T ompe as en las gale as de la lo a del Reino de G anada (1529)
RUIZ JIMÉNEZ, JUAN
Real Academia de Bellas A es de G anada
0000-0001-8347-0988
doi.o g/10.5281/zenodo.17709642
Resumen
El 21 de agos o de 1529, po o den de Ca los V, se nomb aba a Rod igo de Po uondo capi án de las gale as de la lo a del Reino de G anada. En una de las
cláusulas se es ipulaba que en cada una de las ocho gale as que la o maban hubie a dos ompe as.
Palab as cla e
música na al , docencia , ompe as , Rod igo de Po uondo (capi án de las gale as de la lo a del Reino de G anada)
Las e e encias a la p esencia de minis iles y ompe as en gale as de la a mada española son ela i amen e ecuen es, pe o igualmen e poco p ecisas y muy
dispe sas en una documen ación de a iada na u aleza. Recoge é en es e a ículo una nue a no icia que pe mi e inc emen a las ya incluidas en o os a ículos
de Paisajes Sono os His ó icos y que pueden ácilmen e localiza se con la e ique a “música na al” en el campo “ ipo de e en o” del buscado de la pes aña
“Ciudades in e conec adas”.
El 21 de agos o de 1529, en Géno a, Ca los V o denaba que Juan de Andu za, o cualquie o o eso e o, ealiza a un con a o (“asien o”) con el asco Rod igo
de Po uondo, capi án gene al de las gale as de la a mada española, ecino en esa echa de la ciudad de Málaga: “sob e la capi anía y sueldo y man enimien o
y o as cosas de las ocho gale as que ha de ene a su ca go de aquí adelan e, cuan o mi me ced y olun ad ue e, pa a la gua da de la cos a de la ma de el
Reino de G anada y sus coma cas”. Po uondo elegi ía esas ocho gale as en e las doce que lle aba de Géno a a España y las cinco que habían quedado en el
pue o de Palamós (Ge ona). Es as gale as se ían acompañadas de dos be gan ines: “pa a descub i pun as y calas y da a isos y eba os y o as cosas”. En
es e documen o, se da cuen a po meno izada de odos los que debían o ma pa e de la ipulación, así como de sus sala ios. En e ellos, como e a habi ual,
había un capellán, enca gado de a ende sus necesidades espi i uales, al cual se asignaba un sala io mensual de un ducado y medio (562,5 ma a edís).
De es e p olijo con a o nos in e esa la siguien e cláusula:
“Í em. Como quie a que en las dichas gale as po los asien os an iguos no ha de habe ompe as, pe o po que diz que hay necesidad pa a el iempo de pelea y
pa a o os e ec os, po que las hay en las gale as de Le an e, he po bien y mando que haya en cada gale a dos ompe as po iempo de un año que comence
[sic] a co e desde que el dicho capi án llega e con las dichas gale as en la cos a de G anada, las cuales ganen a cua o ducados [1.500 ma a edís] po mes
cada uno y en en en el núme o de los cincuen a y ocho a cabuce os que ha de habe en cada gale a, con que engan sus a cabuces buenos, como los o os
a cabuce os de ellas… y pa a no da luga a que en las dichas gale as haya al as y ausencias pa a su paga de las dichas ompe as y es é lleno el núme o de
gen e que ha de habe en las dichas gale as, mando que pasado el dicho año se despidan los dichos ompe as, den o de el cual el dicho capi án haga enseña
algunos o zados de las dichas gale as a se ompe as pa a que ellos si an dende en adelan e”.
Como se ecoge en o os a ículos, algunos de los minis iles y ompe as de las gale as eales ue on, en e ec o, escla os o o zados y es e documen o pone de
mani ies o cómo en es os na íos algunos de esos músicos eje cían la docencia con alguno de sus ipulan es.
Rod igo de Po uondo iajó de Géno a a Palamós. Al pa ece , como aía de Géno a doce gale as, las ocho seleccionadas se “a ma on… lo mejo que se pudo
hace con la chusma de las doce gale as e de o as cinco que se a ma on pa a la pasada de su majes ad”. En Palamós es u ie on quince días y de aquí ue on
a Ba celona. En Ba celona, Po uondo a ó de comple a la ipulación y el a i uallamien o y en ella se con a a on ochen a homb es, aunque ambién se señala
en el mismo documen o: “no halló en Ba celona buen apa ejo de gen e pa a lle a las dichas ocho gale as en la o den que con enía”. Es p obable que algunos
de los ompe as ue an con a ados en esa ciudad. El 20 y el 21 de oc ub e se encon aban en el pue o de Salou (Ta agona). Es en Salou donde Po uondo
ecibe la no icia de la incu sión de la lo a u ca capi aneada po Aydin Reyes (= Cachidiablo, D ub el diablo o Caccia Dia olo) en ie as de Alican e donde,
además de habe cap u ado a un desconocido núme o de c is ianos, se dispone a aslada a A gel a mil quinien os mo iscos del eino de Valencia. La lo a
española se e ugia el 22 de oc ub e en la bahía de Los Al aques, en el Del a del Eb o y el 23 a iba al pue o de San An onio, en Ibiza. El 24 po la mañana
llegan al pue o de Ibiza, donde la incomple a ipulación se e ue za con algo más de cien homb es, pa iendo po la a de pa a el en en amien o con la lo a
u ca. Una e ónea in o mación sob e el núme o de galeo as de la lo a enemiga, la in ado ación e inexpe a chusma de la escuad a española, la up u a de la
o mación en “a co” o “pun a”, debido a que dos de las gale as encalla on, unido a la imp udencia de Po uondo, al ez debida a su ansia po asegu a se una
ic o ia que le e o zase en su ecién nomb ado pues o, conduje on a la lo a española a una c uen a de o a el 25 de oc ub e en la isla del Espalmado , ecina a
Fo men e a. Po uondo capi aneaba la gale a San a T inidad, en la que ue ap esado y descua izado an e la p esencia de su hijo Juan, el cual es aba al en e
de la gale a San Ge ónimo. Juan Po uondo ue hecho cau i o y empalado en Cons an inopla en 1530. Solo se lib ó la gale a En idia, g acias a la ac uación de
su capi án Ma ín de A ego, o o asco que como Po uondo e a ambién ecino de Málaga, y de un educido núme o de soldados que no abandona on la na e y
que log a on escapa de la masac e.
Como hemos is o, las ompe as al se icio de las gale as no e a una no edad, ya las enían las de la lo a de Le an e y, como ecoge emos en o os a ículos,
su p esencia en las gale as cas ellanas puede emon a se al siglo XIII y en las de la co ona de A agón al menos a mediados del siglo XIV.
Fuen e:
Memo ial his ó ico español: colección de documen os, opúsculos y an iguedades que publica la Real Academia de la His o ia, omo VI. Mad id: Imp en a de la
Real Academia de la His o ia, 1853, 493-503.
Bibliog a ía:
Go dillo Cou ciè es, José Luis, “O o asco en el Medi e áneo: El capi án Ma ín de A ego”, Bole ín de la Real Sociedad Bascongada de Amigos del País 39, 3-4
(1983), 639-652.
Go dillo Cou ciè es, José Luis, Un comba e na al en Fo men e a. Valencia: José Luis Go dillo, 1993.
Publicado: 04 May 2024 Modi icado: 20 Ene 2025
Re e encia : Ruiz Jiménez, Juan. "T ompe as en las gale as de la lo a del Reino de G anada (1529)", Paisajes sono os his ó icos, 2024. e-ISSN: 2603-686X.
h ps://www.his o icalsoundscapes.com/e en o/1638/ba celona.
Recu sos
Gale as en el pue o de Ba celona c. 1535. Ci i a es O bis Te a um. ol 1 (1572). Geo g B aun y F ans Hogenbe g
Enlace
Buques holandeses embis iendo gale as españolas en e a la cos a lamenca en oc ub e de 1602 (de alle). Hend ik Co nelisz V oom
Enlace
Paisajes sono os his ó icos
© 2015 Juan Ruiz Jiménez - Ignacio José Liza án Rus
www.his o icalsoundscapes.com
