Kohne , Di k
Book Pa — Accep ed Manusc ip (Pos p in )
Benin - 1999
Sugges ed Ci a ion: Kohne , Di k (2000) : Benin - 1999, In: Ho meie , Rol (Ed.): A ika-Jah buch 1999:
Poli ik, Wi scha und Gesellscha in A ika südlich de Saha a, Leske + Bud ich, Opladen, pp. 92-96
This Ve sion is a ailable a :
h ps://hdl.handle.ne /10419/301817
S anda d-Nu zungsbedingungen:
Die Dokumen e au EconS o dü en zu eigenen wissenscha lichen
Zwecken und zum P i a geb auch gespeiche und kopie we den.
Sie dü en die Dokumen e nich ü ö en liche ode komme zielle
Zwecke e iel äl igen, ö en lich auss ellen, ö en lich zugänglich
machen, e eiben ode ande wei ig nu zen.
So e n die Ve asse die Dokumen e un e Open-Con en -Lizenzen
(insbesonde e CC-Lizenzen) zu Ve ügung ges ell haben soll en,
gel en abweichend on diesen Nu zungsbedingungen die in de do
genann en Lizenz gewäh en Nu zungs ech e.
Te ms o use:
Documen s in EconS o may be sa ed and copied o you pe sonal
and schola ly pu poses.
You a e no o copy documen s o public o comme cial pu poses, o
exhibi he documen s publicly, o make hem publicly a ailable on he
in e ne , o o dis ibu e o o he wise use he documen s in public.
I he documen s ha e been made a ailable unde an Open Con en
Licence (especially C ea i e Commons Licences), you may exe cise
u he usage igh s as speci ied in he indica ed licence.
h ps://c ea i ecommons.o g/licenses/by/4.0/
1
Au ho 's e sion o : "Benin", in: Ho meie , Rol (ed.): A ika-Jah buch - 1999.
Ins i u ü A ika-Kunde, Hambu g / Leske u. Bud ich, Opladen, 2000: 92 – 96
Benin - 1999
Fläche: 112.622 km², Einwohne : 5,9 Mio., Haup s ad : Po o No o (Regie ungssi z:
Co onou), Am ssp ache: F anzösisch, Lebense wa ung: 53 J., Alphabe isie ung:
34%, HDI: 0,332, Rang 30, Wechselku s: $ 1 = F CFA 651, P o-Kop -Einkommen:
380 $ , BSP: $ 2.252 Mio., An eile am BIP: 37% - 13% - 50%, Haup expo p oduk e:
Baumwolle 43%, E döl 2%, S aa s- und Regie ungsche : Ma hieu Ké ékou, wesen liche
Regie ungspa eien: F on d'Ac ion pou le Renou eau e le Dé eloppemen (FARD-
Ala ia), Pa i Social-Démoc a e (PSD), Mou emen A icain pou la démoc a ie e le
p og ès (MADEP); wesen liche Opposi ionspa eien: Renaissance du Bénin (RB), Pa i
du Renou eau Démoc a ique (PRD).
Die ela i kon lik eien Pa lamen swahlen Ende Mä z gal en als Indiz de wei e en
Konsolidie ung des Demok a isie ungsp ozesses. In de ze spli e en Pa eienlandscha
on wei übe hunde Pa eien ha en alle dings mach poli isch mo i ie e Kon o e sen
Vo ang o inhal liche Auseinande se zung, wie das Beispiel de schleppenden
Fo sch i e des Dezen alisie ungsp og amms ode die Blockie ung des
S aa shaushal sgese zes im Pa lamen du ch die Opposi ion zeig e. Außenpoli ische
Kon o e sen um Menschen ech s e le zungen des Eyadéma-Regimes belas e en das
Ve häl nis zu Togo. Nich zule z de anhal end hohe Zu luß on En wicklungshil e,
beding du ch den „Demok a isie ungsbonus“, ug zu S abilisie ung de
Wi scha sen wicklung bei.
Innenpoli ik
Benin, das mi de Na ionalkon e enz on 1990 den Demok a isie ungsp ozeß im
ankophonen A ika eingelei e ha e, gal sei dem als poli isches Vo bild ü ande e
a ikanische Lände . Mi den, auch nach dem Vo um in e na ionale Wahlbeobach e ,
wei gehend ai und ei ablau enden d i en Pa lamen swahlen sei 1990 blieb das Land
diesem Ru eu. De Tod des P äsiden en de Na ionalkon e enz und geis igen Zieh a e s
des Benine enou eau démoc a ique, E zbischo Isido e de Souza, am 13.3. moch e
ielen Wähle n und Poli ike n ein Anspo n gewesen sein, sein geis iges E be zu eh en.
Sowohl de Wahlkamp als auch die Wahlen selbs , am Diens ag den 30.3., e lie en
ohne g öße e Zwischen älle; de Wahl ag wa om Sonn ag, den 28.3., au den Diens ag
e leg wo den, um den eligiösen Feie ag zu espek ie en. Insgesam s ell en sich 2 905
Kandida en aus 112 Pa eien, die sich zu e wa 35 Wahlbündnissen zusammengeschlossen
2
ha en, zu Wahl. Die ela i hohe Wahlbe eiligung on 73% de insgesam 2,7 Mio.
egis ie en Wähle zeug e on de en anhal endem In e esse am poli ischen P ozeß, de
insgesam anspa en e e lie als bei den o he gehenden Pa lamen swahlen (Mä z 1991
und 1995). So konn en die Wähle dieses Mal, nu mi einem einzigen Wahlze el s a
mi Du zenden ( ü jede Koali ion ein ex a Ze el) kon on ie , leich e den Übe blick
übe die imme hin noch ca. 35 Pa eienbündnisse behal en, die nun mi ih en Symbolen
au dem Wahlze el au gelis e wa en. Die unabhängige Commission Elec o ale Na ionale
Au onome (CENA), die sei 1995 ü die Übe wachung de Wahlen zus ändig wa , so g e
ü einen wei gehend o dnungsgemäßen Ablau , un e s ü z on 21 000 o iziellen
Wahlhel e n, die zu o übe ein on den U.S.A. mi inanzie es Fo bildungsp og amm
geschul wo den wa en. Auch die Medien, inklusi e p i a e Radios a ionen, die on
einigen Nich -Regie ungso ganisa ionen zu poli ischen Willensbildung genu z wu den,
spiel en eine wich ige Rolle bei de We bung ü einen ai en Wahlkamp . Wie e wa e ,
esul ie e die Wahl in einem Kop -an-Kop ennen de ün g öß en Pa eien, ep äsen ie
du ch die Regie ungskoali ion Con éde a ion des o ces Démoc a iques (CFD; FARD-
Ala ia, PSD, MADEP, e c.) eine sei s, sowie de gegenübe 1995 wesen lich e s a k en
Opposi ion (RB, PRD, e c.) ande se sei s. Die Opposi ion e lang e mi 42 Si zen in de
Na ional e sammlung einen hauchdünnen Sieg übe die Koali ion de „Ké ékis en“, die
mi 41 Si zen im 83-köp igen Pa lamen e e en wa en.. Als wei aus s ä ks e einzelne
Pa ei p o ilie e sich die Renaissance du Bénin (RB) des ehemaligen S aa sche s
Nicépho e Soglo und seine F au Rosine, die gegenübe 1995 sieben Abgeo dne e dazu
gewann (27 Si ze). Auch de zwei e Pla z ging an eine Opposi ionspa ei, die Pa i de
enou eau démoc a ique (PRD) Ad ien Houngbédjis (11 Si ze), die signi ikan e
Einb üche in ih em anges amm en Wahl e ie in de Ouémé-P o inz hinnehmen muß e,
wo die „Ké ékis en“, o allem e e en du ch die im No embe 1997 geg ünde e
MADEP des ein luß eichen Geschä smanns Sé ou Fagbohoun, ih sieben
Abgeo dne ensi ze abnahmen. Dies gal als ein Indiz da ü , daß die adi ionellen
egionalis ischen poli ischen Bindungen nich meh in dem gleichen Maße wie ühe
wahlbes immend wa en. Die FARD-Ala ia (10 Si ze), welche ih em Landsmann Ké ékou
sei den P äsiden scha swahlen bedingungslose T eue gehal en ha e, konn e mi
anhal ende Un e s ü zung de Be ölke ung de nö dlichen Depa emen s A aco a und
Bo gou echnen. De p o-Soglo Koali ion, die iele Wähle als Ve e e des Südens
(A lan ique, Mono, Zou) ansahen, gelang es abe o zdem, in diesem Wahlgang
imme hin ün de 25 Pa lamen ssi ze des No dens ü sich zu gewinnen. Ganz im
Gegensa z zum benachba en Togo, bes ä ig e das Ve assungsge ich Mi e Ap il einmal
meh seine unpa eiische Rolle als e ek i e D i e Gewal im S aa e du ch schonungslose
O enlegung und Ko ek u on Un egelmäßigkei en des Wahlp ozesses, die abe das
Gesam e gebnis nich beein luß en.
F auen wa en im Pa lamen auch diesmal mi nu 5 weiblichen Abgeo dne en wei
un e ep äsen ie ; gleiches gal ü die im Juni gebilde e neue Regie ung, un e de en 19
Kabine smi gliede n sich nu zwei F auen be anden. Imme hin s and an de Spi ze des
3
Ve assungsge ich es und de Gene als aa sanwal scha eine F au.
Anhal ende S ei igkei en inne halb de Pa eien und Koali ionen wäh end des ganzen
Jah es üh en zu wei e en Ze spli e ung de Pa eienlandscha , die Ende No embe
au die kaum noch übe schauba e Zahl on 118 Pa eien anges iegen wa . S ändig
wechselnde poli ische Bündnisse e such en die be o enen Poli ike mi dem
anzösischen P inzip de cohabi a ion o cée, bzw. de al e nance zu legi imie en, in
Wi klichkei e wiesen sie abe au das P ima eine Mach poli ik gegenübe
inhal liche poli ische O ien ie ung. Dies wu de im Dezembe bei de Be a ung des
Haushal sgese zes 2000 im Pa lamen besonde s deu lich, dessen Ve abschiedung die
Opposi ion aus sach emden G ünden des Mach poke s o pedie e. Ein enge Ve au e
und Kamp ge äh e Ké ékous, Colonel Mau ice Kouandé é beschuldig e da au hin am
15.12. den Pa lamen sp äsiden en Houngbédji, heimlich eine „Palas -Re olu ion“
ini iie en zu wollen. In ih e gemeinsamen Gegne scha gegen die Ké ékou-Regie ung
übe b ück en auch al e poli ische Gegne ih e Gegensä ze. So s imm en die RB Soglos,
Houngbédjis PRD sowie sieben kleine e Pa eien Ende Ap il ü Ad ien Houngbédji als
gemeinsamen Kandida en ü das Am des Pa lamen sp äsiden en und se z en sich
gegenübe den on de Regie ung a o isie en B uno Amoussou du ch. Dami
wiede hol e sich ein poli isches Mach spiel, nu mi umgekeh en Vo zeichen: De Füh e
de PRD, de 1996 aus Mach hunge eine Allianz „wiede die Na u “ mi den
„Ké ékis en“ eingegangen wa , um Minis e p äsiden zu we den, und sich nach
jah elange Demü igung du ch seinen Senio pa ne 1998 wiede au die
Opposi ionsbänke zu ückgezogen ha e, nahm Re anche an Amoussou, de ie Jah e
zu o , damals als Opposi ionsangehö ige , in einem analogen Schachzug, eben alls mi
Un e s ü zung de RB, Houngbédji aus dem Am des Pa lamen sp äsiden en gejag ha e.
Nachdem im Mai sechs Minis e die Ké ekou-Regie ung zu Wah nehmung ih es
Abgeo dne enmanda es e ließen, sah sich de S aa sp äsiden genö ig , eine neue
Regie ung (22.6.) zu bilden, in de de Füh e de PSD, B uno Amoussou, mi einem
Supe -Minis e ium ü Wi scha und Planung und de Be ö de ung zum S aa sminis e
belohn wu de. De al e Planungsminis e , Albe Té oédj è, zog sich, us ie du ch den
Pa eiausschluß aus seine eigenen ehemaligen Pa ei, No e Cause Commune (NCC), im
Feb ua 1998 aus de Pa eipoli ik zu ück und nahm einen Pos en als P og ammdi ek o
de VN an. Insgesam wa en zehn Pa eien aus de Regie ungskoali ion im 19-köp igen
neuen Kabine e e en. 12 Minis e behiel en ih en al en Pos en, da un e - in
Schlüsselposi ionen - d ei de al en Kame aden on Ex-Gene al Ké ékou aus de Zei des
ma xis isch-leninis ischen Einhei s egimes (1972-89): Pie e Osho (Ve eidigung), Daniel
Tawéma (Inne es) und Ousmane Ba ako (Ö en liche Ve wal ung). Das
Landwi scha sminis e ium ging an Théophile Na a, den ehemaligen Innenminis e aus
Ké ékous e s em Kabine , de ebenso wie Ké ékou aus dem A aco a s amm e. Dami
bes a e Ké ékou die Bo gou-Mi gliede de Regie ungskoali ion, die gegen Amoussou
als Pa lamen sp äsiden en ges imm ha en und das Resso Landwi scha , welches
4
besonde s g oßen Ein luß au die Ve gabe on En wicklungshil e ha , on je he als
chasse ga dée de ela i eichen, au Baumwollexpo ausge ich e en Bo gou-P o inz
ansahen. Mi dem Ausschluß de im Bo gou e anke en beiden Pa eien CAR Dunya und
Alliance E oile (AE) aus de Regie ungskoali ion besaßen de en sieben Abgeo dne e
nunmeh die Funk ion des Züngleins an de Waage bei S ei agen zwischen Regie ung
und Opposi ion. Demen sp echend e hal en sie le z e e auch zu Kon olle übe die
beiden wich igs en pa lamen a ischen Kommissionen „Finanzen“ und „Rech “, die eine
s a egische Rolle bei de Vo be ei ung on Gese zesen wü en besaßen.
O iziell üh e die Regie ung Ké ékou ih e mi dem Am san i 1996 begonnene
Kampagne gegen Ko up ion o mi de Ve ö en lichung eines
Un e suchungsbe ich es im Juli, gemäß dem in den Jah en 1996-99 insgesam F CFA 70
M d. ($ 113 Mio.) ö en liche Gelde in e schiedenen Minis e ien du ch übe höh e
Rechnungen, Eins ellung nich benö ig e Mi a bei e , Geld ans e au P i a kon en im
Ausland, e c. e un eu wu den. Als Haup übel ä e iden i izie e de Be ich Mi a bei e
des Landwi scha s- und Handelsminis e iums, die en lassen und s a ech lich e olg
wu den. Wei e e egie ungsam liche Be ich e deck en 569 „Geis e -A bei e “ au den
Lohnlis en des S aa es sowie 242 ik i e Au agsnehme ü S aa skon ak e au und
kamen zum Schluß, daß Ko up ion den ö en lichen Diens es jäh lich mindes ens wei e e
1 M d. F CFA kos e . Im Sep embe wu de bekann , daß de ehemalige S aa sminis e
und pe sönliche Be a e Ké ékous aus de Zei des Sozialismus, de ma abou Amadou
Cissé, de 1992 wegen de wegen Ve un euung ö en liche Mi el in Höhe on ca. 300
Mio. FF zu zehnjäh ige Ha e u eil wo den wa , o zei ig en lassen we den soll e.
Nach in Jeune A ique Ende Sep embe kolpo ie en Ge üch en bedien e sich de
S aa sche inzwischen de disk e en Diens e eines neuen ma abou s, Cheik Doucou é.
Die Dezen alisie ungspoli ik de Regie ung, ein besonde es Anliegen de
Ve assung ebenso wie de in e na ionalen Gebe zu e ek i e en Be eiligung de Bü ge
o O am poli ischen En scheidungsp ozeß, s agnie e. Im Janua wu den zwa ie de
ün Gese ze des Dezen alisie ungspake s, die inzwischen om Pa lamen und om
Ve assungsge ich gebillig wo den wa en, om S aa sche abgezeichne und dami
gel endes Rech . Das ün e Gese z zu Regelung des Kommunalwahl ech s, das das
Ve assungsge ich zu e neu en Be a ung an das Pa lamen zu ückgewiesen ha e, sah
die Meh hei de Abgeo dne en, die schon e such e, sich im Hinblick au die
kommenden P äsiden scha swahlen (Mä z 2001) zu posi ionie en, augenscheinlich nich
als p io i ä an, obwohl die Ve assungs ich e eine abschließende Be a ung bis Ende Juli
ge o de ha en. Die eigen lich ü den He bs o gesehenen Kommunalwahlen muß en
dahe mangels gese zliche G undlage au das nächs e Jah e schoben we den. Dadu ch
wu de imme o ensich liche , daß die on de Ve assung ge o de e poli ische Mach -
und En scheidungsdezen alisie ung die Volks e e e wenig in e essie e, bzw. ehe als
ein We kzeug zu Du chse zung obsku e Pa ikula in e essen ins umen alisie wu de.
5
Im Ve gleich zu den benachba en Lände n wa die Menschen ech slage in Benin
en spann . So gen be ei e en wei e hin ech s adikale „Bü ge weh en“ ( igilan s), die
besonde s in den südlichen Depa emen s Mono und Cou o o en die Lynchjus iz als
Mi el zu Bekämp ung zunehmende K iminali ä p opagie en, ü die sie übe wiegend
Auslände aus Nige ia, Ghana und Mali e an wo lich mach en. Allein zwischen Mä z
und Ok obe sollen 30 diese lokalen Milizen mi e wa 1000 Mi gliede n übe 100
zumeis au ische Ta e app e Diebe, inklusi e einen Do -Bü ge meis e , gelynch
haben. Die unabhängige Benine Menschen ech sliga (Ligue pou la dé ense des d oi s de
l´homme, LDH), beschuldig e die Regie ung sowie lokale Pa ei- und
Gewe kscha s e e e , die Milizen zu e mu igen ode zumindes ak isch zu ole ie en.
De S aa begegne e diese Anschuldigung im Ok obe mi de Au s ockung de
Polizeip äsenz du ch Mili ä s in diese Region. Eine de Rädels üh e de Bü ge weh en
in Lokossa, de selbs e nann e Colonel Ci il Dé i, o de e da au hin seine Anhänge au ,
die ge angenen K iminellen den Siche hei sbehö den zu übe s ellen und nich meh selbs
zu ich en; im No embe lie e en die Milizen e wa 150 wei e e angebliche Bandi en an
die Siche hei sbehö den aus. Die im Mai geg ünde e unabhängige Medien-
Übe wachungskommission Obse a oi e de la Déon ologie e de l´E hique dans les
Médias (ODEM) bes and im Sep embe ih e e s e Bewäh ungsp obe mi de
Anp ange ung eines P esseskandals, in dem es um die Bes echung Benine Jou nalis en
du ch Eyadéma ü eine Eyadéma- eundliche Be ich e s a ung ging. Nach de
Ve ö en lichung eines egimek i ischen ai-Repo s übe s aa lichen Te o in Togo (5.5.),
de u. a. au Benine Zeugenaussagen übe angeschwemm e Leichen ge ol e e
ogoische Regimegegne an Benine S änden be uh e (s. Togo-Lände a ikel), ha en
augenscheinlich on Eyadéma bezahl e Benine Jou nalis en gegen eilige Be ich e
gesch ieben, wäh end die LDH nach eigenen Reche chen, den ai-Be ich in diesem Punk
am 19.7. nu bes ä igen konn e. Die sei dem Exodus on 1993 noch in Benin
e weilenden ca. 1 500 ogoischen Flüch linge wu den om UNHCR am 21.10. nach
Kpomassé im Depa men A lan ique e leg , weil im al en Lage on Comè, nahe de
ogoischen G enze, de en Siche hei o Übe g i en ogoische Geheimdiens e nich
meh als gewäh leis e gal .
Außenpoli ik
Die kon o e sen S ellungnahmen Benine Medien und O ganisa ionen zu den ai-
Anschuldigungen s aa lich sank ionie en Te o s gegen Regimegegne in Togo
belas e en die Beziehungen zu Togo. Auch die S ellungnahmen de s aa lichen
Menschen ech skommission (Commission Béninoise des D oi s de l´Homme, CBDH)
sowie des Ve eidigungsminis e s Pie e Osho, die die ai-Vo wü e bes i en, hal en
wenig, die diploma ischen Wogen zu glä en. Dies um so wenige , als sich die Benine
Regie ung im Dezembe , in o enem We s ei mi dem on de EU wegen seine
Menschen ech s e le zungen geäch e en Togo, um eine Ve legung des Tagungso es de
6
Un e zeichnung des Folge-Abkommens de AKP-S aa en mi de EU im Juni 2000 on
Lomé nach Co onou bewa b. Im Feb ua be eilig e sich Benin, zusammen mi ande en
übe wiegend ankophonen wes a ikanischen S aa en (Togo, Nige , Mali und Gambia)
mi einem kleinen Kon ingen an de ECOMOG-T uppe zu Kon lik schlich ung in
Guinea-Bissau, die sich abe wei gehend au Beobach ungsau gaben besch änk e (s.
Lände a ikel Guinea-Bissau). Ké ékou e u eil e die E mo dung des nig ischen
S aa sp äsiden en Ib ahim Ba é Maïnassa a im Rahmen des Mili ä pu sches im Ap il.
Zumindes die Benine P esse beg üß e alle dings meh ode wenige o en den
Mili ä pu sch gegen Bédié in de Cô e d´I oi e im Dezembe .
Sozioökonomische En wicklung
Die Wi scha e zeichne e mi einem ealen Wachs um des BIP on 5% (0,5% meh
als im Vo jah ) eine ela i s abile En wicklung. Die In la ions a e beweg e sich im
Jah esdu chschni un e 1% und e üll somi das diesbezügliche Kon e genzk i e ium
de UEMOA (< 3%). Als eines de ä ms en Lände de Wel wa Benin alle dings noch
wei da on en e n , die Vo gaben hinsich lich des An eils de in e n inanzie en
In es i ionen des S aa shaushal es (Kon e genzk i e ium: übe 20%) zu e üllen;
imme hin gelang es, die Ra e gegenübe dem Vo jah on 8,2% au 11,2% zu e höhen.
De S aa shaushal 1999 wu de nach kon o e sen Diskussionen u. a. um die
Anscha ung eines neuen P äsiden en-Flugzeugs am 9.1 om Pa lamen e abschiede .
Das Haushal sgese z ging on einem Haushal sde izi on F CFA 28,9 M d. ode 2% des
BIP aus, was gegenübe den Vo jah en (1997: 4,8%) eine signi ikan e Ve besse ung
da s ell e. De IWF hono ie e diese S abili ä sbemühungen nu zwei Tage spä e mi de
F eigabe eine wei e en ESAF-T anche (SDR 9 Mio. od. $ 13) des d eijäh igen
S uk u anpassungsk edi es in Höhe on SDR 27,2 Mio. (Augus 1996 - Augus 1999)
und mach e dadu ch den Weg ei ü ande e mul i- und bila e ale Gebe . Den
Gese zesen wu ü den S aa shaushal 2000 b ach e die Regie ung be ei s am 13.10. im
Pa lamen ein. E leg e einen Schwe punk au eine E höhung des
Eigen inanzie ungsan eils de s aa lichen In es i ionen au 16,5% des BIP bei einem
ausschließlich ex e n inanzie en geplan en Haushal sde izi on F CFA 124,5 M d. Die
Opposi ion blockie e das Haushal sgese z übe wiegend aus ak ischen pa eipoli ischen
G ünden und zwang den S aa sche somi , ähnlich wie die Opposi ion un e de Soglo-
Regie ung (1991-96), du ch Haushal -Dek e zu egie en, eine P axis, die zwa on de
Opposi ion k i isie wu de, jedoch du ch en sp echende Rech sp echung des
Ve assungsge ich s abgesiche wa .
Um besse on den e wa e en egionalen Wachs umsimpulsen des g oßen
nige ianischen Ma k es p o i ie en zu können, kündig e Indus ieminis e John Igué im
Ok obe die Ein ich ung eine zoll eien Indus iezone ab 1.1.2000 in Co onou an, die e
euphemis isch mi Vo schußlo bee en bedach e („Honkong ode Singapu Nige ias“).
7
Angesich s des lo ie enden in o mellen Handels (Schmuggels) zwischen Nige ia und
Benin wa die on de UEMOA beschlossene Ein üh ung eines einhei lichen
Außenzollsa zes (TEC) on 20% ab 1.1.2000 zumindes an de du chlässige en Os g enze
kaum du ch üh ba . Da Nige ia ü die meis en Benine Un e nehme eine ungleich
g öße e Bedeu ung einnahm als die UEMOA, gal Benin in Bezug au die Umse zung
en sp echende Beschlüsse de UEMOA zu Scha ung eines gemeinsamen Ma k es als
Achilles e se eine e ek i en Regionalin eg a ion des ankophonen Wes a ika.
Die En wicklungshil e de in e na ionalen Gebe gemeinscha zeh e wei e hin om
„Demok a isie ungsbonus“ ü Benin. So bewillig e F ank eich im Juli je 3 M d. F CFA
ü S aßenbau und ländliche En wicklung in den Baumwollanbaugebie en des No dens,
Deu schland im Augus im Rahmen de inanziellen Zusammena bei (K W) F CFA 6
M d. ü den Bau de lang e sehn en d i en B ücke übe die Lagune on Co onou und ü
ländliche Wasse e so gung, die USA im Sep embe F CFA 10 M d. ü Ausbildung und
Gesundhei , die EU $ 39 Mio. ü S aßenbau im No den und de A ican De elopmen
Fund $ 16,4 Mio. ü ein ländliches En wicklungsp ojek in de Ouémé-P o inz im
Südos en. Im Dezembe bewillig e die IDA/Wel bank einen K edi zu Fö de ung de
P i a wi scha in Höhe on umge echne $ 30,4 Mio. Die on den Gebe n ge o de e
P i a isie ung on S aa sun e nehmen sch i nu schleppend o an, nich zule z , weil
die be o enen ein luß eichen Gewe kscha en einen Abbau on A bei splä zen
be ü ch e en. Du ch meh e e S eiks im F ühjah und He bs demons ie en die
Gewe kscha en des Ö en lichen Diens es ih e S ä ke. Imme hin konn e zu Jah eswende
1998/99 die Socie é Na ionale de Comme cialisa ion des P odui s Pé olie s
(SONACOP) wei gehend p i a isie we den, indem das Un e nehmen La Con inen ale
des eichen Benine Geschä smanns Sé ou Fagbohoun, dem enge Ve bindungen zum
S aa sche nachgesag wu den, 55% de SONACOP-An eile übe nahm. Im F ühjah and
die Regie ung auch ü die ch onisch de izi ä e, sei 1990 geschlossene Socié é Suc iè e
de Sa é (SSS) einen p i a en mau e anischen In es o (Mon Loisi ). Die eben alls zu
P i a isie ung ans ehende Socie é Na ionale pou la P omo ion Ag icole (SONAPRA),
die ü die Baumwoll e ma k ung e an wo lich wa , li nich nu un e den allenden
Wel ma k p eisen ü Baumwolle (1997: 79 cen s/lb; 1999: 57 cen s/lb), sonde n auch
un e im Augus au gedeck en Ko up ionsskandalen. Be ei s Mi e Juni ha en die
Baumwollbaue n nu 5% s a de zu diese Jah eszei üblichen 20-25% de
Baumwoll elde eingesä , weil die SONAPRA ihnen noch Geld aus de le z en Saison
schulde e. De Baumwollankau , de no male weise An ang No embe beginn , konn e
dieses Jah selbs einen Mona spä e wegen aku e Liquidi ä sengpässe de Gesellscha
noch nich anlau en. Im Sep embe a Benin als 63. Mi glied de In e na ionalen
O ganisa ion de Ka ee-P oduzen en (ICO) bei und bekunde e dami seinen Willen, den
Ka ee-Sek o , de jah elang e nachlässig wo den wa , wiede zu beleben. Im Ok obe
un e zeichne e die Regie ung auße dem einen Ve ag mi Ze ah Oil zu Rehabili ie ung
de E döl ö de ung in den Sémé-Öl elde n o de Benine Küs e, die sei 1998 wegen
Ine ek i i ä und nied ige Wel ma k p eise s ill lagen. Auch im
8
Telekommunika ionssek o bahn e sich eine kleine Re olu ion an mi de Ve gabe eines
$ 60 Mio. Kon ak es an ein anzösisch-ame ikanisches Konso ium un e Lei ung on
Alca el/Ti an zum Au bau eines neuen es en und mobilen
Telekommunika ionsne zwe kes inklusi e Glas ase kabel- und
Sa eli enkommunika ionsne zen in de Küs en egion bis hin nach Bohicon und Abomey
in de Zen al egion.
Im No embe wu de im Ha en on Co onou ein neue Öl e minal eingeweih , de die
ak uelle Lage kapazi ä on 90.000 qm au 145.000 qm e wei e e und nich nu dem
Inlands- sonde n auch dem T ansi handel mi Nige , Bu kina Faso und Mali dienen soll e.
Di k Kohne
Ch onologie Benin 1999
9.1. S aa shaushal e abschiede ; IWF nimm ESAF-K edi e wiede au
13.3. E zbischo Isido e de Souza, G ündungs a e de Benine Demok a isie ung,
ges o ben
30.3. Pa lamen swahlen
22.6. Regie ungsumbildung
Juni BBC nimm , als zwei e ausländische Sende neben RFI, anzösisch-
sp achige Sendungen in Co onou au
Juli Ve assungsge ich weis Kommunalwahlgese z zu e neu en Übe p ü ung
an das Pa lamen zu ück
Sep embe übe 100 Diebe du ch Selbs jus iz on Bü ge weh en ex a-legal hinge ich e
