équipe édi o iale
Salpie DJOUNDOURIAN (Liban), Pie o LIONELLO (I alie),
Ma ía Ca men LLASAT (Espagne), Joël GUIOT (F ance),
Wol gang CRAMER (F ance), Fa ima DRIOUECH (Ma oc),
Julie GATTACCECA (F ance), Ka a zyna MARINI (F ance)
Ci a ion suggé ée de ce documen :
MedECC, 2025 : Résumé à l’In en ion des Décideu s (RID). In : Risques cô ie s liés au clima e à l'en i on-
nemen en Médi e anée [Djoundou ian, S., Lionello, P., Llasa , M.C., Guio , J., C ame , W., D iouech, F.,
Ga acceca, J.C., Ma ini, K. (eds.)]. MedECC Repo s. MedECC Sec e a ia , Ma seille, F ance, 28 pp.,
doi : 10.5281/zenodo.15096288
Tex e o iginal (anglais) app ou é lo s de la session pléniè e des pa ies p enan es du MedECC le 6 no emb e 2023,
e en é iné (Décision IG.26/13) lo s de la 23e éunion des Pa ies con ac an es à la Con en ion de Ba celone e à ses
P o ocoles (COP 23, Slo énie, 4–8 décemb e 2023).
4
5
Go e nance, policies and esea ch op ions o he WEFE nexus
Table des ma iè es
Résumé exécu i : les isques cô ie s liés au clima e à l'en i onnemen 6
dans le bassin médi e anéen
A. In oduc ion : cad e e concep s ondamen aux 9
B. É a ac uel des ac eu s clima iques e en i onnemen aux 10
dans la zone cô iè e
C. É olu ion u u e des ac eu s clima iques e en i onnemen aux 14
dans la zone cô iè e
D. Impac s obse és e isques u u s 16
E. Mesu es d’adap a ion e solu ions 21
F. É olu ions écen es e oies de dé eloppemen du able 23
Lis e des igu es
RID1 La zone cô iè e e les ac eu s de changemen en i onnemen al
8
e clima ique
RID2 Guide isuel du con enu du appo 11
RID3 Fac eu s de changemen e leu é olu ion a endue dans
la zone cô iè e médi e anéenne 13
RID4 Risques, adap a ion e solu ions dans la zone cô iè e 19
médi e anéenne e liens a ec les Objec i s de Dé eloppemen
Du able (ODD)
6
Résumé exécu i : les isques cô ie s liés au clima e
à l'en i onnemen dans le bassin médi e anéen
La zone cô iè e de la me Médi e anée es
a ec ée pa de mul iples ac eu s de changemen
en i onnemen al : clima , pollu ion, p ocessus
biologiques e socio-économiques (Figu e RID1). Ce
appo déc i leu é olu ion, leu impac su les
écosys èmes e les popula ions, les isques qu'ils
p ésen en e les solu ions pou les édui e, ainsi
que les ajec oi es à sui e pou un dé eloppemen
du able (Figu e RID2).
La égion cô iè e médi e anéenne se ca ac é ise
pa un dé eloppemen socio-économique apide,
spa ialemen di e si ié e géog aphiquemen
déséquilib é, p incipalemen lié aux endances
démog aphiques, aux modèles d'é ablissemen
humain ainsi qu’aux gue es e con li s a més en
cou s dans di é en s pays. La popula ion cô iè e
o ale de la Médi e anée de ai c oî e plus
apidemen que celle de l'in é ieu , en aînan ainsi
une exposi ion acc ue des pe sonnes e des biens
aux isques cô ie s. Le no d de la Médi e anée
pou ai connaî e un déclin de la popula ion
cô iè e pou ce ains scéna ios, andis que les plus
o es augmen a ions son a endues dans les pays
médi e anéens du Moyen-O ien e du Magh eb.
Le changemen clima ique a ec e à la ois les
composan es e es es e ma ines de la zone cô iè e
médi e anéenne. Les p ojec ions indiquen une
augmen a ion des empé a u es de l'ai de su ace,
de la équence e de l'in ensi é des ex êmes
de chaleu , de l’élé a ion du ni eau de la me , de
l'é apo anspi a ion, ainsi qu’une éduc ion des
p écipi a ions, en onc ion du ni eau des émissions
u u es de gaz à e e de se e. Le changemen
clima ique de ai pose de g a es isques pou les
écosys èmes e pou des sec eu s économiques
impo an s els que le ou isme balnéai e es i al,
l'ag icul u e, l'aquacul u e e les pêches.
Les cô es médi e anéennes connaissen une
accélé a ion de l'élé a ion ela i e du ni eau de
la me , qui de ai se pou sui e au cou s des
p ochaines décennies e des p ochains siècles.
L'élé a ion du ni eau de la me accen ue a les
isques d'inonda ions cô iè es, de subme sion
pe manen es de ce aines zones e d'é osion cô iè e,
a ec des conséquences pou les écosys èmes e pou
l'e icaci é des disposi i s de p o ec ion exis an s. Les
in as uc u es cô iè es, elles que les aé opo s, les
éseaux de anspo , les po s, ainsi que les si es de
pa imoine cul u el, se on exposées à des isques.
Les disposi i s de p o ec ion con e les inonda ions
cô iè es e la ges ion de l'é osion cô iè e ne iennen
géné alemen pas su isammen comp e de l'élé a ion
u u e du ni eau de la me , ce qui compo e un isque
d’e icaci é limi ée. Le changemen clima ique e
l'u banisa ion c oissan e acc oî on le isque de
c ues soudaines dans ce aines zones cô iè es.
Les isques de pénu ie d'eau dans les zones cô iè es
de la Médi e anée son dus à la endance géné ale
à l'assèchemen de la égion, à la salinisa ion des
aqui è es cô ie s, ainsi qu’à la hausse de la demande
liée à la c oissance démog aphique, à l'i iga ion,
à l'usage ou is ique, à l'indus ie e au sec eu de
l'éne gie. Ces isques de aien s’accen ue dans
l'a eni . L’adap a ion à la baisse de disponibili é
en eau es déjà en cou s dans les zones cô iè es
médi e anéennes, a ec des besoins qui a ien
considé ablemen selon les sous- égions, en onc ion
de la dynamique démog aphique, du con ex e
hyd ogéologique e des p a iques de ges ion de l’eau.
Ces op ions d'adap a ion incluen l’augmen a ion
de l'app o isionnemen en eau, l’amélio a ion de
la quali é de l'eau, la mise en place de mesu es de
sou ien e de gou e nance e , dans une moind e
mesu e, la éduc ion de la demande en eau.
Dans la me Médi e anée, les épisodes de mo ali és
massi es obse és dans les eaux cô iè es on é é
pa iellemen a ibués aux agues de chaleu
ma ine e de aien augmen e à l’a eni . Les zones
humides médi e anéennes on o emen décliné
depuis le débu du XXe siècle, e ce e diminu ion
de ai se pou sui e. L'e icaci é des mesu es
de conse a ion des écosys èmes cô ie s dépend
o emen du succès de l'a énua ion du changemen
clima ique, e un nomb e c oissan de limi es
s ic es se a a ein pou chaque augmen a ion du
échau emen plané ai e. La me Médi e anée es
égalemen de plus en plus colonisée pa des espèces
opicales non indigènes, e des modi ica ions dans
la épa i ion e l’abondance des espèces on é é
7
Résumé à l’In en ion des Décideu s
obse ées. Cependan , les solu ions mises en œu e
demeu en a es.
Les zones cô iè es médi e anéennes son polluées
pa des mic o- e mac oplas iques, des mé aux,
des polluan s o ganiques pe sis an s e éme gen s,
ainsi que pa des appo s de nu imen s d’o igine
e es e, p o oquan l’eu ophisa ion de plusieu s
zones cô iè es e en aînan des impac s néga i s
su les sys èmes écologiques, la san é humaine e
des sec eu s économiques (aquacul u e, pêche e
ou isme cô ie ). La pollu ion p o ien de nomb euses
ac i i és humaines, p incipalemen e es es, elles
que l'indus ie, l'ag icul u e, l'u banisa ion e le
ou isme. Les ni eaux u u s de pollu ion le long des
cô es médi e anéennes de aien p ésen e des
endances a iables selon les égions e les ypes
de polluan s, en onc ion des églemen a ions, des
dépendances, de la p oduc ion, des ai emen s e
des é olu ions socio-économiques. Les ac ions de
con ôle de la pollu ion à la sou ce son géné alemen
plus e icaces que le ai emen en bou de chaîne.
Des ac ions isan à lu e con e la pollu ion à
l'échelle du bassin médi e anéen n’on pas enco e
é é mises en œu e, e des dé is an echniques que
décisionnels subsis en .
L'engagemen des scien i iques aup ès des
décisionnai es poli iques, des pa ies p enan es
e des ci oyennes e ci oyens, cons i ue un ac eu
clé pou le e les obs acles (y comp is le manque
de comp éhension e de con iance), e peu ê e
pa iculiè emen béné ique lo s du p ocessus de
plani ica ion. T ans o me les pa ies p enan es en
pa enai es acc oî subs an iellemen la p obabili é
de mise en œu e éussie des solu ions e des
mesu es d’adap a ion.
Dans la zone cô iè e médi e anéenne, les
ac ions ac uellemen menées pou ésoud e
les p oblèmes en i onnemen aux, s'adap e au
changemen clima ique e en a énue les e e s
demeu en insu isan es pou a eind e les Objec i s
de dé eloppemen du able (ODD) des Na ions
unies, ga an s du bien-ê e des popula ions e
de la du abili é des essou ces. Sans ac ions
ans o ma ices dans ous les sec eu s, sys èmes e
à ou es les échelles, les isques liés au changemen
clima ique s’agg a e on e les ODD ne se on pas
a ein s. Les inégali és socio-économiques e liées
au gen e, ainsi que le manque d'accès aux se ices de
base, cons i ue on des obs acles supplémen ai es à
la mise en œu e de ajec oi es de dé eloppemen
du able.
L'adop ion d'ac ions cohé en es a ec les ajec oi es
de dé eloppemen du able nécessi e l'iden i ica ion
p écise des ulné abili és liées aux ac i i és
humaines e aux impac s du changemen clima ique,
ainsi que l'é alua ion des op ions pe me an de
édui e les isques pou les communau és e les
écosys èmes ouchés. Un ensemble d'ins umen s
ju idiques, poli iques e économiques, ainsi que de
le ie s compo emen aux, es disponible au ni eau
local, na ional e égional pou p omou oi des
ajec oi es de dé eloppemen e icaces e ésilien es
dans la zone cô iè e médi e anéenne.
8
Ma ine wa ming and hea wa es: since he 1980s sea
su ace wa med in he ange om +0.29°C and +0.44°C
pe decade. O e he las wo decades he equency o
ma ine hea wa es inc eased by 40% . The mean sea
su ace empe a u e o he Medi e anean Sea is expec -
ed o inc ease by he end o he 21s cen u y in he ange
2.7°C o 3.8°C unde he e y high g eenhouse gas
emissions scena io.
Sea le el ise: Mean sea le el in he Medi e anean has
isen a abou 1.4 mm y –1 du ing he 20 h cen u y and
has accele a ed o abou 2.8 mm y –1 in he las h ee
decades. A he end o he 21s cen u y, he Medi e a-
nean mean sea le el is p ojec ed o likely inc ease
0.6–1.0m ela i e o p esen unde he e y high
g eenhouse gas emission scena io.
A idi y and d ough s: Fu u e educed p ecipi a ion,
associa ed wi h inc eased e apo anspi a ion will lead o
d ough s, d ie soils, decline o uno and o coas al
eshwa e supply.
Plas ic pollu ion:
Plas ics accoun o up o 82% o
obse ed li e , 95–100% o o al loa ing ma ine li e
and mo e han 50% o seabed ma ine li e in he
Medi e anean Sea. By 2040 plas ic pollu ion is likely o
double i annual plas ic p oduc ion con inues o g ow a
a a e o 4% and plas ic was e managemen is no
adically imp o ed.
Coas al Floods: The equency o an ex eme sea le el
e en ha occu s one in a 100 yea is likely o inc ease
65% by he end o he 21s cen u y unde he e y high
g eenhouse gas emission scena io.
We land: Medi e anean coas al we lands ha e
expe ienced a subs an ial decline, losing app oxima ely
50% o hei a ea du ing he 20 h cen u y.
Popula ion: The o al popula ion o Medi e anean
coun ies in 2020 was abou 540 million people, a ound
one- hi d o hem li ing in he coas al zone. Up o 20
million people could be a ec ed by pe manen displace-
men due o sea-le el ise by 2100.
Aquacul u e: Mo e han 100 species ( in ish, shell ish,
c us aceans and algae) a e cu en ly cul i a ed in he
Medi e anean.
Coas al e osion: In he u u e he p ojec ed median
alue o sho eline e ea o he Medi e anean wi h
espec o p esen is 65 m by 2100 unde a e y high
emission scena io.
Mass mo ali ies: obse ed mass mo ali ies in Medi e -
anean coas al wa e s ha e been pa ially a ibu ed o
ma ine hea wa es and a e expec ed o inc ease in he
u u e.
Sea wa e acidi ica ion: Seawa e acidi ica ion is p ojec -
ed o con inue and pH will change be ween –0.25 and
–0.46pH uni s in Medi e anean su ace wa e s by he
end o he cen u y compa ed o p e-indus ial e a in e y
high emission scena ios
Pollu ion is o igina ed om nume ous human ac i i ies,
mainly land-based, such as indus y, ag icul u e, u bani-
sa ion, and ou ism Fu u e pollu ion le els along he
Medi e anean coas s a e expec ed o exhibi a ying
ends ac oss egions and pollu an s, depending on
egula ions, dec easing dependency, diminishing p oduc-
ion and socioeconomic changes.
Flash loods: Risks posed by lash loods a e high in
se e al Medi e anean coas al s e ches. Wi hou
e icien adap a ion, lash lood isks a e expec ed o
inc ease in ela ion o he inc ease in he equency o
hea y ain alls and popula ion densi y in lood p one
coas al a eas.
Non-indigenous species: O e a housand o non-indige-
nous species ha e been iden i ied in he Medi e anean
and along i s coas s. Wa ming o he Medi e anean
wa e s is c ea ing inc easingly sui able condi ions o
non-indigenous he mophilic species.
Salinisa ion o aqui e s: Seawa e in usion in coas al
aqui e s a ec s a g ea pa o he Medi e anean coas .
In he u u e, salinisa ion o aqui e s could u he
inc ease in he coas al a eas a ec ed by ela i e sea
le el ise
he bie s ma ins
pollu ion
due aux
na i es
agues de chaleu ma ine
é osion des alaises
é osion des plages
pollu ion
plas ique pollu ion
élé a ion du ni eau de la me
espèces
non indigènes
espèces
non indigènes
ba ages e appo
sédimen ai e
a idi é e
séche esse
subsidence
des e es
décolo a ion des co aux
agues de chaleu
u ilisa ion des essou ces
pluies o es e
o ages
en s o s
inonda ion
cô iè e
c ues éclai e
uissellemen agues
sunamis
mo ali és de masse
aquacul u e
pollu ion de l’ai
eu ophisa ion
Figu e RID1 | La zone cô iè e e les ac eu s mo eu s du changemen en i onnemen al e clima ique.
A idi é e séche esse : La diminu ion u u e des
p écipi a ions, associée à une augmen a ion de l’é a-
po anspi a ion, en aîne a des séche esses, un assè-
chemen des sols, une baisse du uissellemen e une
diminu ion de l’app o isionnemen en eau douce cô iè e.
Aquacul u e : Plus de 100 espèces (poissons, coquil-
lages, c us acés e algues) son ac uellemen cul i ées
en Médi e anée.
É osion cô iè e : À l’ho izon 2100, la aleu médiane
p oje ée du ecul du ai de cô e en Médi e anée a en-
d ai 65 mè es pa appo à la si ua ion ac uelle, dans
le cas d'un scéna io d’émissions ès éle ées.
Inonda ions cô iè es : La équence d’un é énemen
ex ême au ni eau de la me co espondan à un e ou
cen ennal (une ois ous les 100 ans), de ai augmen e
de 65 % d’ici la in du XXIe siècle, dans le cas d'un scé-
na io d’émissions ès éle ées de gaz à e e de se e.
C ues éclai : Les isques liés aux c ues éclai son éle-
és su plusieu s sec eu s cô ie s médi e anéens. Sans
adap a ion e icace, ces isques de aien augmen e en
aison de la équence acc ue des o es p écipi a ions
e de la densi é de popula ion c oissan e dans les zones
cô iè es exposées aux inonda ions.
Réchau emen ma in e agues de chaleu :
De-
puis les années 1980, la empé a u e de su ace de la
me Médi e anée a augmen é de + 0,29 °C à + 0,44 °C
pa décennie. Au cou s des deux de niè es décennies, la
équence des agues de chaleu ma ines a augmen é
de 40 %. La empé a u e moyenne de su ace de la me
Médi e anée de ai s’éle e , d’ici la in du XXIe siècle,
en e 2,7 °C e 3,8 °C pou un scéna io d’émissions de
gaz à e e de se e ès éle ées.
Mo ali és massi es : Les mo ali és massi es obse -
ées dans les eaux cô iè es médi e anéennes on é é
pa iellemen a ibuées aux agues de chaleu ma ines
e de aien s’in ensi ie à l’a eni .
Espèces non indigènes :
Plus d’un millie d’espèces
non indigènes on é é iden i iées en Médi e anée e le
long de ses cô es. Le échau emen des eaux médi e -
anéennes c ée des condi ions oujou s plus a o ables
à l’é ablissemen d’espèces he mophiles non indigènes.
Pollu ion plas ique : Les plas iques ep ésen en jusqu’à
82 % des déche s obse és, 95 à 100 % de l’ensemble des
déche s lo an s e plus de 50 % des déche s p ésen s
su le ond ma in en Médi e anée. D’ici 2040, la pollu ion
plas ique pou ai double si la p oduc ion annuelle de
plas ique c oî de 4 % e si la ges ion des déche s plas-
iques ne s'amélio e pas adicalemen .
Pollu ion : La pollu ion ésul e de nomb euses ac i i és
humaines, essen iellemen d’o igine e es e elles que
l’indus ie, l’ag icul u e, l’u banisa ion e le ou isme. Les
ni eaux u u s de pollu ion le long des cô es médi e a-
néennes de aien p ésen e des endances a iables se-
lon les égions e les polluan s, en onc ion des églemen-
a ions, de la diminu ion de la dépendance aux sou ces
polluan es, de la baisse de la p oduc ion e des é olu ions
socio-économiques.
Popula ion : En 2020, la popula ion o ale des pays
médi e anéens é ai d'en i on 540 millions d’habi an s,
don en i on un ie s i ai dans la zone cô iè e. Jusqu’à
20 millions de pe sonnes pou aien ê e a ec ées
pa des déplacemen s pe manen s liés à l’élé a ion du
ni eau de la me d’ici 2100.
Salinisa ion des nappes ph éa iques :
L’in usion
d’eau ma ine dans les aqui è es cô ie s a ec e une g ande
pa ie des cô es médi e anéennes. À l’a eni , la salinisa-
ion des nappes ph éa iques pou ai enco e s’in ensi ie
dans les zones cô iè es ouchées pa l’élé a ion ela i e
du ni eau de la me .
Élé a ion du ni eau de la me :
Le ni eau moyen de la
me en Médi e anée a augmen é d’en i on 1,4 mm pa an
au cou s du XXe siècle e ce e élé a ion s’es accélé ée
à en i on 2,8 mm pa an ces ois de niè es décennies. À
la in du XXIe siècle, le ni eau moyen de ai s’éle e de
0,6 à 1,0 m pa appo à aujou d’hui, pou un scéna io
d’émissions de gaz à e e de se e ès éle ées.
Acidi ica ion de l’eau de me : L’acidi ica ion des eaux
de me de ai se pou sui e, a ec une baisse du pH
comp ise en e 0,25 à 0,46 uni és dans les eaux supe i-
cielles médi e anéennes d’ici la in du siècle pa appo à
l’è e p é-indus ielle, dans le cas d'un scéna io ès éle é
d’émissions de gaz à e e de se e.
Zones humides : Les zones humides cô iè es médi e a-
néennes on connu un déclin subs an iel, pe dan en i on
50 % de leu supe icie au cou s du XXe siècle.
9
Résumé à l’In en ion des Décideu s
A. In oduc ion : cad e e concep s
ondamen aux
A.1 Ce appo spécial iden i ie e é alue les
aléas en i onnemen aux e clima iques dans la
zone cô iè e du bassin médi e anéen, les isques
associés, les op ions e les solu ions d’adap a ion.
Il é alue égalemen e ou ni des in o ma ions su
les ac ions pe me an d’a eind e les Objec i s de
dé eloppemen du able (ODD) des Na ions Unies,
els que la lu e con e le changemen clima ique,
le en o cemen de la sécu i é alimen ai e, la
p ése a ion des essou ces en eau, l’accès à des
essou ces éne gé iques du ables e abo dables,
la ges ion des essou ces na u elles, la c éa ion
d'oppo uni és pou l'inclusion sociale e la
p ospé i é économique. Les plans d'adap a ion
son p ésen és en eplaçan les aleu s sociales e
cul u elles dans le con ex e de la égion e de ses
adi ions locales, en enan comp e de la nécessi é
de p o ége les communau és e la biodi e si é,
de minimise les impac s su l'en i onnemen
na u el e d’in ég e les considé a ions é hiques
impo an es pou des poli iques d'adap a ion
sensibles aux enjeux sociaux. (Figu es RID1, RID2)
A.1.1 Les poli iques de ges ion des isques
cô ie s e les s a égies d'adap a ion dans la zone
cô iè e médi e anéenne e ê en une impo ance
majeu e pou l'ensemble de la égion, ca un ie s
de la popula ion médi e anéenne i p ès de la
me e dépend des in as uc u es e des ac i i és
économiques qui y son dé eloppées à p oximi é
immédia e.
A.1.2 La zone cô iè e peu ê e dé inie selon des
c i è es objec i s e subjec i s, sou en associés à un
deg é éle é d'ince i ude ou de lou. En onc ion des
implica ions echniques, économiques ou ju idiques,
la dé ini ion e l'é endue de la zone cô iè e peu en
a ie considé ablemen dans la li é a u e. Le
1 Les bases scien i iques su lesquelles se onde chaque conclusion clé se ou en dans les sec ions des chapi es du Rappo
p incipal e son indiquées en e accolades {}.
2 Chaque conclusion se onde su une é alua ion des élémen s p oban s sous-jacen s e de leu deg é de con iance. Cinq quali ica i s son
u ilisés pou exp ime le deg é de con iance : ès aible, aible, moyen, éle é e ès éle é, géné alemen indiqués en e pa en hèses
e en i alique, pa exemple : (deg é de con iance moyen). Les e mes sui an s son u ilisés pou indique la p obabili é é aluée d’un
ésul a ou d’un é énemen : quasi-ce ain (p obabili é de 99 à 100 %), ès p obable (90 à 100 %), p obable (66 à 100 %), à peu p ès aussi
p obable qu’imp obable (33 à 66 %), imp obable (0 à 33 %), ès imp obable (0 à 10 %), ex ao dinai emen imp obable (0 à 1 %). Des
e mes supplémen ai es peu en égalemen ê e u ilisés lo sque c’es app op ié : ex êmemen p obable (95 à 100 %), plus p obable
qu’imp obable (> 50 à 100 %), e ex êmemen imp obable (0 à 5 %). La p obabili é é aluée es indiquée en i alique, pa exemple : ès
p obable.
p ésen appo ne ise pas à p opose une dé ini ion
géné ale, mais adop e un c i è e peu con aignan
selon lequel la zone cô iè e es cons i uée de zones
géog aphiquemen eliées au li o al, y comp is
les zones e es es di ec emen a ec ées pa les
p ocessus ma ins e les zones ma i imes di ec emen
a ec ées pa les p ocessus e es es.
A.1.3 La zone cô iè e médi e anéenne es sou en
é oi e e soumise à des p essions excessi es. Cela
nécessi e une é alua ion des isques spéci ique,
adap ée à ses ca ac é is iques, a in d'éclai e les
ajec oi es d'adap a ion e d’appuye les décisions
isan à édui e les isques e à p omou oi la
du abili é dans la gou e nance du li o al, les
poli iques e la pe cep ion sociale.
A.2 Ce appo spécial, comme les au es appo s
d’é alua ion du MedECC, ainsi que les p ocessus
d’é alua ion in e na ionaux e na ionaux, es
basé su les p eu es disponibles, pe inen es e
açables dans la li é a u e scien i ique publiée,
incluan di é en es lignes de p eu es (p odui s
d'obse a ion, ésul a s de modèles e au es ypes
de données e analyses)1.
A.2.1 Ce appo applique les e mes calib és
adop és ans e salemen pa le G oupe d'expe s
in e gou e nemen al su l'é olu ion du clima (GIEC)
depuis le cinquième Rappo d'é alua ion (AR5) pou
communique la obus esse e le deg é de ce i ude
des ésul a s de l'é alua ion, de açon quali a i e
ou quan i a i e. Les e mes calib és quan i ien
la con iance e la p obabili é2. Ces e mes son
a ibués aux conclusions de l'é alua ion pa l'équipe
de édac ion, à la sui e de l’examen des p eu es
disponibles. L’a ibu ion des ni eaux de con iance e
de aisemblance es décidée pa consensus à pa i
des p eu es, e lé an l’ensemble des a is exp imés
pa les expe s e les expe es.
16
pa appo aux phospha es, de ai s’accen ue ,
en aînan une agg a a ion des p oblèmes
d'eu ophisa ion (deg é de con iance éle é). {2.4.1}
C.3.2
Les concen a ions de ce ains polluan s
o ganiques pe sis an s (POP), els que les polychlo-
obiphényles (PCB) e le dichlo odiphényl ichlo-
oé hane (DDT), de aien con inue à diminue le
long des cô es médi e anéennes sous l’e e des
églemen a ions (deg é de con iance moyen). Les
polluan s éme gen s, els que les p odui s
pha maceu iques e les p odui s de soins pe sonnels,
de aien augmen e en aison des changemen s
socio-économiques e du dé eloppemen de
nou elles indus ies pou épond e à la demande
(deg é de con iance moyen).
{2.4.3, 2.4.5}
C.3.3
Les eje s de ma iè es plas iques dans la
me dépenden de leu aux de p oduc ion. D'ici
2040, il es p obable qu’ils doublen si la p oduc ion
annuelle de plas ique con inue de c oî e à un
y hme de 4 % e si la ges ion des déche s n'es
pas adicalemen amélio ée. La éduc ion de la
c oissance de la p oduc ion, la mise en œu e de
églemen a ions limi an les plas iques à usage
unique, ainsi que l'amélio a ion de la ges ion des
déche s pou aien limi e les eje s (deg é de
con iance éle é). {2.4.4}
C.4 La Médi e anée es de plus en plus colonisée
pa des espèces non indigènes d'o igine opicale,
don les ai es de épa i ion con inuen de
s’é end e (deg é de con iance éle é). (Figu e RID3)
{2.3.2}
C.5 La popula ion cô iè e o ale de la
Médi e anée de ai c oî e plus apidemen
que la popula ion de l'in é ieu des e es dans
la plupa des ajec oi es socio-économiques
pa agées, en aînan ainsi une exposi ion acc ue
de la popula ion e des biens aux aléas cô ie s
(deg é de con iance éle é). Ce e c oissance dépend
o emen de la ajec oi e socio-économique e
a ie considé ablemen en e les sous- égions
géog aphiques. La Médi e anée sep en ionale
pou ai connaî e un déclin de la popula ion
cô iè e pou ce ains scéna ios, andis que les
plus o es hausses son a endues dans les pays
médi e anéens du Moyen-O ien e du Magh eb
(deg é de con iance moyen). {2.5.1}
D. Impac s obse és e isques u u s
D.1 D'une maniè e géné ale, le ai de cô e
médi e anéen es ac uellemen en ecul, a ec
une g ande a iabili é spa iale, e ce e endance
s'accen ue a sous l'e e du changemen
clima ique, a ec des conséquences su les
écosys èmes e su l'e icaci é des s uc u es de
p o ec ion ac uelles (deg é de con iance éle é).
{3.2.2}
D.1.1 L'é osion la plus p ononcée es obse ée
dans les zones d'embouchu e des i iè es, su
des é endues cô iè es au ou des po s e au es
in as uc u es cô iè es, en aison de la diminu ion
des appo s sédimen ai es e de l'al é a ion des lux
de sédimen s causée pa les s uc u es cô iè es
(deg é de con iance ès éle é). {3.2.2}
D.1.2 En l'absence de mesu es adéqua es
d'adap a ion e de p o ec ion, les plages con inue on
à s'é ode au cou s des p ochaines décennies, ce
qui augmen e a les isques de dommages liés aux
empê es e édui a l'é endue des zones dédiées au
ou isme balnéai e (deg é de con iance éle é). {3.2.2}
D.1.3 L'é osion cô iè e s'accen ue a sous l'e e du
changemen clima ique, ca l'élé a ion du ni eau
moyen de la me en o ce a l'é osion combinée aux
empê es, agg a an ainsi un ecul géné alisé du
li o al. À l’ho izon 2050, la aleu médiane p oje ée du
ecul du ai de cô e pou la Médi e anée pa appo
à 2010 es es imée à 17,5 m [8,8 m à 27,7 m] e de
23 m [11,1 m à 36,3 m] pou les scéna ios d'émissions
in e médiai es e ès éle ées espec i emen , ce e
aleu augmen an à 40 m [20,1 m à 65,1 m] e 65 m
[31,3 m à 115,0 m] à l’ho izon 2100 (deg é de con iance
moyen). {3.2.2}
D.1.4 L'é osion cô iè e augmen e a les inonda ions
e édui a le ni eau de p o ec ion assu é pa les
in as uc u es exis an es le long de la cô e, ce qui
acc oî a le isque de dommages liés aux empê es
(deg é de con iance éle é). {3.2.2}
D.1.5 L'é osion cô iè e en aîne a une pe e de
se ices écosys émiques, les habi a s des zones
cô iè es é an a ec és, dég adés puis, amenés à
dispa aî e à e mes en aison du é écissemen
o cé de la zone cô iè e (deg é de con iance moyen).
{3.2.2}
D.2 L'élé a ion égionale du ni eau de la me
augmen e a le isque d'inonda ions liées aux
empê es e en aîne a égalemen l'inonda ion
pe manen e de ce aines zones le long des cô es
médi e anéennes. Le changemen clima ique e
l'u banisa ion c oissan e accen ue on le isque
de c ues soudaines dans plusieu s zones cô iè es
(deg é de con iance moyen). Les isques liés aux
sunamis mé éo ologiques e sismiques es e on
17
Résumé à l’In en ion des Décideu s
p ésen s (deg é de con iance éle é). (Figu e SPM4)
{3.2.3, 3.2.4}
D.2.1 En Médi e anée, les on s de me , les
pa ies ma i imes des é ablissemen s cô ie s e les
e es basses son exposés au isque d'inonda ion
dû aux agues lo s des empê es. En l'absence de
mesu es d'adap a ion e de p o ec ion e icaces,
ce isque augmen e a sous l’e e de l’élé a ion
du ni eau moyen de la me (deg é de con iance
éle é). L'élé a ion u u e du ni eau moyen de la
me en aîne a une augmen a ion de la équence
e de l'in ensi é des inonda ions cô iè es (deg é de
con iance éle é). {3.2.3}
D.2.2 L’élé a ion du ni eau moyen de la me
en aîne a une inonda ion p og essi e e pe manen e
des zones basses non p o égées dans les del as
e les plaines cô iè es, agg a ée localemen pa la
subsidence, me an en dange les aleu s na u elles
e cul u elles ainsi que des ac i i és ag icoles
impo an es (deg é de con iance éle é). {3.2.3}
D.2.3 Les isques de c ues soudaines son éle és
su plusieu s po ions cô iè es de la Médi e anée
en aison d’é ablissemen s u bains exposés e
ulné ables, de zones densémen peuplées, de
égimes mé éo ologiques locaux e des condi ions
opog aphiques pa iculiè es. À l'a eni , en l'absence
de mesu es d’adap a ion e icaces, les isques
de c ues soudaines de aien augmen e a ec la
hausse de la équence des p écipi a ions ex êmes
e de la densi é de popula ion dans les zones cô iè es
inondables (no ammen en Espagne, F ance, G èce,
I alie e Tu quie) (deg é de con iance moyen). {3.2.3}
D.2.4 La cô e médi e anéenne es l’une des
égions où la p obabili é d’inonda ions composées
es la plus éle ée, en compa aison a ec les au es
cô es eu opéennes, en aison de la conjonc ion de
o es p écipi a ions e de ni eaux d'eau éle és.
L'é olu ion p obable de ces é énemen s sous
l’e e du changemen clima ique se a in luencée
pa l'augmen a ion de ces deux aléas, bien que
leu occu ence a ie o emen dans l’espace e
qu’aucune endance clai e ne soi obse ée quan à
leu in ensi é e leu équence (deg é de con iance
moyen). {3.2.3}
D.2.5 L'occu ence de mé éo sunamis ( sunamis
d’o igine mé éo ologique) es ela i emen équen e
le long de ce ains sec eu s de la cô e médi e anéenne
(Ad ia ique o ien ale, îles Baléa es, îles mal aises,
dé oi de Sicile), a ec des poin s chauds dans
ce aines baies e anses a o isan la ésonance. Ces
phénomènes ep ésen en des isques signi ica i s
pou les zones cô iè es médi e anéennes : en aison
de la aible ampli ude des ma ées en Médi e anée,
les in as uc u es cô iè es ne son géné alemen
pas adap ées pou ai e ace aux dommages causés
pa les mé éo sunamis, e les inonda ions son
po en iellemen plus g a es que su d’au es cô es
mac o- idales du monde. {3.2.4}
D.2.6 Les sunamis p o oqués pa des é énemen s
sismiques on causé pa le passé de lou ds dégâ s
e des pe es humaines. En aison de la o e
sismici é du bassin médi e anéen, de la cou e
du ée de déplacemen des agues de sunami e s
la cô e depuis les zones sou ces, ainsi que de la
concen a ion de la popula ion e des biens le long de
la zone cô iè e, les sunamis cons i uen une menace
majeu e pou les zones cô iè es médi e anéennes,
malg é leu aible équence, la pa ie o ien ale du
bassin é an la plus a ec ée. {3.2.4}
D.2.7 En l'absence de poli iques d'adap a ion
e icaces dans la égion médi e anéenne, jusqu'à
20 millions de pe sonnes pou aien ê e con ain es
à un déplacemen pe manen d'ici 2100 en aison
de l'élé a ion du ni eau de la me . Ce e exposi ion
se ai d’en i on ois ois plus éle ée dans les pays
du sud e de l'es que dans ceux du no d (deg é de
con iance aible). {3.4.2}
D.3 Les isques de pénu ie d'eau dans les zones
cô iè es de la Médi e anée ésul en de la
endance géné ale à l'assèchemen de la égion,
de la salinisa ion des aqui è es cô ie s, ainsi que de
l'augmen a ion de la demande liée à la c oissance
démog aphique, à l'i iga ion, à l'usage ou is ique,
à l'indus ie e au sec eu de l’éne gie. Ces isques
de pénu ie de aien s’in ensi ie à l’a eni (deg é de
con iance éle é). (Figu e RID4)
{3.2.5}
D.3.1 L'in usion d'eau de me dans les aqui è es
cô ie s a ec e une pa impo an e de la cô e
médi e anéenne. À l'a eni , la salinisa ion des
aqui è es pou ai s’agg a e dans les zones
cô iè es impac ées pa l’élé a ion ela i e du
ni eau de la me (deg é de con iance éle é). {3.2.5}
D.3.2 Le ou isme e l'ag icul u e i iguée
induisen des pics de demande en eau pendan
l’é é. L'augmen a ion de la demande en i iga ion
(liée au changemen clima ique e aux p a iques
ag icoles), la c oissance démog aphique,
no ammen dans les zones cô iè es des pays
de l'es e du sud de la Médi e anée, ainsi
que le ou isme es i al de aien en aîne
une augmen a ion de la demande en eau à
l'a eni (deg é de con iance éle é). À l'a eni , la
18
diminu ion des p écipi a ions e l'augmen a ion
de l'é apo anspi a ion en aîne on une baisse
du uissellemen dans la égion médi e anéenne,
impac an ainsi l'app o isionnemen en eau douce
des zones cô iè es (deg é de con iance éle é).
{3.2.5}
D.3.3 Une dég ada ion e une diminu ion de
la disponibili é des essou ces en eau douce
con en ionnelles pou les di é en s usages
son a endues, en pa iculie dans les égions
mé idionales e o ien ales de la Médi e anée (deg é
de con iance éle é). {3.2.5}
D.4
Les zones humides cô iè es médi e a-
néennes on o emen diminué depuis le dé-
bu du XXe siècle. Les écosys èmes cô ie s e
leu s se ices son exposés à un isque acc u de
dég ada ion u u e. Ces isques peu en ê e
ampli iés pa des changemen s dans l’appo
en sédimen s, ainsi que pa le dé eloppemen
indus iel e u bain (deg é de con iance éle é).
(Figu e RID4) {3.5}
D.4.1 Les zones humides cô iè es médi e a-
néennes on connu un déclin impo an , pe -
dan en i on 50 % de leu supe icie au cou s
du XXe siècle, en aison d'une combinaison de
ac eu s els que l'é osion, les é énemen s ex-
êmes, l’in usion d'eau salée e su ou les
p essions d’o igine an h opique ( elles que l'ex-
pansion de l'ag icul u e i iguée), ainsi que le
dé eloppemen u bain, indus iel e d’in as uc-
u es. Elles se on signi ica i emen a ec ées
pa les changemen s u u s des p écipi a ions
(deg é de con iance éle é), bien que ce e in luence
p ésen e une o e a iabili é spa iale.
L'élé a ion du ni eau de la me e l'é osion
cô iè e en aîne on des pe es supplémen ai es
de zones humides cô iè es (deg é de con iance
éle é), en pa iculie dans les sec eu s où les
limi es physiques e s l’in é ieu es eignen le
po en iel de mig a ion ho izon ale de ces zones.
{3.5}
D.4.2 La dég ada ion, la ég ession e la pe e
de biodi e si é e , à e me, la dispa i ion des
habi a s des écosys èmes, en aîne on un déclin
global des se ices écosys émiques pa appo
aux condi ions ac uelles (deg é de con iance
éle é). Pou le li o al no d médi e anéen, le
déclin des se ices pou ai a eind e en i on 6 %
de la aleu ac uelle d'ici 2100 sous le scéna io
d'émissions de gaz à e e de se e ès éle ées,
a ec cependan une o e a iabili é spa iale e un
déclin plus ma qué dans les zones du no d-es de
la Médi e anée (deg é de con iance moyen). Un
manque d'é udes empêche d'é alue la si ua ion
pou le es e du li o al médi e anéen. {3.5.2}
D.4.3 La diminu ion de l'appo en sédimen s,
combinée à la pou sui e du dé eloppemen
indus iel, u bain e ou is ique, peu acc oî e
la ulné abili é des plages sableuses cô iè es,
zones humides e ma ais salan s cô ie s ace à
l'élé a ion du ni eau de la me . {3.5.2}
D.5 En Médi e anée, des é énemen s de mo ali é
massi e on é é écemmen obse és dans les eaux
cô iè es ; ceux-ci on é é pa iellemen a ibués aux
agues de chaleu ma ine e de aien augmen e à
l'a eni (deg é de con iance éle é). {3.2.7}
D.5.1 Des é énemen s de mo ali é massi e on
é é obse és en me Médi e anée au cou s des
de niè es décennies, a ec an les co aux, les
éponges, les mollusques, les b yozoai es e les
échinode mes. Ces é ènemen s son a ibués aux
agues de chaleu ma ine ainsi qu’à des in ec ions
pa des agen s pa hogènes. De nomb euses
espèces cô iè es médi e anéennes a eignen leu s
limi es physiologiques en aison du échau emen
océanique e des agues de chaleu ma ine épé ées
(deg é de con iance éle é). {3.2.7}
D.5.2 Il es p obable que la équence e l'in ensi é
des é énemen s de mo ali é massi e augmen en à
l'a eni , en pa allèle à l'augmen a ion des agues de
chaleu ma ine (deg é de con iance éle é). {3.2.7}
D.5.3 Les isques de mo ali é son acc us pa
les e e s syne giques du échau emen e de la
pollu ion (deg é de con iance moyen). {3.2.6}
D.6 Des modi ica ions dans la épa i ion e dans
les popula ions des espèces on é é obse ées,
elles que la p ésence d'espèces non indigènes e
des p oli é a ions de méduses. {3.2.7}
D.6.1
Les espèces non indigènes a ec en les
espèces indigènes pa la p éda ion, la compé i ion
pou les essou ces e les niches écologiques,
les modi ica ions des éseaux ophiques, ainsi
que comme ec eu s d'agen s pa hogènes ou de
pa asi es. Les espèces non indigènes génè en
di e s impac s écologiques e socio-économiques
en Médi e anée, a ec des exemples d'impac s
néga i s su la biodi e si é indigène e les
se ices écosys émiques cô ie s, p incipalemen
l'app o isionnemen alimen ai e (deg é de con iance
éle é). {3.2.7}
D.6.2 Des é udes écen es suggè en une augmen-
19
Résumé à l’In en ion des Décideu s
a ion de la équence des p oli é a ions de mé-
duses en me Médi e anée, liée à l'eu ophisa ion
e à d'au es ac eu s de s ess d'o igine humaine,
y comp is le échau emen d’o igine an h opique
(deg é de con iance moyen). {2.3.3}
D.7
Dans la égion cô iè e médi e anéenne, le
changemen clima ique de ai ai e pese de g a es
isques su des sec eu s économiques clés els que
le ou isme balnéai e, l'ag icul u e, l'aquacul u e e
la pêche (deg é de con iance éle é). (Figu e RID4) {3.3}
D.7.1 Les empé a u es éle ées e les agues de
chaleu de aien édui e l'a ai adi ionnel des
plages médi e anéennes en é é, ou en augmen an
l’a ac i i é des saisons de p in emps e d'au omne
pou le ou isme balnéai e (deg é de con iance
moyen). Le é écissemen puis la dispa i ion
é en uelle des plages p ésen en des isques éle és
pou le sec eu du ou isme balnéai e, en pa iculie
dans les zones u banisées où la zone cô iè e es
limi ée pa des ba iè es physiques, comme c'es le
cas de nomb euses é endues cô iè es à Chyp e, en
Espagne, en F ance, en G èce, en I alie, e à Mal e,
en e au es pays (deg é de con iance éle é).
{3.3.1}
D.7.2
Dans les zones cô iè es de la Médi e anée,
les isques pou la p oduc i i é ag icole son liés à
la pe e globale de la quali é e de la disponibili é
des essou ces en eau, ainsi qu’à la pe e de
e es ag icoles dues à l’é osion e la subme sion
pe manen e. En l'absence d'adap a ion adéqua e,
les e es ag icoles si uées dans les zones cô iè es
de aible al i ude, elles que les plaines des del as
Figu e RID4 | Risques, adap a ion e solu ions dans la zone cô iè e médi e anéenne e liens a ec les
Objec i s de Dé eloppemen Du able (ODD).
Pas de pau e é
Faim «zé o»
Bonne san é e bien-ê e
Éduca ion de quali é
Égali é en e les sexes
Eau p op e e assainissemen
Éne gie p op e e accessible
T a ail décen e c oissance économique
Indus ie, inno a ion e in as uc u e
Réduc ion des inégali és
Villes e communau és du ables
Consomma ion e p oduc ion esponsables
Lu e con e les changemen s clima iques
Vie aqua ique
Vie e es e
Paix, jus ice e ins i u ions solides
Pa ena ia s pou la éalisa ion des objec i s
1
2
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
17
12368
11
10
915
14
13
12368
11
10
916
14
611 15
14
13 811
10
915 16
8
11
10
9
15
14 16
1238
11 14
13 16
2310 15
14
13
12368
11
10
916
15
12 3611 15
14
3615 16 1238
11
10
9
15
14 16
12
3811
15
14 16
6
13
1811 16
715
14 16
13
38
715
14
613
5710 16
13
12
RISQUES CÔTIERS CLIMATIQUES ET ENVIRONNEMENTAUX EN MÉDITERRANÉE
& OBJECTIFS DE DÉVELOPPEMENT DURABLE
ÉROSION CÔTIÈRE
ET INONDATIONS PERTES DANS LES ÉCOSYSTÈMES
ET LEURS SERVICES
Ra é ac ion
de l’eau
IMPACTS ÉCONOMIQUES ET
ENVIRONNEMENTAUX NÉGATIFS
In usion
d’eau salée
Diminu ion de
l’e icaci é des
ou ages de
p o ec ion
Dég ada ion des
in as uc u es
cô iè es
Pe e du
pa imoine
cul u el
Pe e des
zones
humides
Changemen s
e pe es de
biodi e si é
Mo ali é
massi e Espèces non
indigènes
Insécu i é
alimen ai e :
ag icul u e
Insécu i é
alimen ai e :
pêche ies e
aquacul u e
Eu ophisa ion
Accumula ion
de mé aux
lou ds
Plas iques e
éseaux ophiques
Impac s su la
san é
Risques de oxici é des
polluan s éme gen s
Fondées su la
na u e Digues e ou ages
de p o ec ion
Acc é ion ma ais
salan s e
he bie s
Su élé a ion des
in as uc u es
Voies ans o ma ices d’adap a ion cô iè e e gou e nance
Objec i s de Dé eloppemen Du able
Relocalisa ion
e s l’in é ieu
des e es
P o ec ion e
es au a ion des
habi a s
É olu ion assis ée
Ges ion de la
demande en eau
Amélio a ion de la
quali é de l’eau Pêche ies
du ables
Tou isme du able
T ai emen des eaux
usées
Recyclage e
éu ilisa ion
Éne gies al e na i es :
solai e, éolienne,
houlomo ice
Élec i ica ion
des po s
RISQUESSTRATÉGIES D’ADAPTATION
20
du Nil, de l'Èb e e du Pô, se on a ec ées pa les
e e s de l’élé a ion ela i e du ni eau de la me
(deg é de con iance éle é).
{3.3.2}
D.7.3
Le changemen clima ique modi ie l’ai e de
épa i ion e la quan i é d'espèces disponibles pou
l'exploi a ion comme ciale e a o ise l'éme gence
d'espèces non indigènes (deg é de con iance moyen).
Les pêche ies médi e anéennes son su exploi ées
e la majo i é des s ocks son en déclin (deg é de
con iance éle é). {3.3.3}
D.8 L'élé a ion du ni eau de la me de ai me e en
pé il les in as uc u es cô iè es médi e anéennes,
elles que les aé opo s, les éseaux de anspo ,
les po s, ainsi que les si es du pa imoine cul u el
(deg é de con iance éle é). {3.3.5, 3.4.1}
D.8.1
T ois des ing aé opo s les plus exposés
aux inonda ions cô iè es dans le monde en aison
de l'élé a ion du ni eau de la me son si ués en
Médi e anée6. Dans plusieu s pays médi e anéens,
ou es e oies e ées son si uées à p oximi é
du li o al e exposées au isque d'inonda ion e
d'é osion. Le cumul des isques a ec an les po s
médi e anéens de ai s'agg a e signi ica i emen
en aison du changemen clima ique pou un scéna io
d'émissions ès éle ées. L'absence d’adap a ion
adéqua e accen ue a les isques liés à l’exploi a ion
des po s médi e anéens, pa iculiè emen dans la
pa ie sud de la Médi e anée. L'ampleu de ce e
augmen a ion dépend a des condi ions locales, la
con igu a ion du po é an un ac eu dé e minan
(deg é de con iance moyen). {3.3.5}
D.8.2 L'élé a ion du ni eau de la me de ai édui e
l'e icaci é de la p o ec ion cô iè e assu ée pa les
b ise-lames pa allèles, du ai de l'augmen a ion des
débo demen s. L'ampleu de ce impac dépend a
la gemen de la hau eu des s uc u es (deg é de
con iance éle é). Des aleu s signi ica i es d'élé a ion
du ni eau de la me end on la concep ion e
l'opé abili é des sys èmes de dé ense ac uellemen
p é us pou Venise (I alie) inadéqua es (deg é de
con iance moyen). {3.3.5}
D.8.3 La g ande majo i é des si es médi e anéens
classés au pa imoine mondial cul u el de l'UNESCO
6 Ioannis Kapodis ias In l en G èce, Pise e Venise en I alie.
si ués en zones cô iè es de aible al i ude son
ac uellemen menacés pa l'é osion e les inonda ions
cô iè es (deg é de con iance éle é). Il es p obable que
le pa imoine bâ i le long de la cô e soi égalemen
a ec é pa des p ocessus de dé é io a ion len s e
cumula i s, a ec un isque de décohésion lié à la
c is allisa ion du sel e aux con ain es mécaniques
(deg é de con iance ès éle é). {3.4.1}
D.9 Di e s polluan s a ec en les eaux cô iè es
médi e anéennes a ec des impac s néga i s su
les sys èmes écologiques, la san é humaine e
les sec eu s économiques (aquacul u e, pêche e
ou isme cô ie ). Les isques associés à la pollu ion
cô iè e de aien augmen e à mesu e que les
p essions an h opiques dans les zones cô iè es
con inuen de c oî e, exace bées pa les e e s
combinés du changemen clima ique, en aînan
des impac s cumula i s e syne giques (deg é de
con iance moyen). (Figu e RID4) {3.2.6, 3.2.7}
D.9.1 Des lux éle és de nu imen s d’o igine
e es e p o oquen une eu ophisa ion, a ec des
conséquences né as es elles que l'hypoxie ou
l'anoxie, des épisodes impo an s de o ma ion de
mucilage e des p oli é a ions d'algues nuisibles. Le
mucilage a é é obse é no ammen dans les zones
cô iè es peu p o ondes e ès p oduc i es du li o al
médi e anéen. Il accen ue les condi ions d'hypoxie
e d'anoxie, a ec an néga i emen les o ganismes
ben hiques e po an p éjudice au ou isme e à la
pêche. {3.2.6, 3.2.7}
D.9.2 Les mé aux s'accumulen dans les es uai es,
zones humides, del as, p o-del as e , plus géné ale-
men , dans les sédimen s cô ie s e de ond ma in.
Ce ains des mé aux on des e e s néga i s su les
o ganismes (immunosupp ession, al é a ion de la
ep oduc ion e du dé eloppemen ) même à des
concen a ions in imes. Les mé aux s'accumulen
égalemen dans les o ganismes ma ins ou au long
du éseau ophique (la bioaccumula ion du me cu e
es un exemple ep ésen a i ). {3.2.6}
D.9.3 Les ésidus pha maceu iques e au es
polluan s éme gen s a eignen les eaux cô iè es
ia les i iè es e les e luen s domes iques, que les
p ocessus con en ionnels ne son pas en mesu e de
21
Résumé à l’In en ion des Décideu s
ai e . Ces polluan s éme gen s p ésen en un isque
de oxici é aiguë ou ch onique pou les o ganismes
aqua iques (deg é de con iance moyen). {3.2.6}
D.9.4 Les concen a ions éle ées de plas iques
cons i uen un isque majeu pou la biodi e si é
ma ine. Les zones cô iè es son en géné al des poin s
chauds pou l'inges ion de plas iques, les espèces
cô iè es é an plus exposées que les espèces en
hau e me (deg é de con iance moyen). Les isques
pou la san é humaine p o iennen de l'inges ion e
de l’accumula ion de ces plas iques pa des p odui s
de la me comme cialemen exploi és e de leu
p opaga ion à a e s la chaîne alimen ai e (deg é de
con iance moyen). {3.2.6}
D.9.5 Les in e ac ions complexes en e les impac s
du changemen clima ique e les polluan s dans
l'en i onnemen cô ie de iend on plus équen s
en aison de la mul iplica ion des ac eu s de s ess
d'o igine na u elle e an h opique (deg é de con iance
moyen). {3.2.6}
D.9.6
La su enue de ca as ophes na u elles e la
dég ada ion en i onnemen ale liée à la pollu ion on
de mul iples impac s di ec s e indi ec s su la san é
e le bien-ê e des popula ions cô iè es du bassin
médi e anéen. En l'absence d’adap a ion e icace, les
isques de aien s’accen ue à cou e me, du ai de
l’acc oissemen a endu des aléas clima iques e des
popula ions cô iè es (deg é de con iance éle é). {3.4.2}
E. Mesu es e solu ions d'adap a ion
E.1
La éduc ion des isques liés aux aléas
clima iques a p incipalemen consis é en la
p o ec ion con e les inonda ions cô iè es, la
p é en ion de l'é osion cô iè e e les mesu es
de conse a ion des écosys èmes cô ie s. La
p o ec ion con e les inonda ions cô iè es e la
ges ion de l'é osion ne iennen géné alemen
pas su isammen comp e de la u u e élé a ion
du ni eau de la me , ce qui isque d’en limi e
leu e icaci é u u e (deg é de con iance éle é).
L'e icaci é des mesu es de conse a ion des
écosys èmes cô ie s dépend o emen du succès
des mesu es d'a énua ion du changemen
clima ique. À chaque nou elle augmen a ion du
échau emen plané ai e, un nomb e c oissan
de limi es s ic es se on a ein es, éduisan
l’e icaci é des mesu es (deg é de con iance éle é).
(Figu e RID4) {4.2.4}
E.1.1
La p o ec ion con e les inonda ions cô iè es,
à l'excep ion de quelques exemples de elocalisa ion
e de solu ions ondées su la na u e, epose
géné alemen su des solu ions d'ingénie ie
ela i emen coû euses, a ec des e e s néga i s su
le paysage cô ie , la biodi e si é e les écosys èmes
(deg é de con iance éle é). L'absence de p ise en
comp e de l’élé a ion du ni eau de la me dans la
ges ion des isques d'inonda ion cô iè e es ès
équen e e compo e le isque que, au cou s du
XXIe siècle, les sys èmes de dé ense a eignen des
limi es souples, en aînan des e e s de e ouillage
e des maladap a ions (deg é de con iance éle é). {4.2.1}
E.1.2 La p é en ion de l'é osion cô iè e pa les
p o ec ions echniques e le nou issemen a i iciel
des plages end à de eni moins e icace en aison
de la a é ac ion des sédimen s (deg é de con iance
moyen). Les solu ions ondées su la na u e son de
plus en plus discu ées. Elles o en des a an ages
économiques e en i onnemen aux, mais leu s
comp omis a ec l'usage des plages e des essou ces
cô iè es limi en leu mise en œu e à g ande échelle
(deg é de con iance éle é). Le ecul e s l'in é ieu des
e es, moyennan une plani ica ion adap ée, pou ai
cons i ue une solu ion du able dans ce aines
zones, en pa iculie lo sque d'au es mesu es
d'adap a ion ne son pas iables. Le long du li o al
médi e anéen eu opéen, la elocalisa ion es limi ée
pa le manque d'espace dans les zones cô iè es de
aible al i ude, ainsi que pa une aisabili é sociale e
économique ac uellemen aible, bien qu’elle puisse
de eni économiquemen iable à long e me (deg é
de con iance moyen). {4.2.2}
E.1.3 La ges ion ac uelle de l'é osion cô iè e
néglige géné alemen les isques liés à l'élé a ion
du ni eau de la me (deg é de con iance éle é). Une
communica ion e une gou e nance anspa en es
son nécessai es pou é i e les in e en ions à cou
e me ainsi que les maladap a ions u u es (deg é de
con iance moyen). {4.2.2}
E.1.4
L'adap a ion au onome des écosys èmes cô ie s
nécessi e des mesu es de conse a ion app op iées,
elles que la p o ec ion des habi a s, la limi a ion des
p essions an h opiques, la éduc ion de la pollu ion, la
ga an ie d'un espace d'accueil su isan e des mesu es
de conse a ion pa zonage, qui, en Médi e anée,
es en op limi ées en e mes d'échelle e d'ambi ion
pou eine les pe es d'écosys èmes cô ie s (deg é de
con iance éle é). La es au a ion ac i e demeu e op
22
ma ginale pou a o ise la écupé a ion des habi a s
à des échelles écologiques pe inen es, andis que
les mesu es de p o ec ion cô iè e con ibuen à la
éduc ion e à la agmen a ion des habi a s (deg é de
con iance éle é). {4.2.3}
E.1.5 L'e icaci é des mesu es de conse a ion
dépend é oi emen du succès de l'a énua ion du
changemen clima ique, c'es -à-di e du main ien
du échau emen clima ique plané ai e en dessous
de 1,5 °C a ec un dépassemen aible ou nul (deg é
de con iance moyen). Les limi es d'adap a ion des
écosys èmes cô ie s e es es, d'eau douce e d'eau
saumâ e se on a ein es au-delà d’un échau emen
global de 3 °C dans le no d-es de la Médi e anée,
e possiblemen plus ô dans les égions o ien ale e
mé idionale de la Médi e anée (deg é de con iance
éle é). {4.2.3, 4.2.4}
E.1.6 Les s a égies d'adap a ion in e sec o ielles
pe me en de édui e les isques de con li s e d'e e s
secondai es de ce aines mesu es d’adap a ion
su d'au es sec eu s connexes. Ces s a égies,
si elles son in ég ées dans un cad e égional
« médi e anéen », a o ise aien la coopé a ion ainsi
que la mise en œu e de mesu es ans on aliè es
plus e icaces. {4.2.3}
E.2
Les eaux cô iè es médi e anéennes son
o emen in luencées pa la pollu ion d’o igine
e es e, essen iellemen liées à des ac i i és
humaines elles que l'indus ie, l'ag icul u e,
l'u banisa ion e le ou isme. Les ac ions
isan à con ôle la pollu ion à sa sou ce son
géné alemen plus e icaces que celles isan à la
ai e aux poin s d'émissions (deg é de con iance
moyen). Les ac ions pou édui e la pollu ion à
l'échelle médi e anéenne ne son pas enco e
mises en œu e, e des di icul és echniques ainsi
que des dé is décisionnels es en à ésoud e.
(Figu e RID4) {4.3}
E.2.1 La ges ion de la pollu ion, an à la sou ce
qu’aux poin s d’émission, nécessi e une su eillance
con inue à long e me, basée su un ensemble
app op ié d'indica eu s e des plans adap a i s de
ges ion e de la es au a ion (deg é de con iance éle é).
Les ac ions ciblan les sou ces son plus e icaces,
no ammen dans le cas des sou ces ponc uelles,
ca elles son géné alemen plus simples à me e
en œu e, du ables, plus aciles à sui e e moins
coû euses, andis qu’elles posen da an age de
di icul és dans le cas des sou ces di uses e aux
poin s d’émission inaux (deg é de con iance moyen).
{4.3}
E.2.2 Les s a égies isan à édui e la pollu ion
cô iè e comp ennen la alo isa ion éne gé ique des
déche s ménage s, le ecyclage e la éu ilisa ion des
eaux usées, les p a iques ag icoles du ables, ainsi
qu’un ai emen plus e icace des eaux polluées
issues des ac i i és ag icoles e de l'éco emédia ion.
{4.3.1, 4.3.2}
E.2.3
Il n'exis e ac uellemen aucune app oche
s a égique cohé en e à l’échelle médi e anéenne
pou édui e la pollu ion pa les déche s plas iques,
ca une di e gence pe sis an e en e les sphè es
poli iques, scien i iques e socié ales complique
enco e la concep ion e la mise en œu e conjoin es
de mesu es d'a énua ion e icaces. L'e icaci é des
solu ions demeu e en ou e limi ée pa des lacunes de
connaissances, des di icul és echniques e des coû s
économiques (deg é de con iance moyen). {4.3.4}
E.2.4 La mise en œu e des s a égies de ges ion
de la pollu ion a ie selon les pays médi e anéens.
A in d'assu e une p ise de décision e icace,
la coo dina ion en e les pa ies p enan es,
l'amélio a ion de la cohé ence spa iale des données
su la épa i ion des déche s, ainsi que des ac ions
de sensibilisa ion son essen ielles. {4.3.5}
E.2.5 La p é en ion des déche s, pa l'applica ion
de lois, une ges ion app op iée e le con ôle de
l'e icaci é des mesu es mises en œu e (comme
celles insc i es dans la di ec i e-cad e eu opéenne
« S a égie pou le milieu ma in »), cons i ue un
élémen clé pou a eind e un « bon é a écologique ».
{4.3.4}.
E.3 Bien que la p ésence d'espèces non indigènes
soi cons a ée dans ou e la égion médi e anéenne,
les solu ions mises en œu e es en a es, a ec
peu d'exemples de éussi e a é ée. La ges ion des
espèces non indigènes epose su des ac ions à
l’échelle égionale : ini ia i es d'é adica ion, e o s
pou leu exploi a ion comme ciale, p o ec ion
des espèces indigènes pa la mise à disposi ion
d’habi a s adap és, la c éa ion de zones p o égées e
le main ien de la connec i i é écologique. {4.4}
E.4 Les besoins d'adap a ion aux pénu ies
d'eau a ien considé ablemen selon les sous-
23
Résumé à l’In en ion des Décideu s
égions, en onc ion du con ex e hyd ogéologique
e de la ges ion des eaux cô iè es. Les zones
cô iè es médi e anéennes me en en œu e des
adap a ions ace à la éduc ion de la disponibili é
en eau (deg é de con iance éle é).
Ces op ions
d'adap a ion incluen l’augmen a ion de
l'app o isionnemen en eau, l’amélio a ion de
la
quali é de l'eau, les mesu es de sou ien e la
gou e nance, e , dans une moind e mesu e, la
éduc ion de la demande en eau. {4.2.4}
E.4.1 L'adap a ion obse ée à la éduc ion de la
disponibili é en eau epose sou en su l'augmen a ion
de l'app o isionnemen g âce à des s a égies
di e si iées (dé ou nemen e ans e d'eau,
di e si ica ion des essou ces, ése oi s de su ace,
dessalemen ) qui, bien qu'e icaces, soulè en des
enjeux sociaux, en i onnemen aux e économiques,
e peu en a eind e des limi es s ic es (deg é de
con iance éle é). {4.2.4}
E.4.2 Les mesu es de ges ion de la demande en
eau, bien qu'elles cons i uen un élémen impo an
pou limi e les isques u u s de pénu ie, es en
peu u ilisées (deg é de con iance éle é). Une ges ion
du able de la demande en eau peu ê e a ein e
pa l'amélio a ion des p a iques d'i iga ion, la
modi ica ion des p a iques ag icoles, l’op imisa ion
de la ges ion de l'eau u baine, des inci a ions
économiques e inanciè es, ainsi que pa la égula ion
de la dis ibu ion (deg é de con iance éle é). {4.2.4}
E.4.3 Les solu ions ondées su la na u e, elles
que la p omo ion de l'acc é ion des ma ais salan s
pou limi e l'a lux d'eau salée de su ace dans les
aqui è es e les es uai es, p ésen en des limi es
en e mes de aisabili é e d'e icaci é ace aux aux
éle és d’élé a ion du ni eau de la me (deg é de
con iance éle é). {4.2.4}
E.4.4 La ans o ma ion de l'in e connexion eau-
alimen a ion-éne gie, ou en enan comp e de la
dimension écosys émique, peu appo e des co-
béné ices subs an iels à la éduc ion des isques
de pénu ie d'eau, els que l'amélio a ion de la san é
humaine, la acili a ion de l'aquacul u e, ainsi que
la es au a ion d’écosys èmes e es es e d'eau
douce plus sains (deg é de con iance éle é). {4.3}
E.5 L'engagemen des scien i iques aup ès des
décisionnai es poli iques, des pa ies p enan es
e des ci oyennes e ci oyens, es un ac eu clé
pou le e les obs acles (y comp is le manque
de comp éhension e de deg é de con iance) e
peu ê e pa iculiè emen uc ueux au cou s du
p ocessus de plani ica ion. Le ai de ans o me
les pa ies p enan es en pa enai es augmen e
o emen la possibili é d'une mise en œu e éussie
des solu ions e des mesu es d'adap a ion (deg é de
con iance éle é). {4.7}
E.5.1 Les p ocessus de ges ion e de plani ica ion de
l'adap a ion cô iè e o en des possibili és uniques
d'é abli des cad es pe manen s pou l'in e ac ion
en e la science, la poli ique e la communau é.
Ces cad es nécessi en des essou ces su isan es,
son ondés su la anspa ence e cons i uen la clé
pou l'é ablissemen de pa ena ia s e de deg é de
con iance. Les plans élabo és conjoin emen pa des
g oupes scien i iques, poli iques e communau ai es
augmen en considé ablemen les chances de éus-
si e de leu mise en œu e (deg é de con iance éle é).
{4.7.3}
F. Dé eloppemen s écen s e ajec oi es
de dé eloppemen du able
F.1 Les ac ions exis an es isan à ésoud e
les p oblèmes en i onnemen aux, à s'adap e
au changemen clima ique e à l'a énue son
insu isan es pou a eind e les objec i s de
dé eloppemen du able (ODD) ga an issan le bien-
ê e des popula ions e la du abili é des essou ces
dans la zone cô iè e médi e anéenne (deg é de
con iance moyen). {5.2, 5.3}
F.1.1 Le changemen clima ique, combiné à d'au es
ac eu s els que l'u banisa ion, l'exode u al e la
c oissance démog aphique, cons i ue une menace
pou les se ices i aux ou nis pa les écosys èmes
ma ins e cô ie s médi e anéens (deg é de con iance
éle é). {5.4.5}
F.1.2 Des eche ches supplémen ai es son
nécessai es pou é abli les isques liés à la mise en
œu e de p oje s d'éne gie enou elable (éolienne,
solai e, houlomo ice e sys èmes hyb ides) su
l’unici é de la biodi e si é des écosys èmes cô ie s
médi e anéens (deg é de con iance moyen). {5.3}
F.1.3 Les g oupes les plus ulné ables de la socié é
- els que les pe sonnes âgées, les pe sonnes
mig an es, é ugiées, déplacées à l'in é ieu des
pays, les pe sonnes à aible e enu, les emmes
24
e les en an s - son pa iculiè emen exposés aux
isques clima iques, comme les agues de chaleu
e les inonda ions. Ils son cependan sou en
insu isammen impliqués dans les p ocessus
d'élabo a ion des poli iques, ni su isammen p is
en comp e dans les mesu es adop ées, ce qui
comp ome une ansi ion e icace e jus e e s un
en i onnemen e un clima en mu a ion (deg é de
con iance moyen). {5.4}
F.1.4 Des sec eu s socio-économiques c uciaux,
els que le ou isme, les po s e le anspo
ma i ime, la cons uc ion e l'immobilie ,
con ibuen au dé eloppemen économique e à
l'emploi, mais eposen majo i ai emen su des
modèles de dé eloppemen ex ac i s, sans adop e
su isammen les p incipes de ci cula i é ni les
p a iques de dé eloppemen du able (deg é de
con iance moyen). {5.3}
F.1.5 La pa ac uelle des émissions de ca bone
des pays médi e anéens ep ésen e moins de 6 %
des émissions mondiales, a ec une con ibu ion
majo i ai e des pays du no d de la Médi e anée.
Tandis que les émissions de gaz à e e de
se e dans les pays du no d de la Médi e anée
diminuen sys éma iquemen depuis 2005, elles
n'on cessé d'augmen e dans les pays du sud
e de l'es de la Médi e anée depuis les années
1960, p incipalemen en aison de la c oissance
économique e démog aphique, e ne mon en pas
de ajec oi e p ome euse de éduc ion, comp e
enu de l'augmen a ion a endue de la demande
éne gé ique dans les p ochaines décennies (deg é
de con iance éle é). {5.2.1}
F.1.6 Pa mi les sou ces d'éne gie enou elables
dans la zone cô iè e médi e anéenne, l'éne gie
éolienne o sho e cons i ue une op ion iable, andis
que l'éne gie des agues (houlomo ice) e celle
issue des g adien s he miques en son enco e à
leu s débu s (deg é de con iance moyen). Malg é
ce ains p og ès dans la p omo ion de la ansi ion
des combus ibles ossiles e s des sou ces
d'éne gie enou elables e p op es, ainsi que les
e o s isan la conse a ion e la es au a ion des
pui s de ca bone bleu ( els que les écosys èmes
cô ie s), les ajec oi es du dé eloppemen du able
ne p og essen pas su isammen pou a eind e
les objec i s de neu ali é ca bone d’ici le milieu du
XXIe siècle (deg é de con iance éle é). {5.3}
F.1.7 Les iliè es éne gé iques à aible in ensi é
ca bone dans les économies cô iè es son essen ielles
à la c oissance e à la s abili é économique du able
locale e égionale (deg é de con iance moyen). Dans
le cad e de la ansi ion e s la déca bonisa ion, des
ca bu an s e des sou ces d'éne gie al e na i s, els
que les bioca bu an s, les ca bu an s syn hé iques,
l'hyd ogène e les ba e ies, éme gen dans la égion
médi e anéenne. La ansi ion e s un anspo
ma i ime plus du able su les plans économiques,
social e écologique se adui ai pa des émissions
de ca bone pa onne anspo ée ela i emen plus
aibles que celles du anspo e es e e aé ien
(deg é de con iance aible). {5.3.1}
F.2 Sans ac ions ans o ma ices dans ous les
sec eu s, sys èmes e échelles, les isques liés
au changemen clima ique se on exace bés e
les Objec i s de dé eloppemen du able (ODD)
des Na ions unies ne se on pas a ein s (deg é de
con iance éle é). Les au o i és locales, na ionales
e égionales disposen d'un é en ail d'ins umen s
ju idiques, poli iques e économiques, ainsi que
d’inci a ions compo emen ales, pou p omou oi
des ajec oi es de dé eloppemen du able
e icaces e ésis an es au clima dans la zone
cô iè e médi e anéenne. Pou a eind e ces
objec i s, il es essen iel d'iden i ie co ec emen
les ulné abili és liées aux ac i i és humaines e
aux impac s du changemen clima ique, d'é alue
les possibili és de édui e les isques pou les
communau és e les écosys èmes conce nés, e
d'adop e des mesu es con o mes aux ODD (deg é
de con iance éle é). (Figu e RID4) {5.3, 5.4}
F.2.1 La neu ali é ca bone d'ici 2050 ne peu ê e
a ein e qu'en assu an une plus g ande s abili é
poli ique e économique, ainsi qu’en me an en
œu e des modèles de dé eloppemen ci culai e
e du able, no ammen dans les pays du sud e
de l'es de la Médi e anée, a in de découple
la consomma ion d'éne gie de la c oissance
économique (deg é de con iance éle é). {5.2.2}
F.2.2 La conse a ion e la es au a ion e icaces
des écosys èmes de ca bone bleu, incluan les
he bie s ma ins, les zones humides cô iè es, les
ma ais salan s, ainsi que les écosys èmes e es es
cô ie s (don les dunes cô iè es), o en un po en iel
considé able d’a énua ion e d’adap a ion au
changemen clima ique. La capaci é de piégeage du
ca bone des zones humides cô iè es es en i on dix
25
Résumé à l’In en ion des Décideu s
ois supé ieu e à celle des écosys èmes e es es,
mais ces zones ne béné icien pas d’une p o ec ion
su isan e (deg é de con iance éle é). {5.2.2}
F.2.3 La mise en œu e e icace d’une économie
bleue du able cons i ue un le ie puissan pou
p o ége e ans o me les zones ma ines e cô iè es
médi e anéennes, en a o isan des essou ces
pou un dé eloppemen local, inclusi , du able e
ésilien (deg é de con iance éle é). Une su eillance
e une é alua ion con inues des écosys èmes cô ie s
e de leu s se ices p écieux peu en sou eni
l’adop ion de s a égies d’adap a ion dynamiques
(deg é de con iance moyen). {5.2.2}
F.2.4 Le ou isme cô ie cons i ue un puissan
mo eu économique e joue un ôle clé dans la
p omo ion des ajec oi es du dé eloppemen
du able, no ammen pa la ansi ion de p a iques de
gaspillage e de su consomma ion à des p a iques
ci culai es e plus du ables (deg é de con iance
moyen). Le ou isme du able, qui a o ise les
communau és locales e p ése e les essou ces
na u elles, béné icie du sou ien d’o ganisa ions
e de p og ammes in e na ionaux. Les modèles
d’éco ou isme peu en mobilise d’au es ins umen s
poli iques, no ammen les axes e es e les disposi i s
d'é ique age écologique (deg é de con iance éle é).
En ou e, les e e s néga i s des c oisiè es ou is iques
su la quali é de l’ai peu en ê e a énués g âce à
l’élec i ica ion des po s e au con ôle des émissions
de polluan s (deg é de con iance moyen). {5.3.1, 5.3.2}
F.2.5 Les ac ions isan à édui e la su exploi a ion
des s ocks de poissons e les conséquences
néga i es qui en découlen , pa iculiè emen
su les pe sonnes exe çan la pêche a isanale,
incluen leu pa icipa ion e ec i e à la coges ion
du sec eu , la mise en œu e des meilleu es
p a iques pou maximise la aleu des p ises, ainsi
que l’é ablissemen de iliè es mieux in ég ées,
no ammen au ni eau local, depuis la pêche jusqu'à
la comme cialisa ion (deg é de con iance éle é).
{5.3.1}
F.3 Les inégali és sociales, l’accès aux se ices
de base ainsi que les inégali és de gen e son
des ques ions p éoccupan es dans la égion
médi e anéenne e dans sa zone cô iè e o emen
u banisée, ca elles cons i uen un obs acle à la
mise en œu e de ajec oi es de dé eloppemen
du able (deg é de con iance éle é). {5.4}
F.3.1 Les inégali és sociales exis an es dans le
bassin médi e anéen cons i uen un obs acle
supplémen ai e à l’adap a ion au changemen
clima ique e à la éalisa ion des Objec i s de
dé eloppemen du able. Une analyse app o ondie
des e e s dis ibu i s des poli iques, des mesu es
d’adap a ion e des p og ammes de dé eloppemen
es ondamen ale pou p é eni e é i e le isque
d’impac néga i su les popula ions à aible e enu
(deg é de con iance éle é). {5.4.1}
F.3.2 Les in as uc u es sociales on un impac
posi i su la cohésion sociale, en ga an issan un
accès équi able aux se ices essen iels (comme la
san é e l’éduca ion) dans les illes e les égions.
Tou e ois, les inégali és exis an au sein des pays
médi e anéens e en e eux peu en nui e à la
cohésion sociale (deg é de con iance éle é). {5.4.2}
F.3.3 Dans les pays médi e anéens où les
inégali és de gen e son o es, le dé eloppemen de
ajec oi es d’adap a ion cô iè e ans o ma ices,
incluan le en o cemen de la pa icipa ion des
emmes dans les p ocessus décisionnels e dans les
p og ammes de sou ien, con ibue à la éalisa ion de
l’ODD 5 – Égali é des sexes (deg é de con iance éle é).
{5.4.4}