Diversion de dos horas, o comedia nueva historial, facil de executar en qualquier casa, para cinco hombres solos, intitulada : el mas heroyco español, lustre de la antiguedad, con su entremes y saynete

DIVERSION DE DOS HORAS, OCOMEDIA NUEVA HISTORIAL, FACIL DE EXECUTAR EN QÜALQUIER CASA, i PARA CINCO HOMBRES SOLOS, INTITULADA *.£t_4 EL MAS HEROYCO ESPAÑOL, LUSTRE DE LA ANTIGÜEDAD, CON SU ENTREMES YSAYNETE. Ú« COMPUESTA POR JOSEPH CONCHA. ACTORES. fT’V I.. éI*~ El Cid. Don Ordoño. Chaparrin ,Gracioso. Martin Pelaez•El Rey Don Alfonso.Acompañamiento . JORNADA PRIMERA. v^* Selva con las murallas de Zamora.Ctfxa ,yestruendo. >«A .t Astellanos ,muerto el Rey xDon Sancho por el vil hecho del traidor Bellido, mueran los Zamoranos. Dentro otros. Aellos. iSWe Z)«9» Ordoño . Ord. ¿Qué confusión hoy ofrece tanto tropel de lamento^? Pues apenas liego al campo det Rey Don Sancho (cumpliendo sus órdenes de llevar aDon García áel tormento de su prisión, para siempre, después de perdido el Reyno) ®ste conjunto de voces roe oprime ,ysaber no puedo «luien me dirá la verdad. Sale el Cid. Yo ,que lastimado vengo de presenciar el mayor desastre que jamas vieron las lealtades Castellanas, ni los antiguos sucesos. Ord.Noble Ruy Díaz el Cid, áquien por merecimiento en el templo de la fama lográis superior aliento, decidme qual ocasión da motivo átantos ecos que escucho a<: lamentables. Cid. Atended ,Ordoño ,os ruego, ysabréis de las desdichas el mas infeliz compuesto. El Primero Rey Fernando, que en el Castellano Imperio Alo El mas Heroyco Español, logró la mejor Corona de todo el dominio Hibero, murió ,como bien sabéis, dexando por su heredero en los Reynos de Castilla áDon Sancho ,altivo genio, que ambicioso del poder manchó '•u fama ,pues viendo que Don García su hermano, yDnAlonso ,en el mesmo testamento de .su padre, quedaron por herederos de los Reynos de Galicia yde León 'pues con esto los tres hijos coronados quiso Don Fernando el Bueno evitar tas disensiones entre los mismos.) Qué yerro, pues por el mismo camino que solicitó el remedio, por ese mismo encontró el mayor daño ;ai momento que ála parca rigorosa rindió Don Fernando el cuello, yen alcázares de gloria consiguió su digno asiento, , embravezido Don Sancho contra sus nermanos ,fiero, (sin escuchar persuasiones ni admitir doctos consejos) áDon Alonso yGarcía les privó de sus dos Reynos con tan crecida impiedad que hechos miseros fragmentos de la inconstante fortuna, Don García yace objeto de las miserias humanas, pues en el castillo horrendo de Luna vive encerrado labrando su monumento, yDt/n Alfonso ,que tuvo mejor suerte (aunque del Reyno perd óCorona ypoder,' después de verse sujeto áser Monge en el Sahagun, saliendo de aquel Convento) yace en Toledo rendido al i\loro Rey ;ysufriendo de una amistad peligrosa los favores udesprecios: con estas fieras victorias vanaglorioso ysobervio * Don Sancho, pues su altivez le quitó el conocimiento contra Doña Urraca ,Infanta (también su hermana ,yobjeto de la mayor perfección, que en el mismo testamento de su padre halló en Zamora sus debidos alimentos) vino cruel, vengativo áquitarla este terreno, pues solo era su afan con estragos mas sangrientos reunir todas las Ciudades que su padre pudo diestro conquistar como Monarca, juzgando por vilipendio desmembrar de la Corona estas partes si heredero él de su padre debia ser todo suyo este Reyno; sobre Zamora se puso, yestando apretando el cerco el referido Don Sancho, fiándose de un protervo, aleve ,traidor ,villano, que en malicioso cornejo le dixo le mostraría por donde con menos tiempo áZamora tomaría, fiándose de sus ecos, con él al muro llegó, yel traidor ,falso ygrosero, le dio muerte con su lanza, huyéndose muy ligero hácía la Ciudad ,yen ella entrada luego le dieron los Za moranos ,quedando imputados de perversos. Hallóse Castilla en fin con este trance funesto en mas lamentable estrago; sin su legitimo dueño, muerto su Rey malamente, yaunque el valiem.6 idon 3 lustre de la aruisiuedad. Ordonez con fijran valor ha retado átodo el pueblo de traidor, cruel yaleve, el justo campo pidiendo en que afirma la maldad de los Zamoranos pechos, los vasallos Castellanos, éInfanzones Caballeros, ylos demas ,nos hallamos en tan crítico suceso como en tale* lances suele sin cabeza hallarse un cuerpo. Don Alonso, áquien le toca legítimamente el Cetro de los Reynos de >u padre, sin libertad en Toledo, ^ quién sabe como podrá salir ágozar su Reynos yasí ved ,amigo Ordofto, en qué estado ,en qué momento tan melancólico se halla este desdichado Imperio. Desangrado su Monarca, yalevosamente muerto, Zamora de infame puesta, yo sin saber en efecto qué debo hacer en tal caso, quando miro yconsidero la mas ayrada tormenta, yqual triste pasagero, mirando el puerto cercano, no puedo llegar al puerto. Ord. ¿Mas la Infanta Doña Urraca qué responde en el extremo de tan bárbara trayeion? Cid.No es posible eosaberlo, quando el viejo Arias Gonzalo, que es su vasallo ymae tro, yáquien nuestro Rey Fernando la encomendó ,el primero es que sale ála defensa coa sus hijos, proponiendo que ni su Alteza ,ni todos lo* Zamoranos tuvieron ^uipa en lo que se acumula, ysegún declara el reto, yque si Bellido Dolfos, (nombre del cruel protervo áDon Sancho dió la muerte) ha cometido el exceso, no tiene culpa ninguno de los que encierra ese pueblo. Ord.¿Pues por qué si tal proponen no le entriegan prisionero? Cid. Porque aseguran que entró dentro de Zamora ,pero que al instante se ausentó sin Siber por donde. Ord. Creo, segur» lo que referís, que hay un gran daño encubícr to en Zamora. (triste. D¿ntro voces . Anuestro Rey caxa se conduzca al justo entierro. Cid. Vamos, que caminan ya ásepultar el Real Cuerpo del desdichado Don Sancho. Ord. En qué situación entiendo está España sin Monarca, yen tanto peligro el Reyno. S*len Martin Pelaez yChaparr in. Chap. Señor, por qué diligente no buscamos átu tio, mira que hallarnos a<í, quando llegamos tan fríos, sin saber por donde vamos es un ciego desvario; ¿no tienes carta, Señor? Mari. Sí ,Chaparrin ,yconfio que seremos con amor agasajados. Chap. Qué lindo, ypues desde la Montoña ábuscarle hemos venido, quién será este Cid ,que allá tanta buIU ytanto ruido causa ,pues que dicen tí, dos que es en valor un prodigio. Mart. Así su fama lo cuenta, pues de valor yde brio es asombro álas edades. Chap. ¿Y tu, dime ,S. ñor mío, serás valiente también? Mart. Ay Chaparrin ,que imagino que tímido el corazón se acobarda áqualquier ruido: allá en nuestra Aldea, yo en la caza ,en exercicios Aana naturales de la tierra prófugamente he vivido, pero sin saber qué es guerra, solo en el pueblo metido, tratando entre los ganados yeni los rústicos aliños, que como mi padre es un labrador que muy rico vive de su hacienda sola, en usuales exercicios ycaseros menesteres •he sido algo instruido; no del todo soy cobarde, *que entre los mozuelos ricos del lugir ,mis compañeros, (en lances acaecidos) quando se ofrece también saco escote merecido, no monto mala caballo, salto ligero, distingo lo que es malo ylo que es bueno; yviendo que mi destino se encamina áotras labores que las que allá conseguimos, dispúsb mi padre que buscase yo áDon Rodrigo de Vivar ,que de mi madre es hermano ,yque en oficio de mayor suposición encamine mi alvedrio. Cbap.Todo eso es bueno ,señor, mas yo para qué encamino mis pasos ,viniendo aquí, si dtxar de ser pollino es imposible en verdad. Vos áel lado de ese tio que decis sereis muy hombre, xnassyb ,que soy un borrico, con mas miedo que vergüenza,- ¿á qué efecto habré venido?" Mían, Aservirme. Cbap. ¿Con que yo (hablemos ,señor ,clarito) ' . aunque vayáis á^la guerra no he de ir con vos? Mart._ Imagino o que no ,pues te quedarás siempre seguro. Cbap e! j>, El mas Ikroyco Español, *• ^ que como seguro quede y«o vaya álos peligros, todo va bien ,mas si acaso miro al riesgo, al punto vuelvo ála Aldea corriendo* )que no gusto d$Aenvolidos! Mart, Los Moros son muy cobardes, Cbap. Cobardes sean ofinos, sus cuchilladas destrozan, según dicen ,ypor Christo que simuero de una de ellas habré echado un buen camino, Mart.Espera ,que hácia aqui vienen \ dos señores ,áestos mismos preguntaremos. Cbap.Qué caras ^¡ tienen de pocos amigos, se retir,iu, Salen Don Ordeño yel CU, Ord. Ya colocado Don Sancho ;en su fúnebre aposento,. *,y . ylas tropas sosegadas esperando que sea, el reto de Zamora -quien decida de la trayeion el fomento, nos hallamos, Don Rodrigo# Cid. No sin causa de misterio noticias hay que salió Don Alfonso de Toledo con voluntad de Almenon, su Rey Moro, yque violente viene átomar su Corona, por cuya causa nos vemos en innacion general hasta las resuhas de ello; ypues es preciso estar prevenidos áel efecto de su llegada ,id ,Ordono,' yavisad qualquier suceso. jr'•lI0!ti Ord , .fiesta b.ien. Mart.Uno se ha ido, l.-;\ yotro ha quedado ,yo l^g0, 'y. -I” 11 qué presencia tan amaoie, ') temor infunde yrespeto. Cid. ¿Qué queráis?; •1 vMart. ¡Saber de vos:::- Cbap. Qué cara tiene de p/ír0> sin duda que a« ala guerra j átodos Jos roñe feos. ¡ m,, mrt. «Si .el Cid pur aquí sc.p c¡¡ lustre de ¡a antigüedad. Cid. Yo soy ese. Mart. Pues os ruego leáis aquesta. Cb»pSeñóte vámonos por Dios corriendo, que entre esta gente nosotros (Cid. nada bueno sacaremos, le mira el Que ojos que te echa ,si acaso ‘ahorcar nos manda... ya ei miedo en los calzones conserva lo que guardaba mi cuerpo. vC/i. ¿Y sois vos este sobrino que aquí dice? por el Gracioso• Cbapt Ni ¡por pienso, este q.ue veis jovencito. Dios me libre de su gesto. Mart. Yo ,Señor ,soy el que expresa dichoso sobrino vuestro. Cid.Rapaz sois para ia guerra: por acá los que queremos son forzudos ,alentados, fuertes de alma, grandes cuerpos, yen fin ,que con la presencia , se conozca su ardimiento. *•'* Mart.§eñor ,según he leido no es de.l valor el esmero > la grandeza de persona, Aiexaridro fue pequeño, ydominó todo el orbe, según en su historia leo, luego el ánimo yvalor solo se conoce dentro del corazón ,que aunque chico consigue el mayor esfuerzo. Cid.No es muy mala esta razón, yenseña conocimiento, que ardimiento con cordura acredita ios esfuerzos; yaquese que os acompaña es acaso compañero, que también viene ála guerra, Cbap.No, mi señor ,ni por pienso, que yo tengo ,señor mió, áquintales mucho miedo. - Mart. Rste es ,señjr ,mi criado. . Cbap. Ytambién lo seré vuestro como en parte bien segura ^ medexeis. Cid. Pues según leo, . Pelayo os envía áque adelantéis vuestro esfuerzo: antes que de la ocasión experimentéis los hechos, atended de mis ’-azones los mas prudentes consejos: lo primero es el valor, sin que puedan los sucesos, adversos ófavorables, suprimir vuestros alientos, la prudencia en las victorias es el mejor fundamento para ser cuerdo yvaliente, porque el que en su valor ciego osado se precipita suele, hallar un escarmiento, pues el valor sin cordura no es valor ,sino despecho; si vencéis usad piadoso de la fortuna ,que es cierto que si llevada tal vez del sobrado vencimiento, altanero, ycon soberbia os juzgáis de todos dueño, esa misma vanagloria labrará vuestros desprecios , que aquel que *80 yés vencedor vencido en breve le vemos, ylo que él triunfando hizo hacen con él sin remedio: V la cortesía ,el amor yla entereza efectos son que han de tener sin duda los Soldados ,pues con ellos haciéndose bien queridos consiguen un buen concepto; yasí ,Martin ,, encerrad en vuestro conocimiento estas justas reflexione^, que ámi lado ymis exemplos conseguiréis el aplauso que. vuestro padre ymi afecto como tio solicita; yahora., porque comprchendo que muy cansado vendréis, id ámi tienda ,ycon tiempo descansad. ., Mart.Tio yseñor, - ' .vuestro favor conociendo, óEl mas llcroyco Español, en mi mente he de grabar estos seguros consejos. Cid. Así seremos amigos, porque de no ,vive el Cielo, que la sangre que halle en vol impropia de mis alientos, sacándola con mi espada os sirva de monumento. Cbap.Tómate esa :hay Martinico, que has llegado ámuy buen puerto, como no seas valiente acabarás ,ymuy presto. Sal. D, Ord. Ya D. Alfonso ha llegado, yel campo todo contento le aclama por Soberano. Cid.Ordeño, áestos forasteros acompañad ámi tienda, ysin pérdida de tiempo caminad ála deí Rey. (los tres, Ord, En todo he de obedeceros, vanse Cid, Ea lealtad Castellana, vamos ádar un exemplo de un ardimiento notable yel mas valiente denuedo, para que conozca España que el Cid Ruy Diaz, guerrero, hizo la mayor hazaña que han conocido los tiempos, vase. Sale D.Ord, Dexé en la tienda del Cid aquellos dos forasteros, ycamino presuroso áconseguir el deseo de saber de nuestro Rey los inauditos sucesos^ mas ya miro que van todos al debido rendimiento: vamos ,pues ,corazón mió, árendir justos respetos. f \ atra*y salen >yse descubre el Rey Don Alfonso sentado ,yá sus lados los que puedan ,el Cid yDon Ordeño, Voces. Viva el grande Don Alfonso, valeroso siempre excelso. Rey. Castellanos generosos, nobles yantiguos esfuerzos que inmortales en la fama sois blasones de este Imperio •la lamentable desgracU ’ de mi hermano ySancho muerto hoy me suben íel que ^ fue de mi padre ,ye|Cielo por justos juicios dispUS0 vuelva mi mano :lo excelso de su pieJjd es mirar que Don Fernando el Primero dividiendo en sus tres hijos ' su mas esmerado Reyno hoy reuniéndole otra vez le vuelva ámi mano entero para que yo agradecido, % yen los peligros teniendo un exemplar proceloso, conozca lo que es el Cetro, yen mi vida ymis trabajos asegure un escarmiento. Yasí ,pues veis, Castellanos, que he quedado el heredero, con vuestro justo homenage reconoced mi derecho. Voces.Viva, invicto Don Alfonso, Rey de Castilla, van ábesarle Um Cid.Teneos, que antes que esa aclamación ie haga poseedor del Reyno, en nombre fiel de Castilla reconveniros pretendo. Rey. Rodrigo, ¿qué pretendéis? Cid. Escuchad lo que pretendo. Los Españoles hidalgos, los valientes Caballeros, que en fama yhonor afirman el blasón de sus trofeos, viendo ánuestro Rey Don Sánete áalevosas manos muerto, (después que os quiso quitar como lo visteis el Reyno) porque en ninguna ocasión os calumnien el defecto si pudisteis ser capaz del infame pensamiento de coadyuvar tal traición, ccn todo justo respeto pretender que Vos juréis con solemne juramento la lealtad ávuestro Rey, que alevosamente muerto, se duda quién pudo dar amparo átan vil exceso, T 7 lustre de la yque no tuvisteis parte en tan horiible despecho, pues de no acceder así no creáis que en este Cetro logréis posesión feliz, porque ningún Caballero Castellano éInfanzón de nobleza yardimiento os hade besar la mano sin que en vuestro juramento se asegure la lealtad en que os solicita el Reyno. Ori . Acción muy determinada. Rey. De enojo estoy que reviento, yvolcanes de furor son los que formo en mi pecho: yo sujeto álos vasallos. Vive Dios; pero qué intento, si aun no estoy en el dominio, suprimir mi enojo quiero. Ydado que yo asintiese áel que pedis juramento, ¿qué vasallo puede haber tan atrevido yresuelto que se conozca capaz de que yo en sus manos puesto haga una acción semejante? ¿habrá alguno que soberbio tanto se estime ásí mismo? Cid. Sí le hay. Ry. Quién es ,que deseo conocerle* Cid. Pues yo soy. Rey. ¿Vos ,Rodrigo? Cid. Esto es lo cierto, no es admiréis, Rey Alfonso, porque ya que fue mi esfuerzo el que pudo proponer una acción de t^nto empeño, él solo ha de ser capaz de afirmar su cumplimiento. Rey. ¿Pues cómo vos... broto rayos, sois... atrevido..,. Cid. Os ruego que conozcáis que esta acción es acción de nobles pechos, ysi la eréis ofensa, antigüedad. es.tá tan lejos de serlo, que es acrisolar constantes el amor al sacro Dueño. Rey. Yo jurar en vuestras manos, siendo mió el sacro asiento de.Castilla ,vive Dios .. Cid. No os canséis en ser opuesto, óel juramento se forma, óno lográis Vos el feudo de Castilla ,así los nobles en mi nombre lo han dispuesto. Rey. Pues una vez que ha de ser, en Santa Gadea intento (allá en la Ciudad de Burgos) afirmar el juramento. ¿Queréis mas? Cid. Solo aplaudiros, yrendir mi grato pecho áesos pies, áquien consagro los mas sumisos respetos, yen fianza de este amor lleguemos todos ,lleguemos, ábesar esa Real mano. Rey. No es menester. Besan los que baya la mano,yáel tien, » po que el Cid ,que es el último ,va á besarla se Uvanta el Rey por no dársela. ycon s¿js versos le detiene ,yque quiera óque no quiera se la besa. Cid.Deteneos, que aunque ahora estáis enojado, yo sé que ha de llegar tiempo en que conozcáis que soy vuestro vasallo el mas bueno. Rey. Mi marcha se ordeneá Burgos, que qu»ero hacer juramento sin faita en Santa Gadea. con ironía . Cid. Yyo tomarle ,que en estos casos sabe bien el Cid asegurar sus empeños. Rey. Vamos ,pues. Cid. Vamos ,ytodos festivamente diciendo^ Alfo nso ,Rey de Casulla, viva por siglos eternos. Voces,ytodós. Alfonso,Rey de Castilla, viva por siglos eternos. EN- dENTREMES NUEVO. POR ENGAÑAR ENGAÑARSE YEL HOSTELERO BURLADO. ACTORES. Carrasco, hostelero. Urdales ,tuno. Balín ,mozo. Cano ,tuno. Ortiz ,tuno. Sale Ortiz de tuno muy espilfarrado. Ortiz. ¿Yen el mundo desdicha I~\. como no tener dinero, yestar rabiando de hambre? ¿quién podrá sufrir aquesto? Sale Cano de tunante. Cano. Las tripas unas con otras batallan porque alimento r.o tienen :¡pobre de mí, que ya me caygo yme tengo! Sale Urdales. Urd. Miente aquel que dica que el hambre es poco su^tÁ para acabar auno ,quando, v sin dudar, por comer muero. Los tres. ¿Quién átan fiero martirio podrá darnos el consuelo? Sale Balin de mozo de cocina Bal. Yo. Los tres. ¿Tú ,Balin? no es eso fácil. Bal. Lo sera ,pues que yo viendo vuestra miseria ,ydeseando vengarme de aquese viejo ' del Figonero mi amo, pues él me trata avariento peor que áun animal ,dando muy poco mantenimiento, yese malo ,pues Jas sobras de pollas ypolios tiernos él se los come ,yámí lo mas sucio ylo mas feo eon vosotros lograré 9 la venganza que deseo, yhacerle que pague doble su maldad :picaro perro; yasí seguid ,yvereis. Los tres.Cómo ha de ser no sabemos, Bal. No puedo ahora detenerme, en esa casa os espero que sabéis ,yallá la astucia se dispondrá ,yei enredo, m Ort. Pues am;gos áel alance. Cano. Allenar bien el pellejo. Urd.Arellenar bien el pancho, Los tres. Ysacarle áaquese viejo tripas ,corazón ybazo, las entrañas yel garguero. vM> Descubre fe mesa puesta con móntela, ysalen Balin yCarrasco de cocinero Car. Mozo ,ves ,yde aquel burro que traxe ayer haz corriendo unas costillas asadas, de las ancas haz relleno, de la cabeza yorejas haz un cuchifrito ,yluego del resto yo le asaré, yverás como vendiendo el borrico por ternera sacamos mucho dinero. ¡Habrá viejo mas ladrón! Mas ya verás lo que es esta bien. i Car.Si no dispongo \t Tor engañar (3e este modo mi comercio n0 puedo en muy pocos dias junut muchos miles pesos, éirme después ámi tierra, yburlarme de los necios que quieren que en los figones todo sea mejor ,selecto, yá mas quesea barato, yno puede ser no haciendo lo que yo, ymochos hacen: mas parece gente siento. Sale Ortiz de figurón de militar al puño. Ort. El demonio es el Balin, él una broma ha dispuesto, que hemos de comer muy bien sin pagar tampoco un sueldo. Sale. ¿Señor Maestro tendré una comida de un precio regular ,pero exquisita ? Car. Sí señor ,iodo lo hay bueno, asado ,pollas ,perdices, fricando ,ragú de sesos, ensalada de pepinos ála holandesa, fideos en el asador ;en fin, • hay mucho ,ytodo compuesto ála última moda. Ort.Bien. Sale Urdales haylando• Urd. Larán ,larán ,Jarán: este paso es el derecho para qualquier contradanza, rigodón ,sazé. Car. ¿Qué es esto? Crd. ¡Ah !mas amigo ,cabal distraído mi talento en la danza ,cabalmente entré donde mi deseo me llama :¿no es hostería esta ? Car. Si señor. Crd. Pues luego hien de comer. Car. Al instante. ^rd. Si hubiese algún caballero pcon q'fien comer ,es mi gusto, rCar. Eso luego lo veremos. F engañarse.9 Sale Cano de Sotana como Escolar. Cano. Aseis será el grande eclipse, Sagitario entra eortiendo, Tauro le sigue ,ySaturno se va ála casa de Venus: buenos dias, mi Patrón. Car. Buenos dias. Cano. ¿Qué tenemos que comer? Car. Hay muchas cosas, ybien buenas. ¿Caballeras, comerán ustedes juntos? Lastres. Bien está, nos avendremos. Car.5Yquieren ustedes, digan, de baxo ,ósubido precio? Los tres. Lo mejor es lo mejor. Car. Pues ,mozo ,vamos corriendo; siéntense ,pues ,ála mesa, que áservirlos voy muy presto. Sale Bul. Todo está como mandaste: allí álos amigos veo, aparte• ¡qué buen rato que le espera al maldito Figonero. Car. Ah mozo ,todo el borrico * en diversos platos puesto les has de dar ,ylo rico de las pollas yconejos déxalo allí para mí. Bal. Eso está muy bien-dispuesto. Car. La sopa trae. Bal. Aquí está. Mientras esto van poniendo platos ,y dexándolos ,yellos engullen mucho• Car. El cociao venga luego. Bal.Vaya el cocido. Car. El guis. do. Bal. Ya está aquí pronto de un vuelo. Car. El fricando. Bal.Aquí viene. Car.El pastel. Bal. Aquí perfecto. Car.Los postres. Bal. Aquí están prontos. Car. La ensalada. Bal. Aquí la tengo. Ort. ¿Tiene usted vino de Flandes, de Amsterdam ,óde Marruecos? Car. Tengo vino exquisitísimo Bde 16.El Heroyco Ckap. Tras los Moros va qual león rugiente, quanto encuentra despedaza.(cuent. CidSi será verdad-, mas tente... le en• ¿No es el que está aquí escondido? Chjp. La ensuciamos malamente. ilL;rt. Señor... Cid. Vete ,Chaparrin, que áMartin quiero imponerle* por si vuelve ápelear, cómo debe defenderse: volcanes de fuego exálo; no sé si podré tenerme, yen su vida... ¿no te vas? Chap. Sí señor ,sin detenerme: buena te espera, Martin, azotes pasan de veinte, si garrotazos, de treinta: Dios te saque bien libre. víase. Cid.¿Qué es lo que miras, cobarde? ¿cómo ahí mismo no te mueres sabiendo que ya yo he visto tu cobardía insolente? ¿A qué has venido ácampaña? has venido por juguete, ócrees que son fingidos los riesgos ylos reveses? ¿tu te llamas mi sobrino? borra esa voz ,no la mientes, que mi sangre no es posible que en tus venas se aposente. ¿Por qué allá ,entre los gañanes arando con solo bueyes no has vivido sin venir áafrentarme? Vuelve ,vuelve áaquella rústica cuna en que mísero mantienes con el sudor de tu rostro, trabajos que solamente para gentes sin valor los han formado las gentes. ¿Te debió de parecer que era la guerra juguete como los que veis vosotros entre farsas aparentes, que al cabo de la jornada todo es nada ,yliega áverse tan igual el que venció Español \ como el que vencido fuese? Aquí (cobarde) no así se consiguen los laureles, pues con arroyos de sang’re puestos ytriunfos se ad quieren ¿bi tu propio conocías que tu corazón rebelde para la guerra no era, por qué viniste imprudente adonde ávista de todos te abominen ,te desprecien yafrentando tu linage en el sepulcro indecente de la fiera cobardía te sepultes para siempre? Huye, huye de mi vista, yen tu vida no te acuerdes de que me viste la cara, ni que mi sobrino eres; porque si yo tal pensara, porque si yo tal creyese, aquí mismo entre mis manos encontrarías tu muerte. Se va áir ,yvuelve. ¿Lloras ,infe liz ,cobarde? bien haces ,ymejor fuese que te pusieran enaguas, lo mismo que álas mugeres, puesto que en sus nimiedades totalmente te pareces... ¿Mas yo te dexo la espada? se la quita yla tira. suéltala, infame ,no debe quien tan mal sabe regirla usar de ella yno se atreve áhacerla rayo que brille entre Bárba ros infieles,se va, y no tienes, no, que seguirme si no quieres ver tu muerte, yporque nunca jamas te vuelva áver ,yte empleé en cobardes exercicios, .«, esos viles intereses le tira ^,//(1 sean causa para que te vuelvas incontinente, yentre peñas te sepultes, adonde jamas te acuerdes de que al Cid vistes la cata, di 1? lustre cié la antigüedad. ni que publiques que aleve entraste en batalla donde yo pude estar ,ni las gentes que ácosta de su fiel sangre tantos aplausos merecen. vase * jJart. ¿Qué es esto que por mí pasa? ¿Cómo be podido tan feble escuchar tantas verdades contra mí? Cielos valedme, ¿que si no he muerto cobarde, no sé por qué no sucede? ¿el Cid así me desprecia? ¿tantas injurias me ofrece, que vergonzosas sofocan mi corazón de esta suerte? Ah tímido corazón, tú toda esta culpa tienes, ycausando mi deshonra, en tal estado me adviertes, ¿Yo he de dexar la campaña? ¿Yo he de volverme imprudente ámi rústica morada, desechado ,sin que lleve honores con que alentar de mi sangre las especies? ¿A mí darme este dinero, como que me dice ahí tienes el contrario del honor, pues esto solo mereces? ¿Yo ultrajado, yo aburrido, llamado infinitas veces cobarde? ¡ha pecho infiel, como has tirado áperderme! Vámonos, pues ,ámorir, yentre breñas inclementes, sin fama ,ni estimación, acábese, pues, mi suerte... ¿Pero qué digo? ¿El valor tan lejos de mí se advierte que no he de poder lograrle, yborrando estas crueles afrentas llegar áser bien mirado entre las gentes? ¿Qué es el valor? un ardor que del corazón procede, yalentado en la nobleza, despreciando ayrosamente los peligros por la fama, consigue muchos laureles venciendo los enemigos de Dios ydel Rey... pues llegue áfomentarse este ardor en mi pecho ,pues mantiene nobleza que lo fomenta: pruebas faltan solamente^ con el dolor de la afrenta parece que en mi se advierte otro fuego mas brillante que no he tenido otras veces: ah si los Cielos hicieran que pronta ocasión tuviese en que exáminase si es este valor que ya enciende en mi triste corazón los mas vivos accidentes formando una nueva llama# grita de Moros.(ven Dentro Cid.Castellanos,pues que vuelcon mas pujanza los Moros, áellos sin detenerse. Mart. Los Cielos compadecidos propicia ocasión me ofrecen: ven otra vez ámis manos, noble acero ,que te ofrece lo alza* ya mudado el corazón el que jamas fieramente de mí te aparte ninguno, porque ápesar de rebeldes bárbaros ,injustos Moros, con mi brazo ycon tu ardiente segur ,brillante yayrosa . he de hacer que seas ardiente parca de enemigos fieros, yque el Cid llegue átenerme por digno sobrino suyo, cambiando sus voces fuertes como me llamó cobarde en que me llame valiente. vase* Dentro voces. Arma ,arma ,guerra ,guerra. Otras.Otro rayo nuevamente nos destroza sin temor: álos montes. Sale el Cid. Si no mientes, corazón ,aquel que miro es Martinillo ,que fuerte Cdes- 18 El mas Heroyco Español, destroza ya la canalla j • Morisca: ¡Cielos, se pueden engañar mis ojos !No. ¿Cómo así tan brevemente, cambiado su corazón, por su noble sangre vuelve? Dentro Mart. Canalla Mora esperad, que otro rayo hay que os sujete yos castigue como el Cid. Voces. No hay resistencia ,crueles son sus fuertes cuchilladas: Mnro* huir. Cid. Con qué alegre pecho que escucho estas voces: mas herido me parece que le miro: ah Martin, áellos, amor mió ásocorrerle. Al tiempo de entren file Martin sin £ sombrero ,ycon la espida en la mano. ¿Qué haces? déxalos huir, que herido estás. Mari. Señor ,tente, déxame que satifaga mis errores con que fuerte veas que sé pelear ymatar Moros valiente. Cid.Ya lo he visto ,ycon tu sangre se muestra bien claramente; ahora te vuelvo ámis brazos: ya sobrino mió eres, ydueño de quanto tengo; no acabo de complacetxne mirando de tu valor las pruebas mas evidentes- ¿pero cómo el ser cobarde’ así dexaste tan breve?. Mart. Tus voces ,Señor ,10hici ycomo en el pecho puede estar el valor guáralo, ysalir quando conviene, con el cerrojo mas torpe cerrado llegué átenerle; rompió mi afrenta los yerros ysalió tan fieramente, que otro yo tne reconozco con incendios mas vehementes del honor yde la fama, de la gloria yde laureles. Cid.Pues ya no eres mi sobrino, hijo has de llamarte ;vuelve áenlazarte entre mis brazos, ypues es muy conveniente el arrojar estos perros de la Christiandad ,ardiente nuestro valor los arroje. Mart.Sea, Señor ,brevemente# Cid.Pues áel arma. Mart. Ala campaña. Cid . Al vencimiento. Mart . Aque llegue la Fe álograr sus triunfos. Cid. Yáque sean los laureles de Dios ydel Rey tan grandes, Los dos. Que fama ymundo los cuenpor sumos éimponderables, yconstantes para siempre» ‘9 SAYNET E- . LAS PRUEBAS DE UN CASADO. ACTORES. El Amigo•Abogado I. El Novio.Alagado 2. £/ Juez. Salen el Amigo yel Novio. Amig. ¿TTOmbre, estás desesperado? Jlj_ ¿conociendo tantos riegos quieres casarte? Nov. No hay duda, así me lo pide el cuerpo, yya estoy determinado. Amig. ¿Y tienes para el intento estudiado lo preciso? Nov* ¿Qué hay escuela para ello? Amig. No hay escuela ;pero en vista de los muchos desaciertos, el que gobierna el Lugar (que es Lugar en que nos vemos civilizado ,yprudente) ha expedido hoy un decreto de que no pueda casarse sino el que estuviese diestro en conocer los peligros del estado ya propuesto. Nov. Nada se me dá ,mas cómo se ha de disponer el hecho para que licencia tenga de casarme ,que os confieso que estoy rabiando por ser novio en el dia postrero. Amig . Para que logréis que os den el permiso está dispuesto presentaros ante el Juez; hay dos Abogados ,estos te interrogan yproponen, ysi sabes responderlos el Juez te da la patente, yvas ácasarte luego. Ngv. Pues si eres mi buen amigo lleva ,llévame corriendo, que estoy rabiando por boda. Amig. Pues sígueme ,que te ofrezco presentarte ai tribunal del mas intrincado riesgo. Nov. Tú veras como consigo argumentar de lo bueno, vanse* Se presenta mesa yescribanía ,J salen ios Abogados yel Juez ,yse sientan ásu tiempo. Juez. Buenas calabazas lleva el salvage del Manchego. Abog . i. Si no sabe ni aun el Christuí, yquiere muger. Abog. 2. ¿Es cuento pequeño ser uno casado? vive crivas que yo entiendo que es el casarse la cosa mas dura del universo. Jaez. Es menester gran cordura para lograr el acierto. (de Sale el Amig. Señor, un novio pretenexaminarse. Juez. Que luego se presente ,yse verá si es capaz para el empleo. Amig. Entrad. Sale el Nov. Ante el tribunal tributo el justo respeto. Abog* i. ¿Qué queréis? Nov. Señor ,casarme. Abr>g. 2Ydecid ,¿qué es lo primero que debe saber un novio? Nov.Debe saber lo primero C2la Saynete. la calidad de la novia, su estado ,su justo genio, los defectos que conduce exáminarlns muy diestro, si es dada mucho áei amor, si es interesada ,yluego examinarse ásí mismo si es capaz con su talento de sufrir los graves daños de aquel óel otro, defecto; ysi nj puede emendarlos, ósufrir ,ódexar luego la intención ,pues el casarse no es'asunco en que podemos dexarlo quando se quiera, que es un lazo tan estrecho que solo Dios yla muerte lo rompe ólo dexa entero. Abog.i. Vamos por partes :si tiene (dado que el lazo sea bueno) madre ,yesta la conduce, como muchas ,áun gran yerro, pues vemos ámuchas madres que hacen indigno comercio con sus hijas, aun casadas. Nov. Recogerse áun aposento con su tnuger ,ydecirla su obligación ,(^ue es muy cierto le ha hecho Dios dueño suyo, ysi insistiese en el yerro de abandonar al marido por la madre ,mudar luego de ayres ,ótransplantarla desde su casa áun Convento. Abog%2. ¿Y si quiere muchas galas? Nov. No hacerlamas, con arreglo, que aquellas que se pudiese. Abog. i. ¿Y si insiste en su despecho? Nov. Vestirla de quando en quando con la tela de Palermo. Abog. 2. ¿Y si quiere los calzones, ymandar mucho? Nov. Desde luego no dexarla mandar nada. Abog.r. ¿Y si tiene muy mal genio? Nov. Con otro mucho peor amansarla tanto ceño. Abog. 2. ¿Y si gusta de vsias? N'v. Llevarla siempre áp,s„. si ’og. i. ¿Si come mucho? Nov . Acortarla, como se dice ,el pienso. Abog. 2. ¿Si no quiere trabajar? Nov. No darla ningún contento, Abo%. i. ¿Y si habla mucho? Nov.No hablarla, pues es sin duda que en esto viendo que no la responden callará sin mis remedio. Abog.2. ¿Y si dice mal de vos? Nov. Probarla luego sus yerros, ysi de mí dice mucho, decir mas de ella ,yLaus Deo, Abog. i.¿Si quiere coche? Nov. Un carro de la basura ya tengo, ypor donde todos van ia haré que salga ápaseo, ella se hartará de ruedas, yse irá ápie desde luego. Abog. 2. ¿Y si quiere diversiones, comedias ,toros ,bureos, comilonas ytertulias? Nov. Una al año la prevengo de cada cosa ,después irá donde me dé ágenio, si no quiere, garrotazos, que así se amansan los perros. Abog. i. ¿Y si tiene padre ymadre, yos chupan como son suegros. Nov. El dia que yo me case les doy recibo completo de mi muger ,conque si pretenden ser después dueños de mi casa ymi muger, en pillando el dote ,luego les echo por la ventana si en mandarme fuesen tercos. Abog. i. Aquí os cojo ,¿y s¡<l UISie tener ,qual se usa ,cortejo, de qué parecer estáis? Nov. Señor, tengo mucho pelo, yno gusto tropezar al entrar en mi aposento. Abog. 2.¿Y si no llegáis jamas ásaber su mal intento? ^ Las pruebas de un Casado.si jfty, Si no lo sé ,cómo quieren que yo lo ponga remedio, ademas que muchos hay que son causa de los yerros de su muger. JLhog.i. ¿Cómo óquándo? Jfov. Yo se lo diré bien presto: hay maridos holgazanes, que ácosta de su amor mesmo quieren poco trabajar, yque la muger áellos les de dinero ymantenga; ¿qué hará la muger áesto? La muger es una alhaja, que el marido que es discreto debe conservarla como el cristal mas puro yterso: si áeste ponen en la calle ylo dexan, es muy cierto que qualquier hombre atrevido podrá romper el espejo: él es un ganado flaco, lobos los hombres son ciegos, con que si el pastor no guarda la oveja, ni tiene perros, qualquier lobo se la lleva al menor descuido de ellos: no por eso se ha de estar siempre agarrado al pescuezo de la oveja ,pues entonces da un tirón ,yescapa luego, ydexa al pastor burlado; con que así el mejor acuerdo es halagarla ,ydexarla, si tiene dócil el genio, que viendo que su marido JORNADA Salen el Rey Ord. T71 Sto es ,Señor yMonarca, Xjí lo que el Cid obra postrado, pues aunque con el destierro debiera estar enojado, taá al contrario se mira, que valiente y'denodado de los Reynos de Sevilla la hace cariños ,que afecto la tiene ,que en lo posible la complace ,yque contento la reconoce que es su costilla ,ámuchos vemos, que aunque se casen por fuerza yno se amen de presto, al mirar que son queridas van labrando los afectos, yse forma el dulce lazo que es la gloria de himeneo. Juez. Amigo ,usted sabe mucho, ysegún yo lo comprehendo será buen casado. Abog . 1. Sí. Abog.2. Pues que se le dé al momento la patente, pues que sabe su obligación en los riesgos. Tome usted, le dan la patente. Nov. Voy al instante áconseguir mi deseo. Juez. ¿Tanta prisa hay? Nov. ¿Señor mió, sabe usted en qué momento estoy yo? Juez.Pues id, amigo, yaprovechad los deseos* Nov. Vamos ,señor. Amig. Norabuena. Nov. Con mi suerte voy contento. Los Abog. yel Juez. Ytodos diciendo para remate del cuento: (alegres Todos. Para ser uno casado ha de saber mucho ybueno, yen el perdón esperamos indulto de ios defectos* TERCERA. ** yDon Ordeño. yCórdoba ha conquistado infinidades de Pueblos, ylibres tantos esclavos, que se ha hecho terror yasombro, pues ya Arabes yextraños, al nombrar tan solo al Cid todos se quedan temblando* Rey. 42 ^El mas fíeroyco Español, Rey* To¡!o eso está bien, Ordeño, hacedle entrar vrn i.. 97os vais mas no sabemos si acaso es3s crecidas victorias, esos triunfos ,esos lauros, son para mayor peder, ycon dios temerario intenta ,siendo traydor, sublevar de mis Estados la mayor parte ,yhacerse ta! vez dueño soberano, yasí antes que presuma un hecho tan vil yosado, iréis, Don Ürdoño ,vos, ycon quatro mil soldados le traeréis ámi presencia, •yde todos sus estados le confiscareis las tierras, que yo no quiero vasallos que sean tan poderosos, que valientes yobstinados ámí se atrevan traydores en su arrogancia fiados, Ord. No pretendo disuadiros, mas ,Señor ,aconsejaros me toca ,yasí tened entendido que ei Cdes fiel ybizarro. Rey. De tanto como os conozco que le estáis apasionado también me dais la sospecha si le ayudáis al engaño. Ord. ¿Yo ,Señor ? Rey. Callad, Ordoño, yobedeced lo que os mando. Ord. Solo ,Señor ,mi respeto en la obediencia os consagro, vate« Rey» Hombres que tan altaneros adquieren tantos aplausos son engañosas polillas del trono yde los Estados: yo le cortaré los vuelos áaqueste Cid Castellano. Sale Ord . Estando para partir áobedecer tus mandatos, Martin Pelaez ,sobrino del Cid ,con varios regalo* llega ápedir la licencia para hablarte. Rey. ¡Qué he escuchado! hasta salir de este caso. Sin duda que tal vez no es lo que imagino; sepamos qué pretende el Cid ,y dispondré determinado. Salen Ordoño yMartin Pelaez,y% rios comparsas con bandejas cuhienu banderas ydemas, 1 Ord. Don Martin ,este es el Rey, Mari. Con qué reverencia advierto le mírael alma ,pues no llegué áver su augusto ceño: a¡, ávuestras plantas ,Señor, llega Martin..,. ;Vive el cielo que me hace temblar su vista» Rey. ¿De qué os turbáis? Mart. Señor, tiemblo de estar tan cerca del sol, en cuyos rayos me quemo, ycomo jamas me he visto tan cercano de este fuego, mas ymas la admiración me suspende los aliento*. Rey. Tal vez será cobardía. Mart. Cobarde no ,vive el Cielo, que los parientes del Cid no acostumbran tal defecto, pues aunque yo pude acaso al principio quasi serlo, desterrando los temores todo es valor lo que hospedo en el cóncavo valiente del corazón ypeí pecho. Rey. ¿Qué pretendéis? Mart.Que me escuchéis solo una embajada del Cid. ,k Rey,Pues proseguid ,que ya Mart. Don Rodrigo de Vivar, noble Cid ,áquien el tiempo corona con el laurel del mayor merecimiento, desterrado de tu Corte, con solos pocos guerreros que ásu lado le asistimos te ha conquistado mas pUv que todas tus tropas j^3 ntas colmadas de caballeros. p i lustre de la En los Reynos de Sevilla, Córdoba ,ylos demas centros de Andalucía yValencia, Aragón, Murcia ,el Cetro de tu poder, gran Señor, hoy consigue tanto imperio, que ásolo Vos os aclaman por mas Soberano dueño: últimamente ,áValencia ha conquistado, ydispersos los Moros aborrecidos, de su fuerte brazo huyendo, áel Africa se han marchado con su Rey Bucar ,objeto del mayor poder :no importa, que si él vuelve, su escarmiento probará ,para que nunca infeste los Reynos vuestros: siete Reyes tributarios en estas cartas te ofrezco, qual despejos ,áesos pies, que quiere mi tio en esto conozcas ,oh grande Alfonso, que aunque sufre tus desprecios, que aunque le cargas de injurias, yen fin ,aunque es su destierro venganza de tu rencor, él, como vasallo bueno, mientras inventas castigos por solo aquel juramento, áfuerza de cuchilladas él te adquiere mas trofeos, mostrando de aquesta suerte como te quiere ,supuesto que solo el Cid ,gran Señor, conquistará asi tu ceño, del fruto de estas victorias después que esos instrumentos de los Reyes tributarios te aseguran rendimientos: por mí te envía ,Señor, fieles esclavos doscientos, que con los mismos alfanges, éigual número de oberos (potros que en Andalucía se alimentaron dei fuego) hacen pie para esas joyas, que en oro yplata presento: ,“•* «• antigüedad.2 todo esto el Cid os ofrece, no ,gran Señor ,con intento de que el destierro le alcéis por este interes ,pues ciego resignado, ávuestro gusto obedece los preceptos. Solo estos regalos son para servir de trofeo áesas plantas Soberanas, demostrando en este hecho que todo quanto conquista, quanto adquiere con su esfuerzo, ávuestras aras lo rinde por sacrificio, cumpliendo como el mas leal vasallo en el altar de su dueño; esto el Cid por mí os tributa, yyo por él lo presento, unidos ,Señor ,ios dos, tanto en el servicio vuestro, que si la muerte no ataja los naturales alientos hemos de poner tu silla, como Solio mas supremo, en la Gran Jerusaien, apesar de ios soberbios Arabes ,monstruos crueles, ytraidores Agarenos. Rey. ¡Válgame Dios! qué de engaños padece el entendimiento llevado de la pasión: alzad, Don Martin, que quiero entre mis brazos pagaros tanto singular afecto. Mari. Con tantas honras ,Señor, pagais hoy nuestros respetos. Rey. ¿Cómo estáei Cid¿ Mart.Está ya cargado de años yviejo, pero siempre tan valiente. Rey. Pues le diréis que atendiendo ásu proceder honroso, ásus victorias ,sus hechos, yagradecido también ásu sin igual afecto, , que el destierro le levanto, que venga áverme ,que quiero recompensarle en mis brazos 24 El mas Heroyco Español, sus lealtades ,que ya cedo fueron móvil de mi< mi ojeriza le diréis, ypoique vea que aprecio sus conquistas yvictorias, átodos los Caballeros Castellanos ,Leoneses, yvasallos de mi Reyno, doy licencia de que vayan éservir baxo los tercios que él gobierna ,yque es mi gusto que él sea de mis Imperios el adtlante mas seguro; ypara prueba de aquesto, id,Ordoño ,con Martin, yexpresadle al Cid mi afecto, yque agradezco infinito SU3 regalos ytrofeos, que quiero ser muy su amigo, yque olvido el juramento, en cuya seguridad le liberto del destierro. vase, Mart.Viváis ,Señor ,muchos siglos* Ord . Pues vamos ámarchar luego. Mart.Vamos ,Ordoño ,que voy tan gozoso porque vuelvo con honores para el Cid, quando libre del destierro su fama ha de eternizarse para este lance postrero 1 no aprovechan, antes dañan* ahora veo que este mundo ' es un engaño, una farsa donde todo es apariencia yal cabo de las jornadas/ siendo tierra en el principio es tierra lo que se halla al concluir la carrera de aquesta miseria humana; ahora que voy conociendo mi débil materia flaca, veo que he vivido ciego entre las pompas profanas. ¿De qué me sirve áestas horas ser el Cid ,si en la jornada queá concluir va mi vida mis obras no han sido exactas, (en el trance de mi muerte) no han de librarme de amargas penas ,que tai vez motiven la perdición de mi alma? ¿Luego todas mis fatigas, luego todas mis hazañas, en lugar de producirme para mi fin conquistadas acciones áun bien eterno; por su lealtad ysu esfuerzo, veinte. Sala del Cid 9yeste en una silla de brazos ,y después de un suspiro dice« Cid. ¿Qué es esto ,corazón mió? ¿Ya decadente no inflamas aquellos rayos ardientes que en tu juventud lozana? Me parece que no tengo aquellos fuegos que inflaman el espíritu arrogante que álos peligros arrastra. ¿Qué es esto, naturaleza? ¿que me avisas? ¿qué señalas? ¿que muy presto he de morir? así lo creo ;pues alma, ácuidar de este viage, áprevenirme ála marcha, yá tratar distintamente que hasta aquí ,pues si la fatna| los trofeos yvictorias, tan al contrario se hallan, que labrando mi ruina al precipicio me arrastran? ¡Oh qué engañosos momentos! ¡Oh qué horas mal gastadas! ¡Oh qué enojos tan extraños! ¿Qué de cuidados probaba en mi carrera? El honor era mi afan ,me quejaba del Rey si no me atendía, sentía que no aclamaran mi valor? ¿Y para qué? ? ¿Para qué era ambición tanta. si en esta hora, que juzgo que es la que mi vidaaca a, de todos estos desvelos vengo ásacar en substancia que los cargos de concienci hoy me oprimen, y2Preud la estrecha ,que teuio, aj¡- lustre de la aflige en mucho mi alma? •Y para esto he sido el Cid? ¿Para esto en tanta batalla he arriesgado con mi vida mi salvación? ¿Qué engañada ha estado mi fantasía,, no hubiera sido mi fama mejor ,si solo en cuidar un rebañito de cabras tuviera que responder de en isolo ,yno de tantas almas como por mi mando expu een tantas batallas? Si hubiera sido pastor, pocas culpas me apretaran, pues criado entre los montes 'sin riesgos en que formarlas, áel llegar áaqueste punto que la muerte me señala, con menos cargos ysustos, desafie gado me encontrara, ypara aqueste viage desocupado me haliara, yllavara prevenciones de virtudes mas christianas. Con que saco en limpio aquí que los cuidados, las ansias, conquistas ,empleos ,glorias, ylas fortunas humanas, Solo sirven de estorbar Ja eterna vida? ¿Y que haya quien conociendo estos daños Solicite tantas causas de su fixa perdición? ¡Oh Criador! quantas gracias os doy del conocimiento que ert este punto señalas ámi triste corazón, ypues siento ya cercana la carrera de mi vida, aprovechemos estancias para no perderlo todo, yabandonando las falsas apariencias engañosas solo cuidemos del alma que es loque mas nos importa ylo que último se trata. Salen Martin yOrdorio* Mart* Ya, valiente Don Rodrigo, antigüedad. vengo con debidas gracia* dei Rey áque os eterhiéefi * lo< laureles que os señala levantado ya el 'detffétfo dice que con pronta ttfórcha áverle vai ^que os espera, que aprecia tanto \% faina que por su nombre adquirís, que en sus brazos os aguardan los honores mas Sublimes que habrá conocido España. Cid. Pues volved ,Martin ,áel Rey, ydecidle que ya acaba baxa voz. el Cid su vida ,yque todos los favores que señala los desprecia ,no por ellos, sino por ver que son causa que en la hora de su muerte le afligen con fuerza tanta, mirando los sumos cargos que ha de dar de su edad larga: ojalá que desde el punto que empecé áservir las armaos solo fuera yo un Soldado, porque es cierto que evitara, siendo solo un morador de aquesta miseria humana* tantos ytantos cuidados con que hoy combatido se halla mi afligido corazón, mirando la hora llegada de mi muerte ,hora espantosa, que tanto terror me causa, Mart. ¿Señor $qué es esto? Cid. Morir, ya mi hora veo cercana^ Ordeño, decid áél Réy del Cid aquestas palabras* que en el nacer yél mórii? áei Rey el pastor iguála, que vea quál dé lo$ dbfc hará mejor sn jornada, el Rey lleno dezozbbfrál* yagoviado con la cargad de la Corona yvasallos, óel pastor que solo trata con ovejas inocente^ lloran» que la puridad señalan. No lloréis* sobrino ,no, quf